Baner ac Amserau Cymru

TT T ik^if '"?a'r'?s.?MSB?-&M j? od&u am:ddau 0'r gloch. W\<fI' 6.liII' i ,I'à"t aIwad i i> yr Arglw7cidi, fel y nodwyd uohod, a i d Ob al d aothp,wyd yu MISOU gyda'r goroàwpl 0 S%?'???.? SSJi'rMloS.. yc »i £ fcsss^ ?? C?Mo<M-?-J?JH)t.ddaa&-mN?<t .ad; tWB< S'i OfCi. ^j^Oyiffrya-ailPIir '?i"ES? MMtth ?M.-Q?M'M?'  ge«'i y g?u-.<? dliau i-N 'I y a i?w in,M"tt*rA, I"ui4&MhWY% wlllilllll y.?f?? y.?<d?&'? .MM*  J? y.w. }ö¡1iJI\I. .fwra.rlJli.,¡,t, C??md6?' M'oJM f??w?f'H-b? '?W E*Ao vio,adti 3 S. i xr YR ARQLWYDDIL DYDD< L? M?th afftd.—fy.*<H»wy*/ *7 h6myv  y eyffrediulsut%, lilvv" X! DatbSD' LSlun, a?SSig4 riiiii?awryl,pAl.-arTyhi&gIA4' ?l'Othbl, di&,k i,W,,ItwoLib ya dm*y- ovyd(l,,o,&u ss&sr-imm geneddi,mdymmbor,byr. Ypa ó'}'chweJ.oddy ('{rŒ J'fIIHhr.M'I'W';r, eUhun/11D. at¡ aetbpwyd ,yø. ¡ø(aen gJdlh'«Wáit 0 gti,píon'1t1'll'rr .iJe,¡'t Tt,?<W?MH? i <tT CYFFBHBWfc r iMMMm?'"? 9M.V<?P? *?M< aMMh!?di?ty he<My*r. ydoaAi ?M?dii vrrmwsw &It ? Ara!?.? S>«W ydd J hy'shy"u ?blddai yo^enibaidiol gating SM dyaiA.r byr, er '?y=?'? amser ail tOM s?M?t y Hyw?Mth. Pan aU eiø. ?M<?d r MtHreh?iM yr MMM dv T? <Kwp«W«WM'' Hart ?keMyT? » te- fyiryr rfateudiad he??w, yn yMhioo llyd ddydd Tau- ond thwano?M na byMmt, yn ol pob tebyg- olrwydd, yn cy?rfod i dMM gorobwy&on y wladwr- ia" hyd ,R,ifiW. Y? ayBnjBpaM fod »»FS»g (W?Pits YAL e?? M .bt?fM ?y??hM?t]? w vr oeS a? b?od.m wedi derbya swddMi ?M. J !lyw<M&?h. Cynixygiwyd cew?dd draa <MinM My<y<Atin. i?.fodtxMyT?tmfZOtMefmwByd.we'M' tzw20&i inui%y d Ty y-R- ARGEWYDDIi I PydttIfowtrb, Mawatb'y lOtai—Eisteddoddyr Arglwji&i GangWyddaa 51 aseh "lu- am. dri o'P gloon arheddwyd y: )I,Woa i li*w» 0 bandeJgioa- AMhpwyd drwy y idarbya aelotJannMPydaixm. Y pcndefigjow newytTdien aadd- yafc- A»?lwy»)d Jobn PaKngton); Ia-iUrilOariwall;; Ai-gtwydd. Abend*'(M* Bt«oo>s A Cariin»ford (Mr. Cbiubeater Fatteoczl., eabiliwld y Tf hyd (tdy" lau, y 19# J ■ i, [ 1 ■» Ii, 71 :)'

i Y Dl Ai'R DtRWO- MEWN 'I HANESIAETH. I Yitt?AatdigwyM?MbanMytMe!'? yylym ynypho? JMV!? e?w yt Mm ?w'Meg'd y ol:jant ?.?tewyrchir ?ddypt,? in, ??H?c- M?ceBedl?tho!, n<? 0 ?erwydd gwertb t?hvy? cymwBW y digwyddiadsu cu htmwn. Y cyfwwiydjrat h<*ht?tiMtb<ut M?w?on 'Y ?eBeaf, gWSao»ew# g?edy? t?m? MWY U rai y, I ll*AAUOM i g? ei4 gwM;y??.d?r. thtfedaetnol ya m?en er. RWM?tt.B? ?dyn, ocHrrflkn; trwy ba «i y ll'WYI&46in I ^Aicam: rM. brtitMn yn mtaen ? twybr rhydaM'gf?M, ? essais?1 &?M8Moh Aty U? ?'U. y '"M? ?w<Mt<4T-  AiAaftym'p a, gtlllbm 4)nlW4 ? c?'