Papurau Newydd Cymru
Chwiliwch 15 miliwn o erthyglau papurau newydd Cymru
17 erthygl ar y dudalen hon
"TROI COT" AP MWROG YN I LLANGWM.
"TROI COT" AP MWROG YN I LLANGWM. Y mM yr Erlynydd Cyhoeddus Wed^; .lPn I■ derfynu dwyn cynghaws cyfreithiol yn  nifer 0 bersonau a gymerasant ran e"nYn cynhwrfynHangwm.tieyrhonirv/?B osodwyd ar y beihaid, &c, Y mM .¡:ro.. bersonau i gael eu dwyn ger bron yr ??' t iaid ar y cyhuddiad. 
DAEARG?YN DYCHRYNLLYD| YN…
DAEARG?YN DYCHRYNLLYD | YN PERSIA. I MYNYDD YN GYDWASTAD A? ■ DDAEAR, I Y mae mwy na banner dinas Shivas we-a ei dyfetha gan ddaeargryn i fnadwy, yr krti a harhaodd am chwe' diwrnod a chwe' r. ae y mae yr haner araB o'r ddinas ,,<i dadymhwelyd, yrun modd ag y dy^yl^ odd i Sleppo yn ddiweddar. Yr hoH de 'on agos a ddifethwyd prin y r)ian_r i-1 pum'cant o'r trigolion.—Llyncwyd Raj T dinas rhwng Aberlloh a Sliivas, yn n; •" holl drigolion agos, gan yr un daeargry. mae yr holl fynyddoedd 0ùdiamgy!c,1, goon wedi eu gwneyd yn gy(h¡I"' r ddaear, heb ddim o'u hot i'w gweled.
Iy" SEF '{LL ALLAN" VX J NOWLAIS.…
y" SEF '{LL ALLAN" VX J NOWLAIS. I Y m¡e y 4"0? mwnwyr oedd 3-n gwe  yn X?waithHanjLrn Dowtais,y'?'' ,l safasant allan ddydd Llunoach? an-?? weled ad yn nghylch y cj Hog, dychwelyd i weithio er dydd Iau deu? iddeitUt.wnaet.hheddychot?'rperchen??'"? | Y mae dyfarniad pwyllgor Sliding Cvmdeithas Glofeydd Deheudir Cy'i" a a sir Fynwy, yn c?rychioti 9?,000 ot?L") aanfonwyd allan ddydd Gwener,yn niji' felc.ti.)yniadarcLwi}iad i?trau P'?, ionv ?o?wnamypedwarMiad,??,?. fod rate y cyH.?au uladwy o Gorphemd ''t i 'rId Wfdd laf yn parhau yr un. Y adroddiad yn mynegu fod sîyJfa masnacb? a thuedd y prisiau at <Mtwn?, Y' awr wedi cymeryd cwrs mwy ffafrieli
Advertising
SALES BY Hit JOB A' BETTWS Y-COED. •7T1HE Valuable Water, Corn, a?d Flour Mills X known as the ALBERT ROLLER MILL Bettws-y-coed, for many years so auccesslully carried on by the lute Mr Roberts, together with the 4 cottages adjoining, not having been disposed of at the Public Auction held on June 14th, may now be treated for Privately. Application to be made, and all further par- ticulars may be obtained of Mr John Pritchard, Auctioneer, Bangor, or Mr David Jones, Solicitor, Llamws-t. COUNTY OF ANGLESEY. •SALE OF ELIGIBLE FREEHOLD TENEMENTS IN LLANGOED AND LLANDDONA, FORMING GRAND SITES FOR MARINE RESIDENCES. MR JOHN PRICHARD will SELL BY PUBLIC AUCTION, at the Williams Bulkeley Arms Hotel, Beaumaris, on Saturday, July 16th, 1887, at Three p.m. Lot 1.- All that desirable Freehold Tenement with excellent "otrage, Outbuilding, well stocked Garden, and Lan.l, behoved to be Five Acres in Extent, situate and known as MINJ FFORDD," Llangoed, distant about Two miles from the Town of Beaumaris. This Lot is an, proached by excellent roads, commands a grand view of the Carnarvonshire Mountains, and is most eligibly situate for the erection of a gentleman's residence. Early possession. Lot2,Il that cbarmingly-situate Freehold Tenement, with Cottage, Outbuildings, and Lan1. Five Acres, more or less in extent, knc <i as CAE IAES MAWR," Llanddona, distant about Three and-t half miles from Beaumaris, and about Three miles from Red Wharf Day. As a site for a Marine Residence, the situation is exceptionally grand, command- ing magnificent and uninterrupted views of the open Sea and the Anglesey Coast. For further particulars apply to the Auction- eer, Bodhyfryd, Bangor; or to Messrs Glynne Jones and Jones, Solicitors, Bangor, SALE BY JIll W. RIVA. HOLYHEAD. SALE OF VALUABLE LEASEHOLD PROPERTY. MR W. RIVA has been favoured with instructions from the Trustees of the late fiobert Williams, Esq,, Mona House, Newry street, Holyhead, to Sell by Public Auction at the Rose and Crown Inn, Stanley street, Holy- head, on Friday, July 8th, 1887, at 2.30 for 3 o'clock in the afternoon (subject to conditions to be then and there read), the following valu- able Leasehold PropertyThe desirable Residence known as MONA HOUSE, NEWRY STREET, HOLY- HEAD. It contains two Parlours, Kitchen, Back Kit. chen, five Bedrooms, and commodious Back Premises. This house is held under lease dated 16th May, 180-i, from the Rt. Hon. Lord Stan- ley of Alderley, for 4 lives and concurrent term of 90 years from the 19th May, 1803, at the annual ground rent of £ 2 5s. It is situate in the best part of the town, and is a most com- fortable house. Also, all that old-established Shop and Dwelling House known as the VICTORIA HOUSE, STANLEY STREET, HOLYHEAD. Beeides the commodious Shop, the Dwelling House contains a fine Kitchen, Drawing-room, and five Bedrooms. These premises are held under lease from the Rt. Hon Lord Boston for the term of 59 years from 12th May, 1818, at the annual ground rent of ^0 In the occupa- tion of Mr David Jones u?der lease for the term of 33 years from 1st April, 1874, at the annual rent of 136. For further particulars apply to E. G. Ro BBRTS, Esq., Solicitor, or to the Auctioneer, both of Holyhead. SALES BY Messrs G. JONES <<: SOAr. ATTRACTIVE SALE OF HOUSEHOLD FURNITURE, at the Auction Mart (corner of Castle Square and Bridge Street), Car- narvon. SATURDAY, JULY 9TH, 1887. MESSRS GRIFFITH JONES AND IVi. SON beg to announce that they have re- ceived instructions from Major Fox, of Tal Menai, near Carnarvon, to sell by Auction, at the above place, a splendid assemblage of HOUSEHOLD FURNITURE, almost new, and which has been removed for convenience of Sale. For further particulars see Posters. Sale to commence at One prompt. 