Baner ac Amserau Cymru

Yr anhwyldeb mwyaf cyffredin ydy", f Diff yg Treiiliad;" yr arwyddion ydynfc Rhwymedd. Poen ar ol Bwyta, Gwynt, Poen rhwng yr Ysgwyddau Surni yn yr Ystumosr, Bias drwg ar y Genaii, Iselder Ysbryd. Cvmrnerwch dose o Davies's Tonic Antibil. Pills, ac fe ddiflana'r ewbl fel v niwl o flaen T gwynt. l/ll. HUGH DAVIES, 1 MACHYNLLETH. I

jD I N B Y C He I u CERDDOROL. I Bydd yn dda gan y corddorion ddeall fod Mr. D. D. Parry, A.R.C.M, A.U.C.W., Llanrwst, wedi trefnu (ar gais amiryw o gy- feillion), i roddi gwersi cerddorol yn Nin- bych bob dydd Iau a Sadwrn, mewn chwar- eu perdoneg, organ, a lleisiadaeth (Special Modern Method) Am fanvlion, ymofyner yn Trigfa, Dinbyoh, neu Bodalaw, Llan- rrrst.—(Hys.). TE. I Prydnawn dydd Iau, yn Bodawen, rhoed tc gan Mrs. Robert Owen, High Street-yr elw yn myned i Gymdeithas Ddirwestol v Merched Ieuaingc er prynu defnyddiau i wneyd dilladau i'r milwyr. CYNGHERDD. I Nos Iau cynnaliwyd cyngherdd yn Nghapel Seion, Stryd Henllan. Yr oedd yr elw yn myned tuag at "brynu anrihegion i rhai sydd wedi ymuno a'r fyddin o'r eglwys a'r gynnulleidfa. RHANU GWOBRWYON. I Prydnawn dydd Llun ydoedd y dydd i ranu gwobrwyon i fechgyn Ysgol y Cynghor, Love Line, am bresennoldeb, gwaitih, ac ymddvg- iad. Cvflwynwyd oriawr arian gan Awdur- d^d Addvsg v Sir i Arthur Jones (bach gen Mr. a Mrs. Richard Jones, Maesycoed Ter- I race), am wnevd wesennolde'b di-dor vn vr j ysgol am saith mlyncdd. Anrhegwvd cf a g oriawr arian gan y rheolwyr H?oL Cvf- lwynwyd writing desks i Oliver Roberts (•Jnclhgen Mr. a. Mrs. Roberts. Hereford House), a Gwihm Willi_ ams Cbachgen Mr. a Mrs. Pel er Williams, Pwllvgrawvs), fiin I bresermoldeb llawn am bum mlvnedd. Cvf- lwynwyd.llvfrau i bedwar a dencain o fech- gvn am bresennoldeb ar hvd y flwyddvn rldi- weddaf. Cvfhvvnwyd llu o lvfrau i fech- gyn eraill am lafur, iawn-ymddveiad, 4-e. I Caed anercbiadan pan y Parch. James j CVnrles, Mr. C. Cottom, a Mr. W. Mnrsden Davies—vr oil yn dwvn tystiolaeth uchel i lafnr Mr. E. J. Roberts, y Prifathraw, a'i j gvnnortTnvvwyr. ANRHEGU. I Yr wythnos ddiweddaf cyflwvnwyd anrh^g- ion cran athrawesau ac ysgolheiaion YSlJ'ol y Cynfrhor, Fron -Ooch, i Miss Owen-Da- vies, Prifathrawes Ysgol y Bahanod. ar achlvsur ei pliriodas gyda Mr. C. Elfvii; Hughes. IL YS YR YNADON SIROL. Yn y llys hwn, dydd Mercher, ger nron Mr. W. D. W. Griffiths, ac ynadon eraill, cyhuddwyd John Edward Lloyd, Sceibion Fawr, Llanrhaiadr, o gario gwn heb drwydded. Ymddangosai Mr. J. Holland Roberts 4-r ran y diffynydd, a dywedai fod ffermwyr yn caeI eu poeni gan gwn yn Hadd eu defaid. Adh y diffynydd allan gvdt'r amcan o ladd v ci oedd yn ewneyd v difrod. Arferai y diffynydd godi trwydded, a gwnaeth hyny y nwyddyn ddiweddaf. Cvm- merod? v faingc ohv? d'ner ar yr achos, gan ddirwyo y diffynydd i 5s. a'r costau. MARWOLATEH A CH LADDEDIGAETH I MISS GREGSON ELLIS, PLAS CLOUGH. Dydd Llun, yr wythnos ddiweddaf, bu farw Miss Christian Gregson Ellis, rierell; hynaf