Skip to main content
Hafan
Chwiliad Uwch
Cymorth
Am y Prosiect
Mapiau Degwm
Papurau Newydd
Cylchgronau
Catalog
Adnoddau
English
Golau
Tywyll
Awto
Hafan
Chwiliad Uwch
Chwiliad Newydd
Cymorth
Hanes Chwilio
Adolygwch eich caniatâd cwci a derbyniwch 'Hanes Chwilio' er mwyn cofio chwiliadau
Papurau Newydd Cymru
Chwiliwch 15 miliwn o erthyglau papurau newydd Cymru
Clirio Dewisiadau
Teitl Papur Newydd
Evening Express
4,497,405
South Wales Daily News
1,052,053
The Western Mail
981,004
Baner ac Amserau Cymru
561,108
South Wales Echo
500,816
The Cardiff Times
461,220
The North Wales Chronicle and Advertiser for the Principality
306,852
Weekly Mail
301,924
The Cambrian
248,309
The Cambria Daily Leader
229,523
The Cambrian News and Merionethshire Standard
225,455
Monmouthshire Merlin
204,476
The South Wales Daily Post
193,260
The Aberystwith Observer
172,394
Flintshire Observer Mining Journal and General Advertiser for the Counties of Flint Denbigh
163,906
Carnarvon and Denbigh Herald and North and South Wales Independent
158,151
Tarian Y Gweithiwr
156,441
Seren Cymru
149,407
Y Drych
141,652
The North Wales Express
126,130
The Pembrokeshire Herald and General Advertiser
125,947
Denbighshire Free Press
116,894
Y Genedl Gymreig
114,098
Y Goleuad
113,550
The Welshman
113,084
Wrexham and Denbighshire Advertiser and Cheshire Shropshire and North Wales Register
112,747
Y Dydd
112,098
Barry Dock News
110,081
County Observer and Monmouthshire Central Advertiser Abergavenny and Raglan Herald Usk and Pontypool Messenger and Chepstow Argus
93,999
Llangollen Advertiser Denbighshire Merionethshire and North Wales Journal
92,990
Yr Herald Cymraeg
92,868
The Aberdare Times
92,066
The Carmarthen Journal and South Wales Weekly Advertiser
90,862
Y Gwyliedydd
90,050
The Welsh Coast Pioneer and Review for North Cambria
83,480
The Aberdare Leader
81,887
Rhyl Record and Advertiser
81,486
The Cardiff and Merthyr Guardian Glamorgan Monmouth and Brecon Gazette
77,367
Rhyl Journal
76,973
The Chester Courant and Advertiser for North Wales
73,304
Y Gwladgarwr
70,020
The Rhondda Leader
69,014
Gwalia
64,048
The Carmarthen Weekly Reporter
61,999
Y Clorianydd
60,447
Cheshire Observer
59,682
The Glamorgan Gazette
57,967
Y Llan
56,542
Y Tyst
55,370
Y Cymro
55,334
The Brecon County Times Neath Gazette and General Advertiser for the Counties of Brecon Carmarthen Radnor Monmouth Glamorgan Cardigan Montgomery Hereford
54,493
Welsh Gazette and West Wales Advertiser
53,496
Herald of Wales and Monmouthshire Recorder
53,277
Barry Herald
52,319
Y Celt
49,856
Llandudno Advertiser and List of Visitors
48,993
Abergavenny Chronicle
48,385
Y Werin
48,272
Y Tyst a'r Dydd
46,251
The Pontypridd Chronicle and Workman's News
45,295
The Tenby Observer Weekly List of Visitors and Directory
42,686
The Weekly News and Visitors' Chronicle for Colwyn Bay Colwyn Llandrillo Conway Deganwy and Neighbourhood
42,192
The Merthyr Telegraph and General Advertiser for the Iron Districts of South Wales
40,946
South Wales Weekly Post
40,731
The Cardigan Observer and General Advertiser for the Counties of Cardigan Carmarthen and Pembroke
39,617
The Illustrated Usk Observer and Raglan Herald
36,596
The Pembroke County Guardian and Cardigan Reporter
36,590
Papur Pawb
36,397
The Brecon Radnor Express Carmarthen and Swansea Valley Gazette and Brynmawr District Advertiser
