Papurau Newydd Cymru
Chwiliwch 15 miliwn o erthyglau papurau newydd Cymru
3 erthygl ar y dudalen hon
Cuddio Rhestr Erthyglau
3 erthygl ar y dudalen hon
DYLANWAD HYSBYSEADAU.
Newyddion
Dyfynnu
Rhannu
DYLANWAD HYSBYSEADAU. Ymgorn rlivmg Buffer a'r Cylweddwr, BUFFER.—Nid oes neb yn gweled y niin hys- ysiadau a Orlanwant golofnau eich newydd- iadan. CnioEDDwR.—O oes. Os bydd un elieu rhyw betli, bydd yn sicr o ymofyn am dano. BUFFER.—Ond pwy deimla yn eisieu? CYHOKDDWR.—Ceir rhywun yn mysg y miloedd addatllena bob hysbysiad. Gellwch chwi droi eich ffroen mewn amheuaeth; end auturiaf ddweyd, nad oes dim a ddena gwsmeriaid fel yr hysbysiadau. BUFFER.—Yn wir, nid allaf gredu y darllenir haner yr bysbysiadau a orchuddiant eich colofnau. CYlioEDUWR.—Gadeweh i ni ynte wneud prawf. llhoddwn ddwy linell yo y lythyren fariaf, i hysbysu am un o'r pethau mwyaf cyffredin. Cewch ddewis y man mwyaf anamlwg, a chy- hoeddaf eich hysbysiad ddwywaith am ddim. BUFFER.—Dyna ben. Rhoddwch mewn Ilytb- yren fan yn ngwaelod y golofn:—" Yn Eisieu. Ci da i gadw ty. Galwer gyda J. Buffer, 575 Tower street, rhwng chwech a naw y prydnawn." HANESYDD.—Aeth Buffer adref dan wenu. Agorodd ei babyr bore dranoeth, ac ar ol hir chwilio cafodd yr hysbysiad, "Eisieu ci." a dy- wedai wttho ei hun, ni ddaw neb o hyd i'r ddwy linell fan yna yn nghanol y fath anialweh; ond wrth iddo hir syllu arnynt, deuent yn fwy amlwg. Yr oedd y llythyrenau fel pe buasent yn chwyddo dan ei lygaid. BUFFER.—Yr wyf fi yn eu gweled am y gwyddwn eu bod yno, a'u bod yn dal perthynas a mr; nid oea neb arall a'u gwela. HANESYDD.—Am chwech y prydnawn hwnw, pan oedd Buffer yn dechreu mwynhau ei de, daeth ei forwyn ato, a dywedodd, Y mae yna ddyn wrth y drws, Syr, ac y mae ganddo gi ar werth. BUFFER.—Dy wed wch nad oes arnaf eisieu yr un ci. Y FORWYN.— Yr ail dro.-Dyna ddyn eto a chi, Syr. BUFFER.—Dy wed wch nad oes arnaf eisieu ci. HANESYDD.—Aflonydd wyd Bufferchwe' gwaith felly cyn iddo orphen ei de; ac yr oedd dau ar hugain wedi galw i gynyg ci iddo cyn wyth o'r gloch. Hogyn ieuanc a'i chwaer gydag ef? wnaethant y trydydd cynvg ar hugain—pwdlgi bychan blewog oedd gandaynt. Prynodd Buffer hwnw gan y brawd, a rhoddodd ef yn anrheg i'r ch waer-mewn gobaith m&J,'fdyna'r cynyg olaf. MORWYN.—Yn wir, meistr, y mae yma ddyn eto wrth y drws, a chanddo gi ar werth. BUFFER.—Dy wed wch wrtho, Betty, fy mod wedi prynu ci. HASTESYDD.