Y Clorianydd

(TiWYDRYN DROS GRIST YN LLANGEFNI. HOLY UFA EITHRIADOL YN Y FARCHNADFA. A hi yn tadydd lau Pentymor yn Llan gefni, torfeyctd lawer a ymgynullasant i'r dreHan. A'r heolydd a'r farchnadfa a lanwyd a [ihrynwyr a gwerthwyr, a kawer oedd )iit) j.: yindraiieri-nu yngn^Iua y pethau a ,,¡.tUl)U ir byd a r oywyd1 liwn. Au 3-11 eu pLith hvtya yr (wdd rhai a geisient bieaer, a u nun an a warient am j i1 hyii nati ocdd. iara a u eyftog am yi ..yn nad. yw yu dlgOlll. L l'hd oeiici iad.-j y gwerthwvr yn yr ..eulyud, a j/avver a huuwytl i wranauw (11"- -1.C yu ckiisymwth welt." we yu ym- iuangos yn eu cauo-i a<j yu dyroualu c. .¡. nifgis prcxtwyd. a i lorleyud a synasant yn ddirfavvr ii nil oi genadwn, a bu hoii mawr p\\ y ytl- A!.uJ y gwr ddaethai l'w plitti fel t-ennaii o ■ udinerydd. Ar ol syiiu yn ddyfal arno, hwy a vsel- w.u vs r tal a L'umaidd o gorfi, wetli ei rio uiewn brethyn o iiw goiuu; oi wcUu JcdJ! hawddgar a i lyga^d yu iot'Won Uitg- un a gweledigaetn ganddo. 1)wy" oedd et dreIll a ^ynn H osgo, aL ;li pherthynai lddo na. rhwyag na lJaudrct-, ,-it.r efe a safai gerbron lel uii a chen- -(A, r, ganddo. a ou, lea yr oedd y don yn rhyieddu ac n inholi yn o. gyi'ch, efe a ddyrehafodd ,1 lais, ac yn ddiatreg- efe a eniilodd glu-t chalon y, rhai oedd yn gw rando aftio. A hwy a fuont esgud i wrandaw hcth \eJ.d balch ei genadwri, a oiian deimio ei icxi yn gennd cyvvir ni wrthivynebwyd ei <u: in ddywedodd neb air i'w erbyn. tli la;s oedd addfw.yn a'l don yn doifrii a ilawn (irfyniad, oanys yr oedd yn amlvvg mai o iawnder ei ga:on y llefarai ac iiiUi 0 gyfoeth ei bio-liad y tracthai ei genad- wri. Ac efe a ddyrchafocUi el olygon tUQ'r nefoedd, o'r filari y cat; sai y v,e!edigaetli, a lliw y weled-gaeth ar ei ymad- loddion. Canys efe oedd wr fei Jeremki a wcl "jd Hinderau lawer, a goiid y oenedloedd oedd ger ei fron yn wastadul. Efe a edryehodd i bcllafoodd y ddae ar ac a gaaifu gynni a ohwerwedd meibion dynion; ie, efe a wyi-u iielyntion yr ani- eroedd a thosier arngylchiadau y deyrnas hon. hon. ICenedl yn erbyn ccnedl, a, gwiad yn er- byn gw.'ad a ganfu; dospartih yn erbyn dosparth mewn ymdrecii am oruchaiiaeth a welodd; nieistr n erhyn gwas, a gwas yn erbyn meistr; a'i eaaid a lanwyd a iau. gofidiau. Canfu ddynoliae.th ar lawr a gorme, ac anjrh yii a wilder yn cadarnhau eu gorsedd- feinciau; ie, gwelodd alloruu Dagon a Mooch yn y tir a gwaed yr ebyrth dynol yn coehi y ddaear. Eithr ynghanol yr anhraith ni phitllodd ei tfycld ac ni lcthwyd ei obiutii. A'r torfeydd a ddwys-bigwyd gan ei ym- adroddion, ac a hwy yn vrnhoii yn eu rslon L dideuai ymwared efe a atebodd ac a ddywedodd:— "Aloc-h chwi, wyr Mon, y mae fv nghtiriadwri. L'nig obaith y byd yn ei nfid. ci ormes, ei anghyfiawnder, a i adi- hraith yw tywallliad o ysbryd Crist a ehariad y Gwaredwr i fywydau dynion, fel y byddo brawdoliaeth gyffrlditiol yn ffaith ymarferol ac addfwynder a thyner- weli yn F.ifo i holl gylchocdd. eym dfeithas. "Chwi, feistriaid, ymddygwch at y sawl .vdJ yn eich gwasanaethu foi dyn ac nid feil gwas, ac fe dry eich fferm yn LW tra- gwyddol i chwu. i hau, weision, cofiwch fod gan Grist ei hawliau arnoch, a bod uwch a I gwerthfawrocach gwobrwy na chyflog Ïw ennijl trwy weithredoedd da." A chan edrych tua'r ffnrfafon, a chyda difrifweh angerddol yn ei iais, a sobr- wydd megis un a chysgodion trwm a ctiyf- riioideb anhraethadwy yn pwyso ar ei en- aid, efe a yahwanogodd, gan ddywedyd: "Dydd heu.og yw hedlyw, a pihawb yn Hawen gyda'i waith o brynu a gwerthu. cyBogi a marchnata. Ond gwyddoch oil mai dechreu y gaeaf yw hi. Fe ddaw y gwynt a'r rhew a'r olet-ni, a theimlir min y.stormydd yn curo cyn bo