15, Palace Street. TEN-Y-BRAICH, LLANDWROG UCHAF. ARWERTHIANT AR STOC Y FFARM, DYDD IAU, GORPHENAF 14, 1887. Gweler manyiiou pel'ach yr wythnos neqaf. BEFORE BUYING A WATCH ANY. J) WHERE, write for The Illustrated Pamphlet," sent free on applicatio n by tl. "LABOEST WATCH MANUFACTURER." FIRM FOUNDED 1745. WEDDING RINGS. Only pure gold ones are kept, and they ar, sold by weight, so there is no possibility of mis takes in quality or value. while complete privacy Is ensured during selection. Finger size cards sent free if written for. WATCHES, 21 TO 9100. Send your W ATca and JEWELLERY REPAIRS by Post, Registered, which will be given only to Skilful Workmen. Estimates sent before dcing the work, and 1 take Risk and Cost of Carriage back. T. R. RUSSELL (MAKER TO THE QUEEN). CATHEDRAL WORKS, 18, CHURCH-ST., LI"RPOOL MM?wv POWDR 'YMEN'Y?T DIM ?LA%VY Tomlinson & Co. a ddwg menyn „ yn gyflym, a symuda bob blas an- 0 nymunol. Mae yn mwyhau y swm YMENYN y" S?'e?'' aD?wdd. Dinystria YMENYN surQj a rhwystra i r ymenyn arou?i CRYF yn gryf y tywydd poeth. Trwy ei CRYF ddefnyMio ceir ymenyn da, caled, a pher drwy'r tymhorau. Y Puraf yn y Eyll. LLIWVDJ) LLIWYDD YMENYN TOM. LINSON & Co. PUR Ni effeithia yn d'jrwg ac ni liwia'r Llaeth Enwyn. ÆJc, IS,2s 6c, 'YMENYN. a 7s 6c. Sampl, Is, yn rhad, ar I dderbyniad stamps. TO-HLIKSON & HAYWARD, Lincoln. SSMUDiAiMU AGJliRLONGAU EVAN THOMAS, RADCLIFFE & CO., CAERDYDD Caerdydd, Gorphenaf 1, 1887. Caevllian Thomas, s.s., wedi cyrhaedd Huelva, o Gaerdydd, Mehefin 28. Iolo Morganwg, s.s., wedi cyrhaedd y Mer- sey, o Huelva, Mehefin 28. Aitne TiouiciS) 8.8., yn gadael Azoti, headyw am Marseilles. Kate Tfiomas, s.s., wedi gadael Naples am Antwer Mehefin 27. Wym^tay, s a., i cyrhaadd Caerdydd hedd- yw o'r Merxey, Walt, I' Thornrs, s.s., wedi gadael :Rott(-r- dam, am Guerdydd, Mehefin 29. JSala, a.s., hwyliodd o Od,tsa, am Ro'ter dam, Mehefin 29 W. J. RuCclifje., s.s., liwylioud o Conftunti. I nople, am Azof), Mehefin 30. J SALES BY MR TV. H. OWRN. LLANBEBLW, CARNARVONSHIRE. GLYNAFON ESTATE, Close to the ovillage Church, and Railway Statio-j ot Waentnwr, comprising a comfort- able and wt-ll-arranged. FAMILY RESIDENCE, of superior construction, delightfully situated, and approached by a carriage drive, Farm and Accommodation Land, Farm House, Build- ings, &e. TO BE OLD BY AUCTION, BY MR WILLIAM H. OWEN, at the Ht. Sportsman Hotel, Carnarvon, on SATUR- DAY, THE 9th day of JVLY, 1887, at 2 p.m., sub- ject to conditions, the above VALUABLE FREEHOLD ESTATE, in the following or other lots:- LOT I. A. R, P. Glynafon Mansion," comprising Entrance Hall, Vestibule, Drawing- room, Dining-loom, Library, Kitchen, Scullery, Wash house, Dairy, Conser- vatory, six good Bedrooms, two Ser- vants' do, Attics, Lumber-r.om, Cel- lars, Out door Offices, Grounds, Land, ? 3 4 with Timber. 4 6 4 (Secluded and enjoyable abode). LOT II. with a roomy Gly-nafon Isaf, ?ar m Buil(lini!s, Dwelling-house, Farm Buildings, Water Corn Or-" Mill and ,1 Pieces or Parcels 01 Uand down to the Is 1 10 River. Total area, 1 10 (Capit 1 Buildings and useful Land). LOT III. Part of "Cae Danw" (opposite Plus) 3 0 35 (a charming Site). LOT. IV. "Cae'r Gate and Plantltion," with extensive Frontage to the Main Road, 2 0 4 (now ripe for Building). The present affords a good opportunity for the Safe Investment of Capital, as the property (owing to its numerous advantage, crease in v lue, and with proper management prove a lucrative undertaking. For further particulars apply to Messrs Lloyd Carter and Vincent, Solicitors or to Mr Wil- liam H. Owen, Auctioneer, 4, Church Street, Carnarvon. — CARNARVON. BY OR iER OF THE MORTGAGEES. Freehold Shop and Dwelling-house, situate in High-street, Carmrvon, neu the Guild hall, known as 'SHOP RAILWAY.' TO BE SOLD BY AUCTION, BY MR WILLIAM H. OWEN, at the Castle itjL Hotel, Carnarvon, on Saturday, the 161'1 day of July, 1887, at 3 p.m., subject to conditions then produced, the above sub- stantially built and well arranged FREEHOLD SHOP AND DWELLING HOUeE, comprising a double- froy-ted Shop, fitted with modern fixtures and fittings, and a Dwelling- house, with kitchen, scullery, sitting-room, store-room, 5 bedrooms,&o. For further particulars apply to Mr William