—Parhawyd i gario pwn at y fy, a chatiu y gloch yn ddidor, hyd haner awr wedi deg, pryd y clodd Buffer ei ddrws, a doffoddodd y gas, ac aeth i'w wely-gan ganu, diolch byfeh, caf lonydd bellach. Ond pan ydoedd ya dyfod at ei de brydnawn dranoeth, cyfrifodd daeugain ond un o ddynion a hogiau o gylch ei ddrws, a chi gan bob un o honynt. Yr oedd yno gwn o bob maint, a llun, a lliw, a Ilais-ni ddycbymyg- odd Buffer erioed fod C) nifer o gwn mewn bod- olaeth. Yr oedd pawb yno yn gwaeddi am yr uchaf-Prynwch y ci yma, Syr, y mae yn gi heb ei ail. BUFFER.—Yr wyf wedi prynu ci, ac nid ces arnaf eisieu yr un arall. GwERniwYR.—Paham, ynte, yr hysbysweh heddyw yn y papyr1 BANESYDD.—Gwasgwyd ar Buffer, a tharawyd ei het iies yr aeth dros ei lygaid i a:|yn niraich yr heddgeidwad y eyrhaeddodd ddrws ei dy. Cododd yn fore dranoeth, ac aeth at y cyhoeddwr. CYIIOEDDWR.- vV el, Mr. Buffer, pa effaith gafodd yr bysbysiad ? BUFFER.—Effaith Ni chefais fynyd o lonydd echnos, o chwech nea i mi fyned i fy ugwell a neithiwr, bu agos i'tt dorf dynu ry liygaid, a chymeryd fy my wyd oddiarnaf, am na buaswn yn prynu su cwn. CYHOEDDWR.—A ydych cliwi yn avr yn amheu dylanwad colofnau ein hysbysiadau 1 BUFFER.—Nac ydwyf. Gwelwcu jn dda gy- hoedddi yn eich llythyren frasaf ar ben colofn amlycaf eich papyr, DIM EISIEU CI AB J. BUFFEP", 575, TOWER ST., BYTH MWW (Allan o neioyddiadur A merixmaidd)* Dengys yr adroddiad blaenorol fod dvlan wad llydau gan hysbysiadau. Drwj hysbysu ei belenau bychain y gwnaeth Morrison ei fUoed-l. Drwy hysbysu y Hwydd 'dd Mcges & Sou, a llawer eraill o hil Abraham, i euill go'udoed l mawrion. Byddwn yu synu weithiau at y draul a gymerir i hysbysu drwy gylchlythyrau, mui- leni, a newyddiaduron. Rhaid y teimla inas- nachwyr eu bod yn cael eu hariau yn ol. Byddai yn dda i hysbyswyr arfer iaitli gymedrol, am y byddai yu fwy gonest, acanrhydeddus, ac efteitL- iol. Annheg ydyw i hysbysiad gyuwys anwii- eddan. Arferir vr iaith gryfaf i (rtillijol y pethan gwaelaf Yr ymborth ganmoli; fwyaf vw diction y llawnaf o dwyll. "Diodydd y telldith gaumolir fwyaf. Caniuolir y dilladach, a'r oriaduron, a'r dodrefn gwaelaf, fel rhai o'r defnyddiau goreu. Yrydystynen 'gwetthuyn rbatach nag y cawsaut eu prynu." Wedi i'r iaith oreu ganmol y pethau gwaelaf, ni fedd eiriau gwell i ganmol y pethau gwychaf ac yn wir, y mae y pethau goreu oddiar ofyn aru y fath ganmoliaeth. Os bydd rhai yn cael eu twyllo drwy hysbysiadau, dylent ddatlguddio y twyll i'w cymydogion. Dichon na oddefa y gyfraith iddynt wneud hyny drwy y waig; canys geddefa cyfreithiau Prydain hysbysiadau twyll, on i ni chaniatä ineb gyhneddi eu bod yn gel wyd dog. Amcan hyn o ysgrif ydyw egluro dylanwad hys- bysiadau, a phrgfi mai iaith syml gymediol gywir, ydyw y fwyaf effeithiul yn y pen draw. Y mae argoelion y bydd llawer o edrych ar y CELT, a hyderwn y bydd yn deg a defnyddiol fel cyfrwng liyabysiadau. S. R.
