Gwalia

ABERAERON. 1 Marwolaet-b Mr John JamJ. —Bu farw Mr John, Mercher. :tor 01 hir gystudd a aychdod. Caned ef or y 5ed o Ohwefror, 1843, yn; Walwyn Castle. Penfm. Dttrh^nuxid e: addysg yn Hrfforddia-do!. Caerfvrddin, a. dwth i'r gym: •vdoea^th hon am v tro cyntJf fel ysgolfeistr i ijlan-1 ddewi- Abera rth. Svmudodd i .gymervd gofal isgol. (renedlaethoi Aberaeron, ao ysg'/feistr rhagorol yd- i Loedd. Penodwyd ef ar ol hyny yn ysgrifenydd Cwm Agerlongau Aberaeron, ac oruehwyliwr Eti- ( >fertrL:i.-)-i\ •?»« atgwyllt. Yr iwdd hefyd yiw gynorth-1 wywr i gierc yradon Aberjw3ft»u. Gadawodd weddw. a dan o blant-Mr D. P. James, cjfreithiwr, a phnod Mr E. Evar.s, at y Meistri Clifford Evans and Co., Uund-un. Cydymdeimlir yn gyffredinol a. hwv vn eu j^aiar. a dangoswyd hyny *ah y dyrfa fawr ddaeth i'r ar.gl.ixid ddrdd Llun, Oladdwyd yn Llandderwi- j ASerart h.

BANGOR. Y nut* y ddadl ar "Fethoddsfciaafch Calfinaida a'r Kgfwys yn Nghymru." sydd yn oa-el ei dWyn yn yn ein cylchgrawn. o^tiedlaebhol, "Y Geninen," rhwng y P:i.rch D. Jones, B. A ficer Abererch, a'r Parch R. H. Morgan, M.A., o'r ddinas hon. yn tynu cryn sylw. Yn y rhifyn cres-enol o'r "Geninen" y ma-? Ficer Abererch. yn cysfcwyo eti wrthwyrvcbydd yn ddidmyirodd a mawr yw y disgvryliad am weled a-tebiad Mr Morgan iddo, yr liwn, fel y clywsom, a fydd yn "y^heninen" Ion awr nesaf. Klhol Cofrestrydd Genedigaathau a Marwolaethau. Y n. ei^teddi;;d diweddaf Bwrdd y Gwarcheidw&id, tan lywyddiaeth Mr Hugh Thomas, hysbyswyd fod ■cbwp'-h o vrnsteiswyr am y swvcB o gofrestrydd gen- edlgaeoiiau a iiiarwoiaetiiau dros ddoabarth Bangor, yv. V." y diweddar Mr C"iarleti JiWites. Gwnaeth pump en hymddangosiad yn y cyfarfod. sef Meistri K. E. Jones. Upper Bangor; Joswph Davies, Hivaua Rv \nyni); Robert Jonas. Upper Bangor; J. E~«.-s-Jf>r.os. Bangor: as E. W. Thorn is, Bnr-gor. Ar 01 trafodaeth faith, etholwyd Mr Robert -Tones. swyddog elusen y dosbarth. P^-iodas.— Dydd Ictu di we-Jdaf, yn nghapel y Bedyddwyr, Bangor, unwyd mewn nriodas y Parch Joseph James, Dolywern, a Miss Mary C. Owen, Tn-ti-clt y di-edda C.wiben Owen. Star, Gaenven. Oyflawnwyd y gwasanaeth g1.ri y Parch T. E. Wil- liajns. Gaenren. Aetb y par ieuanc i Lerpwl drc-ur.o sr mis mel. Da allu hysbysu fod Mr a. Mrs Jcanes -wedi b(»d yn ddefnyddiol iawn achos L"ydd. Y m-v^ Mr James yn weinidog ers tms flwy.idyn yn Do?ywem, ac er nad yw ond ieuanc y irie wcdi enill poblogrwydd fel gwemidog a phrege1.■Inf. Bu Mrs Jamea yn drysoryddes Eghrys Pencr.rr'oddi am aiaith, ac y mae yr eglwys vn y-lle yn datsran ei goSd dwys o'i cholli. Ond bydd i'r eghrys yn Dolywem ddatgan eu llawenydd ar dderbyniad chwaer iaor ddefnyddioJ a rhinweddol a Mrs James. Yr oedd Natur yn gwenu arnynt di.» riwd y bii^das. ao yr oedd Irr amrywiol anrhegion a dderbyniasant yn dweyd fod cyfeillion yn grrenu arnynt yr un modd. Hyderwn nad ydyw hyn ond mynegiad o'r hyn fydd eu bywyd priodasol. Dy- ij.lyi i hir oes a Jlwyddiaat.