y Milwriad a Mrs. Saxon Gregson Ellis, Plas Clongih, yn yr oed ran cynnar o I 14eg mlwydd. Ni bu yn wael ond am ychydig amser, a bu farw mewn canlyniad. i ennyniad yr ymenydd. Yr oedd Miss Ellis yn ferch ieuangc a fawr hoffid yn mysg ei lioll gydnaborl, ac yn ennill iddi ei hun le, dwfn yn serch holl drigolion y gymmydog- aeth. Bu ei marwolaeth yn ddyrnod drom i'w irhieni, ei brawd a'i chwaer, ac achos- wyd ewmmwl o brudd-der dros yr ardal. Cymmerodd ei ehladdedieaeth le yn myn- went Eglwys Trefnant, dydd Iau. Cludid y corph ar eludfen yn ca(? ei llusgo gan wedd o geffvlau o Plas Newydd. Anfon- j wyd llu o nodeu-dvrch hcirdd. Gwasan- aethwyd vn yr ecrlwys a'r fynwent gan v! Parch. W. D. Williams, rheithor. Canwyd yr emvnau, Nearer my God to Thee,' ae j 0 Frvnian Caersalem.' Y prif alarwvr oeddynt:—Y Milwriad a J Mrs. Grecson Ellis; Mr. George Gregson Ellis (ewvtbr) Miss Williams (gynt nyrs y teulu). Madame Hohl (y governess presen- noli; Miss Lewis a Miss Evans, Misses s. Williams, E. Jones, a Cotton (morwynion T'lns Clough), a Mr. a Mrs. Large, Plas Clough. Yr oedd trefninr'an v eladdu dan ofal Mr. R. W. Lloyd. Rnll Hotel. Dvmura v Milwn'nd a Mrs. Gregson Ellis ddad<ran diol??arwr? i 'bawb am'y cvdvujr deimlad cyffrefUr'd ??aD?o??-y? tuag atyn?. MARWOLAETH MR. T. ANDREW ROBERTS. I Ymdaenodd ton o brudd-der a syndod dros y dref nos Wener diweddaf pan liysbyswyd am farwolaeth disyfyd! Mr. Thomas Andrew Roberts (chwegnwyddwr)> Brynhyfryd, yr hyn a gymmerodd le yn ei hen gartref yn High Street. Yr oedd yr ymadawedig yn wael ei iechyd er cyn y Nadolig, ond yr oedd wedi ail ddyfod o gwmpas, a phawb yn tybio ei fod yn gwella yn foddhaol. Daeth i'r siop dydd Gwener, a bu yn ymddiddan ag amryw gyfeillion. Gwelwyd ef gan rai cyf- eillion o fewn ychydig iawn o amser i'w, farwolaeth, ac ni thybiai neb fod y divvedd mor agos. Aeth o'r siop i'r gegin at ei wedi bod yno chwaer, Miss Roberts, ac wedi bod yno ychydig cwynai nad oedd yn teimlo yn dda, a bu farw yn hollol sydyn ac annis- gwyliadwy. Galwyd am ei feddyg, Dr. Lloyd, ond gwelwyd nad oedd modd gwneyd dim. Priod-olid ei farwolaeth i anhwyldeb y galon. Daeth y newydd gyda sydymrwydd, ac er braw i'w holl gydnabod. Mab ydoedd i'r diweddar Mr. Thomas Ro- berts, chwegnwyddwr, High Street, a Mrs. Roberts-y naill a'r Hall wedi ei ragfl,aenu er's rhai biynyddoedd. Yr oedd Mr. Thom- as Roberts yn tin o flaenoriaid hynaf a mwv- af blaenllaw eglwys y Capel Mawr. Trigai Miss Roberts (y ferch), yn yr hen gartref, a cherid busnes y siop yn mlaen gan ei brawd, Mr. T. An d rew Ro  Mr. T. Andrew Roberts, yn cael ei gvn- northwyo gan Mr. W. Roberts, CrymJyn (cefnder). Cydvmdeimlir yn ddwfn a Mrs. Andirew Roberts (y weddw), a'r baohgen by- chan: Miss Roberts (chwaer), ynghvd ag aelodau craill y teulu, yn eu profedigaeth lem. Yr oedd yr ymadawedig vn adnabyddus gylch eang, ,ac yn aelod defnyddiol o eerlwys ac NRf-,Ol qlll Canel Mawr. Efe oedd ya- grifenvdd Cyngberdd y Nadolior er's blvn- v( l