CYMJ&FA GEDDOROL 1R ANIBYNWYR…
Newyddion
Dyfynnu
Rhannu
CYMJ&FA GEDDOROL 1R ANIBYN- WYR YN MON. BWRIEDIR cynal hon rywbiyd yn ystod yr hat nesaf. Dymunir ar i'r Pwyllgor devisedi« ddyfod i'r Cyfarfod Chwarterol nesaf, yrhwn a gynhelir yn Hebron, fel y gellir pendesfynu y lie alr adeg fwyaf dewisol i'w chynal, ac hefyd er dewis ai weinydd. Yn y cyfamser, hyderwll y bydd i bob ymdrech gael ei wneud yu gyffrt d- inol er dwyn yr amçan i ben yn eftVithioL Da genym fod rhai manau eisoes wedi dechreu o ddifrif. Mae y detholiad canlynol wedi ei wneud, yr hwn nis gallwn lai na'i gymeiadwyo— 0 Lyfr Stephen a Jones—Winton, St. Bride's, Dyfrdwy, Ramah. Moloomue, Beverly, Tad mor, Clod, Montgomeij, Caprwya, Llaapeblig; O "Aberth Moliant —Ernan, Bryutetf, Henry d Q Ddnau Saukfey—"Na ddos heibto, MCenweh fflyohau'r nefoedd," Ml glywaf hyfryd lais hefyd Win ar y gei^au, Mi gysgaf hftn yn dawel;" hen don ar mesur 9. Anthem—* Pwy yw y rhai hyn," gan J. H. Roberts t a 'Ohorgan —" Mor hawddgar yw dy bebyH," o Lyfr Stephen a Jones. Mae y programme yn cynwys y geiriau yn nghyda'r tonau o Aberth Moliant," casgfiad Sankey, y Chant, yn nghyda'r ddwy don eraill, i'w gael am ddwy geiniog, Nid yw y cauu cynulleidfaol yn yr Ynys gystal ag y dylai fod, a chredwn y dylid gwneud ym- drech neillduol er ei wells, BRANAAH.
MANION GAN Y GOLYGYDD.
Newyddion
Dyfynnu
Rhannu
gwneuthuriad oriaduron, a gwahanol fathau o wydrxu a thlysau, allestri a dodrefn. Y mae yn amlwg fod eu hawydd a'u hymroad i fod yn ddefnyddiol yn cryfhau o hyd ac y mae y eobaith iddynt gael eu hawl i'r etholfraint, a ureintiau eraill, yu cryfhau bob blwyddyn; ac y mae yn deg iddynt eu cael, oblegid y maent yn gwneud eu llawn ran tuag at fwyhau cyfoeth y duyrnas. Y mae y merched ydynt yn talu treth- oedd at achoaion Ileal mewn gwlad a tliref yn cael pleidleisio yn etholiad y pwyllgorau ydynt i (i.lefiiyd-lio y tfethoedd hyny. Y mae hyuy yn deg; ond ni cha y merched sy'n talu trethoedd y wladwriaeth ddim pleidleisio yn etholiad senedd- wyr y wladwriaeth Nid ydyw hyny ddim yn deg. GOMEDD PRIODI GWEITHIWR. Yr oedd unwaith dipyn yn hwyr, pan yraeth Ual;c ieuanc trwsiadus a boneddigaidd i eclrych am ei gariad, Gofynodd hitbau iddo, paham y bu mor hir yn dyfod 1 Atebodd yntau, ei fod y n<Mou hono wedi bod yn gweithio yn hwyrach nag arfaiol. Beth meddai'r eneth mewn syn- dod, ydych chwi yn gweithio am eich by woliaeth! Ydwyf, meddai'r llanc, celfyddydwr ydw)f. Ar hyny, cododd hithau ei thrwyn bychan tlwa yr wyf ti yn casau yr enw celfyddydwr. Dyna y tro olaf iddynt weled eu gilydd. Y mae efe yn twr yn ddyn cyfoeihog, ac y mae ganddo un