Papurau Newydd Cymru
Chwiliwch 15 miliwn o erthyglau papurau newydd Cymru
3 erthygl ar y dudalen hon
Advertising
[A CARD."] HUA L. MORRIS cessor to Messrs. 11. G. Price fy Co.,) EE, BUILDER, & CONTRACTOR, spared to YALUE PROPERTY for bate, PREPARE BUILDING PLANS ocal Board, and undertake CONTRACTS JDING, &c., &c. OND VILLAS, Clifton Street, Aberdare. HE SOUTTL^S LINE." CT STEAM COMMUNICATION BETWEEN CARDIFF AND THE States of America and Cardiff. South Wales Atlant c"Steam Ship Com- iy's New First-ctass full-powered Clyde imers ltGAN 2500 Tons. 500 H.P. )KE 2500 „ 500 RTHEN 3000 „ 600 „ E gularly from Cardiff to New York, Passengers at through rates to all the towns in the United States and Canada. Steamships are built expressly for this d fitted up with all the latest conveni- the comfort and convenience of all Passengers. information, apply to E. G. PRICE, Emigration Offices, Aberdare. lportant to Country Patients. rATION BY LETTER WITHOUT FEE MITH, the Eminent Specialist for the cure of all tating Diseases, will, for the benefit of Country ho cannot consult him personally, on receiving s of their Case, send his opinion, with advice and lor_the most successful restoration to health and t.-A form of correspondence containing questions it the Patient in describing his case will be sent l receiving a directed envelope. Testimonials to Dr. Henry Smith. iith has received up to date March 22nd, urteen Hundred and Eighty written als from Patients who reside in the coun- of of his successful treatment conducted sondenee enty. Ir. H. SMITH, S, Bnrtoii-Crcxcent, London, W.C' ust published, post free for Two Stamps, B TO HEALTH; or ADVICE AND ructions for the of Nervous Debility. By MITH, M.D. of the University oi Jena, Author lunteer's Manual," &c. TO HEALTH is a New Medical Work ou the atment of all Diseases of the Nervous System, sbility, Mental and Physical Depression, Palpita- heart, Noises in the Head and Ears, Indecision, ight, and Memory, Indigestion, Loss of Energy ite PaiDs in the Bark, Timidity, Self-distrust, Leve of 8ol:t«de, Oroundless Fears, Weakness, Relaxation, &o., resulting from Exhaustion of er. Gives INSTRUCTIONS for the development hening the human body, how to acquire nealth h. secure long life and avoid the infirmities Thousands have been restored to health by the l ill this book. Illustrated with Testimonials tre.m ients. Sent Free by pos; to any address, on receipt ny stamps. Dr. H Smith, 8, Birrton-Crescent, London, W C PLrCENSED VICTUALLERS* PURE TEA COMPANY, BY TIIETH APPOINTED AGENTS SUPPLY TilE PUBLIC WITH HOICE, PURE, AND UNADULTERATED, At the lowest possible ericas. •boloe and pare. in amber wrappers, nt 8s. per II), "'rat crop Tonkin orange wrappers, at 211. (VI. p"r lb, Pinest Mixed Tea. in chocolate wrappers, at 3*. per lb. 'inrait Moyanp Green Tea, In light-green wrappsra, per lb. Assam Indian very fine Black Taa, in dark blue and st 3F. (Vi. pJr lb. i of lib., lib., i!h.. and 2oz.t find in canisters of glbq. ¡ oaca. Each packet bears tracte mark, name. & price, rftil to obtain the PURE Tea Company's Teas. toleenie UepAti George F. Smyth, Manager, N STREET, LONDON BRIDGE, S.E. SN MOURNING. — Messrs. JLY are provided with experienced d'reAAIWlUt:a.wd.mU- 7 to travel to any part of the kingdom. fV"n ot es- Lrchagers, when the eir.ersrencies of sudden or un- mming require the Immediate execution of mnnniint? jjy take with them dresses, bonnets, and millinery, wtals, at is. per yard and upwards from the piece, all lain ntrnre*. ana at the same mice as if purchased at ning Warehouse in Repent-street.* Reasonable e«ti- -0 (riven for household moarninit at n (freat pall families. THE LONDON C ENERAL MOURN- KHOTTSK, 215. 247, S10. and 2S1, Resrent-st, Ixradom NO H MEDICINES"; PREPARED BY GEIMAUI.T & CO., IMACEUTICAL CHEMISTS, 8, EUK VIVIBNWS, PARTS. I the MEDICINES offered to the TO for many years PRT,ST, none have been so gene- red by the Medical Profession, as those prepared Qrimaulfc and Ci. leee^prepaj-ations we may especially mention !— rimault & CO.'s Q-uarana. 