Papurau Newydd Cymru
Chwiliwch 15 miliwn o erthyglau papurau newydd Cymru
5 erthygl ar y dudalen hon
Advertising
A LL Persons are requested to REFRAIN from SPORTING on the LANDS of COLONEL KEMEYS TYNT E, in Glamorgan and Monmouthshire. Cefn Mably, 28th August, 1S46. DIOCESE OBBIIViTIOW. THE LORD BISHOP of the Diocese intends to hold a General ORDINATION in the CATHEDRAL CHURCH OF LLAND.U on SUNDAY, the ELEVENTH day of OCTOBER next. The requisite Papers must be sent by the Candidates, addressed to the said Lord Bishop, at Hardwick House, Chepstow, on or before the 20th of September next. By order of the Lord Bishop, EDW. STEPHENS, N.P. D. Registrar. Llandaff, 29th August, 1846. To Iron Founders and Others. WANTED, 20 CAST IRON GAS PILLARS, YY and 20 LAMPS. Any Person desirous of supplying the same may see the Plan and Specification at Mr. GEORGE CLINTON'S, Surveyor, Crockherbtown, Cardiff, after the 15th instant. Sealed Estimates to be sent to me on or before the 26th of September, 1846, T. WATKINS, Clerk to the Commissioners of the Streets. Cardiff, Sept. 10, 184G. VALE OF NEATH RAIL/WAY. NOTICE IS HEREBY GIVEN, THAT the FIRST ORDINARY MEETING of JL Proprietors of the Vale of Neath Railway Company will be held at No. 449, "W est Strand, London, on TUESDAY, the 29th day of SEPTEMBER next, at Two o'clock in the afternoon, for the purposes of business re- quired by Act of Parliament to be transacted at the First General Meeting of the Company, and also for the pur- pose of giving authority to the Directors with respect to any agreements with other companies, and applications to parliament which they may think it expedient to make in the ensuing session, and generally for other matters. VILLIERS, Chairman. FRED. G. SAUNDERS, Secretary. 449, West Strand, London, Sept. 1, 1846. [DUTY FREE.] CARDIFF UNION. HtiLIETING OFFICER. A RELIEVING OFFICER is WANTED for the CAERPHILLY DISTRICT of this Union, com- prising the Parishes of Eghvysilan, Llanedarne, Lisvane, Lanishen, Rudry, Rumney, St. Mellon's, Vaen, and Whitchurch. His duties to commence on the 26th day SEPTEMBER next,—the Salary £65 a-year. He will be required to be a good Accountant,—to speak the Welsh and English Languages,—to devote his whole time to the duties of his office, and to give Security for the faithful discharge of the same. Candidates to appear personally at the Union Work- house, on SATURDAY, the 19th SEPTEMBER, at 11 o'clock in the forenoon, when the Election will take place. Any further particulars may be known on application to the Clerk. T. WATKINS, Clerk to the Board of Guardians. Cardiff, 29th August, 1846. [DUTY FREE.] CARDIFF UNION. ALL PERSONS desiring to CONTRACT for the following PROVISIONS for the^ next Three Months, are requested to send in Sealed Tenders to the Union Workhouse, on Saturday, the 19th of September, 1846. Contract to commence on the 26th of September. £ s. I ù. Bread per loaf of 41b. I each Loaf, to be baked 24 hours before de- livery, and to be made of Brewer's Yeast. each, best seconds Flour, at per score, ditto Meat, Beef, & Mutton, at per lb. Cheese f perewt. Milk £ per quart Oatmeal. perewt. Salt Butter, at and Fresh ditto, at per lb. Peas, at per bushel Sugar, at per lb. Tea, at per lb. Soap, at per lb. Candles, at per lb. Coal, at per ton Blue Prints, at per yard Calicoes, at per yard j Cambrics, at per yard Stockings, at per doz pairs Handkerchiefs, at per doz. Stockings, at per doz pairs Handkerchiefs, at per doz. Terms of Payment:—For Provisions at the end of the Quarter. T. WATKINS, Clerk. FORM OF CONTRACT. I hereby agree to supply the Guardians of the Cardiff Union, with the Goods opposite to which I have set a price. LIBRARY OF BOOKS. lJJgj BY JJR. WATKINS, At the TOWN-HALL, Cardiff, (by permission of the Mayor), on WEDNESDAY, SEPT. Kith, 1846, A VALUABLE LIBRARY OF BOOKS, late the property of CAPT. FANE, deceased, and removed to the Town-hall for the greater convenience of Sale; con- taining None's Marine Atlas, 2 vols. Nautical Charts, 5 vok. Knowles' Naval Architecture, 2 vols. Pinker- ton's Voyages and Travels, 17 ,"ols.; Rollins' Ancient History; Gibbons' Roman History; Mitford's History of Greece; Musical Library; Clarendon's History of the Rebellion Hoare's Giraldus Cambrensis Coxe's His- tory of Monmouthshire Meyrick's History of Cardigan- shire Wyndham's History of Wales Lady C. Guest's Mabinogion; Hume and Smollet's England; Pictorial Bible; Russell's Modern Europe; Buffon's Natural History; Smyth's Canadas; Picture Galleries of the Great Masters; Scott's Bible; Ross, Anson, Bruce. and other oyages also, the Works of Hogarth, Goldsmith, Hook, Dante, Sully, &c., &c. The whole to be particularized in Catalogues, to be had of the Auctioneer, Cardiff, four days before the sale and the Books may be viewed on Tuesday, the loth inst.; and the Sale to commence at 11 o'clock in the Morning, on Wednesday, the ICth. ° IMHi IT A V!' FA RM (iSTi)j' X SALE 63 Heads of pure wliite-faced Harefords, powoTiul Cart Horses, Cart and Saddie Colts of various ag-es, about 20 prima Jfcourixaiii Monies, .Da.i.ry Utensils, &.c. WILLIAM JONES Begs leave to announce, that he has received instructions from Mrs. PERUOTT to Jl 2 £1 On TUESDAY, the 15th of SEPTEMBER next, on the Pre- mises at TYM AWIi, in the parish of Llangasty-Tallvllyu, five miles from Brecon and eight from Criokhowell." rr>HE STOCK comprises 18 fine young Cows forward X iu Calf, 3 two-year old Ileifers do., 15 Calves, 12 Yearling Cattle, 11 two-year old do., and one very supe- rior Bull from the well-known Stock of Mr. Williams, of Aberyskir 4 powerful Cart Horses, 2 Saddle Mares of excellent action, 1 Saddle Colt of great promise, several yearling and two-year old Cart Colts, from 15 to 20 hand- some Mountain Ponies of various ages; ,'J Sows in Pig, 9 Store Pigs in Lots a large quantity of Cheese Vats, gutter Tubs, Patent Churn, Upright do., Cheese Coolers, 2 1-Jalf-Hoj»slieads, 1 Pipe, 1 huge Oak Coffer, several Oak Bedsteads, &c. &c. The Sale will commence precisely at 12 o'clock, and long Credit will be given on approved Security. The Auctioneer begs to state that the above Stock possess considerable merit, and are well worthy of at- tention. An early attendance is particularly solicited. Belle-vuc, Brecon, 20th August, 1840. GELLIMMH ESTATE, SWANSEA VALE. Co be Salfc bV pubatc Contract, rpHE COMPACT, PICTURESQUE, WELL- X UMBERED, AND HIGHY IMPROVED ESTATE OF CELLICRON, Situated in the neighbourhood of the Towns of Swansea and Neath, in the County of Glamorgan. There are on the property TWO DWELLING- HOL SES, calculated for the residence of genteel families with capital OUT-BUILDINGS and GARDENS™ and bn excellent FARM HOUSE and OFFICES, lately erected. Veins of COAL and IRONSTONE, run under the Estate, and there is a Water Power, capable of moving the most extensive machinery. The property is situated in the Parish of Llanguicke, and consists of about 260 Acres, all inclosed, together with an unlimited Right of Common and the South Wales and Swansea Vale Railways will pass near the Estate. Further particulars may be had on application to H. S. Coke, Esq., solicitor, Neath Mr. Richard Rees, on the property or, Mr. Josiah Rees, Lloyd's Coffee House, London, t mt p- m COUNTY OF GLAMORGAN. NOTICE IS HEREBY GIVEN, rpiIAT EDWARD VAUGHAN WILLIAMS and JL EDWARD CROMPTON LLOYD HALL, Esquires, the Barristers appointed to REVISE the LISTS of VOTERS, for the County of Glamorgan, will make a Circuit, and hold Courts for such Revision, at the several Times and Places hereinafter mentioned and every Overseer of the Poor is to attend the Court to be holden for Revising the Lists relating to the Parish or Place of which he is Overseer, and bring with him all Notices of Claim and Notices of Objection received hy him, or he will become liable to a penalty not exceeding Five Pounds. The several Courts will be opened at the following Times and Places, that is to say: — At the VESTRY ROOM, MERTHYR-TYDVIL, on Friday, the 2nd day of October, 1846, at Nine o'clock in the forenoon, to Revise the Lists of the Parishes or Places of Merthyr-Tydvil, and Gellygacr, and of all Hamlets, Townships, and Places within the same. At the TOWN-HALL, ABERDARE, on Monday, the 5th day of October. 