?Ryy. m;?wy?M mor ofi(lus a c?hywilya lk;i y, u lini?n ey er??? iad ei -hun, M yr I 40(l.yLN90MOD'Alqwfib? 0 aiogali?m S ??HiKo?g M-)?nt..? t)M?t.y ey??? <? yE ydyn) y^,riwty»,, -M"' Siw^eii h?tt&H, ? <? -,iy nA& a deui?i i'r ^SjewtwEddr ar'dla fcoiw vMtoezhotb&wlfotit ™pirt*Sr»t*rapTligf».lM<!to*f y.?iwn p ?morsu, Hatrihon o'a ■ nfelM tvbi?d fod cwloi-l^diartli TO •, l^ed, n tybip(l'focl wleitl 4dia h h"g?yddon&? 1 d Y]i ?u hneM" ? M '.Sw.? thrM«d?? ?s I yfi uiA*rheol h?. y.s41!??"S? ?'?"? oujau? blaolaq;ol Yl oa,ym, wvn 44.Y,&, a&gwv! gw?'dy <iry?u.?Ml ?.b???hredH? H?yr? ?M nMy?yr f" ?f! y?"?'? ?"; y O?g.l.w? ? sryf y?Mbya.hyh?-?d?.d a v??,:t?eMM<.ydy?<t ?trntM??yB ?M' r-.rf.¡lr1 O,Woya 4r 9? g?rtht? >'« ddtsym_i th. a rl M »ia, WiyajTC* P^W0#' w ap 5ri f oi A Qlri, 3-ol y uW,It nofl*ii «t yr ydy» yi "■Amyui o'k c<Mo 'yh hkn?)! ia«tbli»,K;yiids4wi. (lid4<&tyEkdb< uMth??A?  M? fr?w? ??' ? H?d???t!? ? ymmh? &'<n bt ty'°?'"?y3p? ?  {??,MW?<k?yN??g?wy'!? r't¥. &dd.uent ar o) :Yr.edd y?.chod ??? J1 dyfodol; yn {rtdW?Mt t* M?N cymdeithM o  ?????.!M?tt<? M??- eS??St M??MMM.'?'?t <r?n?,.M? SuS&S??.??? S?.<?a' )?'? '"Hy. '?  I L  S<p??SM!??MX????? ??STS??tt???-j? r • t; '11 1 Hi n nicfr1 «'*>

 T??i?. .ti t wi I ? Intoi m isa--of .;¡;i.,i1}:ir:¡¡;E =a:: trMtt?tft ewyn tiabougal. ,]  g, I 'ItJrifjyaoefhø.ør ø't Y*'3jjj5S'iS -liafil Ss?????f'.st? 1Mf'Øt '14 'Do .aDfodå.lÍaol¡i ,'y8yJl*iad p,Bol:r,ghr. Vr oedd y '*6?Lorw   yw'4r"" '.lI1i&«o Fib' Eibmi"PrT, so"reww,p&MmI& $#no" >.<„) rtijiiwc y ft^ldyTcetbei Eiiwywjr bwrth« y* £ f*dlj "sadalit h."r 8..11/1 ,yrtb i ;!lefo. 111° yn ?oadazkt hawt!p, .4204d'i&twy bWd PFlt1luiI¥R" _i '#  ?? At yr «9dlpol» "» 0" p idism if? ? ?t.  cMt mswtitnyn g?ll*ystooi,rwL- dwgo ?? <? ??.??'M?M o?y* 'w y ?M? ¡¡gtnlt¡,tllti. ?<y?<'??- A^a4i»-br««nMl,.VU»« wM???"? '?' ??"yM?y D&yf.; ?'???E?'. Dyf?. b?pyr. ?M,  ? &?ANMtto?yayi??M<t Sw^gyn Mb, oy? i'r pe?y!. yW y  rh? ? E?? ? W?wri..th, y Sa&fcsa^SivjH' rt^h ?%IWY*bi'liuni M MH..A?? i Olvi y by?i yr BEhrMy*<icr?M?y<"tydH? <Mh???y tow ^^glyd ly»frrrtogda r» røJ.. yMM?, and byddM?r M?'