7,1872. speakingof this production, asks :— you like G-uarana ? tve you tasted Guarana P es Guarana agree with you ? ineetinns will perhaps be asked idl over Fnarland rtly, Just as. in past centuries, aur ancestors each other vhat they th»n<rht of those novel II coffee and tea. Guarana grows in Brazil, and ruit of a shrub, peekd, dried,' and reduced tq powder of this rr> £ "tnhln production is smffioiont itantly the most VIOLENT RICk HTiADACHK. toot valuable remedy against diarrhtta, dysenteru, iaorders, .prooeeding from derangement of the r bowels. This p«wder is indispensable for all Price 2s. Cd. per packet. Asthma. Asthma. QRIMACLT & Co/a I Cigarettes of Cajinabis Indica. neans hitherto emi^nyed to relieve Asthma have mlliatives in vajjgd forms, based on belladonna, n, nicotiana, or opfntn. Recent experiments m;;d»> 3 Hospitals hare proved that onr Cigarettes mi.de raot of Indian Kemp possess remarkable virtues) is ermiplamt, as well as against nervous cout/ht, yrtqVin, hoarseness, lott of voice, facial neuralgia, it*. Price lø. M. per case. Lit &; Co.'s Syrup and Wine of Peruvian Bark and Iron. yhig tiaedioine presents, in an agreeable form, the active ^Tjiciples of Periivian Bark, the best, of tonics, combined -'¡tb Iron, ODe of the principal bases of the blood. It rapidly the dUlfettiiU) stomach complaint* 'oanse*l by Rtt«B(iia, weakness^, and other discomforts to which ladies are liable, and is also excellent for pale, lymphatic, and children. Lastly, it e«riU> the appetite, promoter ?*R6etipn, and ii extremely beneficial to all persons whose ™ood has been impoverished by illness, or long and d fTicult Price.- Syrup, 2s. 9d.; Wine, 4s. 64. GRIMAULT & Co/a I«yfized Syrup of Horse Rad;sh. Considertd the best substitute for Cod liver Oil. It has Vfceeo ascertained by experiments made in the principal Hns- Pital* of Paris that this Syrup has alway- produend rf suits to those obtained from the ab'ive-mentioneci Oil, Which patients find so disa^reeal^le to tnka. Not a sinprlo instance can be adduced in which pale, lym- Wiatio children, subject to swelling of the glands, (o eruption af the skin, of the head or thn faco, cr other evidences weak censtit«tion, have taken this syrup without deriv- iljf tignal benefit from its use. Price 4*. 6il. GUIMAULT & Co.'s Syrup of Hypophosphite of Lirtte. An exoellent remedy for all affections of the chest; it retteces toughs, effectually prevents nocturnal perspiration, and restores the patient's strength. Xliis syrup i« the only one nhich, ever since 1857, has invariably been attended With satisfactory results, a fact due to the purity of the hrpophosphHe employed. Bo sure to observe that it bears toe signature, Grimault and Co. Prion 2s. 9d. GRIMAULT & Co's Vegetable Matico Capsules. The EflgeDtiftl Oil of Matioo, OOIIJtuned with the Balsam of and admmustored in the form of Capsulas, couted vvith gluten, forms a very active medicament, and is superior to all capsules of copaiba, liquid or solid, rliataajy or bismuth, and to all the opiates known. These Capsules tapidly cure the most obstinate caj-es, and nover fatigue the Itomioh or bowels. Price 43. Gd. per bottle. STOLE$$CNT3 for the ENIKB JIMGBXRM— F. NEWBERY & SONS, 37, NEWGATE-STREET, LONDON. LOCAL AGENT. MR, W. J. THOMAS, Chemist, Aberdare. EVAN DAVID, PECOBATOB. PAINTER, &c., II1 GH S T R E E T, ABERDARE. \C 3J'II A large and varied Selection of ENGLISH and French Panel Decorations and Paperhangings in RENAISSANCE, POMPRIAN, and AIIAB- ESQUE Styles on view, mounted to show the side of a room as finished at from £ 2 10s. to £ 50 per room. Every description of Painter's work at Lowest Priccs. ESTIMATES FURNISHED ON APPLICATION. Q" VENETIAN AND WIRE BLINDS MADE TO ORDER. H. A. WELLSTED, BUILDER, PAINTER, PAPER HANGER, &C., Woodbine Cottage, Gljfton Street, Aherdire. -r- Jobbing of all Jcinds done expeditiously and Cheaply. PAPER HANGINGS RANGING FROM 3;D. PER PIECE. ALL ORDERS PUNCTUALLY ATTENDED TO. THOMAS WHITSUN JONES, A U C T ION E E R, HOUSE AND COMMISSION AGENT, 35, COMMERCIAL-FLACE, ABERDARE. Auction Rooms and Seend-hand Furniture Stores. C. H. V I D A L. 1, OXFORD-ROW, GADLYS ROAD, ABERDARE, Accountant, House and Commission Age n t, 1 RENT AND DEBT