o'r gwragedd hawddgaraf yn gydmares gymwys iddo. Darfu .r eneth werdd, wridog, ag oedd yn casau yr enw celfyddydwr, briodi llencyn UKMrwyog, diyraioad, diog, ag oedd yn hoff o'r owpan, He o gylch-iodiana EtC y mae hi yn awr yn gorfod gulchi dilladach eichymydogesau er caet bara iildi ei hun a'i phlaut. Druan o'r eneth. agsydd mor ddienaid a uieddwl yn fach ani ddyn ieuanc, yn unig am ei fod yn gelfydd- ydwr diwyd. Un o foneddigion y nefoedd ydyw hwnw—aelod o'r dosbarth anrhydeddusaf odeulu Duw. Bu Iesu yn gelfyddydwr. Gwell i eneth roddi ei llaw i weitkiwr diwyd a myfyriol, nag i'r diotwr glwtb a eegur sy'n hoffi ysgwyd ei rib- IWal1 a dangos ei fodrwyau. PETHAU GWERTH EU GWYBOD. Dechreuad. YJlwyddyn. Ffeiiesti-i gwydi- yn Lloegr 800 Adeiladu Mwg-dyllau 1368 ^•"graffu Almanaciau 1460 Pefi-wydiau yn Mbrydain 1608 Cjckwyn Newyddiaduron 1652 gwneud Oriaduron 1477 Rhedeg ceibydau yn Lloegr 1569 Hedfa gyntaf yr awyrlen 1783 awyr sugnedydd 1650 *sgrif-binau dur 1830 Anilenav Llythyrau 1839 Lucifer matches 1829 -Agetdd-Ionga,uha.iMn 1830 Cael aur Califoi nia 1848 tioleuni gas 1702 feirianau gwnio 1846 Organau yn yr Eglwysi 1670 Cwuipas y morwr yn Ffiainc 1150 agerddfadau cyntaf 'ar y Soan yn Ffrainc. 1782 Ar y Clyde yn Scotland 1789 Ar yr Hudson yn America 1807 tynuieitlias gwybodaeth grefyddol 1698 Cvui(leitli&s tviblau 1804 ^Uideihhas Dirwest yn Sarotoga 1808 Whiyuau y pellebyr 1835 V Newyddiaduron dyddiol 1702 Rfcilfiyrdd yn Lloegr 1832 Y Telephone 1877 *merodre8 India 1877 LLYSOEDD CYFRAITH. Yr ydym yn cydnabod gyda llawenydd ein *11 if nifer mawr o farnwyr ac yna lnn, a bar- 'euwyr a chyfreithwyr, ein gwlad a'u byd Q1. y gwii ionedd i'r goleuni, ac am wneuthur uni .ndeb; ond y mae ffiuilau, a defod iu, a threfn- ladau ein lly80edd cyftaith yn mynych achosi aujser cwbl Jifresymol a threuliau. ar- ydus. Y mae dyn weithiau yn gorfod troi i lys cyf) aith i geisio iawn am ryw gunwri a gaf- odd. Y mae ei gais yn deg, yn sytm, ac eglur. Rhodiwyd y ddedfryd o'i du-cydnabyddwyd ei hawl i'r can' punt iaica," oedd yn ofyn ond erbyn myned trwy y defodau o godi yr arian iddo, yr oedd treuliau y gyfraith, neu wane rhai o'r awyddwyr, wedi llyncu y can' punt iawn, a rhai pupoedd dros ben hyny o bwrs y truan yd- oedd yn dysgwyl am yr iawn. Mewn gwlad fel Lloegr, dylai awdurdodau y gyfraith wneuthur mwy tuag at atal yr oediadau meithion, poenus, a'r treuliau anferthol sydd yn ami iawn yn nglyn a threfniadau a gweinyddiadau ein llysoedd barn. Byddai adroddiadau llawn o helyntian a threul- iau rhai o'r man-dreialon sydd wedi bod yn llawer o lysoedd ein gwlad yn warth i'wchymer- iad.