The Cardiff and Merthyr Guardian Glamorgan Monmouth and Brecon Gazette

('('lantcri. ELY INDUSTRIAL SCHOOLS. CARDIFF UNION. WANTED, by ths Guardians of the Cardiff Union, W an active and intelligent Person, without incum- brance, to fill the office of FEMALE INDUSTRIAL TRAINER at the Ely Industrial Schools. Salary:£20 per annum, with Board, Lodging, and Washing, Is. 3d. weekly beer money. She will be required to Instruct the Girls in sewing, knitting, laundry and household work, and to assist the Matron in the clothing department, and the general Management of the House. Further information as to the duties may be obtained on application to Mr. and Mrs. Harris, at the Schools. Candidates must send application, stating age and previous employment, with present testimonials, to me on or before the 18th April, 1871. the Election to take place oathe 22nd. By order, W. P. STEPHENSON, Clerk. Cardiff, 6th April, 1871. ("6230 W~~ ANTED immediately, a good PLAIN COOK, who can do part of the Household Work about 25, and of good character. Apply, stating age, wages, &c., to M. T., Post-office, Cowbridge. [4241 TO PARENTS AND GUARDIANS. WILLIAM HOULT, Family Grocer, Church-street, TV Cardiff, has a Vacancy for a respectable well- educated Youth as an APPRENTICE, not under 15 years of age. [5932 or$old. TO HOTEL KEEPERS AND OTHERS. TO be LET, with immediate possession, furnished, the New Hotel at Penarth, fitted up with every con- venience for carrying on a first-class business. The Hotel is situated in close proximity to the New Docks at Penarth, is surrounded by extensive pleasure grounds, and commands most delightful views of the Penarth Harbour and adjacent country. For particulars address Mr. Frederick Marwood, Seeretary, Taff Vale Railway, Cardiff. March 7,1871. [6239 SULLY. BALL COTTAGE.—This pleasantly situated Seaside •Residence to be LET, furnished or unfurnished. Apply to Mr. John W. Vachell, Cardiff. [6158 NEATH CANAL SHARES. FOUR SHARES in the above CANAL are for JD SALE by PRIVATE CONTRACT, the Dividends on which are paid half-yearly, and the four Shares averaged :£61 a year for the last four years. Parties desirous of purchasing the Shares are to send in their tenders for the same on or before the 1st of May next, by letter, addressed to Mr. Alfred A. Williams, Park Estate Office, Pontypool. April 5th, 1-"11. [6222 TObeSOLD by PRIVATE TREATY, THREE substan- JL tially built HOUSES, Nos. 37, 38, and 39, Tyndal- Btreet, facing the Docks, containing 14 Rooms, and all other conveniences. Part of the Purchase Money may remain on Mortgage. Apply to Messrs. Mathias and Kinnersley, House Agents, 4 Upper Station-terrace, Cardiff. [4343 BRISTOL WAGGON WORKS COMPANY.— RAIL- « WAY WAGGONS, Broad or Narrow Gauge, for SALE, HIRE. or REDEMPTION HIRE, at a few days' notice, on application to W. E. Nethersole, 6, Belle Vue or at Repairing Shops, East Bute Dock, Cardiff. [4459 |ubliij iffotttjCiS. CARDIFF NATURALIST SOCIETY. MR. DRANE having kind I v offered to give PRAC- TICAL LESSONS in BOTANY (Gratuitously), any Ladies or Gentlemen desirous of JOINING the CLASS are requested to give their names to Mr. LEAN, Librarian, at the Free Library, forthwith. The Class will meet Twice a Week, at 7 a.m., in the Sophia Gardens. 6231J C. BRADLEY, Hon. Secretary. CARDIFF BATHS, GUILDFORD- CRESCENT. THE HOT WATER BATHS are Open Daily, from L 7 a.m., to 9 p.m., for Ladies and Gentlemen. Sun- Jays 7 a.m. to 9 a.m. The TURKISH BATH is open every day for Gentle- men, except Tuesdays and Fridays, which are Ladies' days. The SWIMMING BATHS are now OPEN DAILY for the Season. Experienced and careful attendants in each department always on the premises. 6118] R. WILLIAMS, Manager. SCHOOL FOR DEAF AND DUMB, LLAN DAFF. THE benevolent Public are respectfully informed that the purchase money of the School Premises, and all liabilities thereon, has now been paid, and the legal transfer effected. This has been accomplished by the kindness of a friend, who most generously advanced £220, to make up the deficiency, on loan without in- terest. In order to repay our generous benefactor, and to meet the necessary repairs and other expenses, FURTHER CONTRIBUTIONS and DONATIONS are most earnestly invited, and will be very thankfully received by the Rev. D. Howell, St. John's Vicarage, Cardiff, or by Mr. Alexander Melville, at the School, Handaff or may be paid in to the credit of "Building Fund," West of England and South Wales Bank, Cardiff. £ s. d. Alexander, W., Esq., Park-place, Cardiff. 5 0 0 Griffiths, Mr. Jenkin, Angel-street, Cardiff, per West of England Bank 10 0 L.R.,perdo. 2 2 0 Lock, Mr. F. S., builder, Cardiff 1 0 0 Parsons, Mrs. Charles, Vicarage, Penarth. 0 10 6 1 59711 Just Published. Price Sixpence. FOURTH SERIES. No. 7.—King Gladstone—The Prospects of Monarchy. No. 8.—The First Two Months of the Session—1871. "THE SILENT MEMBER." S K E T C H E SIN THE COMMONS. PROVOST and Co., Henrietta-street, W.C., and all Booksellers. Now Ready," People's Edition of First, Second, and Third Series," Price Sixpence complete. [6215 APPLICATIONS FOR AGENCIES to be made to the SECRETARY, or to Mr. E. PROSSER, 5, Brighton Park, Clifton, Bristol. PROVINCIAL INSURANCE COMPANY, JL. ESTABLISHED 1852. CAPITAL £200,000. FIRE CLAIMS PROMPTLY SETTLED. LIFE CLAIMS PAID THIRTY DAYS After production of proofs of death. LIFE AND FIRE CLAIMS PAID: Upwards of HALF A MILLION STERLING. ACCUMULATED LIFE FUND In 18(55, £89,81)5. In 1870, £ 153,557. LIFE PREMIUM INCOME, £ 35,584. CHAIRMAN THOMAS BARNES, ESQ., Of Farnworth, near Bolton, and the Quinta, Salop. ROBERT WILLIAMS, Secretary. CHIEF OFFICES Wrexham and London. [6187 j NOR\VICH UNION LIFE INSURANCE SOCIETY. Instituted 1821. Capital, £550,000. DIRECTORS. Edward Steward, Esq., President. George Durrant, Esq. Vice-President. Henry S. Patteson, Esq. George Elward Simpson, j Wales Christopher Hotson, Esq. Esq. Colonel James Cockburn, Charles Edward Tuck, Esq. Thomas Beevor, Esq. Donald Dalrymple, Esq., Henry Back, Esq. M.P. Captain Francis Astley William Robert Clarke,Esq. Cubitt. Secretary, Sir Samuel Bignold, Kuight, Surrey-street, Norwich. THE TOTAL REPEAL OF THE DUTY upon Fire Insurance from Midsummer, 1869, will enable Insurers to double their protection on tirst-clasj risks without any increase of payment. The rates ot this Society are the same as other offices, whilst Periodical Returns are made to the parties insured. In proof of the public confidence in the principles and conduct of this Establishment, it will snftice to state that the total business now exceeds £90,000.000. Insurers, whose Premiums are due ot Ladv-day, are reminded that payment should be madewithin 15 days of that date. Agents for the County Cardiff Mr Richard Evans Swansea Mr John Rees Aberdare Mr George Rosser Aberavon Mr Evan Evans Cowbridge John Stockwood Neath Mr W. Whittington ) Merthyr Tydfil Albert Harris. 