BqD. Y Bol Dr^eci.—Prydn^wn t-adwrn diweddaf cyf- arfu y liangor United Club y Bethastiaid mewn maes cyfleas, a, bu yn ymdreclxfa. ged. cydrhyngddynt am gryn anLser. Pan ddaeth yr J.m3er i fyny yr wd y Btslhestiaid wedi cael on "goal" yn erbyn y Bangoriaid. Cyiuu^iUiius Lenyddol Jerusalem,: Swper- ar ei Hagoriad.— .Nos Fercher diweddaif mwynhaodd aed- o y gymdeitha-s wle.J.d cdicK>g dros ben mewn ys- fcafuli fctyd'i yr.giyu a'r Yr oedd y ddarpar- iaeth gigyadol yn wi- rhaig-jroL, cynwyxedig mewn bill riiostedig a. berw^dig, a hams berwedlg, gydag amrywiaeth mawr o f wydydd- Eistedd- odd arcs gant o aelodau i twyniuu y danteitiiion, y rhai a. gtuiniolid yn fawr. Y caretakers" oeddynt Mrj Henry PritchaFd. Bryndevwea.; Mr Hugh Jones, cigydd a Rowland Jon, cig3rdd; ac arolvgid y meius f-srvdydd gan y Mai T. B. Jones, Tower Iiouse. ag iixias Jonas. Yr oed-J y b.>neddigesw,u canlynol yn gw<^ini y byrddfAU —Mr? Thomas Roberts, Ogwen-terriice; Mrs D. Griffith Davies, Hengoed; Mrs Hughes a. Miss Jonew, Olofch Hall; Mrs Jones, London House; Mrs T. B. Jonea, Tower House Mrs D. Price, cigydd VViiLianLs.Carneddi; Miss Jones, Penybryn a Mftw fV)iJert5. Penybryn. Uwn- aed gwaith da gyd&'r gweddil', o'r hrwn yr oedd swm da, drwy oi ranu rhwng tlixiioc Ysgol Sul Coetmor. Yn nghyfarcod nos FeroLer oeir anerchiad Kal y Parch — Lloyd, gweinidog newydd Brynteg. Pigwyddiad Difrifol: Oral at Daro gan Ergyd o'r Parlys yn y Capel.—Tra yr 4 gwasanaeth diolch- garwe'u am y cynhauaf m myned yn mlaen yn jighapei Bet-hesda (A.), noa Wen^r diweddaf. abraidd gyda bod yr hen Gristion Mr John Roberts, Coed y Pare, wedi codi oddiar ei lioi'j.u, wedi bod: mewn gweddi gynes, _>-welld fod rh/wbeth o'i Ie arno, au erhyn myned ato yr oodJ. y n ei fod wedi ei cfarr. gan ergyd or parlys. A-xi i ymorol am y medd yg Dr. Lloyd, yr hwn oedd yn y Lie mewn amser. Wedi ei archwilio gorcbymyawyd cael cerbyd i'w gludo i dy ei fab, Mr Edrwa;'i J. Roberts, cigydd, Hlgh-i;treec. 1a.e wedi east ai daro yn drwm ar yr oc-hr cliwith, a barnu yr arwyddion sydd ariio ui^ ergyd wooi cyrli >>>id i'w ben L-eij'd. Pan ydym yn ysgriienu parliau yn. jr un cyflwr y mae, a (ed y meddyg nad yw cyflwr addas i'w sjyinud i'w gartref. Swpsr i Gor Ca.pel Bethh (A V —Nos Fercher di- weddaf eafodd a^iodau cor y capdt hWIl wledd, odd eutu 46 ni wr, rhif. Yr oeJ-i y wledd wedi ei har- hvyo yn ysgoldy y Cefnfaas, \T illAl oedd gynwysedig obiff. mutton, pore, etc., gyd-ig ^aarywiaeth o bwdin- ml, tart- etc. Yr oedd y tidarrKi.r!fc«<et/h wedi ei chogin- io gan Mr a Mrs John D. WiJhams, confectioners, Ogwen-terr?~ce. Y "c3.ret.k. oedd y Mri Robail- Jones, Pontwr, ag E. J. Roberts, oigydd, yr uwn oedd wedi eu eyfienwi a.'r cig fwydydd; gyd<Ù bon- eddige.sau ca;; lynol yu gweuu with y bvrddau :—Miss Joa.°s. Ogwen-terrace; MuiH Ptitchard, Square Jones. Penygraig Mrs a Tones, Pontwr. Wedi mwynha'i eu hunadn hyd ddi.2ron.xid, cafwyd cyfarfod adloniadol difynxs a. d<«u >>. dan lywyddlaetn Mi- Griffith Griffiths, Bryntir<>n, arweiniad Mr E. D Lwyd, orga-cydd pryd y cymt>r vVj-d rhan mewn canu. adroddiadau, etc.. gan y (>e:\soa;>Ai canlynol:—Mua Roberts, Penybryn Miss M. E Parry, Miss- lla.^ic .L. Jones, Cae Star Miss J. E Parry. Tanysgrafell Mri Lewis .Jones, Gordon-terrj^e; J. Roberts, Cloth H'\H; Evan Evans, Bosxtiuoliaf; T. John Williams-, Cao Star; Joseph Tl;imas, Cefinfaes-teiraci; vn nghyd a chor meibion dan arwein:ad Mr E. D. Lloyd. Cyn diweddu talwyd dioictigarTch gwresog i jir a. Mrs Williams axa barot-oi v t'atli. ddarpariaeth ar eu cyfer, a cltododd y llywydd diniol (Mr Griffiths) a.r el ac ymtRamychodd aii-ir r. berillion o fol&wd i Mr a Mrs Williams. Pwy a wyddai fod yr hen Griff, yn fai'dd o'r blaea? Gwasar.aethauDiolchgcrw a-i y Cynhauaf Eglvrvss Si. Ann's.—Cynhaliwyd gwi.M.iia-ethau yn yr eglwýs hon drwy y dydd diw»-i<iuf. Dechreuwyd am ddfcg o'r gloch yn y bocjj pryJ y daeth eynullcid- fa. luosog yn nghyd, if Parch W. Morgan, B.A. (ficer). drwy y gwaaan;i)9tii, a chafwrd anerch• iad rhagorol gan y Parch R. T. Jones, B.A.. fiaer Glanogwen. Yn adilynoL Glfwyd gwasanaetli o'r C'ymvn B^mligaid, pryd y r-rfr nifer luosog o bono. Yn y prydna-wn artd, y Litani mewn inodd dwys a g:Jaeigai- t{ I,, y Parch R. T. J<>r.es, Glanooven..i. chafwyd prejjerh wir alluog gan v Parch. Tesnd Davies. cni'jul y Oeiii. Yn yr hwyr yr cetfd yr eglwys yn anghyfi\ird-li3 o la.wn a.ed drwy y gwaaanaeth gan y Parch Jankin Davies, a d'.ariieu wyù y ilirhoofUi. gan y Par?>b tktmr.el Jo»if>, Llan- drygarn. a chyn-gurad St.. An r.'s .1ll iawer o fljrnydd- a'r PtT-cli R. LE HeKwliev. ctirayi Ghnon; a phregerhixld y Parch R. T Jon3*, ficer Gianogwen, yn rha^orol. M1.e y jjwr p ,1ii! hwn wedi dyfod yn 'Vbgrvn adT!abvd(Ji:;s e-rl)j"1. hyn, tel nad oes a!igL*n gair o gamru>liaeth uido. Y tl -^siftd y gwasa^aeth canodd y cor yr antiteui' "Cydgenwch" (Owain Aiaw) pryd y cymerwyd yr unawt h i. fyny mewn modd galluog a gwir feistroigi- s^ t'a lHr J. R. Williams, Bodfsirig. Cafwyd deuawi, Iwiyd, "Yr Arglwydd i yw fy Mug:iil. yn alluog Lwn gan Mr D. JOOes a Mrs R. Evans, Riga-street, Bet-besda- Y•* oedd u.n p<*+h neillduol iawu ya tynu sylw boddhiM)! pawb o'r ^'nuileiclfa y" nei va a'r wyl eleni, sef gwaith y oor yn dyfod alb.a -w» y waith gyntaf yn Oil gwenq^visgoedd. Yr oedd yr »,mgylchiad yn iadol i'r eithaf. ac. rol y dvrwexi.Kid un boneddwr parclms -wrt-hym. yr oeddl ei -y^ibrydl fel yn cael oi nefoleiAdio pan oedd yr (hrlndlaibb ardderchog yn dyfod drwy yr esrlwys YT. oaim yr gorymdoith- iol." gj-da'iT bechgyn va biaenori. Nid ang Tiofirif. mddai. byth yr jtcfefoigar ardderchoar. Cafwyd cyftrfodydd rhagonil dnvy y dydd. a chyn ajighyfifredia •:> iao»>g.—Yr un _yd cynhalicvld yr Ymiieslidifwyr eu oyfarfodydd o fkul^flchzai'woh yrt eu gapebra, a dywedir i gynnnwiifaoedd liuo»>g dddyn. eu cyfarfodvdd Ir-vrv-thau. yn nciUdvyol yn r gwasamaethau hwyrol, ■fed yr oedd v dydd yn cael yn wyl gyffredinol yit Methe-ia a'r cyloitoe-W Llwyddiant Y^srolor Twablc. —Ychydig snrdid vn Epyybod am !wydd>*nt diatw ond sier y bacbgen ieuanc, Mr Edward Roberts mnh Mr P^oberl; Roberts, (ire i?!wyd, Mynydd Llandag '.i. Y mae wedi pasio yn rKrurorol vn arhoriad diirad.i-tf Ooleg Caer dneth aJKn yp 6ed roem "dgobr »i, e-v.lid, saienoe, English, W«l5*h History, a yn dryclydd mawn TrmMc. dr^wint". oom1)()8Íti!)r. foetrv, a teaching." H^-f rd xk1 mown "model," ac efe oedd yr iinig un kHarr o 24<t.in a ..millodd y "first-class" yn y ganger* hen. Maehya vn dweyd rhywbeth am ddyfodol y gwT ieuanc hwn. Yn mlaen yr elo. Cyngherdd a. Pherfformiadau gan Blant Ysgol Gensdiaethol y Bechgyn, Gianogwen. N^os Fercher diweddaf bu ysgolorion Ysgol y Bechgyn, Gian- ogwen, yn cynal eu cyngherdd cyntaf yn y Cafe. M ie Ysgol y Ger.ethod wedi bod yn cynal amryw vn y.'itod y blynyddau diweddaf: yn r, y cyfarfodydd hyn svdd yn -ymeryd oreu o ddim yn Bethesda, yr hvn sy'n proii fod y Bethestiaid yn gwerthfawrocri addysg, ac yn awyddus i'w cynorthwyo. Cymerwyd y gadair gan Mr Benjamin Thomas, Bryn Meurig, ac aeth drwy y gwaith yn hwvlus a hynod ddeheuiar. I ddechreu, cafwy;i can, "Weicume." gan .blant Stan- dard's V. a. VII., a. chawsant gymeradwyaeth uehel. Yr oe-id v dad gan iad hwn vn brawf ein bod yn mvu-ed i gael "treat" y noswaith hon. Yn nesaf, cafwyd aiiercLiad gan y Llywvdd. Dywedai mai amcaa y cyngherdd oedd cvnorthwyo llywodraeth- wyr yr vsgolion hyn, y rhai oedd, ar hyn o bryd, mewn ychydig ddyled. Gwvddant- oil fod y costau yn nglyn ftg addysg y plant yn disgyn ar y rhieni hyi y flwyddyn 1891, a byth er hyny.'fod yr ysgolion yn rhad. yn nghyd a'r llyfrau, etc., a arferant. fel yr oedd cryn gostau yn disgvn ar y llvwodraethwyr, ac yr oedd vn amlwg wrth v dorf fawr oedd yn bresenol fod yna gydymdeimlad a. hwy drwy brynu tocynau, etc. Heblaw y difyrweh o weled y plant yn myned drwy eu hamrywiol ymarferiadau, et., credai y byddai i'r cyfarfodydd hyn barhau, :ac cynhetid 11WY ddwy waith. neu ychwaneg, bob blwyddyn, a gobeithiai y byddai iddynt hwythau barhau i'w cynorthwyo. Yn nesaf, cafwyd "Thna- dian Boat Song" gan Standards III. a VII., yn rliiagorol. Adroddiad, "Y Ni," yn ddoniol, gan Master Owen Hughes. Acting song. "Alphabet." gan Standards 1. a II. "Round" ga.n Standards III. a VII. yr oedd hon yn wir fedrus. ac er mynych ahv am "encore ni ddaethant yn mhen, Song and clionia, "Tramp. Tramp," gan John Pritchard, Sugh Owen, a W. Davies. Adroddiad, "Jack's Letter," gan Eddie Williams, mewn hwyl da. Song and choi-is, "Newspaper Bay," ^an Master Oscar S. Hughes. Gianogwen. Y*r oedd hwn yn wir d3a. a dangosai gryn allu dynwaredol. Drill. Stan9ard IV. Song and chorus. "Home, Sweet Home," Hughie Williams a Willie Jones. Song and chorus. "Hen Wild fy Nhadau," Ellis Parry. Hughie Wil- liams, a Ffrangcon P. Roberts, Ogwen-terrace. Yn awr deuwyd at y gwaith o gvfIwyno gwob-wyon i'r plan1:, oedd wedi bod dan arholiad Ysgrythyrol. sef llyfrau. Gwnaed y gwaith hwn ?an Mrs R. T. Jones, Fioerdy. onxi yr hyn oedd yn tynu sylw fwvaf oedd anrhegu Mr Richard Hughes, ysgolfeistr res- enol Ysgol Glanrhyd Idwal. yr hwn fu yn is-atnra w yn Ysgol .Gkinogwen am tua 12eg mlynedd, ac a wnaeth waith rhagorol ynddi. Yr oedd yr anrheg yn cael ei gwneud i fyny o roddion plant yr rsgol, gyda chyfeillfbn eraill. a gwyddom am rai bone<5fi3wyr yn tanysgrifio gymaint a haner gini. Yr oedd yr f..nrheg yn gynwysedig mewn "time-piece" hardd a drudfawr, yr hwn a bwrcaswyd yn benodol gan Mr W Charles Hughes, Ty Amser. Cyflwynwyd yr rheg, yn nghanol cymeradwyaeth, gan Mrs Dr. Lloyd. Diolchodd Mr Hughes yn ei ddull syml a gwylaidd, a dyvedai fod congl o'i galon yn gynes bob amser tuag at pobpeth perthynol i Gianogwen, ond yn neilldin►! felly tua- at bLtnt yr ysgol. Duet, "L" Perroquet." gan M'ss L. Hughes, Gianogwen, a Mbw A. Thomas, is-athrawes. CanmoEd y ddwy foneddiges yn fawr. Adroddiad. "What makes the gan Master J. Savin Jones, Ficerdy. Er fod hwn yn ddarn coeth aeth v bachgen drwyddo—bu agos i ni a dweyd fel person—or.d mwy tebyg i filwr oedd ei vsgogiadau. An act. "Britannia's Workers Which Trade is Best?" Cymerwyd rhan yn hwn gan yr is-athra.wes (Mrs Thomas), a'r "Masters Ffrangcon P. Roberts, Huehie Williams. D. John Davies, Hughie Owen, Eddie Wi.ffiams, Ellis Prit- chard, Idwal Davies, Morris Davies. Owen Evans, Benjamin J. Thomas, a Thomas Owen. Cafwyd fjwyl gyda'r gwahanol grefftwvr bach hyn. Yr_oedd "Britannia" a golwg mawreddog a gwir urddasol ami. Aeth Miss Thomas drwy ei rhan yn rhagorol. Adroddiad a chydgan, "The frog that wouM a-woo- ing go." gan Standards m. a IV., mewn ysbiyd rhagorol. Song and chorus, "Dear Old gan R. R. Roberts, D. Henry Roberts, a Tommy Pritchard. Round, "May Comes Laughing," Stan- darcb m. a VII. Yr oedd hwn yn cymeryd yn dda. Adroddiad. "Hodge and the Vicar."Master Ffrangcon P. Roberts. Yr oedd yr adroddiad hwn vn dda^awn. Song, "Because I happened to be there," gan Master R. Pennant Williams. Dyma, yn ddiamau, y peth » greodd fwyaf o hwyl yn yr holl gyngherdd, ac er IT "encore' o gwbl, gvmaint oedd y blcwddio fel nad oedd un gobaith am ddistawrwydd Tx, j th 1 fyny eiiwaith, a chanodd Down bv the Old Farm' Gate, nes gyrfa y dorf yn ulw o-an chwert.hin. Mab ydyw y bachgen talentog hwn i'r oerddor adnabyddns Mr Henry Williams (Alaw Uefihyd), a. rhyfedd yw fod rhyw nodweddion neill- duol a. galluog yn perthyn i'r oil o'i blant. Solo ar y berdoneg gan Master Ffrangcon P. Roberts .ac ysfcyned oedran y bachgen hwn, gwnaeth waith rhag- orol yn ystod y cyfarfod hwn. Drill gan Standards V. Md VII., yn orchestoL Soto and chorus gan niter o'r plant mwyaf. nes achosi hwvl anghyffredin. Wedi i'r Parch R. T. Jones, ficer. gynyg diolch- garwoli i'r llywydd am ei wasanaeth deheuig-, ac t Mr R. Williams, Swyddfa v Chwarel. eilio, ac iddo yabau gydnabod yr unrhyw. terfynwyd y goreu o gyf.irf,>dydd o'r natur hwn v buom ynddo erioed. f('a.n. fed ugeiniau yn methu cael dyfod i mewn. Aed drwy yr un rhaglen nos dranoeth. Diau fod clod lfr,:tiW1" yn ddvledns i Mr Hughes, yr ysgolfeistr llafur- -1 J ,am ^a^ur" a r drafferth v mae wedi myned iddo 1 dlwyn y plant i'r fath sefyllfa o berffeithrwydd.

