Papurau Newydd Cymru
Chwiliwch 15 miliwn o erthyglau papurau newydd Cymru
3 erthygl ar y dudalen hon
Advertising
-= TO BE SOLD, JVithnuf Rnserre, T*OI«A J STOCK OF DRAPERY, rV\C°MMERCIAL PLACE, Viw. • <>^r to the Fotherqill Arms,) J;3&nARERDARE. thev v' ^Pootftillr inform the Public, %.i» of GFvc^. just bought the whole of the fttoi 5AL DRAPERY of the late Mr' J Mil Cent a* raPer. Canon Street. Aberdare' »«■ 1fCOunt from the Cost Price, which TV 688 than two-thirds of the original T°CK iSta^P*8 Vin vUg NEW» and in good condition, NwVahta«»n t 6 an opportunity of buying to addition to the above, J. & Co. lH^Purc £ s°mR very CHEAP LOTS, which at a large discount from original jj°le wjn <>« rcaf1>' for Sale on SATURDAY ilarlct," at FOUR o'Clock. p.m., TO THO I ,C8S:—16.COMMERCIAL PLACE, ^othergill Arms, Aberdare. 0flot>«? o^rt}*? ^le Aberdare Gas Com- /^HeiDhSAND P0DNDS'ramS fft?' °U ,erms' &c- to 'IC sent to the 2. before Monday, the 12th day of Oftt m Bv Order, 38 i> THOMAS^EYAN.S SECRETARY. \V, 2?,' .Bute Street, 18G2. AVK, 3S £ aker» Jeweller, &c., •tJ^vS to lAL STREET, ABERDARE, S^i;has lW>rm tlle Public orally, thot 1u»vVe Stock °Pene^ in the above line, with All i°- ^ockfi and Watches of supe- v^tljg °n tl,e *lnds of Clocks and Watches premises and guaranteed for 12 j' '^K^TinvEnlarged' Price ls- 2d-> P°st free- iSe.] (> H TS on CAPITAL fe iL hy CHAR^V tan Circumstantial Evi- £ S S>'8 S• PHILLIPS' A-B- 0ne of ^Ivenr-n \8SK>ners of the Court for the ebtors. London J. Ridgway \V Q J^^ET^Gipts. w VrowKRspo°N's LOZENGES, V* i 'fecti* 8,Deh d'JCo'l»<i in»; matter,and made ol an .<WU 0b^"1«»ableP«by P.at<-»t Steam Machin.rv where i,*» i' "t U l>e'n5w,CrCe of «,orting ll»e sugar by the »*<W • 'd ..? ,,p "eHt P»ckaeen »t Id.. 2d., U,Ad* *ePP • Very Buital,lu for 'resents. Qlotg *?' &n>non, Lemon, Sore, Ginqer, -nd a c V. ft8»*Oov a variety of the finest Ess,nces. & co-, Glasgow! »XITLONDOK. Wanted. J^TO.NE POUND. — Dis- In of Capital of TWELVE, 1 On^ ,AN of 5 WKBLDJO of the AUS- yGovpJ?e year 1858' authorized and bee) on n^?I?-ent" ^)e prospectus will Iw •V'^H k railkford Cation t0 F" E- FULD & Co-' 'St^8tage, aria "OT1't'ie-Maine or, to save i iSn?8Be^FULD &( 32. Villiers- W.C., will be immediately L^CYN0N' ABEUDarE. 'n tKt*^blmodio^^mrtTer0fl uPon imniefliately, k* thPtl'lcin Trecynon t? and SH.0P' adjoining c-^Pal 8Wt ,T"ese premises are situate 2 on' Possess every convenience V ^tw^ularB nv°f, an extensive trade.