184G, at Ten o'clock in the fore- noon, to Revise the Lists of the several Parishes, Hamlets, or Places of Clydach, Home Pen Rees, Rhigos, Ystrad- yfodwg Middle, and Aberdare, and of all Hamlets and Townships therein. At the TOWN-HALL, CARDIFF, on Tuesday, the 6th day of October, 1846, at Ten o'clock in the forenoon, to Revise the Lists of the several Parishes, Hamlets, or Places of Saint Andrews, Barry, Bonvilstone, Saint Bride's Super Ely, Cadoxton juxta Barry, Cogan, Saint Fagans, Saint Georges, Highlight, Lancarvan East, Lancarvan West, Landough, Laniltern, Lavernock, Leckwith, Saint Lythans, Merthyrdovan, Michaelstone Le Pit, Michaelstone Super Ely, Saint Nicholas, Penarth, Peterstone Super Ely, Sully, Wenvoe, Canton, Cayra, Ely, Fairwater, Gabalva, Landatf, Lanedarn, Lanishen, Lisvane, Roath, Whitchurch Higher and Lower, Cardiff Town, Lanvedow, and Radyr. At CAERPHILLY, on Thursday, the 8th day of October, 1846, at Ten o'clock in the forenoon, to Revise the Lists of the several Parishes, Hamlets, or Places of Eglwysilan, Garth-Lanvabon, Glynrumney-Lanvabon, Rhydygwerr., Rudry, and Van. At the TOWN-HALL, LANTRISSENT, on Friday, the 9th day of October, 1846, at Ten o'clock in the fore- noon, to Revise the Lists of the several Parishes, Ham- lets, or Places of Castella, Gellywion, Glynconnon, Havodrinog, Lanharran, Lantwit Vardre, Miskin Ham- let, Pentyrch, Trane, and Town of Lantrissent. At the TOWN-HALL, COWBRIDGE, on Saturday, the 10th day of October, 1846, at Nine o'clock in the forenoon, to Revise the Lists of the Parish of Penlline and also the Lists of the several Parishes, Hamlets, or Places of Saint Athan, Town of Cowbridge, Welsh St. Donatt's, Eglwysbrewis, Flemingstone, Gilestone, Saint Hilary, Llanblethian, Landough, Lanharry, Lanilid, Lanmaes, Lanmihangel, Lansannor, Lantwitmajor, Lys- worney, Saint Mary Church, Pendoylon. Ystradowen, Colwinstone, Saint Donatt's, Landow, Saint Mary Hill, Lantrithyd, Lanvithen, Penmark East and West, and Porthkerrv. At the TOWN-HALL, BRIDGEND, on Monday, the 12th day of October, 1840, at Nine o'clock in the fore- noon, to Revise the Lists of the several Parishes, Hamlets, or Places of Bayden, Bettws, Saint Bride's Minor, Coity Higher, Coity Lower, Coychurch Higher, Coychurch Lower, Cwmdu, Havodyporth, Lalestone Higher, Lale- stone Lower, Newcastle Higher, Newcastle Lower, Pencoyd, Peterstone-super-Montem, Trissent, Tytheg- stone Lower, Saint Andrew's Minor, Saint Bride's Major, Ewenny, Landevoduck, Langan, Langeinor, Lanphey, Marcross, Merthyrmawr, Monknash, Southerdown, Wick, and Ynisawdre. At PYLE INN, on Tuesday, the 13th day of October, 1846, at Nine o'clock in the forenoon, to Revise the Lists of the several Parishes, Hamlets, or Places of Llangonoyd Higher, Llangonoyd Middle, Newton Nottage, Newton Hamlet, Pyle, and Tythegstone Higher, Brombill and Margam, Kenfig Higher, Kenfig Lower, and Kenfig Borough. At the TOWN-HALL, NEATH, on Wednesday, the 14th day of October, 1846, at Eleven o'clock in the fore- noon, to Revise the Lists of the several Parishes, Ham- lets, or Places of Aberavon, Alltgreeg, Baglan Higher, Baglan Lower, Blaeneagle, Blaenhonddan, Caegurwen, Clyne, Dyffryn Clydach, Dylais Higher, Dylais Lower, Michaelstone Higher, Michaelstone Lower, Resolven, Ynysymond, Blaengwrach, Briton Ferry, Coedfrank, Glyncorrwg, Killebebyll, Lantwit Lower, Neath Town, Neath Higher, Neath Lower, Neath Middle, and Parcel Mawr Llanguicke. At the TOWN-HALI-, SWANSEA, on Friday, the 16th day of October, 1846, at Nine o'clock in the fore- noon, to Revise the Lists of the several Parishes, Ham- lets, or Places of Iscoed, Lansamlet Higher, Lansamlet Lower, Parcel Clase Higher, Parcel Clase Lower, Parcel Mawr Higher, Parcel Mawr Lower, Penderry Higher, Penderry Lower, Rhyndwyclydach Higher, Rhyndwy- clydach Lower, and Saint Thomas. At the TOWN-HALL, SWANSEA, on Saturday, the 17th day of October, 184(1, at Nine o'clock in the fore- noon, to Revise the Lists of the several Parishes, Hamlets, or Places of Bishopstone, Cheriton, Glyn- lloughor, Gwenlais, Saint John's, Ilstone, Kuelstone, Landewy, Langenith, Lanmadock, Lanrhidian Higher, Lanrhidian Lower, Loughor Parish, Loughor Borough, Nicholstone, Oystermouth, Oxwich, Penmain, Pen- nard, Penrice, Porteynon, Priskedwin, Ileynoldstone. Rossilly, Town of Swansea, Swansea Higher, Swansea Lower, Tyrbrenin, Walterstone, Killebion, and Ynis- lloughor. And at the Last of the aforesaid Courts will be Re- vised the Lists of all other Parishes. Hamlets, Townships, and Places in the said County (if any) which are not hereinbefore mentioned or referrred to. DALTON, Clerk of the Peace. Cardiff, September 1st, 1846. HAMILTON & DAVIES, TEA MERCHANTS, yUMBER ONE, RANELAGH-STREET, LIVERPOOL. LIST OF AGENTS IN WALES. Abergavenny William Crump, China Warehouse. Abergele Hughes g. Co., Drapers. Aberystwith: James Cox, Stationer. Amlwch Hugh Hughes, Bookseller, &c. Bangor: David Williams, Draper. Bala William Jones, Draper. Bishop's-C'astle William Norton, Draper, &c. Beaumaris Margaret Pritchard, Confectioner. Beddgelert: John Roberts, Draper. Brecon Samuel Hum-page, Stationer. Bridgend Thomas Williams, Druggist. Buitth David Williams, Draper. Carmarthen Evan Jones, Draper. Carnarvon Iitchard Owen j8" Co., Drapers, &c. Chepstow Thomas Howell, Confectioner. Conway Peter Webster, Druggist. Festiniog: Morris Jones$* Co., Drapers, &c. Hay ■ William Harris, Stationer. | Haverfordwest: Thomas Williams, Druggist. Knighton h G. Goulstone, Druggist. Kington William Middleship, Druggist. Llanidloes John Jones, Printer. Llangollen G. O. Evans, Draper. Hanetty Richard Palmer, Draper. Llanfair .< William Watkins, Draper. Llanrwst David Lto//d, Draper. Llandyssil: J. lJ. Thomas, Draper, &c. Llandovery David E. Jones, Draper, &c. Llanfrisant: James Andrews, Grocer. Merthyr-TydKl: William Wilkins, Bookseller. M onmouth: .?. y. Wangh, Stationer. I Neath Henry Griffith, Draper, &c. Narbertfi and Tenby Richard Phelps, Draper. Newcastle-Emlyn Thomas {!r Evans, Drapers, Ironmongers, &c. Oswestry: Edward Davies, Confectioner. Pembroke Dock William Dawk ins, Draper. Portmadoc R. Pritchard 8f Son, Drapers, &c. i Pembroke: William Trmcent, Draper. Ruthin: Samuel Jones, Post-office. Swansea :James Adams, Confectioner, Castle-st. Talgarth Williams <5>' Nicholas, Drapers. Tredegar: Edward Davies, Stationer. Wrcxham ,.Juhn Beale, Druggist. "VY Thomas Davies, Draper. Application -for the Commisiiun to sell the ahme Company's TEAS, by Drapers, Stationer?, Post-Masters, J)rujj(ists, fyc., will have the usual attention. The Tea i-i secured in Tm jotl, and put up in packages of 21)%. j. tu lilbs. weight. THE PUBLIC are now more than usually inter- _1_ ested in the Price and Quality of Tea, therefore the introduction of a decidedly new feature of business, maintaining for its basis——" mutual protec- tion"-to both buyer and seller; such terms, if properly carried out, the Public, for its own sake, will always support. There is no way in which this subject can be brought before those who have nut vet considered in its true light of being productive of good effect than a fair practical trial" of mutual trading," which is a natural self-acting principle for it involves no risk 1Il had debts, lfc., to the Dealer, and the FAMILY PURCHASERS do not pay for those who never pay. The best purchases and selections of Tea in China, are made by the exchange of British Manufactured Goods, especially those of Yorkshiie and Lancashire this system of bartering so much favours the port of Liverpool, that this year Thirty Cargoes of Tea" have already arrived, against eight for the same period last season. Liverpool, also, being the most central port for the three lcillfldoms-and surrounded by a dense mass of consumers-who are the producers of the bulle of our exports to China-tltis, with immensely superior dock accommodation (which is .now extending over up- wards of 200 acres, with fifteen miles of quay space, and is not to befound in any