hir. Dydd heulog o bosibl yw yn arngylchiadau y rhan fwyaf ohoDoch sydd yn gwrando arnaf, gardot-yn ffol, sydd dros Grist yn ceisdo eich anneroh ond; cofiwoh er hynny mai dechreu gaeaf ydyw, a phan ddaw y gwynt oer a'r rhew a'r oerni a'r storm nid oes dim ond yspryd addfvvyn a tlijni- er Gwaredwr y byd a fiorddia gysur a nerth yn y dydd blin. Byddwch frodyr nieian gair a gweithi-ed, yn cyd-ddwyn a"eh gilydd mewn cariad, gan gofio bob amsev beth Viynnag yw y gwahaniaeth lhyngoeh mewn safle a swyddi ac arngylch- iadau mai plant i'r un Tad ydym oil, ac mai e:n braint tra yn y byd yw cyHawm Ei ewyllys Ef. A'r torfeydd wedi ei wrandaw a aethant ymaith, a'r cennad a ddiflanodd o'u gwydd, eithr ei eiriau a erys mewn Uawer calc;i; a gair y dystioiaetii am y gwr a Jefarodd yw mai cywir a goriest ydoedd, ac iddo draddodi yn ol y goleuni a gat- odd, gan gerddod hyd Iwybrau y weNxi-ig- aeth. Yn ol a glywsom am y cennad, hanna o lmach un o gev. ri pulpud Cyriii-u, a'i fod yn wr o ddiwylliant uchej, wedi Hanw saf-* leoed.J tyfrifoil mewn cynidelthu, wedi ufuddhau i hawliau evdwybod yn ol y goleuni a gafodd, wedi bod yng nghar- ciiar yn hytrach na gwadu yr hawliau hynny, ac ers misoedd bellaeh yn crwvdro y Wilad i draddodi ti genadwri megis y gwnaeth yn Lta,ngefn I ddydd lau cHwedd- af. Gwr hardd o ran ei foes a'i feddwl yw y dystio!aeth am dano. a thra o bosibl y ceir ."hai yn barod i'w feirniadu a'i feio am y cwrs a gymrodd, eto credaf fod ei gywirdeb a'i onestrwvdd yn ddiffuant. Ae yr wyf yn falch i'r torfeydd ea barchu trwy vviando arno wot- astud a meddyl- gar. CAERWYN.

ER COF AM Y DDIWEDDAR MRS WYNN, RUG. Wythnos i'r Sul d %yeddaf, yn Eglwys St. Buan, Bod'fean (Pwllheii), cyniiatiwyd gvvasanabt.i cofia i'r ddiw oa<iar Mrs Wynn, Kug, y sawl a gla-ddwyd ym mynwent yr eglwys hon. Yn y bore cymrwyd gotal y gwas-Aiiaeth gazi y Pareli G. Salt. Dar- Jlenwyd y llithoedti a phregeohwyd gan y Parch Deon Rohert", iiamgor. feaesrieg oe'dd y gvvasana.et:i hWli. \n yr hwyr caed: gwacanact-h cyffelyb yn Gymraeg. Gofal- wyd am y gwasanaotn gall y iheithor; durllenwyu y lilthoed(i gan Mr Owen Davie?, a pbregetiiwyd gan y Parch Deon R-ob<-i-tb. Yr oedd Uiuiu r yinadauedig yn Lntst-nnol fore a hwyr. Gwasanaethwyd! \\rL.h yr oiteryn gan Alia Salt, X Rheiwordy.

MOTHER 1 GIVE CHILD I "CALIFORNIA SYRUP OF FIGS IF TONGUE IS COATED. IF CROSS, FEVERISH, SICK, BILIOUS, CLEAN LI ilLE Ll\ ER AND BOH ELS. Children love tins "fruit laxative,and nothing else cleans s the tender stomaco, liver and bowe-ls so nicely. A child simply will not stop playing to empty the bowels, and the result as that they become clogged with waste, the liver becomes sluggish, the stomach is dis- ordered, and .ricii your little one becomes cross, feversih, and does not cat, sleep or behave naturally. Often the breath is bad, and system "stuffy" with a cold; the child; has sore throat, stomach-ache or diarrhoea. Listen, Mother See if tongue is coated, then give a teaspoonful of Califdrnia Syrup of and in a few hours all the constipated waste matter, sour bile and undigested food pass out of the system, and; you have a heafthy, playful child again. Millions of mothers give CaJifornia Syrup of Figs" because it is perfectly harmless; children Jove it, and it never fal's to act on the stomach, liver and boweJa. Ask your chemist for a bottle of "California Syrup of Figs," which has full directions for babies, children of all agoe and for grown-ups plainly printed on the bottle. Beware of substitutes sometimes offered. Get the genuine, made by "Caiifornis Fig Syrup Com- pany," and sojd by all ohiomiets, Is 3d and 2s ger bottle. Refuse any other kind.

