The Aberdare Times

CLEARING OUT THE REMAINDER OF THE SUMMER STOCK. WILLIAM SCOURFIELD, VICTORIA HOUSE, BEGS to intimate his intention of SELLING OFF the whole of his SUMMER GOODS, at an im- ) mense sacrifice. Printed Muslins from 3fd. per yard, fast Colours; Muslin Robes at half price; Fancy Mohairs for dresses, from 3fd. per yard, or 2s. 6d. the dress of 8 yards; Flounced Robes desperately cheap; Prints from 3!d. per yard wide width, fast colour; do extra quality, 5 £ d., worth 7d.; Black and Coloured Coburgs, from 3id. per yard; White Calicoes and Long Cloths from 2d. per yard; a large lot of Stays, I I id., ls.4Jd., and Is. 10d., great bargains; 100 Black Chip Bonnets at 6 £ d., worth from Is. 9d. to 2s. 6d. each; a lot of Coloured Braid do., 8 £ d., worth Is. 6d. each; a large lot of Millinery 'Bonnets and Straw Hats to be sold much under value; Cashmere Shawls from 5s. lid., worth 15s.; Summer Mantles from 3s. lid.; do. Palitots, from 5s. lid., decided bargains; Cotton Hose, from lid. per pair; Bonnet Ribbons from lid. per yard: Parachutes, Parasols, Flowers, Feathers, Gloves, &c., to be sold at an immense reduction. Ticks, Checks, Ducks, Forfars, Sheetings, Cords, Moleskins, also reduced. W. S. having determined upon relinquishing the Wollen Trade, and to enter more largely into the Linen Drapery and Millinery departments, will clear out his Stock of Broad Cloths, Fancy Trowserings, Doeskins, Tweeds, Pilots, Vestings, Ties, Scarfs, Silk Hankerchiefs, Cloth Caps, Felt Hats, &c., regardless of cost, in order to effect a speedy clearance. W. Scourfield's celebrated 10s. 6d. Hat, now reduced to 8s. lid. Parties from Hirwain and Mountain Ash purchasing £ 2 worth shall have the carriage allowed. The Sale to commence on Saturday next, July 20th, and the following days. Victoria House, Aberdare, Jyly Ylth,, 1861. IMPERIAL TEA POT, Opposite the Telegrapk" Office, MARKET SQUARE, MERTHTR TYDFIL WHOLESALE AND RETAIL ESTABLISHMENT. WE. WILLIAMS respectfully informs the inhabitants of Merthyr and its neighbourhood, • that he has now opened the above premises, where parties may be supplied with all kinds of GROCERIES at the lowest possible prices consistent with good quality. A choice selection of Teas and Coffees of all kinds and of the strongest and finest flavour, which cannot fail to give satisfaction to purchasers. Also, the best kind of PROVISIONS, such as Butter, Cheese, Bacon, &c., which will always be sold at the LOWEST market price. Bread made on the premises, and with the finest flour, will be sold equally as cheap in comparison as the flour, and other articles too numerous to be mentioned. q N.B.—A Stork of prime Welsh Butter always kept on hand, and Parties in the Trade will be supplied at the Lowest Prices, according to Carmarthen Market, from one Cask upwards, which may be forwarded direct from Carmarthen, or from the Establishment, Market Square, Merthyr. FAMILY WINE AND SPIRIT ESTABLISHMENT, DUKE-STREET (Corner of St. John-street), CARDIFF. Ftrt TON, DUNI.OP, AND CO. EESPECTFI/LTJY inform private families and others that their Stock consists of the choicest WINES SPIRITS PORTER, and ALES, selected expressly for private use, and the prices arianged on the lowest scale.' WINKS. SPIRITS. Fine oM Port, at :16s., -)-!s ;\nd 48s per Dozen. Finest old French Krandy (9 \ears old}, 48s. ner Gallon Very superior old crusted Port, at 54s Hollands <-in, finest quality, I8s. Superior Pale and Gold SUtirv. -Os., 36s ,42s., and 48s. Best old Irish or Scotch Whiskey, 19s. An excellent Claret, at "4s. and 3'is. Fine Irish -V hittkey, l?s. Champagne, at 48s., s., and 7is. Best Jamaica Hum, I8s. Marsala, finest quality. Ms London Gin, 12s. ftd. arid 13s. 6d. Rest Dublin Porter, per