H. Owen, Auctioneer, Church-street, Carnar- von, to P. J, Thairlwall, Esq., Solicitor, 8, Old Burlington-street, London, W., or to J, H. ROBERTS, Solicitor, Carnarvon. SALES BY MR R. PARRY. EITH1NOG UCIIAF (TIR YR INN), PEXYGROES, LLANLLYFNI, ilIR R. PARRY a ddymuna hysbysu ei fod ill wedi ei gyfarwyddoganMr W. Humphreya i Werthu ar Auction Y" y lie uchod Udydd Llun, Gorphena' 11, 1887, yr holl Sitoc a'r Cropiau a ganlyn, yr tynwys 6 0 Wartheg cyflo on, a rhai a Lloi wrth eu traed Caseg Wedd 4 oe i, 16| ouchder; Un eto a Chyw; 30 o Wy, tewiou, 20 o Ddefa d tewion, Tas n AVa,r gwndwn campus o 10 i 12 o dunelli, Gwell', tua 15 o aceri o Wh ar ei draei, 3 acer o Haidd 4 ac r 0 Geir, h, 3 acer o Bytatws, &c. H- fid, 2 Drol 1. ref Aiair ac Oc haiarn, Engine Eithin, Cribyn fawr, Machine Nithio, Car Marchnad dd m gwaetli na nen'ydl, Ger Ceffylau, yn nghyda'r Offerynau Amaethyddol Coel fel yr hysby, ir ar y pryd, gyda m-ich- ;afon boddhao). > r Auction i dechreu am 12 o'r gloch, Am fanvli-n pellach ymofyuer A'r Arwert"wr, 3, Salem terrace, Pwliheli. CAE'RGOFAINT, CLYNNOG. ARWERTHIANT AR DDA BYW A MARW, CROPIAU, &c. MR ROBERT PARRY a ddymuna hys- Å bysu ei fod wedi ei gyfarwydd, gan Mr W. Griffith i Werthu ar Auction yn y lie uchod, ddydd Iau, Gorphenaf 21ain, 1887, YR OLL O'R STOC A'R CROPIAU a ganlyn, yn cynwys dwy Gaseg Fagu dda, j un ohonynt â chyw i'w chanlyn Ebol tair oed cryf, eto dwytlwydd da, eto blwydd oed, 4 0 Wartheg Godro campus, 3 o Wartheg dwyflwyed, 5 o Ddynew- iaid, 2 o Loi, dwy Hwch ar fin dyfod a Moch, So Foch Stores da, dwy Drol, Cur Marchnad newydd a Harni8, Roller, 3 Aradr, 2 Og, Machine Chwalu Gwair, Machine Nithio, Machine Bwyso, Cribyn Fawr, Gear Ceffylau, ac amiywia th mawr mewn Offer Hwsmon_ iaeth. j .Hefyd, iwei-thir y Gwrtaith, 4 neu 5 tunell 0 nen Wair Gwndwn, Tas o Wair Newydd, tuag 16 acer o Geirch da, a 4 y Haidd (yr oil ar ei draed ae yn lotiau cyfleus), a gosadir y Crafdir hyd Calangauaf. Gwerthir rhan o DDODREFN Y TY. Coel fel yr hysbysir ar y pryd, gyia meich- iafon boddhaol. Yr Auction i ddech'eu am J2 o'r gloch. Am fanylion pellach ymofyner a'r Arwerth- wr, 3, Salem Terrace, Pwllheli. COUNTY OF CARNARVON. PARISH OF CARNGUWCH. SALE or VALUABLE FREEHOLD FARMS OF 239A. 2R. 22P. MR ROBERT PARRY will Sell by Public Auction, at the Crown Hotel, I'wllheli, on Wednesday, the 27th day of July, 1887, at Two o'clock p.m.,subject to conditions then and there to be produced, the VALUABLE FliEEHOLD FARMS, known as CARNGITUCH FAWR," and CEFN- 'KHAFOD," in one lot, and if not so sold, in three different Jots, comprising respectively 54a. 3r, l::p" 144a. lr. 34?p.,and 40a. )r. 13}p. of excellent Pasture and A Mb!e Land, being well sheltered,conveniently situated and pledti- fully supplied with water. Lithographed plans and particulars may be had from Owen Owen, Esq., Solicitor, Pwll- heli and the Auctioneer, 3, Salem terrace, Pwllheli. SALES BY Mr. R. P. EVANS. MR. R. P. EVANS has several Lodging lll. Houses, Private Residences, Business Premises, &c., to Let, Furnished and Unfur- nished, for short periods or terms of years. Also Business Premises, Dwelling Houses, Farmø, &c., for Sale. All information will be supplied on applicat'on to the Auctioneer, &c High Street, Bangor. I E N It I JUJMiiJs Souse and Estate Agent, 224, BRECKFIELD ROAD NORTH, LIVERPOOL. Rents c.jiiecttd from 2?> per cent. Properties I economically managed. Special attention to Repairs Properties Bought and Sold. Mort- I gages arranged. References on application. Mewn atebiad i amryw ymof) niadau, dymuna inill JAMES s-IAUVAGE hvsbysu ei fod yn awr yn agored i dderbyn ymrwymiadau (engagements) i ganu mewn Cyngherddau, &c., yn Nghymru. Cyfeiriad -21, Poplar Grove, West Ken- sington Park, London, W. ROYAL JUBILEE EXHIBITION, LIVERPOOL. The GREATEST EXHIBITION in ENGLAND Under the patronage of Her Majesty the Queen. GRA 'rD SCOTTISH FESTIVAL (Under the patronage of the Chairman, Liver- pool Caledonian Association) EVERY DAY and EVENING. The BAND and PIPERS of the 1ST ROYAL SCOTS and the famous PIPERS of the CAMERONIANS. SCOTTISH GAMES AND COMPETITIONS By the Champions of the North. Electric Fountains and Water Fireworks. EDDY STONK LIGHTHOUSE, 300 Feet above the Sea. Grandest View iu England. CHEAP TRIPS FnOil ALL PARTS. ADMISSION (Every Day except Friday), Is. FRVERPOOL COMBINED TICKET. EXHIBITIO N, TRAM FARE, & TR IF 0 N RIVER, Is. Sold at all Spier's and Pond s Refreshment Bars. L LETY I GYMRY YN AUSTRALIA. PRIVATE BOARD AND RESIDENCE, 200, SPENCER STREET (Between Little Lonsdale and Latrobe Streets, 3 minutes' walk from Station), WEST MELBOURNE. E. LEWIS, Proprietor. NEWYDDADURON CENEDL- AETHOL CYMRU. Y CYLCHREDIAD HELAETHAF, A'R DOSBARTH GOREU 0 DDARLLENWYR. PRIS HYSBYSIADAU BLAENDAL- IADOL YN "Y GENEDL GYMREIG," "Y WERIN," A'R NORTH WALES OBSERVER & EXPRESS." CYHOEDDIR Hysbysiadau o'r natur a ganlyn, sef I Tai