Papurau Newydd Cymru
Chwiliwch 15 miliwn o erthyglau papurau newydd Cymru
2 erthygl ar y dudalen hon
Advertising
COLEG Y GOGLEDD, BANGOR (Un o'r Colegau ym Mlirifysgol Cymru). Prifathraw H. R. BEICHEL, M.A., LL.D. Dechreua'r tymor nesafHydref 1, 1902. Paratoir ar gyfer Arholiadau Prifysgol Cymiu, rhai o eiddo Prif- ysgol Llundain, y Cwrs Meddygol ym Mlirifysgol Edinburgh a Glasgow ac arholiadau ereill. Bhoir addysg arbenig mewn Amaetbyddiaeth ac Mlectrical Engineering. Mae yn y Coleg Adran Normalaidd i atbrawon elfenol a cbanolraddol. Cynygir dros 20 o Ysgoloriaethau. yn amrywio mewn gwerth o t40 i X10 y flwyddyn i'r rhai fyddo'n ym- aelodi yn y Coleg gyda decbreu'r tymor nesaf. Bydd haner yr ysgol- oriaethau yn gyiyngedig i Gymry. Dechreua'r arholiad am danynt Medi 16ed. Ceir pob manylion gan JOHN EDWABD LLOYD, M.A. Ysgrifenydd a Chofrestrydd. Welsh C.M. Sunday School Union. THE TWENTY-EIGHTH Annual Excursion WILL TAKE PLACE ON Bank Holiday, Monday, Aug. 4thj 1902 TO HATFIELD PARK. (By kind permission of Lord Salisbury, Hatfield House may be visited after 2 p.m.) Trains as under-From King's Cross (G.N.R.) 10.32, 11.45, 1.15, and 2.30. jReiurning from Hatfield by Special Welsh at 8.30p.m. All trains calling at Finsbury Park. Persons unable to obtain Tickets on starting may proceed by train and get them on arrival on the Hatfield Platform. FARE— Adult-Train, 2/6, Tea, 1/- Combined, 3/3 Child (under 14) !„ 9d. „ 1/6 Tickets of the School Secretaries, and also at the station during the day. Tea will be provided by Mes&rs. Philccx and Sons, of Lonoon (the well-known caterers), in a waterproof Marquee from 3.30 to 5 o'clock Luncheon 12 to 2. Special Tent for the use of Ladies. Quoits, Running and Walking Matches and other amusements will be arranged and prizes given. The Ccmmittee request the co-operation of all in keeping order, and preventing injury being done to property in the Park. Can fod y wibdaith hon yn agored i Gymry Llundain, .ac IDewn cysylltiad a'r Ysgol Sul, taer ddymunir ar i bawb ymddwyn yn deilwng o honi. For further information, apply to WILL JENKINS, Hon. Sec., 129, Central Street, City Read, E.C. NEUADD JIWBILI LLANGEITBIO. CYNHELIR Eisteddfod Goronog \n y lie uchod ar DYDD MERCHER, AWST 6ed, 1902. Arweinydd-DYFED. Beirniaid-Cerddoriaeth D. JENKINS, Ysw., Mus. Bac., Aberystwyth. Barddoniaeth, etc.-DYFED. Prif Ddarn Corawl, "Coron Cyfiawnder" (D. Jenkins, Mus. Bac.) Gwobr, jET 7s. Unawd Baritone, The Gale" (J. L. Boeckel). Gwobr, Cwpan Arian, gwerth 22 10s. Pryddest, cc 0 anadl tyred" (dim dan 250 na thros 300 o linellau). G wobr, Coron Arian, gwerth X3 3s Am fanylion ymofyner a'r Ysgrifenyddion— J. T. DAVIES, London House D. T. DAVIES, Pantybeudy Hall, Llangeithio. EGLWYS DEWI SANT PADDINGTON. A GRAND Evening CONCERT AND MALE VOICE CHORAL COMPETITION (PRIZE JE50) WILL TAKE PLACE AT THE ;queen's hall, LANGHAM PLACE, LONDON, (Under the Patronage of T.R.H. The Prince and Princess of Wales). ON NOVEMBER 27, 1902. TEST PIECES- (a) The Word went forth "—Mendelssohn. (b) "The Long Day Closes"— Sullivan. For particulars apply to Secretary, DAVID JONES, 42, Oxford Gardens, I Notting Hill, W.