other port in the ivorld) is combined with moderate shipping charges, and the noted enterprise of the Liverpool merchants-founded upon" small profits and quick returnsso that every feature is here, which can be desired to carry out our system. Therefore, our object is gained—with a trial of the qualities—through Agents as appointed by us in the various parts of the United Kingdom. HAMILTON AND PAYIJES, WJXIiIAM WILSON, Painter, Glazier, Paper-Hanger, &e., SAINT MARY-STREET, CARDIFF, IN returning thanks to his Friends and the Public generally of this Town and Neighbourhood, for the support which he received while in Partnership with Mr. JAMES MORGAN, begs to acquaint them that he continues carrying on the Business on his own account; and trusts, that by attention, assiduity, and moderate charges, to give the utmost satisfaction to those who may favour him with their commands. Cardiff, Saint Mary-street, Sept. 10th, 1846. Just Published, in royal 8vo., Price £1 2s. ad., Second Editi on, DEDICATED TO THE RIGHT HONORABLE THE VICE CHANCELLOR K. BRUCE, Commentaries on the Constitu- tional Law of England, BY GEORGE BOWYER, D.C.L., BARRISTER-AT-LAW. London Owen Richards, Law Bookseller and Publisher, 194, Fleet-Street. W dlfY FJ' u'll3l2J ØW£1 Floral and Horticultural Society. THIS Society's SECOND and LAST SHOW of the JL SEASON will be held on WEDNESDAY, the 16th inst., under their spacious Marquee. Members who have not been furnished with Tickets of Admission will be supplied by Mr. BARRY, Watchmaker, or with the Secretary, at Whitchurch. Arrangements will be made for Omnibuses to run be- tween Cardiff and Wauntreoda during the Day. The Public will be admitted at half-past One. Wauntreoda, Sept. 8, 1846. THREE ELMS INN, WAUNTREODA. GEORGE LEWIS begs to acquaint his Friends, who \J may honour the Show with their presence, that a DINNER will take place as usual. Tickets, 2s. 6d. Dinner on the Table at Six o'clock. Wauntreoda, Sept. 8, 1846. TO LET, FURNISHED, DELIGHTFUL COTTAGE AT LLANDAFF, xi. comprising 2 Sitting-Rooms, 3 large and 4 small Bedrooms, besides Offices and Garden. Apply to M. H., Post-office, Cardiff. GLAMORGANSHIRE. To be Let, Furnished or Unfurnished, With early Possession, for 12 Months or less, In a pleasant neighbourhood, within one mile west of the Town of Bridgend, & two of the Sea-coast, APAIITMEN TS, consisting of Dining and Drawing- Rooms, two large Bedrooms, and Dressing-rooms, attached, two Attic-rooms (if required), a large Kitchen. For cards to view, and further particulars, apply to Mr. J. P. Petherick, Auctioneer, Bridgend. This will not be advertised again. GLAMORGANSHIRE. mm And entered upon at Candlemas, 1817, In the Parish of LANTRITHYD, near COWBRIDGE, ABOUT 240 ACRES of ARABLE, MEADOW, J"L and PASTURE LAND. For particulars enquire at Mr. BRADLEY'S Office, Cowbridge. 8th September, 1846. TF@ And entered upon on the 1st Nov. next, Or on the following 2nd February, PEN YR HEOL FARM, comprising about 130 Jf_ ACRES, in the Parish of Tythegstone, in the County of Glamorgan, TWO-THIRDS of which are superior MEADOW and PASTURE LAND, and the remainder easily cultivated ARABLE. There is a comfortable FARM HOUSE, with suitable attached and detached BUILDINGS on the Land. The whole is Free of Tithe, and the Parochial Rates and Taxes are very moderate. The CROPS, consisting of 9 Acres of very fine Swedes and Turnips, Two Mows of excellent Hay, and a quantity of well-harvested Wheat, Barley, and Oats in the Barns; with the LIVE STOCK on the Farm, may be taken at a valuation, and every encouragement will be given to an active and intelligent tenant, with means and knowledge sufficient to undertake such a farm on the im- proving system. For further particulars apply to Mr. PETHERICK, Auctioneer, Bridgend. SEVERAL AGRICULTURAL SOCIETY. THE next ANNUAL SPECIAL GENERAL JL MEETING of this Society, will be holden at the BEAR INN, COWBRIDGE, on TUESDAY, the 22ND day of SEPTEMBER instant, for the purpose of Awarding the Premiums for Stock and Auditing the Accounts, when the Committee are requested to attend at the hourof Ten in the Forenoon. All Persons intending JJ|Bxhibit Stock, must deliver the necessary Certificates^bfthe Secretary on or before Saturday the 19th instant, and their Stock must be in the Field before Ten o'clock on the day of the Show, or they cannot be admitted for competition. It is particularly requested that all Subscriptions which are still unpaid, be remitted immediately to the Treasurer. EDW. BRADLEY. Secretary and Treasurer. Cowbridge, 2nd September, 1846. [DUTY 1-REE.L TITHE COHMTATlOiV. I HEREBY GIVE NOTICE, that the Map and Draft Apportionment of the Parish of LLANHAR- RAN, in the County of Glamorgan, have been deposited at the Dwelling-house of Mr. John John, called HIGH CORNER HOGSE, in the said Parish, for the inspection of all Persons interested therein and I hereby give further Notice, that the Meeting, for heanng any objections against the same, will be held on TUESDAY, the 22d in- stant, at 11 o'clock in the forenoon, at the BEAR. INN Cowbridge. H. P. GOODE, Apportioner. 4, Victoria-place, Haverfordwest, | 1st Sept., 1846. j [DUTY FREE.] TITHE COMMISSION. ;¡jJ CD [!1 ¡;f (f}!2J C) fJMlE Tithe Commissioners for England and Wales <_ hereby give Notice, that a Copy of the Draft Appor- tionment of the Rent-charge agreed to be paid in lieu of Tithes, in the Parish of LLANDAFF, in the County of Glamorgan, has been deposited at the Dwelling-House of the Rev. RICHARD PRICIIARD, B.D., in the said Parish, for the inspection of all Persons interested in the Lands orTithesofthesftidParish. And the Commissioners further give Notice, that, pur- suant to the Act the Commutation of Tithes, a Meet- ing will be holden for the purpose of hearing any objec- tions to the intended Apportionment, by any Persons interested as aforesaid; and that such Meeting will be held at the ANGEL INX, at Cardiff, in the said County, on THURSDAY, the 24th day of SEPTEMBER, 1846, at Ten o'clock in the Forenoon. Signed by order of the Board, J. E. HOVENDEN, Secretary. 9, Somerset-Place, Somerset-House, London. TO THE ELECTORS OF THE Borough of Brecknock and Town of Llywcl. GENTLEMEN, IT was not my intention to have again offered myself as a Candidate for this Borough, had I not received a most flattering Requisition numerously signed by the influential Burgesses of the Town. A sense of gratitude, with an anxious desire to devote my humble services to your interests, combined with a due appreciation of the honor thus conferred upon me (not only by those who formerly supported me, but by several Gentlemen, who from political matives were once opposed to me), has induced me to accept the Requisition. It may be neces- sary here to state, that in acceding to it, I do so perfectly unshackled, entertaining precisely the same liberal views I did when I had the honor of before representing you; that I AM, and always have been, a firm advocate for the principles of Free Trade—feeling assured in my own mind, that the consequences will prove of vital import- ance to the Country at large—and that should I be again returned your Member, I shall endeavour (without pledging myself to support any particular measures) to act conscientiously and independently, solely actuated by an honest desire of serving my Country, and attending to your Interests. I shall do myself the honor of personally waiting upon each Electur, ready and desirous at all limes of giving any explanation of my political views, that might be required. My reason for not publishing a List ol the Names of those kind fiiends who signed the Requisition, is an anxiety to disturb the peace of the Town as little as possible, being well aware how the interests of many of the Tradespeople are affected. I have the honor, Gentlemen, To remain, Your obliged and faithful Servant, LLOYD VAltlHM WATKINS.1 Fea&pfre Avg, 31,1810, » WANTED, 4 T the ASYLUM, BRITON-FERRY, as Attend- l-l- ants upon Pauper Lunatics, a MAN and a WOMAN, well qualified, who can speak English and Welsh. To Drapers' Assistants. WANTED, a steady, active Young Man, who tho- Vy