Papurau Newydd Cymru
Chwiliwch 15 miliwn o erthyglau papurau newydd Cymru
3 erthygl ar y dudalen hon
Advertising
-E- M E 0 .1 E S Pre, by POst on receipt of Two Stamps to pay Postage, 244 Pages. OSHIES AND DERANGEMENTS THE GENERATIVE AND NERVOUS k()URFD BY THE POSITIVE RE- »°IES t„HE BOOK OF POSITIVE RE- L*Ll Tti^E names, NATURE, AND USE TTC^ POSITIVE MEDICINES IVHIGH BY DR. SMITH FOR THIRTY °°°K 0#« N0W PUBLISHED IN THE nThis POsitiVE MEDICINES." is invaluable to the NERVOUS and ber^JL an<i to those whose Constitutions Jve' InUr^6 Debilitated from Irregularities of I* rgitg ?PraT»ce, Climate, Over-taxed or Abused Iv1' Old i te Hours, City Life, Worry, Brain t? EN(Jt Tog,? or Disease. GIVKS THE NAME ft i 0F ALL THE MEDICINES for — pe,tY°ns Dok- of the Nervma System, fr WtatinJbl,lit;y» Mental and Phrfical Depression, ?{ Heart, Noisea u. the Head and CV ^eatinn 8T10n' Impaired Sight, and Memory, ^OSB °f Energy, Pains in the Back* r^n'.Blushing, Hysteria, Timidity, Self- v^e, \T110lzz^ne88. Love of Solitude, Groundless jv^fiti0ri tu^ar Relaxation, Loss of Sleep, Faulty* ^eijcJ t 88 of Flesh, Weakness, Pimples, It^lVge' 88 °' Nerve Power, k.c., Sec. OF THE POSITIVE eWjr S FOR THE CURE OF EACH iJ^CTtK^-I,IPlb. AND PRACTICAL IN, FOR THE CURE 0F ALL 4bia « £ 1 THE POSITIVE REMEDIES. Sro^S" QtriDE-BOOK OF POSITIVE RE- Ih fiA8Eo wiU found a LIST OF ALL c^alid and everything that a Country d kaow for SELF-TREATMENT. from the Publisher, jr. SMITH & Co., 2g o ^tive Remedy Laboratory, °uthampton Row, London, W.C. I/E PIliLi. nV 'aLHith'S FEMALE PILLS fck^RTTrS. A POSITIVE REMEDY IN ALL Th J'en, iNS AND IRREGULARITIES to bn Piiit Q-a, are subject—Headache, Depression ii. 'eh! l ne88i Sallowness, of the Skin Pimples, o bt*r Discharges. Or .t'lth Pills, the body snd nerves are restored ^Ov. ,eCu>.A\ ,f?our. Sold in Boxes (containing sufficient 9d. May be had direct from the jj »Hy S(j(^rfirece'pt of Thirty-four Stamps. Sent by Co.'« Positive Remedy Laboratory, tSouthampton How, London, W.C. ^°h.n E. Keirby, and MANUFACTURER OF PACKING, MM, NEAR MAMHESTHR. tore Platted Elastic Steam Packing PISTON RODS, PISTONS, PUMPS, &c I Hench CHALK PACKING, HYDRAULIC PACKING, GLYCERINE PACKING, L E A D ROPE PACKING A CylinderCovers, Steam Joints, &c STEAM PACKING RINGS, idescription of Packing, fVXD, SQUARE, AND FLAT, and Prices on Application 'distinguished Patronage of the Biitish tye II Admiralty. durable Corporation of Trinity House London. ^ESTABLISHED 1864. Cyonsi WR ITING AKDC, OP-YL N C M Ink "Old bV all Stationers. :=: 2)¡}jJ IQBt 2HING IN THE Ml GST £ PLACE. A,(E«1AI'S PILLS fliT" lly 111011 Bands to be wortb above « tn BOX, for bilious and nerrous 'c*>e "If.8 wind and Pain at the stomach, sick «fu '»dii £ ldd,ne»s» fullness and swellness after ,neBS and drowsiness cold chills, flushing fH^StVJ?88 u! 