—For ^j^^oa^japply to Wm. WILLIAMS, Stag hi l I U'pU1'<1'01' AN1> LONDON Ll^ A$jp(i mmi !»U £ ttabH*hed 1836. °pPlCES v^*POOL 20 & 21, POULTRY, *C K^>Utt,sin tV°N DoN- >n the rT Separtmont exceed £ 360,130 jHiT**oftK Kene^T • DePartment exceed £ 135.974 IS f of e "hown hy its I uvested kg f?Prietorg J: •"•,•.■•.• £ 1,311,905 H^^15NTS !8"nhm,ted 6- MR. T^f!KK ANO LIFE.) C-eCon.^v ^*loi>r" EVANS, Auctioneer and k ». ««V_ vaca,> ^1rv«ie note Ht f«ot-) P Vr ('Hi to.) BanV83"' West of Eng1»n(1 & S. W. y '• l)avieg *4 Jone< "«nry Watkia Harria. E. T. f.Per C»8»le-9,reet. *•*«*foot.) VaU Fiour Factor, near Talf Q,« Station ^^B87^7' ONLY.) 8, Nelson Terrace. | -—Mr. \y T,Acto.UnU"t. 8<>, St- Mury-st > M jaf r- Pi'iHips, Chemist & Urug- <e poL?- WteLLT,na8-8treet- » °r bef*6* due at r E"6'"eer« Springfield. ^>Si>P''c*t re Q/A tDY ^AY» should, be renew- s>in> t» ;*h Apr'^ 1862. 688 an?r**ent THE LIVF.R POOL AND liivna. >'>P°ii»ti»fl Wtri«s where Agents have l*ool m»y be addressed to the Sec- London Insurance Chambers, |1862SVv1NTOv „OULT, SF.CRF.IAKV. *• ^ot„V0 CYMKEIG, r"Aberdare Times." S ^HVn WL>D GOSTYNGOL. >u,hYSGRYTHYROI/ 8' d* KwSol Bib|- 4 IW^y Bibl- 3- i y rf6Qe<llaetl. f^°^au ac arfer- ^diweddar yon^hw^ r.n. '?.8r.a: 0 15 0 Sv"' -.A ou^ADUR VSRY- h*• • 1 YDL)OL, Iiiewn 0 6 0 5!v\! „ DI)AEAR, sef, A &c.. U" a threfn y ser tyk, & Srki^T—• — 0 15 0 ^k^Tlo\ave bee? MINER'S Wni ^ABLTr v and proved to be y most eminent men f STeatly reduced. %"at bek i. () 't b I N R Y M E R IT »H PL!^ that which Q > i»« KS Evkrv onk *,th the PATENT STARCH.
,ABERDARE LOCAL BOARD OF HEALTH.
ABERDARE LOCAL BOARD OF HEALTH. Summary of Roceipts and Expenditure, for the year ending 31st December, 1861. • 1861. 1861. "S To RECEIPTS— £ s. d. £ s. d. By EXPENDITURE— £ _3- » S* A Balance of General Dis- Water Account 3 7 6 i trict Rate in Treasurer's Repairs of Highways 1252 14 7 hands 275 2 6 Scavenging Account. 310 12 0 Balance of Rate made Lighting Account 207 9 1 177-t 4* 2 5th day of April, I860 881 2 4 GENERAL EXPENSES. R Rate made 18th April, Establishment Expenses 452 10 10 ••;•••—;•• C' 4 3 Election Expenses^ 35 14 8 488 a 6 October ,Ji. 1 Rate made thi.s day as 'December 27. pox Estimate 1333 1- 3 Balance in Collector's iSewAssessmentsmser- i 88 o llg ted in Rate Book 3 5 6 TcZber'ii. 1336 17 9 Ditt}^ Trea"rCT:: 232 0 6 December 27. han Uncollected 598 7 11 738 9 10 District Fund Account » 10 0 Po-itvpridd Highway Buard 3 9 5 ———— X2582 15 11, £ 2582 15 112 £ 2582 15 li I have Examined the Accounts of the Aberdare Board of Health, from the 1st January, 1861, to 31st of December, 1861, and I declare this Summary of Receipts and Expenditure to be correct. EDWARD JONES. April MM, 1862. Auditor, of the South Wales AudIt.