roughly understands his Business-who is well acquainted with the English and Welsh Languages, and who can give unexceptionable references. Apply to the Editor of the Cardiff and Merlhyr Guardian, if by letter, post-paid. September 1st, 1846. ALE AMI PORTER MKW.KRY. MERTUYK TYDFIL. A rare occurence to embark in a Profitable Trade, well established in the midst of the great Iron and Coal Works, and a rapidly increasing Population. TO BE SOLD, THE GOOD WILL, CONNEXIONS, AND POS- JL SESSION OF A VALUABLE mewem Which for completeness may be said to be unequalled, The Fittings throughout have been made regardless of expense by experienced practical men, upon the most ap- proved principles, with all the latest improvements in machinery and apparatus, so as to give increased facility and lessen expense. Also, a DWELLING HOUSE and conveniet Pre- mises, the whole abundantly supplied with pure soft water, and may be had on lease at a low rent. A purchaser will have the option of taking to the Leases of several first-rate Public Houses in the vicinity. The Utensils, Stock-in-Trade, &c., to be taken by valua- tion. The most satisfactory reasons can be given for re- linquishing so valuable an undertaking. For further Particulars and to Treat apply (if by let- ter, post-paid) to Mr. JOHN MILLER, of the Lamb Inn. Merthyr Tydfil. [DUTY FREE.] WHEREAS a Petition of WILLIAM PATEY, for- merly of the City of Llandaff, in the County of Glamorgan, Carpenter; afterwards of the said City of Llandaff, Butler in the employ of WALTER COFFIN, of the said City of Llandaff, Esquire; and at pre- sent, and for nine months last past, of the Village of Newbridge, in the County of Glamorgau, Baker and Confectioner, and Grocer and Tea Dealer, an Insolvent Debtor, having been filed in the Bristol District Court of Bankruptcy, and an Interim Order for Protection from Process having been given to the said William Patey, under the provisions of the Statutes in that case made and provided, the said William Patey is hereby required to appear in Court before HENRY JOlIN STEPHEN, Sergeant at Law, the Commissioner acting in the matter of the said Petition, on the 13th day of Octo- ber next. at 11 o'clock in the Forenoon precisely, at the Bristol District Court of Bankruptcy, at Bristol, for his first examination touching his Debts, Estate, and Effects, and to be further dealt with according to the Provisions of the said Statutes: and Notice is hereby given, that the choice of Assignees is to take place at the time so appointed. All Persons indebted to the said William Patey, or who have any of his Effects, are not to pay or deliver the same but to ALFRED JOHN ACRAMAN, Esq., 19, St. Augustine's Place, Bristol, the Official Assignee, nomi- nated in that behalf by the Commissioner acting in the matter of the said Petition. JOHN BIRD, Solicitor, Cardiff. ■ is*. CHEAP AND DURABLE ROOFING. By Her Majesty's Royal Letters Patent. F. M'NEILL and Co., of LAMB'S BUILDINGS, BUN- HILL-ROW, LONDON, the Manufacturers and only Paten- tees of the Asphalted Felt for Roofing- Houses, Farm Buildings, Shedding. Workshops, and for Garden purposes to protect Plants from Frost. At the Great National Agricultural Shows, it is this Felt which has been exhibited and OBTAINED THE PRIZE, and is the Felt patronised by Her Majesty's Woods and Forests Honourable Board of Ordnance Honourable East India Company Honourable Commissioners of Customs Her Majesty's Estate, Isle of Wight Royal Botanical Gardens, Regent's Park. And on the Estates of the Dukes of Sutherland, Norfolk, Rutland, Newcastle, Northumberland, Buccleugh I,at Richmond) the late Earl Spencer, and most of theNobi- lity and Gentry; and at the Royal Agricultural Society's House, Hanover square. It is half the AK|of any other description of Roofing, I and effects a Sr^HBnring of Timber in the construction of Roofs, made to any length by 32 inches wide. PRICE ONE PENNY PER SQUARE FOOT. Samples, with directions for its use, and Testi- monials ot seven years' experience, with references to noblemen, gentlemen, architects, and builders, sent free to any part of the town or country, and orders by post executed. The public^ are respectfully cautioned that the only Works in Great Britain where the above Roofing is made, are F. M'NEILL AND CO.'S Patent Felt Manufactory, Lamb's Buildings, Bunhill Row, London, where Roofs covered with the Felt may be seen, as also the New Vice Chancellor's Court, and the Passages and OlHces at the entrance to Westminster Hall, and other buildings at the New Houses of Parlia- ment, done under the Surveyorship of Charles Harry, Esq., R.A. Britannia. liiie Assuraaco Co.npany No. 1, I'IUNCR's-STIIKKT. B WIC. l.OVDOV. Etnpowered by Special Act of Parliament [V. Vict. cap. I X. DI UTCTOUS. William Hardgett, Esq I Robert Kglinton, Esq. Samuel Heviugton Ksq Krasnms Itoht. Koster, Esq Win. Fechney Ulack, Peter Morrison Ksq. George Colieii, |;Sq Henry I ewis Smale, Ksq Miilis Coventry, liSq John Drcwett, Ksq Miilis Coventry, liSq John Drewett, Esq AUDITORS. J. B. Bevington, 15sq F_ p. Oockerill, Ksq.—J. V. Vow, lis q MEDICAI. OFKICKI!. John ClenditmingjM.l)^ K.|J.S., Iii, Wimpole St., Cavendish Square. Sl'AND1NG COIl7'i";EL. The Noil. John Ashley, New Square, Lincoln's Inn. — .Mr Serjeant. Murphy, M.l\, Temple. SOLICITOR. William Bevan, Esq., Old Jewry. UANKERS- ]Ucssrs. Drewett and Fowler, Princes Street. Bank. This Institution is empowered by a Special Act of Parlia ment, and is so constituted as to afford the benefits ot Life Assurance 111 their iullesl extern t,) Policy-Holders, aud II) present greater faciiities and accommodation than are usually ollered by ally other Companies. Antony others, the following Important Advantages may be numerated: Iucreasmg Uates of Premium, on a new and rcmarkahle plan for securiug Loans or Debts a tcss immediate payment being required on apulicy for the whole term of life than in any other office. I CRKDIT i'Alit-E.—By this Table, the Premiums may remain unpaid tor live years, upon satisfactory security being given or the liquidation of the same, at the expiration of that period HALF CREDIT RATES OF PREMIUM. Persons assured according to these rules, are alloyed credit (without security) for half the amount of (he first seten Annual Premiums, paying interest thereon, at thc rate of Five per Cent. per Annum, with the option of paying off the Principal at any time, or having the amount deducted from the sum assured when the Policy becomes a claim. Policies may thus be effected at lower rates than are gene- rally required tor the term of seven years only; whilst the holders have the same secmity for the payment ot their claims whenever death may happen, as if they paid double the amount of premiums, which would be charged tor aSSIlrancc etfccted in the saule way. Policies revived without the exaction of ahne, at any time within twelve months. Extract from Increasing llatns of Premium, for an Assu- rance. of £ 100, for Whole Term of Life. Age of the Assured in every case admitted in the Policy. Medical Attendants remunerated in all cases for their reports.. A Board of Directors in attendance daily at 2 o'clock. > S Annual Premiums payable during ] | v. t Second Third Fourth .Remain-1 i l' ive l'i"ve Five dor ol Years Years. Years. Years. Life. 17" (i! £ • s• s' s- tl- s- 'M i' bl' i 1 5 l°i 1 10 11 1 10 <J 2 3 i i4 1 1^ 21 1 19 1 2 "7 4' 2 17 I IB 12 4 4I 2 U- 6 3 7 3 4 3 4S I 2 1 (■$7-3 3 5j5 G 3613 Wvtrnrt from the Half Credit Rates of Premitim. a I p f. ,11 i n required for an Assurance ot to* Annual I ^1^.0^1^^ q{ HalfPrelDillm for Whoie Prumiuui A ge. seven years. after seven year* £ s- d. £ • s, d. 30 I 1 9 2 3 6 3;') 1 4 11 2 9 10 4,, 1 9 2 2 18 4 4- 1 H 10 3 9 8 r'n 226 450 2 12 9 5 5 6 6Ô 3 6 8 6 13 4 PETgR. MORRISON, Resident Director. Detailed Prospectuses, and every requisite information as to the mode of effecting Assurances, may be obtained upon application to the following R AGENTS- NEWPORT Mr; J1?°Vns' mer,chatIlt CHEPSTOW Mr. J. L. llaldwyn, solicitor BHISTOL. Mr. John AIoxhajE, Bank-court, Corn-street CAttWfff .l.MI. W. V. Hoi wood.