CAERNARFON. Y Bal Dioed. Dydd Sadwm bu yr Ironopolis' (Kidi i.rtrdf yn tynu y dorch gyda Treffynon. y,!f ^tehfa galed. Dj-chwelodd y "Nops vn 1 u-ictngoliaethus gyda 3 "goal" yn erbyn "nil. Cymdeithas Lenyddol Salem.—Agorwyd tvmlior ga;i do[ y gymdeithas flodeuog hon nos Iau, Caed gwiedd adeiladol, felus. CJymdeithas Lenyddol Siloh.—Cynh'aliwvd CYÍar- foo y gymdeithas nos Fercher. Mr John H. Uovd y. y gadair. Caed papyr canmoladwy ar "Gyfeill- gan Mr Robert Jeffreys. 1 Oymdeithas Lenyddol yr Eglwys.—Nos Lun cyfar- fu yr aolodau yn yr Yrsgol Rad. Caed papvr rfiagor- Oi g.-»m y Parch Gwilym Lewis, B.A., ar "Eclwv^ v ganrif gyntaf. ° Cyngherdd EJuser.oI.—Nos Iau cvnhaliwyd cyng- herdd elusenol yn y "pavilion," yn cael ei gefnúgi gan y I-aeres, er cynorthwyo y Gymdeithas er Atll ^ndeb tujvg at Blant. C}-merwvd rhan gan geradorion enwocaf yr amgylchoedd. Cymdeithas Lenyddol Engedi.—Yn nghyfarfod v gymdeithas hon nos Wener traddodwyd anerojiiad g.tilUi>g gan Mr R. Gwyneddon Davies, cyfreithiwr. ar (eiriog a Yr oedd yn amlwg ei fod ya^bsrffait-h adnabyddus a ithiau yr awduran. i Frawdlys. Agorwyd v Frawdlys am Siroedd ./ion ac Arfon yn Nghaernarfon foreu Mercher gan B-xmydti Day, yr hwn a gyrhaeddodd y dref y dydd blaenorol. Dywedir fod taflen v cyhuddiadau vn li a ysgafn. Cymdeithas Ddirwestol v Chwiorydd.—Nos Iau cyfax-fu aeloda-i y gymdeithas yn Festri Ebenezer. Y llywydd's ydoedd Mrs Norman Davies. Oaed i-rirod i-ad dadl ddyddorol gan amryw o'r ciiwior- ydd. Ymdrechfci Saethu.— Dj-dd Llun talodd y cyfiegr- wyr ymweliad ag Aber. a chymerasant ran yn yr ymdreciifa eaethu. Yr oedd cvmaint a 45 o vmgeis- wyr yn yr vmdrechfa. Enillvdd y gwpan "vdoedd f Sergeant 0. Owens. Yn vr ymdrechfa i'r milJT ienengaf, enillwyd gan y Cyflesrydd R. Reid. Gymdeithas Lenyddol Pendref.—Nos Fercher. o tlaen aelodau y gymdeithas hon, bu Mr John Wil- Lams, asglydd y trethi. yn darllen papyr rhagorol ar y "Dyn crefyddol fel dinesydd." Caed sylwadau pwrpal gan aonryw o r aelodau ar y cynyrcn. Y ca'ieirj-dd vdoedd Mr William Ellis. Y Bont Tros yr Aber. —Er vn parheir i fynod yn mlaen gyda rhag-ddarpariadau ar y bont. SiBrydir y clywed eto am fyned vn mlaen gyda'r antur- heb yn gynt-if dd'od i ddealltwriaeth a pherch- enog y lanfa.. Parheir i cadw oofnodion o rif v terithwvr fydd yn croesi. a dvwedir fod v nifer vn peri syndod i'r cyhoedd. Yr Ethohiad Bwrdeisicl.—Dydd LInn eafodd personau canlynol eu henwi fel ymgeiswyr am T fteddau a ddaethant yn wag ar v Cynghor Tre(ol Ward Fawr (pedair sedd), Mr Cornelius Davies. Mr Owan Evans, Mr R. Gordon Roberts, Mr J. Pritchard. Mr J. T. Roberts. Mr R. O. Roberts VYard Bach (dwy sedd). Mr David Evans, Mr J. Fletcher. Mr Edward Parrv. Mr Thomas WYnne. ymdreciifa galed. Disgwrlir y canJyniadau gy i.«- dyddordeb mwr. Treogholiad.—-Nos Lun. o flaen v Trengholvdd (Mr J. H. Bodvel-Roberts), ovnhaliwyd trengholiad ar gorph baban ychydig fisoedd oed: plentyn Mrs C therine Davies, Tan'rallt. Dywedodd y Dr. John Evans, yr hwn a. wnaeth archwiliad ar y corph, fod y plentyn wedi ei fwydo yn dda. ond yr oedd evils yn fwy dair gwaith naer v dylai fod, a phriod- nlai acbos y farwolaeth i lewvgon yn codi oddiar fwyta gormod. Credai y Trengholydd y gallesid cymeryd yr ach.09 fel un o farwolaeth a achoswvd brwv ormod caredlgrwydd. Dychwelwyd rheithfarn yn nnol a thystiolaeth y meddyg. Llys yr Ynadon.—Dydd Llun, o flaen y Maer ac ynadon eraill, eafodd y persona.u canlynol eu dirwyo ana feddwdod: —-Hugh Hughes, Bethel, 25s 6c yn "Ttrwys y costau; William Davies, Crown-street: Mirty Owen, North Pen'rallt; ? John Sweeney, Twt- hill, 2s 6c yr un a'r costau John Jones, Bryniau Fawnog, Llanrug; Thomas Williams, Bryntirion, eto; a WilHam Bathgate, Baptist-street, Oaernar. fon, 5s yr un a'r costau. Am fod yn feddw ac ym- osod ar David Parry, ceidwad y farcimad. cafodd William Rowlands, Niwbwrch, ei anfon i'r carchar am 14 niwrnod. Cyhuddwyd Frank Bee, Wesley- street, o falurio llechi pert,hynol i Gwmni Chwarel Dorothea ar y cei. a gorchymynwyd i'w dad ei gospi yn ngwydd yr heddgeidwaid. Y Sailors' Rest.—Cynhaliwvd arwerthiant llwydd- ianus prydnawn a nos Iau er budd y sefydliad rhag- orol uchod. Cymerwyd ritan TO yr arwerthiant gan y boneddigesau a'r boneddigion canlynol:—Mrs Jones, Minafon; Mrs Cousins, Miss Pvolfe, Miss Ed- munds. Mrs John Rees.* y Misses Jones, Minafon; Miss Thomas, Twthill-terrace: Miss Rees, Plas Brereton, Mr Riunsey Williams, gyda. Mr Either- land. Anfonwyd rhoddioa trail y boneddigesau a'r boneddigion canlynwl Mrs Jones, Plasvbryn Mrs Darbishire.Mrs J. G. Jones. Mrs Jones, Bryn Relen: Miss Edmunds, Mrs Paull, Miss Williams, Ashton House; Mrs Thomas, Twtmii Hon. Mrs Jones, Mrs Charles Jones, Mr3 Gu.udiii, Miss Humphreys, Bryn Alaw Miss Rolfe, Mrs Jones, Minafon Miss Rees, Plas Brereton Mrs Dr. Parry. Mrs Norman Davies. Miss Cobb, Miss Wawn, Mrs Dr. John Wil- liams, Mrs J. Rees, Misa Newton, Cadben Jones, Angorfa; Mrs Cooper. Mrs Owen, Church-street; Mrs Hubert Humphreys. Mrs R. Ll. Jones, Miss Roberts, Dinas; Miss Davies. Ty Fry; gyda Mr J. Williams. Claddedigaeth.—Dydd Llun bebrvngwyd yr hyn oedd farwol o weddillion y diweddar Mr Hugh Wil- liams, cabinet maker. Eastgate-street, i dy ei hir gartref i hen fynwent Llanbebiig. Cafodd gladdedig- aeth anrhydeddusUrdd y Seiri Rhyddion, o'r hon urdd yr oedd yn aelod. Yr oedd braidd vr oil o'r mas- achdai yn y dref yn gauedig tra. yr elai yr orym- daith trwy yr heolydd. Yn blaenori y cerbyd cyntaf 'roedd y Parch J. Wynne Jones, ficer v plwyf, gyda'r Parch J. Cadvan Davies, gweinidog y Wesleyaid Cymreig. Yn y cerbyd cyntaf yr oedd v Dr. John Williams, Y.H., y Parch, M. Williams, a'r Parch Mr Marriot. Yn dilyn yr oedd yr elor-gerbyd gyda'r arch, wrth ochrau yr hon v cerddai amryw o weith- wyr yr yma.dawedig. Dilynid gan nifer o'r "Free Masons," aelodau o Lodge y Segontium, o'r hon urdd yr oedd yn aelod, gyda llawer o aelodau o gvfrinfaoedd eraill. Yn yr ail gerbyd yr oedd Mrs Williams, y plant, a phertlivnasau. Yn dnyn v cerbyd olaf yr oedd nifer mawr o fasnachwvr y dref. Wedi cyrhaedd mynedfa y fyawsnt, ffurfiodd v "Masons" yn llinellau ar bob ociir i'r ffordd, a rhyng- ddynt aeth yr orymdaith heibio i'r eglwys. Yn yr eglwys aed trwy y gwasanaeth gan y Ficer (y Parch J. Wynne Jones), yn cael ei gynorthwyo gan y Parch Thomas Edwards, P.M., P.P.G.. chaplain. Wedi cyrhaedd glan y bedd aed trwv y gwasanaeth gan y Ficer, y Brawd Thomas Edwards yn dilyn gyda. gwasanaeth yr urdd uwchben marw. Goll- yngodd aelodau JT urdd frigau o "acacia" ar yr arch.