COLLECTOR. Agent for the London Assurance Corporation. NEW II A T S FOR 1873. HENRY LEWIS, II, COMMERCIAL-PLACE, ABERDARE, HAS JUST. RECEIVED Several Crates of New Felt and Silk Hats, Also Several Cases of New CCAI?F«, TIES, COLLAHS, GLOVES, &c., for the Season. CHRISTY'S BEST HATS ALWAYS KEPT IN STOCK. LEWIS H. EVANS, ^OUSE^ Siga, Oinamen and Claziet-, HANGER, No.1, S TAT ION S THE E T, ABEltDARE. | | All Orders punctually attended to. Aberdare, Mountain Ash, and Hirwain 'ClTCpwitt*# Permanent Benefit Building Society. Shares, JE10 each—Entrance Fee, 6d. per Share. The Shares may be paid up in one sum, or by instalments, eilher monthly or quarterly, &c. MorrtWy instalments from Oue Shilling AND upwards, ACCORDING H» TB-E- SOMBER nf YT-ars which they run. Each Member is unlimited as to the number of Sharos he may hold, atid no liability can attnch to any investor. TRUSTEES: Mr. W. Morris, Commercial-place Mr. W. Dyke, Commercial-pi ace. DIRECTORS; Mr. W. Dyke, Commercial-plnce Mr. B. Evans, Cwmbach Mr. W. Morris, Mr. J. Hughes, Ciifton-street Mr. W. Lloyd, Canon street Mr. J. Hammett, Werfs Mr. J. W. McEwen, Station-street Mr. E. David, High-street Mr. David Davies, Canon-street Mr. D. C. U:'yn' Maendy-piace Mr. Richard Jones, Clifton-street Mr. H. A WT llstead, Clifton-street Mr. John James, Oloster-street Mr. Theophilu» Williams, Aberamah Mr. Leyshon Rhys, Bwllfa Mr. John Rees, Cwmbach. SOLICITORS: Messrs. Rosser and Phillips, Canon-street. SURVEYOR: Mr. Evan Griffiths, High street. SECRETARY: Mr. C. R. Vidal, Gadlys-road. BANKKRS Messrs. Wilkins & Co., Aberdnre. OBJECTS OF THE SOCIETY.— First-For the easy, saf. and profitable investment of the savings of industrious individuals, in I ither large or small sums. Second—To lend money to its Members for the following ohjpcts: (1) To buy fr.'ehold or leasehold property. (2) To erect or improve buildings. (3) To pay oti existing Mortgages. P,) To raise money, for business or other purposes, by mortgage of property. INVESTING DEPARTMENT. — First—For individual or family provision, either for sickness or old age. Second-For apprenticing or starting children in business, &c. Third-For Securing marriage portions. Fourth—For the remunerative investment of sums of money preparatory to borrowing of the society for purchasing or building a house. Fifth—A person making a monthly payment of 13s. 4d. for ten, or 7s. 6d. for fifteen years, will receive, at the end of that time, £100 and his share of the surplus profits of the Society by way of bonus. BORROWING DEPARTMENT.— Borrowers may obtiin advances of money on mortgage of cither freehold or leasehold property, which they may use for any purpose they desire. Tables of rates for the subscriptions of either investing or borrowing members may be had on application to the Secretary. Members can be enrolled from half-past Six to Eight o'clock, every Monday and Thursday, at the Aberdare Library and Reading Room. Tttfi-WKST SUBSCRIPTION MEETING Will take place on Monday Evening, J4tb July, and the second Monday Evening in every month following. /f > y/z
LL YFltA tT CYMREIG, AR WEKTI1…
LL YFltA tT CYMREIG, AR WEKTI1 GAN JONES A'I MAB 3 1, COMMERCIAL-PLACE, ABERDARE, Pris eyhoeddedig. Pr cynygedig £ S. d. £ S. d. Esboniad Burkitt ar y Testament Newydd 1 11 6 1 1 0 Eto, vn rhwym 1 10 0 Esboniad y Parch Christmas Evans ar Lyfr Dadguddiad 0 2 6 0 2 6 Geiriadur Duwinyddol ao Ysgrylbyrol gan y diweddar Parch J. T. Jones.. Q 6 0 0 6 0 Hanes y Nef a'r Ddaear. eto .0130 013 0 Daearyddiaeth Ysgrythyrol, fto 0 13 0 Q 13 0 Parhad mewn Gras, eto 0 o 6 0 0 4 Hanes Alfred Fawr,&c.,cto 0 1 0 010 AthioniaethTrefn Iachawdwriaeth c;f\n Walker, yn rhwym .016 01 3 Traethawd ar y Prynedigaoth gan Dr. Lewis •• 0 1 o 0 0 6 Traethawd ar Swyddogaeth Barn, a Daifelydd, gan y raroh. W. Jones, N efyn 0 I 6 0 1 6 Oratoria Mor Tiberias •• ..0 80 080 Drych i Blentyn, gan y diweddar D. Evans, Psnygrmg. y dwsin 0 1 o 0 0 9 Rhodd Marti, y dwsin 0 1 0 0 0 6 Ty Tad yr I esu, neu olygiadau ar j Nef, yn rhwyra 0 2 6 0 2 6 Udgorn Sion, (Llyfrau Tonau) 0 2 6 0 2 6 Cysegr •• •• ..04 0 0 3 6 Egtwys Crist, gan y Parch. II. Jones, Caerfyrddiu •• ..0 3 6 0 3 6 Hanes Bywyd Due Wdlington 0 2 6 0 2 0 Geiriadur Arfonwy^on, awdwr Trysorfa yr Athrawon, at wasanaeth yr Ysgol Sabbnilol H eo 0 1 0 0 1 0 '.J