Advertising
{{)ÆNE:RAL PRiNTINS OFFiCE, COMMERCIAL-PLACE, ABERDARE. t, J. T. JONES, PROPRIETOR AND PUBLISHER OF THE "ABERDARE TIMES," RESPECTFULLY informs the Public of Aberdare, and South Walt-s generally, that he possesses Jwy focility for muting order, to „„y extent ia LETTElt-PRKSS PRINTING in all it. departments with elegance, accuracy, and despatch, at the lowest rate of charges. Puhlic Companies, Colliery Proprietors, Iron Masters, Auctioneers, Benefit Societies, Authors, uid Tradesmen requiring a large amount of Printing will find considerable advantages at this Establishment.. ..„„„„or Ledgers and Account Books Ruled and Bound to pattern in the most accurate and superior » at the lowest remunerative prices. THOMAS PR ICR, (Opposite the Vale of Neath Railway Station, Merthyr,) RESPECTFULLY announces his RETURN" FROM LONDON, with an Extensive Stock of NEW GOODS, embracing the principal Novelties of the Season, and that his SHOW ROOMS will be opened on Saturday, the 26th day of April. Superior Millinery, under the management of a competent Alilliner, j!l,çf relumed from London. a; C JS. SS ISTMA8 FKUITS. D A VID EVAN S, if) Gltocrci*, TEA DEALER, & PROVISION MERCHANT, Q 7 i i.TURNS tlianWs to the InliahitanU of Merthy- and its vicinity for their kind patronage for the last fifteen years« Q xl and ini'oriiis tiiein that lie hits ju«(, received a large supply of j"' as CHRIS T MAS FRUITS g O Tea, Sugar, Cheese, Sutter, Bacon, and Fl >ur, which he will sell on the m'><t reasonable terms. r~1 Home Made Bread Baked Daily on the Premises. N.B.—Agent for Cassell's Celebrated Coffees. > OBSERVE THE AODRESS:—VICTORIA SHOP, 4, VICTORIA STRLET, MERTHYR. P XiyFlCfU OF l( £ MOYAL. CAEDKAW FACTORY^& 136, HIGH STREET, D. ROBERTS, WOOLLEN MANUFACTURER, BfiCS to return his sincere thanks to his Friends and the Public in general for their kind sdpport, and would respectfully inform them that he has ItKMOVED to 13ii, HIGH STBBET, (next door to High Street Chapel), the very commodious premises latelv occupied by Mrs Jones, Milliner, where he hopes to mt-rit a continuance of their favours. 1) R having lately effeefctt' considevabie iuiprovenu-rntH ia tlje ManutactuHng Department, wishes to call particular attention to his very Superior WHITE FIJ \N NKL, a Large Stockot which is always kept 011 hand. WELSH SHAWLS, GREY CLOTHS, BLANKETS, FANCY PLAIDS, PLAIN AND FANCY STOCKING YARNS, WHOLESALE AND RETAIL. ALL KiNDS OF FLANNELS, %c„ PRESSED ON THE PREMISES. ~B~ANKRUPT STOCK, SELLING OFF! AT 9-1 W. & T. DYKE'S, ABERDARE, AMOUNTING TO £1,102 17s. 6D., AS PER INVENTORY, OF GENERAL DRAPERY, &c. W& T. DYKE beg to acquaint their friends and the public generally, that the have • bought the BANKRUPT STOCK of Messrs. LEWIS and PICTON, Drapers, Sec., Aberdare, and that they will sell the same at 20. Commercial Place, at such Prices that must cause an immediate Clear- in^-Oif. The Sale to commence on SATURDAY, April 5th, when the shop will be opened at 10 o'clock '"kB.—AfTthis is a GENUINE SELL-OFF, and not an intention to deceive the Public, youtare invited to come and JUDGE FOR YOURSELVES. FRESITNOVELTIES fok THE SPRING. AT J. JONES'S ANCHOR HOUSE, as, Hian ST., IMIEIEVriEaC^riR- T JONES respectfully begs to announce his return from London, with a splendid assortment n • of NEW GOODS adapted for the forthcoming Season, consisting of Millinery, Straw Bonnets and Hats Shawls and Mantles, Fancy Dresses and Dress Materials, Flowers, Feathers, Ribbons, See. The whole of the above Goods will be ready for inspection 011 and after Wednesday next, April 9th, when the Public are respectfully invited to inspect his productions. The SHOW ROOMS will be ope tied on, WEDNESDAY. ANCHOR HOUSE, 98, HIGH STREET, NEXDOOR TO THE CASTLE HOTEL, MERTHYR. BOOKSELLING AND STATIONERY ESTABLISHMENT, "ABERDARE TIMES" OFFICE, COMMERCIAL-PLACE, ABERDARE. ,fi', J. T JONES BEGS to state that he has now in Stock a great variety of STATIONERY GOODS, which will be found to be considerably cheaper than any yet offered to the public, and for quality will bear any comparison, it being his