GAERWEN. Priodi.—Gan i ni fethu cael rhestr o'r anrhcgion prioaa?ol bu i ni ohirio anfon i'r wasg hanes v briodas boblogaidd gymerodd Ie yn eglwys blwyfol y lie uchod ar y 18fed cynfisol, pryd v cysylltwyd yn nghyd y Parch J. H. Rowlands, B.A., Arthog (di-1 weddar o'r plwyf hwn), a Miss Mary Lewis, unig ferch y Parch W. Lewis (Gwilym Bc-rw), rheithori Abergynolwyn, a nith Mr WilFam Williams, Ur.ion! Mill, Gaerwen. Gwdnyddwyd y seremoni gan v Rheithor (y Parch G. W. Griffith), gyda'r hwn yr oedd y Parch GwilJm Lewis, Caernarfon, a'r Parch E. B. Thomas, Trawsfvnydd. Rhoddwyd y briodfcirchi ymaifch, yr hon a..edrvchai yn ddeniadol mewn gwisg dra pTiryd- ferch, gan ei thad, a'i morwyn oedd Miss Rowlands, I Plas Penmynydd; tra yr oodd brawd y priodfab yn was. Derbyniwyd y ddeuddvn dedwydd gydar ar- J wy-ddion arferol yn ddibrin iawn gan y gwyddfod- olion. Wedi hyny eisteddodd y parti i "wedding I breakfast' yn yr Holland Arms Hotel. Wele restr or anrhegion :—Rev. W. Lewis (father of bride), cheque and silver table plate ;Rev. G. Lewis (brother of bride), cheque and case of silver serviette rings; Mr W. Williams, cheque Rev. E. B. Thomas, sil- j ver salt cellars in case and silver-mounted pipe in case; Mrs Thomas, cheque; Rev. G. W. Griffith,! silver ''Queen Anne pattern" tea service Mrs Rip- ton and Miss Ewing, Rochdale lamp Mrs Rowlands, Miss Rowlands, and Mr Williams, dinner service Miss Parry, silver bread helping fork; Rev. J. Wil-1 liams, case of silver serviette rings and volume of "Haul; Mrs Elizabeth Thomas, brass crumb tray with brush Mrs Thomas Evans, two handsomely embroidered tray cloths Miss Katie Evans, pair of silver-mounted salt cellars; Miss Mary Ellen EVans. j ruby cut-glass dish on silver frame with hande; Miss Elizabeth Lewis, trinket set; Miss Mary Lewis, white damask table cloth; Miss Annie Lewis, tea cosy; Mrs Owen Lewis, nest of Newoastle pa-ns; Mr and Mrs Joseph Williams, silver cruet frame; Mr Joseph Williams, case of silver serviette rings; Mr and Mrs H. 0. Williams, silver-mounted meat carvers with steel in case; Mrs Kate Lewis, fire brasses; Masters Evan and Robert Lewis, rocking chair; Mr and Mrs J. Littler, silver fish carvers in case; Mr and Mrs E. Johnson, case of silver after- noon tea spoons with sugar tongs and sifter; Miss Southall, carved stool; JVIisses Matthews and Stand- ring, silver butter knife and bread fork; Mrs 0. Foulkes, silver cream and sugar frame; Miss Jane Thomas, pair of handsome Japanese vases; Miss Margaret Pritchard, enamel teapot Mr Thomas Evans, white damaak table cloth; Mrs Hugh Ro- berts, half-a-dozen serviettes; Mrs E. O. Griffith, Derby teapot and hot water jug; Misses A. Q, and L. G. Williams, trinket set; Mrs Elizabeth Jones, pair of towels; Mr and Mrs S. B. Mackay, half-a- dozen Turkish towels and white Marcella counter-: pane; Messrs J. E. Jones and Co., satin eiderdown quilt; Mrs Jane Jones, cake stand; Miss Marv C. J Jones, white damask table cloth; Miss Mary Wil- liams, silver breakfast cruet frame; Miss M. Grace Williams, satin pocket handkerchief, sachet and china teapot; Mrs Jane Thomas.china. teapot; Mr Richard Thomas, four glass dishes; Master William H. Jones, china cruet "mme and glass dish Mr .and Mrs J. Lewis Jow, ruby honey jar with silver lid and handle; Mrs William Thomas, ruby flower stand: Miss Mary i?vans, silver butter knife; Miss Maggie Evans, pair of ornaments; Mrs Margaret Pugh, two chain' cups and saucers and two ruby claret glasses; Mrs Elian Humphreys, handsome fruit dish; Mrs David Ellis, dessert stand; Mrs Ellen Evans, silver pickle fork Mrs Ellen Evans, white (bmp.sk table cloth Mr Jenkin James, reading lamp; Mrs Ann Jones, pair of damask towels; Mrs Evan Isaac Jones, store teapot; Mrs William Jones, pair of tray cloths Mrs Rowlands, sugar basin and jug; Mr and Mrs John Edwards, damask table cloth Mrs A. M. Davies,Russian leather bag Mrs Evan Pugh, toilet cover; Miss Annie Parry, tainted plaque; Miss Jane Roberts, mother of penrl card case, long-cloth nightdress, pair of quilted watch-pockets, set of blue satin-lined Mac-; rame tidies, brass letter k,throo satin pin-cushions, 1 piece of satin damask, and silver mustard spoons; Mrs Rees Pugh, bread stand; Mrs Catherine Lewis, pair of pin trays; Mr and Mrs J. Welch, silver muffineer; Miss Pugh, case of half-a-dozen silver "orviette rinss Misa Leech, two plush frame views Miss Ann Griffith, dozen silver tea spoons; Mrs J. Ellen Griffith, silver fish carvers in case; Mr Rpbert Jones, Latin dictionary; Mrs Mary Jones, cheese stand; Mrs R. Robinson, sardine stand Mrs Prit- l chard, cut-glass flower vases; Mrs Ellen Griffith, I funnel muffin dish and damask taMs cloth; Mr and IMrs David Rowlands, set of knives Mrs and Miss Maggie Williams, inkstand; Mrs Margaret Wil- liams, enamel saucepan with lid and damask table cloth, ironing box with heaters; Mr William Wil- liams, brass stand for ironing box Mrs Jones, two feather cushionsMiss Elizabeth Richard, pair of decanters; Mr C. Jones (jeweller), photo frame; Miss E. Jenkins, handle for cake stand; Mr John Roberts, two busts; Miss Jane Evans, toilet cover: Misses Sarah a.nd Lizzie Owen, green crocodile hand- bag Miss Roper, piece of hand-made work Miss A. M. Davies, piece of work Mr Richard Lewis, ooel box, etc.

LERPWL. Damweinia11.-Drwg genym hysbysu fod Mr John Williams, Moss Bank, a'i fab, Mr T. G. Williams, wedi cyfarfod a damwain dost ddydd Mercher. Odd- eutu un o'r gloch yr oeddynt yn croesi Lord-street, ger Castle-street. Inn yr ,teth "csb" ar eu traws. Wrth geisio itchub ei. dad, aeth. y cerbyd dros Mr T. G. William-5, a chafodd niweidiau tost. Cafodd Mr John Williams ysgytiad trwm. Cludrwyd y ddau i'r Northern Hospital ,ond disgwylid y caffai Mr John Williams fyned adref y diwrnod hwnw.

LLANBEDR. Meddygol.—-Da genym ddeall fod Mr J. R. Evans, mab Dr. Evans, 'Llaubtedr., wecfii pasio yn llwyddianus fel meddyg. a'i fod yn bwriadu ymsefydlu yn Llanbedr fel cynorthwydd i'w duxL Trefol. — Y pedwar CVnghorwr sydd yn myned allan eleni ydynt y Mri Joseph Davies, Cambrian Factory; David Davies, adeiladydd; Henry Tobit Evans, a Samuel Davies, Ne-w-row. Mr Joseph Da- vies yw yr unig un o'r pedwar sydd yn bwriadu ym- geisio etc ond y mae pimtp o ymgeiswyr newyddion ar y maes, sef y Mri Evan Davies (retired nolice officer), Samuel Davies, Charles Evans, Thivid Hughes, a Samuel Davies Jones. Tebyg mai Mr Teifi Jones fydd y Maer am y flwyddyn. nesaf.