Advertising
STATIONERY & FANCY WAREHOUSE "ABERDARE TIMES" OFFICE, 31, COMMERCIAL-PLACE, ABERDARE. JONES & SON, PRINTERS, BOOKSELLERS, STATIONERS, &c., DESIRE to inform the PUBLIC that they have just received A large AN^. varied assortment of PLAIN and FANCY STATIONERY and FANCY GOODS, suitable for PRESENTS, &c., to which they invite attention. A large Stock of Musical Instruments, including Concertinas, Flutes, Banjos, Tambourines, Drums Harmonicars, Mouth Organs, &c. The largest and best selected Stock in Town of HOME and FOREIGN MADE TOYS. Dolls in great variety, Chess, Drafts, and Draftboards, Dominoes, Roulette Games, &c. Workboxes, Money Boxes, Fancy Boxes, Rimmel's Soap and Perfumery, Ink and Inkstands, Conversation Cards, &C. Combs and Brushes of the best quality. Pipes and Tobacco Pouches, Cigar Cases. Ladies' Bags, Purses, Albums, &c., &c. -:0:- OBSERVE THE ADDRESS- "ABERDARE TIMES" OFFICE, 31, COMMERCIAL-PLACE, ARERDARE. saTPM NT SAFETY THE PUBLIC ARE CAUTIONED AGAINST R. C. LEACH HILL POSTER AND TOWN CRIER, G3, Cardiff-street, ABERDARE. 9" All orders promptly attended to. No connection with any other Bill Poster. MESSRS. MASON & co., STOCK and SHARE DEALERS, 12, Great Win- chester street, London, R.C. Holders of Mining Shares difficult of sale in the open market may find purchasers for same through Messrs. Mason and Co's agency. Every description of Shares bought and sold at the best market prices. Daily Price List on application. DR. HUNTER'S Special Lectures to Young Men, on H EALTII, ITS RESTORATION, AND HAPPY MARRIAGES.—When to marry, with advice to those who contemplate marriage, pointing out certain impediments which render married life unhappy, and directions for their speedy removal. Should be read by all who Vf-lue health, strength, and manhoad, and wish to attain a happy old age.-Post free on receipt o two stamps.—Address, Secretary, Institute o Anatomy, Birmingham. ESTABLISHED 1860. SECURITY IN CREDITING. FLINT AND CO.'S BUITISH AND POKEIGN COMMERCIAL INQUIRY OFFICES. Head Offices :—58, Cheapside, and J, Bow Lane, E-C. Branches-Manchester, 38, Mosely-street, and 6, 8, and 10, Bond-street; Blackburn, 3, TsctettB-street; Leicester, 42, Helvoir-gtreet Edinburgh. 72, Princes-street New- castle, 53, Urey-atreet; Glasgow, :'3. Kenliekl-street, Arpr'e-street; Cork, 70, South Mall; Dublm, lu Henry- street. IN the interests of trade, and at a heavy ex- t penditure of time and capital, these Offices have been estahlished. The Agents and Correspondents, both 13ritish and Foreign, have been selected with care. Constant commupication is maintained with the various Bureaux des Renseignements of the Con- tinent, the Intelligence Offices of the United States, and the British-American, Indian, Aus- tralian, and other Colonies. A trusted confidential vehicle of information; a plain answer to a plain question is giv«n. Truth in the report, safety in the transaction, is the end desired and sought for. What Members are entitled to for S3 3s.—. ENTITLED TO- 40 Inquiries on Great Britain- three stamps each Inquiry-every inquiry sent to three <3t four cor- respondents. f, Gazette weekly, and index quarterly (register contain^ over a million names.) It Any additional number of Inquiries at Is. 9d.,each. „ Legal advice at Any time, or any num- ber of flime^, free of charge, on any commeEcyrt question- i, Debts applied for subject to the follow- ing commission :—^ per cent. from .{;2 to E20 H per cent, from 920 to £ 100, and H per cent. beyond or subject to prior special arrange- ment. TT Monthly settlements. Facts far Members: This Office make each and every inquiry (no matter how closely it follows on a previous inquiry) the subject of a fresh investigation. References to more than 10,000 firms. Our system of Debt Collecting is much approved 1. Our Registers and Refererltse to Correspond- ents at once show Debtors ability to pay. 2. No spending good money after bad. 3. Special facilities in County Courts. 