?a,?'M.? ?lixw,Lbywldp ?ey?teitoio dwyfoldeb ei hU.,hui y?hwerwt <t ff?Xt! hq i eiriltuy adwriseth MyweM Eg?wy? ?tg! y <ty?iM hyt ym?u ??yt I b# ? byMW-yr ?tyaM yr aadAd ? twel?MwyddM?o?frifoMeb.?ytM-M?Me 4ifritol M arayko«ddedig eisieu U<?ru fUM yn K?f.. Xr Mdd yr anghytfwelWi&'l duwiftyddol ag oed i yn tgw"aaw,ynail4blaid4odMwr*,y is yr lw yn "?yM'ye twy fwy Mt dy<d. Y'' oedd yf ;Ueb? &'B.tMtEg?y<?'y yn-eoM?ma?ea gi?dd 'mewtt yBi?ro?d.ion.chw?ont ao yr oeddya M? be" a oeMuury gybudeb Cmtionogol yn y l !.b? ??'! ya ?Ntrnthit K«« ymraa?M Mnm.?<ir<y? Eg?y?LM))rih.?,M,yr ?d Tt d?ed y?'?? 'a.<tUtMt ."11, Urhw y» hie i tn y f1Ufa,hQd., cany<p? withMi??'.bMa?byptg&. tRMM fod yn myag ar.weinwyr y gv'?MMi bk'd?a yxw?twyt, yr e?ddv# bron i gyd W cyttuno y ?ydttttM.Thind .oMi.'Mwy? t.w?dl yB?T eg- ?Mjnw.bydd??fh?"?????'- ,'D?"e"' 0jd dYltiOlAtth ''W ,0 ettW?'o" ao AWdafttdaM tte?wMt'rpetwyl yma" ao i*a eywi ma Pedd ?a?yMd f.d dytian dt.ytyr?'wys yn dymano ?4addiwp0d. DYWUW&YW' gimys ag <"<? yn ?tWli?aweiHtt?y?t??P<'?'???'t''? 4yddo Y4 ? f*ddll golli I Okamhv4yag?ei ,htw. "? ?thMto?nM?M ao at wa.h?(.I?gy!oMadt<, Qs *Ad Y" Ml?y? fawl gAnedlMthe! yn nMddA a.M))n.?d'?dt''y'am?y??h??.? Jlbo4iau sappxooOA'?, gWowidiadiAp M?ytc?d?. (.tarywiol, rbaid iddi twy nou lai fethu yn ?O?.- 'hadaeth lawr. Niaoedddadlamhyn. Yn awr, yn Bpwya LIo?gr yr eedd W jndi ??i&?w?ot.o'?''???';  ?? hwwydd si akmyUti»d.^r WMWW? yr oedd ye Mi'?QV?M er g?eH. Y'-?<M wedj gw?rt?? si rhyddi am cyflo? » nawdd gWUdol; Did oes kn- EIVtt!k?ausiiaethl)l? in ?'?; yr oadde¡ galin X??H?tt?i ?iM y?'y ?''?? aytIUWJ'I- ? O.yd¡ÜA,,¡¡!P1ie8tm..iIWi,AAo.ibftl.WY"" wy,r, fwo%loy *1,?4 Vkwyr, Ui4?roi4, S.40444- borgiAid, Ifd?wOD,' .0 ?KhydSM'-t? Heb eyd. .ynMT <e?d i?BgreA yMt, M I i?reglwys Nymnma Bf'M thf<te?t<Mw??rad o .h?Mg? fMt?h?e?tM, o M?pt? <P?M_yn, dd»n; 0? wMXd dMt M?xt byoha» fa?a. H?. K?wd.y leDeM; i¡i M:) Xr ?"7" chw?aMU at ei harthygl- M tTau ???hyBt, a? gwneut r aerhyw gyf- 'newmad y^ g*Uai u"fd trafm eUlithiau, aa??e!?! ?i?r?cHMU?mawa g?, y MC<d? o? i, Wrd^al.fWl ? M?ydd  Not yr e iw? s.: Nt.) ?d?refe yn qamddarl!lnio aM ?t n?vLa' y ff #31,o144 efa Ot)d ya unf? y?'dywey??r??.?a???'?y??M?adftathfMOM d?eM?g?,y ¡,.Wr7" MeLwya erioqd, ?.?.y.?it4??<i?1?)??4?'.??