LLANGEITHO. Arwerthiad.—Y pathau sydd yn tynu fwyaf o sylw y dyddiau yma yw yr arwerthiadau a gynhelir yn y gwahanol gymydogaethau, Yr un gynhaliwyd yma ddiweddaf oedd arwertliiad Brechfa Fach, gan Mr Daniel L. Jones, arwerthwr. Nid oedd yr hin yn bobpeth ellid ddymuno, ond erbyn deuddeg o'r gloch yr oedd yma dyrfa fawr wedi ymgasglu yn ngyd. Ar ol i bawb gyfranogi o'r ciniaw Eirddc-rchog a baro- towyd yno, .gwelem yr arwerthwr yn cymeryd ei farch tua'r cylch lie yr oedd yr arwerthiad i fod. Nid hir y buom .—ma cyn gweled fod yr anifeiliaid yn gwerthu am brisiau uchel iawn—gwartheg, o 12p i 17p; ebol dwyflwydd, 18p ebol blwydd, 15p ebol sugno, 9p 10s defaid, o lp 8s i 2p. Gwerthwyd yr oil p'r offer llafur a'r dodrefn tv am brisiau rhagorol, ac y mae yn dda genyf weled yr arwerthiadau jrnia heb ddiodydd meddwol yn cyflym enili tir. Fy ny- muniad wrth derfynu (vw gweled holl arwerthiadau Sir Aberteifi yr un fath.—GwenfFrwd.

PORTHMADOG. Llong yn y Lan.—Derbyniwyd n-cwydd ddydd. Llong yn y Lan.—Derbyniwyd n-cwydd ddydd. Llun fod y sewn ex "Sarah" (llywydd a pheiriclienog yr hon ydyw Cadben Rowlands, Permnorfa), oddi- yma taun Hamburg gyda llwytbh o lechi, wedi myned ar lawr yn Armum, ar Tanaiu Denmark, ao fod rhai o'r dwyla.w ar goll, ond fe dderbyniwyd brys-ne-ges nos Fawrth fod yr oil o'r dwylaiw -wedi eu hlaohub. Qymdedthaa Lenyddol y TaJbemacl.—Cynhal- iwyd y cyfarfod wythnosol nos Lun, pan y llyw- yddwyd yn aibsenoldeb Mr David Williams, gan Mr Richard Davies, Madoc-street. Dadgamvyd yn. ystod y cyfarfod gan Miss Jenny Morgan a Mr Edward Jones, a chafwyd adroddiLad gan Tryfan- wy. Areithiwyd hefyd yn fyrfyfyr ar wahanol destynau gan amryw o'r aelodau, a ohafwyd nifer o gystadleuaethau. Oafwyd cyfarfod hwyliog a dyddorol iawn. I Darlith.—Traddodwyd darlith yn xighapel Seion (B.) nos Ferdher, gan y Parch E. T. Jones, Llwynpia, ax y testyn, "Pobl Armenia, eu gwlad, eu crefydd, a'u gorfcbrymderau." Llywyddwyd gan Mr Jonathan Davies, Y.H. Llys Arbenig.—Dydd Sadwrn, gerbron Mr J. R. Pritchard a Mr Jonathan Davies, cyhuddwyd Thos. Darkin a D. Milligan, hawkers,, o fod yn feddw ac afreolus yn mhIwyf Beddgelert, ac anfonwyd y ddau i garchar am 14eg diwrnod. Profwyd vr aehosion gan y Rliingyll Jones a'r Heddwas Williams (Beddgelert).

GROSS INN. Cyfarfod Brwd.—Cynhaliwyd cwrdd plwyf hynod o frwdfrydig ya y lie uchod nos Fercher. wytlmos i'r diweddaf, dan lywyddiaath cadeirvdd y Cynghor Plwyfol. Y mater o dan syiw oedd y priodoldeb o gael elor-gerbyd at wasanaeth y plwyf. Ymdaeng- ys fod aelodau y Cynghor Plwyfol yn rhanedig ar v cwestiwn, a ph-endehy-rasart alw y trethdalwyr -n nghyd i roddi eu barn arno, vr hyn a wnaethant vn ddibetrus y noson dan syhv. Yr oedd, pleidwyr yr elor-crerbyd yn ymresymu (yn gywraia a medrus. ond methasant a chael un rheswm digon cryf i anfon saeth- au argyhoeddiadau i gaionau v rhai oedd yn ei erbvn. Wedi dadieu maith a brwd o bob ,tu. ac wedi i bob un ddweyd gair o'i brofiad, rhoddwyd y cwestiwn i fyny, a chafwyd mwyafrif mswr yn erbyn yr elor- gerbyd. 1

D1NBYCH. j Y Bwrdd YsgoL-Yn nghyfarfod misol arferol v Bwrdd, a gynhaliwvd ddydd Mawrth, cymerwyd y gadair gan Mr J. Harrison Jones. Yr aelodau eraill oedd yn bresenol oeddynt: y Mri Thomas Roberts (is-gadeirydd), E. Mills, George Williams, y Parclm. H. Humphreys ac H. 0. Hughes, a'r clerc (Mr R. Humphreys Roberts). —Darllenwyd llythyr .0 ymddi- lieurad oddiwrth Mr Keepfer.—(Jjtiwynodd y Clerc adroddiad o'r derbyniadau a'r taliadau am y flwydd- yn oedd yn torfynu Medi 29;un, 1898, oddiwrth hwn y gwelid fod cyfan>win v derbyniadau yn cyr- haèdd 1992p 15s 111. yr hyn, vn nghyd a'r gweddill o 155p 9s mewn 11 aw, oedd yn o-wneud 2148p 4s lie. Cyrhasddai rhodd flynyddol y Llywodraeth i 617p 18s 6c; eto odfdiwrth Adran Gwyddor a Chelf, 26p 8s; y "fees" oddiwrth v S/wyddfa A<ldysg', 208p 15s .yr Awduirdod Trathiadol. o dan y Gyfraith Drethiadol, 137p 12s Be. Yr oedd cyfanswm y tal- iada.u yn cyrhaedd 1750p 2s 4c,yn erbvn 1800p 16s 10c y llynedd. Yr oedd cvflogau v swyddogion, yn evn-. wys y clerc a'r swyddog j-resenoldab, yn 86p 16s costau eraill,31p 14s 6 c cvSogiu yr at lira won a'r athrawesau. 1020p 9s 5c; Ilvfrau, stationery, etc., 123p 15s 10c; glo, goisu, a, glanhau, llOp 2s 5c; rhenti. trethi, etc., lop lCs 8c; i'r drysorfa suddol (er talu benthyg), 167p 6s 9c Hog, 147p 5s 2c. Dy- wedai y Clerc fod ganddynt vn awr 398p 2s 7c mewn llaw, yn erbyn 150p 9: v llynedd. Cymeradwywyd yr adroiddiad.—Darflenwyd llythyr oddiwirth Mrs 1 Hayes Jones, y feLstres wnio yn Henllan, yn gofyu i'r Bwrdd ganiatau ccdiad yn ei chyflgo o 8p IN. i 12p. Darllenwyd llythyr hefyd oddiwrth Miss Gwladys Edwards, Henllan, yn gofyn am godia 1. Gwnaed cais cyffclyb gan Miss Emily Hughes a Misa L. Vaughan, o ysgolion Fron Godr. Cafodd yr oil o'r ceisiadau hyn eu gohirio am fis.-Hygbvsodd v C31erc fod Selina. Davies, yr hon oedd yn derbyn ei haddysg yn awr mewn ysgol mud a byddar, wedi enill yn ystod v flwyddyn rodd o bum' gini; a bod y cyfryw wedi cael ei a.nfon i gredvd y Bwrdd.- Dprllenwyd nifer o lythyrau oddiwrth y Mri Bell a Cooper. Lerpwl. a'r Milwriad Lloyd Williams, mewn perthyn as i gyfrif o 13p 7 oedd yn ddytedus i'r cyntaf, a'r hwn oedd yn aefyll er RhagfjT. 1895. Penderfynwyd cvnyg 12p er penderfynu y cyfrif, gan fod y Milwriad Lloyd Williams yn dangos fod y swm a ofynid yn ormod am y gwaith a gyflawnwyd.