4. Judgment against Debtor in 12 days. 5. Attendance to prove debt unnecessary. 6. Commission. 5 per cent, under £20, 2 I- per cent. above. 7. Prompt Remittance. A carefully revised list of Swindlers, with their latest aliases kept at this office. Oa- NOTICE.- In this offioe, a Debt, after ap- lication is made, is not left to die a natural death, Promp, efficient, and voluntary advice is given to Subscribers as to best means of recovering same. if in London, a clerk waits upon him (in the country, by post) and obtains from hiru such in- structions as will enablo us to recover debt with- out any further trouble to Subscriber, and with- out any attendance of Subscribers buing neces- sary. TERMS 93 3s., C5 5A., and ;£10 10S. and upwards, per annum. N.B. Banks and their branches contracted for. All telegrams, Accounts for Collection, Com- mercial Inquiries, and all ether communica- tions to the London Office only. Drafts crossed National Provincial Bank of Kng- laud to Fr,XNT & Co., LONDON, J .i. I'" [ ABERDARE COMMERCIAL AND CLASSICAL SCHOOL, CONDUCTED/FEY THE REV. J. JOSEPH GEORGE. ESTAfSUED 1865. Education thorough; conducted an sound prin- "j ciples I Separate atteatiom is given tp each Pupil. TERMS:— £ 1 Is. and 15S. Duties will be RESUMED on TUESDAY, July 22nd, 1873. NOTICE. GEORG E PARKER, (Son of the late David Parker,) PLASTERER, &c., 69, YNYSLWYD STREET, ABERDARE, DESIRES to inform the friends of his late father, and the public generally, that he intends carrying on the business as hereto- fore, and hopes, by strict attention to all orders entrusted to his care, combined with moderate charges, to merit a share of public support. Cem ent and Sand supplied upon reasonable terms. A SINCERE VOICE OF WARNING AGAINST QUACKS, or an unerring guide to the Nervous and Debihited, by J. L. PULVKUMACIIER. An infallible means of detect. ing the Quack Doctor, and thus preventing the above class of Patients from falling into his I clutches, a danger into which they are likely to be entrapped through his specious and enticing. forms of advertisements and Treatises. The well known name and position of the author is a sufficient guarantee of the truth of his statement. To be had of any Bookseller, or direct of J. L. Pulvermacher, Galvanic Establishment, 168, Regent Street, W., London. I KAYE'S W O RSDEAL'S PILLS HAVE relieved and cured thousands afflicted in almost every possible way. They purify the blood, and go at once to the root of disease. -—♦ Impurities of the Blood. These tfondi-rful Pills are valued at il, henrths as 'well as in the h< of comfort nnd a.th. They work a thorousrh puritierttion throughout the system, without di-oi-tteiiitg the liatural action of any organ, aii-I eradicate tho«e genus of complaints which tousign itns of thousands t» an early grave. Bronchitis, Diphtheria, Coughs, and Colds. No du(,xci are more fyequont. and few more d.mpwons than «ft'0tu)us of the le^pj/htovy organs; no c iiidition Rivi.s i !-c to more fatal maladies than a Simple Cold." The fi'st ilL .,y always be removed by these ren^-mied 1 ilK •t iey quielily remedy the stagnation of Wood, nin(icra,e the ..lJ ;1 bieathinp, and "1Ja.hle ttie wind-pipe and lungs to per- their funetions with ease and regularity. Debility, Loss of Appetite, Headache, and Lowness of Spirits. These Pills will, in a f ir days, pffeet A truly wonderfnl cimrpe in Debilitated Con-tiiutiwis r¡, mutter their exciting ('Mil.), as they erente a henlihy titu eorrect indipes- ti >11, remove EXEESK of 1.;1¡" oven oine giddiness, confusion, si< K iendnc'ie, AND all THOSE glo my FOREBODINGS arising from A bad btoma H ur <ii".r'I(>1,'<1 digestion. The Medicine for Females, Young and Old. Tot eenreowtin,& all <»b<tni"tioTis flnd restoring suspended secroti .rs, thevo is no mv.< icine to be compared to these Pills, Ui ivirsiilly a<lop od as the on«> grand remedy for female CoW}V;nnt.i, Hr-o Pills cannot fail, tlioy strengthen the system, and al-a about what required. J <> /••males entering into tv<'TTi.