32,738
Haverfordwest and Milford Haven Telegraph and General Weekly Reporter for the Counties of Pembroke Cardigan Carmarthen Glamorgan and the Rest of South Wales
31,621
Y Dinesydd Cymreig
30,421
The Montgomery County Times and Shropshire and Mid-Wales Advertiser
30,202
Ye Brython Cymreig
29,520
Y Negesydd
28,423
Llais Llafur
25,187
The County Echo
24,773
Y Genedl
23,571
The Rhyl Advertiser
23,002
The Montgomeryshire Express and Radnor Times
22,788
Pontypool Free Press and Herald of the Hills
22,491
The Cardigan Bay Visitor
21,189
The Amman Valley Chronicle and East Carmarthen News
21,168
The North Wales Times
20,739
Towyn-on-Sea and Merioneth County Times
20,699
Prestatyn Weekly
19,530
The Glamorgan Monmouth and Brecon Gazette and Merthyr Guardian
19,452
The Merthyr Express
19,169
Wrexham Guardian
18,675
North Wales Gazette
17,787
Gwyliedydd Newydd
17,367
Llanelly Star
17,273
Pioneer
16,339
Y Darian
16,085
The Swansea Gazette and Daily Shipping Register
15,906
Monmouth Guardian and Bargoed and Caerphilly Observer
15,528
Merthyr Times and Dowlais Times and Aberdare Echo
14,144
The North Wales Weekly News
13,802
Yr Wythnos a'r Eryr
13,680
Llais Y Wlad
13,437
The South Wales Star
12,230
The Llanelly Mercury and South Wales Advertiser
11,979
Y Rhedegydd
11,741
The London Kelt
11,481
Glamorgan Free Press
11,201
Potter's Electric News
11,164
Rhondda Leader Maesteg Garw and Ogmore Telegraph
10,994
Y Tyst Cymreig
10,870
Y Brython
10,564
The Brecon Reporter and South Wales General Advertiser
10,090
Yr Adsain
8,856
Y Drafod
7,772
The Principality
7,016
Yr Udgorn
6,872
Yr Amserau
6,759
The Rhos Herald
6,652
Cymro a'r Celt Llundain
4,979
The Aberystwyth Times Cardiganshire Chronicle and Merionethshire News
4,421
The Barmouth and County Advertiser and District Weekly News
3,955
The London Welshman
2,951
The Abergavenny Mail
2,093
Seren Gomer
2,067
Penarth Chronicle and District Advertiser
1,398
The Demetian Mirror
320
The Visitors' List and Guide for Aberystwyth Aberayron Borth Aberdovey Towyn C
256
Categori
Newyddion
11,613,091
Hysbysebu
2,014,612
Rhestrau Manwl
1,274,981
Hysbysiadau Teulu
136,833
Anhysbys
2
Iaith
Saesneg
12,704,585
Cymraeg
2,334,934
Ardal
De Cymru
11,720,486
Canolbarth Cymru
5,003,185
Gogledd Cymru
4,675,672
Gorllewin Cymru
4,512,154
Y Gororau
967,620
Lerpwl (Lloegr)
571,672
Unol Daleithiau
141,652
Llundain (Lloegr)
19,411
Trelew (Yr Ariannin)
7,772
Math o ddelwedd
Darluniad
174,235
Ffotograff
57,267
Cartwn
14,755
Graff
8,385
Map
3,974
Hawlfraint
Anhysbys
14,209,078
Hawlfraint
719,190
Parth Cyhoeddus
111,251
Degawd
1800 - 1809
7,720
1810 - 1819
22,083
1820 - 1829
24,430
1830 - 1839
71,910
1840 - 1849
121,685
1850 - 1859
212,681
1860 - 1869
503,397
1870 - 1879
1,208,183
1880 - 1889
1,898,900
1890 - 1899
3,982,553
1900 - 1909
5,145,667
1910 - 1919
1,840,310
Blwyddyn
1804
749
1805
696
1806
696
1807
763
1808
2,419
1809
2,397
1810
3,088
1811
3,663
1812
3,262
1813
2,150
1814
3,357
1815
2,757
1816
1,816
1817
351
1818
843
1819
796
1820
861
1821
967
1822
1,092
1823
2,908
1824
3,095
1825
3,024
1826
1,096
1827
1,646
1828
4,390
1829
5,351
1830
6,004
1831
5,929
1832
4,627
1833
7,014
1834
6,343
1835
9,227
1836
8,471
1837
8,170
1838
8,334
1839
7,791
1840
8,264
1841
10,780
1842
9,121
1843
10,338
1844
11,475
1845
12,081
1846
13,688
1847
12,941
1848
16,474
1849
16,523
1850