rl n- d d a he ? f .v d vddoo-dd ac hefvd. vsgrifenydd y nleser- deitbiau, Ic yr oedd bob amqor vn drefnns a hvlaw yn ei drefniadau. Cymmerai ddy- I ddordeb neilldnol vn yr Ysgol Sul, ac yn y I Llyfrgell cyssvlltiedig a'r ysgol, a bu yn, gTj%sanaethu fel vsgrifenydd i'r olaf am rai i blynyddoedd. Teimlir chwithdod dwfn ar ei ol mewn amryw gylchoedd. Bu farw vn yr oedran cynnar o 47ain mlwydd. Cymmerodd y gladdedigaeth le prydnawn dydd Llun, yn mynwent yr Eglwys Wen, dan y Drefn Newydd, pryd y daeth cynnull- iad lliosog a pharchus ynghvd i dalu'r gym- mwvna8 olaf iddo. Gweinvddwyd wrt.'h v: tv gan y Parch. Evan Jones, Capel MaW1;'1 Yn yr Eglwys Wen. gwcinyddwyd gan y Pardm. D. Prichard Jo.)es, I?eion, a Thomas Griffiths (B.) Canwyd yr eniyn 0 Fryniau Caersalem ceir gx;-el .ed, wrth Ian y bedd. Gwnaed yr arch gan Mr. J. Morris Da- vies, a gofalwyd am drefniadau yr angladd gan Mr. R. Lloyd1 Jones (Densons). MARWOLAETH SYDYN ARALL. k IA.R'WOLAETH -1 i rsos Sul bu fatrw Mr. Robert Jones, teil- iwr, Post Office Lane, yn hynod sydyn, rnewn canlvniad i anhwyldeb y galon. Yr oedd o gwmpas dydd Sadwrn a'r Sul, er nad yn teimlo yn dda. Daeth v divvedd yn hyn- od ddisyfyd. Diwedd mis Rhagfyr y cladd- wyd ei briod, ar ol dioddef o honi flynydd- oedd lawer o wraeledd. Cydymdeimlir yn ddwfn a'i blant yn eu profedigaeth. Yr I o^dd yr yma d awed if- vn ddyn tawel a pharchus, ac "'n aelod ffvddlawn a chysson o eglwvs y Wesleyaid yn Pend ref. CYMDEITHAS DDIWYLLIADOL Y I RRnVnnWYTl .L, r a Mewn cvfarfod o'r gymdeithas hon, nos Lun darllenwyd papur rhagorol, ar Ber- yglon ieuengctyd1, a'r modd i'w hosgoi,' gan Miss Winnie Davies. Llywyddwyd gan y Parch. Thomas Griffith. Cymmerwyd rhan yn mhellach gan y Mri. J. Smedley, P. Ij R. Davies, a J. T. Jones, B.A. )

CYFUNDEB GORLLEWINOL I ANNIBYNWYR DINBYCH A FFLINT. 1 Cynnaliwyd cyfarfod ch warterol y eyfun- deb uchod yn eglwys Seion,' ger Treffyn- non, ar y dyddiau Mawrth a Mercher, lon- awr 26ain a'r 27ain. Boreu Morcher cynnaliwyd cynnadledd o dan lywyddiaeth y Paroh. T. Henry Jones, gweinidog yr eglwys yn y He, a llywydd y cyfundeb am y flwyddyn. Agorwyd y gyn- nadledd trwy ddarllen a gweddio gan y Parch. W. James, y Sarn, yna cafwyd an- erOlnad byr a gwresog gan y llywydd. Di- olchwyd i'r f.rawdoliaeth am ei ethol i'r gadair. Ystyriai hon yr anrhydedd uwchaf a osododd y cyfundeb arno er ei ymsefydl- iad yn eu plith. Bu'n 11anw y swydd hon yn America. Hyderai y cawsai yr arwein- iad Dwyfol i lanw y swydd bwysig hon er budd i'r eglwysi a llwyddiant yr achos goreu. Darllenwyd a chadarnhawyd cofnodion y cyfarfod diweddaf a gynnaliwyd yn Waen- goleugoed, a derbyniwyd y Parch. J. Mcirda Evans, yr hwn sydd wedi ymsefydlu yn wein- idog ar eglwysi Saesnig Maesglas, Mostyn, a Ffynnongroyw. Rhoddwvd derbyniad croesawgar i Mr. Evans i'n plith, a dygwyd tystiolaeth uchel iddo fel dyn hawddgar a gweinidog da gan amryw o'r brodyr oedd yn bresennol. Hefvd, gwnaed yn hysbys fod Mr. Samuel