16190 1871. HABCOURT. TO Cover this Season, at Coeakernew Stud Farm, near Newport, Mon. Thorough-bred Mares Five Guineas, rive Shillings the Groom. Half-bred Mares Three Guineas, Two Shillings and Sixpence the Groom. Bona tide Tenant Farmers under Lord Tredegar, whose sole occupation is Farming, one Guinea each Mare, and Two Shillings and Sixpence the Groom. Persons sending three Mares at Three or Five Guineas, will be served at the price of two. Good accommodation for Mares and Foals. Hay and grass at 10s. 6d. per week. Corn at market price. All expenses to be paid before the Mares are taken away. Apply to Mr. Loftus, Stud Groom, Coedkernew, near Newport, Mon. Harcourt is by Stockwell, out of Ellerdale, and of great size and substance. [6194 fnftliq gjtofiip. WHEREAS the Most Honorable JOHN PATRICK CRICHTON STUART, MARQUESS OF BUTE, W and Earl of Dumfries, of Cardiff Castle in the County of Glamorgan, and the Right Honorable CHARLES MORGAN ROBINSON, LORD TREDEGAR, BARON TREDEGAR, of Tredegar, in the County of Mon- mouth, being respectively interested under the provisions of The Acts for the Inclosure, Exchange and Improve- ment of Lands," in the Land and Hereditaments set forth in the Schedule hereunder written, with the Easements and Appurtenances thereunto belonging, and being desirous of effecting an Exchange of the same, have made appli- cation, in writing, to the Inclosure Commissioners for England and Wales, to direct enquiries whether such proposed Exchange would be beneficial to the Owners of such respective Lands and Hereditaments, and to proceed with the same under the provisions of the said Acts. Now the Inclosure Commissioners for England and Wales, being of opinion that such Exchange would be bene- ficial, and that the terms thereof are just and reasonable, hereby give notice that they will cause to be framed and confirmed, under their Hands and Seal, an Order of Exchange in the matter of the said application, unless notice, in writing, of dissent to the said proposed Exchange be given to them by some person entitled to an Estate in, or to a charge upon, the said Land and Hereditaments or any part thereof, on or before the 15th day of July next. THE SCHEDULE TO WHICH THE FOREGOING NOTICE REFERS. LAND and Hereditaments in which the above- LAND and Hereditaments in which the above- named John Patrick Oricaton Stuart, Marquess of named Charles Morgan Robinson Lord Tredegar Bute, and Earl of Dumfries, is interested, situate in is interested, situate in the Parishes of Roath and the Parishes of Koatn and at. John the Baptist, St. John the Baptist Cardiff in the County of Cardiff, in the County of Glamorgan and proposed Glamorgan, and proposed to be exchanged for the to be exchanged for the Land and Hereditaments Land and Hereditaments hereinbefore specified. hereinafter specified. iPJ1 DESCRIPTION. A. R. P. No. on DESCRIPTION. A. R. p. Tithe Map. Tithe Map. ROATH. (I ROATH Parts of Splott Moors. |j part 42 Moor Land 9 1 28 fMoor laQd 1 1 24 Waste Land 0 0 14 2 2 10 I j „ 4 -3 30 I II part 47 » » ? n 90 » » 1 0 29 o >. „ 0 2 38 » „ 5 2 36:. J < L » ••• ••• 3 3 30 Parts of Deans Farm. 3 86 Pasture Land 5 0 23 g 111a Arable Land 2 0 30 1-1 Part of Adams Down Farm. part 4 Arable Land 0 0 10 j 28 3 1 J I ~9 2 2 n s. f ROATH. A ROATH. 293 Waste Land and Plantation 0 1 1 290 Waste Land and Brake 0 1 1 !J H I IOI ST. JOHN THE BAPTIST, CARDIFF. "1 g'o f ST. JOHN THE BAPTIST, CARDIFF. pa5 Pasture Land 3 0 37 § part 184 Pasture Land 6 0 29 part 210 Arable Land 1 1 24 Vm ,3 4 2 21 J I Witness my hand this 29th day of March, in the year of our Lord One thousand eight hundred and seventy-one. Inclosure Commission, H. PYNE, 3, St. James's-square, By Order of the Board. London, S.W. [6199 GEORGE FARMER, GUNSMITH, DECEASED. PURSUANT to the Act of Parliament, 22nd and P 23rd Vic., c. 35, sec. 29, NOTICE IS HEREBY GIVEN, that the Creditors of GEORGE FARMER, late of Cardiff, in the County of Glamorgan, Gunsmith deceased (who died on or about the 13th day of August 1870, and Probate of whose Will was granted to Richard Wyndham Williams, of Cardiff aforesaid, Gentleman, by the District Registry of Her Majesty's Court of Probate, at Llandaff, on the 1st day of February, 1871), and all other Persons having any Claim or Demand against the Estate of the said George Farmer, are to send the particulars in writing of their Claims or Demands to the said R. W. Williams, the acting Executor, at his Office, situate at No. 7, Angel-street, Cardiff, aforesaid, on or before the 13th day of June, 1871, on the expira- tion of which time the said Richard Wyndham Williams, as such Executor as aforesaid, will distribute the assets of the said Geo. Farmer, among the parties entitled thereto, having regard to the claims of which he shall then have hud notice, and he will not be liable for the assets so distributed to any person of whose debt or claim he shall not then have had notice. And all debtors to the Estate of the said George Farmer, are requested to pay forthwith the sums due from them to the said Executor, at his office before named. Dated this 13th day of April, 1871. RICHARD WYNDHAM WILLIAMS, Solicitor, 6247] 7, Angcl-street, Cardiff. WILLIAM AINSLEY, FARMER, DECEASED. -+4 PURSUANT to the Act of Parliament, 22nd and 23rd JL Vic., cap. 35, sec. 29, NOTICE IS HEREBY GIVEN that the Creditors of WILLIAM AINSLEY, late of Rhydypenna, in the Parish of Llanishen, in the County of Glamorgan, Farmer, Deceased (who died on or about the 14th day of December, 1870, and Letters of Ad- ministration with whose Will and Codicil annexed were granted to George Ainsley, of Kirby Sigston, near North Allerton, in the County of Y ork.Farmer, and John Ainsley, of Beningbro' Grange, near York, in the said County