anxious wish to give satisfaction to the public, and to supply articles and GOOD. at once RF The Stock includes Printing, Writing, Letter and Note Papers, in great variety also Bill, Marble Gold Tinted Line Music, Cartridge, and Blotting Papers. Cards Printing, Playing, Conver- sation, &c. Elastic Bands; Black, Blue, Red, and Gold I^s, Marking ditto Inkstands, Letter Clips and Files; Steel Pens and Holders Black-lead Pencils. Quill Pens Rulers, Sealing Wax and Wafers. Slates Toy, Transparent, &c.; Twine, Wax Tapers See.; Cigar Cases Shaving Soap^ Brushes: Tooth, Hair, and Camel. Combs; Blotting Pads, Chessmen, Travelling Desks, (Leather), Paint Boxes, Drawing Books Portfolios, Flutes, Stereoscopes and Stereoscopic Views; Purses, Portmonaics Engravings and Picture in great variety; India Rubber, Pencil Cases, Mathematical Instruments, Pen Knives, Walking Sticks; Account Books, Ledgers, Memorandum, Metallic, and Cyphering Books, Copies, Drawing Books, Washing Books, and School Books of every description, Copy Slips, Rent Books, Pocket Books, Envelopes all sizes with Miscellaneous Articles too numerous to mention. AT ATHRAWON YR YSGOL SABBATHOL. YN AWR ALLAN O'R WASG, DRYCH I BLENTYN I ganfod Gwyneb Hagr Pechod, a Gwyneb Teg Rhinwedd. GAN Y DIWBDDAB BABCS- D- EVANS, PENTGEAIG. Pri* Ceiniog; tutu 9c. y dwsin. W.q YN cynwys tair-ar-ddeg o licftodau a Chan- jL iadau byrion, mewn ffordd o Holiadau ac Atebion at wasaftaeth Ysgolion Sabbathol sef, 1, Am addysg plant. 2. Ar gelwydd. 3. Halogi y Sabbath. 4. Anufildd-dod i Rieni. 5. Anmharchu hen bobl. 6. Tyngu. 7. Cwmni drwg. 8. Y Fam a'i Phlentyn. 9. Llwybr y cadw. 10. Lladrad 11. Camdystiolaeth. I'w cael yn Swyddfa y Papur hwn. BUY YOUR BREAD BY WEIGHT AS THE LONDONERS DO. A. DANCE, Baker 8c Confectioner, Cardiff Street, Aberdare, BEGS to inform his friends and the Inhabitants of Aberdare, Aberaman, and Mountain Ash generally, that lie has adopted the London mode of selling Bread by Weight. Home-made Bread Weighed on Delivery, 8 lbs. for Is. Id. Warranted free from all adulteration. N.B.-Good Flour from 4s. 6d. per i cwt. Bara Cartref, 8 lb. am Is. 19. Families supplied.at their residences. GOOD NEWS FOR EVERY ONE. KNOWLEDGE IS POWER, if you desire to preserve your health, a knowledge of the laws for its preservation i. essential. If you are ill, and have sought in vain for re- newed health, what is the reason ? Simply this a want of infor- mation on the subject. The civilisation of the present day render." some aid to nature in the preseivation and restoration of health indispensably necessary and the only question is, Whence is the required help to be obtained ? Undoubtedly, by using KAYE'S VVORSDELL'S VEGETABLE RESTORATIVE PILLS. Sold by all Chemists and other dealers in Patent Medicines, at is, lid, 2s. 9d-, and 4s. 6d. Wholesale Depot, 21, Bread Street, Loudon. ID. IFt. LEWIS, Auctioneer, Valuer, Accountant, Share Broker, and General Agent, T)EGS to announce that all matters entrust- -M—f ed to him shall be carefully and punctually attended to. Mortgage and other Loans effected Rents and Debts collected. Valuations for Probate made, arrangements under the new Bankruptcy Act with protection effected. Agent for the Provincial Welsh Insurance, also for the London Assurance Corporation. (Establish- ed 1720.) Offices: 36, High-street, Merthyr. A Weekly Conveyance for Passen- gers and Parcels from JJOWLAIS TO LLANIDLOES WILL commence running as above, on the first TV Tueslay in February, and will continue to do so as under until further notice starting at 6 o'clock on Tuesday morning from Dowlais, calling at half-past s x at Morlais Castle, Merthyr, the Angel Inn, Bre. con, about mid-day, arriving the same evening at the Crown Inn, Builth sterling the following morning at 8 o'clock, calling at the Limb Inn, Rhayader, at noon, arriving that evening at the Qneen's Head Hotel, Llanidloes, in time for passengers to go per last train returning from thence on Thursday morn- ing, at 8 o'clock by way of Rhayader, Builth, and Brecon, arriving in Merthyr on Friday evening, in time for trains to all parts. The charges will be found to he as moderate as any other conveyance on the road, an'l may bj known on application to Joseph Jones, Currier, Gellifaeiog Bridge, Dowlais. A HIM1 TO THE I,*oi:vs. — |n making vour pnr-ba.