Williams, Ffynnongroyw, wedi ei godi yn rheolaidd gan yr eglwys yn y lie i ddechreu pregethu, a dewiswyd. v Parch. J. D. Williams, Fflint, A, rhyw frawd arall o eglwys Ffynnongroyw i'w arholi yn athrawiaethau ein crefydd, yn unol a rhe- olau y cyfundeb. Darllenwyd llythyr oddi wrth swyddogion Undeb yr Annibynwvr Cjmreig, yn gofyn barn y cyfunde'b ar y priodoldeb o ddwyn allan Gyhoeddiad Chwarterol, o dan nawdd yr Undeb, i ymdrin a Chwestiynau Beibl- aidd., Duwinyddol, Athronyddol, a Llenydd- ol. Cafwyd ymdrafodaeth faith ar y mater hwn, a daethpwyd i'r penderfyniad nad pri- odol dwyn allan y cyfryw gyhoeddiad ar hyn o bryd, o herwydd nad yw cyhoeddiadau araill ein henwad yn cael y derbyniad a deil- yr.gent gan yr eglwysi, ac mai mwy priodol fyddai i Gynghor yr Undeb, os yn bossibl, hrynu hawlfraint y cyhoeddiadau sydd eis- oes yn cael eu cyhoeddi ynglyn a'n hen-wad, a cheisio sicrhau cylchrediad helaethach iddynt yn ein heghvysi. Dajrllenwyd llythyr oddi wrth y Parch. G. H. Havard, M.A., Rhyl, yn hysbysu y cyf- undeb fod pwyllgor wedi ei ethol gan gyf- arfod misol Methodistiaid Calfinaidd Dyffryn Clwyd i ofalu am anghenion crefyddol a moesol ein milwyr sjxld wedi dvfod i wer- syllu i gymmydogaeth Dyffryn Clwyd, ac yn gofyn i ninnau fel cyfundeb ethol pwyllgor i'r un amcan. Pasiwyd yn unfrydol ein bod yn cydsynio a'r cais, ac i ddiolch i'n brodyr Methodistiaid am ein hysbysu fel cvfundeb ati bwiriad i symmnd yn y gwaith da hWll, ac otholwyd y personau canlynol ar y pwyll- gor:—Parchn. Ben. Williams, Prestatyn; Morgan Davies, Abergele; Ed. Jones, M.A., Rhyl; James Charles, Dinbych; W. M. Jones, Llanelwy, a'r Mri. Hugh Ed- wards. Rhyl; H. E. Pritchm-d, Abergele; J. B. Williams, Bodoryn, ynghyd a hawl i chwanegu ato, yn ol doethineb v pwyllgor. Penderfynwyd fod y cyfarfod nesaf i'w gynnal yn y Wyddgrug, ac etholwyd v pea-- sonau canlynol i gymmeryd rhan ynddo:—y Parch. D. P. Hopkins, Bagillt, i brogethu ar fater o ddewisiad yr eglwys yn y lie, a'r Parch. J. 0. Jones, Green, Dinbych, ar Ddirwest.' Galwodd y Parch. H. Ivor Jones sylw at y pwyllgor sydd wedi ei ethol gan in cyf- undeb ynglyn a Phrisiad Eiddo'r Enwad,' a dymunai ar Yr eglwysi hyny nad ydynt 1 eisoes wedi dychwelvd y papyrau anfonwyd ganddo iddynt i'w llanw i wneyd hyny vn ddioed. Hefvd, galwodd Mr. Ed. Parry, Treffynnon, sylw at gymmanfa ddwy-sirol sydd i'w chynnal vno yn mis Mehefin nesaf, ac hyderai na fyddai i'r eglwysi yn y ddwy sir drefnu i gynnal cyfarfodydd arbenig yn ystod y mis hwnw, rliag i hyny filwrio yn erbyn llwyddiant v gymmanfa. Hefyd, galwodd yr ysgrifenydd sylw at v llyfr ,rhag- orol svdd wedi ei ysgrifenu gan y Parch. H. H. Hughes, B.A., aCerdydd, ar 'Dr. Gri- ffith John, China,' o dan nawdd Cymdeithas Genhadol Llundain. Pris y llyfr yw dau swllt. Maeh- elw oddi wrth y llyfr yn myned tuag at y Genhadaeth, a gellir cael chwech o gopiau yn ddidraul drwy'r post (foir sale o'r return), ond anfon at Mr. Basil Matthews, L. M. Society, 16, New Bridge