of York, Farmer, by the District Registry of her Majesty's Court of Probate at Llandaff, on the 1st day of March, 1871), and all other Persons having any Claim or Demand against the Estate of the said WM. AINSLEY, are to send the particulars in writing of their Claims or Demands to the said George Ainsley and John Ainsley, the Administrators, with the said Will and Codicil annexed, at the office of their Solicitor, Mr. Richard Wyndham Williams, situate at No. 7, Angel-street, Cardiff, in the said County of Glamorgan, on or before the 13th day of June, 1871, on the expiration of which time the said Administrators with the Will and Codicil annexed, will distribute the assets of the said William Ainsley among the parties entitled thereto, having regard to the claims of which the said Administrators with the said Will and Codicil annexed shall then have had notice, and will not be liable for the assets so distributed to any person of whose debt or claim the said Administrators with the said Will and Codicil an- nexed shall not then have had notice. And all debtors to the estate of the said William Ainsley are requested to pay. forthwith the sums due from them to the said Adminis- trators with the said Will and Codicil annexed, at the office aforesaid of their said Solicitor. Dated this 13th day of April, 1871, RICHARD WYNDHAM WILLIAMS, 7, Angel-street, Cardiff, Solicitor for the said George Ainsley and John Ainsley. [6246 RHYMNEY RAILWAY. ALTERATION OF PASSENGER TRAINS. ON and after APRIL 6th, 1871, the Trains w^l run as under, in connection with those of the Great Western. London and North-Western, Brecon and Merthyr, Sirhowy, and Taff Vale Railways. UP TRAINS. || WEEK DAYS. SUNDAYS jil 2 3 1 2 3| 1 2 3,1 2 3| 123 123 IjClass. Class.! Class.: Class.! Class. Class, jj A.M. P.M. P.M. P.M. A.M. P.M. Cardiff .dep.1 9 10 1 0 5 25 |8 0 9 50 6 10 Llanishen 9 16 1 6 5 3l 8 .6 9 58 6 16 Walnut Tree J Bridge 9 7 11 58 4 26 § Caer (arr. 9 25 1 15 philly Idepi! 9 28 1 18 5 40 8 ?15 10 8 6 25 Pwllypant 9 32 1 22 5 44 10 14 6 29 Ystrad j' 9 40 1 30 5 52 ;8 -27 10 24 6 38 Hengoed J arr.j1 9 45 1 34 5 56 a§ 10 28 6 42 Junction (depr 9 ."5 1 40 6 1 ;8 c31 10 34 6 46 Pengam ii 9 59 1 44 6 4 ;8 °36|l0 38 6 50 Bargoed 110 5 1 48 6 9 8 g 42110 47 6 56 George Inn 10 8 1 51 0 12 u jlO 50 6 59 Tir Phil .10 12 1 55 61IS £ 49110 55 7 3 Pontlottyn .10 20 2 7 6 23 '8 56111 4 7 11 Rhymney .10 24 2 10 I 6 27 9 0 111 8 7 15 DOWN TRAINS. j; WEEK DAYS, 1 SUNDAYS. 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 Class.!Class Class. Class. Class. Class, A M. P. M. P. M. AM. P.M. P.M. Rhymney dep. 9 10 2 20 0 35 8 0 4 10 8 0 Pontlottyn 9 14 2 24 6 39 8 4 4 16 8 4 Tir Phil 9 22 2 30 6 46 8 10 4 24 8 10 George Inn 9 26 2 34 6 50 8 14 4 28 Bargoed 9 30 2 38 6 54 8 18 4 32 8 17 Pengam 9 35 2 44 6 59 8 25 4 42 8 22 Hengoed I arr. 9 40 8 30 Junction j dep 9 55 2 50 7 3 8 36 4 50 8 28 Ystrad 9 59 2 54 7 9 8 40 4 54 Pwllypant 10 7 3. 2 7 17 8 48 5 2 Caerphilly l'J 11 3 7 7 21 8 52 5 6 8 44 Caer- j ptiillv fa.m for Wal-' 8 10 10 12 3 8 netTreevdep Bridge Walnut T> I a.m.1 IBndae r 8 22110 24 3 20 t?1-i arr.li Kail way J Lanishen 1,10 20 3 1<> 7 oO 9 1 ° 8 o3 Cardiff 10 26 3 22 7 36 9 7 5 21 9 0 By order, CORNELIUS LUNDIE, Traffic Manager. Cardiff, April 3rd, 1871. [6226 LLANDAFF WORKING MEN'S CLUB. 4 VOCAL AND INSTRUMENTAL CONCERT, in AID of the FUNDS of the above Institution, will takepiaceintheNATIONAL SCHOOLS, LLANDAFF, on TUESDAY EVENING, April 25, 1871. Conductor, Mr. AYLWARD, Organist of Llandaff Cathedral. Reserved Seats, 3s.; Unreserved, Is. 6d. Doors open at 7.30, Concert to commence at 8. Tickets and Programmes may be obtained of Messrs. Lewis and Williams, Duke-street, Cardiff; or of Mr. Russell, School House, Llandaff. [6223 GRAND CIRCUS, CARDIFF. WONDROUS EXCITEMENT and brilliant recep- W tion of the charming CERISSA, the FLYING LADY, in her eagle flights. This present SATURDAY, April 15th, another grand change, which will include the last appearance of the marvellous CERISSA, and last representation of the RIGS OF MR. BRIGGS. MONDAY, April 17th, Grand Military Box Night, for the BENEFIT of the CARDIFF INFIRMARY, under the patronage and presence of MAJOR DAVID and the Officers of the Taff Battalion Glamorgan Volun- teers, when. by kind permission, the splendid BAND of the 16th BUTE RIFLRS will attend and play several favourite selections, under the leadership of Mr. A. Thompson. Director, Mr. G. F. Davis, Bandmaster. MONDAY, and every evening during the week, the unparalleled equestrian representation of TURPIN'S RIDE TO YORK, and Death of Black Bess, introduc- ing the whole troupe, and the best trained mare in Europe, whose dying scene is without parallel. [6249 IMttfsa Suitresses. WINDSOR HOTEL, BUTE DOCKS, CARDIFF. o R DIN. A R Y DAILY. Dinner on the Table punctually at 1.30. PKICE, 1S. 6D. F. W. ARMSTRONG. r6216 ( THREE PRIZE MEDALS. PARIS EXHIBITION, 1867. PURE PICKLES, SAUCES, JAMS, AND TABLE DELICACIES, of the highest Quality, Manufactured by CROSSE AND BLACK WELL, PURVEYORS TO THE QUEEN. Proprietors of Captain White's Oriental Pickle, Curry Paste, and other Condiments. Retail in all parts of the World, and Wholesale at the Manufactory, e SORO-SQUARE, LONDON. 14934 (Mirata. MAISON D'EDUCATION, 6 and 7, CHARLES-STREET, CARDIFF. DIRIGEE PAR MONS. AUBERTIN, LL.D., ET MADAME AUBERTIN. THE DUTIES of this SCHOOL ARE RESUMED. French, Latin, and Greek—M. AUBERTIN, M.A. Head Mathematical and English Resident Master—Mr. T. TYSON, Associate of Arts, Oxford. German Master Herr FLINDT. Italian-Signor GATonxo, LL.D. Music—Mr. DAVIES. Young gentlemen are prepared for the Cambridge and Oxford Local, the Civil Service, and Military Examina- tions, as well as for Matriculation at the London or other Universities. Young Ladies are prepared for the Cambridge Local Examinations. The great feature of this School is, that while a high and thorough English, Classical, and Mathematical training is afforded, the Foreign Modern Languages are taught grammatically, rapidly, and conversationally. The instruction is tested by the Cambridge Local Examinations, several of M. Aubertin's pupils passing every year successfully, many with honours. Private Lessons are given in French. German, and Italian, by the above-mentioned Masters, after fiye o'clock p.m. daily. Prospectuses and terms on application. [6238 LANDSDOWNE HOUSE, TREDEGARVILLE, CARDIFF. MR. H. SHE W B ROO K. S, 1ST B.A. LONDON UNIVERSITY, Conducts a SELECT SCHOOL at the above address. THE course of instruction includes all the subjects of a thorough English Education, Classics, Mathematics, French, German, Italian, and Music. Pupils prepared for the Oxford and Cambridge, Local, the Civil Service, the London University Examinations, &c. Terms and references to parents of pupils upon appli- cation to the Principal. 