'PP*1*' shortness of breath, costive- u blotches on the skin, disturbed sleep, «n»at: dreams, and 8,1 nervous and trembling ^•Ui^08' &c., &c. The first dose will give relief in Thjg .te8. A*9 no fiction, for they have done it in thou* ck* °btn-Ca8e8, Proprietor of these Pills have- tn lehplnedL(at Breat expense) a patent far them, he totK whole world to produce amedcine HP ^or removing the above-named com- ^h.' and restoring the patieot to sound and lasting i# earnestly invited to fry one box '8, and they will be acknowledged to be P WottTH A GUINEA A BOX. dosla0*^1 a&es these PillA are invaluable mcarry off gross humours Ho No feml?ns'.and bring about all that is re* for ► .dicine 8j10uid be without them. There s>sul?0vinir anv ^ound to equal Beecham'i Pills, If taken ruc^on or irregularity of the *gea *cl> box th«» Cc<?rdinK to the directions given anrt^^ 800,1 restore females of all health. A» » Cough Pills. f I^btness n«j"rcathin°u,lh8 in Kenera,» ^sthma, ^c*. th». ?J!d ^PDr»I Shortness in the Breath, i^nodSa ,S8tand^>'ofthe Chest» Wheezing, J*^ny of the »^riValied and anyone labour- to Provg ,u e complaints need only try r £ e Publi/ lthat they are the best ever 8n' *Joa»"sen«r Asthmatic and Consumptive reS% •' 'be Chest. „*of that sense of oppression and eRt. Ti?lng». wl»ich nightly deprive the all's >hp^os« "Ve almost instant relief and h?y. Per.^ .neRie_,J^ted with the above distressing P'aiftta tr0uKi dangerous complaints; Let n. bj with any of the above com- ^oved. ^Wi^fjHAM'S COOGH PILLS a trfal. » *acts ^ough will in a short time be re« than arguments, and to K ,'1» DSS1* Tht°Ch fact8 «a the above would be d?8t and uhirjiBf^traordinary 8ale Beecham'» af?e*Se aK^^est H?hly that they are one of the rr Ukit? slckneat n?e8 the Present day for th*8 a few ri w ?ot be f»und in any house, (T^4dftNu^heD„M-e8 of theBe«cellent Pills. i?0yerni Beerk .10 are revested to notice that 'Sfcat P"'8. St. Helens," are on the I "IS"»e" of lbe p, ff^clSt^etor. t? aod sold wholesale and retail, by boVBeecham' Chemist, St. Heleis, free V Is. lid. and 2s. 9d. each! Xr^oid i proprietor for 11,15, or &6 V 8gi*U <*ni Patent Medicine Dtaltr in the «»reoUous are given with each box. ODOURLESS, SMOKELESS, PORTABLE, SAFE, CLEANLY AND ECONOMICAL. RIPPINGILLE'S PRIZE1" MEDAL OIL COOKING :F-. STOVES | R0AST' BAKE' B°Jh F^Il HEATi J|l IN FACT WILL DO THE WHOLt WORK OF KITOHEH FIRE, t CAM BE LIT OR EXTINGUISHED IN A RORIENT. W \"BAVJ1 KEEPING A FIRS IN WARM WEATHER. COMFORT AND ECONOMY IN SUMMER COOKING. Trleag from a f -w shminffs of TronmonffWB 9n1 Tj>m? Dsalera throaghont thi World. Tnll IllBStTnlefl T.tat ami name & nearert VDl bl forwarded, together with ft co>np'e'o Gnlda to Cookerr. 'ree on anpliciitlon to jfat 80S KMtttftKtOHlA, 9B PWelpt Ot (On W»i THE ALBTOS LAMP OOWVASt. irKtlHaH* Pears' Soap Fair white hanctee^ Bright clear complexion Soft healthful skin. LATEST NEWS OF THE WAR IN EGYPT. The following notices are selectod from the Thousand Newspapers which quoted and expressed most commendatory opinions of the LONDON DAILY CHRONICLE'S SPECIAL CORRESPONDENCE FROM THE SOUDAN, iMMRtnta DSSPATCHES tTBOM KORTI, QASSUL, MKRAWI, AND THE LATEST ISMIUQBSCE FROM KHAKTOTTK. THE PALL MALL GAZETTE says of the heroic THE SPORTSMAN Many people have been march to the Nile:—"The palm foe description must be struck with therivid pictures of events which succeeded given to the CorrespondSnt of the LONDON DAILY Abu Klea, and which appeared ia the LONDON DAILY CHRONICLE, whose despatch is not only much the CHRONICLE." longest, bat also the most vivid in its colouring and THE DOVER STANDARDt—1"A Cdavptiment to realistio in its narrative." Journalism.