Street, London, E.C. Hvderir y bydd i'r eglwysi wneyd vmdrooh. i'w dderbyn, er mwvn y gymdeitlias, a budd yr oes sydd yn eodi. Terfynwyd y gynnadledd trwy weddi gan y Parch. D. J. Evans, Maesglas. Yn y nrvdnawn cafwyd cyfeillaeh gref- yddol o dan Ivwyddiaeth Mr. Ed. Thomas, Ffvnnon Oswald, Seion, un o ddiaconiaid yr eglwys yn y He, a chafwyd ganddo anerch- iad agoriadol bwrpasol i'r mater oedd wedi ei ddewis yn destvn i'r gyfeillach, sef, 'Crist fel Prophwyd, Brenin. ac Offeiriad.' De-1 chreuwyd trwy ddarllen a gweddio gan Mr. Peter Hughes, y Sarn. Y persona11 oedd wedi eu dewis gan yr eglwys yn y lie i anerch y cyfarfod oedd:—y Parch. J. 0. Jones, Green; Mr. Hugh Edwards, Rhyl; a'r Parch. H. Ivor Jones, Caer, a ohafwyd gan- ddynt oil anerohiadau teilwng o'r materion oedd wedi eu hymddiried iddynt. Siarad- wyd vn mheilach gan v Parch. J. D. Wil- liams Fflint, a therfynwyd trwy weddi gan v Parch. Darley Davies (W.). Gwelsom, hefyd, yn bresennol y Parch. T. 0. Hughes, B..A, gweinidog Methodistiaid y lie. Y Moddion Cyhouddus. I, Pregethwyd nos i awrth ar y (jrennad- aetli I gan y Pairch. J. R. Hughes, Jeru- salem,' ger y Wyddgrug, ac ar fater o dde- wisiad yr eglwys yn y lie; sef, Gobaith y Credadyn,' gan v Parch. Ben. Williams, Prestatyn. Nos Fercher pregethwyd gan y Parchn. Samuel Thomas, Newmarket, a J. D. Wil- liams, Fflint. Rhoddodd yr eglwys a'i gweinidog yn Seion dderbyniad croesawgar i'r frawdol- iaeth, ac yr oedd y ddarpariaeth ar eu cyfer yn helaeth. Tre/fnwyd lluniaeth i'r cyn- nrychiolwyr, yn yr ysgol ddyddiol. sydd yn Ngharmel; sef, y pentref agosaf i'r capel, ac nid ydvm yn cofio i ni fod mewn lie mwy cyfleus erioed, nan ar ymweliad aa, eglwysi yn nghanolbarth y wlad. Haeddiai'r cyf- eillioti vn Seio-n ganmoliaeth uchel nm en trefniadaa destlus ac helaeth, a diolchwyd iddynt mewn ffordd ddoniol a ffraeth gàn Huwco Penmaen, a Mr. Samuel Jones, Tre- ffynnon, ac attebwyd ar ran Vr eglwys gan Mr. Roger Williams, un o ddiaconiaid yr eglwys yn y lie. BEN WILLIAMS (Ysgrifenydd). Prestatyn.

LLANSILIN A'R CYLCH. CYFARFOD CANU. CYNNALIWYD cvfarfod eanu iiindebol o vsgolion Llansilin, Cefncano1, Rhiwlas, a Chyrn y bwch yn ysgoldy Cefncanol DOS Fawrth, er parotoi at y gymmanfa svdd i'w chynnal yn Seion ddechreu yr haf « Drwg oedd genym weled mor deneu oedd y cynnulliad, a mawr hvderwn v bydd nifer llawer inwy yn y cyfarfod nesaf. RHIWLAS. Drwg genym gofnodi marwolaeth Mr. Edward Morris, Fron, a ddigwyddodd ddydd Llun diweddaf, ar ol cystudd maitb. wedi cvrhaedd o hono ei 74ain mlwydd oed. Genedigol o'r Glyn oedd Mr. Morris, ond daeth i'r parthau hyn yn ddyn ieuangc, ac a ymsefvdlodd yma i ddilyn ei grefft-saer coed. Yr oedd yn Rhyddfrydwr trwvadl; ac yr oedd. hefyd, yn aelod o eglwys Salem (B.). Llansilin. Cymmerodd y gladdedigaeth le yn Rhiw- las dydd Ian, a gwasanaethwyd ar yr ach- lvsur gan y Parchn. Ffoulkes Williamfl, Llansilin; E. O. Parry, Llansilin; R. P. Griffiths, Cefncanol; a Mr. W. Evans, Rhiwlas. GOHEBYDD.