16117 ST. JOHN'S SCHOOL, CARDIFF. PRIVATE TUITION.-Terms, 10s. 6d. per Quarter. English, Latin, and Mathematics. Master Mr. FRANCIS BOWEN, Member and Associate of toe College of Preceptors. Referee—Rev. D. Howell. Price, 2s. Pd., KEY TO THE ACTS OF THE APOSTLES. By Francis Bowen, M.C P. London: Longmans and Co. "It anticipates with considerable ingenuity most of the questions which an examiner would be likely to put. Indeed, we may venture to assure any one who may possess himself of all the information which this volume contains that, as far as the Acts are concerned, he can. not be ptucked.'—"Spectator." Also, by the same author, "The Upper Class School Arithmetic." Part 1.—Vulgar Fractions, 3d. Specimen copy sent by post for four stamps. Cardiff Jones and Son, Royal Arcade. 15995 Jfetlcs lii) Ruction. BRISTOL HORSE REPOSITORY. 1VTEXT LARGE ANNUAL SELECT STUD SALE, April 20th, 1871. [6207 F°^ALE by PUBLIC AUCTION, in the SALE- KARNES and SONS' TIMBER YARD, CANONS-MARSH, Bristol, on WEDNESDAY" the 19th April, at One o'clock precisely. LUXCHEON AT HALF-PAST TWELVE O'CLOCK. FOR ACCOUNT OF IMPORTERS. 400 Logs Fresh Bnch (now arrived). It was with- drawn from the last catalogue as the ship had not arrtved in time. 100 Fathoms St. Petersburg Lath wood 250 Logs Quebec Board Pine Timber 150 Logs Quebec Oak, Elm, and Ash 5 Logs Quebec Hickory 800 Logs Quebec Yellow and Red Pine Timber 15,000 Quebec Pine Deals and Planks 5,000 Quebec Spruce Deals 30,000 Onega Redwood Deals, Battens, and Boards 50.000 Gefle and Swedish Redwood Deals, Battens, and Boards 4,000 Gefle and Swedish 4-inch and 2-inch Redwood Deals 3,000 St. Petersburg Redwood and Whitewood Deals and Battens 400 Logs Memel and Danzic Redwood Timber 300 Loads Swedish Redwood Timber 300 Loads Pitch Pine Timber 50,000 Boards Prepared Redwood and Whitewood Flooring With other Goods. For Catalogues apply to F. K. BARNES & SONS, Brokers. Canons'-marsh, Bristol, April 6th, 1871. [6234 ^alta Eg gdtttitttt. SALE of valuable OIL PAINTINGS, PLATE, Astro- nomical and other Instruments, Carriages, Harness, &c., removed from Pwllypant House, being part of the Estate of the late W. E. Williams, Esq. MR. W. P. STEPHENSON is instructed to SELL by AUCTION, at the Angel Hotel, CARDIFF, on WEDNESDAY, the 19th April, 1871, at 11 for 12 o'clock, Five valuable PAINTINGS in oil; a small quantity of SILVER PLATE; valuable Regulator Astronomical Clock, Dent and Co., No. 1650 Marine Chronometer, Arnold No. 520 one Sextant one Transit Instrument, Field Glass by Dollond pair of 16-inch Globes, &c., &c. Also one useful Cobourg, Basket Carriage, plated and other Harness, Saddle, Bridle, &c. The whole of the above being part of the Estate of the late W. E. Williams, Esq., of Pwllypant House, near Caerphilly. For further particulars apply to the Auctioneer, 21, Queen-street, Cardiff. F6229 SALE OF A SMALL WELL-CHOSEN LIBRARY OF MODERN WUHKS, The Property of a Gentleman. MR. W. P. STEPHENSON will SELL by AUCTION at the Angel Hotel, CARDIFF, on WEDNES- DAY, the 19th day of April, 1871, at 12 for 1 o'clock pre- cisely, about 3DO VOLUMES OF BOOKS, comprising a good Collection of the Works of Modern Poets and Novelists; various Scientific Works of Ure, Brande, and others Illustrated Works, Serials, &c. all well bound, and in very good condition. Catalogues may be obtained on application to the Auctioneer, three days before the Sale. [6228 VICTORIA ROOMS, ST. MARY-STREET, CARDIFF. Attractive Sale of high-class Chromotypes, coloured Autotypes, &c. MR. W. P. STEPHENSON will offer for SALE by AUCTION, at the above Rooms, on THURSDAY, 20th April, 1871, at Two o'clock in the Afternoon, and at Seven in the Evening, • A very tine selection of Modern CHROMOTYPES and Coloured PHOTOGRAPHS, superbly framed in gold, being the property of an old-established London Publishing Firm. On view Wednesday, 19th April, and Morning of Sale. Catalogues on application. [6227 MELROSE HALL. ST. MELLONS, NEAR CARDIFF. Sale of valuable Household Furniture, and Effects. MR. W. P. STEPHENSON has received instructions from Mr. F. Roche (who is leaving) to SELL by AUCTION, on the Premises, as above, on MONDAY, April 24th, 1871, the whole of the HOUSEHOLD FURNITURE and Effects, comprising;in DRAWING-ROOM.—Loo table, six chairs, one double sofa, chifIonnier, all in rosewood card-table, lady's easy chair, cottage pianoforte, in walnut, by Hopkinson; music stool, pier glass, timepiece, engravings, carpet and hearthrug, fender and fire-irons, &c. DINING •ROOM.—Dining table (one insertion), side- board, eight chairs, one arm ditto, occasional table, all in mahogany green rep curtains, poles and rings, Brussels carpet and hearthrug, fender and fire-irons, engravings, gun, books, &c. HALL, STAIRS, AND LANDING.—Hatstand with marble top, umbrella stand, two oak chairs, barometer, Brussels stair carpet, brass rods, mats, matting, &c. CHINA, GLASS, &C.—Handsome dinner, tea, and dessert services port, sherry, and champagne glasses tumblers, jelly glasses, tea urn, plated candlesticks, &c. THE CONTENTS OF FIVE BEDROOMS.—Comprising handsome mahogany bedsteadsand furniture, iron ditto, marble-top and plain washstands and dressing tables, mahogany chests of drawers, wardrobe, chairs, towel horses, ware, feather beds and mattresses, swing glasses, curtains and poles, carpets, hearthrugs, fenders, fire- irons, pictures, &c. KITCHEN.