ar Osod Tat ar Werth Tai yn Fi"" Yat?feUoedd yn EK<eu IYstafeUoedd ar Osid I Gweithwyr Eisieu Lleoedd I lIIeistri Eisieu Gweithwyr Collwyd neu Cafwyd Llyfrau ar Werth Eisieu Llyfrau i'w Prynu MEWN UN PAPTR AM T PFJRIAC A GASIYK:— Un waith, (20 0 eiriau) Is 6c Dwy waith, eto 28 Oc I Tair gwaith, eto 2s 60 A Thair Ceiniog am bob llinell yc wanegol 0 wyth gair, Os ihoddir archeb am i'r Hysbysiad yinddang s yn y Genedl a'r Werin gwneir y gostyng- iad a gttnlyn:- tlnwaith yn y ddaii bapyr (20 o eiriau) Is 60 Dwy waith, eto, eto 3s Oc Tair gwaith, eto, eto 4s 0c Cyhoeddir Hysbysiadau o'r natur uchod yn y Genedl, y We, in, a'r North Wales Observer and Express y tri phapyr-am ddwbl y pris am UNT PAPYR. Os na thelir yn mlaen llaw, codir tal yn ol y scale awdurdodedig, ao nis gall un hysbysiad a Loel fod o dan 2s 6c. > FFEITHIAU I FASNACHWYR, I &c. &C., &C. 0 BWYS I ADVERTIZERS. Gan tod o bwys i'r thai fyddo ganddynt hysbys- iadau i'w cyhoeddi i wybod drwy ba gyfrwng 1 sicrhau y cyhoedduerwydd helaethaf, dymuna cyhoeddwyr y GENEDL, y vVERIN, a'r NORTH WALES OBSERVER AND EX- I PRESS wneyd y Heithiau canlynol yn hysbys Y GENEDL GYMREIG—Y iuae cylchrediad y Genedl ei HUN yn FWY nag eiddo holl new- yddiaduron unrhyw swyddfa Gymreig arall gyda'u gilydd-er fod mewi rhai swyildfejdd gynifer a haner dwsin o wahanol newyudiaduron. Chwiiir colofnau y Genedl gan weithwyr iyddont eisieu Ile, a chan felstriaid fyddont eisieu gweith- wyr archwilir ei cholofhau yn wythnosol gan foneddigion fyddont eisieu Ile i reddi eu harian, neu fyddont cisieu prynu tai, tiroedd, anifeiliaid, &c, gan lenorion a cherddorion er mwyn gwel. led testynau eisteddfodau, cylarfodydd llenyddol, &c.; a cnan y cyhoedd yn gyflreainol, am ei bod y newyddiadur mwyaf a'r goreu yn yr iaith I Gymraeg. Y WERIN.-Sefydlwyd y WERTN- yn mis Hy»lref, 1885, am y credid fod gwir angen am newyddiadur Cymraeg cyhoeddedig ddiwedd yr I wythnos. Yn mhen vchyiiig wythnosau wedi cychwyn y papyr, sYHwyd v cyhoeddwyr wrth ganfol y lath lwyddiant oedd wedi dilyn yr anturiaeth- ni ddychymygasant y buasai y lath alwad ar y papyr, Erbyn liyn y mae enw y Werin wedi dytod yn air teuluaidd yn Njtogledd Cymru lie yn nghymydogaethou mwyaf pob/og- airld Mon, Arfon, a i\Idrioll- am fod ei bris yn ddimai-y mae MWY 0 gopiau 0 hono yn cad en giuerlhu nag hyd yn nod o'r Qenedl. Aru fod cylch ei lledaeniad yn helauthach yn unig y mae y Genedl yn uwch ei chylchrediad na'r Werin, Nid oes unrhyw bapyr Cymraeg aiall, heblaw y Genedl, nad yw ei gylchreiiad lawer yu is nag eiddo y Werin. Y 'NORTH WALES OBSERVER AND EX PRESS I ydyw yr unig newyddiadur Saesoneg lleol Ceiniog sydd yn lledaenu dros holl Ogledd Cymru. Y mae 0 fewn ychydig i fod yr un faintioli a'i gyfoesolion a gyhoeddix am ddwy geiniog, am yr herwydd ei bris isel y mae ei gylchrediad yn fwy nag unrhyw newyddiadur Seisnig Ileol a-, ?ll. -Y mae yn gyfrwng rhagorol i hysbysiadau 011 yl?golion pejf_Il! arwerth I ladau, anan yn eicMU, neui w rhoddi ar log. Y TRI PHAPYR.—Y mae cylchrediad j tri phapyr uclod yn FWY nag eiddo yr HOLL newyddiaduron ereill a gyhoeddir o fewn deng milldir-ar-hugain 0 Gaernaron, GYDA'U GILYDD. 0 fewn y cylch hwn y mae tur, DEUDDEG o wabanol newyddiaduron, y rhai, fel y sylwyd, ydynt (4YDAIU GILYDD yn fyrofodyn gyfartal ichylehrediad Y GENEDL, Y WERIN, a'r NORTH WALES OB- SERVER AND EXPRESS. Nid oes dim yn y sylwadau uchod-nad ydyw cyhoeddwyr y Genedl, y Werin, a'r North Wales Observer & Express, yn sicrhau ei gywirdeb-a gwahoddir unrhyw gyhoeddwr neu gyhocddwyr i ddwyn y ffeithiau i brawf ar yr unig amod fod i ganlyniad y cyfryw ym- chwiliad gael ei gyhoeddi. DALIER SYLW.—At Arwerthwyr, &c,- Hyd rybudd pellach, bydd i bob hysbysiad arc Arwerthiadau a anfonir i UNRHYW UN o'r newyddiaduron UdlOd, ymddangos yn y ddau arall am ddim. Pob hysbysrwyda pellach yn nglyn a Hysbys. adau neu unrhyw beth arall yn dwyn cysylitiad aIrpapyrau uchod i'w gael oddiwrth Mr D. EDWARDS, Manager, Qenedl Office, Carnarvon AT ADEILADWYR. I MAE Pwyllgor yn barod i dderbyn Tenders am adgyweirio Capel y Bedydd- I wyr, Llanfachraeth. Y Plan a'r Specifications i'w gweled yn y Ty Capel. Tenders, yn amgauedig, i'w hanfon i Rice Rowlands, Machraeth View, Llanfachraeth, Valley, R.S.O., erbyn y 18fed o'r mis ahwn (Gorphenaf). Ni ymrwymir i dderbyn yr isaf nac unrhyw un ond a fyddo y pwyllgor yn ddewis. TO BUILDERS-PROPOSED NEW WESLEYAN CHAPKL AT COLWYN BAY.-Persons desirous of tendering for the above may inspect the Plans and Specification on applying to Mr Roberts, Uxbridge He use, Colwyn Bay, or at the office of the Arctitect at Bangor. Sealed Tenders endorsed "Tender Chapel Colwyn Bay," are to be delivered to the Architect, not later than 12 o'clock at noon on Tuesday, the 19th inst. The lowest or any other Tender not necessarily accepted. RICHARD DAVIES, Architect. Bangor, July 4th, 1887. AT BERCHENOGION ANIFEIL- IAID.