Papurau Newydd Cymru
Chwiliwch 15 miliwn o erthyglau papurau newydd Cymru
7 erthygl ar y dudalen hon
 CYLCBDAiTH ;WLLHELL' 1,;?-i.I
 CYLCBDAiTH ;WLLHELL' 1,;?-i.I Dydd Llun, Ionawr 3ydd, cynhaliwyd cyfarfod chwarterol Rhagfyr, yn Nghric- ieth, o dan lywyddiaeth yr Arolygwr, y Parch E. Mostyn Jones. Yr oedd yn bres- ennol hefyd, Parch John Price, Mr J. H. Jones, Rhiw; Mr -J. Morgan Williams, Nevin, PregethwrCyflogedig y Gylchdaith; Mr H. Parry, Tyddyn, a Mr H. J. Lewis, Cernlyn, Pwllheli, Goruchwylwyr; dau gynrychiolwr o Pwllheli, un o Llanbedrog, a naw o gynrychiolwyr o Cricieth. Pe cynhelid ffair neu ddiwrnod o wyl, posibl y ceid cynrychiolaeth gref o Leyn. Tybed nad ellir dod o hyd i gynllun fel y gellid talu i'r cynrychiolwyr? Ceid degau am y cyntaf i gynnyg eu, gwasanaeth felly. Diolch yn fawr i Cricieth am eu sel pan y bydd y cyfarfodydd yn cael eu cynnal ym- hen uchaf y Gylchdaith. Dechreuwyd y gweithrediadau trwy i'r Arolygwr ddarllen rhan o'r Ys- ythvr, ac i William Humphreys, Llanbedrog, aiwain mewn gweddi. Derbyniwyd cyfrifon yr eglwysi. Cadarnhawyd cofnodion y ewrdd blaen- orol a gynhaliwyd yn Nevin. Rhoddwyd croesawiad cynnes i Mr J. Morgan Williams, gwr ieuanc o Rhiwlas, sydd wedi dod i wasanaethu y Gylchdaith i Nefyn. Dymunwyd yn dda iddo yn dymhorol ac yn ysprydol. Llawenydd mawr i'r cyfarfod oedd gweled Mr John Davies, a phob arwydd ei fod yn gwella o'i faith a'i flin gystudd. Diolch yn fawr i'r Tad Nefol am ei arbed a'i adfer yn ol i wasanaethu yr achos. Rhoddwyd cyfrif o drysorfa y Gymanfa Ganu gan yr Ysgrifennydd, ac wedi peth ymdrafodaeth ar y priodoldeb o gynnal Cymanfa dan yr amgylchiadau cynhyrfus, pasiwyd cynnal un, a rhoddwyd awdurdod i'r Ysgrifennydd alw pwyllgor yn ddiym- droi. Peth newydd spon oedd i'r Ysgol Sul gael cymaint o sylw yn y cyfarfod. Siar- adwyd gan liaws o frodyr ar y priodoldeb o symud o'r claerineb presennol, ac ym- egnio i wneud yr Ysgol yn fwy 'up-to date.' Cafodd llythyr Ysgrifennydd Ys- golion y Dalaith sylw manwl mewn perth- ynas i'r Maes Llafur. Penderfynwyd gwneud ymdrech arbennig eleni i ad-ennill y tir a gollwyd. Penodwyd Mr J. H. Jones. Rhiw, i ofalu am .Faes Dosbarth L, a'r Gweinidogion i wylied a pharotoi y Dos- barthiadau eraill. Pob Ysgol i ffurfio pwyllgor lleol i edrych i mewn 1 sefyllfa yr Ysgol, ac i anfon adroddiad Ilawn i'r Arol- ygwr cyn Chwefror laf. Rhwyd J hynt i'r cynllun. Yn unol a rhybudd yr Ysgrifen- nydd, pasiwyd i ffurfio Undeb Ysgolion y Gylchdaith, ar wahan i'r Undebau sydd yn bodoli rhwng rhai ysgolion yn y cylch -dau gyfarfod-i'w cynnal yn flynyddol mewn lleoedd canolog. Hysbyswyd fod tymor y Goruchwyliwr i ben, a thalwyd teyrnged uchel o ganmol- iaeth i Mr W. J. Lewis, Pwllheli am y modd deheuig a medrus y cyfiawnodd ei waith. Sylwyd ar ei allu, a'i fanylrwydd gyda chyfrifon y Gylchdaith, a'i ymdrech Iwyddiannus a dibaid i estyn cortynnau pabell ei eglwys a'i enwad. Ategwyd yn frwd gan