—The graphic accounts ol tlie LONDON THE ST. JAMES'S QAZETTE says of the dashing DAILY CHRONICLE Corresponded with Gen«**l light before Metammeh:—"Nothing seems to have Stewart's force have attracted groajvnttention.11 escaped the attention of the Corxespondent of the THE SURREY ADVERTISBK AND COUNTY LONDON DAILY CHRONICLE and the whole story TIMES The battles of Abu iflea and of Qubai will is told with a quiet and full particularity which—to use in the hands of some future Mapior-Uke historian till a » r«y hiwkaeyed phrase—leaves nothing to b desired." glorious page in British recofiis. Fortunately the tior.y THE NEW YORK TRIBUNE of Feb. 1 complains is at hand in the columns at description telegraphed by of lord Wolseleyt I- confused despatch relating to Gen. the Special Correspondents of our daily contemporaries, Stemrt'B) brilliant success;" and adds: "Among notably by that of the LONDON DAILY CHRONICLE, the i>resg telegcams the next morning the LONDON which a consensus of opinion in press eireles admits DAILY CHRONICLE'S was the only good one." h»s shot at once to the front in its splendidly-written BOLTON EVENING NEWS 1—" There is news this aocount of the las*T>attle in which our little but gallant mornlrifof • most startling character regarding events at force under Stowfcrt rolled bacs the tremendous onset the seat of war <n the Soudan. The first authority for the of the Arabs/' „ m, Information of the Fall of Khartoum was the LONDON NEWCASTLE DAILY JOURNAL:- The tele- DAILY CHRONICLE, which has been conspicuous for grams of the fighting before Metammeh were through- excsBentaooounte of recent battles in the Soudan." out of the most brilliant character. The palm for des- PENNY ILLUSTRATED PAPER:—"A veteran War cription mast this time be given to the Correspondent Corespondent, Mr. Charles Williams, won the Press of the LOKDON DAILY CHRONICLE." laural for his animated account of the Battle of MANCHESTER DAILY NEWS:—" The most eon- Metammeh, in Mr. Edward Lloyd's popular newspaper, secutive narrative appears in the LONDON DAILY the JONDON DAILY CHRONICLE." CHRONICLE, from the pen of Mr. Charles Williams, NEWPORT E1CHO All authorities Are agreed and the descriptive touches in this long aocount are that the LONDON DAILY CHRONICLE take. the jusf what one might have expected from sueh a prac- ]|fotammt& J description of the battle before DA^H^ONICLE ^elegrams go Co the LONDOK GRE.A.T LONDON Sixty-four Columns, One Penny. i DAILY CHRONICLE Enormous ~— GREAT SUCCESS. More Late News than any other Daily Paper. To be had of all Newsagents. -01 T5S?8I 1 1"*■ u MS 01,8 t £ A^BS byt^moB* able Mteis of Ae flay. PARLIAMENT.AWire laid on from both Houses into MARKET 8 from all puts, specially reported. the Office of this Journal. SHIPPING.—Wrecks and Casualties, Foreign Anif&Ifl, SPORTING.—Latest Racing, Betting, Cricket, Football, S0™0 Bailing, and Arrivals, Mail aaA 8teamshi» Rowing, Sailing, Athletics, &c. NOTICE8 OF TP"P T)RAMA AKricultural News from all Our last night's Telegrams from all parts of rengi<ma, parts. Ireland, Scotland, and Wales. CHEAPEST AND BEST ADVERTISING PAPER. Advertisements MUST be pre-paid. Post-Office Orders to be made payable at Ludgate Circus, te EDWABD LLOYD, Fleet Street. omCe- DAILY CHRONICLE BUILDINGS, FLEET ST..LONDON. E.G. JIW 7.1-11 1 e RENOWNED REMEDIES. 