-Dymuna Mr John Matthews, Meddyj Anifeil iaid (M. R C. V. B.,) hysbysu ej fod wedi ymsefydlu yn 163, High-street, Banger; ac y bydd i bob achos a ymddiriedir i'w ofal dderbyn ei sylw manwl ac union- gyrchol. QANEUJN A DEUAWDAU- CHWE'CHEINIOG YR UN. "HEN GADAIR FKEICHIAU FY NHAD." HEN FEIBL MAWR FY MAM." "FY ANWYLYD.' « ER I'R FFIGYSBREN NA FLODEUO (T. neu S. a B.), YR ARGLWYDD YW FY MUGA1L (T. neu S. a B,). » WELE DI YN DEG. FY ANWYLYD (S. a T.). I'w gael.gan yr awdwr- H. DAVIES (PENCERDD MAELOR) BRYNGWYN, CE.FN, RUABON. Anfonir Rhestr o Ganeuon, Deuawdau, Triawdau, &c., &c., Anthemau, &c yn rhad, ond gofyn am dani. NEWYDD DA. DYMUNA OWEN HUGHES, CARREG DOMOS, CAERGYBI, WNEYD yn hysbys i'w luaws Gwsmer- iaid fod ganddo Fargeinion mewn OFFERYNAU CERDDI (PIANOS, HARMONIUMS, &c.), RHAI NEWYDD AC AIL-LAW. Mae wedi bod yn Masnachu yn yr uchod am yr UGAIN MLYNEDD DIWEDDAF, a gall ddyweyd yn ddibetrus' na fedr neb gyflenwi GWELL OFFERYNAU YN NGHYMRU. Y telerau ydynt y rhai arferol:— Y DREFN TAIR BLYNEDD, NEUI ARIAN PAROD, am brisiau iselaf ag sydd yn bosibl. Hefyd, gall O. H. werthu MANGLES, PERAMBULATORS, &c., yn hynod rad, ac yn RHATACH na'r un Masnachdy arall yn NGHAERGYBI. = RHYFEDDOD Y BYD! FFUNEN SIDAN Wedi ei haddurno yn brydferth am UN SWLLT. 28 modfedd ysgwar, a anfonir yn rhad drwy y "Y'h yb' dy i unrhyw gyfeiriad ar dde byniad archeb y llythyrdy am swllt, Leu 13 0 lythyr- no tau ceiniog. Gwerthwyd genym mewn tri mis werth 3,000p o'r Ffuneni hyn. lierbyn- iasom filoedd o lythyrau cymeradwyol ac ar- chebion adnewyddol, o bob parth, sydd yn dangos mor foddhaol yw ein cwsmeriaid o'r gwerth a gawsent. (Dangoswn.yn llawen y tystiolaethau i bwy byn.g a ewyllysia eu gweled ) Anogir pob person i anfon ar unwaith am un neu ychwaneg n'r Ffuneni prydferth hyn. Ni ddylai neb ofni anfon am sampl, gm y dychwelir yr arian os anf riir y nwydd yn ol heb ei niweidio, os na rydd fodd- lonrwydd. Y maent w, di eu gweit'iio yn brydf(-rt â lluniau Adar, Rhedyn, Blodeu, Ffigyiau, &c. gwnant anrheg h-rdd i un ai BoneddLes nen Foneddwr Gan eu bod 0 faintioli mawr, y mae yu ddefa>ddiol ar y gwddf neu yn y llogell. Y tnae eu meddalwch, prydferthweh, a'u dill vndet, yn eu gosod ar dir llweh na'r Cambric goreu, ac o ran eu pnhad nis gtllir cael eu gwell am bris t irgwath gymaint. Dylai y darllenwyr anfon arunwaith. Anfonir y nwyddau allan yn ol trefn yr ar- chebion a ddeibynir. Gweler y Coupon isod: — GENEDL GYMREIG COUPON. Name II :ss' We guarantee to send One Handkerchief, as adveitised above, on receipt of P.O.O. for Is or 13 stamps two for 2 or 2! stamps; six for 5? nr 60 ?tap.; twelve for 9s or 108 stamps } Money to be returned if goods fail to meet ap proval. (Signed) R. JACKSON & Co. I P. O. O. i'w wi eyd yn daladwy yn y G. P. O.i JACKSON & CO., 34, Bouverie-stieet, London, E.C.
AT EIN GOHEBWYPI
AT EIN GOHEBWYP a:r Y r ydym beunydd, oherwydd lluos- owgrwydd gohebiaethau a dderbyniwn o wythnos i wythnos, yn gorfod eu talfyru a'u cwtogi. Rhaid i ni daer erfyn ar ein goheb- wyr ffyddlon fod hyfwyned a chofio na ddeil y Genedl fwy na'i llonaid: felly, astudier byrdra. n:rTa.er-ddymunwn ar i gynifer o'n goheb- wyr ffyddlon ag a allant, anfon eu goheb- iaethau i ni erbyn boreu Gwener neu foreu Sadwrn, wneyd hyny bob wythnos hyd y bydd modd: bydd eich gohebiaethau felly yn debycach o ymddangos. ALLAN 0 DDIFFYG LLE.-A.B.C. Owen f Jones, Hugo, Teithiwr, Gohebydd (Ban- gor), Annibynwr, Pro Bono Publico, &c.
Advertising
?CLEANUNE?? jj^lCLEANUNESS^ I REFlNEu i  |BlacM ??eadj — ♦- — & POUSHES EQUAL TO | BURNISHED STEEL p ? USED WiTHOUT WASTE I '4\lCU;"f OR DUST  fo & .r :1 W.G.N 9LONDON | THE LARGEST MANUFACTURER K a INTHEWORLD E SOLD EVERYWHERE
YR AIPHT A PHRYDAINI
YR AIPHT A PHRYDAIN I Ar ol bod yn hela gydd wyilt" yn yr Aipht am oddeutu dwy flynedd, a chyda yn agos i ddeugain mil o bunnau o draul i'r wlad hon, y mae ceahadaeth Syr Drummond WolfFe wedi troi yn fethiant. Nid rhaid oedd i Syr Wilfrid Lawson wrth ysbryd prophwydoliaeth, pan glywodd gyntaf fod yn mwriad y Llywodraeth i anfon Syr Drummond allan, ddywedyd mai cneuen anhawdd i'w thoii oedd cneuen yr Aipht, ac er ei thori ma: gwag fyddai yn y diwedd. Gwyr y rhan fwyaf o'n darllenwyr mai amcan proffesedig y genhadaeth ydoedd dyfod i gytundeb a, Twrci gyda golwg ar ymadawiad ein milwyr, ac iawn-lywodraethiad y wlad. Gwyddant hefyd mai nid eiddo Prydain ydyw, ond ein bod yn d.i.1 meddiant o honi fel math 0 ymddiriedaeth, er mwyn amddiffyn buddiannau Prydeinig. Wrth fuddiannau Prydeinig y meddylir yn benaf yr arian y mae usurwyr ac ocwyr Llocgr wedi eu rhoddi allan ar log yno y mae a wnelom a hi hefyd fel y brif ffordd feraf i'r India. Ond pe darfyddai ein hawdur- dod yno mi fyddai hyny o angenrheid- rwydd yn cau i fyny y fynedfa hono yn ein herbyn. Fel mai gwreiddyn pob drwg yw ariangarwch," felly gwreiddyn neu asgwrn y gynen yma ydyw y Bond- holder's