-ie* always see that you get value for yonr money it isdoubtiul encono- niy to purchase an inferior article at any time even although it may be offered at an apparently low price, and positive thrift'essness to pay as much for an inferior article as you can obtain a superior article for. Healers are now beaiunin to find that it is more profitable in the eud to sell superior Articles at moderate prices, and in illuhtratiou of this we have much pleasure in informing you, that the ULKNPIBLD I'ATKM SIi4RCH> which has been exclusively used in HBR MAJESIY'V LiuM'Iu for many years,ean now b.> obtained from your grocer almost dll cheap as the most common kind* made; for although it costs him more, the large quantity of it which he sells yields biru a t .r-er profit in theliiifieirate. than the interior kinds which are little in demand, and be has the satisfaction of giving his customers an article which he has every reas. n to believe will please them, seeing'that the QUBKKS I.AUNDKESS uses it exclusively in getting up the L 'ceo, Linens, &c of H ER Ma* ESTY attd the HOYAL FAMILY- KERNICK'S VEGETABLE PILLS K BSPKCIALLT JlBCOlolHBNDID FOR Headaches, (Jid.liness, Billious Complaints, Diptheria Costiveness, lirdi^estion, Scorbutic affections, Flatulency Coughs and Cold. Lumbago, Asthma, Rhemuatism w-ei-al Debility, Nervousness, Tic dolourenx. Alii) all disorders of the Head and Stomach. THUS Pills are unequalled as a Family MadiciOe, and may he taken without any special rules or regard to diet They do not contain a particle of mercury or any other mineral injwilient, and they unite in their operations the properties of many other medicines. To PAKTIES (»OIN(J ABROAD they will be found o great benefit: they are a safe remedy for all general ail. ments, and may be resorted to by all persons, at any age, under anycircurastvinces, and without theleastincorivenience. The exhibition of Medicines in the Form of Pills has fre- quently been looked upon with suspicion, from the fear of their containing mercurial, antimonial, or other mineral preparations, and therefore it cannot be a matter of surprise that "VEGtT*ELtfn.m"<tbou)d obtain a very extensive sale It is an admitted fact, that we in the present age, possess more information than our ancestors :-invention and improvement is the order of the day and it is only in keeping pace with the requirements of t) e times that Chemists can hope for sucreaB. S. P. KEBNIGK offers with confideme his IMPROVED Vegetable Pills, which are perfectly free from mineral, or other injurious substances; they can be t*ken with perfect safety in all SEASONS and CLIMATES. In the disorders and complaints enumerated above, these Pills will be found of especial benefit: they purify the blood, correct the action of the liver, cleanse ti,e Stomach and bowels, and impart a healthy and invigorating influ- ence to the whole system. One trial is only necessary to prove their efficacy and to ensure their timety use. p Numerous testimonials have been given by parties who have derived great benefit from their use. THE FOLLOWING EXAMPLES ARE SELECTED One party states I suffered from violent headaches for many years, and fined that by the use of your pills I am no longer a sufferer." Another "I was much troubled with bile and beartbnrn but your pills have cured me." Another I am afflicted with aBthma. and I find vour piUs greatly relieve my sufferings. 1 Another '• Rheumatism had almost made mv life weari- some nil I resorted to your pill8,a few doses of wtioh re- lic ved me .iKtSs-I"" >0"' i 1 Slr"~ 'b,!Ve UB0d >'0,,r Pills in my family, a: d ha*e had no ueed ol any other medicine, Yours resrectfully. Cardiff, January 21, 1602. T KMWAKDS. PM°icC"reful t0 a8k for "KERNICK'S VEGETABLE PILLS, and to observe his name and addreiwcss on tJF^ry box, as hono others are genuine. SOLD ONLY IN CARDIFF BY S. P. KERNICK, DISPENSING CHEMIST. Member of he Pharmaceutical Society of Great Britain. 