NOTICES TO CORRESPONDENTS.
NOTICES TO CORRESPONDENTS. '7S' A //COMMUNICATIONS and ADVERTISKMENTS intended for this JOITRNAL should he. forwarded e.rtriy >n the IVeek-uot letter than THURSDAY.
THE CARDIFF US) MERTimi (ill…
THE CARDIFF US) MERTimi (ill UU>m. FRIDAY, SEPTEMBER 11, IS-Hi. BY the 8th and 53th Yict., cap. 126, the mcdieal officers of the several poor-law unions are directed to make a retnrn quarterly of all lunatics in their respective districts to the clerks of peace a|id the metropolitan commission- ers; and by the same Act they are 5ubjceted to a penaltv of not less than £10, or more than JE50, for every neglect so to do, or for inaccurate statements in such returns, which are to be in a form prescribed by the Act. It is of the utmost importance to counties which have not asylums, that such returns should be regularly and fully made, as by the above Act, and the amended one of this session, counties have no possibility of avoiding the erec- tion of one—either alone, or in conjunction with some other county; and from such returns alone can the expense of the licensed establishments for the reception of insane persons be calculated. 1\1 R. BAYLIS, surveyor of the Northern District of our County roads has, we understand, sent in his resigna- tion, having obtained a more lucrative engagement. We understand that Mr. Wyndham Harding has been appointed secretary of the Oxford and Cheltenham Com- pany, projected to be made on the uniform gauge. It is an excellent appointment, and a worthy acknowledg- ment of the talents of one of the best advocates of the uniformity of gauge.—Railway Chronicle. BRISTOL CHANNEL.—In compliance with the request of shipowners and other persons interested in navigation, an order has been issued from Trinity-house for the exhibition of a floating light vessel off the Helwich Sands, Bristol Channel. CARDIFF UNION.—An election of relieving officer for the Caerphilly district of this union will take place, we are informed, to-morrow (Saturday). There are, we believe, several candidates for the office. The office of superintendent registrar of marriages, vacant by the death of the late Mr. Thomas Watkins, will also be filled. CARDIFF SAVINGS BANK..—Sept. 5, 184(). Deposi- tors, 44; received, £ 165 18s. Od.; paid, .£ 119 17s. lOd. THE OVERLAND MAIL with papers and letters to the 6th of August, reached London yesterday morning. Calamitous accounts are conveyed of the ravages which have followed the terrible appearance of the cholera in Kurrachee. The Earl of Jersey has arrived in town from inspecting his estates in Wales. The noble Earl leaves this week to join the Countess and Lady Clementina Villiers, at Vienna. AMERICAN FLOUR.—Large quantities oi American flour are sent every week by steam from Liverpool to Bristol and Swansea. If a profit can be realized after paying double freights and double charges—we mean the freights from America, and the English transit charges, how low must the price of the article have been in America 1 WHEAT AND POTATOES.—The accounts of the harvest and the potato crop are in a contrast so marked as almost to imply a lesson, that the root is the worst, the grain the best reliance for the national food. The potato tails universally in Ireland, in England. in Scotland, in Wales, & on the Continent. The failure is more absolute than it was last year. There is a striking difference in the durability of plants produced by human skill. It is notorious that many-such as celebrated varieties of the apple—have beoome extinct or worthless in England the Standard calls to mind that Ireland has witnessed a total extinction of the plane-tree the potato decays before our eyes. On the other hand, wheat seems to defy the mutations of time; grain found in the hands of mummies that were living men in the Biblical ages, if sown now, nourishes as well as any of the contemporary varieties, from which it is distinguishable only for the purpose of scientific classificatiffi; attesting the immor- tality of the great staple food for man. In this neighbourhood many of our leading agriculturists, we understand, intend leaving a very considerable portion of their potato crops in the ground until next year with the view of trying an experiment said to have proved success- ful in certain districts in England and Scotland. COUNTY ROADS BOARD.—On Saturday last, a special meeting of the members of this Board was held at the CatdifF Arms Hotel, Cardiff, for the purpose of letting by auction the tolls arising at the several toll-gates of the county, to the highest bidder." There were present, of the members of the Board, The Lord James Stuart, M.P., Walter Coffin, Esq., R. O. Jones. Esq., and Evan David, Esq. R. O. Jones, Esq. in the Chair. There was a numerous attendance of bidders, and competition seemed to run pretty high. The following is a statement of the pro- ceedings :—Lot 1, comprising Cross Buchan, Cardiff East and North Gates, was let for £600 to Mr. She liard; it produced last year £501.-Lot 2, comprising Cardiff West, Llandaff Gates, and Radyr Chain, was let to Mr. Bullin for £ 1400 produced last year, £1126.-Lot 3, comprising Cefn Glas, Trebannos, Aberdare Upper and Lower Village Gates, let to Mr. Williams for £ WI produced last year. £ 13.J.-Lot 4, comprising N ewbriclge, Lantrissent North & South Gates, and Pontclown Chain, was let to Ann David for £ 292; produced last year, £245.-Lot 5, comprising Margam, Aberavon West, Neath South and West, Cwm Gorse, Pont Walby, Cefn Rhigos, Nant-y-gwenith, Pen- ydarran, Plymouth, Black Brook, Rhymney, Wainypound, Rhydyblew and Nantgarw Gates, and Gwern-y-Gwern Gate & Bar, was let to Mr. Bullin for £3190; produced last year, £ 2810.—Lot 6, comprising Pwllvpant, Bedwas Bridge, & Lanvabon Gates, was let to Mr. Davies for £ 160 in hand last year.—Lot 7, comprising Cwmbwrla, Pentre, Havod, St. Helens, Gorse Lane, Ynysderw and Pontar- dulais Gates, was let to Mr. Bullin for £ 3300 produced last year, £2070.-Lot 8, comprising Cowbridge East, South, and West, and Bonvilstone Gate, with a gate to be erected across the roads from Cowbridge to Aberthaw and Llan- blethian, was let to Mr. Lewis for £930; produced last year, £75(}.-Lot 9, comprising Bridgend East and West, Aberkentig, Bryncethin, Coychurch, and Red Hill Gates, was let to Mr. Lewis for £ 1110; produced last year, £800. It will be perceived that all the gates in the county were let at increased rates. The total advance upon the former lettings exceed JE2000 a year, which increase, it is ex- pected, will render it unnecessary to apply again for aid to the County Rates and it is hoped that this increased income will enable the surveyors to apply more stones on the roads, which are in many places very rough and poor, especially in the western parts of the county. CRICKET.— The Amateurs of Cardiff versus Tlte Cardijf Club. In accordance with previous arrangement this match, which proved rather an interesting one, came off on Wednesday last, in a field near Longcross Bar- racks, which the club had engaged for the season. The weather was most favourable, despite the threatening appearance of the morning, so that the utmost cheerful- ness and animation prevailed throughout amongst all present. There were not many spectators-a circum- stance which seems rather unaccountable, when we consider that the gentlemen who engaged in this match are all residents of the town or its immediate neighbour- hood. The ground was in very tolerable order. By mutual agreement the club went iu first, as several of their men had not arrived,—in fact, two or three of their number, who are considered equal in point of genera ability to any in the club, and who were expected to take part in the proceedings, were prevented by business of another character from attending consequently their places were supplied by other and rather interior players. In com- mencing, Mr. F. M. Russell and Mr. Hodge were placed at the wickets and Mr. C. David opened the howhng in a verv creditable manner. "Over having been called 111'; Stacev took the bowling, and instantly awakened the apprel;ensions of the club by the scientific manner in which he delivered his balls. He was reputed to be one of the swift sehool of bowlers, but upon this occasion he delivered his balls slowly but although slow they were mostly sufv for, before his second ball Mr Russell fell. His place was supplied by Mr. Boughton, who also fell by Mr Stacey's admirable bowling, who, without any appa- rent effort, sent his balls with inimitable precision "dead at the wicket." Mr. Hodge having made two twos put himself out by turning rather an awkward