°? fr yr omid yr'eglwye, y!) oMt 9t rbwy?o 1 ?Bey? ei gwifth i N?yeiad.an hyp. a.? yr celd ammhosii i i I ea d«\lldt 8yleb. DTweda1 'fed ar yr EgtKyt Biaieu '?y 0 eagobion; ond nis ?UMt??aoae)? Yn Aca, J. oeM. ar yreg- IrwyuufeJt <AW!ft!?'t ?hit ? hetgobioc, yr? o??ya iaUllllly. Ía_negodd 32 at. nt «I bos- gob?yB! yoto????i?t?) <?.ta HM!R <i<t ?e?)i,ye?.?<??? y 5 W? ?"'? ?- .tmo?MS mewnSOO «.iynyddoeM. Jr MbM .ad )ttS<M'BSt)??tJ?trr.<?aegtt.at! rif <i BeajrnMan yib^,i*b»d'WM«?iHM«th«(ei'gem«di|Mt^-Katnt &so muey4 ? '?j? .??M??,?r,?r?? ¡i yi 6teiiiA?l '4?"OW7. 11I 0, ?.,t !A1 !WN YI 4 IrPl#werato'4 ag odtt'Nrby ?wan6?o ?t ytMgobiap; ,M yna' A?iti '? ?d.?W?MhMt'fof! yn ^»d; < S?. ?M?att???M??'?'??'?'f''?'?. '?? M?S?ig??&??w?y'??? ???S?'l? ?9104&,A,i 9 ,bdl"là'tfadoièfyft a t ",eo, vt lio ¡r,(I gtf-   11 II 9 I4>IJ1fdftr/l;if:tl. Btgn'J'lta"lfý.1't: ffiri^isaLter^ t i?BM "'rWp BNOWtMMtT. J ? iMth fet yn MoUy dyddiM pMMMot. O. oedd ( WerthVa B&mmMM nt<HMa UV mewn r«r 0 Mho«i« ««d oadd yr #ff«i, ri. »«d >n M""?"  .t M M:w?i cy-m.ryd &^SSSSiSSSSSS& ,ïut!. 1Yar r "11 ..ant.f".ao:Ylgríf- pajffig^gsg^nK -I"" hi ø ,h ,'88ft ?d?S?'?!'?'' cydw.t.d? gob 0 fo(k y? M'-h?MM?y?"" "a.  S laum;sr r*a tt.ieosn''s ?h l", "ILLdiaf p.?y b* gJffM<h.? M?'-<?M ?h? in? w ?J!'<M y?dMeha yn'<??' fo?w?B "drq. Ba-? gitb4o a ddol,ya.anddu nyw. tlwAfi w hka>MlbklM&», ym eymmerytHM? jMI .oSm .Mah«<y hew CMM? pat" yn <trwy? and Did oedd gau Eglwya Loegt lywodra^hi* » belyntion ei hnn.aonM ??ftieMlUywedrMth ar 1 WMwr:Mth; yr .edj ooHr.i ??°My.? hu. IM .'< M'? 11', ,t1. C"tabtd"-ar b?!M ??? ?btdtMt ?by??tbMY. w?th Re a anfri MMdjt?t??l. ?mw.tdi? i t Eg- l?a'f wM?!Mt)), oad pWy tUaMt aodi tUM {eM11i 1, mMmi yma ? Pa ? yr oedd y gwcdhwygix" adami doå ymaith y t<<TetM Y. d1 f A<M?d.??dd.af?Hy? MiM? yr?y?th** h$&<odot.<t eyfuad?, t .hyh?My?-idtt: yr ?'w?oy- gys»y]ltiad»g i'r ohyhy'ctug Me? of"&# geHH 'el gyfnewid. Oad aid y«Mtg yc<??di*y??< yatfye? yn Ml! ap? pw?tdoS?MM plwaM,<"? yf ?d pHu iV aywmud yu &04or4w" v»» y .Syddanfay^BMitba a cbvffawni eu gaii;h yn briodQl. Y iywetxetb yn bMtMBot oedd ?Med??th yr oa?iri?d; ae yr oodd ynwbMBdd laws, yr owM ya ami ywi ymderol am, mhtfMiW, i wy,avand am ket»H ntu M ya oad am ryw fath 0. wOo«wJd«b. Yr oedd gaa yr egiwyai Anjhydffurfiol hawl i ofolti ac/ytnwxejd ya uniongyrcbol it cyfryw aobonon, qnd yr oedd Eg lwys Lloegryn CIW, o