23, DUKE-STREET, CARDIFF. Sold in Boxes, price Is. 1 and 7 ¿d. each with printed die rections, and for the convenience qfthe working classes Mid" M., and 3d., boxes. Aberdare,Mr. P. John, grocer I Pontypridd, Mr. Bassett M«rUi>r, U). Smyth | I'reforest, Mr. Bassett I To BE LET, with immediate possession, a -f~ PUBLIC HOUSE, known by the' name or sign of FOUNTAIN INN, situate in Wind Street, Aberdare. Ihe house is well situated for a good out-door trade. Kent moderate, and in-going free. Applt to J. Lindsey, Brewery1, Aberdare. Lindsey, Brewery, Aberdare. THOS. G. GLASS, PRACTICAL ENGRAVER, LITHOGRAPHIC & GENERAL PRINTER, 75, St. MARY STREET, CARDIFF. Engraving and Printing of every description execut- ed on the Premises. Orders per Post pu nctually attended to. LOVERIDGE sc CO., WHOLESALE WINE AND SPIRIT MERCHANTS 68, HIGH STREET, MERTHYR. Post Orders punctually attended to. I .ElREWA&D. LOST, MISSING, or STOLE'N, a Parcel, containing SIX VALUABLE SILK DRESSES. It was given to a person at the Hirwain Station, on the night of Saturday, the 7th of December last, and has not been heard of since. The above reward will be given to any one who will give information of the Missing Parcel, on application to Mr. HENRY LEWIS, Draper, Commercial Place, Aberdare. a Wonderfully Quick and Cheap Rout for the Con- veyance of Goods and Merchandise from BlSI§TOL TO N EA.. TI-I, AND THENCE PER VALE OF NEATH RAILWAY. To Merthyr, Dowlais, lihymney, Aherdart, Htrwaitn, Glyn Neath, Sfc. The fine New Iron Built Stea<ner N t; A T H ABBE Y,' JOHN WESTLAKF., Commander, Will take in Goods Daily, at the Welsh Back, Bristol for the above places, and Sail as follows during the Month of AHRIL, tStM. Wind, weather, and water permitting, with liberty to tow From NEATH. From Batburst Basin, Apr. Ipr. BRISTOL. 3, Thursday m-rn. 2, Wednesday 7f morn. 7, Monday Xo morn 4, Friday 0 night. lit, Thursday 2 after. 8, Weduasday 12 night. 1*4. Monday 5 morn. 12. Saturday 4 morn. 17, Thursday. ,61 morn >0, Wednesday 7 morn. 21, Monday °4 mnrn 19, hriday 91 nï¡dlt. 2-1, ) buriMtay 2;1 aft..r, <3. Wedncaday t morn. MonJay 5 morn 26. Sattirday 4! morn. 20, Weduesday.. 6. morn. AGENTS—Thomas & Son, Welsh Back, Bristol; Joseph L. Mathews, Quay, Neath. GEIRIAPUR DUWINYDDOL Yn awr yn barod, y Rhan Gyntaf o AIL ARGRAFFIAD 0 EIRIADUR DUWINYDDOL Y DIWEDDAR BARCH. W. JONES, PENYBONT, MORGANWG, Mewn vn gyf rol, am y pris isel o 16s.; YN CYNWYS "Sylwadau Eglurhaol, -I- Beirniadol, ac Ymarferol ar Brif Eiriau, Er- thyglau, Gosodiadau, a Dyledswyddau Crefydd; ac ar holl Rasau a Rhinweddau y fuchedd Gristionog- ol, yn nghyd a'r Pechodau Gwrthwynebol iddynt • hefyd, Darluniad teg o Egwyddorion ac Ymarfer- iadau yr amrywiol Blcidiau Crefyddol a fu yn y byd o amser Crist hyd y dyddiau hyn yn nghyd a hanes fer o Fuchedd yr Ysgrifenwyr mwyaf enwog a ym- ddangosasant yn yr oesoedd a aethant heibio, ar faes Duwinyddiaeth." YR AMODAU A'R DREFN Y DYGIR Y GW AITH YN MLAHN. I. Argreffir y llyfr ar baptir da, 8 plyg, royal, ac & llythyren liardd. II. Cynwysir yr holl waith mewn un ar bumtheg o Rifynau, swllt yr un, i ddyfod allan bob chwech wythnos neu ddau tiit o bellaf, sef 13s. 6e. yn llai na'r argraffiad cyntaf. III. Gan fod traul fawr i ddwyn y fath lyfr'allair drwy y wasg, a'r pris mor isel, rhaid i bawb dalu am y rlianau wrth eu derbyn. IV. Y neb a roddo ei enw am saith llyfr, ac a dalo am danynt. a gaiff yr wytbfed am ei drafferth. V. Fod i'r sawl a gymero y Rhifynau cyntaf, gy- meryd y gweddill. VI. Ymrwyma y Cylioeddwr' roddi copi ychwan- egol o'r llyfr i bob gweinidog y byddo i'w gynull- eidfa neu gynulleidfaoedd gymeryd 21 o gyfrolau. Taer erfynia y Cyhoeddwr ar ei lroll gyfeillion, yn neillduol Gweinidogion yr EfengyI, Arolygwyr yr Ysgol Sabbathol, yn nghyd a'r holl rai a adwaenant ddefnyddioldeb GEIHIAOUR y Parch. W. JONES, ac a wyddant mor amddifad a diffygiol yw y rhai nad oes ganddynt gyffelyb drysor yn eu meddiant, i wneyd y gwaith hwn yn hysbys i'w cynulleidfaoedd, yr Ysgolion Sabbathol, eu cyfeillion