111 < 11 L'.VA1 JL-I -J I I M:L 111! RT T N! KL An Is9999999 £ 999B9S9SSSSS999SE9ES955SJ THE PilLS Purify the Blood, correct all Disorders of the LIVER, STOMACH, KIDNEYS, AND BOWELS, They invigorate and restore to health Debilitated Constitutions, and are invaluable in all Compfeinta incidental to Females of all ages. For Children and the aged they are priceless. THE OINTMENT Is an infallible remedy for Bad Legs, Bad Breasts, Old Wounds, Sores and Ulcers. It is famous for Gout and Rheumatism. FOR DISORDERS OF THE CHEST IT HAS NO EQUAL. FOR SORE THROATS, BRONCHITIS, COUGHS, COLDS, Glandular Swellings, and all Skin Diseases it has no rival; and for contracted and stiff joints it acts like a charm. ——————— I The Pills ari4 Ointment are sold at THOMAS HOLLOWAT'S Establishment, 78, NEW OXFORD STREET (LATE 533, OXFORD STREET), LONDON? also by nearly every respectable Vendor of Medicine, in Boxes and Pots, at is. I id., 2s. gd., 4s. 6å., I IS., 22s. and 33s. each. The 2s. gd. size contains three times the quantity of the smallest size the 41. 6d. size six the lis. size sixteen the 22S. size thirty-three and the 33s. size fifty-two tiJDCI the quantity of the smaller Boxes and Pots. Full printed directions are affixed to each Box and Pot, and can be had in any language. If.B.A.dvice Gratis at the above address, daily, between the hours of 11 and 4, or by letter, maumammnm—MammmM—Bamamaammmammaaammmmmmmmmam STATIONERY & FANCY WAREHOUSE "ABERDARE TIMESc1, OFFICE, 31, Commercial Place, Aberdare. JONES & SON, PRINTERS, BOOKSELLERS, STATIONERS, &c, DESIRE to inform the PUBLIC that they have in stock a large and varied assortment of PLAIN and FANCY STATIONERY and FANCY GOODS, suitable for PRESENTS &c., to which they invite attention. A large Stock of Musical Instruments, including Concertinas, Flutes, Banjoa, Tambourines, Drums Sarmonicars, Mouth Organs, &c. The largest and best selected Stock in Town of HOME and JOREIGN MADE TOYS. Dolls in great variety, Chess, Drafts, and Draftboards, Dominoes, Roulette Games, &c. Workboxe IN Mously Boxes, Fancy Boxes, Rimmel's Soap and Perfumery, Ink And Inkstands, Conversation Cartb) &c. Combs and Brushes of the best quality. Pipes and Tobacco Pouches, Cigar Cases. Ladies' Bags, Purses, Albums, &o., &c. -:0:- OBSERVE THE ADDRESS- ABERDABE TIMES" OFFICE 31, COMMERCIAL-PLACE, ABERDARE — 11 — ■■ T || -d;. i «iaai mi i 1 r 1 111 mwi m wmj iiuMMiiiiiiiui IWIBI 1— 11 M n A S A N i). ,■ A W Iiitf's London Cement, Plaster Paris, Mortar Hair, &c., all of the hest quality, at EVAN THOMAS & CO.'S, Ironmongers, and Miner's Lamp Manufacturers, 1': vijs S3ta» .Alt E PRICE ON APPLICATION ..Q PERFORATED TOILET PAPER AND REVOLVING HOLDER. THE PATENT PERFORATED TOILET PAPER IS Tmaqwm STRONGLY RECOMMENDED FOR USE IN EVERY HOUSEHOLD. It tofisists ol a roll of raver nerfor&tfld at regular intervals, placed on B8 nmrTm nis** | handsome holder in aueh • manned that the roll can easily revolve when HcnADAIlV the paper Is gently polled. Baoh roll eontaina 1,000 sheets. The holder, H tUUNUln I. Vhieh can be had in vsriens »<jles, when once attached to the wall, will B T 1M* <ny ksgth el time, nA toQb of paper to re-fill ean always be obtained. 