haawydii ei obyasyHtiad A r WJadvcriaetb, fod yo anbawdd iawn i ymwneyd i hwynt paa g) fodent; ond pe buasai yn rhydd oddi wrth y llywodraetb, buasai ya divfiiqio moddicm i ymwnajsd ft djuion gngliyinrahwya, 10 j symamd rbAi, aufotaal oli ok»<aado)». Pj^gi*d*r*lL ag oedd yn «fyBolarj»yr Egliyy^y^Qedd«^l» » ddwygw fil defodau a1 ffurfsMsfditu, a'diwygiad;wwy»f angep.- rheidiol ydoedd galla i ddoabattllu ei dyagawdwyr ali,Ainds ya ol aogkanioa y g«n«di. Wtdiymhel. seshki or, Y pryptiau bya., oykwai *ai awieu yr W eiileu ydoedd rbydiid i w«th{ed«; a gfiyaax pa lodd yr oect yr Eglwys i gael y gallu doddCwnaatVul a g,sfeitiy<raol ag oedd yu aogeorbeidtol i ddivyii oddi amcTloh y dwygiad»« a 8.¡rryr4.øai? Ao iddo of asteb jf qwartWn •ihvw. dywaiai .nad padd *ad, no, ffmdd yn unig yp jaba w y plÙlni "r ftgivya gu* yr hawl 0 bnr>an-lywodra«tbi a bono ydoedd trwy, ddadgyaavlltiad, B staddodd y d«W»kyd« parehedig i Jawr yo i pgkMol cymiMiMwgrMw i if ¡ bfcVs: o/. r.. i

ANGfE^OJ; QtpD lm ■■ 4iw»ddaf, WW*Kwyd. tcengbaliad gan, Wvonpoolf-V gorj^an.Jkaey Sfi^»n8.. gw»»« to". byw, ingwa, owrt yu Glpws«^8r aVeet, ya y dref bono. Mpa. Ann Glen, yn pht yr b«» ,y, trigiwuui y draqgeedig, a ddywedodcT'ei bod yn exel ei bar- teitbio -yn dost gan y gymmalwat ar brydUu. At yr 22ain cynfisol, galwodd ar y dyirt i ddyfod i fjHj 1 sti 0 ddentu eaitb o'r gloq^yn y boren. Ya y gwely yr oedd. ar X pryd, a ds-wadjodd wrthi jddi biteuddwJSl bynad yn ysfed'y tiosj orenddwydlai fod iddi hUbau, er mwyn ««8W ei, QBbelyd, r-oddi Baii yo ei gwoiy, drwy yx bya y Jtaflodd ei QUIl Ie. «»BIf &•; iad i yny, daetb ya wapl iawn, a gorfa i'w pbtjiod ei chymmeryd i feddygdy y tloMfy, 'He y tin parw." Kboddfldd y w^ddyg ei dyatiolaeth i'r perwyl ruaiyr aqbofioii EDarWolaatii oedd nl)iad fWg»»»Q,ei cIM; a« yn.upol a'l bfln y dycbwejwyd ;1 d^e^fryd JH > I l> I't I IU I I J 'I

ilW^s,y,M(!#eoli i doti dmV Ihiellan y CkrMttlkid, en.mwy»a<»yfl bo-fIt¡i! BI1. aw ijfwddwt, gonMyj?»jA y: C»dfmio*iMoriaoaa, yflH>bob9y^fl»d} -Rzorw  M' ytt ?  y DeWYdd OD,a 4d A,M.lp l' .It;i1IO Potøt1 ehdot'féhy a Bifl'IOL!I&C èéa-, y)?. M?d? «F' l?tMOpt .Îli'" 'B?t?w't ? BtMrnlviDmh MmtAmfaMwimSkiibyt* !$i°m '1r L 'MML M o? yw??%oaMaA.M? ?M? trt?'w?' t:mfd11! F too ?tl%so Hetf, b?dnit, M' ?h ?MhtMt?b?y ?M MMMHl MV& marw o'r newyn.