16,397
1851
17,547
1852
17,855
1853
14,973
1854
16,081
1855
17,280
1856
21,146
1857
28,305
1858
25,420
1859
37,677
1860
36,609
1861
40,419
1862
37,789
1863
40,945
1864
46,219
1865
49,500
1866
48,899
1867
54,672
1868
62,658
1869
85,687
1870
80,822
1871
75,662
1872
80,967
1873
114,589
1874
108,808
1875
122,717
1876
134,584
1877
147,841
1878
169,145
1879
173,048
1880
172,394
1881
168,780
1882
173,783
1883
168,256
1884
171,984
1885
219,326
1886
190,313
1887
212,786
1888
201,837
1889
219,441
1890
236,467
1891
277,531
1892
336,516
1893
418,208
1894
474,271
1895
463,680
1896
427,514
1897
383,639
1898
421,044
1899
543,683
1900
542,433
1901
375,281
1902
404,750
1903
420,905
1904
452,814
1905
477,612
1906
530,526
1907
631,273
1908
633,171
1909
676,902
1910
708,493
1911
3,922
1912
4,177
1913
78,435
1914
204,904
1915
209,614
1916
186,241
1917
168,234
1918
137,332
1919
138,958
Mis
Ionawr
1,262,151
Chwefror
1,154,932
Mawrth
1,244,993
Ebrill
1,215,100
Mai
1,262,789
Mehefin
1,211,342
Gorffennaf
1,279,545
Awst
1,292,181
Medi
1,274,352
Hydref
1,282,043
Tachwedd
1,274,949
Rhagfyr
1,285,142
Dydd
1
494,265
2
497,371
3
490,819
4
496,265
5
493,326
6
487,104
7
497,677
8
493,075
9
496,745
10
493,305
11
496,561
12
494,174
13
490,347
14
497,640
15
495,918
16
499,722
17
495,524
18
493,952
19
490,784
20
494,516
21
494,242
22
495,711
23
502,352
24
496,990
25
478,164
26
484,266
27
489,887
28
499,568
29
465,452
30
459,238
31
284,559
Clirio Dewisiadau
Cyfyngu
Trefnu
Trefnu
Yn ôl Perthnasedd
Yn ôl Dyddiad
Esgynnol
Disgynnol
Canlyniad
12 canlyniad
24 canlyniad
36 canlyniad
3
1
2
3
4
5
Clirio Dewisiadau
Teitl Papur Newydd
Evening Express
4,497,405
South Wales Daily News
1,052,053
The Western Mail
981,004
Baner ac Amserau Cymru
561,108
South Wales Echo
500,816
The Cardiff Times
461,220
The North Wales Chronicle and Advertiser for the Principality
306,852
Weekly Mail
301,924
The Cambrian
248,309
The Cambria Daily Leader
229,523
The Cambrian News and Merionethshire Standard
225,455
Monmouthshire Merlin
204,476
The South Wales Daily Post
193,260
The Aberystwith Observer
172,394
Flintshire Observer Mining Journal and General Advertiser for the Counties of Flint Denbigh
163,906
Carnarvon and Denbigh Herald and North and South Wales Independent
158,151
Tarian Y Gweithiwr
156,441
Seren Cymru
149,407
Y Drych
141,652
The North Wales Express
126,130
The Pembrokeshire Herald and General Advertiser
125,947
Denbighshire Free Press
116,894
Y Genedl Gymreig
114,098
Y Goleuad
113,550
The Welshman
113,084
Wrexham and Denbighshire Advertiser and Cheshire Shropshire and North Wales Register
112,747
Y Dydd
112,098
Barry Dock News
110,081
County Observer and Monmouthshire Central Advertiser Abergavenny and Raglan Herald Usk and Pontypool Messenger and Chepstow Argus
93,999
Llangollen Advertiser Denbighshire Merionethshire and North Wales Journal
92,990
Yr Herald Cymraeg
92,868
The Aberdare Times
92,066
The Carmarthen Journal and South Wales Weekly Advertiser
90,862
Y Gwyliedydd
90,050
The Welsh Coast Pioneer and Review for North Cambria
83,480
The Aberdare Leader
81,887
Rhyl Record and Advertiser
81,486
The Cardiff and Merthyr Guardian Glamorgan Monmouth and Brecon Gazette
77,367
Rhyl Journal
76,973
The Chester Courant and Advertiser for North Wales
73,304
Y Gwladgarwr
70,020
The Rhondda Leader
69,014
Gwalia
64,048
The Carmarthen Weekly Reporter