yr oil o'r frawdoliaeth, ac wedi maith berswadio addawodd arcs yn ei swydd am dymor pellach. Rhoddodd Mr Lewis glod uchel i'w gyd swyddog, Mr H. Parry. Gofynwyd i Mr Price, gweinidog Cric- ieth, beidio rhoddi addewid i Gylchdaith arall hyd ar ol cyfarfod Mawrth, ac add- awodd yn gadarnhaol. Cafwyd cyfarfod da, Ilawn ysbryd a gwaith. Wedi terfynu ymneilltuwyd i ystafell arall i fwynhau gwledd ardderchog -y spread yn ysfelenydd. Buasai y Gol. yn beio am feithder pe rhoddid y Tariff. Gwnaeth pawb gyfiawnder (?) a'r dan- teithion, a diolchwyd yn gynnes iawn i'r chwiorydd Mrs R. M. Williams, a Mrs Bowen, yn cael eu cynorthwyo gan Misses Maggie Evans, S. C. Jones, a S. C. Williams, am eu llafur a'u gofal. Diolch yn fawr i gyfeillion Salem am ei derbyniad croesawgar. GWALIA. I
* MERTHYR TYDFIL. I
MERTHYR TYDFIL. I Cynhaliwyd cyfarfod chwarterol y gylchdaith uchod yn Nhreharris, nos lau, Rhagfyr 30ain, 1915, dan lywyddiaeth y Parch Thos. Rowlands. Yr oedd yn bresennol Mr D. R. Jones, Cefncoed, Gor- uchwyliwr y Gylchdaith, a chynrychiol- aeth o'r gwahanol eglwysi. Dechreuwyd y cyfarfod trwy fawl a gweddi. Cadarnhawyd y cofnodion. Derbyniwyd y cyfraniadau, a chaed rhif yr aelodau. Llawenychai'r cyfarfod fod -eglwys Bethel, Merthyr Vale, wedi derbyn pedwar-ar-ddeg o'u pobl ieuainc yn gyf- lawn aelodau yn ystud y chwarter. Ynghanol hiraeth a theimladau dwys cododd y frawdoliaeth ar ei thraed i ddangos eu cydymdeimlad a Mrs Jones, prioa y diweddai frawd annwyl Mr James Jones, Treharris. Colled fawr iv Gylch- daith, ac yn enwedig i eglwys fechan Treharris, oedd colli mor sydyn frawd mor ymroddol a phur. Pasiwyd pleidlais o ddiolchgarwch i'r ddau Oruchwyliwr am eu gwasanaeth ¡ werthfawr yn ystod y Rwyddyn, ae ail etholwyd hwy am flwyddyn arall. Etholwyd Mri Thomas Lewis a Morris Hughes, Treharris, i weithredn fel Arck- wilwyr cyfrifon y Cenkadaetk nramtOT. Sylwyd gas Mr Rowlands y disgwylid i'r 011 o arian y Genhadaeth Dramor i fod ihewa 11a w erbyn Ionawr y Ileg, yn ddi- ffael. Pasiwyd fod Rehearsals ynglyn a'r Gym- anfa Ganu i gael eu trefnu gan y gwa- hanol eglwysi. Amser y cyfryw i gael eu nodi ar Blan y Gylchdaith. Terfynwyd trwy weddi gan y Cadeir- ydd. YSG, I
CYLCHDAITH TREGARTH. I
CYLCHDAITH TREGARTH. I Cynhaliwyd cyfarfod chwarterol y Gylchdaith uchod yn Siloam (Bethesda), nos Sadwrn, Ionawr laf. Yn bresennol, y gweinidogion, ynghyd a chynrychiolaeth o'r holl eglwysi. Dechreuwyd y cyfarfod drwy weddi gan y Parch R. Mon Hughes (Arolygwr). Darllenwyd cofnodion y cyfarfod o'r blaen a chadarnhawyd hwy. Darllenwyd y gyfriflen gan Mr D. Ellis daeth pob eglwys i fyny a'i gofynion. Cafwyd cyfrif yr aelodau yn dangos lleihad o 24ain. Hawdd yw cyfrif am hyn pan y cofir fod nifer fawr o'n pobl wedi myned i weithio mewn rhannau eraill o'r wlad, oherwydd fod masnach y cylch mor dawel. Bu farw pump o'n haelodau yn ystod y chwarter. Cafwyd gair da i'r oil. Gan fod tair blynedd Mr