ball, which was delivered by Mr. David, into the wicket. He was succeeded by Mr. Worthington, whose excellent and spirited batting was much applauded. He scored 17 in five twos, one three, and four single runs and was then beautifully caught out by Mr. David. In the meantime Mr Pride had succeeded Mr. Boughton and having made one run was bowled out by Mr. David. He was replaced by Mr. Copeland, who was caught out by Mr. Sawyer. Mr. Stockdale then took the bat; and though labouring under severe indis- position maintained his position with great skill and energy. He made five single runs, and after stopping several beautiful balls, which were delivered by Messrs. Stacey and David, had his wickets lowered by a straight ball from Mr. Stacey. Mr. John Evans then went ill- made some beautiful hits—but succeeded in scoring only two previous to being bowled out by Mr. David. Mr. Austin next took his place at the wicket, which he maintained for some time. adding five single runs to the score. He was then bowled out by Mr. David. Mr. Hobbs succeeded Mr. Worthington—made six single: runs and several beautiful hits and stops; and was not out when the Club finished their first innings. Mr. Frederick Webber succeeded Mr. Austin, and made one two and a single run, when, by inadvertence, he suffered himself to be stumped out by Mr. Jenner. Had it not been for this oversight on his part, it is probable he would have added several runs to the score, as he parried a few of Mr. Stacey's balls in a very creditable manner. The result of the "first innings was—43 runs; 15 byes, &c. total, 58. The Amateurs then went in—Mr. Stuart and'Mr. Clark taking their places at the wickets and Mr. Stockdale and Mr. Worthington bowling. Mr. Stuart was unfortunately ran out. Mr. Clark made one two and three single runs previous to being bowled out by Mr. Worthington. They were succeeded by Mr. Stacey, who made one three and two single runs; and by Mr. Paine, who made one run, and were both bowled out by Mr. Stockdale. Mr. Stacey's batting, although inferior to his bowling, was nevertheless, very much ad- mired. He was put out by a ball which seemed unex- pectedly to twist itself (if we may use such a term) into the wicket. Mr. Sawyer and Mr. Jenner were very un- fortunate, for the former, after making a beautiful hit, was ran out, having made a single run and Mr. Jenner was caught out by Mr. Hodge. Mr. David and Mr. Reid next claimed our notice the former was bowled out by Mr. Stockdale, and the latter by Mr. Worthington, each having made two single ruus. Mr. I?. Langley, w*10 re- placed Mr. David, was stumped out by Mr. Worthington, 1 after paakiflg ft (siPgiQ nw, l\1r. Jtfhu t who w&s placed at the wicket after Mr. lipid, made it single run and remained in to the close. Mr. Vachell was bowled out by Mr. Stockdale, after making a single run. The result of the Amateurs' first innings was —1'.) runs; 4 byes, &e. total, 23 Sl) that the Club scored 35 more tharithcydidinttietirstinni-jgs. The Club were ill an hour and a half; and the Amateurs 40 minutes. The Second Innings — Having partaken of refreshments, the whole party resumed the game,—the Club placiug Mr. Russell and Mr. Austin at the wickets and Mr. Stacey and Mr. David bowling as before, Mr. Russell, from whom, as a scientific player, great things were expected, was ran out by Jenner, after making two sillgle runs. He was succeeded by Mr. Worthington, who rapidly made five twos and one single run, and was then stumped out by Mr. Jenner. It was evident from the masterly manner iu which he wielded his bat—as the results pro- duced will amply testify-that had it not been for this misfortune, he would have added very considerably to the score. Mr. Austin, after making f< ur single runs, was bowled out by Mr. Stacey. Mr. Hodge) aud Mr. Pride, two players of unquestionable skill, both fell before Mr. Stacey's bowling, the former havirg made one, and the latter two single runs. Mr. Frederick Webber, on tak- ing his place at the wicket, seemed determined not to be caught tripping a second time bit after making a single run, and stopping very neatly second balls, he was again stumped out by Air. Jenner. !tfr. Boughton was beau- tifully caught out by Mr. Stacey, who thereby elicited a burst of bravoes; and Mrr Stockdale was bowled out by one of Mr. David's admirable balls-neither having made a single run. Mr. Copeland was ran out after adding one run to the Club's score. Mr, Hobbs made a run, aad was then bowled out by Mr. Stacey. Mr. John Evans made three single runs, and was not out at the close. In their second innings, the Club made—2(jruns; and 4 byes, &e.; total, 30. The Amateurs then went in-Mr. Stacey and Mr. Reid taking their places at the wickets. Mr. Reid was caught out very neatly by Mr. Frederick Webber. His place was supplied by Mr. F. Langley, who was bowled out by Mr. Worthington. Mr. David made a two by a capital hit, and was afterwards unfortu- nately ran out. In the meantime, Mr. Stacey's batting had excited general admiration. He made a three, and by a magnificent hit struck the ball over the hedge into the next field. Lost ball" was called, and he was al- lowed to add four to his score. He was proceeding in this manner, when he was caught in the most splendid style by Mr. Hodge after making another run. Mr. Stuart was caught out by Mr. Stockdale and Mr. Sawyer was ran out after making one two and a single run. Mr. Jenner, who had slightly hurt his hand, was caught out by Mr. Cupeland; and Mr. Paine, after making three single runs (we thought he made four), was bowled out by Mr. Stockdale. Mr. Clark was caught out by Mr. Frederick Webber. Mr. Vachell made one run, and was then caught out by Mr. Worthington. Mr. John ——— made five single runs, and was not out. The Amateurs in their second innings made—22 runs; byes, 2; total, 24 so that upon the gross total of the two innings the Club scored 41 more than they did. The following is a copy of the score AMATEURS. First Innings. Second Innings. Clark b. Worthingtou c. Webber 0 Stuart—run out 0 e. Stockdale 0 Stacey b. Stockdale 5 e. liodge 8 l'aine b. Stockdalu 1 b. Stockdale H Sawyer —run out 1 run out 3 Jenner e. Ilodge 0 c. Copeland 0 David b. Stockdale 2 run out lleid b. Worthington 2 e. Webber 0 Langley—stumped out I b. Worthington 0 John —, not out I nut uut 5 Vachell b. Stockdale I b. Worthington 1 Hycs. 4 Byes Total 2o Total 21 THE CLUB. First Innings. Second Innings. Ilodge b. David 4 b. Stacey I Hussell b. Stacey 0 runout 2 Houghton b. Stacey 0 c. Stacey 0 Worthington c. David 17 stumped out 11 Pride b. David 1 b Stacey 2 Copeland e. Sawyer 0 run out 1 Stockdale b. Stacey 5 b. David 0 John Evans b. David 2 not out 3 Austin b. David 5 b. Stacey 4 Hobbs —not out 6 b. Stacey 1 Webber-stumped out a stumped out 1 Byes 1"» Byes 4 Total 58 Total. 30 Add first innings 58 Total 88 l'roin which deduct. 47 Majority in favour of the Club 41 The game was played in three hours and a half, including the time spent in taking refreshments. The return match, which is looked forward to with considerable interest, will take place, we understand, on Wednesday next. Comparisons are proverbially odious, and there- fore we cannot enter into the question of the respective merits of the players. We may, however, state that the Club, in the matter of fielding, certainly excelled the Amateurs,—Mr. Boughtou, as Ion, stop, rendering most efficient aid to their cause while the bowling of Messrs. Worthington and Stockdale was occasionally very good. On the other hand, Mr. Jenner, as wicket keeper, and Messrs. Stacey and David, as bowlers, discharged their respective duties in a manner seldom equalled in this part of the county. In the evening the whole party dined at the Angel Inn,—the arrangements of Mr. and Mrs. Davies having been made with their accustomed good fortune in matters of this kind, so that all appeared highly gratified. WAUNTREODA HORTICULTURAL SOCIETY.—The Soci- ety's second show for the current year will, we perceive by an advertisement, take place on Wauntreoda Common in their spacious tent, on Wednesday. Those who are desirous of passing a pleasant afternoon will do well to bear this announcement in mind. ODD FELt-OWsmr.—On Monday last, the Dynaspowis Castle lodge of Odd Fellows, M.U., celebrated their anniversary. They attended Divine serviee in Saint Andrew's Church, all gaily attired with the usual regalia of the Order; and afterwards spent the remainder of the day in social and uninterrupted intercourse. The dinner provided for them was really well got up. The chair was taken by P.G.M. Mark Marks, and the vice-chair by C.S. Philip David. It was, in every respect, a very pleasant party-