9 HE ALT H* Tie 0/ thi1 Paper are PHMPORT gQONOMY. HEALTH, AND NEATNESS. uUmrUiilt f| one# tried, this epodially prepared paper wiH always be afterwards ased. NFATHPQS_ ,Price: Bronze Holier, with roll of Paper containing 1,000 Sheets, com- litn I I'LUWi plete, 29.; Rolls of Paper to re-fill Holder, Is. each. Holders and Papw <ni —! are kept in stock btf Chemiste, Stationers, and Ironmonger. 7 L&thers ^atlier8 Freejy 0 si)lft ,IxtjL CLe So 'PVP4,rd,e. "Box
THE EDINBURGH Life Assurance…
THE EDINBURGH Life Assurance Company. FOTJISTX5E3D 1828. Invested Funds jEl,950,000. Annual Income £ 250,000. Moderate Premiums, Increasing Bonuses, Un- doubted Security. HEAD OFFICE—Edinburgh. Midland and South Wales Branch Office, 16, Bonnet's Hill, Birmingham. Policy holders entering on the With Profit" scale enjoy from the outlet the benefit of parti- cipation in the surplus funds to the extent of Nine-tenths of the profit realized from all sources, and at the same time they are entirely exempt from any of the risks of partnership or of mutual liability. The profit realized at last investigation (1878) enabled the Company to declare Bonus additions exceeding £ 300,000. Such additions ranging from Yl 2s. lOd. to £10 5d. per cent. per annum according to the endurance of the Policy. The following are SpECiifENs OF BONUSES on Policies which have become claims. b E £ SO «c.g2 &o See Bg §'5 "Sg'3 °§S- <|* <p tn. HSdi £ jEe £ • d. 85 300 Is 1H2 13 668 10 0 44 99 1000 26S4 8 3634 8 2«83 « 6 43 89 15118 3108 5 4608 6 2680 i 6 II 92 500 Iul3 14 1512 14 958 7 6 46 90 300 613 0 813 0 541 2 As 88 300 -■ 460 IS 70" 15 337 15 0 43 87 700 1049 13 1749 15 1153 16 8 4'J\ 86 300 434 7 734 7 483 15 0 36 90 500 674 8 1174 8 828 0 0 19 •> 86 1000 1347 19 2347 19 1668 16 8 89 80 100.11 1073 3 2073 3 1358 10 0 81 81 IKIO 1526 6 Silt!! (I 20-16 17 6 14 iii 4&5 42r, 10 920 10 60750 III n WoO 850 17 1850 17 1188 12 6 23 77 1000 835 10 1^35 10 H48 15 0 The next division of profits will take place as 31st March, 1885. All ordinary Policies have the benefit of the Company's NON FORFEITURE SYSTEM, whereby Policy-holders are secured against loss by non- payment of premium. Agents at Aberdare: — Mr. CHARLES M. LEWIS, London and Pro- I vincial Bank. Mr. T L. JONES, Aberdare Times Office.
Advertising
00' •* M« MI% klnmS'NI* • Honoorahl* Mention at OREAT PIEMFDY; I aggtntAiiu OILS give U.. W —TUFINI ULTIKATI GOU to DM A Large and Caxefully-Selected STOCK OF SeRA PS, Suitable for SCREENS, SCRAP .I ALBUMS, &c., is now on Sale at the Aberdare Times" Office, 31, Commercial Place, Aberdare. JAMES BOURNE, BILL POSTER ANI) DISTRIBUTOR, 48, Napier Street^ Mountain Ash. s /r — All orders received' punctually attended toooifeafeKtest notioe. WELSH LITERATURE. BOOKS PUBLISHED BY T. GEE & SON, Banner 8[ Times of Wales Office, DENBIGH. r|-> GEE AND SON will be glad to forward, 1 free by post, a copy of their last Cata- ogue, which has just bøen issued, and contains )articulars ofvi new aod enlarged edition of The Mynyrian Archeology of Wales, and several of ;he best We /bit- Jtng lish and English- Welsh Dictionaries, &c., &c.