E. Evans, un o'r Goruchwylwyr, wedi dod i ben, rhaid oedd cael un arall i lanw ei le. Diolchodd y cyfarfod yn frwd, ac yn galonnog i Mr Evans am ei wasanaeth werthfawr, ac yn unfrydoletholwyd Mr R. Jones. Bethesda, i'r swydd. Diolchodd yntau yn gynnes iawn am i ni ei y,styried yn deilwng o'r anrhydedd. Diolchodd y cyfarfod i'r swyddogion I canlynol ac ail-etholwyd hwy Ysgrifen- nyddion Capeli, Addysg, Cyfarfod Chwar terol. Penderfynodd y cyfarfod yn unfrydol ein bod yn gofyn i'r gweinidogion canlynol ddod i wasanaethu y Gylchdaith yn 1920 Parch R. W. Jones, B?otle, i Dregarth; Parch R. Jones, B.A., Llundain, i Bethesda. Meddylia y cyfeillion maft doeth oedd gohirio aewis gweinidog i'r Rhiwlas hyd gyfarfod Mawrth. Cafwyd cyfarfod da, yn llawn bywyd ac asbri. Anogai yr Arolygwr ni i wynebu gwaith y flwyddyn yn wrol a phenderfynol. Terfynwyd gan y Parch R. Einion Jones. E. J.
.LLANDUDNO. I
LLANDUDNO. Cynhaliwyd y cyfarfod chwarterol yn Ebenezer, Rhagfyr 29ain. Daeth ynghyd gynrychiolaeth o bob lie yn y Gylchdaith, a derbyniwyd cyfrifon yr eglwysi, yr oil yn bynod o feddhaol. Pasiwyd ein bod yn anfon llythyr o'r cyfarfod yn cydymdeimlo a Mr W. Wil- liams, Myrtle House, yn ei waeledd diw- eddar, a gwnaed sylwadau caredig am Mr Williams gan y brodyr. Hefyd fod llythyr yn cael ei anfon yn cydymdeimlo a theulu Bethel yn ei trailed oherwydd colli ohonynt ei mab ieuengaf, Harri, yr hwn gollodd ei fywyd yn brwydro dros ei wlad yn y Dardanelles y mae dau fab eto i Mr David Jones yn y fyddin. Colled fawr i Bethel ydyw fod Owen Jones wedi ymuno a'r fyddin ac wedi gorfod myned ymhell oddicartref gyda Red Cross Ambulance. Pasiwyd hefyd ein bod yn anfon llythyr i Mr Shadbolt, yr hwn sydd wedi gadael Llandudno am Fleetwood, i ddiolch iddo am ei wasanaeth i Bethel trwy bregethu ar foreu Suliau yn Saesneg bu yn hynod o ffyddlon i Bethel tra y bu yn ein plith. Pasiwyd hefyd ein bod yn anfon llythyr i'r Council yn protestio yn erbyn gwaith y Council yn caniatau chwareu Golf ar y Sul, ac yn erfyn arnynt roddi ail-ystyriaeth i'r mater, a rhoddi ei holl ddylanwad yn erbyn y chwareu ar y Sul. Diolchwyd i'r ddau oruchwylwyr am eu gwasanaeth i'r Gylchdaith y flwyddyn a aeth heibio, ac yn ol y drefn arferol yr oedd arrser Mr W. O. Williams ar ben. Ail-etholwyd Mr Pearce Jones am flwydd- yn arall, ac etholwyd Mr T. W. Griffith. Diolchwyd i'r oil o'r swyddogion eraill ac ail etholwyd hwy. Llongyfarchwyd cyfeillion Caersalem, am eu bod wedi gorffen talu dyled ei capel, fel y mae ynl awr yn rhydd oddiwrth ddyled. Pasiwyd pleidlais o ddiolch i'r Fregeth- wyr Cynorthwyol am eu gwasanaeth a'u ffyddlondeb i'r Gylchdaith. Teimlai y cyfarfod ein bod yn ddyledus i'r brodyr am eu Ilafur cariad. Cafodd y Genhadaeth Drarnor a chas- gliad y Gweinidogion Methedig sylw nellltuol yn y cyfarfod. Cyfeiriodd y Parch LI. Hughes mewn modd caredig at y bechgyn ieuainc sydd o'r gylchdaith ar faes y frwydr. Y mae Mr Hughes wedi bod yn gohebu a hwy ac yn cael eu bod yn hynod ddiolchgar am y teinaladauaàralig a aaslygwyd taagatynt, ac erfyaiant am eim gweddiau drostynt, ac y mae popeth yn arddangos eu bod yn cael eu gwasgu yn nes at Dduw, ac yn sylweddoli yn fwy nag erioed eu perthynas a Iesu Grist. Erfyniwyd ar i Mr Hughes barhau i ohebu a hwy. YSG. 1