FFESTINIOG A'R CYLCH. [Gan Ein Gohebyad Arbenig.] Darlith ar Armenia. Nos Iau, yn y neuadd, traddododd y Parch E. T. Junes (B.), Llwynpia, ei ddarlith benigamp ar "Bobl a chrefydd Annenia" i dorf luosog. Y mae clodydd Mr Jones fel pregethwr a darlithiwr yn rhy iiyabys i ni fyned i ddywedyd gair yn ei gylch. Elai yr elir i Mr Owen Hughes, Glan'rafon, yr hwn sydd vn wael ei iechyd er's amser maith. Damwa-in.-Y dydd o'r blaen, yn Chwarel Oak- eley, wrth ddilyn ei orchwvl fel creigiwr. taniodd twll ar Mr William J. Williams, Dorfil-street. Ni- weidiwyd ei ddau lygad a'i wyneb yn dost. Awd ag ef i'r ysbytty, Ile y gweinyddir arno gan Dr. R. D. Evans, Llysmeddyg. Dosbeirth St. Joix,I)a genym weled fod y dos- beirth hyn yn cael eu cymeryd i fyny yn selog trwy yr ardal. Y mae y rhestr yn Ysgol y M&nod a Glanypwll, o dan addysg Dr. ,H. 0. Jones (Dr. R. D. Evans). a dosbarth Tanvgrisiau, o dan ofiJ Dr. R. G. Owen (meddygon Roberts a Jones). Y mae addysg o'r fath hon wedi nrofi yn gaffaeliad an- mhrisiadwy mewn ardal weithfaol fel hon. Ymweliad Gutyn Ebrill. Bu yr hen batriarch poblogaidd o Batagonia ar ymweliad a ni nos Lun, a chafwyd anerchiad dyddorol a ffraeth ganddo. Lly- wyddid gan Mr 0. Jone3 (Pantyrhedydd), Erwfair, ac yr oedd yntau yn hapus iawn yn ei sylwadau agor- iadol. Wedi y cyfarfod oafwyd cir.iaw danteithiol yn y Rock Temperance Hotel, wedi ei ddarpa.ru gan Mrs Williams*. Siaradodd amryw yn ddoniol wrth fwrdd y wledd, sef Isallt, y llywydd, Hebog, yr is-lywydd. Bryfdir, Barlwydon, ac eraill: oil yn nno i ddymuno yn dda i Gutyn, a'i ddyotLweliad dyogel i'r Wladfa.. Sefvdlu Gweinidog. — Dydd Gwener cynh^fTodd eglwys Ca Haria. (B.) gyfarfod arbenig i sefyalu v Parch E. Cefni Jones, Llanberis, yn weinidog ami. Am dda.u o'r gloch llywydawyd grn Dr. R. D. Eva.ns. Y.H.. Llysmeddyg. Declirsuwyd trwy ddarllen a gweddio gan y Parch. H. Edwards, Clwtybont. Y11 ei sylwadau agcrndoL sylwodd y Cadeirydd y gallai longyfarch JT elwys ar ei dawi^iad o wr mor rhagor- ol a Mr Jones i ddod yn. weiniclog iddi gwr a gair da iddo yn mheil ac agos. Gobeithiai yr arhosai yn y He am ei oes. Gweirudogion wedi aros yv eu hun- fan am eu hoes neddynt y rhai wraetliant fwyaf o waith, ac y daeth eu lienwau yn rhai teuluaidd yn eu hardal. Er C'HW gweinidog ion yn hir yn yr un lie, dylid dysgu eu parehu a thalu yn deilwng iddyit am eu gwaith. gan gofio fc.d v llenvddiaeth uwch- raddol oedd yn riiaid i'r piegethwyr ei chael er parotoi yn deilwng aS y pwlxrad yn ddrud ac an- hawdd ei chyrh.lfi, oni the!id yn briodol iddo. Dylai pob aelod gyfra.mi rhywfaint, ao nid oe(ld neb yn rhy dlawd i wreud hyny. At longyfarch yr "z- lwys ar eu dewisiad o ddyn mor dda, yr oedd vn dymuno llongyfarch Mr Jones ar ei ddyfodind at eglwys mor ragoroi. Yr oedd i'r eglwys hanes dyddorol. a chofiai ef (Dr. Evans) hi ex's 23ain m'yn- edd. Bu 27 o Konynt fel aelodau yn addoli am flyn- yddoedd yn y "Capel Coed." acer's 14eg mlynedd yr oeddynt yn a,ddoli yn Calfaria. Codasaut ndeilad gwerth dwv fil o bunau, pan nad oeddynt ond 45 o aelodau. Erbvn hyn yr osdd vr ecilwys yn rhifo 140. 180 yn yr Ysgol Sul, a'r capel vn llawn. Nodweddid hi gan weithgarweh, ao yr oedd sel ▼ chwiorvdd yn hysbys i bawb trwy'r ardal. Bu i'r eglwvs bedwar gweinidog yn flaenorol, ao aebhant oil i ecrlwysi mwy i lafurio. Am- yr ardal, yr oedd YID6 faea campus I i weinidog gweithgar ymroddol. Gwnaed ad- roddiad am yr ardal gan berson neiilduoi yn y llys ynadol diweddaf yn hysbysu fod moesau yr ardal yn warthus a diraddiioL Ond fallai ef dystio yn ddi- betrus y daiiai yr ardal gydmariaeth ffafriol ag un- rlij-w un gytfeiyb trwy Gymru a Lloegr; ac yr oedd wrth ddilyn ei alwedigaeth fel meddyg yn cael man- tais i weled y lie ar bob awr o'r dydd a'r nos. Y peth mwy poblogaidd yn y lie ydoedd gwr an daw Cenhadon y Groes yn pregethu, ac vr oedd parch dwfn yn y He at yr hyn sydd dda a chydymdeimlad llwyr a phobpeth rhinweddol. Yr oedd yn bleser calon ganddo feddwl hyny am yr ardal. Yn ofer yr apclid at y llys gwladol i gaisio gwella moesau un- rhyw dal, gan ma.i trefn Duw oedd gwella y byd a'i godi trwy'r Efengyl. Yr hyn oedd arnom ei angen yn y lie fel dynion cyhoeddus oedd, ITai o tiydd yn eiu cvnlluniau bychain, culion, unochrog ein huiiam, a mwy o ffydd yn Nhrefn Duw y protfeswn j ein bod yn fxyddlon iddo. Daeth Mr Jones i'r ardal ac at eglwys ddymunol: dymunai hvyddiant y naill a'r Jlall.—Y Parch Hugh Edwards. Clwtybont, a d^iml ii yn ddrw' ganddo fod yn y cyfarfod am ei fod yn colli cyfaill a chymydog o'r fath ragoraf ond oedd yn dda ganddo fod vn bresenol i weled v cyfaill hwnw wedi dod i le mor ddymunol, ac 1 r sir oreu yn Nghymru. Cofiai Mr Jones oddiar y dech- reuodd bregethu, ia bu ei yrfa yn un ar i fyny o'r cychwyn. Yr oedd ganddo v peth pwysicaf o bob- peth. sef cymeriad da. Hyny oedd nerth gweinidog a. nerth eglwys. Gobeithiai vr arhosai bend:th Duw ar y gweinidog a'r ejlwys yn Calfaria. —Parch R. J. Williams, a, ddy- munai groesawu Mr Jones i'r ardal fel brawd o gym- ydog, ac fel gweinidog i Grist. Yr oedd yn dda ganddo glywod y cymeriad .da. oedd iddo yn Llan- beris. Yr oedd y cyfnod pi-esenol yn un a ofynai am ddynion cryfion a ffyddlon i egwyddorion Protestan- iaeth ac Efengyl bur, gan fod y naill a'r Hail ar eu prawf, Llawenhai ef yn llwyddiaait pob gweinidog a phob eglwys i lesu Grist gyda phob enwad. Cyng- horai yr eglwys i gynorthwyo y ac i ed- ryoh dros ei fan ddiffygion mewn trefniadau a mo.nion o'r fath. Yr oedd yn bwysip- i feddwl yn uchel o'r gweinidog, yn ogystal ag ymddwyn vn garedig ato. Clywodd am ddyn ieuanc o sir Abcrtcifi ,eth i an- mhaj-chu ci-efyda mewn canlyniad i'w waith yn gwr- andaw ar grydd enLibgar o'r ardal yn sarh.au gweini- dogion Crist. Meithriner parch at a. gwedd'er Duv: ar ran y gweinidog bendith DMW fo ar Mr Jones a'r eglwys yn Calfaria.—Mr John Hughes, un o ddiacon- iaid Calfaria, a roadodd grossaw yr eglwys i Mr Jones ar ei ddyfodnd idd: fel ei gweinidorr. ac hvdnr- ai y byddai yr undob rhvngddvnt yn un l:apus.—Mr Owen Jones, un o ddiaconiaid capel Seion, a. ddywed- odd ei fod yn eofio Mr Jones er pan oedd yn fachgen. Yr oedd iddo dad n mgm duwioI. a magwyd ef ar aelwyd grefydd.ol. Codood o eglwys grefyddol eglwys Llangafn:—32lwys irvr.t'jf y Bedyddwyr vn Mon, ac eglwys y ll-iftiriodd Christmas Evans ynddi. Yr oedd Calfaria hc.fyd yn eglwys rr/rorol, a magodd gewri ydynt yn awr mewn srwafoanol fanau o'r byd, gan wneud yn dda a chadw eu crefydd yn bur. Eg- lwys fvddai caredig wrth y fwrinidoc ydoedd. a di- ameu y bydda.i Mr Jones yn ddedwydd ynddi. Y Pa.rch Moses Roberts. Seion. a ddymunai groesawu Mr Jones. Bu eglwys Calfaria yn "ordeinio" pedwar gweinidog cyn hyn, ond oedd v tro cynt.-i.f i "serfydlu gveinidog. Yr oedd vn hyderu mai "sef- ydlu" i aros yr oeddynt. Bu Mr Jones yn weinido? cyn dod yma, ac felly yr oedd vn gymwys i ddechreu ar ei waith ar unwaith, heb orfod mvned trwy gwi-s parotoawl y weinidogaeth. Deuai i gylch lie vr oedd gweinidog ac eglwys a.rall gan yr un enwad 2°"^ cydweithio a'n gilydd." Dylent cyd- weithio i gvnorthwyo achos Moriah, PC he^e+:hu" eu terfyna.u fel v gwnai yr enwadau era.ill.—Parch R. B. Jones. Llanelli, a bwysodd yn drwm ar i'r eglwys gynorthwyo y srwemido? i ddywedyd y ir-tvir o'r pwl- pud. Ni wnelent les i hwy eu hunain trwy ddareos eu gwg pan bregethid y .gwirionedd iddynt. DJ-lai v gweinidog gael bob oefnogaeth i bregethu yn onest yn erbyn oechod. Dymunad fendith Duw amvnt.— Y Parch E. Cefni Jones a ddvwedodd i'r wvthnos fod yn un hynod o gvmysglyd iddo ef. Yrmadael o Lhn- beris yn nghanol arwyddion o de'mladau da., a. dod yma i "ymsefydlu" yn nghanol swn caredigrwvdd a chroesaw. Diolcha.i am v teimladau a'r djTnuniadau da fynegwyd. Hyderai am fendith ac arweiniad Duw arnynt fel bugail a phraidd.—Cafwvd cyfarfod o'r fa.th fwyaif dylanwadol, a therfynwyd gan Mr Jones, Llanelli. ,Y nos pregethwyd vn afaelgar dros ben gan v Parohn. H. Edwards n R. B. Jones. Cyfarfod Llenvddol C'rrnel (A.).—Cafwyd cyfarfod llenyddol liynod o boblogi'dd nos Sadwrn. Llv- wyddid s-an Dr. R. Jones (H;s;art Feddyg), no ar- weiniwyd gan Caerw>-son. Enillodd Gutvu Eifion gwpan arian am ddatganxi unawd o lu ma-wr. Too Williams ar ddatgnn unawd a,rail; a Outvn Eifion ac Eos Dwvfor, Gam. ar y ddeuawd. Enill- wyd y tair gini a'r goron arian gan gor Mr R. Ed- munds. Brynbowydd. Glyn Myfyr a gip'odd y gini am ei bryddest foffndwri aethol i'Mr Huch T. Wil- liams Moelwyn View. Enillodd Mr W. S. Roberts. Meirion House, IIr gvfansoddi akw, ac efe oedd I yn gyd-fuddu.eol ag Eurfin Benjamin ar "Hanes ec- lwys CarmeL" Yr oedd y cyfarfod hwn- yn un chwaethus ac adeiladol trwyddo.