dozen imperial pints, 3s 6d.; Bass's Pale Ale, 4s. 3d.; fine mild Ale 3s 6d.' AIlna Pale Beer is tid. Best Dublin Porter, Bass's and otli«r ^les, in cask* to suit private families. e A full List of Prices may be had on application. Orders per post punctually attended to. Terms Cash a ASTONISHING EFFECTS IN THE APPLICATION OF MEDICAL GALVANISM, AS PRACTISED BY M RS. R. H. WILLIAMS, (ialvanist, Electrician, and Herbalist, being superior to any other system of Electrical Galvunsm, and an entire change to its administration and gained the Prize Medal for the best, medical apparatus. It is certain and mild in its application, whereby it strengthens the weakened body gives tone to various organs, invigorates the entire system, promotes the circulation of the blood, and does no injury under any circumstances. Children undergo the operation with delight. N.B.—Parties attended at their residence, if required, on moderate terais. Mrs. W. will attend on Females.—Inspection of Urine gratis. Observe the Address-No.7, Duke street (opposite the Taff Vde Railway Goods Station,) Aberdare. All Letters-punctually attended to. 4u 'OENERA'Y PMIIIIU OFFICE, COMMERCIAL-PLACE, ABERDARE, J. T. JONES, PROPRIETOR AND PUBLISHER OF THE "ABERDARE TIMES," RESPECTFULLY informs the Public of Aberdare, and South Wales generally, that he possesses every facility for executing orders to any extent in LETTER-PRESS PRINTING in all its departments with elegance, accuracy, and despatch, at the lowest rate of charges. Public Companies, Colliery Proprietors, Iron Masters, Auctioneers, Benefit Societies, Authors and Tradesmen requiring a large amount of Printing will find considerable advantages at this Establishment. ° Ledgers and Account Books Ruled and Bound to pattern in the most accurate and superior manner at the lowest remunerative prices. Tr Yggrrifell C;YDlrela-, Pris Chweeh Cheinwg. Gan HUGH TEGAI. YMAE Argraffiad Newydd o'r Ysgrifell jnewydd ddyfod allan o'r Wasg, yn cynwys can'oedd o wersi gwir angenrheidiol, nad oeddynt yn yr argraffiad cyntaf. Yr amodau cyffredin i Lyfrwerthwyr, ac i Gym- deitliasau a gymerant nifer gyda'u gilydd. Tw cael gan yr arvdtvr, V1 Aberdar. ABERGWAWR BRICK WORKS, Near Abergwawr Brewery. GOOD BUILDING BRICKS for Sale, \jr at 15s. per 1,000. Prompt Payments. NOTICE. A SPRING VAN will start from Gellifeilog, Dowlais, for Llanwrtyd and Builth Wells, through Brecon, every Tuesday morning, at 6 o'clock, calling at the Morlais Castle, Merthyr, at half- past 6. Also, will start from Builth every Wednes- day morning, for Rhaiadr and Llanidloes.—Charges moderate. Apply to Joseph Jones, Carrier. VALE OF NEATH & SOUTH WALES RAILWAYS. CHEAP EXCURSION. ON SATTTBDAT. JULY 27tb, 1861, a Train will leave Merthyr, at 6.15, p.m., calling at Abernant, Llwydcoed, Hirwain, and Glyn-Neath, for Swansea, Llanelly. Pembrey, Ferryside, Carmar- then Junction, St. Clears, Whitland, Narberth Road, Clarbeston Road, Haverfordwest, and New Milford (Milford Haven.) Returning on MONDAY, JULY 29. feff" Passengers from Aberdare to join and leave the Train at Abernant. Passengers for Carmarthen to leave and join the Train at Carmarthen Junction. Fares, there amd back:- 3 Class. 