CYNGHRAIR Y CENHEDLOEDD. FEL OFFYRYN I RWYSTRO RHYFEL ,Gaii y Parch Morris Roberts.) II. Dymunol yw deail fod prif deyrnAsocAld y byd wedi cydsjnio ymrwymo, a derbyn y cynllun heddychol hwn, sef Prydam Fawr, Fframc, Itaii, Amcrica, Chma, a Japan, a chenedioedd llai. Pan yn addi<xl i hynny derbynir Germani i'r "teulu Lied- wydd." Ie, 'derbynir. yr holl fyd, oanys y mae wynob y Cynghrair ar yr hoii fyd, ac ni sylweddoiir amcuji g-oruehei y Cyfamud lies y da,w yr hoii fyd i mcwn. Nid ewbl newydd îr byd yw'r f, th gyl)giii,aii-. Yn ei J^cn-gue of Nations in History," sonia Prof. William Metises Alexander, M.A., B.Sc.. am wyth neu i'¡w o gyffelyb ymgeisiadau rhwng 1306 a :éi78, a rhydd inni bcth o'u hanes. Amhvg jw fod y byd mor beli yn ol a hynny--a llawer iawn pelJach-yn yohe-du a hiraethu am gael ym-wa.rt«i a rhylel. Breudd,vydia,i Cant, Dante, Errasmus, y Frenhines h;, u. beth, Penn, Grotius, Rousseau, Ii, nry Richards, John Bright, Hugh Prlcc Hughes, a Uu o gyftelyb ysbryd am y dyddiau balmiaidd. Plentyn yr un )yiiun- iad yw oynlxadledd yr tfague, yr hon a fu'n foddion o dro i dro i dynnu iiini un o ddannedd brathog y gelyn gwaed lyd. Ac oru bae s-yohed Gonnaru am waod bua.-in'r Plague yn ddigon i atal y rhyfel ddiwe-ddar, cauiys yr oedd Cermani F aelotl o'r Cynhadledd, ac wedi ymrwymo amddiffyn Be.1gium. Os felly," medd rhywun, onid yw'n fwy na tliebyg- mai felly fydd eto. Os inethodd yr Haigue ag atal oynddaredd Germani yn 1914, ac os methodd cyfamod- au p um oan mlynedd a sefydlu heddweh yn y byd, a oes rhyw sicrwydd y hydd Gynghrair Cenhedloedd 1919 yn fwy Llwyddiannus V" Nis gellir ciael gwell atobiad Iliyii hyn a ddywedodd y dyn iiianvi, a gwertlj- fawr hwnnw, Syr Edward Grey. Dyma'i Peflnanwa.it,h yw Cynghrair y Ceinhedloedd, ac nid yw peiriant o werth yn y byd heb allu ("power") i'w weithio. (lallasech ymhell oyn darganfod nerth agcr, fod, wedi siorha-u y oerbyd-v "loco- motive i olwynion, pistons," a phope.th yu gyflawn, ond heb y gallu inuclol y motive power"-ni fuaïr olwynion yn troi. Dyna ydoedd Cyngh- Hiriau yr arn^-fr aetli• heibio. Ar ol y rhyfel y inae i'w fawr obeithio y bydd digon o power yn y bvd-'and motivo I)ower sufficient to work that maohinery.' Er gwaathed oedd rhyfeloedd yr hen am- ser. nid oeddynt ond mogis (!It \N-di-c u plant" o'u cymharu a'r rhyfel hon. ac o ganlyniad nid oedd digon o ehwerwedd ac Irw atgasrwydd tuag atyrit yngha-lon y ddyn- oliaeth. Y mae n wahwiol heddyvv. Buoni yn llygad-dysjtion o dryehinebau a chceu- londerau, a'r gwallgofrwydd mwyaf rhyfel- gar a weLodd y byd erioed, a< o ganlyn- iad. deffrowyd cydwybod y byd-yr hoii fyd-ac yr ydym yn benderfynol o gael ymwared a rhyfel am byth. Nis gallwn fyw yn yr un byd a hi. Fel y dywcdodd yr Arlvwydd Wilson, "Rhaid inni gael ymwared a rhyfel 'neu' bydd i ryfel gael ymwared a ni." Os edrychwn ar ryfpla 0 dri ehyfairiad hawdd fydd sytweddioh r gosodiad uchod o r eiddd Wilson.

TAI NEWYDD. ARGLWYDD ROBERT CECIL YN SIARA-1) RHESWM." Cae! gwoll tai oedd angeri mawr y wlad ar hyn o bryd, obc r A.S. uchod mewn araeth yr wythnos ddiweddaf ond gwelai rai peth<.1u anymarferol yng nghynllun y Uywodiaeth i'w co-di. 0" oedd y tai i gael eu hadeiiadu ag arian y eyhoedd, ac I gael eu goscd am renti na thai en t i berson prei- fat, IlIi byddai i nec) preifat adeiladu o gwbl. yn ei farn ef. Y foment y ceid gan awdurdodau cyhoeddns i wneud unrhyw befth, lit mor ddidwyll bynnag fyddai eu hamcan, nid oedd dim yr ymhoffent yn fwy ynddo na.g ymyryd, drwy dynnu allan bob math ar reoiau a chyfarwyddiadau, ac i goda swyddogion a llanw ffurflenni, gyda'r canlyniad nad claïr gwait-h byoth yn ei flaen. Dywedai fod eisiau tua phum' miJiwn o dai. ac ar hyn o bryd, yn ol adroddiad a wclodd, yr oedd ganddynt gynifer a dau wedi eu hadeiladu -Wrtli gwrs, ni chaf- wyd fawr o amser eto. Credai fod gan y Ltlywodraetfi ryw 30.COO o blaniau yn barod ac wedi eu eymeradwyo neu chwech o bob cant o'r nifer an gen rhe-idiot. Nid oedd ef yn meddwl fod neb o'r rhai oedd gyfrifol am y cynllun erio-ed wedi yst.yried y goat. AdgQfid ef am bregethwr ull- waith. pan ddaoth at adnod led anodd, yn datgan, "Adriod led anodd yw hon, gyfeillion.; gaxleweh i ni edryoh yn ddi5wr yn ei hwynch-a phasio heibio iddi." Dyma.'r modd yr ymddyga'r Llywodraeth at gwestiwn adeiladu ta.i, a ffordd ddrwg ydoedd hon i ymwneud a chwestiwn arian- nol. Yr ocdd gennym i fynnu cael y ddeupen i gyfarfod. Golygid i dai gweith- wyr GOSTIO 760p YR UN, a dywcdid wrtho yr Clai'f gost hyd yn oeid yn uwoh na hynny. Yr oedd y Llywodr- aeth eisieu rhent rhesymol ar ddwy ran o dair o kviiiiy-dyleiit mewn gwirionedd sicrhau rhent rhesymol ar yr oll-ond yr oedd yn beth ynfyd a mympwyo! i ddis- gwyl i lafurwyr aniaethyddol dahi rhent rhesymol hyd yn oed ar worth 500p, yr hyn fuasai'n golygu 40p yn y fhvyddyn. Golygai rhent rhesymol wyth y cant ar y cyfalaf, o>fcle,gid ni allai neb fenthyea. arian dan y cant tra y byddai raid darparu hefyd ar gyfer adgyweiriadau, trethi, yswirio, ac ymlaen. Golygai y buasai raid i ran fawr o'r 500p (I(ti.,gyii ar y trethi a'r tollau, a disgynnai a.r bawb dalu rha.n o hynny. Nid oedd jxjith feily yn foddliaol o gwbl. Y gwrt-hwyniibiad'eryfaf i'r cynllun hwn ydoedd y ffaith y buasai'n anihosibl cael neb i adeiladu yn erbyn y