IN YiS' AMKZUmi. M* Kubler, cenhadwr perthynol i'r Wealeyaid, a rydd yr banaa canlyaol am dano ei h%n tra yn gaeth- was i Fraain Asiantee. Y mae efe yn awrjaesydd e,yiw ^aia»yd ef^b«iMly««f4yB ol M! y&<M V? ?yAt't fr?, t?X e??wd, a Ffrangowr. Am y ddau fis cyntaf, cedwid hwy mewn ctdwyaM hatMn. Ar y cy<M, derbyztMt dri*i'eth weddol dda gM y bfenin, o? ta M{ytKt yn y bnfddmM, CocBMMie, ydMdd CMthweiticn brenhinol. Ya y dnef jion, y mae j caatfbwauioa yn byw daa yt -Aayelkcylgllyd fod yo agor" kor < ??t?'W?B?d, a byny heb an rbybudd ya ?Sh???w?t a??es 0 ?y), Mt hrwolMth y branw, neu ryw m» #1 jbeoaethiald MrhydeddaMf. BtaUt y dMUenydd M nnw<uth yr trferitd fMbartidd ncdwyd o !M)d <MthwwQn?n ddawi wybodmal ?Ibwg& ya??wim &40"gtw p eyda y «*t«« Ittddedig hyn yn dilyn y.bryd y bream nea y pen- aeth marw i'r byd sbirydol, ac y byddant yu ¡weita- yAda ?w MgMrMdtM yao fel yma ar y ddaear. Mewn Mnlynitd, M tMwtLM& pea"th IOU gyhitt KfddaMi, tatys y browis, ta offrwaa dymuaoi a tbra derbyniol, dilag, Mwy non lai. o gaethweisioa i Met en haberthn ddydd y claddadigaetb. Nid anoaturiol, gan hyny, oedd dyohryn Mr. Kuhlar, pan wi dlwrnod y rhadial ar hyd heolydd Coo- MMtM, gy?g "a o'r broderion ya ei gwou? y elai ddM.?dyB, y rh»i, yn y faa, a adwwaodd fol y dieoyddwyr, yn dyfod i fyoy. Cwbl gredai fod ei funydau wedi eu rhifo fel yr oeddyat fa. dynetu tuag ato. Ond yn aadn< fddo ef, eithr ya aaffodua i'w gydymaith, nid fe)Iy y dtwyddodd. ¡ Ei gvdymaitb oedd wedi ei ddewia i iad ya abertkj wedi dyfod hyd atynt, yn ddiayaaajwtb, wale us a]; dienyddwyr yn tynu ei gyllell allan, gan ei thrywans yn ugrndd y tman. A chan ddilyn yr arfer arlwydttl ar y cyfryw acblysur, wedi gwoeuthur hyn, Q blanedd ddwy o gylliilertill yn ddwfn yn eignawd, an o dan bob ytgwydd iddo; ac wadi rbwyma ei fcoenau wrth y gyllell a drywanesid i'w foch, gad- awyd yr adyn anffodus yn y cyflwr hwn hyd yr hwyr, pryd y dienyddiwyd ef.

OYFLAFAN ARSWYDUS YN MEXICO. YN y Mew York. HeraU am CUwefror 26iin, yr ydya yn Met adraddiad aax ddigwyddiad ofMdwy a gym- Imeaodd le ya NWaetb Vera Cruz. 0 herwydd rhywbeth lieu iplydd, cweryladd preawylwyr dwy dref gyfagoa; ao ynUaddaaaat frwydr, 18 saba un y llriJhryd (ASTA arbyrDtbeg 0 bmaonavao y cafodd lliawa w niwaidio. Ya yatod y dyobwalodd y trefwyr gpvc.bfygodig, gy(tapladgyfaertkion, a cbaa droi i mewn i dai eu gelymoo, deijbrQnasant ladd pawb yn ddiwabamactb, ya ddyniw, gwragedd, a phlaot. -Anfonwyd aJtan.o filwye yao i a y gyf- | iSifftft*

MARWOLAETH Y SENEDDWR SUMNER. TkwqMW a New York, dyddredjg Mwrtb yr 11 eg, a ddywed J$a, y Saneddwr Qharles Sumner, y gwiadweinydd a'r awdwr enwog, larw am dri o r gtoch prydnawn heddyw. Ganwyd ef yn 1811."