2 Class. s. d. s. d. I To Swansea, Neath, or Llansamlet 2 6 3 0 „ Llanelly, Pembrey, Ferryside, or Carmarthen Junction 3 6 4 6 „ Saint Clears 4 0 5 0 » Whitland, Narberth Road, Clarbes- ton Road, Haverfordwest, and New Milford 4 6 6 0 Tickets may be obtained at the above-named Vale of Neath Stations, and at Aberdare on and after MONDAY, July 22nd. Early application is recommended, to ensure the provision of the necessary accommodation. Neath, July 18th, 1861, THE BEST FAMILY MEDICINE IN THE WORLD. DR. HUGH SMITH'S VEGETABLE RESTO- RATIVE PILLS, for restoring health and vi- gour, to impaired nature, and to prevent disease from committing its ravages on the human body. They are so mild in their operation that they may be taken with perfect safety by the tender infant or by the most aged person; and yet they are powerful to carry off impure humours, to open obstructed passages, to purify the blood, and to came circulation through the system. They are warranted free from mercurial, mineral, and every other poisonous substance. In every case where a fair trial has been made of Dr. Hugh Smith's Vegetable Restorative Pills their sucress has been unparalleled for curing Indigestion Bilious and Liver complaints. They give immediate relief in all spasmodics arising from a weak stomach or indigestion, sick headache, &c. All families are recommended to keep these Pills always at hanJ, for in all cases of sudden illness, they can he at once administered with safety to the sufferer, who perhaps otherwise, before medical assistance could arrive, might be carried off, or placed in great danger. These Pills have in numerous cases proved superior to any other medicine. Sold in Boxes, at Is. lid., 2s. 9d., and 4s. 6d.each, at the Office of this paper. A box forwarded through the Post on receipt of Is. 3d. Printed directions are given with each box. NEWYDD El GYHOEDDI, PRIS SWLLT, HANES ALFkED FAWR; WEDI Et DDETHOL 0 WEITHIAU YR AWDCRON MWY. AF CREDADWY GAN JOSIAH THOMAS JONES. CYNWYSA y Llyfr Bedair Penod ar ddeg, y rha C vdyi t lei y cau!yn —1. Y Hrytaniaid, o'r flwydd- yn 800 cyn Crist, I'r flwyddyn 449 oj Crist. 2 Yr Aiittlo-SHCsiirini i, o'r flw y:i !y n 4i9, 'r Hwvrt.ly n 850. 3. Y Daniuid, o'r fl-.i yd 'yn 8i0, l'r lfu vd(lyri 855 4. Bly- iiydiioe-i i i> reu..| \Hre i, o'r flwyddyn 855, i'r flwydd- yn 860. 5 Sdyllfa Linear, o'r flwyddyn 860, i'r flwyddyn 171. 6. Dyrchafiad Alfred i'r Orsedd, 871. 7. Gwrthwynehiadau, o'r flwyddyn 871, i'r flwyddyn 878. 8. Ei ddarguddiad, o'r fl.878. 9, Ad-gysylltiad y fyddin, o'r flwyddyn 878. 10. Yr orurhxfiaeth ar y Daniaid, o'r lfwyddyn 873, i'r flwyddyn 880 11. Nodwedd teyrnasiad Alfred, o'r flwyddyn 880, i'r flwyddyn 890. 12. Terfyn ei fywyd, o'r flwyddyn 890, i'r flwyddyn 902. 13. Ewyllys Alfred, gyda chrynboad byr 0" gynieriad. 14. At ddodiad. Wine & Spirit Vaults, BURTON ALES AND DUBLIN PORTER STORES, CANON-STREET, ABERDARE. JOHN CO WELL, late of the Owain Glyn- dwr," Bridge End, Pontmorlais, Merthyr. Families supplied on the lowest possible terms for cash. CHEAP SUMMER CLOTH IN G SUMMER COATS, from 4s. 9d.! (GUMMER TROUSERS, from 4s. lid.! SUMMER VESTS, from 3s. 6d.! AT COIPEXi-AJIKriD'S, COMMERCIAL-PLACE, ABERDARE. D- R- LEWIS, Auctioneer, Valuer, Accountant, Share Broker, and General Agent, BEGS to announce that all matters entrust- JD ed to him shall be carefully and punctually attended to. Mortgages and other Loans effected Rents and Debts collected. Agent for the Provincial Welsh Insurance, and the National Provincial Plate Glass Insurance Com- panies. Offices 36, High-street, Merthyr. GLENFIELD PATENT STARCH, USED IN THE ROYAL LAUNDRY, THE LADIES are respectfullv informed that this STARCH is, EXCLUSIVELY USED IN THE ROYAL LAUNDRY, and HEP. MAJESTY Is LAUNDRESS says, that although she has tried WHEATEN, RICE, and other Powder STARCHES, she has found none of them equal to the GLENFIELD, which is the FINEST STAUCH SHE EVER USED. WOTHERSPOON <31 Co., GLASGOW & LONDON. Cabinet, Upholstery, and Carpet Wit rehouse. THE largest and best assorted STOCK in South Wales is to be seen at No. 19, DUKE-STREET, CARDIFF. DANIEL LEWIS, Proprietor. Parties about to furnish would do well to visit the above Establishment. TO IRON MASTERS, COAL PROPRIETORS, AND OTHERS. THECARDlfF