—Together with a large lumber of the most important IVorks which have 'un published in the Welsh Language. AGENTS WANTED to push first -class Machinery Oils. Liberal Commission. —Box 31, Post ^tfice, Liverpool. Bookbinding 1 Bookbinding 11 Bookbinding! A. G. CREED, 100, Gadlys Road, Aberdare, PRACTICAL BOOKBINDER, RULER, AND ACCOUNT BOOK MAKER. All kinds of Reading Books Bound in any style at the Lowest possible prices, with Neatnes8 x and Despatch. Yeneered tables Covered with real Leather ^udk designed in Gold. P.S.-Please Note the Address :— 100, GADLYS ROAD, ABERDARE. F j Wi' SUITABLE FOR^^P^SHIRT FRONTS. STI FF& -gRISTDL W. WOODWARD, Bill Poster, Town Crier, &c., No. 23, HIGH STREET, ABERDARE, BEGS to inform the Public and Tradesmen in general that he Rents the Largest POSTING STATIONS in the District, and is ready to i receive Orders for Posting, &c.f in AberdareVAberajman, Hirwain, Cwmdare.Cwm* aman, an<* other parts of the District. v, Price List on Application. N.B.-Contracts made per Quarter or Yearly. H A NEW WELSH AUTHORESS." The Wreckers of LavernocL By ANNIE JERKYNS. In 8vo.,dloth, Price Five Shillings. Published by Ipisher Unwin, Paternoster Square, E.C. M ay be obtained at the ABEBSAKS TIHES Offioe, OoaunwoMl Place, Abexdar*. Aberdare Mineral and Aerated WATER WORKS. J. W. McEWEN, Wholesale Agent and Licensee for ZOEDONE- In Mineral Water Bottles at Jjemonade price", sold at Hotels, Inns, and other Licenced Houses. Highly recommended by "The British Medical Journal," "Medical Times," Norman Kerr, Esq, M.D., H. A. Allbutt, Esq., M.R.C.P., and other eminent authorities. ZOEDONE IN SPLITS. Ask for McEWEN'S Celebrated and fine flavoured Choice GINGER ALE. MoEWEN'S AERATED HOREHOUND BEER, Invitroratinp I oiiicand Nerve Hestorer. McEWEN'S Full Flavoured and Delicious Orange Champagne and Champagne Cyder. 1\IcE'VEN'S M A XO DON K, Excellent Nerte and. iirHin Bestorative. Aslt for McEWKN'S HOT TOM, >so much in demand and appreciated during last Winter. Own specinl make. Ask for V.cK WEN'S SPARKLING GINGER BEER, Lemonade, and Soda Water. All made with Special Care and Best Material?. Works: Clifton Street, Aberdare. bf •reryonc, where prlre mctta! tfeth nn<1 work-ran^ WHl *1 ebHifM pftid for no«t inlerloc doulu;rj,* SINCLAIR'S^ ■rTc /?* 4* S StlOOiThS & Ol L M L H The Family 6 ULjJ SAV £ 3 TiK.'2, ILT.L, Wash with- LABOUR. out the misery or | A £ A p Tj;c iVr/y/c a Steamy House. f\ I Cleanser! BB| £$}, ^rarcof COAP AFk for ',SINCLAIH,S.M l .,o8i mat"d:al; .MM l)ing*nJ nobo:lii<Lr f,' JAMES SINCLAIR, Southwark.Lc-nd&n.S.R t A L L A N L 1 N #4 ,S. i SUOUTF.8T OOtAN PARSAOE TO A M I". II 1 C .V Composi'd of "wenty First-class I{oy: M'-) St earners. BAILING DAYS—From Liverpool, Tui'ssdnj Hful lhursdny, to Canada, and very eliernate Tuesday to Halifax and Baltitoore, lorwnr«iit>jj passengrrs on enny terms to all jiHrts uf Canada and the United States. Su rgeon and Stt-warftefsptf provided frfe for a elaH^cs of Passf-ngers. Passengers wlio secure their before leaving li nie ;irr in-.t ttf the Railway Station in Liverpool by an appointed Age-.it of the Coinpay,n who lakes charge of tbt tn until tluy go on borda *!)