\nhood, or at the t'urn of lito, tlioy ati, lnvaluable, 11, ing a p. rt' ot saf«-pinrd agj :'ro]' y, luvidfiobes, palpita- tion IIf Uit* heart, and all nervous affections often Uitjtressing at lhuoe l'uiud, Nervous Disorders. J Any cfrranpement of the r.crrps pilects diBastrotislr both the body ai d tb» mind. To the nei vons invalid these Pills are of vital necessity, and vigour to tlw» internal crpa:.s, and consequently to the jiem.us "YOitem which per- vades and connects tlwm. The Tills and Ointment are sold Professor ITOLI-OWAT'S Kstablishment, 53-5, Oxford 8tr.t, London; also by nearly very iespi>ctable Vendor of Medicine throughout the Civilised World, in Boxes and Pots, nt Is. 1 ^d., 2<. Da!. 4s. (id., lis., 22s., alld 33s. each. The smallest Ji-ys of Pi.ls cc-ntains four dozen; and the smalle-t l'ot of Ointment one ounce. •Vll p'iu'ed dir. ctinns are affixed to each Box and Pot, and in be had in any language, tven in Turkish, Arabic, Armenian, Peisityi,or Cluaess. V«. 13-3, i GLENFIELD A NRN on]y USE<^ ALVV^IT G[ER Majestys Laundry. If therejare any Ladies who have not yet used he GLENFIELD STARCH, they are respect. I fully solicited to give it a trial, wid carefully follow out the directions printed on every pack- tage, and if this is done, They will say, like the Queen's Lavndresr It is the finest STARCH they ever used. WHEN YOU ASK FOR GLENFIELD STARCH, See that you get it, as inferior kinds are oflrn substituted for the sake of extra profits. Beware therefore of spurious imitations. THE GREAT BLOOD PURIFIER. THOMPSON'S BURDOCK PILLS. THE extraordinary power and medical proper- ties of the extract of Burdock surpasses everything yet known in medicines in its singu lar influence OVTR the blood, which it purifi s, strengthens, and enriches, and thus gives health and strength to the greatest SUFFERERS. The Bur- dock Pills remove all Pimples and Blotch) s on the body, and clear the blood from all impure matter, from whatever cause arising. THE BLOOD, STOMACH, & LIVER. In those Pills will be found a most efficacious remedy for all derangement of the digestive or- gans, and for torpid action of the liver and bowels whicti produce indigestion, and the several vari- eties jof bilious and liver complaints. They speed. ily remove the irritation and feverish state of the stomach-allay spasms—correct, the morbid con- dition of the liver and organs subservient to diges- tion—promote a due and healthy secretion of bite, and relieve the constitution of all gouty mattir and other impurities, which, by circulating in the blood, must injuriously affect the action of the kidneys. Thus, by removing the causes pro- ductive of so much discomfort, they rest-ire the energies both of body and mind and by the use of Burdock Pills the foulest blood is purifi d, and every disease of the liver, stomach, and head, is cured, and brought under subjection by the ex- traordinary curative power of the Great Blood Purifier, Thompson's Burdock Pills. PILES, GRAVEL, AND PAINS IN THE BACK. AH suffering from those painful corn ph. nts should be aware that they proceed from the t,, :1 state of the blood, when the Burdock Pills shoyi, be immediately taken, as they speedily cure the most obstinate complaints after all other remedies have failed. COUGHS, ASTHMA, SHORTNESS OF BREATH, AND ALL COMPLAINTS OF THE CHEST AND LUNGS. Every disease of the chest and lungs may be truly attributed to the morbid matt. r existing in the blood, which developes itself into incipient and pectoral complaints, and when neglected or improperly treated, their ravages are so rapid that fatal diseases are the result, such as decline, asthma, bronchitis, or pulmonary consumption. The Great Blood Purifier, Thompson's Burdock Pills, should he freely taken on the slightest symptoms, as they go to the root of the diseases, by cleansing the blood and regulating the bowels, that life may be prolonged andifluess prevented. FEMALE COMPLAINTS. The Burdock Pills are a medicine long known for their very uncommon virtue in' removing those obstructions, and other disorders more especially incidental to the younger portion of the female sex. They remove all obstructions, heavi- ness, fatigue on slight exertion, palpitation of the heart, lowness of