Llywodraeth. Mewn gwirionedd, ni welid byth mo'r tai aiigeniheidiol yn cael eu hadeiladu. Yr oedd y cynllun o adeiladu tai am lai na phris y gost bob amser yn golygu y buasai'r tai yn cael eu eymryd fel rhan- daliad o gyflgau--mewn goiriau era ill, tynid hwy allan o'r cyflogau. Os oeddynt am wneud rhvwboth yn y cyfeiriad hwn o gwbl, rhaid oedd iddynt ddyfeisio rhyw gynlhm i adeiladu tai am brisiau llawer is na 750p y ty. Rhaid taro ar ryw gynlhm arbenni.g. Yr oedd arnom angen am dai RHAD. IACH, A CHYSURUS. Yr oedd arnom eisieu j'r Llywodraeth fenthyoa arian am log isel, dywedor 2 y 2 cant., neu rywle'n agos i hynny, i unrhyw un a adeiladai dai gweithwyr o'r fath a nodwyd, i'w gosod am rent rhesymol. Bu ef yn ymholi mewn amryw leoedd. a chredaj mai'r rhent uchaf ellid ddisgwyl oedd pum' swllt yr wythnos. Mewn am- ryw fannau, ystyrid hyd yn oed hynny yn rhy uehel. Nid eisieu damoaniaethau oedd arnom, ond tai, a thuag t eu cael rhaid galw am bob eymorth posibi gan adeiladwyr a pherchenogion cyfalaf.

MR H. C. VINCENT. Cawn ym "Mherl y Plant," am y nio hwn ddilriun o'r boneddw r uchod, a phetii o'i ll¡¡I1C. ulddoroL Dywedir mai pengior oedd' ei dad, ei daid, a'i lien da:d, a piier- igior oedd tad ei wraig, ei tiiaid, a, i Hen daid. vlaL yw Ïr diweddar James Craw- ley V incent, cyn-ficer 4ret nid ans/g Caernarion. Mereh yw ei wraig i Uauou Trevor, gyut o i'achy nileth, ond yn awr o Lanfaelog. Ganwyd ^ir Vincent yn io63, yn yr utt Uwyudyu a Mr Lloyd George. Ym Mangoi, Sir Gaernarfon, y mae yn bY"I', ac lienwi lie pvvysig mewn trcf ac eglwys. Bu am flynyddau yn aelod o Gyngoi- Sir Caernarfon, ac iiiiii-yw erarll o fyrddau cyhoeddus. CoHodd ei unjg fau yn y tiycUmeb mawr dnseddar, ac fel am ryw ymhob plwyf, ni anghoiia y Ger- man ar frya. Y alae Ali- Viliceiit wedi bod ai, y itiur- iau fel gwyliedydd am aiiii-yw o flynyddau, ac wedi abci-thu rhan fawr oi amser a i gyfoeth er mwyn ,yr Eglwys. Cyfrerthiwr yw o ran ed alwedigaeth. Y mae yn llcf- arwr doctli a chocth. Bydd ar ei oreu pan yn chwaJu. Nis gwn am neb gwell ymysg arweinwyr yr Eglwy3 yng Nghym- ru am chwalu syniadau beilchion a cham. Y mae y d-ciawn yn un werthfawr iawn mewn cyfarfodydd mawrion. Cewch yn ami ddau neu dri o ddynion wedi meddwi am ryw symudiad neu gilydd, olid heb fwrw y draul yn ddigonol, ac yna y mae yn rhaid, mewn ffordd o aiarad, ymosod ar y cynnyg er mwyn diogelu y lliaws. Nid yw yn bosibl cad dyn i wneuâ nyn yn well na Mr Vincent. Drwg gennyf ddweyd nad yw ei iechyd wedi bod yn rhy dda yn ddiweddar. -Go- beithiaf adferiad buan iddo, canys fe fydd- ai hyd yn oed ei absenoldeb o'r cyfarfod- ydd yn esgobaeth Bangor yn gyfryw goll- ed nas gallwn feddwl am dani. Y mae yn awr yn gadeirydd Bwrdd Ariannol yr esgobaeth, a gofal mawr arno. Dywedid wrthym mai araeth Mr Vincent yn Llamdrindod oedd y petli goraf yjio. Dad]eu yr oedd dros hawliau clerigwyr, ac amser yn unig a ddengys a ydyw y cyn- llun a fabwysiadwyd yn un doeth. Yr oedd ei araeth yn un doddedig dros ben, a bu llawer o ymdrafodaeth yn ei chylcli [ 14r ol him-

100 YEARS AGO. FROM THE O:rt1¡ &Vatgo f NOW NORTH WALES CHRONICLE). HOLYHEAD MAILS AND PACKETS. -r-- FIFTH REPORT on the ROAD FROM HOLYHEAD TO LONDON, Etc. Ordered by the House of Commons to be printed, July 6th, 1819. Your Committee, in pursuance of the instructions of the House, have proceeded to examine mto the conveyance of His Majesty's Mail between London and: Dub- lin, and between Liverpool and Dublin, and from thence through the interior oi Ireland; &nci into what improvements may be made in the accommodation of persons embarking and disembarking at Holyhead and Howth. From the first establishing of Mail Coaches to the year 1808 the Holyhead Mail passed through Chester, and arrived at Holyhead at six o'clock the second evening from London; on its return it left Holyhead at six o'clock in the morn- ing. in the year 1&08, by a new regulation, the Hoiyhead Mad was sent through Shrewsbury, and arrived at Holyhead two o'clock the second evening; and left Holy- head, on its return, at twelve o clock at noon. By the last regulations, commcncing from the 5th of April, this Mall arrives at Holyhead at eight o clock, the second morning, that 15, in thiriy-seix hours from Loordon and leaves Holyhead, on its re turn, at five o'clock in the evening. The effect of this change, and oi the time saved in making the passage across the Channel, in eoriseouence of the packets going to Howth instead of the Pigeon House, is the arrival of the English Mail in DoMn, whenever tihe wind is favour able, early on the second evening iron; London. In the first two months after the regulations were adopted eleven Mads have arrived in Dublin before live o'clock; thirty-two before eight ocock; and forty-two before eleven o'clock 001 the second evening from London. During the salllc period in 1218, no Mails arrived before fivL) o'clock, seven only before eight o" clock; and twenty- three only before eleven o'clock, on the second evening. In the of these two months, 29 English Mails have arrived in time to be dispatched, on the second evening from London, by the Irish Mail Coaches, to the interior of Ireland. On the 5th of April a new Mail Coach was established to run between Liverpool and Holyhead, passing through Llangoll- en