interests" Gwrthodudd Ffrainc ymuiio a ni yn yr ymgyrch c roddi y gwrthryfel o dan Arabi Pasha i lawr; ond er gwrthod hyny yr oedd yn hawlio ymyraeth yn amgylchiadau mewnol y wlad fel ninau, am y rheswm fod ganddi hithau hefyd interests arianoi pwysig yno. Beth bynag am resymoldeb y cais mae y Ffrancod yn teirnlo yn eiddigus iawn dros eu hawliau Aiphtaidd, ac yn gwitrafun i ni feddu y llaw uchaf yn y wlad ddydd- orol ond anhapus uchod. Eu cwestiwn parhaus wrth bob Gweinyddiaeth Seisnig, ydyw "Pa bryd mae yr exodus o hen wlad yr Aipht i ddechreu." Gan feddwl, meddai rhai, ddangos i'r byd ffordd ragorach nag eiddo Mr Gladstone i lyw- odraethu y wlad hono heb dramgwyddo Ffrainc, anfonodd Ardalydd Salisbury wr o'r enw Syr Drummond Wolffe i Gaercys- tenyn at y Sultan (y gwir berchenog) i edrych a oedd yn bosibl dyfod i gytundeb ag ef gyda golwg ar y wl ad. Unig amcan y Prif weinidog, ebe eraill sydd yn pro- ffesu deall dichellion ei arglwyddiaeth, ydoedd cael Syr Drummond o'r ffordd. iian ei fod yn wr galluog, ae yn aelod o'r Fourth Party, a'r Prif-weinidog heb le iddo yn y Weinydd- iaeth, nad oedd dim i'w wneyd o:,d creu swydd a gwaith arbenig iddo, er mwyn cadw ar delerau da ag ef. Haerid nad oedd neb yn gwybod yn well na'r Prif- weinidog ei hun am ddichellion gwlad- weinwyr dwyreiniol i ysgoi dyfod i un- rhyw cytundeb o'r fath, ac eto er gwybod hyny efe ydoedd y dyn i chware p, anciau a'r trethdalwyr, a'u gwneyd i dalu deu- gain mil am hyny. Y mae dosbarth arall yn tybicd mai ci amean ydoedd dangos i'w gydwIadwyr fod dyfod i gytundeb rhe5ymol a. Twrci yn anmhosibl; os felly, gellir dyweyd fad y genhadaeth yn llwyddianllus mewn ystyr negyddol, a bod Ffrainc a Rwsia wedi gwneyd eareiiig- rwydd ag ef drwy berswadio nen fygwth y Sultan i beidio a chydsynio a'i gais. Ond yr hyn sydd yn ddifrifol mewn cy- sylit,iad a chwareu fel hyn ydyw fod Ffrainc a Rwsia yn dynesu at eu gilydd, yn bygwth Lloegr drwy fygwth Tw, ;i, ac yn ol dull gwerinai d o siarad post gael i'r pared glywed." Dy«-etl:r ar sail gol'ebiaeth grcdadwy o Gaercysteayn fod Rwsia eiso s yn cymeryd raantais oddi at yr amgylchiad hwn i ymwl.io yn mlaen i ororau gorllewinol Armeuia. Rhaid yr aehosa hyny anesmwyth- der mawr i Arglwydd Salisbury. Y mae ef yn fwy cyfrifol nig un gwlad- weitiydd byw hcddyw am yr ymrwymiad gwallgof a roes ar ran Prydain gyda golwg ar Yi ys Cyprus. Yn gyfnawid am yr ynvs ddiwerth hono ymrwymodd i amddiffyn talaethau Anatolaidd y Sultan. Mewn araeth a draddododd yn y Biif- ddinas, gwahoddai bobl Prydain i g.ularn- hau yr ymrwymiad hwnw, ac ar yr un pryd yn dangos, wrth wneyd hyny, ei fod yn ymwybodol o'i bwysigrwydd Y mae hyD i'w ddyweyd hefyd—yr oedd yn ym- rwymiad amodol. Disgwyiid i Twrci ddwyn i mewn ddiwygiadau sydd hyd heddyw heb eu cario allan. Ond y mae gwrthodiad y Twrc i arwyddo y cytundeb yn cynwys rhoddi Cyprus 1 fyny i aflywodraeth ei ehyn-berchenog. Cofie;' mai dymaran o'r he(idw(!Ii ,ydag anrhydedd" yr ymffrostiai y Toriaid irymaint ynddo wedi ffurfiad y "Berlin Treaty." Troes allan yn gymhwys fel y rhagwelai Mr Gladstone y byddai Ni fu erioed o un defnydd i ni; mae yu afiach, yn llawn o locustiaid, ae yn gofyn deng mil a thriiigain o burjriati o ai-ian poki Prydain bob blwyddyn i'w chynai! Tra yn beio y Llywodraeth Ryddfrydol am estroneiddio prif Alluoeild Ewrop oddiwrthym, maey Llywodraeth breseml, a dyweyd y lleiaf, yn llawer dyinach yn yr un camwedd. Y mae yn acliab pob cyfle i ddirmygu Rwsia; ac nis gall Ffrainc lai nag edrych ar yr ymgais presenol i orfodi Twrci i arwyddo cytun- deb Syr Drummond ond fel ymdrech ddichellgar i'w difeddiannu hi o'i hawliau. Dylasai yn gyntaf sicrhau cyd-ddealltwr- iaeth a'r ddau Allu hyn cyn myned mor bell a thynu allan ei adranau. Yr oedd eu hanwybyddu ar fater y gwyddai fod gan y ddau allu a enwyd hawl i ymgyoghoriad parchus a phwyllog yn profi un ai annoethineb y llys-I genhadwr, neu ei fwria 1 i roddi cyfle i'r galluoedd hyny ei wrthwynebu yn gy- hoeddus, a thrwy hyny ddangos i etholwyr Brydain fod y cytundeb yn anmhosibl, fel yr awgrymwyd eisoes, Credu yr ydym ni mai y diweddaf yw yr esboniad mwyaf naturiol ar ymddygiad yr awdurdodau Prydeinig. Ond yr hyn sydd fwyaf difrifol mewn cysylltiad a'r ?mw yv; nid eu b,)d yn chwetivi mater hwn, vdy vj nid eu bod yn chwenvi teimladau cymydogol y Ffrancod, tiac yn peryglu hed lwch y deytnas hon a Rwsia, ond fod Yiiethiant cytundeb ag yr oe idym ni wedi rhoddi ein br, d yn ymddangos- iadol arno, yn ddarostyngiad moesol arnom ynngwyddy byd gwareiddiedig. Credir mai ofn y Galluoedd hyny sydd arnom, ac nad rhaid ond ein bygwth, neu ein bygwth drwy arall, na omeddir i ni yr hyn sydd ;/y (iawn a theg ynddo ei hun. Os nad odd yn deg ni ddylasem ei geisio drwy unrhyw ffordd; os oedd yn deg, diffyg medr neu ddiffyg egwyddor a barai ein bod yn ceisio yr hyn nad oedd obaith ei sicrhau ar dir anrhydeddus a chyfeill- gar.