a'u eydnabod, fel y gallo y rhai a ewyllysiant ei dderbyn, roddi eu henwau am dano gyda brys. Afreidiol fyddai dyweyd dim yma mewn ffordd o ganmoliaeth i'r gwaith, gan ei fod yn hysbys i'r rhan amlaf o Lenorion Cymru, fel y gwaith mwyaf buddiol a gynygwyd erioed i'r Cymry. Boedi'r neb sydd ymgeisydd am wybodaeth Lenyddol a Duwin- yddol, ac a ddymunant lwydd ei gyhoeddiad a'i feddu, anfon eu henwau, yn ddidraul, mor fuan ag y byddo modd, at y Cyhoeddwr, J. T. JONES" AB- ERDARE TIMES" Office, ABERDARE, fel y gwybydder pa nifer i argraffu. BENSON'S WATCHES & CLOCKS. Manufactories, 33 and 34, Ludgate Hill, and 46 aud 47, Cornhill, London, J2. ESTABLISHED 1749. T W. BENSON, as an (f y 1/ t eminent and old-established J London Watch and Clock Manufacturer, has, for the guidance of intending purchasers, published a new Illustrated Pamphlet on Watches and Clocks (free for 2 stamps), which should be carefully read by all before buying. It contains iaRyg[8Wff fall description of every construction KLjfeHfiE^SQEwwIei'f Watch now made, with their prices HT\^HHj(^E7*2v'nc'u<lllie Chronometer, Duplex, Lever' HL0nEKBP<y9y Horizontal, and Vertical escapements' V(L 14 contains also numerous deaiens for the decoration of Watohea, by eminent L0n n, Artists, made expressly for this manufactory, and sketches and prices of various kinds of Cloefes and Timepieces 1 his work is so arraneed that persc^ living in any part of the world can select the Watch best adapted fbr their use; and have it forwarded free safe by oo^f direct from the manufactory, on reoeinv Qf a i*^ contains plain and practical directions as to tfee Wa^b to b^ ?<r*"enlKta 3 to 18 guineas. Gold 5 to 60 guineas. BENSON a GENTLSM AN'S WATCH.—" aU can be S'T IU ^ms'1, taste, and design."—Globe. B Gold 6 to 100 ^ineas. BENSON S LEYiSlf W.ATCHKS.—"hewe nothing to be deaired but the nionBy to buy them with.A'IantAurd.. 4 to 3" guineas. Gold 7 to 50 guineas. BENSON'S HORIZONTAL WATCH. A good watch without paying an exorbitant price "-Daily Telegraph. Silver 2 to 8 guineas. Gold 5 to 20 guineas. BENSON'S CLOCKS* I to 50 guineas. Liberal ternw to captains, merchants, sliippere, and. watch cubs. Old waitehes- taken in. exchange, or repaired. All ommunieatioua to be auth esseil to the Mauulactunes, I IMPORTANT. IF you warit to BORROW MONEY: at a cheap an<^ easy rate, go to WM. WILLIAMS, Auctioneer ancl I Accountant, 16, Dock-street, Newport Mon., and In.; sure your Life, and he will gurrantee that, with approv- ed personal security, you can have any Sum froni £ 50 up to £1,000, for one, two, or three years, repays able by fixed quarterly or half-yearly instalments. Valuations made for probate, Administration; Legacy, or Succession Duty.. L MONEY SPECULATION GUARANTEED BY GOVERNMENT. AN Incoirie for One Pound. Monthly Drawings. Prospectus gratis. Apply to Mr. J. DAL- TROFF, English Office, Frankfort-on-the-Maine. Letters addressed to J. DALTROPF, 12 Langham; Street, Portland Place, London, W. will be im- mediately forwarded to Frankfort, post-free. — GLENFIELD PATENT STARCH, USED IN THE ROYAL LAUNDRY, THE LADIES are respectfully informed JL that this STARCH is EXCLUSIVELY USED IN THE ROYAL LAUNDRY, and H*RMAJESTY'S LAUNDRESS says, that although she has tried WHEATEN, RICE, and other Powder STARCHES, she has found none of them equal to the GLENFIELD, which is the FINEST ST ARC LI SHE EVER; tJSEDi WOTHERSPOON & Co., GLASGOW & LONDON. TO IRON MASTERS, COAL PROPRIETORS, AND OTHERS. THE CARDIFF ROPERY CO. manufactory Pit Ropes, Capstan Ropes, Hemp Engine Yarn, Flux Packing, Jute Packing for Gas and Water Pipes, and every other description of Cordage^ Orders received by R. VERITY, Bute Docks. Cardiff. ar OTI€ £ STOGUMBER MEDICINAL BREWERY. MR.TAUNTON SOMEBSST OUR MR. HENRY TH0RNE will visit Aber- dare, Merthyr, and Mountain Ash, to appoint AGENTS for the District. Advertisements will bef continually inserted. HENRY WATTS, MANAGER. Cabinet, Upholstery, alld Carpet Warehouse. THE largest and best assorted STOCK in South Wales is to be seen at No. 19, DUKE STREET, CAR BUT". DANIEL LEWIS, Proprietor. Parties