and Corwen, in order to avoid Conway Ferry By this arrangement, the Liver- pool, and all the letters -from the North of England for Ireland, arrive regularly at. Holyhead ait the same time with the Mail Coach from London, and the letters from Ireland for Liverpool arrive there every morning, in time to be delivered with the London letters. The arrival and departure of the Man- chester Mail Coach at and from Ches- ter, and of other Mail Coaches at Man- chester, have been so regulated as to convey the correspondence relating to Ire- land with the greatest possible expedition throughout the whole of the north of England. Your committee cannot leave this part of the .ubject without noticing the very praiseworthy attention and exertions of Postmasters General to carry into effect the suggestions of former committees, and to give to Ireland the important advan- tages of a regular and rapid communica- tion with all parts of England In respect to the conveyance of the Mail from Holyhead to Dublin, your committee feel great satisfaction in being able to state to the House that the new harbour of Howth has completely succeeded as a Packet Station. It appears from returns contained in the appendix, of the time in which the voyage has been performed from Holyhcad to Howth, that in. the six months ending February, 1819, the time of making the passage was five hours Jess than for the corresponding six months ending the 1st February, 1818, when the packets went to Dublin, and seven hours leas than for the corresponding six months ending 1st February, 1817. But although the harbour of Howth was proved an excellent station for the Pack- ets, there are some defects belonging to it which ought to be removed; the want of sufficient water to float the Packets of low water at high spring tides for about an hour and a half; the shoal outside the north-east pier; the south Ruan rock, and the want of anchorage at the entrance, require a continued effort to be made to overcome these serious inconveniences. It is satisfactory to find that the Command- ers of the Packets are of opinion that all these dtfectx way he surmounted of the breakwater, which they propose to have constructed at Ireland's Eye were made. This work would be of the greatest value in contributing to the security of fhe Packets, when sailing from or entering the narrow passage between the piers of the harbour and in navigating the, Souixt between Ireland's Eye and main land. Your committee are of opinion, from the inquiries which they have made con- cerning the Post- Office and harbour mas- ters' boats belonging to Howth, that two out of three of tie Post-Office poats nught be dispensed with, and the harbour mas- ter ought to have a second boat to at- tend itl)y upon the Packets, and to carry out hawsers to them, being first fastened to the buoy, to enable them to warp into the harbour. They are also of opinion that the harbour master of Holy- head ought to have a larger boat, to do away with the difficulty mentioned in Captain Roger's evidence, which some- times occurs, of getting alongside the pier, in consequence 01 the boat now in use being too small to carry out a hawser when it blows any way fresh. Your committee having been informed that ome delay has occasionally occurred at Holyhead after the arrival of the Mail Coach, m putting the Mail on board the Packet they are of opinion that each time-bill and time-piece which accompan- ies the Mail from London ought to be carried with it on board the Packet, and that the Commander ought to write upon it the exact time at which he receives the Mail, and to assist this proceeding, they recommend that ttio Commissioners of Holyhead Harbour should provide a o-lock, to be put up on some conspicuous part of the pier, by which the present difficulty of ascertaining the exact time of delivering the Mails to the Packets may be done away. Your committee have thought it an f.g. sential part of their duty to ascertain whe- ther or not it be practicable to make aaiy improvement in the construction of the Holyhead Packets; and for this purpose they have examined several witnesses, in- cluding three of the captains. The evidence of the Marquis of Angle- sey. of Sir Isaac Coffin, and of Mr Owen Williams, and a communication which has been made to the committee by Mr Sep- pins, of the Navy Office, seem to justify an opinion that a considerable improve- ment might be made not only in their sailing but in their safety. Mr Senpins proposed that each Packet shou'd be lined with a composition, in the same way as the King's ships, by which no danger of sinking will be in- curred, even if the whole keel and bot- tom should be carried away. As the improvement of Packets is a matter of the greatest importance, your committee strongly recommend that mea- sures should be immediately adopted to obtain the building of a Model Packet, under the direction of the Navy Board. In order to assist this proceeding, your committee have obtained a drawing of the last Packet which has been built for the Holyhead service, also a plan of a. Packet from Mr Hedderwick, who has built several Leith Smack, and one from Mr Sainty, who is a builder of great emi- nenoe of fast sailing cutters. These plans have been laid before Mr Seppins, of the Nary Office, who has also given the com- mittee a plan of a Packet, and communi- cated to them some very valuahle observa- tions upon the proper principles of con- structing one. It. has occurred to your committee that it might be very useful to assist the Packets in calm weather, provide a steam vessel to tow them in and out of harbour, and occasionally across the chan- nel one vessel on each side of a very plain and cheap construction would be sufficient. And in respect to that part of the or- der of reference which relates t. the de- livery of English letters in Dublin and