LLANFACHEETH (MEIRION). Cynhaliwyd gwyl o ddiolchgarwch am y cynhauaf yn eglwys y plwyf ddydd Mawrth, y 25ain cytisol. Trefn y gwasanaethau ydoedd fe! v canlyn :—Am wyth o'r gloch. gweinyddiad o'r; Cymun Bendigaid; am 10.30, y forc1101 weddi, yn Gvmraeg, a pliregeth tran y Parch T. Ll. Williams. M.A., ficer St. Marc, Brithdir am 3.30, y prydnawncl wed'di, yn Saesneg. a pliregeth gan y Parch H. 1.1. Hughes, M.A., ficcr Porthmadog aim saitb, gosper Cymrneg, a phregeth gan y Parch H. JJ. Hughes, Porthmadog. Arwisg- wyd yr adeilad cysegredig a ffrwythau, blodau. etc.. gan Mr Jones, prif arddwr Nannau, yn cael ei gyn- orthwyo gan amryw fonedd.igesau y p!wyf. Arwisg- wyd y pwlpud gan Mrs Watkin-Davies, y Ficerdy a'r fedydd-faen gan Miss Waram; Nwrnatu. Rhoddwyd yr offrymau i wahanol gymdaitTiasau Esgobaeth Bangor.

LLANRWST A'R OYLeR. Darlith.—Nos Iau traddododd y Parch T. Jones (Gwenallt), Penmachno, ei ddarlith boblogaidd ar "George Muller" i dorf fawr vn Eglwysback Y mae Mr Jones yn cael hwyl rhagorol gyda'i destyn god- idog, ac y mae y galwadau am dano yn ami. Dyrehafu i'r Fainc.—Roddir ar ddeall i ni fod Mr Peter Mclntyre, Gwydir Uchai, trer y dref hon. wedi ei enwi gan yr Arglwydd-Raglaw fel un cym- Wytlt i'w godii i'r Fainc ynadon. Y mae angen am wyr fel efe i eistedd ar fainc vr ardal. Cawn gyfle i alw sylw yn mhsllach ar y mater. HEDDLYS.. Cynhaliwyd yr hedd'ys ddvdd Llun, o flaen Mr 0. Isgoed Jones ac ynadon eraill. Yr Heddgeidwad H. Jones a gyhuddodd Owen Owens o fod yn feddw yn Denbigh-street. Dirwy. 2s 6c a'r costau. Ar gais Mr D. Jones (Mri D. Jones a Roberts) trosglwyddwyd trwydded y White Horse, Capel Uar- mon, i enw Miss Jones. Cyhuddwyd Ellen Jackson a Sarah Roberts, Scotland-street, o feddwi a bod yn afreolus, Hydref 8fed. a dirwywyd y ddwy i 2s 6c yr un a'r oostau, Mr T. Elias a ofynodd.am aroheb i droi Owen Jones (gynt o'r Queen's Hotel) o'i dv. Ni chafodd ardrefch ers dros pedair bivnedd, ac yr oedd y ty mewn cyflwr o'r fath fwyaf gresynus. Archieb i fyned allan mewn- 22ain niwrnod. Dirwywyd David Roberts, cigydd, Bryntirion, i ddeg swllt a'r costau am gadw pwysau anghywir. Profwyd yr achos gan Mr J. Clarke Joms, arolygydd pwysau a mesurau. BWRDD Y GWARCHEIDWAID. Cyfarfu y Bwrdd ddydd Mawrth, Mr E. Jones Williams yn y gadair. Talwyd 81p 8s 4c yn ystod y pythefnos mewn elusenau, a gofynld am 81p at v pythefnos nesaf. Bydd y Dirprwywr Elusenol (Mr T. E. Morris. bar-gyfreithiwr) yn cynal ymchwiliad yn Y-ta.fel1 v Bwrdd, Tachwedd 5ed. am lianer awr wedi deuddog o'r gloch. Derbyniwyd llythyr oddiwrtho yn diolch i'r Bwrdd am eu caredigrwydd yn caniatau benthyg yr ystafell. Yn ystod y tri mis diweddaf ganwyd yn nosbarth Bettwsycoed 25, a bu farw 13. Yn nosbarth Ys- bytty Ifan ganwyd 18, a bu farw 11. Ac yn nosbarth Llanrwst (dinesig) ganwyd 5, a. bu farw 5; eto (gwledig) ganwyd 35, a bu farw 15. r Hysbysodd y Melstr fod 33 yn y ty ar gyf- r 20 yr un amser y llynedd, a galwodd 22 o grwydriaid vn ystod y pythefnos ar gyfsr 18 yr un adeg y llynedd. Gorchymynwyd fod i Evan Jones, llanc 20 oed ddaeth i'r ty. fyned allan ar unwaith. Gohiriwyd ystyried achos blwydd-dal Mr Morris Davies, y cyn-drethgasglydd, am bythefnos eto. Hwn yw y trydydd tro i'r peth fod o naen y Bwrdd, a dim gael ei benderfynu arno. Gwnaed cais am i'r blwydd-dal! gael ei ddyddio o Mawrth 25a.in, ond daiiai Mr D. E. Davies nad oedd yn iawn talu cyflog a blwydd-dal ar yr un adeg ac i'r un person. Ar ol Mawrth 25ain yr oedd Mr M. Davies wedi rhoddi rhai pethau i fyny. Cydolygai y Cadeirydd nad all- ent dal cilog a blwydd-dal am yr un adeg. Allan o'r pedwar anfonasant gynygion am gyBenwi y ty ag ymenyn llestr, cymeradwywyd eiddb Mr Edward Edwards. Rhydycreuau, yn ol 11.c y pwys. Arwyddwyd y galwadau nr y gwahanol blwyfi am yr haner blwyddyn dd'.weddai Gwyl Fair nesaf. (At y drysorfa gyffredinol 17401), treth sirol 5p, y oagl- wyr trethi 60p. costoM y Pwyllgor Tret-liiadol gydag ail drethu yr undeb 250p cvfanswrn o 254 On. Yr oedd 1007p i'w tynu allan o'r cyfrvw. set 574p v Cynghor au Sirol a/t gvflogau y swyddogion, 673p oddiwrth Ddeddf Trethia.nt Amaethyddol, a 60p oddiwrth berthynasni y tlodion; yn gadael 1633p i'w casglu trwy drethi.

MA.CHYNLLETEL Agor yr Ysgol Ganolradd. Dydd Mawrt di- wedxiaf agorwyd yr ysgol rganolraddol newydd vn M;ichynlleth. Cafodd yr ysgol ei hadeiladu o dan a.ro!ygiaeth y Mri Hipldss a Bassett, Aberdyfi, am gost o 1577p ,ac yr oedd y tir yn costio 450p, ac i'w 'chwanegu at y swm uchod. Yr oedd tua 1500p eisoes wedi cael ei dderbyn er cyfarfod a chyfanswm y draul. Y mae cynifer a 70 o ysgolheigion yn yr ysgol. Yr oedd Arglwydd Rendel i gymeryd rhan yn y gweithrediadau; ond ar v foment olaf derbyn- iodd Mr John Rowlands, clerc v Llywiawdwyr. lythyr a ddarllenwyd yn y cyfarfod, yr hwn y dadganai ei arglwyddiaeth ei ofid am na-s crallai fod yn bre- senol. Anfonodd "cheque" am 50p tuaga.t y diffyg oedd yn y drysorfa adeiladu. Yn absenoldeb Argl- wydd Rendel, agorwyd yr vsgolion Q'3.n Mr David Jones, o swvddfeydd Aberllefenni. Traddodwyd an- erchiadnu ean Mr A. C. Humphreys Owen, A.S., y Milwriad Prvce-Jor-es, A.S., a'r Prifathraw Roberts, Aberystwyth. Llywyddwvd .gweithrediadau can v Parch Josiah Jones, cadeiiydd v Llywiawdwyr Cleol.

7 PENRHOSGARNEDD. Cynhaliwyd owyl y cynhauaf yn Eglwys St. Pedr, y lib uchod, dydd Llun oyn y diweddaf. Am ddeg yn y boren darllenwyd y gwasanaeth TO.n y Parch L. Jones, Glanadda, Bangor, a phregethrwyd gan y Parch Canon T. E. Owexv, Bangor, yn feW iawn ar y geiriau hyny, "Gwared ni rhag y firwsr"—MpTthp-T vi. 13. \n> 2.30 y prydnawn darllenwvd v Li+ani gan Mr R. Parry, a phirogethwyd yn effedfchiol avwn gan y Parch P. Jones, Llanddona, ar y geiriau "Ceis- iwch y pethau sydd uchod"—Colossiaid iíí. 1. Am 6.30 yr hwyr darllenwyd y gwasanaeth gan y Parch L. Jones, a phregethwyd yn addysgiadol iawn gan y Parch Pi. Davies, Llanllechid, ar y testyn "Dywod wrth y ddaear a hi a'th ddysg"—Job xii. 8. Addurn- wyd yr eglwys yn hardd iawn gydag yd, blodau, a ffrwj-thiiu gan y boneddiges.Mi canlynol: .Lrs Hughes (Ty'nyclwt), Mrs Williams (Vaynol School), Mrs Stanley (Capel y Graig), a Miss M. Pritchard (Capel y Graig), y sydd vn hyiiixl ymdrech-ar gyda phob achos da yn y lh Yr oedd y cvnulliadau t yn ardderchog trwy y dydd, a dvinaniivd pawb yw i'r un pregethwyr dd-s-fod i'n plith vn fuan etc.- G.H.. v

