Papurau Newydd Cymru
Chwiliwch 15 miliwn o erthyglau papurau newydd Cymru
5 erthygl ar y dudalen hon
Llyfp Cymraeg Anffodus.
Llyfp Cymraeg Anffodus. Mae hanes dathliad Jubili y "Western Mail" yn adgoffa i ni y tan mawr a oddeith- lodd y swyddfa lawer blwyddyn yn ol, pryd y llosgwyd ynddo bob cepi o'r braidd o un o'r llyfrau Cymraeg drutaf ei argraphwaith. n a elwlr "Detholion o Hanes yr Eglwys." lgf, *wdwr yu Saesneg oedd Canon Jenkins, Abejrdare, y Railway Men's Chaplain," fei y* aanabyddwyd ef. Efe aeth a Chor Mawr Caradog i Llundaiu. Cyhoeddasid y gwalth mewn talr oyfrol. Yr oedd yr awdwr yn gyfaill I Ardalydd Bute; ac wedi marw y Canon penderfynodd yr Ardalyddgyhoeddl. y gwaith yn Gymraeg. Rhoddodd y gorchwyl o gyfieithu i'r Parch. G. Arthur Jones, ficer Si.Mair, Caerdydd. Yr oedd ef yn, eithaf galluog i'r gwaith, ao wedl cyhoeddi rhal pethau yn Gymraeg; ond ganei fed yn *r prysur mewn plwyf poblog, ymddiriedodd y gorchwyl i'r Parch. Richard Jones, Person Llandyfrydog, Môn, hen gyfaill iddo, ac i Mr. Lewis Jones, Rhyl, hen ddisgybl iddo, oedd ar yprydyn gofalu am y Dywysogaeth." Axgraphwyd y llyfr yn awyddfa y Mail," ac yr oedd yn un gyfrol o bedwar cant o dudalenvu pedwar plyg yn eael el addurno gan oddeutu deucant o ddarluniau. yn ol arddull Albert Drurer, wedi cael ou tori ar goed yn bwrpasol i'r argraphiad Cymraeg, ar gost orai canoedd o bunnau. Cyn i'r llyfr fyned i'r farchnad, namyn bod ychydig ohono wadi myned I ddwylaw cyfellliou, dinyatrwyd yr holl gopiau yn y t&n mawr y crybwyllwyd am dano.
Deoniaeth Llanbadarnfawr.
Deoniaeth Llanbadarnfawr. YnglYQ a banes claddedigaeth ein brawd ieuano, Mr. Albert Rattray, Ilithrodd enw Ficer Llanilar allan rywfodd o'r banes claddu, tie befyd Essiah xl. 7, o'r adnedau oedd testun y bregeth angladdol nosSul. Y mae llawer o gydymdeimlad wedi ei ddatgan i Mr. Rattray a'r tealu yn eu trallod, ac y maent yn mawr werthfawrogi eu teimladau da. Y mae offeirlaid genedigol ac eraill ar ym- weliad ir rhauau yma o'r wlad. Darfu t'r Parch. J. M. Wright, Llanfaethlu, M6n, bregethu yn Llanfihangel a Llantrisant. Y mae y Parch. J. Humphreys, Tylorstown, a'r Parch. Jonathan Davies, Loughor, yma yr wythnos hon. Gwelsom hefyd nos Iau Ficer JSant Marc, Abertawe, Ficer Cilycwm, Ficer Llanwrda, Ficer Llanddeusant, a Ficer Caio. Y mae yn Hawn iawn tua Aberystwyth, a'r Eglwysi yn orlawn yma. Bydd y Gymanfa Ysgolion ne&af yn Llan- gwyryfon Bydd rhaid cynal cyfarfod man- ylion pethau cyn hir. Bydd eymanfa arall rhwng Llanefrisaut, Eglwys Newydd, St. lago, M Ysbytty. Parch. Harries Lewis, St. Iago, fw liy wydd y pwyllgor i fyny yno, a Mr. David Jones, New Row, un o wardeniaid Llantrisant, yw yr ysgrifenydd. Y mae mawr alw am fwy a ffyddlondeb yn yr Yagol- ion, Sul. Y mae gwaith plaid boliticaidd yn talll y Beibl o'r ysgolion dyddiol, erbyn hyn, wedi dwyn ffrwyth drwg, a bydd gwaith plaid boliticaidd yn dwyn y degwm, y tir, a'r mynweutydd, yn rhwym o adael dylanwad lladradaidd ar ein gwlad. Os ydyw y Parlia- ment mor anfad a byn, nid oes un eiddo yn ddiogel yn ein gwlad. Sut y gall Uywodraeth feio y lootio yn Lerpwl tra yn gysegr ysbeil- wyr eu hunain. Nid dyma y flfordd i felthrin cariad brawdoi na chydraddoldeb crefyddol.