spirits, weakness, and allay pain, head-aches, giddiness, hysterical diseases, &c. THE GREAT BLOOD PURIFIER CURES THE FOLLOWING COMPLAINI S. Indigestion, wind in the stomach and bowels, palpitation of the heart, liver complaints, bilious obstructions, asthma, tightness on the chest, lum- bago, PILES; gravel, pains in the back, scurvy, sore eyes, :bad legs, sore throats, sore heads, white swellings, scrofula, kjng's evil,;secondary symptoms, tic doloreux, retention of urine, rheuma- tism, debility, dropsy, jaundice, diabetis, female irregularities, weakness, worms, fits, St. Anthony's dance, and fevers of all kinds. Those Pills may be had from all'Chemists, and Patent Medicine Vendors, in boxes at Is. L^D. and 2s. 9d. per box, or direct from the estab- lishment, No. 31, High-street, Swansea, for 15 stamps. Horniman's Pure Tea is the Best & Cheapest. 7 ;d iw 11 oil The valuable PROPERTIES of ten exist only in the yoimg leaves. HORNIMAN'S TEA, selected from t}te choice spring jratherin^, without the wsual mineral powder on the Icaf,-is strong and delicious in flavour; beincr sold only in PACKETS, uniform quality and real cheapness is iriifir-inteecl. LOCAf. AGENTS Aberdare. Kvans, cliea.ist Mountain AsU. hite, ehemist Jones, chemist Pontypridd. James, chemist Thomas, chemist Dowlais Hancock, chemist Iterthyr Hecs, chemist Eúhw fate.Jones, chemist Stephens, chemist Breton Hughes, bookseller Sir wain Qeorge, chemist Richards. ehemist Horniman's AGENTS in every town, 2,538 Chemists, &f. CARDIFF TO NEW YORK. ~r\IRKCT STLIAM COMMUNI- _LJ CATION BKTWKKN THE BRISTOL CHANNEL AND THE UNITED STATES OF AMERICA AND CANADA. The SOUTH WALES ATLANTIC STEAMSHIP COMPANY'S New, first-class, full-powered, Clyde built Steamships, GLAMORGAN 2.500 Tons 500 h.p. PEMBROKE 2,300 Tons 500 h.p. CARMARTH EN 3,0 0 Tons 600 h.p. Or other First-class Steamers, will sail regularly between CARDIFF AND NEW YORK The Steamships are bnilt exp-essly for the Trade and fitted-up WITH all the late". improvements TO* the comfort and convenience of Cabin andSteeragf Passengers. ° Steerage PASSENGERS provided with mattresses. A Stewardess carried for the female emigrants The PEMBROKE will sail on Saturday, th. 2nd Augt st, to be followed by GLAMORGAN. For further parrieu!rs, apply to BRIS1 OL.Kmlgett & J tines, U, KIN* RCTT AN S K A KIT HHID-ON & E'o." NEW rotf't'(, W. Jores, He<NL& Co. G LOUC HS 1 FIU \V t:. Lac.y A (In. I'() N l'Y ili)ot r. %vaitc-t Son. PON'N PUT 1)0 Alexander BROTHERS HISCA .f.t.n R. Taylor AI ER ) H Y B, TY DPI L.. VV J I'resswell, I, Castle-street AUliROARK K. U. Price „ ISAAC Thomas, 24. Seywonr STREET MAKSTEG olin Olivers BRYN MAWR 11. N Juiid, Ueao'ort House or at the Company's Office, 1, Dock Chambers Cardiff1 JOHN I'AU^HLAND, MPNAN,ET W I A SPECIAL NOTICE. TM 13 T B5 13 T H. MR. RICHARD 15. BOULTONJ SURGEON" DENTIST, CAMBRIAN PL AC CROCKHERBTOWlt, CARDIFF, Attends at Mr. T W. EVANS'S, Chemist, Commercial-street, ABERDARE, the first FRI- DAY in each month, from One to Six o'clock. Established over Twenty Years. Recommended by the principal Physicians and Surgrons in the connty. Artificial TEETH un- rivalled for beauty, comfort, &c., from 4t to 25 Guineas the complete set. Filling, Extracting, &c. Dates ofattendMcp:—Ju!)e 6th, July 4th, and August 1st. 'IMPORTANT NOFICE. A. W. WHEELED, DYER AND SCOURER, 12, DUKE-STREET, ABERDARE.} Men and Boys' Clothes carefully Cleaned and Pressed at the shortest notice. Carpets, Druggets, and Hearth Rugs Cleaned. Ladies' Cloth Jackets, Mantles, and Kid Gloves Cleaned and Dyed. TO THE NOBILITY, GENTRY, AND PUBLIC OF ABERDARE GEO. BTTEAIMES, GARDENER, 21, CANON-STREET, ABERDARE, IN soliciting the favour of their patronage, dr. SIRES to inform all whom it may concern that he intends carrying on the above line of Business in all its branches. Having had c n- siderable experience the last 20 years, he is therefore prepared to carry out anything thnt may be trusted to his care. (GARDENS, Greenhouses, Stoves, SEE., contracted for by the year, month, or day. New Gardens- made and laid out in the neatest styles also. Croauet and Cricket Grounds formed with dis- patch, and all kinds of excavations taken in hand. u- All work will meet with G. B, J's persona! superintendence. W TJIOR THE BLOOD IS THE LIFE."