61,999
Y Clorianydd
60,447
Cheshire Observer
59,682
The Glamorgan Gazette
57,967
Y Llan
56,542
Y Tyst
55,370
Y Cymro
55,334
The Brecon County Times Neath Gazette and General Advertiser for the Counties of Brecon Carmarthen Radnor Monmouth Glamorgan Cardigan Montgomery Hereford
54,493
Welsh Gazette and West Wales Advertiser
53,496
Herald of Wales and Monmouthshire Recorder
53,277
Barry Herald
52,319
Y Celt
49,856
Llandudno Advertiser and List of Visitors
48,993
Abergavenny Chronicle
48,385
Y Werin
48,272
Y Tyst a'r Dydd
46,251
The Pontypridd Chronicle and Workman's News
45,295
The Tenby Observer Weekly List of Visitors and Directory
42,686
The Weekly News and Visitors' Chronicle for Colwyn Bay Colwyn Llandrillo Conway Deganwy and Neighbourhood
42,192
The Merthyr Telegraph and General Advertiser for the Iron Districts of South Wales
40,946
South Wales Weekly Post
40,731
The Cardigan Observer and General Advertiser for the Counties of Cardigan Carmarthen and Pembroke
39,617
The Illustrated Usk Observer and Raglan Herald
36,596
The Pembroke County Guardian and Cardigan Reporter
36,590
Papur Pawb
36,397
The Brecon Radnor Express Carmarthen and Swansea Valley Gazette and Brynmawr District Advertiser
32,738
Haverfordwest and Milford Haven Telegraph and General Weekly Reporter for the Counties of Pembroke Cardigan Carmarthen Glamorgan and the Rest of South Wales
31,621
Y Dinesydd Cymreig
30,421
The Montgomery County Times and Shropshire and Mid-Wales Advertiser
30,202
Ye Brython Cymreig
29,520
Y Negesydd
28,423
Llais Llafur
25,187
The County Echo
24,773
Y Genedl
23,571
The Rhyl Advertiser
23,002
The Montgomeryshire Express and Radnor Times
22,788
Pontypool Free Press and Herald of the Hills
22,491
The Cardigan Bay Visitor
21,189
The Amman Valley Chronicle and East Carmarthen News
21,168
The North Wales Times
20,739
Towyn-on-Sea and Merioneth County Times
20,699
Prestatyn Weekly
19,530
The Glamorgan Monmouth and Brecon Gazette and Merthyr Guardian
19,452
The Merthyr Express
19,169
Wrexham Guardian
18,675
North Wales Gazette
17,787
Gwyliedydd Newydd
17,367
Llanelly Star
17,273
Pioneer
16,339
Y Darian
16,085
The Swansea Gazette and Daily Shipping Register
15,906
Monmouth Guardian and Bargoed and Caerphilly Observer
15,528
Merthyr Times and Dowlais Times and Aberdare Echo
14,144
The North Wales Weekly News
13,802
Yr Wythnos a'r Eryr
13,680
Llais Y Wlad
13,437
The South Wales Star
12,230
The Llanelly Mercury and South Wales Advertiser
11,979
Y Rhedegydd
11,741
The London Kelt
11,481
Glamorgan Free Press
11,201
Potter's Electric News
11,164
Rhondda Leader Maesteg Garw and Ogmore Telegraph
10,994
Y Tyst Cymreig
10,870
Y Brython
10,564
The Brecon Reporter and South Wales General Advertiser
10,090
Yr Adsain
8,856
Y Drafod
7,772
The Principality
7,016
Yr Udgorn
6,872
Yr Amserau
6,759
The Rhos Herald
6,652
Cymro a'r Celt Llundain
4,979
The Aberystwyth Times Cardiganshire Chronicle and Merionethshire News
4,421
The Barmouth and County Advertiser and District Weekly News
3,955
The London Welshman
2,951
The Abergavenny Mail
2,093
Seren Gomer
2,067
Penarth Chronicle and District Advertiser
1,398
The Demetian Mirror
320
The Visitors' List and Guide for Aberystwyth Aberayron Borth Aberdovey Towyn C
256
Categori
Newyddion
11,613,091
Hysbysebu
2,014,612
Rhestrau Manwl
1,274,981
Hysbysiadau Teulu