ROPERY CO. manufacture Pit Ropes, T Capstan Ropes, Hemp Engine Yarn, Flax Packing, Tweed Packintr for Gas and Water Pipes, and every other description of Cordage. Orders received by R. VERITY. Bate Docks, Cardiff. TO THE AFFLICTED. A/TR. WILLIAM TUCKER, Apothecary, 1VX begs the public to observe that his Medicines may be had at any time only direct No. 39, Coulmercial-street, New- port. and at his Branch Establishment-No. 2", Shakespeare- street, Plucca-lane, Cardiff. Mr. TUCKER may be consulted GRATIS, for One Month or Six Weeks, at Mr. John Jones, grocer, &c., opposite the Pimtmorlais Castle Inn, Merthyr Tydfll, from 9 to 10 in the morning, and the whole of Market days-Saturdays and Sun- days tttr TUCKER begs the public to observe that he has been visiting this town and neighbourhood for the last 44 years and he is thankful to add that it has been his study during that period to cure many of his fellow-creatures who have been afflicted with King's Evil, Scrofula, Ulcerated Sore Legs, Scurvy in the Blood, and other complaints where secrecy ia required with any man in England or Wales for One Hundred Sovereigns. He also can cure the Worms of all descriptions in Men, Women, or Children, with any man in the kingdom; he has Worms to be seen from one foot to 150 yards in length. He also can cure the Rheumatism, and Rheumatic Pains; he has an excellent Medicine for Consumption, Shortness of Breath, and Asthma. He also can cure the Gravel, Nervous Complaints, Liver Complaints, loss of Appetite, Deafness, Itilious and Sick Headaches. He also can cure the Ringworm or Scurf Head in Children, the Toothache, inflammation, Dimness of the Eyes &c. A certain cure for Corns, if of more than twenty years standing. Also a cure for Strain*, Bruises and Weak- nes< of the Joints. 4 certain cure for the Itch. He has Medi- cine by which he has cured hundreds of Indigestion, Wind in the Stomach and Bowels; and he also can cure the Piles, Lep- rosy, Scorbutic Disorders, &c., and Wens in any part of the body, and the Erysipelas. <" 66, QUEEN STREET, LONDON, 23rd August, 1860. Messrs. R. WOTHERSPOON & Co., 46, Dunlop-street, Glasgow. DEAR SIRS,—I have, as requested, to-day visited the Royal Laundry, with reference to the Advertise- ment of the Nottingham firm, who state that their Starch has been used for many years in the Royal Laundry, and have been assured by Mr. Thompson, the Superintendent, that none but yourselves have any right to state that they supply Starch to her Ma- jesty's Laundry, as no other Starch is there used, nor has been used for some years, but the Gleofield Pa- tent Starch. I have been further assured that your Starch con- tinues to give complete satisfaction, and that though trial has been made of samples of various Starches none of these have been found nearly equal in quality to the Glenfield. I am, Dear Sirs, your obedient Servant, WM. BLACK. LLYFRAU CYMREIG, CVHOBDDBDIG AC Aa WERTH GAN J. T. Jones, Swyddfa'r "Aberdare Times." AM BRISOEDD GOSTYNGOL. £ s. d. NODAU EGLURHAOL, gyda sylwadau ymarferol »r Destament Newydd ein Harglwydd a'n Iachawdwr Iesu Grist, yn yr hwn y mae v Testun Cysegredig wedi ei ar. graffu yn gyflawn yr ystyr hefyd yn cael ei egluro, ac esiampl addysgiadol y bendigedig Iesu, yn nghyd a'i apostolion santaidd, yn cael ei chvmeradwyo er ein befelychiad; v eyfan wedi ei fwriadu er anog darlleniad o'r Ysgrythyrau mewn teuluoedd, ac i wneuthur y darlleniad o honynt yn fuddiol ac yn hyf. ryd. Gan y Parch. W. Burkitt; yn rhwym, am 1 7 0 GEIRIADUR DUWINYDDOL, yn cyn- wys sylwadau eglurhaol, beirniadol. ac ymar- ferol ar brif eiriau, erthyglau, gosodiadau, a dyledswyddau crefydd, ac ar boll rasau a rhinweddau y fuchedd Gristionogol, yn nghyd iilr pechodau gwrthwynehol iddynt. Hefyd, darluniad teg o egwyddorion ac ymarferion yr amrvwiol bleidiau crefyddol a fu yn y byd o amser Crist hyd y dyddiau hyn, yn nghyd a banes fer o fuchedd yr ysgrifenwyr mwyaf enwog a yirddangosasant yn yr oesoedd a aethant heibio ar faes duwinyddiaeth. Gan y Parch. W. Jones, Penybont; yn rhwvm, N'd oes ond ychydig gyfrolau o'r Uyfr hwn ar law anfoner alO dano yn ddioea. 