Glanogwea, Bethesda.
Glanogwea, Bethesda. T* i BLANT TB YSGOLION Sut. Rhodd- wjd yr uchod ddydd Sadwrn, Awst 23ain, yn yTf Eglwysig. Tr oedd y tywydd yn ddy- munol dros ben, a phawb, wrth gwrs, mewn bwyl. 'Doei; dini yn debyg I gwpanaid 0 dO am godi hwy], waeth hyna na 'chwaneg, Rhywfodd mae'r hen a'r canol oed yn blant ar ddiwrnod fel hwn, ac mae eael rhywbeth ambell waith i eirioli Itpyn ar fywyd dyn ya
Advertising
What Laymen j Say: "T HE Ecclesiastical is in the first rank of Insurance Societies. Your Committee would not compare one Office with another, but they regard the matter from the point of view of Churchmen, and 'from that aspect the Ecclesiastical stands alone; it is the only Insurance Office which exists for the benefit of the Church. They desire to place on record with gratitude the good which it has done, and they hope, for the sake of the Church, that it may be widely supported." Extract jromthe recent Report of the Committees on Insurance appointed by both Homes of Laymen. Adaress; ECCLESIASTICAL INSURANCE OFFICE, LB. llf Norfolk Steeet, Strand, LONDON, W.C. 2.
Glanogwea, Bethesda.
yr hen fyd yma yn werthfawr, onid ydyw ? A phan fetha owpanaid o de wneyd hyny, mae'n hen bryd myn'd at y meddyg. A baruu wrth yr olwg yn Glanogwen ddydd Sadwrn, doedd dim eisieu. Beth pe gwelsech y bech- gyn yn llygadu ar y bar& brith a'r seed cake Gallaf sicrhau fod cyfiawnder wedi el wneyd i'r danteithion, ac mae amryw. res- ymau yn oyfrif am byny., Yn gyntaf, siriol- deb y boneddigesau oedd yn gwelni arnorB. Path pwyaig i bob llwyddiant ydyw siriol- deb. Yn ail, oyflawndero ddantelthion gwerth on oael, ab yn olitf y cwbl i gyd yn rhad. Ar ol y t6, cafwyd spor/s j'r plant yn oae Dolawen, ac yt ydym yn ddyledus i Mr. Gough, Penrhyn Home Farm, am roddi y cae at ein gwasanaeth. Wrth weled y plant yn rhedeg mor nwyfus a naturiol, teimlem yn ofidus wrth feddwl nad oed bosibl i aros yn blant o hyd, Mae yna rhywbeth yn ofnadwy ardderchog mewn plant. Y pryd hwnw ag J mae natÙ r 1n "natur" he b et Uyoh wino gaD amwisg ae annrhefn. Yr adeg ddedwydd hono pan mae natur yn drech na balchder, phan y mae dysg yn cael ei gyfrif fel cyfaiii ac arweinydd doetbaf natur. Heddyw yr oedd natur a rei goreu, a phleaer calon i ni oedd eu gweled yn mwynbau eu hunaiB gyda'u difyriant dilwgr. Ni ehaniata gofod y LLAK i ni roddi rhagleny sports nag en wall y rhai wobrwywyd. Aeth pwb gartref am T.30 wedi mwynhau prydnawn hynod 0 ddifyr.-Godre'r Fronllwyd. Argraphwyd a Cyboeddwyd gan Gwmol y Wasg Eglwysig ao Argraphyddol Cymrelg, Cyfyngedig, Caxton Hall, Lampeter, Awst. 39ain, 1919,