136,833
Anhysbys
2
Iaith
Saesneg
12,704,585
Cymraeg
2,334,934
Ardal
De Cymru
11,720,486
Canolbarth Cymru
5,003,185
Gogledd Cymru
4,675,672
Gorllewin Cymru
4,512,154
Y Gororau
967,620
Lerpwl (Lloegr)
571,672
Unol Daleithiau
141,652
Llundain (Lloegr)
19,411
Trelew (Yr Ariannin)
7,772
Math o ddelwedd
Darluniad
174,235
Ffotograff
57,267
Cartwn
14,755
Graff
8,385
Map
3,974
Hawlfraint
Anhysbys
14,209,078
Hawlfraint
719,190
Parth Cyhoeddus
111,251
Degawd
1800 - 1809
7,720
1810 - 1819
22,083
1820 - 1829
24,430
1830 - 1839
71,910
1840 - 1849
121,685
1850 - 1859
212,681
1860 - 1869
503,397
1870 - 1879
1,208,183
1880 - 1889
1,898,900
1890 - 1899
3,982,553
1900 - 1909
5,145,667
1910 - 1919
1,840,310
Blwyddyn
1804
749
1805
696
1806
696
1807
763
1808
2,419
1809
2,397
1810
3,088
1811
3,663
1812
3,262
1813
2,150
1814
3,357
1815
2,757
1816
1,816
1817
351
1818
843
1819
796
1820
861
1821
967
1822
1,092
1823
2,908
1824
3,095
1825
3,024
1826
1,096
1827
1,646
1828
4,390
1829
5,351
1830
6,004
1831
5,929
1832
4,627
1833
7,014
1834
6,343
1835
9,227
1836
8,471
1837
8,170
1838
8,334
1839
7,791
1840
8,264
1841
10,780
1842
9,121
1843
10,338
1844
11,475
1845
12,081
1846
13,688
1847
12,941
1848
16,474
1849
16,523
1850
16,397
1851
17,547
1852
17,855
1853
14,973
1854
16,081
1855
17,280
1856
21,146
1857
28,305
1858
25,420
1859
37,677
1860
36,609
1861
40,419
1862
37,789
1863
40,945
1864
46,219
1865
49,500
1866
48,899
1867
54,672
1868
62,658
1869
85,687
1870
80,822
1871
75,662
1872
80,967
1873
114,589
1874
108,808
1875
122,717
1876
134,584
1877
147,841
1878
169,145
1879
173,048
1880
172,394
1881
168,780
1882
173,783
1883
168,256
1884
171,984
1885
219,326
1886
190,313
1887
212,786
1888
201,837
1889
219,441
1890
236,467
1891
277,531
1892
336,516
1893
418,208
1894
474,271
1895
463,680
1896
427,514
1897
383,639
1898
421,044
1899
543,683
1900
542,433
1901
375,281
1902
404,750
1903
420,905
1904
452,814
1905
477,612
1906
530,526
1907
631,273
1908
633,171
1909
676,902
1910
708,493
1911
3,922
1912
4,177
1913
78,435
1914
204,904
1915
209,614
1916
186,241
1917
168,234
1918
137,332
1919
138,958
Mis
Ionawr
1,262,151
Chwefror
1,154,932
Mawrth
1,244,993
Ebrill
1,215,100
Mai
1,262,789
Mehefin
1,211,342
Gorffennaf
1,279,545
Awst
1,292,181
Medi
1,274,352
Hydref
1,282,043
Tachwedd
1,274,949
Rhagfyr
1,285,142
Dydd
1
494,265
2
497,371
3
490,819
4
496,265
5
493,326
6
487,104
7
497,677
8
493,075
9
496,745
10
493,305
11
496,561
12
494,174
13
490,347
14
497,640
15
495,918
16
499,722
17
495,524
18
493,952
19
490,784
20
494,516
21
494,242
22
495,711
23
502,352
24
496,990
25
478,164
26
484,266
27
489,887
28
499,568
29
465,452
30
459,238
31
284,559
Clirio Dewisiadau
Dangos 25 i 36 o 15,039,519 ar gyfer
Trefnu
Trefnu
Yn ôl Perthnasedd
Yn ôl Dyddiad
Esgynnol
Disgynnol
Canlyniad
12 canlyniad
24 canlyniad
36 canlyniad
1
2
3
4
5
-'YMGEISWYR AM Y WEINIDOGAETH.'
Y Goleuad
13 March 1903
CARROG, CORWEN.
Y Goleuad
13 March 1903
Advertising
Y Goleuad
13 March 1903
Advertising
Y Goleuad
13 March 1903
Lerpwi aV Fasnach Feddwol.
Y Goleuad
13 March 1903
Lerpwi aV Fasnach Feddwol.
Y Goleuad
13 March 1903
.--------,ok_._v Cartref i AmddifaEd yn Boninewytf...
Y Goleuad
13 March 1903
• - : • 's, -----,.----'---.---...-Liith o German...
Y Goleuad
13 March 1903
LLUNDAIN.
Y Goleuad
13 March 1903
Advertising
Y Goleuad
13 March 1903
3
1
2
3
4
5
1
2
3
4
5