—The usual kitchen requisites, dairy utensils, carpet sweeper, meat safe, filter, &c. One Park PHAETON, nearly new, by Rogers, of Bristol one very handsome SETTER BITCH, nearly two years old, and steady Garden Tools, and other articles too numerous to particularise. Sale to commence at 11 for 12 o'clocl<precisely. I 4243 19, QUEEN-STREET, CARDIFF. TO DRAPERS, SILK MERCERS, AND PRIVATE FAMILIES. Important Sale by Auction of the Remaining Drapery Stock, also the Lease and Fixtures. MR. \V. P. STEPHENSON is instructed by the Executors of the late Mr. R. J. Yorath, draper and mercer, to SELL by AUCTION, on the Premises as above, on WEDNESDAY and THURSDAY, the 26th and 27th days of April, 1871, at Eleven for Twelve o'clock precisely, each day, the whole of the Valuable STOCK- IN-TRADE remaining unsold, which consists of dresses, robes, costumes, mantles, &c., in silks, Paramatta, velvet, Persian cord, muslins, and other materials in great variety; shawls, dressing gowns, &c. a choice assort- ment of ribbons, laces, trimmings, flowers, and other fancy goods; hosiery, haberdashery, kid gloves, handkerchiefs, collars, &c.; flannels, Irish diapers, lawns, Hollands, &c and a large quantity of miscellaneous goods of various de- scriptions, the whole being of the first quality and to be sold in order to clear the premises. The LEASE of the excellent BUSINESS PREMISES and commodious RESIDENCE, No, 19, Queen-street, Crockherbtown, containing shop, office, work-room, dining and drawing-rooms, six bedrooms, 2 w.c., china pantry, t'W9 larder, box-room, la.rge dry cellar, and garden will he sold by auction on the 27th April, at Three o'clock precisely, after which will be sold the SHOP FIXTURES, including mahogany counters, shelves, nests of drawers, &c. For further particulars, apply on the'jpremises, or to the Auctioneer, 21, Queen-street, Cardiff. [4242 LLANRUMNEY MILL, ST. MELLONS, NEAR CARDIFF. Sale of 18 Acres of Freehold Laud, with a Mill, Dwell- ing-house, and Valuable Fishery Rights. MR. W. P. STEPHENSON is instructed by the devisees of the late Mr. David Roberts, to SELL by AUCTION, at the Angel Hotel, in the town of Cardiff, on MONDAY, the 1st day of May, 1871, at Two for Three o'clock precisely (subject to conditions of sale to be then produced), in one lot, all that valuable parcel of FREEHOLD LAND, with the WATER GRIST MILL and DWELLING-HOUSE situate thereon, and the important WATER PRIVILEGES and FISHERY RIGHTS appurtenant thereto, lying between the river Rumney and the road leading from Cardiff to Tyny- park, in the parish of St. Mellons, in the county of Monmouth. The land is 18a. Or. 33p. in extent (more or less), and consists of pasture and brake of great fertility it ex- tends for about three-quarters of a mile along the eastern bank of the river Rumney, with an equal fron- tage to the above-mentioned road. The mill enjoys an abundant and unfailing supply of water, being worked by a stream flowing from the river Rumney, at a weir partly situate on the property, and there is a right of way to it from St. Mellons, through the grounds of Llanrumney Hall. The riveris strictly preserved, and the rights of fishery attached to this property arc now Jet to Colonel Tynteat a nominal rent. Further particulars may be obtained on application to Messrs. Prothero and Fox, Solicitors, Newport, Mon.; to Rees Edward Rees, Esq., Pantrhiwgoch; or to the Auctioneer, 21, Smith-street, Cardiff. [6214 TO RAILWAY CONTRACTORS, COLLIERY PROPRIETORS, &c. PRELIMINARY NOTICE. MR. W. P. STEPHENSON is instructed by Messrs. Logan aud Hemingway, to SELL by AUCTION, on WEDNESDAY and THURSDAY, 10th and 11th May, 1871, the extensive and valuable CONTRACTORS' PLANT AND MACHINERY, used in the construction of the Caerphilly Tunnel, and on the Cardiff Contract of the Rhymney Railway, con- sisting or sundry horizontal* Winding and Pumping Eugines; Portable Engines; Mortar Mills; Donkey Engines; Schiel's Blast Engines; Cornish and other Boilers; 9 and 18in. Flange Pumps, with working barrels, bucket, door, and clack pieces with the usual miscellaneous Contractors' Plant. Further particulars will appear in future advertise- ments, and catalogues may be obtained ou and after the 28th April, on application to the Auctioneer, 21, Smith-street, Cardiff. [6248 SALE THIS DAY. 114 ROTHSAY-TERRACE, BUTE DOCKS, CARDIFF. To Furniture Brokers and Others. MR. T. S. HUNTLEY has received instructions to SELL by AUCTION, on FRIDAY, April 14th, 1871, apart of the HOUSEHOLD FURNITURE and EFFECTS of Mr. G. F. Atkins, who is leaviug Cardiff, comprising mahogany sideboard, hair-seated chairs, couches, bedsteads, beds, palliasses, ware, tables, cane- seated chairs, carpets, fender and fire-irons, a capital portable bagatelle-board, a first-class vowel washing- machine, with the usual kitchen requisites. The whole will be on view on the day of sale. Sale to commence at Two o'clock precisely. For further particulars apply to the Auctioneer, 36, Britannia-buildings, Bute Docks, Cardiff. [6219 114, ROTHSAY-TERRACE, BUTE DOCKS, CARDIFF. To Shipchandlers, Shipowners, Shipmasters, and Others. Important Unreserved Sale of Shipchaudlery. MR. T. S. HUNTLEY has received instructions to SELL by AUCTION, on MONDAY, April. 17th, and following days, the SHIPCHANDLERY SlOCK- IN-TRADE, &c., of Mr. G. F. Atkins, who is giving up the business and leaving Cardiff, comprising a quantity of sail cloth, Hussian hemp cordage, bolt rope, Manilla cordage, paints and oils, nails, brushes, mops, hollow ware, brass foundry, ironmongery, &c., with the usual stock peculiar to the shipchandlery trade, amounting to nearly £2000 at cost prices. Also a capital Grey HORSE, Crank-axle CART, with TWO SETS of HARNESS, and STABLE FITTINGS. The horse and cart will be sold on the first day of sale at Four o'clock. • The very capital and extensive premises to be let. Rent moderate. The fixtures to be taken at valuation. The stock may be viewed several days previous to the sale. For amounts over £40 good and approved bills at three months will be taken, or three months' discount allowed at the rate of 5 per cent. per annum. .Catalogues may be had of the Auctioneer a few days before the sale. Sale each day at Eleven o'clock. For further particulars apply to the Auctioneer, 36. Britannia-buildings, Cardiff. fC235 114, ROTHSAY-TERRACE, BUTE DOCKS, CARDIFF. To Cab Proprietors and Others. MR- T. S. HUNTLEY has received instructions to SELL by AUCTION, on MONDAY next, April 17th, 1871, a very capitaland handsome DOGCART, nearly new, by Rogers and Co., Bristol. The Sale will take place at Mr. Atkins's Stores, West Bute-street, at Four o'clock precisely. The Dog Cart can be seen on applying to the Auctioneer. 