Y DEON COTTON. en o ragorolion ein daear oedd y gwr tra pharchedig y sydd a/i enw uwch y fer ysgrif hon. Gwnaetih fwy braidd na'neb y gwn am dano dros ei Eglwys a'i wlad. Dyn ydoedd, a dyn o flaen ei oes. Yr oedd yn weithawr heb ei ail. Ni flinai ac ni ddiiFygiai. Daliodd ati yn ei henaiht pren aim on ilodeuo, ac er tywyllu o'r rhai a edrychent trwy'r ffenestri. Ni chyfyngai ei ymdreohion a gylch ei swydd yn ei Eglwys Gadeiriol na dhwaith i (terfynau y ddinas esgobol (Bangor). Na choeliai fawr! Y wlad oedd ei faes ef. Dylifai ei ddylanwad yn arosgl estiivvyt-h o bob tre, pentre, a OhWID yn yr esgob- aeth. Rhoddodd symbyload tra effeithiol i gerddoriacth, ac yn arbennig i ganiadaet-h y cysegr. "Molianed y bobl, Dydi, O Dduw, molianed yr holl bohl Dydi," fydd- ai ei arwyddeiriau ef. Cydnabyddir gan y sawl a wyddant, mai efe oedd y mwyaf blaenliaw i godi hwyl a meithrin ysbryd canu yn ehwarelwyr Arfon, ac yn enwedig dhwarehvyr Cae-braich-y-cafn. Efe rodd- odd i ni y Parch. Evan Lewis (Deon Ban- gor wedyn), ie, ac 3 LJechid hefyd. Gwnaeth waith aruthrol dros addysg, pan wnai y Llywodraeth y nesaf peth i ddim. Ni ,s ii am neb ymroddodd gydia mwy o egni i ddyrchafu plant y dyn tlawd mewn addysg elfennol—ae, cod'odd amryw ohon- ynt i'r otfeiriadaeth. Llawer a wnaetjj yr hon FJglwys erioed dros y tlawd. iSalch iawn wyf ohoni, ac af yn falchach o hyd yn siwr i chwi, nid a ei gwaitli yn ango. Os a., ni wn beth i feddwl o'n gwlad. Nodweddid y Deon da a iiatur o'r fath oreu. Yn wir, mab amaji ydoedd—Crisi ion a boneddwr i'r gwraidd. Adroddir anil i lawen chwe-dl am dano. 0 ddiffvg gofod a phrinder papur, rhaid blodionni ar un y waitn lion Aeth i wasanaetiiu yn Eglwys Llan ffinan, yrii Mon, un pryntiawn Sul. Plwy by eh an, gwiedig a di-bobl yw hwn. FeJ y mynnai pethau fod, yr oedd yn ddiwrn- od gwlawog dros ben, a piiian gyrhaedd odd yr lifti foneddwr yr oedd wedu gwlychu hyd at ei groen. Gan ei fod yn brydio-n, y-n 01 ei arfer, trodd llllewn iwthyn bychan gerllaw yr eglwys, yn yr hwn y trigai gwreigan led oedranmis a phur hen tiasiwn. Sychodd hi yn garedig beth ar ei ddiilad ac estynodd iddo gwpan- ed o de poetH. Cyn mynd allan. a'r gloeh yn canu'n beraidd, mewn yspryd diolch- gar, dywedodd e;i fod yn byw yn y ty nesa i'r Eglwys Gadeiriol ym Mangor, ac os byth y dcuai hi i'r ddinas esgobol, pwysodd arm droi i mewn yno am de a ehroesaw. Yn foesgar y diolchodd hithau iddo, a chadwodd ah ei gair hefyd. Erbyn gwelcd sefyllfa pethau, byddai yr hen wraig arfero) o fytid-i Fangor bob dydd Gwener ar hyd y flwyddyn. Elai yno gydag ymenyn, wyau, etc., i'r farchnad. Cotiodd hdyd ar derfyn y farchnad alw yn y Deondy yn ddifwlch bob dydd Gwen- er, a chafodd de da, croesaw mawr, ac ami i gardod sylweddol tra y bu fyw. Balch o galon bob amser fyddai y Deon o'i hen gymwynasyddes. Ond gyda gwen ar ei wyneb hardd a dirodres y dywedodd yn dd'istaw unwaith wrth gyfaill taw te Llanffinan oedd y te drutaf a gafodd yn ei oes! 0 hyfryd goffa am yr hen bererin duw- iol a diniwed. Huned yn dawel yn naear Tegai Sant hyd fore mawr y eodi.—Allan o'r "Perl," gan y Parch. R. Evans, ficer Llanidan. •

ROAD INFORMATION FOR MOTORISTS. The following road information has been compiled by the Automobile Association and Motor Union, 3, St. Peter's Square, Manchester:- ANGLESEY. L' ani a ir-New borough: Steam rolling operations. Brynsiemeyn-Llanfair: Raad repairs. CARNARVONSHIRE. Bettweycoed via Capel Curig: Steam roller working. Bettw sycoed via Corwen: Steam roller working between Pentrevoelas and Cer- rigydruidion. Conway-Bettwsyooed (Old Road): Rough and bumpy 'between Gwydr Castle and Bettwsycoed. Care advised through Conway, Llandud- no and Deganwy. DENBIGHSHIRE. Abergele-Colwyn Bay: Fair to Old Col- wyn, bumpy afterwards to Oolwyn Bay. C-olwyn Bay -Conway (Cam); Pot holes leaving Colwyn Bay. St. A>saph A bergele Bumpy first two miles. Care required passing Kinmel Park Camp. St. Asaph-Tre in ant: Top road good. Bottom road under repair half width. Oaje advised through Llandduias and Abergele. FLINTSHIRE. Prestatyn-Mostyn; Rough for three miles leaving Prestatyn and pcit holes at intervale. Bumpy on Gronant Hill and at Mostyn Station. Road being widened quarter of a mile eaet of Prestatyn, care advieed. Rhuddlan-Dyscrfch: Road closed for four hours eadi day owing to tree-felling. Al- ternative from Rhu.(kllan. Bear right mile from RhuddLan, via Dywerth jejoiii- ing the Prestatyn road at Dy.serth oross roads. From Meliden take the geoond turning to left proceeding tue village of Dyjserfc1! rejoining the Rhuddlan road in Rhuddian. Trefnant-Bodfari Bumpy firet two miles, remainder good. Can, advised through Rhuddlan.