BOILER EXPLOSION AND LOSS…
BOILER EXPLOSION AND LOSS OF LIFE AT TREFOREST RAIL-WORKS. On Thursday morning information reached our office that an accident of a most deplorable and disastrous cha- racter had just occurred at Messrs. Thompson, Fothersjill, and Company's rail-ivorks, at Treforest, which had, in addition to occasioning immense damage to the woiks, been the means of depriving a workman of life, besides placing in imminent peril the lives of several others. Perceiving that the account with which we had been fa- voured was rather hastily written, we lost. no time in for. wardin" a Reporter from our office to the spot, in order to ascertain bow far the account which we had received was correct, as well as to gain additional information. On his return he wrote the following, which we place before our readers. He says — In pursuance of your instructions, I proceeded to Treforest, and having reached the scene of what I must term a dreadful catastrophe, I lost no time iu placiug my- self in communication with parties who were, by their local position, enabled to give me the most authentic details. I was informed, and indeed saw painful evi- dence of the fact, that, a boiler in the rail-woiks of Messrs. Thompson. Fothergill, and Company had burst this morning [Thursday] shortly after six o'clock just about the time when the workmen, who had been work- ing all night, were going to be relieved by others conse- quently there was a much larger number of men in the works at the time than usual; but, providentially, tnere were but few in the immediate neighbourhood of this boiler. At the time the accident took place, the power- ful engine to which this boiler (with several others) was attached, was working at its ordinary pressure of thirty pounds to the square inch,-by no means, I was informed, a high or dangerous pressure for this description of engine. A short time before the occurrence of the acci- dent the engineer had, I was told, examined the safety valve, and the state of the water in the boiler; and found everything necessary to ensure safety in proper order. At the time before named-six o'clock-while the day- men were about commencing work, and the others were on the point of leaving, an explosion of a most terrific nature was suddenly heard, causing the stoutest hearts to tremble, and the bravest to turn pale. It was heard throughout the entire district; and, from the vibration which it caused, actually induced many to believe that some dreadful convulsion of Nature had taken place; s c but this notion was quickly dispelled, as clouds of smoke and steam were seen to issue from these works, while at the same time an unusual bustle, or commotion, was observed amongst the workmen. Instantly the inh1 1 tants of the neighbourhood, who had rushed out of doors as soon as the noise occasioned by the explosion was heard, became aware that an accident by which loss ol life might have been occasioned had happened, ani ian wildly in the direction of the spot, whilst those who Ilad relatives there at work—women and ciiildreli,rcllt le air with their cries and lamentations. The fears Of a great many were groundless, as they had the extreme gratification of clasping once more those dear uem s whom they had, in their agony of anticipation* given up as lost. But one poor man, named Richard omtrs, was killed—deprived of life in a moment—leaving a \y e an two children; and, distressing to reflect upon, le poor woman has since been confined. What a iear ieiu ing • I 11 f»i her workmen were situation must hers now be! lwooinci severely scalded besides which, several were iivj rather slightly. I was told that the confusion at the time beggars description. 0"« Crawshav*' V- ° ran to render assistance was Francis ■ J, Esq. of Treforest, who with that noble warmth and friendli- ness of feeling, so characteristic of his fam.ly and past conduct, exerted himself incessantly in rescuing the sufferers, -fearing no danger and shrinking from no fatigue. I was told he led the way, and continued so engaged until the body of the man who had been killed and the living sufferers had been removed. Mr. Richard Fothergill, jun., was also most active and humane in his efforts—winning golden opinions of all men by the man- ner in yvhich he exerted himselt. As I know joui space is pretty fully occupied with other matters, I cannot tres- pass much further. I may, however, state, that an entire shed, built in the strongest manner, the roof supported with stiwg iron beams, &c., was iu one iustaut by lue 9 resistless fury of the explosion reduced to fray/Tit", a more complete ruin never, I suppose, was wIllie 1 The boiler, which was a very large and poudero^ | formed of massive sheets of iron, was hurled frool. bedded position a distance of at least SO yards 1 j would have gone much further if its course had n"' j' obstructed by encountering a heap consisting ot tel' of railway bars, which it scattered in all dircctioll\ appeared upon the closest inspection, to be nearlj 8 one—very stfongly made-without injury or crev"| any kind except that caused by the explosion- 1ft damage to the works is estimated variously—the 10 th sum named being £ 250 but I should certainly sa! th twice that amount yvould scarcely replace things ( were. The work will be resumed by the 1110 Monday it is expected, as the injury was to this one shed. I was shown a monstrous maSS 01 tubing, which, after describing a summerset in the J had fallen and killed the poor man above referred to'e v present these are all the particulars that occur to n^j. being ot interest or moment. What occasioned tl>c )j dent remains a complete mystery. An inquest be held on view of the body of the deceased w'°r' .fit when, probably, further particulars will be elicited- unhappy sufferers received the greatest care and atte by the direction of the company's officers. 110,1 Our readers may confidently expect that our next ¡#tl berwill contain a reportofthe proceedings at the 1 as well as all further information which we may lie to obtain. ""t ♦ CARDIFF POLICE.—MONDAV. 1 [Before R. Reece, Esq.. Mayor, & Rev. J. Innkeepers' licenses were renewed this d3V; were seven new applications. The Mayor said « the applicants were persons of general respectabd1Vf would readily give his consent to their having lic^"old he did not see why the number of innkeepers sbo lessened any more than the number of druggists< neys, surgeons, clergymen, or the number of an"/flrt' calling or profession.—The Rev. James Evan* 1a teJ from the Mayor, and conceived that they (the ,1,iaSlsagj fo* would not be justified in granting any new liceI1 "tflallf the sale of spirituous liquors unless it were 8c proved that a necessity for additional inns eX's'e8ppl'! was then stated to the magistrates that one of cants resided iu the immediate neighbourhood of s MtS* public-houses—in fact the houses adjoined This statement strengthened the Rev. James Evans view he had originally taken, and he, therefore! ^e^ef ol giving his consent towards increasing the public-houses, which he thought were already too sJld rous. The Mayor reiterated his former statennetl \(it'1 added that he had no notion of mixing up pfltro/ltJ!ld applications of this nature: if any well-conducte (tbC applied for a license to sell spirituous liquors, Mayor) would not oppose his application. — be. e„ as far as granting licenses was concerned, was the joumed for a fortnight. b of-I NOVEL APPLICATION A person in the workman applied for summonses against \fbq Alec the Devil, and two otheis—four barge"'1-11 had, he said, assaulted him on Saturday ui-j'1'' motis granted; as Superintendent Stockdale, w'ti from a description of the men, was enabled to i them. -i«i 1- loiiriNG. — John Leeson was charged witu fought and created a disturbance in Whitmore- > half-past twelve on Saturday night. He was 110 Discharged with a reprimand, as he proved by 131 a witness that he had been struck first. to' Samuel Davies, butcher, was required to enter cognizances to keep the peace towards Jaiues butcher. nal'-W ASSAULT.—John F^rd was convicted in the p^fi seven shillings, includings costs, for assaul<ulfj_ t0 Richards. lie paid 5s., and was allowed a w.ee the remainder in default of payment to b# for four days. ghaU^l The complaint of Mrs. Murphy against il1'* nessy was settled (by consent) out of court. t tbe THURSDAY.—The Mayor was iu attend11^ usual hour; but, as a second magistrate coUnses, procured, no business, beyond granting sunll11 tpol1/!1'! transacted. Several cases were consequently P°
MERTHYR AND NEIGHBOUR#00^J!