• an LI. 1 he Canadian G<'V» rnnent .grants ASSISTED PASSAGKS k/lhe "ALLAN LINE" to Married Farm T,'abourers and Female Dotmstc, Servants. I'or Rates of I< rei^ljt or Passage, ;>pply t., ALLAN HROTIUKS & Co., Alixandra I3uil<1ing8, Jamos-street, Liverpool; or to JONES & SON-, 4I!r.RNATIE TIMES OHics, Abtrdare. ON SOCIAL PURITY AND THE IN- FIRMITIES Ob1 MAN. Addressed specially to young men, with advice on Health, and containing Recipe that will restore the nervous and debilitated to the full power of Manhood. Free for the benefit ot all who desire a safe and sppedy cur3, without the aid of Quacks Send\ orie stamp to prepay postage. Address Secretary, Institute of Anatomy, Bir- mingham. A.T YSGOLION SABBATIIOL. Newydd ei Gyhoeddi, Ail~argraffiad o EGWYDDORIG O'R IAITH GYMREIG, Yn cywwys GWERSI HAWDD .Ó'R YSGRYTHYRAU DDYSGU DAiiLLEN A SILLEBU, Prii I 9c. y Ddtcsin. LLYFRAI^ o bob math, yn Gyiaraeg a Saesneg^aVwasanaeth Ysgolion Sabbothol »r werth gan V JOKTES -Ir nvTA-IB, SWYDDFA'R "ABERDABE TIMES, 31, Commercial Place, Aberdare. NATIONAL PROVIDENT TlICTTTTTfPTftll FOB MUTUAL lnOlllU HUH LIFE ASSURANCE. FOUNDED 1835. ACCUMULATED FUND, £ 4,000,000. CLAIMS PAID IMMHPIAJKLY on PTIOOF of DEATH k TITI.E WORKING EXPENSES 1B0U5 IPEIi CKNT. or TH* INCOME. OFFICES—18. OBAfSTCHURCH 8TRHET. LONDON. B.C. AOHNTS WASTED WHERE NOT REPRESENTED. ) THE i'viANCHESTRR Fire Assurance Company. ESTABLISHED 18.4 apital, £ 1,000,000. Annual Income PS82), £ 270,006 HEAD OFFJCH—Manchester Midland and South Wales Branch Office, 16, Bennett's Hill, Birmingham. This Company Assures Buildings, Furniture Rent, Merchandise, floods, Farming Stock Shipping, &c., in Great Britain, the Colonies and Foreign Countries. It possesses, in addition to the Paid-up Capital, (subscribed by a numerous and wealthy propeietarj) large Reserve Funds, and thus offers to Insurers the most ample security. The Polic\es of this office extend to and cover losses by Fire occasioned by Lightning, and losses caused by explosion of gas occurring in the building insured without extra charge. AGENTS AT ABERDARE'-— MR. CHARLES M. LEWIS, London and Provin- cial Bank. # R. GEORGE ABRAHAM, National Bank of Wales. MR. T. L- JONES, Aberdare Times Office. BOYS who wish to earn pocket money, on Fridays and Saturdays, by selling News- should apply at the Aberdare Timet BENSON'S NEW PATENT (No. 4668,) "LUDGATE" WATCH, Silver Gold £5.5, £12.12 IS A "SPECIAL STRENGTH » SILVER ENGLISH LEVER, My best London Make, WITH THEEE-AUARTEB PLATE MOTEKELW. JEWELLED THROUGHOUT. CHRONOMETER BALANCE, WITH DAMP AND DUST PROOF PATENT RING HAND, AND EXTENDED BARREL, IN STERLING SILVER DOME CASES WITH CHRYSTAL GLASS FRONT WINDS & SETS H ANDS, OPENS AT BACK, iNtAKI'G IT A BE'ITF.R WATCEI THAti ANT £10 WATCH IN THE MARKET. tTS ADVANTAGES OVER THE OLD AND FAULTY FULL PLATE BEING ENORMOUS. AS THE •• LUDGaTE WATCH WILL LAST ONE HUNi RED YEARS, IT NEVER MRE\KS, AS IT CANNOT BE OVERWOUND, AND i SEVER NEEDS EXTENSIVE REPAIRS. IS A BETTER TIMEKEEPER, IS A BETTER WATCH, AND IS BETTER VALUE THAN AftY OTHER WATCH SOLD FOR fio IN TOWN OR COUNTRY. WILL SI'ANI) ROUGH USAGE OF ALL KINDS AND IS THEREFORE THE BEST WATCR AFTD EQUALLY UITED Fdi-F WORKMEN, RAILWA YMEN, MINERS, GENTLEMEN. BOYS, AND ALL WHO REQUIRE A PEHFITl WATCH OF EXTRA STRENGTH 1 UR HO m E, INDIAN, OR COLONIAL USE. MADE I\ THREE SIZES. (As »ketch) MINERS & RAILWAY MEN'S, EXTRA LARGE :-IZE. AND FOR GENERAL WEAR, MEDIUM SIZE. SENT FREE AND SAFE AT OUR RISK TO ALL PARTS FOR S5 5. 