FINANCIAL. NO PRELIMINARY FEES. MONEY LENT PRIVATELY, in Large or Small Sums (not less than £101. Call or Write to GEORGE PAYNE and SONS, 3, CRESCENT-ROAD, RHYL. Established 1870. rtASH LENT, A;25 to £5,000 to responsible J Ladies and Gentlemen on Note of Haud without any security. Terms 10 per cent and 15 per cent accordiug to circumstances. Strict- est privacy observed. No fees to pay. Y,25, repay 41 monthly; X50. repay £2 monthly; £ 100 repay monthly; £ 500, repay £ 23 monthly Abo loans payable quarterly and half Vfirlv Apply to a reliable tirm and you S^vo money. SAMUELS and CO.. 5, Joha Dulton-street, Manchester. ""INTENDING BORROWERS NOTE THIS. HAVING a large amount of ready JH- Cash at our disposal, we are desir- ous oj. LENDING same to respectable Business People, Householders and Far- mers, on your own Note of Hand, at the following Rates of Interest:- B20 repay 5s weekly. E50 repay 109 weekly. £100 repay JE1 weekly. Repayments to suit Clients' own con- venience. Distance no object. A. FINK and CO., LTD., 2, Mount-street, MANCHESTER, EE B T pJffiWTIIfiE of QDALITlj AT SEASONABLE PRICES. I {EASY PAYMENTS JS.T'SI jgf We are kefn to have yeu come into our Showrooms and see ou> E of^TiurnitijTe because we can then prove to you the Hl cB wrery tftffce of (nrnihire we sell, and convince 9 £ ffiat our vSlues are Use best obtainable. H gar furnitar* is distinctive in style; it is made of sound materials S E D]rmen who put fbeir best craftmanship into all they make. Ei3 B The g^Hsroaa nature of our easy payment system is a feature ff: m wfoich attracts every prudent buyer who are about to furnish, QE ag refurnish, or making additions to their rooms. (=? B | EARLY CLOSING SATURDAYS. 1 O'CLOCK; j El g j OTHSB DAYS 7 O'CLOCK. | jj j jfJLOBE FURNISHING C?1 iJ> R. GRANT, Proprietor) jj II PEMBROKE PLACE, LIVERPOOL. | 1"_1UH1 .2,- 'c. ASW AIM Hr- -M Stencil your Government Linen If you will send a stamped addressed envelope I will tell you how to do it. Original Stencils are easily and quickly designed and cut to embellish Government Linen for curtains, counterpanes, screens, table-cloths, table mats, and other domestic articles of utility. Cut by yourself, in paper, your design should harmonise with and give expression to your own individuality its repetition as the decorative theme throughout a room has charm obtainable so easily and so cheaply in no other way. Pleasing Golliwogs or Dutchmen and Windmills have their place in the nursery Chanticleer in the bedroom futurist or conventional flowers in the breakfast room- IJJ Take a look round the house and think of all the house-linen you wiil want next year L when linen will be almost unobtainable, and buy Government Linen now, while it ia and while it is cheap. At Drapers everywhere. Buy 36, 38 39 inch antj a Hundred Uses, Leoaard J. Martin, 95 Hich Holbern. London. W.C.I. h.. mIii I .1 illr im '——— ————— —' ———. -— & Sickness, W asting, 1 0 and Violent Pain. London Lady's Illness that Baffled Treatment Soon Cured by Dr. Cassell's Tablets. Mrs. Cross, 3-5, Brookdene road, Plum- stead, says:—" I was ili for a month with pneumonia, which left me terribly weak and dizzy and with sevexe griping ixiiii in my body, which nothing would relieve. I ate hardly anything, for I had no appe- tite, and naturally I wasted away till I was just a shadow. I felt very sick at timcs,and t used to vomit, sometimes three times in V a day. My complaint was said to be colic, and I had medicine for it, but instead of I 1 getting betttr I got worse. I looked I I awful by this tunc, pale as a sheet, and 1 I everybody thought I was dying. My hus- 1 band was in France, and when he tame I home on leave he sat up with mo, fearing yT I would die any minuite. "v' v "I was almost hopeless of recovery when > ■ ■/ I got Dr. (Jassoll's Tablets. But soon there V y was a chan.ge then. I began to eat better, s < 11J ajid the terrible pain grew less and f AIrs. CV"0SS- till it was quite gone. Rapidly my health — and strength calli') back, and now I feel like a new being, I am so well and active. Dr. Cassell's Home Prices. t v | n ^-4*^ FREE 1/3 it 3/- JL Information (the 3/-size being The L nivtrsal tio/nc Itcviedy for as to the suit- the more cco- ability of Dr. nomical). Sold Nervous Breakdown Kidney Trouble Cassell's Tablets by Chemists in Nerve Paralysis Indigestion in your case s«nt in all parts of the Neuritis. Wasting Diseases on request. Dr. world. Ask for Neurasthenia Palpitation Cassel I'sCo. Ltd, Dr. Cassell's Sleeplessness Vital Exhaustion Chester Ro s Tablets and re- Anaemia Nervous Debility Manchester, fuse substitutes. Specially valuable for Nursing Mothers EnelaBd. ————— and during the Critical Periods of Life. =- r Bum yn Dioddef am chwe mis gan Ddolur Clwyfus yn dùrllg jn fy nitien gliii, lua tluy lodft'cid 0 ddyin. Bu tniddygon vHI gyda mi, a nurse hcryd. g •• y' W ..) nid oedd gwellhad. 