about to furnish would do well to visitf the above Establishment. Relief from Cough in Ten Minute*. HAY MAN'S BALSAM OF HOREUOUND FOR Coughs, Colds, Hoarseness, and all disorders of the Chest and Lungs. This preparation promotes expecto- ration, abates fever, and allays the cough. Being agreeable to' the palate, it may be administered with ease and safety to' children as well as adults. It will be found to give instantane- ons and perfect relief, and if persevered in will scarcely ever' fail to effect a rapid and lasting cute. It haii a most pleasant and luscious taste. Sold in Bottles, at Is; l jd. and 2s. 9d. Prepared only by A. HAYMAtr, Neath; Thos. Evans, Aberdarey Joseph Weir, Merthyr, and all respectable Chemists in the United Kingdom. Wholesale Agents, W. SUTTON & Co., Londotr Attendance at Bangor, Carnarvon,. and Denbigh. See' Local Paper. At the request of their numerous patient*, Messrs. Gabriel will attend Aberystwyth, at tlie ,Believoe Hotel, private apartments. BV HER A*gfc' M. ROYAL MAJESTY'S LETTERS PATBNT. MESSRS. GABBZBLS' PATENT INDESTRUCTIBLE MINERAL TEETH. And flexible gums without plates, springs, or wire*, and1 without any operation. One set lasts a lifetime," and warranted for every purpose of mastication or articulation, eVen when all others fail. Purest materials and fim-clanr workmanship at half the usual cont. MESSRS. GABRIEL,, THE OLD-BST A'BLISH BD OSITriSTS,. 27, HARLEY STREET, CAVENDISH SQ.0ARE, AND1 34, LUUOATR HILL, LONDON; IIVERPOOL; 134, DUKE ST. ) BfR»iNG'H*M'; C5, NEW ST Anierican Mineral Teetft, best in' EurtJwV from Fimr to" Se^eir, and Ten to Fifteen (juiaeas per Set, Warranted. CABRt L'S CHEMICALLY PK EPAREO WHITE GUTTA PERCHA fiVAMBL Is the best Stopping extant for decayed teeth or toothache^ no matter ifox far deCayel, renders^ the inj^ired.member again sound and ttseful, and pre^entr toothache. t'his preparation is entirely free from any metallic substance, and, as its name signifies, is specially prepared for the pur- pose.1 With- directions for use,- to. 6d. per box. ARE YOU IN AGONY" A WTFLL SPRIMG OF HOPxS FOR ALL-. HOLLOWAY'S OINTMENT, To' the very CORS and et-z-ritp, of aM diseases which afflict the surface of the bodyi this remarkable prepa- ration penetrates. It disappears onder the friction of the hatid, as if it were literally drawn inward by somtf internal force, and performs its healing errand rapidly^ safely, a#d without pain. Simple eruptions, open sores, hard tumours, scrofulous developments of all kinds, abscesses, cancers, old wounds, and in one word every sptecies of inflammation and suppuration, whether in the skin, the flesh, the gland, or among fbe muscleII' can be arrested and permanently cured without danger by rubbing in anJ using as a dressing this mestimabte Ointment. a Diseases of the Skin. Their name is legion, but for the worst form, this1 preparation may be relied- on as a specific.. Erysipelas,. ringworm, soald bead, tetter, end all discotorationaf scabious eruptions, and other unnatural and inflamed conditions of the skin life relieved wiife surprising facility by the Ointment 5t is- desirable in, all cases* that the surface to which it is applied -\o'lId by preyi(Misly fomented with warm water. Piles and Fistulas. This vakJftble. Ointment extinguishes the causes of these complaintsrremoving them with perfect safety, when all other means have failed, Old Wounds, Sore Legs, <&&. When, from any oause, an aid wound re-opens, and begins to discharge, it may always be healed by this Unguent, and cases of sare logs which have been a continual f-ource of torment for twenty years, have been radically cured in six weeks by the same process Sold at the Establishment of PROFESSOR HOLLO-* WAY, 244, Strand, (neap Temple Bar,) Lendon also by all respectable Qfuggistii and Healers'in Medicines throughoat the civilised world, at the following, prices -Is. ljd., 2?r9d., 4s. Ifd.. I Psw 22s., and 33s. each Pot. There is a eonai derable saving by taking thtf larger sixes-. N.B—Directions for the guidance of patients in evejy disorder are affixed to each Pot,