PWLLHELI. Y mae yr aelodau oeddynt yn myned: allan o'r Oynghor Trefol eleni, sef Mri Wm. Jones, Riclid. j Jores, a John Williams, wedi eu dychwelyd yn ddi-wi*th'wynebiad, ac y ma.e Mr Robert Isaac Jones a Mr T. J. Williams, y Maes, wed: eu dewis i leiiwi seddau gwag. Anufuddh.au i Wys Tadogiad.—Dydd Merc her, yn y llys bwrdeisiol, ger bron Mr David Williams (y cyn-faer), a Dr. S. W. Griffith, anfonwyd John Jones, o Lanidloes, i fis o garchar am anufuddhau i axcheb yn galw arno dalu at gadw plentyn Mar- garet Huglhes, Pwllheli. Y Cyrghor Trefol.—Oynhalhyyd cyfarfod o'r Cynghor foreu ddydd Mawrth, pan yr oedd yn bresenol: -Y Maer (Mr Cledwyn Owen) yn llyw- yddu Hen.aduriaid R. O. Jones, Wan. Anthony, David Williams, Cvnghorwyr Wm. Jones, Eilis Griffith, S. W. Griffith, David Williams, William Jones-Owen, H. P. Jones, Richard Jones, Thos. Lloyd, ac Evan R. Darvies (clecc trefol).—Y mater pwysicaf ydoedd dewisiad arolygydd bwrdoisiol, a daeth tri o'r ymgeiswyr detholedig gerbron, soi" Mri Thomas Davies, Orewe; A. J. Dickenson, Sheffield; ac A. Salmon, Gofynwyd iddynt mfer o gwestiynaiu, yr oil o ba rai ateb- wyd yn dra boddliaol, ac er boddlonrwydd y1t- J redinol. Termlai y OyBjgth/or fod y tri ymgeiswyr yn ddynion rhagorol.—Yn ddilynol cafodd Mr Dickerrson ei ddewis yn unfrydol, ac fe fu i'r Henadur R. O. Jones yn flaeaiorol i hyny, heb o gwbl gyfeirio at bwy oedd yn debygol o eI i benodi, longyfarch y gwr ieuaaic hwn am y msn- tais rhagorol oedd yn gymeryd o'i amser h,r. er ddenol trwy gyrcal dosb amtlhiadau yn nglyn a phrif- ysgol Slheffiedd. Ar ol cael ei ddewis dywedodd Mr pickerson y byddai iddb yn Mhwllheli ddefn- yddio ei oriau 'haaniddenol i feistroli yr iaith Gyrn- raeg, daitganiad a gafodd g^ylmerad'wyaeth irvrd- fiydig.—Ar gynygiad yr Heniadur Anthony} -vn oael ei eilio gan Dr. Griffith, pasiwyd i wneud cais at Pwrdd y Llywodraeth Leol ar fod y Cynghor yn meddu yr hwwl i ddewis easglydd treth y tJod- j ir,n.-Ar gynygiad y Cynglhorwr Wm. JOBA^S, yn cael ei eil7,0 gan yr Heraidur R. O. Jones, pasiwyd i roddi wire netting yn llyn Mur Cwymp er rhwystro antifeiliaid, eitc., rhag myned iddo.

RHIW. Qynhaliwyd cyfarfodydd diolcligarwch am, v cyn- hauaf yn Eglwys St. Ael dvdd Mawrth, y 23ain. Dechreuwyd am ddeg o'r gloch gyda gwainydcliad o'r Cymun Sancta.idd gan y Rheithor (y Parch D. Kin- nett Jones). Am ddau o'r gloch intoniwyd y L.tani gan y Parch Anthony Davies, rheithor Bottwnog, a phregethwyd gan y Parch E. T. Davies, B.A., ficer Tydweiliog. Am saith yn yr hwyr darllenwyd v gwasanaeth gan y Parch E. T. Davies, a phregeth- wyd gan y Parch Anthony Davies. Cafwvd nregsth- au a ch-tna cynulleidfaol godidog o dda. *Yrr"or-dd y pregethau yn rymus ac effeithiol dros ben. Cliwar- euwyd yr harmonium jm fedrus gan Miss Owen, Rhetbordy, Cafwyd cynulleidfaon ardderchog, vn einvedig yn yr hwyr: JT adeilad cysegredig vn or- L- wn. Gwnaethpwyd casgliad tuagat vr S.P.C.K.— Amicus.

S.ARN. Trin Llaeth ac Ymenyn.—Y maa Mi.ss Jones, Crugeran; Miss Griffith, Wern, Crugan; a Mis« Jones, Pen-ybont, wedi myned drwy JT arholiad mewn trin llaeth ac ymonyn yn nglyn a, Ciioleg Ban- gor.

TREMADOG. Defaid Ca-dw.-I)-ull amaethwyr y mynvddood<\ a'r cymoedd ydyw cymeryd lie i ddofaid i bori yn Oerm- ydd mawi- y wiad o hyn i fis Ebrill, a bugcyiljaid i adrych ar eu holau. Ni welwyd .cymaint a ddefaid yn myned drwy Dremadog a'r tymor eleni..a'l" diad. elloeddynedrv,hmordd.t,i,ci,ichus. Er /od y gwlnr yn isel, y mae iechyd y defaid yn fwy na am y gwahajiiaeth.—Gohebydd..

ALLTUDIWCH Y GELYIS -'4 A MDDIFFYNWCH EiCH CORPH YN tn ERBYN AFliSCHYI> BHUci^Es'sfl + 1 m PILLS Y MAfi Hughes's Blood Pills Yn Brasau a Phuro y Gwaed, yn Cryfhan a Rheoleiddio yr Ystymog, yn Gosod yr Afu mewn Cywair a Chytlwr i weithio, yn Cynhyrfu iachnsol Weithrediad yr Arenan, yn Cadarnhaa y Nerves, yn Cymhell Llifiad iachusol o'r Bile, yn clirio y Croen o bob nam, yn Rheoleiddio v Coluddion, acyn dwyn blodau Iechyd i'r Gruddiau. Y MAE Yn Atal a lactam 1 y Scurvy, Croen Doriadau, Corn- | wyd on, hcze'na, Scrofula, Erysipelas HUGHES'S I !y Bust', Pen-Boen, Afu ddrwg-, 1th wy medd, G wendid. Nerves, Blinder I"Ynienyddol, Iselder Ysbryd, y Piles, BLOOD I f'wftg-fet.hiant, Anhwyldeb yr Arenan I Gwyn?gon, Diffyg Traul(Indigestion I Biiion^ness, Cefn-Foen. PILLS J 6YLWCH AR Y TRADE MARK HWN SEF LLUN Y GALOr AR BOB BLWCH fiEB HWN TWYLL YDYW. ) WYR A Y mae v Pills hyn yn 1 GWRAGED& Gyfaddas ac AnmLrisiadwy i [MEIBION A J MERCHED. GirY maent yn iachan ar ol i bob peth Arall Fetho. Heb Oedi Danfonwch am fiwch o HUGHES'S BLOOD PILLS Gwerthir hwy gan bob Chemist a Gwerthwyr Patent Medicines am la I 1-d, 2s 9d, a 4s 6d, neu danfoner eu gwerth mewn Stamps nen P.O. i'r Gwneuthurwr JACOB HUGHES, Manufacturing- Chemist, Penarth, Cardiff. American Agency R. D. WILLIAMS, Chemist, Plymouth, Penn. GOMER'S BALM T ELI AT BOB CLWYF OMFRIS 13 A f, Ni a Tacha Glwyfau ar y Traed Cluniau, Pen, Gwddf, Erys- ipelaa, Manan. I lidiog, a Digroenedd, Comwydoa Crawnl yd. GOMER'S BALM a Taoha Bronau a Pen Bronaa — Dolurus, Pires, Traed Chwya- edig, Toriadau allan, Crach yn Mhenau a Gwvnebaa Plant, Llygriadan a Llosgiadau yn mhob rhan o'r Corph. GOMER'S BALM a lacha Ddwylaw Toriado\ Llygaid ac Amrantau Dolnrns, Crafu Scurvy, Gwynegon, Cymalau Poenus, Chwydd- ialau, Tarwden, Malaethau, &c. Y mae GOMER'S BALM yn hynod effeithiol at. bob math o Glefydau allanol y Corph. —Rhodder prawf arno Ar werth gan bob Chemist a gwerthwyr Patent Medicine, am Is I ic y blwch, neu danfoner engwerth. mewn Stamps at y Darganfyddwr— JACOB HUG-HEP, MANUFACTURING CHEMIST, PENARTH, CARDIFF. IMl'UJ:£LAl'i, To Al)YtiRTIiSERrt. Y "CLORIANYDD:' ESTABLISHED 18yi. -OFFICER:- Bridge Street, JLlangefau THl1 CLORIaiWDD" IS a WELSH NFWSPAPRR devoted to tbe inter- »yt* of AtfJilOCLTUIiE with a LARGEa CIRCULATION thn ttny Paper of the kind amonijat all oiabeea in Anglesey & Carnarvonehire THE "Ci .ORIAU IDD" IS the CNLY WRLSH P PKR pnbHfhed in the Couatyv PRICE iiALFPBNNY. Published every THURSDAY MORNING (Market DAy at Llangefni) in time for the Market Cars for remote places of tho Island. A GOOD MEDIUM FOR ADVERTISEMENTS CHUEUKS MODKOATB, PUBLISHERS The North Wales ChronicleCo Ltd. Y « CLORIANYDD." SCALE OF CHARGES. Per Line. Per Inch 9. d. a. d. Parliamentary Notices. 0 6 5 Prospectuses of Public CompAuies and Govern toon t and Chancery Notices 6..50 Eleotion Ad^resees, Lelf aud Public hotices 0 3 2 6 Boiee of lUial Pioperfy, <S»e 0 3 2 6 Co-certf, Eu^eiMBinnjucif- Iil;c1 Hisoolitsueous AcivertiLemefits.. 0 2 The above Advertisements are Scaled by Type Visatmre, the actofti print j-.r e-a rot heing c«vn.itedl TRADE ADVERTISEMENTS. These are inserted at Reasonibla Bates., varying aocording to apace takan and naniber of insertions ordered. The Charge for an Inob Single Column Adver- tisement ia as follows:— 52 insertions at 6d yec week. 26 do at 3d do 13 do at Is do For a Two Inch Single- Colomn or an Inoh Louble- Cv luftni:— 52 ingestions at hi per week. 26 do at ia 6d do 13 do at ffs Od do For a Three Irwti Single Column or One and-a-h«lt IncheH Double Collimu- 52 uusfirtioiu «. bl Is 6a per weeH. 2& do M & 2" 3rt do 13 Oo :< t 0.1 do A oonswV'inabitt VMIIMJTU'AI it. mailo when D than I'iitet: Inline* iW &kORA PH OVEdJiJIS. W r l: > e POf; ion tib :lilt: '1. I CHEAP PBhPAll* ADE'l'lSLih. Under the head of 41M Anted," "T") Le," or To hr: ::JGlt.') (. -a. I Argraphwyd a ChvUoeddwyd droa y "North Waleis Chronicle" Company, Limited, g0.8 David Williams, I yn y "North Wales Chronicle" a'r "Gwalia" Prin. in Works. Caxton House, Righ-street, iJa«gor. vn Mhlwyf Bangor, yn Sir Ga«rcrarfon.Qyd4 Ma,TrtJ'» Tachwedd 1, 1098,