1 7 0 DAEARYDDIAETH YSGRYTHYROL, neu egluriadaa o'r Ysgrythyrau santaidd, mewn pedwar o raniadau; sef, 1. Daearydd. iaeth y Bihl. 2. Bywgraffiaeth y Bibl. 3. Aniany. diaeth y Bibl. 4. Defodau ac arfer- ion gwahanol genedlaethau hen a diweddar guledydd y Dwyrain. Addurnedig a gwa- hanol Arluniau; yn rhwytn, 0 15 0 HANES Y NEF A'R DDAEAR seC: Daellryddiaeth gyffredinol, dull a threfn y ser a'r planedau, &c., &c.; yn rliwym 0 15 0 CRYNODEB 0 EIRIADUR YSGRY- THYROL A DUWINYDOOL, mewn rbanau, 6 0 Eto, yn rhwym, 0 7 6 ESBONIAD y Parch. Christmas Evans ar Lyfr y Datguddiad. Mae y Uyfr hwn yo brin. 0 2 6 SYLWADAU y Parch. Peter Williams ar jr Bibl; yn rhwym, 0 6 0 GRAMMAR SCHOOL, ABERDARE. Conducted by JOHN G. MORGAN, X.C.P., Member of the London University, LIST of Candidates from this School who J-J have obtained Certificates at the College of Preceptors, London. MIDSUMMER 1860.—3rd GLASS. Richard E. Pugh I Thomas K. David Davies CHRISTMAS, 1860.-3rd CLASS. John Williams I George H. Floud LOWER COMMERCIAL. Richard E. Pughe I Thomas K. David Davies MIDSUMMER, 1861.-3rd ChiSB. r William B. John I Thomas W. Jones Austin G. While Ebenezer Lewis Elias Gething I Philip Evans L LOWER COMMERCIAL. John Williams I George H. Floud HIGHER COMMERCIAL. Richard E. Pughe I Thomas K. David Davies School re-opened on Tuesday, July 2nd, 1861. ,——— cn fk t&/ for an&( e lAe owels HEALTH, HAPPINESS, & LONG LIFE And within the reach of all. Every one may be bill own Physician, by the use of DR. BUCHAN'S VEGETABLE DOMESTIC MEDI- CINES, prepared from the Prescriptions of the late Dr. Buchan. Fellow of the Royal College of Physicians, &c., &c. They are entirely vegetable, perfectly innocent, and cures are 'daily made which surpass belief. Their effi- cacy has been proved in thousands of cases, attested before, and signed by the presiding Alderman at Guildhall, within the jurisdiction of The Right Hon. the Lord Mayor of London, and also before the Magistrates sitting in, and for the Counties of Middlesex. Surrey, &c., See., at the following Courts, viz., Marlborough Street, Westminster, Worship Street, Bow Street, &c. They are used by the most cele- «rated Medical Men in their private and hospital practice Iso by Clergymen and others who have voluntarily given their names, to certify to the Public as to the reliability of these remedies. DR. BUCHAN'S ww The process of coating the pills with sugar, has compelled the Proprietols to take out Letters 1 atent of Great Britain, in order to protect them from imitation, their saccharine covering, which is coleur de rose (pink), distinguishing them from all others. They are pleasant to the taste, and may be taken by the most delicate female or child, without fear ot nausea or discomfort, gliding down imperceptibly like a sugar plum. HEALTH DEPENDS UPON PURE BLOOD* Our race is subject to au overflow of vitiated bile, which is both pievalent and dangerous but these Pills afford an invaluable and efficient protection. Their use prevents the collection of those impurities. witich cause so much danger to the fine organs of the stomach and butweis. They soon cure liver coiuplaiuts. dyspepsia, rheumatism, flatulence, wind and gripiug in the stomach and bowels, diarlioea, loss of appetite, heafaclie, heartburn, pain in the chest, sudden faintuess and costiveness, scorbutic