36, Britannia-buildings, Cardiff. [6240 j jjjttaimjaa gidr^agga. NO FEES. SHORT VISIT. MR. J. L. PULVERMACHER IN CARDIFF, At the ROYAL HOTEL, on SATURDAY, April 29, and MONDAY, May 1 and IN SWANSEA, At the MACKWORTH ARMS HOTEL, on TUESDAY, May 2, and WEDNESDAY, May 3. Pamphlets gratis at the Office Bar of the above Hotel s. JOHN WESLEY and MEDICAL GALVANISM. It is a striking fact that many of the utterances of this great man were so far in advance of the age in which he lived that even now, after the lapse of a cen- tury renowned for its scientific discoveries, their signifi- cance has only begun to be recognised, and their full weight and importance remain to be discovered by future generations. But in none of these utterances was his prescience so fully evinced as on the subject of Elec- tricity as applied to the healing art, for, in spite of the ridicule of the profession, and in the face of the insu- perable difficulties which appeared in his day to bar the way to its simple and universal application, yet he was bold to announce to the world that Electricity was one of the most powerful remedial agents which a gracious Providence had ever placed within the reach of mankind. See his work entitled "Primitive Physic," a book which, as soon as published, became so popular as to be translated into the various languages of Europe, and circulated week by week iu the leading newspapers of that period. But electricity was found to be so volatile an agent that more than a century has elapsed before any plan could be devited for its practical and universal applica- tion. The old electric machines were not only cumbrous and expensive, but so intricate and difficult to work that their use was confined to the scientific operator, and even then the shocks which they emitted were so violent and disagreeable that patients who most needed the treat- ment were often incapable of undergoing the operation, so that until the last few years the world has been de- prived to a large extent of those benefits which Electri- city is so pre-eminently calculated to bestow. But now all these difficulties have been overcome by the simple, yet wonderful, invention of Mr. Pulvermacher for his mode of application by galvanic bands is so simple that a novice may learn the whole theory in a few micutes, and the power of the electric current is so easily ad- justed as to be applicable to the chiIdof tender years or to the giant of full strength, while the cost is so reduced as to place it within the reach of all who stand in need of its healing efficacy. And now all that remains is to convince the public that these galvanic appliances are not mere advertised catchpennies, but great and important scientific dis- coveries and then a large amount of suffering which now exists might be mitigated or removed, and many who have long been on the brink of despair might be re- stored to health and hope. As a great admirer and humble follower of the vener- able founder of Methodism, I am anxious to spread a knowledge of these remedies, believing that in so doing I am only following in his footsteps who, like his great Master, went about doing good" to the bodies as well as the souls of men. Since the publication of my letter in the "Christian World" in July last I have given advice to upwards of three hundred applicants, many of whom had been given up by their medical men as utterly incurable, but are now, through a suitable application of Pulvermacher's Galvanic Bands, in the enjoymentof perfect health. My object in writing this article is to make known a few of these more recent cases, that others who are suffering may be induced to apply the same remedy and though my time is much occupied in my own business, yet I shall be happy to give information and advice as far as 1 am able, provided such applications are accompanied by a stamped envelope for reply. The following cases are taken from a large number of cures which I have had the pleasure to record in^my notebook during the last few weeks :— Mr. Philpotts, a farmer of Freston, near Ipswich, came to me several months since. He appeared to be in a very exhausted condition, having been for several years a grievous sufferer from indigestion, liver complaint, and severe nervous exhaustion. I recommended him to try a set of the combined bands, but so hopeless was he of any good result, that when I gave him instructions for their use, he remarked, Well, sir, I am going to try them, but I am afraid it is a hopeless experiment, for I have had the best medical advice that money will pro- cure, including that of an eminent London physician but. they all eay there jø not; a shadow of a chance for me." I endeavoured to raise a spark of hope in his breast, though it seemed like hoping against hope. He has worn the bands now for above six months, and the result is that he is so much improved in every respect as to be able to get through all his daily duties with ease aud comfort. In conversation with him the other day, he remarked, I am a wonder to myself and to all my friends, many of whom ask me if I have taken a new lease of life. You are welcome to publish my name to the ends of the earth if you like, for it is only a duty which I owe the inventor and the public to spread the knowledge of so wonderful an invention." Four months since a leading tradesman of 'this town sought my advice on behalf of his servant who had long been a great sufferer with neuralgia. He had placed her under the care of his own physician, and every at- tention had been paid her to no purpose. She had not enjoyed one hour's sound sleep for many weeks, but spent the greater part of the night in the most violent paroxysms of pain, from which her health was seriously suffering. I advised him to try a 15s. baud, giving him suitable instructions for its use. Four days after, as I was entering the Post-office, this same gentleman tapped me on the shoulder, exclaiming Oh, Mr. Seager, that band has acted like magic 1 That poor servant of ours got relief the first night, and has slept soundly every night since without any return of the pain." Fifteen weeks have since elapsed and she has not suffered relapse. A lady of high respectability, living within three miles of Ipswich, applied to me twelve weeks since. She was suffering from extreme weakness of the bronchial tubes, which had reduced her voice