CYLCHDAITH MANCHESTER. I
CYLCHDAITH MANCHESTER. I Cynhaliwyd cyfarfod chwarterol y gylchdaith uchod yn Hardman Street, nos Sadwrn, Ionawr 8fed, 1916, o dan lywydd- yddiaeth y Parch John Felix. Yr oedd hefyd yn bresennol y ddau oruchwyliwr, sef Cynghorwr Wm. Rowlands a William Jones, ynghyda nifer gweddol liosog o gynrychiolwyr yr eglwysi. Croesawyd yn galonnog tri o frodyr oedd yn bresennol yn y cyfarfod amy tro cyntaf, Mri E. Jones a D. M. Price, yn ael- odau yn eglwys Weaste, brodyr teilwng a defnyddiol, yn cymeryd dyddordeb yn holl fuddianau yr achos; a'r trydydd ydoedd Mr Harold Roberts, o Gore Street, un o bregethwr ieuanc mwyaf addawol y gylchdaith, a brawd i'r Parch J. Edgar Roberts, B.A Lowestoft. Cymhellodd yr Arolygwr hwynt i fod yn gartrefol, ac yn wasanaethgar, gan ystyried eu hunain yn gyfartal gyfrifol, yn ogystal a chyfartal feddiannolo holl fuddianau y gylchdaith. Nid oes y fath beth a "rear ranks" yn y cylch urddasol hwn, nid brodyr a chwior- ydd tu ol i'w gilydd sydd yma, ond yn oclirleu gilydd, a phawb o fewn cyrraedd cyfleustra i wneud rhywbeth er hyrwydd- iant yr achos, a rhyfedd mor barod oedd pawb i gymeryd swyddau newyddion, ac eraill eu haith-ethol; ac aed trwy rhestr faith mewn amser byr iawn. Gofidus oedd gennym ddelll fod y brawd ieuanc ymroddgar, Mr Elwyn Lloyd Hughes yn debyg o'n gadael yn fuan, ac o herwydd hynny, etholwyd Mr Harold Roberts yn Ysgrifennydd Addysg y Gylchdaith yn ei le. Darllenwyd Report Trysorfa y Gwein- idogion Methedig gan Mr Morris Owens, ac ystadegaeth y Genhadaeth Gartrefol gan Mr J. D. Owen, ac yr oeddym ya gallu gwrando arnynt gyda boddhad. Arfaeth- wn wneud y casgiiad arferol at yr Ysbytai ¡ a hyderwn allu gwneud yn deilwng tuag- at y Genhadaeth Dramor eleni, gan ei ddirwyn i fyny yn yr amser penodedig. Diolchwyd i ohebwyr sydd yn ysgrifen- mi o'r eglwysi i'r Gwyliedydd Newydd." Dewiswyd Mr D. Davies yn ohebydd dros Dewi Sant, ac erys y gweddill yn ddi- gyfnewid. Gwnaed sylw tyner ac effeithiol iawn at farwolaeth y diweddar Barch Owen Wat- kins. Meddai gysylltiad arbennig a'r Gylchdaith hon. \Daeth yma yn fachgen ieuanc iawn yma y dysgodd siarad yr iaith ag oedd mor enwog yiiddi, ac oddiyma yr aeth i'r weinidogaeth. Siar- adwyd yn barchus am dano, a pbasiwyd pleidlais o gydymdeimlad a'r teulu trall- odus yn eu profedigaeth. Llawenydd digymysg i'r cyfarfod oedd gweld yn ol y cyfrifon fod yr eglwysi wedi gwneud ymdrechion arbennig nid yn unig i ddod i fyny a'r gofynion, ond i dalu yr hyn oedd ddyledus i'r trysoryddion Ileol, a chael dechreu blwyddyn newydd gyda Ilyfrau clir. Diolchwyd