affections, skin erup- tions, deep-seated ulcers, «c, also acting most visibly on the complexion,preserving, improving, softening, and beautify. ing the skiu, tliereby giving that blooming and charming appearance so desirable, yet so vainly sought for by all. In brief, these Pills work their way to the very root" of each disease, cleansing in their passage, removing every un- healthy accumulation, till the blood is purified, the whole system renovated, and all the functions acting according to nature, the duties of life become a pleasure, where, before they had been sad and weary burdens. They Puree out the Humours which breed and generate distemper, stimulate sluggish or disordered organs into their natural actions, and impart health, strength, and cheerfulness to the sick, weak, and nervous; not only do they cure the daily complaints of everybody but also those formidable and dangerous dis- eases, that have baffled the most skilffil of the medical profession. Ptice Is. Ijd.; or by post. Is. -id. „ 8s. 9d. „ 3s. 2(h „ 4s. tld. 5s. 2d. It Ila. lis. fid. DR. BUCHAN'S This is the only Ointment yet discovered that cures with ease the most inveterate sores, no matter of how long stand- ing. Itseflects are indeed wonderful, giving as it does instant relief to the sufferer. The many thousands who have used it declare it to be THB BEST OINTMK.VT IN THE WOULD. The proprietors are daily receiving numerous tes- timonials from persons of the highest respectability and standing, testifying to the rapidity with which cures are performed from its use. Many having t-uffered for years,— had tried numerous would-be remedies,—and despaired of ever finding relief, when after using this celebrated Oint. ment for a few weeks have been at once restored to their long-lost health. It is a most Invaluable Remedy for all kinds ot sores, skin eruptions, and no family or ^person shold be without a certain quantity. The advantage possessed by this Ointment over all others is, that it will not ciose up the surface of a wound leaving tt full of matter; but it will first bring all to the surface, and finally heal without breaking out again. The Pills should aid the Ointment in the following cases, namely Piles, Boils, bruises, Excoriations. Blotches on the Face. Ulcers, Ring-worms, Sore Heads, Eyes, and Lips, Baldness. Chapped Hands, Cbafad and Blistered Feet, Corns, Bunions, Chilblains, Frost Bites Scalds, Cuts, Bites, Stings, Scrofula, King's Evil. Bad Le^s, Bad Breasts, Contracted and Stiff Joints Fistulas, Gout, Swelled Glands, Lumbago, kiheumatism, Scalds, liitlow, Sore Nipples, Sore 1 broats, Scurvy, Sore Heads, Knsu, Tumors, Old and deep-seated elcer8, Wounds, V\ orms, &c. Price Is. lid. per Pot; or, by Post, Is.8d. „ 2s. 9d „ „ 4s. DR. BUCHAN'S This invigorating medicine restores the wasted and im- paired functions and powers 01 life, and when exhausted by sojourn in hot climates, aud excesses of various kinds, brought on In early youth, maturity, and old age. It is a e certain cure tor indigestiou, lowness of spirits, hypochondri- asis, asthma, neuralgia, sciatica, tic doloreux. chronic nerv- oun debility and premature decay, nervo-cerebral affections, renal pains, irritation and inflammation, with their dan- gerous consequent deposits, such as gravel, stone. etc, chronic and spasmodic stricture, enlargement of the pros- trate, weakness of the bladder, retention and rou-reteution, softning of the kidneys, aud all female complaints. 