to the faintest whisper. She had been under the care of a clever medical mau fo'• three mouths, without any beneficial result. I advised her to try a 21s. combined band, and she was perfectly cured in two weeks. A gentleman in Yorkshire wrote to me about ten weeks since, complaining of severe epileptic fits, which attacked him every night after the day's duties were over. He had tried various remedies in vain, and desired that I would give my opinion of the galvanic bands for his case. I recommended him a set of bands 80 arranged as to traverse the great nervous centres of the body, and so quicken the circulation by adding volume to those vital fluids upon which all animation depends. His letter stating results now lies be fore me, in which he declares I have not had a single fit since I commenced to wear the bands; and should you ever come to this part of the country, do make my house your home. But 1 can never repay you for the benefits I have received." A most hospitable way of returning thanks, I must confess. Mr. Robert Meadows, of Stowmarket, Suffolk, sought my advice in August last. He had been a great'sufferer from weakness of the nervous system, accompanied with distressing pains and distractiou in the head, causin, restlessness and sleeplessness. Any sudden noise, but especially music, was unendurable, for which reason he was compelled to keep from his chapel. I advised him such an arrangement of bands as would give vigour and tone to the whole nervous system, and the result was he was perfectly cured in a month. August 8th, 1870,1 received a letter from a lady named Percival, of Kendal, Westmoreland, in which she says— "A few days ago a friend put into my hands a copy of the 'Christian World,' in which there is a letter from you upon Pulvermacher's Galvanic Bands. I should esteem it a great favour if you would inform me whether you think I should derive any benefit from their use. For two years I have been suffering a peculiar pain in hip and thigh, extending to my foot. This pain has gradually increased, so that I can scarcely walk now, and I cannot put my shoe on. I have also a great deal of pain at the bottom of my back. I have consulted three clever medical men, but neither have placed me under any treatment. No. 1 said it was chronic rheu- matism on the nerves, aud advised me to try Buxton baths. No. 2 said it was neuralgia on the sciatic nerves, which also affected all the muscles of the thigh. No. 3, who is my regular medical attendant, told me that he would have taken me in hand long ago, only that he knew there was no cure. He says it is chronic rheu- matism, settled on the hip joint, and that there is a growth round the Joint resembling a fringe, which is in- curable. I should be most thankful if you will candidly tell me if you think there is any hope for me or not." I replied to this lady, stating that the many cures of pre- cisely similar nature which I had witnessed all round this neighbourhood, warranted me in believing there was some hope for her; and, at her request, I sent her a suitable arrangement of bands, and under date of October 26th, I received the following Dear Sir— I now write to tell you that, hy the blessing of GOll on the use of the Chain Bands which you sent me last August. I am now quite free from the excruciating pain which I had suffered so long. I am thankful to yon for putting that letter in the 'Christian World,' hut for which I should still have been unacquainted with Pul- vermacher's wonderful invention. I shall consider it a solemn duty to recommend the bands to others who are suffering. I have no objection to my case been pub- lished, as I do not see why we should shrink from ac- knowledging with gratitude any benefit we have derived from the means which God, in His Providence, has placed within our reach." Eight weeks since a lady called on me to seek my advice in the case of an old man between 80 and 9D years of nge. He had for several weeks been a great sufferer from sciatica, and was unable to set his foot upon the floor. I advised her to try a twofold-combined band for him. She called on me about a fortnight since to report, when she informed me that her aged patient had lost all the pain, and was able to walk about any- where, without either l'tick or staff. Iwswich, January, 1871. ROBERT SEAGER. J. L. PULVERMACHER, GALVANIC ESTABLISHMENT, 200, REGENT-STREET, LONDON, W. [6237 NO FEES. SHORT VISIT. MR. J. L. PULVERMACHER IN CARDIFF, At the ROYAL HOTEL, on SATURDAY, April 29, and MONDAY, May 1; and IN SWANSEA, At the MACKWORTH ARMS HOTEL, on TUESDAY, May 2, and WEDNESDAY, May 3. Pamphlets gratis at the Office Bar of the above Hotels. ELECTRICITY IS LIFE. PULVERMACHER'S PATENT GALVANIC CHAIN BANDS, BELTS, and POCKET BATTERIES. These highly-improved inventions render Electricity perfectly self-applicable in a mild continuous form, and extremely efficacious, no shock or unpleasant sensation being expe- rienced. whereby it becomes a true fountain of health and vigour, speedily soothing ago- nising pains, reanimating torpid limbs, reviving the sluggish functions of life, and imparting renewed energy and vitality to constitutions enfeebled by various influences. The daily- increasing numberof cureseffeeted by Pulver- macher's Medico-Galvanic System is so ex- tensive and varied that it. forcibly points to this invention as the embryo of a universal remedy. THE FOLLOWING TESTIMONY, signed by the JL elite of the English Medical Faculty, has been re- ceived "We, the undersigned, have much pleasure in testifying that Mr. J. L. PULVERMACHER'S recent improvements in his Voltaic Batteries and Galvanic Appliances for medical purposes are of great importance to scientific medicine, and that he is entitled to the con- sideration and support of every one disposed to further the advancement of real and useful progress. Dated this 9th day of March. 