1Wk .mr mm: Tyb;a; r fod asgwra dcwg yu fy. s ttglioca, ac es dan opera, Vv w dr tlon, a chymrwyil darno faint colon ffwrdd o',m pen glin, ond eto nid '■ oedd dim gwelliant. glywed am Mix- A lure' penderfynais o'r en- wedd wnai. I. jj* ac wedi yehydig ddydd xiau yr oedd cryn wellhad yn fy mhen glin. Eq mwythawyd y hocn gan y botel syntaf, ac erbyn cyrnryd mwy (tair tbt gredaf) yr oedd v dolur wedi II wyr iachiii. y oedd fy ffrind iau 011 SaMMoi £ tHhaittBaifM^5E55^5i^55^3SHEESiS3 wedi synnn at y fath wellhad rhyfeddol, y|} er.wcdig o gofio inn foo Kffre* Denham, y" gorwedd yn fy ngwely am chwe mis." (Arwyddwyd) Mrs Denham, 29, Brynhyfryd, l'enydarren, sleithyr Tablets and re- Anaemia Nervous Debility Manchester, fuse substitutes. Specially valuable for Nursing Mothers EnelaBd. ————— and during the Critical Periods of Life. =- Bum yn Dioddef ^am chwe mis gan yn ddrw^: \n fy in hen b'iii, lua tluy lodft'cid o ddyin. Bu tniddygon vHI gyda an, a nurse tielyd, •• y' W nid oedd gwellhad. 1Wk .mr mm: Tyb;a; r tu,*h"*on fod asgwra drwg yu fy. s ttglioca, ac es dan opesra Vv w dr ll0"' a chymrwyil darno faint colon ffwrdd o',m pen glin, ond eto nid '■ oedd dim gwelliant. A lure' penderfynais o'r di- jj* ac we(jj yciiy^ig ddydd xiau yr oedd cryn wellhad yn t'y mhen giin. Es- l||i|a('mwythawyd y hocn gan y syntaf, ac erbyn cyrnryd mwy (tair tbt gredai') yr oedd v dolur wedi Y* oedd fy ffrindiao SaMMoi £ tHhaittBafiM^5E55^5i^55^3SHEESiS3 M'edi synnn at y fat" wellhad rhyfeddol, y|} er.wcdig o gofio inn foo Kffre* Denham, ^gorwedd n fy ngwely am chwe mis.1'' (Arwyddwyd) Mrs Denham, 29, Brynhyfryd, f'enjdarren, sleithyr Tydfil, Cymg.^ dj0^def oddiwrth Anhwylderau fel Coesau Drwg, Doluriau o bsb math, Chwyddiada* Aaaturiol, Peils, Croenglwyf. Penaddynod, Plorynod, Toriadau ar y Croen, Crydcymalaw, y Gynaalwst, y Glynwst, neu anhwylderau cytfelyb, sylweddoli na all cymhwysiadau allano! nac enaint o unrhjnj fafi. T^Hrfi rhviWh».i tiws dymor—os am adfeiriad ilwyr a pharhaol, rhaid i r gwaea S eUwyr^?hJuo-rmat«amhur a difudd ag fo ynddo. gwir achosydd y cyfry* an hwyl- Mae Clarke's Blood Mixture yn buan ymoaod ar, yn go.chlygu, ae yu yml'd oJ vr holl amhuredd; dyna paham y maent wedi *we)la cymaint o achosion rhyf- ^Tttok Yn ba'vdd ei symVyd ac heb ddim mweidioi ynddynt. G»felwch eich bod yn cael ClarRe's Blood Mixture, Purydd Gwaed Pawb n- Coesau Drwg, Doluriau o bsb math, Chwyddiada* Aaaturiol, Peils, Croenglwyf. Penaddynod, Plorynod, Toriadau ar y Croen, Crydcymalaw, y Gynaalwst, y Glynwst, neu anhwylderau cytfelyb, sylweddoli na all cymhwysiadau allano! nac enaint o unrhjnj fafi. T^Hrfi rhviWh».i tiws dymor—os am adfeiriad ilwyr a pharhaol, rhaid i r gwaea S eUwyr^?hJuo-rmat«amhur a difudd ag fo ynddo. gwir achosydd y cyfry* an hwyl- Mae Clarke's Blood Mixture yn buan ymoaod ar, yn go.chlygu, ae yu yml'd oJ vr holl amhuredd; dyna paham y maent wedi *we)la cymaint o achosion rhyf- ^Tttok Yn ba'vdd ei symVyd ac heb ddim mweidioi ynddynt. G»felwch eich bod yn cael ClarRe's Blood Mixture, Purydd Gwaed Pawb Ganyr holl FJeryllwyr tIIC y" Y Shopau. 2/9 y Bole laid (chwe: gwaith gymaint, 111..

their transmission to the interior of Ire- land, your committee cannot bring it under the view of the House in a better way than by referring to the evidence of the Secretary of the Irish Post-Ofiioe, in which everything is stated that is neces- sary to show the existing regulations and what improvements might be adopted. By extending the delivery by the letter carriers to the latest possible, hour, and keeping the Alphabet Office open till ten o'clock at night, a great number of let- ters would be received in Dublin on the second evening after their departure from London and if the hour for dispatching the Irish Mail Coaches waa fixed at ten o'clock, instead of 8 o'clock in the evening, these two hours would admit of a great many English Mails arriving in time for the Irish Ma.il Coaches, which would otherwise be too late: for it appears by a document in the Appendix, that 39 En- glish Mails would have been in time, in place of 29, in the months of April and May last, had the hour of departure of the Irijjh Mails been ten o'clock. By changing also the present hour for send- ing off the English letters for Holyhead from half-past sevei o'clock to ten o'clock at night, many letters might be answered in Dublin, on the second evening after their being written in London, and the Packet would have ample time to reach Holyhead before the departure of the London Mail Coach. Your committee strongly recommend that as English Mails should be dispatehed from Dublin on Sunday nights for Holy- head, and that letters for England should be received in the country Post-Ofticcs, so as to arrive in Dublin on the mornings of Sundays.