MR GLADSTONE AR Y PWNC I GWYDDELIG,
MR GLADSTONE AR Y PWNC I GWYDDELIG, ATEBIAD I ARGLWYDD HARTINGTON. Yr oedd Mr a Mrs Gladstone ar gintaw ddydd Sadwrn drwy wahoddiad Syr Joseph Pease, A.S yr hwn hefyd a wahoddodd yr aelodau Rhyddfrydol dros N orthurn berland a Durham. Mr Gladstone, wrth ateb llwnc- destyn ei iechyd, a alwodd sylw at yr angen- rheidrwydd mewn gwleidyddiaeth, fel mewn orefydd, am ffydd ac amynedd. Yr oedd y pwnc Gwyddelig, fel pob pynciau mawnon, yn cael ei nodweddu gan gyfnewidioldeb. Yr oeddynt wedi cael cefnogaeth fawr oddi- wrth gym triad arwyddocaol etholiad Spald- ing, ac os oedd i gael ei gymeryd fel arwydd o gynydd barn yn y wlad, byddai i etholiad cyffredinol beri chwyldroad hollol yn safle y pleidiau. Yr oedd pob blwyddyn o oediad yn mbenderfyniad y cwestiwn Gwyddelig yn dryehineb mawr. Mewn perthynas i ar- eithiau dtweddar Arglwydd Hartington, gwadodd Mr Gladstone mai yn ystod y dwyddyn ddiweddaf yn unig y canfyddodd ei arglwyddiaeth ei hunan mewn angnytun- d,b ^i'r bitid ]I,ddfrydol, a chyfeiriodd at yr ardalydd anrhydedd tis yn nghylch ei benderfyniad i wrthod estyniad rhyddid Gwyddelig nes y byddai yr aelodau Gwy- ddelig wedi edifarhau am eu ffyrdd. Wrth roddi i'r Iwerddon Ymreolaeth ni byddai i'r Senedd golli ei allu i ymyraeth yn holl amgylchiadau yr Ymherodraeth, a chyfeir- iodd at y trefedigaethau fel esiampl o'r modd yr oedd y Senedd Ymherodrol yn cadw yr hawl yma o hyd. Nid oedd un tebygrwydd rhwng deddfwriaeth orfodol y Llywodraeth bresenol a'r hyn a elwir deddfwriaeth or- fodol y Llywodraeth Ryddfrydol. Nid oedd y Rhyddfrydwyr erioed wedi gwneyd ym- gais i osod i fyny fel troseddau yr hyn nad oedd erioed dr blaen yn droseddau. Yn ail, nid oeddynt erioed wedi rhoi i'r G ein yddol allu i benderfynn diniweidrwyt Deu euogrwydd unigolion, ac felly ddiddytr u_ yr hawl sydd yn hanfodol ierthyn i'r il^iliaid Prvdeinig 0 wrandawiad barnol i'w achos. Yn drydydd, nid oed-lynt erioed wedi dwyn yn mlaen Fesur Gorfodol gyda'r gwarthnod niweidiol o fytholrwydd wedi ei gerfio arno. Yr oedd o'r un farn ag Arglwydd Hartington nad oedd yr amser presenol yr un goreu am gynadledd mewn trefn i gael adundeb, wrth edrych ar y dull yr oedd dynion yn galw eu hunainyn Rbydd- frydwyr wedi bod yn gyru y Llywodraeth yn ei blaen yn ei gweithrediadau gwaethaf; ond tra yr .oedd y blaid Ryddfrydol yn myn'd ar wahaD yn Nhy y Cyffredin, nid oedd yn credu ei bod yn y wlad. Yr oedd yn hwtio awgrym Arglwydd Hartington- fod i'r pwnc gael ei benderfynu gan fath 0 bivyllgor urddasol 0 rai profiadol os ceuid altan aelodau Gwyddelig; a sylwodd, cyn y byddai i'r pwnc diwygiadol gael ei bender- fynu fel hyn, y byddai yr egwyddor wedi cael ei addef. Felly credai, ar ol i'r eg wyddor o Ymreolaeth gael ei chaniatau, na byddai unrhyw auhawsder. Yr oedd sef- yilfa bresenol y Werddon mor gryf fel na fed rai tin gnllit ei ddinystrio.
B YGWTH SAETHU ARL YWYDD YR…
B YGWTH SAETHU ARL YWYDD YR UNOL DALAETHAU. Bnreu Sabboth cymerwyd dyn i fyny yn Washington, am fygwth saethu yr Arlyw- ydd Cleveland tra ar y ffordd i'r addoldy. Dywed y carcharor adarfod i'r Arlywydd ei dw>llo o symiau mawrion 0 arian. Tybir fod y dyn yn anmhwyllog.
"LLEF DUW V1EWN LLIF 0 I DAN."
"LLEF DUW V1EWN LLIF 0 I DAN." Nos Sul bu ystorm ddychrynllyd o fellt yn nina Cacrefrog a'r gymydogaetb.- r n Scarborough,Uuchenedoddymelltmorgyflym ar ol en gilydd gydaswn taranau ofnadwy, tel y llewygodd y calonnu dewraf,—yn mhiith effeithiku o )ai pwys, yr ydym yn deall i bump o bobt gael eu tarw i'r llawr, y rhai: oeddynt i gyd yn eistedd yn yr un ystafell. Danfonwyd am gynorthwyon meddygol atynt yn ddioed; un ohonynt, dynes oddeutu 2-5 oed, ac yn ferch i Mr Barker o Gaerefrog. a fu furw yn mhen yohydig a dywedir fed y lleill mewn cydwr tra gresynus.
HERBER YN D.D. ^ I
HERBER YN D.D. I Y mae ymddiriedolwyr Prif ysM) \t; Oxford, Ohio, wedi anrhydeddu y P?,?. Herber Evans, Carnarfon, a'r teitl 0 r' Y mae Miami yn un o brif ysgoli n parch af y Gortiewin; scfydlwyd hiyn 1«09 'y aU" mae hanes pwysi yn perthyn iddi. 'y C Y Hywodraeth yr Unot Dalaethau w??i- t?4? 23,000 o aceri o dir Id gwaddol i'r s?ty.jj heblaw Hog 6(?,000 o addoldai. Y n?e It Herber Evans yn ?wir haeddu yr anrhvfi^l hwn, yn anad yr un Cymro, a Hongyf?'' ef yn galonog nid yn unig g?n ei gyc!?.? wyr drwy Gymru acAmenca, &c" ond h,.Tj gan filoedd o Saeson, Ac., drwIr yn mhiith pa rai y me Herber yn hvr, boMogaidd. Diau yteimlapawbyby?? teitl hwn yn ?orwdd yn t'smwyth ? Y siaradwr hy,.wdl a't"ddau dafod!' fu yn taJ y mUoHdd yn Exeter Hall a chapel n?' Spurgeon.