18116. Sir CHARLES LOCOCK, Bart.. M.D., F.R.C.P. Sir WM. FERGUSSON, Bart., F.R.S. Sir J. RANALD MARTIN, F.R.C.S. Also recommended by Sir DUNCAN GIBB, Bart., M.D LL D T. H. TANNER. M.D., F.L.S.,&c. J. RUSSELL REYNOLDS, M.D., F.R.C.P. C. B. RADCLIFFE, M.D.. F.R.C.P. A. CLARK, M.D., F.R.C.P., Physician to the London Hospital," &c., &c. TESTIMONIALS FOLLOWING comprise the con- JL tinuation of a series of abbreviated certifi- cates published in rotation, and are but a small portion of a vast number published in a PAMPHLET containing besides various extracts from medical reports by great authorities, and opinions of the medical press. likewise numerous extracts from many standard scientific works—viz., Dr. Pereira's Materia Medica," 4th editiou Dr. Tanner's '"Practice of Medicine," 8th edition; and Dr. Handfield Jones "On Nervous and Functiona1 Disorders," &c., sent post free on application to J. L. PULVERMACHER and CO., 200, Regent- street. W., London. AFFECTION of the SPINE and PARALYSIS. (Testimonial.) Rushbrooke, Bury St. Edmunds, Sept. 15. 1870. i (Extract.) I feel it a duty I owe to society to make known, through the medium of your pamphlet, the great benefit your wonderful Volta-Electric Chains have been to me. I have been suffering with an affection of the spine, and been confined to my bed fifteen months, at which time I could just get from my bed to the sofa. I sent for your Bands, have worn them constantly for five months, and can now walk down a long I garden; my hip was also slightly para- lysed, so that I could not use my leg, but I am most grateful and thankful to say that has quite recovered. If you would send me some pamphlets, I think I could do the cause still more good, there being several round here I should like to introduce the subject to, and having received so great a blessing myself, I should wish others to do likewise. You are at liberty to make what use you like of this. "GEORGIAXA S. NASH. J. L. Pulvermacher and Co., 200. Regent-street. W.If TUMBAGO. (Testimonial.) _Li Strand House. Topsham, Devon. March. 20, 1871. (Extract.) My wife has one of your Galvanic Chain-Bands for paiu in her back and side, and has quite lost the pain since she has worn it. "ROBT. STANDERWICK. "J. L. Pulvermacher and Co., 200, Regent-street, W." LIVER COMPLA INT. (Testimonial.) West Park, Tanierton, Plymouth. "Some few months since I fortunately met with a gentleman (Mr. Bopcraft), wbf strongly recommended me to try one of Electric Belts. I have for ffereA from a sluggish lner and all the horrors connected with the same. Since I have used your Ehctric Belt I have felt very much better, and have not taken medicine for months. When I feel an attack of bile or indigestion, I apply the Belt, which in- variably relieves me.JOHN JEFFERIES- T "J. L. Pulvermacher and Co., 200, Regent-street, W." r SCIATICA. (Testimonial.) "Dritlield, Yorkshire, March 12, 1871. (Extract.) "Some eight months ago I purchased of you an Electric Chain-Band, as I was then suffering from sciatica. Iain happy to say that it has cured me, &e. W. ALLEN. "J. L. Pulvermacher and Co., 200, Regent-street, W." EPILEPSY. (Testimouia .) _EJ Highbury, St. Mark's-road, Jersey, Sept. 4, 1870. (Extract.) Thinking it a pleasing duty on my part in writing you these few lines, informing you that the Volta-Electric Chain-Bands you sent me in May last have quite answered the purpose they were had for. Previous to getting them I used to have tits two and three times a week. and during the last four months only two relapes have taken place, and also much milder than before. My health is so much improved that my friends and family can hardly believe that such re- sults have taken place in so short a time. 1 ou may expect more orders from Jersey. 1 cannot but do my best in your favour, and at the same time do good to those possessed of such affliction, &c. "JOHN LE SCELLEUR. J. L. Pulvermacher and Co., 200, Regent-street. W." EXTREME NERVOUS DEBILITY and WEAK- JCJ NESS of the SPINE. (Testimonal.) Stonlingtoft, Bury St. Edmunds, Oct, 7, 1870. (Extract.) The Voltaic-Electric Chain-Bands I pur- chased of you a month ago, when I was at Hedgrave, have done me more good than anything else I ever tried I had worn them but two days before I was able to take a short walk, which I had not done for six months before. The back seems to be gain- ing strength each day. I have quite given up the invalid chair, and am able to take a walk every day when the weather permits. I hope shortly to report a perfect cure of my spinal affection, &c. C TUCK. "J. L. Pulvermacher and Co., 200. Regent-street, W." DYSPEPSIA. (Testimonial.) (Translation.) London, Dec. 18,1870. Monsieur,- -I had been suffering for many years from indigestion, and tried every kind of medical treatment, with. however, but temporary relief but since I have worn your Chains my powers of diges- tion have quite returned, and in a. manner the most satisfactory. I feel perfectly con- vinced that your wonderful inventions are destined to become an unfailing source of relief to many sufferers. Receive, Monsieur, the assurance of my sincere regard. (Signed) "MIGCEL HERGSOS, Ex-Directeur de 1'Enseignement au Conservatoire de Gfeneve. Monsieur Pulvermacher." ~PRI £ f-LIST of PULVERMACHER'S GALVANIC £ TTERIE^"BANDS' BELTS' and FLEXlfiLE A. NARROW CHAIN-BANDS for Sciatica, Rheu- matic, Neuralgic, and Gouty Pains, Chronic Rheumatism, Local Paralysis, Cramp in the Extremities, according to Electric Power 18s., 22s., 40s., and upwards. B. BROAD CHAIN-BANDS or BELTS, for Lum- bago, Indigestion, Liver, Chest, and Nervous Complaints, &c., wearable as a Belt _.•••-•• 22s. to 40s. and 55s. C. BROAD CHAIN-BANDS, for Nervous Deafness, Head, Tooth, and r ace Ache, and Noises iu the Head •••••■ ••• 2is and upwards. D. BROAD CHAINS, for loss of Voice aud other Affections of the Ihroat, Asthma, Spinal Com- plaints • 10s. 6d., 18s., 22s. and 40F. EI BROAD CHAIN-BANDS, for Writers' Cramp» Trembling, Nervousness, &c „ •A"A;VnVxT-r. 22s- to 30s., 40s., and 60s. COMBINED BANDS, for General Debility, Central Paralysis, Epilepsyr, and Functional Disorders 50s. (K)s. COMPLETE SET WITH VOLTA-ELECTRIC :~kklS for restoring Vital Power SX> J'JTH VOLTAIC FLEXIBLE CHAIN BAT- 1ERY £ 8 G. BATTERIES, for" extreme Nervous Debility, Paralysis, and for restoring exhausted Vital Energy (to be used in conjunction with specially combined Bands.. £3 10s. to 4 guineas. H. HIGH TENSION FLEXIBLE CHAIN POCKET BATTERIES, with a complete Set of Combined Bands, Belts, and accessories (for special cases) .£10 and upwards No Galvanic Bands or Belts are genuine but those bearing the facsimile of J. L. Pulvermacher's signature on the label. J. L. PULVERMACHER, GALVANIC ESTABLISHMENT, 200, REGENT-STREET, LONDON, W. [6236