yn wresog i'r Goruchwylwyr am eu llafur diflin i'r Gylchdaith am y flwyddyn. Ail-etholwyd Mr William Jones am flwyddyn arall, ond gan fod tymor y Cynghorwr Wm. Rowlands wedi dirwyn i'r pen, yr oedd yn rhaid ethol olynydd iddo a chredwn i'r Arolygwyr fod yn ffodus iawn i sicrhau un o'r brodyr mwyaf cymwys yn bosibl yn mherson ein cyfaill serchog Mr W. G. Jones, o Gore Street. Amlygodd y cyfarfod eu bod yn cymeradwyo yr apwyntiad yn galonnog, a chafwyd annerchiadau gan frodyr o wahanol eglwysi, yn datgan eu hedmyg- edd o honno, ar gyfrif y llwyredd a'r man ylder a'i nodweddai yn y cyflawniad o'u holl ddyledswyddau. Bu yn swyddog ffyddlon yn yr eglwys am flynyddoedd: cymer ei le ymhob cylch o wasanaeth, ac etyb bwrpas ei fodolaeth. Y mae hefyd yn bregethwr cynorthwyol neilltuol o gymeradwy yn y Gylchdaith ers tros ugain mlynedd. Y mae YI1 ysgolhaig gwych, ac yn gymeriad dilychwin a chredwn y gesyd anrhyd?dd ar y swyddogaeth yr etholwyd ef iddi. Yr oeddym yn reportio cynnydd yn rhif yr aelodau ar y chwarter, er fod yr am- gylchiadau yn derfysglyd ac yn anymunol. Y mae gennym achos i fod yn ddiolchgar iawn, am ein bod yn gallu dal ein tir mor rhagorol. J. M. W., Ysg. I I
[No title]
I ganol helynt y rhyfel, mae cwmni llyfrau'r Waverley wedi dwyn allan y drydedd gyfrol o Hanes David Lloyd George, gan Mr J. Hugh Edwards, A.S. Mae darluniau rhagorol y gyfrol hon yn fynegiant o'i chynnwys,—darluniau Mr T. E. Ellis, Mrs Lloyd George, Mr William George, Mr Richard Lloyd, Mr William Jones, Mr Herbert Lewis, Syr S. T. Evans. Esgob Llanelwy, Deon Howell, Mr Glad- stone, Syr Wm. Harcourt, John Morley, Mr Balfour, Arglwydd Salisbury, Syr H. Campbell-Bannerman, ctc. Parhau yn wael y mae Mr Clement Ed wards, A.S., a dywedir y rhaid iddo fyned dan driniaeth lawfeddygol.
Advertising
COFIANT A PHREGETHAO Y PARCH. Edw. Humphreys GAN Y Parch Edward Davies Un o'r llyfrau mwyaf swynol a ddygwyd allan drwy'r wasg." Dr. HUGH JONES. "Nlae y gyfrol yn drysor llylr- gell. Yn waith o safon uchel o ran ieithwedd, arddull a chwaeth dda." Parch GEORGE DAVIES, B.A. (A.) Byw a gloew iawn. Gwledd flasus o glawr i glawr." GWYNFRYN. Unwaith y dechreuir darlleri y gyfrol anodd fydd ei rhoi heibio heb ei gorffen." Parch. JOHN FELIX. Darllenais ef; drosodd gyda theimladau byw a rhyfedd: mae yn dyner a byw." CADVAN. "Ni ddarllenais dim tynerach mewn nofel na dim arall. Amhos- I ibI ei ddarllen heb deimlo awyr- gylch ysbrydol o nefol yn cau am danom." PEDROG (Brython). —————. « Y Cofiant yn bopeth ellid ei ddymuno." Parch. R. LLOYD JONES. Cyf-lead syber a chwaethus." Parch. THOMAS HUGHES (B) A number of vignette pen-por- traitures, each 6drawn with an artist hand." Parch. DARLEY DAVIES (Methodist Recorder). Maent (y prpgethau) yn ddelw cywir iawn o'i..weinidogaeth." Parch. ISHMAEL EVAKS. Telir Cludiad y Gyfrol. 3s. y Gyfrol. 13 o gyfrolau yn y dwsin. I'w cael gan yr Awdur- 35, Berkley Street, Liverpool.