— JL Bee Deuteronomy, chap, xii., verse 23. I WORLD FAMED EEMEnnia Trade Mark,—"Blood Mixture." THE CREAT BLOOD PURIFIER & RESTORER For cleausii g and clearing the blood from all impur ties, can- not bo too highly recommended. For Scrofula, Scurvy, Skin DISEASES, and sores of all kinds t is a never-FAILING atid permanent enre. It Cures Old Sores Cures Ulcerated Sores on tlMfneck eures Ulcerated Sore E Car 3 Blackheads, or STAPLES OR the Face Cures Scurvy Sores [, ■>. Cures Cancerous Ulcer Cures Klood and Skin Diseases CurVs Glandular Ssvelliugs (Hears the Blood from all impure Matter, From whatever cause arising. As this mixture is pleasant to the taste, and war- ranted free from anything injurious to the most" delicate constitution of either sex, the Proprietor solicits sufferers to give it a. trial to test its value. Thousands of testimonials from all parts. Sold in Bottles, 2s 3d. each, and in cases, con- taining six times the quantity, US each-sufficient to effect a permanent cure in the great majority oi long STANDING cases,-by all Chemists and Patent Medicine Vendors throughout the United Kingdom and the world, or sent to dony address on receipt of 27 or 132 stamps by V i F. J. CI ARKE Chemist, High-street, Lincoln. Wholesale All Patent Medicine Houses SHORTEST, QUICKEST, AND SAFEST ROUTE TO AMERICA. GUION LINE. United States Mail Steamers; One of the following or oth 3r first-class full, power Steamships will be deqpatchediroin LIVERPOOL TO NEW YORK KVERY WED- NESDAY AND FUJ0AV Captain. Captain. WYOMING J, Morgan M>?TNE&OTA. Jas.Guard WISCONSINT W.Freeman MANHATTAN J.P,.Price' IDAHO T. F. Freeman MOVTANA Jas Price KKV'ADAW. Fofeytfi DAKOTA .Muilding' Are intended to "ail RS follows :— Td'-iho Wednesday,* 30tli JULY. Minnesota Wednesday, 6th August. W i-eonsin Wednesday, 13ih „ Ni'V-ida Wednesday, 20th Calling at QUEKNST'OWN the following day to embark Passengers Hates of Passage from Liverpool to New York Cabin Passage £I.1j 15s., £ 18 ISS., and £21." Steerage Passage. .Er) 6s. The latter includes an unlimited supply of pro" visions. cooked and served up by tbte Company's- stewnrds. i For passage, apply to GUION & CO., 11, Rumford-street, 25, Water-street, and llf), Wahrlno rnHd Or JAS. SCOTT 4 "0., Queenstown, Irelardf WM. TlAEEI^, lô, Harriet-street, Treeynon/ Aberdare; HENRYS. liROGAN, '2 Seyiu6ut» Place. Aberdare. Just Published for Two Slumps TO THE NKRVOUS AND I)F.TIT,lTATF.D. Read the New Publication DR. J. A. RARNES, M D., (U.S.) entitled TVTEBVOUS DEBILITY, or W(;R1)S OF, Li WARNING. A Treatise on IH'ANVS. Symptoms, and treatment of Nervousness, and Exhausted Vitality. t The Author has for years piveh his ■R'5ccliisivr» Ftt- tention to the treatment ot N^RVMIS DdJlI itvi Mental and Physical Depressioivf^.ilpitation f TIKY Heart, Noises in the head .;ilicJ ears, INDECISION; Impaired sieht and memory IndigeaTion, Prosrra« tion, Lassitude, Depres^jfen of sj)irifs, L'-SS ENERGY and appetite, PJJJTIS in the pick; AND NIBS', Timidity. Self^distrus.6^ Dizziness. Love' fit Soft tiid; Gronndtess feaj-s, aivt many other ailments Which; if neglected,'brina'thc sufferers to an early death. This valuableirk. WHICH has BVJS TRE.LJ callfed Words of Warning." is illnsttatod VILLI easiVs AND lestim,)Ili,lls. all't ll()t oil, ■ne.ms of cure, flundreds ot easi»s vvhu:li HAVTF L>een thouirht hopeless have been ROSTOVED TO per- ect health and vigour after all oUi.;r'means HA!5 R'ailed.' I If. THB MARHLHL) VXD SIN.: |,K th,S b,ok i« inrab. t«»t tr<n, on re.rf.,4 „f two by Je.. er p".t three ^TDINPS. r" "S Ad'lross, l)r BA'.l i ^don.S. l-" HarnsTnuy Important to Country Pati^n-ts R ti A I, N .>,s i,ias l,e wwu reil peril Hi> •. or bv lefr»' private an.l oises; sn I,1 i-i nt "I II. VOHS rj.,tTVr»-rs -.VIJO VIV,I» LJI.E> T'1 si (lesri Iptioti hi' tl.icir < -i <»»;ir,jift<* "V'P'' tor r«-p|y, ne rt^idv to iiiv« bts'uptarou upuii tt.< of the Crtse, an tbe princifilt.'s ot (reatim iit '> 1,f!i'Ct a permanent cure. '• y •Vd,|re»». U 1. W"- *■ <• v,