I -..-....-_.., - I EFFEITH!AU…
I EFFEITH!AU GALARU^ I GWASGFA YR A?EROEDD. I I TAD YN GWENWYNO EI HeX VT 1 I DEULU. Ddydd Sadwrn bu trigoJion Raveri,ton, swydd Bucks, yn y terfysg mwyaf, trwy !f<j gwr o'r enw Bates yn ceisio lladd ei hun ai deulu. Ymddengys fod y gwr yn grydd- ond o achos y wasgfa bresenol sydd bron ar bob math o grefftwyr, yr oedd yn methu cael dim gwaith er's ychydig wythnosau- ei ferched hefyd, y rhai oeddynt wedi tyiu i fyny, oeddynt arferol o wau sider (la"t) ond oherwydd yr n achos ni-s gallasent weithio dim o'r gwaith; yn ganlynol dygwYd yr holl deulu i'r iselder a'r tlodi mwyaf. Yn anabl i edrych ar ddygn dlcdi ei deulu aeth i'r dref, a phrynodd ryw faint digonol 0 arsenic, a daeth adref ac a'i cymy^godd mewn pwdin, gyda'. dyben o roddi tfvn i'w einioes ei h.i deulu. Y caBiynjaj oedd dra dychrynllyd-bwytaodd ef a'i ferched yn chwanog iawn o'r ymborth angeuol; ond bu y wraig yn fwy cynil, Yn mhen awr, neu ychydig ychwaneg, yr oedd y gwr a'i ddwy ferch yn gyrph meirwon, ac y mae y wraig yn gorwedd yn glat iawn, gydag ychydig obaith y bydd hi byw.
IECHYD MR PARNELL A'R 81I…
IECHYD MR PARNELL A'R 81 I YN NGHYLC ENCIL1AD. I Darfu i ohebydd ymholi a Mr Justin M'Carthy, A.S., pa un a oedd yr adrodd- iadau yn y papyrau yn nghylch iechyd Mr Parnell yn wir, a pha un a oedd y boteddwr anrhydeddus ar encilio o arweinyddiaethy blaid Senedclol Wyddelig ac ysgrifenodd Mr M'Carthy yr atebiad canlynol 20, Cheyne Gardens, Chelsea, London, Meh. 2,5, 1"7, Anwyl ,Syr,-Nid oes mymryn o wir mewn-unrhyw adroddiad sydd yn myneg: fod Mr Parnell ar encilio o fywyd cyhoc"du" Nid yw y blaid Wyddelig erii>ed wedi siarad na meddwl am ethol unrhyw arweinydd arall yn ei le. Yr ydym oil yn gobeithio ei wel'd yn bur fuan wedi ei adfer i'w iechyd perffaith. Y r eiddnch yn wir, JUSTIN M'C.UTHV. ■
Y RHOD YN TROI. j
Y RHOD YN TROI. Y mae etholiad Spalding wedi synu pawb. O'r braidd yr oedd y Rhydd- frydwyr yn disgwyl bod yn gadwedig— rhyw 50 o fwyafrif a ddisgwyliai yr hyd- erusaf. Wrth reswm yr oedd y Toriaid yn sicr o'r fuddugoliaeth eyn ei chael, nid oedd ? os nac oni bai," am hyny, ond yn ffodus, er cael gwneyd fel y mynont yn y Senedd. ni ddaeth i hyny eto yn y wlad. Fel arall y mae pethau yn arwyddo, wele amaethwyr a llafurwyr Swydd Lincoln wedi codi baner gwrthdystiad i'r aweion, drwy gipio sedd oddiar y Toriaid gorth- rymus gyda mwyafrif o 747. Y mae am- ryw frwydrau etholiadol eto wrth y drws— canlyniadau anrhegion Jiwbili Arglwydd Salisbury. WIth reswm, fe ofalodd y gwr hwnw am gyfarwyddo ei blaid wrth ddewis gwyr i'w hanrhydeddu. Nid oes neb yn disgwyl buddugoliaethau Rhydd- frydig yn yr etholiadau dyfodol; ar yr un pryd y mae plaid Rhyddid am wncyd cais tpg at droi y byrddau ar eu gwrth. wyuebwyr. Llwyddiant iddynt, yn sicr i droi y mae y rhod. Mae Toriaeth yn troi i gyfeiriad machlud ) L Lloegr pa beth bynag a feddylir am ei sefyllfa yn mwr- deistrefi Arfon.
ANNIWEIRDEB Y? | I NHGYMRU.I
ANNIWEIRDEB Y? | NHGYMRU. I Y nos Sul o'r blaen aeth llanc ugain oed i garu genetb, heb fod yn mhell o'r Trailvrm. a chymerwyd ef yn glaf yn y gwely a rbag iddo w aeddi allan gan ei ddolur, ac aflon- yddu'r ty yn y nos, bwriodd y merched ef allan dros y drws, a bu ddwy awr yn ym- dreiglo yn ei ddau blyg at y ty nesaf, a bu farw yn mhen yehydig oriau. O • ienenc- tyd, boed hyn yn rhybudd i chwt oil,— gochelwch dori y Sabboth, a dringo gwely neb, rhag eich temtio gan ddiafol i wneuthur pechod ysgeler. Os ewch i dir y gelyn, nid oes dim sierwydd y dychwelwch heb glwyfo.
CREULONDEB AT ANIFFILI IAID…
CREULONDEB AT ANIFFIL I IAID YN NGHYMRU. | Dyn diegwyddor a chreulon, y dyd¡ 0[ ■ blaeo, a dorodd goes eidion i Mr Herr: M Morgan, tyddynwr, yn agos i Bonty?'i ■ Ymddengys fod ganddo offeryn minir? a? N gorchwyl, oblegid yr Gedd dun yr?'HOC B wedi ei thori agos ymaitb. Y mae g«"r 0 N bum' gini i bwy bynag a ddygo y dyn F N gymun i'r ddalfa, II
ILLADRATA 700p YN I GYNIDR.…
LLADRATA 700p YN I GYNIDR. ) Y dydd o'r bl?en cymerodd rliyii- melldigedig afael yn y cylleustra o oldeb Mrs a Mr Morgan, Llangvnidr, y oeddynt yn yr addoldy, o fyned i mews* i" hanedd, a Hadrata oddiyno rhwn ? ''I1 "Oop. Aethant i'r ty trwy ddadgloi y -j ?g allwedd twyllodrus, ond metba'M' el gloi ar eu hoi. Hwn yw yr ail árr>t'¡ un natur a gyflawnwyd yn ddiweddar gymydagaeth yma. Gosodwyd i ddyfal ar droed. er cael gwybod'JetL! II: oedd y Iladi on, ond yn aflwyddianus hya ;'n ■ hyn. E