Y BYO A'R BETTWS.¡
Y BYO A'R BETTWS. Mae amryw o Americaniaid Cymreig enweg ar ymweliad a'r Hen Wlad y dyddiau hyn. Hysbysir fod nifer fawr o gcrau wedi anfon eu henwau i fewn i wahanol gystadleuaethau yn Eisteddfod Bangor. Anfoncdd chwarelwyr Bettesda gais at y Brenin yn gofyn iddo wneyd ei oreu i der- fynu yr anghydwelediad presenol. Ceir gwel'd a ddaw rhyw les o hyny. Yr wythncs ddiweddaf, cynhaliwyd ym- rysonfa saethu y Saeson yn Bisley. Llundeinwr aeth a'r brif wobr eleni, a chjffredin iawn cedd yr ymddangcsiad a vtraed gan y saeth- wyr Cymreig. r Er fod mis gorphen baf wedi myned heibio nid yw'r haf wedi decbreu eto, a barnu wrth y tywydd a gaed hyd yma. Parhau yn hynod o oer y mae'r btn ond, feallai y daw diwyg- iad cyn diwedd mis Medi. Daw'r adroddiadau o bcb cyfeiriad fod cnydau rbagorol o wair eleni, a bydd yr yd yn Hawn cymaint a disgwyliadau y ffermwyr. Os ceir tywydd ffafriol i gael y cynhauaf adref bydd yn fiwyddyn dda iawn i'r fferm- wyr. Er's amryw ddyddiau, bellach, nid ydyw y Seneddwyr wedi cael ond ychydig o gymhorth i chwerthin, Mae pawb bron wedi myned i wisgo gwtp lied ddifrifol. Y rheswm yw, fod Mr. Alfred Davies wedi methu bod yn bre- senol oherwydd rhyw ychydig o anhwyldeb, a sicr yw fod degau o bobl yn dyheu am weled ei wedd siriol a chlywed ei holiadau difyrus ar draws llawr y Senedd-dy etc, er cael ychydig o hwyl ar y tywydd trymaidd yma. Mae'r Fonesig Eluned Morgan wedi dych- welyd i Gymru o Patagonia eto, a bwriada bellach chwilio am ei chynhaliaeth yn yr Hen Wlad. Parhau yn anffortunus iawn y mae trigolion y Wladfa, a daw'r newydd eto am orlifiad arall sydd wedi ysgubo y dyffryn a rydd fwyaf o gynhaliaeth i'r Gwladfawyr. Nid rhyfedd, yngwyneb yr anffodion hyn, fod yno amryw ganoedd yn dyheu am fyned i ryw wlad arall er chwilio am eu bywiol- iaeth. Mae masnachdy eang Mr. T. J. Harries wedi cael ei brynu gan gwmni cyfyngedig yn ddiweddar, a'r wythncs hen cynygid y cyf- raniadau i'r cyhotdd. Y swm a ofynid am yr eiddo oedd i2i,0C0, a dywedir y gwneir dros ddt ng mil o bunau o elw bob blwyddyn o hono. Yr wythncs hon, cyhoeddwyd dwy gyfrol arall o dan nawdd Urdd y Graddedigion Cymreig. Un o dan olygiaeth Mr. J. Gwen- ogfryn Evans, a'r llall dan olygiaeth Mr. J. H. Davies, Cwrtmawr. Adargreffiadau o'r llyfrau Cymraeg cyntaf a gyhoeddwyd ydynt, a cheir adolygiad ar y gwaith yn ein rhifyn nesaf. Yn ychwanegol at y rhestr faith o noddwyr Eisteddfod Bangor y mae Brenin Groeg wedi caniatau i'w enw gael ei ddefnyddio yn y dosbarth anrhydeddus hwnw. Nid oes berygi y daw y Brenin i'r Wyl, ond y mae cael nawddogaeth gwr fel efe yn fwy pwysig yn ol tyb rhai na chorcn gwladwr a el i'r wyl i geisio am wobr neu roddi cefnogaeth i ym- geiswyr ereill. Yr wythnos hon daeth etifedd ystad Llan- over i'w oed, a mawr oedd y miri yn sir Fynwy i ddathlu yr amgylchiad. Mab y Cyrnol Herbert yw'r gwr ieuanc, a gor-wyr i'r ddiweddar hyglod Gwenynen Gwent." Er fod y teulu yn hen deulu Cymreig, a'r hen Wenynen wedi bod yn gweithio mor galed dros gadwraeth yr iaith, eto, graddol ddiflanu o deulu Llanover y mae ei hacenion per. Rai blynyddau yn ol, Affrica oedd gwlad yr aur, a ffurfid cwmniau wrth y canoedd yn Llundain er cael arian i brynu y mwnfeydd llucsog a sefydlid yn y Transvaal. Yn y dyddiau hyn nid oes ond son am gwmniau i archwilio aurgloddiau Ffestiniog a dywedir fod llawer wedi soddi eu harian ynddynt.