RHYFEL ASHANTEE. Y ]liNIN WBW DECHREU TALU IAWN, I YR IS FRENMIBTORDD YS Y^eSTWNS. Aft-y 13ag o Chweirar, 4y^wy4 vw O owoaian o aur, ftddsniiadau gan mwyaf. i'r gwersyll OYI wrth y Brenin, fel rbagarweiniad i heddwch. Bywedir ei fed ef ei hian o fewn ychydig filldiroedd i'r ol fydd- in yR Foomanah. Y Biae braijhinaedd Mwpoih Adanai, a Juabm -bri 0 is-freqhiaoedd ljrenin Asbantae—wedi ym. ostwng, gellir ystyried bellach fod teyrnas Ashan- tee wedi ei dymchwelyd. Telegram a ddorbyniwyt yn Llundain a ddywed mai y Wterau y oyttonwyd i bwy .gyd*'r,:brenin ydoadd fod iddo dalu bWIlIfF Qau mil o ownaiau 0 y4()a4d fo(i iddo dalu bLv#llbl )1 4wt i A?dansi, ?kgs i li, agr a rhoddi i fyny bob wl i Adansi, Assin, Denkera, a-Wasaaa galw ei filwyr o bob rhan o'r aifordir perthynol i Brydaiu; cadw y Ilwyni o Coo- maeaie i'r Pi&bL yn gJir; ajaddiffyn nwyddaa a tbrafpidiaeth rhwpg y'Ptab a Coowawe gwabardd abertbau dynol; a chadw haddwoh bythol a Phrydain.

ILLOSGIAD PWY FELTN NYDDU- 50,000p. ,0 GOLLED. YCHYDIO cyn saitb o'r gloch nos Lun diweddaf, canfyddwyd fod t.1n wedi tori allan mewn un o felinau nyddu y Mrf. Joh"enderson a'i Feibion, Ward-road, Dundee. Yr sedd yr adeitad ya dri uchder llofft, yn 14 ffeiiqst? Q byidwtt^ bapy) o led, ac yu 11awn 0 jute, a pbeirifnnau at nyddu a gorch- wynon ereill at lawn "itk. Cyn pen dau neu dri munyd, oymmoraaav yr alien ddiayatriol afael gref all yr.aiatJadaa at wm ysbaid rhyfeddol o fyr, yr oedd. wedi YM1044 i felilk gyfag«a, pertbynol i'r un perchenogion, yr liou oedd o'r 1¡UI. uojtider, end nid'o'r un hyd a, llesl. Dygwyd tSn beiriannau i'r lie -gyda pbob bryø; end arBmhosaibl ydoedd gwdeatburdto-i «tted y goefceath, gan faint oedd ffyrpjigrwydil y fhamao., Cyn 94a yr awr wedi i'r tan gael ei ddargaofod, cwyinp.cild tO y ddwy felfi i mewn, a llwyt ddinystriwyd, yr adeiladau. Nid oea dim?yn wybyddw ? barthed dwhr6u&d y Mn; nd Naith put hymod ydyw, fdd nMet fawuferched a w?thMttt ya sefyW y hÍ. 'JfQn; fa gys- ta\a Bft?wa s?y?Iiadattefe?H yny dref, wedi sefyll aINfi y boreu hwnw a? god}ad o awlit yn yr wyth- no?ya M cyaogaa, g«n m'ytBdeitMo drwy yr heol- y8d MU ganu a gwae<MJL Bwri?dat y nyddwyr MtWt jg?i<.h?4d tM? MfyU *)W draaoeth (4.vd, ?AW?th); end di?wyr .t1¡i¡ y ?n an- {<f& awxl ef Mr?iddyn? t?wtd pa bwr, W y te?M fhWD84 ?, p&unt <!<?t allan 0 waita war a pi um' C$M' d?wyt?o. Cjjf?&n? y g?e*f?e(ddo a a<Aos?<t 't?tt?t?'?ttM? <"a c? 0 imman. Yn  °<'?? ? WLjr ddx? ?i?? ?M j???? ? P  j' II 'L( J' k

Wtt?yd pMN treMtd t dotb?? M y,?? a g«iiriod«M ^ay^ w o'rpwbyigotau aydd I gv?d?y: :Odiw 0 beD Mte?d F&Magc. a