0. CASII OR P.O.O., PAYABLE AT G.P.O. PRICE 1^ 18-CARAT GOLD CHUYSTAL GLASS CASES Twelve Guineas. i • SPEt IALLY NOTE that Mr J. W. Benson it the only maker of a Three-Quarter Plate English Watch for iC5 os., and thftt omr Patent "Ludgate" Watch cannot be had through, or of any Watchmaker in the Kingdom. Any infringement of the Patent nights will be proceeded against. A Book explaining the advantages of this Watch over the Full Plate English Watches sold by all other makers, will be sent Post Free ou application, to J. W. BENSON, WATCHMAKER 7 0 H.M. THE QUEEN, THE STEAM FACTORY, 62 AND 64. LUDGATE HILL, E.C., AND V OLD BOND STREET, W., LONDON. r, o Pamphlets of Watches from 92 te Illtistr jEooO, Oom and Silver Jewellery, Clocks, (House, Chime and Turret), and Musieal Boxes, Free on Application. Club Associations.—FOREMEN, SECRXTABltS OF FBIENDLY SOCIETIES. AGENTS, and others will find their Incomes considerably increased by establishing Clubs, tor the new Patent Ludgate Watch, as it is worth from 13 to JE10 more than any English Watch sold, and therefore bound to supersede all others in the Market. SCIENCE IN PENS. Writing made easy by the use of BATES WADE AND CO.'S SCIENTIFIC TREBLE-GROUND PENS. >' AS SUPPLIED TP HEW" MAJESTY'S FORCBS DUR- ING THK EGYPTIAN CAMPAIGN. To be obtained^df JONES & SON, Aberd*n Times Office, Aberdare. 62, High Street, Aberdare. W. PARKER, Monumental Mason arid Sculptor, HAYING REMOVED to the above com- modious premises, bfos every facility for executing in Granite, Marble, and Storie, Tombs, Monumeuts, ftaad Stones, Grave Crosses, etc, with dispatch and at greatly Ie. duced pi ices, designs of which can be had en application. W. P.. Jh returning hie warmest thanks to the inhabitants generally of Aberdare and neighbourlw Ii fSri- the liberal support accorded him in the pus. begs to solicit a continuance of that support, assuring them that all orders en- trusted to him shall De promptly attended to, and turned out of band in a superior workman- like manner at very moderate charges. :t. T T'ó LEALT Elil stk^h' IIP ENSftGry INSURED SEI-F-I^S1 OREE, DN. ENT VOLTAic BELTS. A Sa.it »*4 J'eaHve fitrt for StrvoMittrti, ScrvtM Dtkil*t% \L°" Conjunction, ,Vc. INSTRUCTIONS GIVEN AWAY, ihowine mSar«ni *haJJ i-pcovrr Health, £ tr*ii|rth, Manly Hour WlTIiOUT )kc AID ut MKDICIN8, »J«o pariio- irs tu to r^cuncn, ii«». At., will be aeat V°S\ 1 "f Two Sumps. Addreai, \v. V» i'.IGH l\ B«er^»*rj, Vo'.U House. 1», ml StrHtt. OxtorA Street. London, W. The ournive powers of toi, lit¡¡-¥ivin¡ btlta ae W ma.rveUoua.- nlÙ PI TU. ONE BOX OF CLARKrS B 41 PILLS 18 warranted to cure alf discharges from the Urinary Oreans, in sitlier sgri, acquired or constitm- ional, Gravel, and Painrf in the Back. Sold im Boxes, 4s 6d each, by,all Chemists and Patent Medicine Vendors or sent to any address for 69 stamps bv the Makers, The Lincoln & Midlanl Counties' DNg Company, Lincoln."—Wholesale Agents, BARCtA* & SONS, London, and all the Wholesale JUeuses.