1 he propt-ities of this invaluable remedy possess the power of enriching, increasing, aud purifying tacb particular vital fluid, rendering them prolitic, so as to eujoy health and vigour.. When the nervous system becomes relaxed, from causes so slight that the mind r-an scarcely give credence to the troth, (which, however, forces itself to view by langour, list essness, disturbed sleep, &c.) the Strengthening JUsaence acts at once in a manner visible to the most careless observer, and when the constitution may be said to be on the eve of decay, when the senses become blunted, and hature seems to call for the deut all mankind must cancel, the Strength. ening Essence dell")1 the paymeut; and the fresh vigour imparted gives a New Lease of Life. In short, it would be superfluous to mnutton its advantages as a tonic stimulant, alterative, reviving. active, and strengthening agent. It is also a Never-flailing Remedy for loss of appetite, luward wnoting*, treuitiiing or shaking of the hands, muscular and nervous maladies, gout, rheu- matism, and many other diseases originating in the heart, lungs, and nerves, *(.. It is a diuretic and laxative, and acts most powerfully uu the Internal mucous membrane of the bowels, windpipe, lieing acknowledged by all as the sole NATUuASTRKN O i H fc.N Eft OF THE HU- MAN FRAME. Per bottle, 4s.6d.tis, oroue containing four times that quantity, 43s. Agfnta Wanted. ESTABLISHED 7 YEARS. Recommended by the Principal Physicians and Sorgeotsitt Cardiff. MR. RICHARD B. BOULTON, SXJ^TO-^OTSR DENTIST, 24, CHARLES-STREET, CARDIFF, CONTINUES to supply the loss of Teeth with his usual success, without the Extraction of roots or giving the slightest pain. Teeth Set in TidcaUized Indian- ruober, an excellent substitute for gold at half the cost. Extracting. Stopping, with gold or white cement. Children 8 Teeth regulated, and all operations of the mouth performed with ease and safety. Attendance daily from 10 to 5.—Single Tooth from 6a., complete set from £ 5. „. The Nobility and Public generally of Aberdare and neigh bourhood are reapecttully informed that they can be supp with Teeth of surpassing beauty at very moderate ebargM, which will dottbly compensate them fat the trouble or » journey to Cardiff. THE GREATEST BOON OF THE AGE! TEA DOUBLED IN STRENGTH! REDUCED HALF IN PRICE! SEA SICKNESS AND THE ILL EFFECTS OF DRINK PREVENTED, AND HEALTH INSURED, BY USING MAGNUM PROMOTUM, OR THE INDIAN TEA IMPROVER. Tea, which alone is simply a refreshing beverage, by the admixture of this IVALUABLE COMPOUND, is made so strengthening ana nutritions, so beneficial to the nerves, that no emigrant or family should be with- out it. It effectually Prevents Sea Sickness, and not only imparts a rich taste and more strength to the Tea. which it so resembles as to show no trace of its pre- sence, but, acting as a tonic on the stomach, strength- ens the whole system, rendering it equally as desirable to the man of business or pleasure as to the most delicate female. Having been professionally analysed, used in pri- vate families for the past ten years, and fonnd to con- tain the beneficial prpoerties stated, the Tea Im- prover is daily becoming a necessary article of family use. One Penny Packet will last a week in most families, and will Save Half the Tea. Sold in Packets, at Id., 3d., 6d., and Is. each, with full directions for use, at the Office of this Paper, and by various Tradesmen in Swansea, Cardiff, Newport, Gloucester, Bath, Liverpool, and London. Wholesale Orders to be addressed to Mr. GEORGR MAGGS, Sole Agent to the Manufacturers, 12, Dean- street, Portland-square, Bristol. C. GRIMSHAW & CO.'S "BLACK STAR" LINE OF ,/8t PACKET SHIPS. LIVERPOOL TO NEW YORK. Sailing Weekly throughout the Year. Tohe Tont Shipt. Captains. Register. Burthen. WBBSTXH J. J. Lawrence 1727 3000 EILSK AVønlf W. H. Garrick 1898 2800 HSNBV GLAY D. Caulkins 1207 2040 OMBJrr 6. S. Hill 1560 2700 CALHOUK D. H. Truman 1749 3000 03 EXCSI.BIOB J. Q.A.Swift 1163 