LLANDDERFEL. MARWOLAETH A CHLADDEDIG AETH MR. WILLIE JONES, HYFRYDLE. GYDA gofid dwys y croniclwn farwolaeth y eyfaill ieuangc uchod, yr hyn a gymmerodd le dydd Iau, lonawr 25ain, yn 35ain mlwydd oed. Wele un etto o feibion ieuaingo Cymru wedi disgyn i'r bedd yn gynnar trwy yr hen elyn marwol, y darfodedigaetb. Cafodd bob gofalaeth a allasai cyfeillion a pherthynasau eu hestyn iddo. Bu am ysbaid o tua chwe mis mewn 'Sanatorium,' ac i bob golwg dynol gallesid meddwl ei fod wedi'troi ar wella, ond amser byr a fu cyn dechreu dihoeni drachefn. Yr oedd yn gymmeriad hofifus a dilych- win. a phob amser yn siriol, ond o dan y ewbl yr oedd llaw angeu yn llechu mewn cynlhvyn am ei fywyd; ac o'r diwedd gwawriodd y diwrnod trymaidd a fawr ofnid er's misoedd. Yr oedd yn aelod ffydd- lawn a defnyddiol gyda'r Methodistiaid Calfinaidd. Cafodd addysg grefyddol dda. ar yr aelwyd gartref i gychwyn, a bu yn gaffaeliad mawr i'r eglwys. Llanwodd le pwysig gyda'r offeryn am flynyddau, a bu yn ymroddgar iawn gyda gwaith yr Ysgol Sul. Gwnaeth lawer o waith gyda chyfar- fodydd cystadleuol yn yr ardal a'r cylch, a theimlir y bwlch yn fawr, ond credwn mai caniadaeth y cyssegr oedd yn fwyaf pwysig yn ei olwg, a threuliodd lawer o amser uwch hen yr emynau cyfoethog o feddwl, a theimlai wrth ei fodd wrth ganu 'Am lesu Grist a'i farwol glwy' a rhinweddau yr Aberth mawr Yr wythnos ddiweddaf y bu byw yr oedd yn rhy wan i ganu, a chlywid ef yn sibrwd yr emyn adnabyddus gan- lynol Yma'n griddfan ar y llawr Wyf yn ngwlad y cystudd mawr,' gan ail adrodd y llinell ganlynol- • Mefchu marw, methu byw,' Wedi colli gwedd fy Nuw 01 fy lesu, elyw fy nghri, Ghd i'm dd'od i'th fynwes di, Yna canaf am dy waed Nes meddiannu'r nefol wlad.' Y mae ei ysbryd yntau erbyn hyn wedi ehedeg ymaith i ardal lonydd yr aur delyn. au,' lie Mae'r saint yn gwledda ar Ei gariad, A'u telynau yn eu llaw.' Cymmerodd ei gladdedigaeth le y dydd Iau canlynol, yn mynwent Lian derfel. Amlwg oedd fod cydymdeimlad mawr a'r teulu a'r perthynasau yn yr atagylchiad trist gan hosoced y cynhebrwng. Gwasan- aethwyd wrth y ty, y capel. ac ar lan y bedd, gan y Parchn. J. Owen Jones (M.C.), Llandderfel; Ivan T. Davies (A.), LIandrilto; David Thomas (M.C.), Llandrillo; a T. D. Parry (M.C.),Gro. Y mae ein cydymdeimlad dyfnaf a'i weddw, ei rieni, brawd, a thair chwaer, a'r teulu oil, yn eu trallod. Nerth a gaffont i ymostwng yn dawel i ewyllys eu Tad nefol. Huned yn dawel yn ngardd Duw. Hyd nes datod trefn y rh6d.' CYFAILL.

Y SEDD DROS RANBARTH ABERTAWE. MEWN cyfarfod o Gymdeithas Ryddfryditf Abertawe a'r cylch, nos Sadwrn, cafodd Mr. T. Jeremiah Williams. Treforris, ei ddewis yn ymgeisydd Rhyddfrydig yn lie Syr D. Brynmor Jones. Tvbir na cheir gwrthwynebiad o du y Ceidwadwyr.