MERTHYR AND NEIGHBOUR#00^J! WAUN FAIR on Wednesday, the 2nd fair e,l scene of attraction to thousands, and a seldom been held, even at this place, which for its fairs. Mr. Richards, of Taff echan,^0 jieep» •»- oxen at £ 10 each, and horses, ponies, S vei1^0'" were sold at proportionately high prices. sJctio0^ in general, were well satisfied with the day's tra We were visited on Sunday evening 1 ;,i vivid lightning and loud thunder, which c°" t o" several hours; and the heat was very g' L*at,' in torre'r-| = fell until Tuesday morning, when it descended jatt undoubtedly it proved highly beneficial to the maths. M00 is The TEA PARTY at Bryn Sion Chapel, °|epe0^e^v was attended by a vast concourse of the l'11 and their friends,—-and the cake and tea w r0pfia jj praised by all the visitors. The prolits are app .^jjp# to the liquidation of the chapel debt. The attetg) 1 to the strangers by the minister, Mr. Robe » congregation, was the subject of great praise. j stf Our splendid new Churoh is in a very fo''tt' c0'1 and the building reflects the greatest credit 0ft^ cerned in the praiseworthy undertaking. The s{0,vir building is also in the most central part ^joi11'118 between the post-office and the Castle Hote High-street. 7th J" INQUEST.—An inquest was held on the .0ner' .s- the AngeMnn, before William Davies, NVh<> view of the body of John Jerman, aged I5b alhiu £ 'jj. drowned the preceding day (Sunday) by tl>e.'ry Glyndyrys pond. It appeared in evidence j ceased fell into a pool in the said pond, an returned a verdict accordingly. n,ag t1 0{ FATAL ACCIDENT.—Evan Morgan, aged 2 > fal» on Tuesday last, at Coedcae level, Cyfarthfa, ) coal, which dashed his brains around the P'cej'ireH1,))J On Saturday last, at Penydarran, the Old » Society met at their lodge room, at the ulcan y p after the Lodge business had been transacted ceeded in procession—preceded by an excel e .oStf music—to the Tabernacle Chapel, where a *er \yi"'Jft«f tive discourse was delivered to them by Minister, from the 23rd chap. Proverbs, vers service the members again formed; and ret <V principal streets of the place. Thev then Ie -.etl aliI' their lodge room where they found a well '^ey P'0|i substantial dinner provided for them, of wlJlch lit \>f took heartily. The dinner reflected great cr j the Host and Hostess—Mr. and Mrs. Thon1^^ete^ members—in number about two hundred lCe dressed in white trousers, so that their appea gep»ril e particularly pleasing. At a late hour having enjoyed themselves ill a most ration throughout the day. roV^Io c UKEADKUL OCCURRENCE AND Loss 0F t t|,o b»r(,,■ FIKE.—On Friday morning, the4thinst., ^i' Mr. Thomas Prichard. sen., Kevenyforest, abfllt|)C'i' Tydfil, was consumed by fire. It contain" bn» llestreds of wheat (-31) bushels) in the straw p[iiiie. jiii of oats, also in the straw; about 8 or 10 t0']^clJtiira,.j;)^ 2 sacks of clean old wheat; with divers aSrl ,]3t >; jon plemcnts, &c., &e.; the loss being estiinat.e' The property was uninsured. On the morni^J 9b«'i,ic • some of the inmates were within the bam jj :11, minutes previous to the occurrence of t,he, a fic I,1 event, and went from the place to bind 0,atsj'TlC) the lower end of the farm, seeing at the time s^\i* fire or smoke anywhere. About nine o'clock ^eii srirl beheld smoke and flames bursting from j^iy of the barn, the wind at that time blowing c^ t^e" the north-east. She called the inmates an' rounding country collected together to rendet but. sad to relate, their efforts were fruitless, ,-3.^ jjt1 being a good way off, and the burning eleme° ^ti11^'1, furiously in the straw that it was impossible to ^^gii'^t it with the means at hand. If the wind had the east a rick of oats, which was within a ,(j twenty yards of the east door, would have b:C,ll COIIIP By what means the fire originated remains mystery. No suspicion of incendiarism exis1-" '¡lJ' MERTIIYll PETTY SESS10\V FRIDAY, September 4.—[Before J. Wil*0'1 Thomas, Esqrs.] ch''P'' Edward Lewis, of the Harley Sheat beer-house, by Snporintpn lent Wrenn, wilh keeping his i!1! tlie sale of b^er at an illegal hour on the ni^ht r ult. l.eing his first offence, he was fined in the i'0' Jt* uhv of Is. expenses. uj, Thomas Morgan was charged by Mary Morgan ina: tier on the 2n'l irwt. Fini-il Is. and ex;>en*es- co$el/' OBSTRUCTING THE POLICE.— Edmund Jonti-t, a Uliyinney, was charged by l'.C. J;tnie< J m-cit. «'• ina; hun whilst in the enecuuou of his duty at U 1 the '21)th ult. Defendant having pleaded guilty, an 55. coiniiiion, was fined in the mitigated penalty J expends. 'Two or A TRADE."—William Williams, shofi • charged by Bdmund Hughes, another son of 1Ify^i as .uniting him on the 31st ult. Complainant sai" t l3i»/(ll'l proceeding home on the ni^ht in question, in C("n^|ioe^' a friend, when they were met by the defendant* them a couple of snobs, and oilier otTen<ive 3f,,Tajil5j/ and challenged cither of them to tiyrht. Having ihina in reply, the defendant took up a brick, thrcw 1- plaiuant's head, and inflicted a severe wound aP°"sts, rendered him senseless. He was fined 10s. and c A days'imprisonment. Committed. (tee5 DrONKENNKSS.—John Jenkins was charged hy (late an iuhabiiant of the Celestial Umpire,") (, ing him — throwing hitn into the canal on the which his arm was broken. Jenkms denied the y toto, and called several witnesses, who proved that still clings to his Chinese (ricks) had been eiiileav'^ijg^(n the day in question, to appropriate to his own use > J J shovels bi longing to ihe workmen engaged iu clea"^ canal, and on being told of it by Jenkins, he ra't tl)e and swore lie would cleave him, hut being drunk.a t lie rolled into the canal, and broke his arm. 0ai>/ 0)^ dismissed. The above liees Jones has been for ^pi0 an inhabitant of the notorious Cellars, and we one of the worst characters there but owing to tne e .,jj exertions of Superintendent Wrenn, and the •> ^i', b* h thCr ø under lus direction, he, in common with many otn d has been obliged to obtain his livelihood by the s Ð l' bl'ow. ell. ASSAULT.—Edward Rowland, stone-cutter, ^q!|i by John Williams, tailor, with an assault on the tbe clio; d seemed that the complainant was the aggressor j v consequently dismissed. MONDAY', Sept. 7.—[Held before J. Wilso1 > .ft Meyrick, Esqrs.] THE CELLARS AGAIN.—Catherine Junes, alias Cambrian, was charged by Uichard Humphreys* 0/^t« from Tredegar, with unlawfully transferring to he: t Jo" session the sum ofl9< his property. Cornp ai his story in a style that greatly amused the Cjui'. j he had completed, the imgisuates were called up