2000 STAB OF THE WBST H. Morrison 1191 2030 Lucy THOMPSON G. Crocker 1490 2500 JKBBKIAH THOMPSOK C. H. Blake 1800 3400 CITY OF NEW YOBK C. H. Salter 1630 3400 TYPHOON J. S. Salter 1611 2760 AMEHICA H. F. Salter 1180 2020 EMPIRE STATE. L. J. Briggs 1323 2290 LAST FBANKLIX J.Jordan 1374 2300 IifviNciBtB H. L. Hepburn 1768 3000 They are all first-class Ships, NEARLY ALL NEW, built of the very best materials, and are remarkably fast sailers. Their Commanders are men of experience and nautical judg- ment, and are well acquainted with the Trade. The First Cabins are fitted up in a most elegant and com- modious stvle, where Passengers have every possible comfort and aecommodation, at a very reasonable rate. The Second Cabins and Steerages are lofty and airy, and are in every way adapted to promote the comfort and health of passengers, who can thus have a passage at a cheap rate. Every information will be given on application by letter. In conformity with recent acts of the British and American Legislature, each adult Passenger will be provided with the following weekly allowance of provisions. Children under eight years receiving half such allowance, viz.:— 3 £ lbs. Bread 2 lbs. Potatoes 1 „ Flour 1 „ Sugar J IA Oatmeal 2 oz. Tea f 14 „ Peas i „ Mustard > 3 Quarts Water daily. 14 „ Kice 1 „ Pepper 1 14 „ Salt Beef 2 „ Salt 1 1 „ Salt Pork i pint Vinegar J The appointed days of sailing are strictly adhered to. Sums of money received in Liverpool, either by post-office order or otherwise, will he paid in New York on demand — Apply to C. GRIMSH AW & Co., 10, Goree Piazzas, and 50, Waterloo-road, Liverpool; or to THOS. H. EVANS,9, Bute- street, Aberdare. Agent in New York, George W. Rider, 275, Pearl-street. ARE YOU IN AGONY? A WELL SPRING OF HOPE FOR ALL. HOLLOWAY'S OINTMENT. To tbevery CORE and CENTRE of all diseases which afflict the surface of the body, this remarkable prepa- ration penetrates. It disappears under the friction of the hand, as if it were literally drawn inward by some internal force, and performs its healing errand rapidly, safely, and without pain. Simple eruptions, open sores, bard tumours, scrofulous developments of all kinds, abscesses, cancers, old wounds, and in one word every species of inflammation and Suppuration, whether in the skin, the flesh, the gland, or among the muscles, can be arrested and permanently cured without danger by rubbing in an i using as a dressing this inestimable Ointment. Diseases10f the Skin. Their name is legion, but (or the worst form, this preparation may be relied on as a specific. Erysipelas, ringworm, scald bead. tetter, and all discolorations, scabious eruptions, and other unnatural and inflamed conditions of the skin are relieved with surprising facility by the Ointment. It is desirable in all cases, that the surface to which it is applied skoald be previously fomented with warm water. Piles and Fistulas. This valuable Ointment extingulshes.be causes of these complaints, removing them with perfect safety, when all other means have failed. Old Wounds, Sore Legs, &c. When, from any cause, an old wouud re-opens, and begins to discharge, it may always be healed by this Unguent, and cases of sore legs winch have been a continual source of torment for twenty years, have been radically cured it, six weeks by the same process. Sold at the Establishment of PROFESSOR HOLLO- WAY, 244, Strand, (near Temple Bar,) Lcndon also by all respectable Druggistt4 and triers in Medicines throughout the civilizeo world, at the following pricesIs. lid., 2s. 9d., 4s. 6d., lis., 22s., and 33s. each Pot. There is a. considerable saving by taking the larger sizes. N.B —Directions for the guidance of patients in every disorder are affixed to each Pot.