The London Kelt

'PREPAID U/ANTS. Every Advertisement must be accompanied with remittance in full. Initials count as one word, and names and address Charged for. Replies may be sent to the Office of this paper and will be duly forwarded to Advertiser. Remittances should be made by P. Order or Halfpenny Stamps. "12 words; Once 6d. Three times 1/- 20" ,,9d. „ „ 1/3 .28 !/■ )j a 1/6 36" 1/3 „ „ 1/9 44" 1/6 „ „ 2/- Every additional 8 words 3d. /~1 ENERAL, amidst factories, near dwellings, \J crowded neighbourhood, splendid opportunity, saow neglected; a bargain, £ 35 or near offer.— 47 Bath Street, City Road. MILK.-Respectable Lad, experienced, reliable, M good character, abstainer, live in or out.- Roberts, 17, Bute Street, South Kensington. YOUNG- Lady requires a situation as assistant in a Y Dairy; 3 years' experience, with good reference. Apply 89, Kelt Office, 211, Gray's Inn Road. HOUSEMAID wanted, business house (drapers), B two others kept, good wages, reference required. -Apply, Housekeeper," David Thomas, Falcon Road, Clapham Junction. YOUNG Lady (Welsh) seeks situation in a Dairy or Y Provision Shop, used to quick counter trade, good reference.-Apply L., Celt Office, 211, Gray's Inn Road, W.C. BEDROOM to Let for a Gentleman, with use of B sitting room. Full or partial board, Welsh preferred.—Apply, 40, Yerbury Road, Tufnel Park, Holloway. COMFORTABLE Home offered Lady in return C for small sum weekly and assistance in light -duties.—J., 3, Rosslyn Orescent, Wealdstone, Harrow. DAIRy.-Wanted respectable Young Woman as D General and assist in Shop.-Apply N.B., Kelt Onice, 211, Gray's Inn Road, W.C. ACCOUNTS.—TO DRAPERS, DAIRYMEN, &C.— Professional Accountant is prepared to write up and audit Books, prepare Balance Sheets and Profit and Loss Accounts. Terms moderate.-Apply "Audit," Kelt Office, 211, Gray's Inn Road, W.C. EGGS! WELSH EGGS! Finest quality, delivered fresh from best Firm in Wales. Gwledd Gymreig Oddicartref.Apply, "Ceredigion," Kelt Office, 211, Gray's Inn Road, W.C. LESSONS IN WELSH by an experienced Teacher. j Pupils visited at their own homes or received in Teacher's residence. Evening lessons at moderate charges, and a thorough course of the language given on the most approved modern method.-Write to Athraw," Celt Office, 211, Gray's Inn Road, W.C. MILK, N.E.—12 barns daily at 4d. less, 1 at 3d, on one round; marble fitted, £ 10 shop (increasing), -nice shop and house at easy rent, part let, side entrance; open to an offer.-Address, Box, Kelt Office, 211, Gray's Inn Road, W.C. MR. MADOC DAVIES, A.R C.M. GIVES LESSONS IN 'Voice Production and Solo Singing ADDRESS- 056, PRINCE OF WALES ROAD, HAVERSTOCJK HILL. ST. PADARN'S WELSH CHURCH, HORNSEY ROAD, N. (North London Welsh Church Mission). A GRAND Evening CONCERT In aid of the above Church, will be held at the QUEE N'S HAL L, LANGHAM PLACE, W. — (Small Hall, No. 2 Door) on — THURSDAY, OCT. 30, 1902. ARTISTES- Vocalists: Miss GERTRUDE HUGHES, R.A.M. Mr. THOMAS THOMAS, R.C.M. Mr. DAVID HUGHES, R.A.M. Solo Pianist-Mr. DAVID JONES Accompanist— Mr. FRANK MUMMERY. Mus. Bac. (Oxon). Elocutionist- Mr. THORPE DAVIE Chairman- EDMUND BARNES, ESQ., J.P. M S.B.L. MAYOR OF ST. PANCRAS. STALLS, 10/6 RESERVED SEATS, 5/- UNRESERVED SEATS, 2/6 ADMISSION, 1 Doors open 7.30 Commence, 8 Carriages, 10.30 Tickets may be obtained from the Chaplain, Rev. William Davies, 19, Birnam Road, N., and Mr. H. Havard, 56, Thane Villas, Finsbury Park, N., or from any of the officers of the Church. GRELLIER & SON Welsh Printers, 211, GRAY'S INN ROAD, W-C A Large Staff always ready for all Classes of Work. PREPAID SUBSCRIPTIONS. One copy weekly. From Office post free. 3 months 1/6 6" 3/- 12 „ 6/- Four Copies and upwards sent post free at published price.

EGLWYSYDDUETH AC OFFEIR- IADAETH. Y Mesur Addysg yw pwnc mawr gwleid- yddwyr y dydd. Ni chaed oddiar adeg helyntion treth yr yd y fath bybyrwch yn y wlad yma ar unrhyw Fesur. 0 un pen i'r Ilall o'r deyrnas, y mae Ymneullduaeth wedi ei chyffroi, a gwelir o'r diwedd wir ddrygedd y Mesur ar ol y dadleniadau diweddar yma ar y llwyfan ac yn y wasg. Addefir yn groyw mai ei brif amcan ydyw rhoddi cefnogaeth i ysgolion enwadol, ysgoiion sydd ar hyn o bryd yn methu cyfranu addysg fydol mor effeithiol ag a wneir gan ysgolion Byrddol. Trefnir i ychwanegu gwaddoliadau. y rhai'n, a hyny drwy drethiant lleol, gan adael i'r offeiriaid neu awdurdodau yr ysgol —boent Eglwyswyr, Ymneullduwyr neu Bab- yddion-berffaith ryddid, i hob pwrpas, pa fodd i wario yr arian a gyflwynir tuag at eu cadwraeth. » • Wrth weled posibilrwydd y Mesur, y mae'r offeiriaid wedi uno i'w ganmol; a'r wythnos hon mae'r Arch-Babydd Cardinal Vaughan wedi dangos yn eg-lur mai lies mawr i'w hachos hwy fydd cael y Bil ar ddeddf-Iyfr ein gwlad. Bydd Eglwysyddiaeth ar ei henill yn ddirfawr a daw offeiriadaeth-boed hwnw o Eglwys Loegr neu o Eglwys Rufain-yn uchel ei ben yn ein mysg, a gwae y genedl a reolir eto o dan bawen offeiriaid cul unrhyw wlad. i Poethi mae'r frwydr, a sicr yw y bydd y Senedd-dymhor Hydrefol hwn yn un i'w hir gofio gan Ymneullduwyr Prydain. Pa un at gyda llawenydd neu gyda thristwch ei coffheir amser yn unig a ddengys?

,I T CYMRY LLUNDAIN A'R BIL ADDYSG. Hyd yn hyn, y mae Cymry Llundain wedi boddloni ar ymuno a'r cri cyffredin i gon- demnio y Mesur anghyfiawn presenol sydd o flaen y Senedd yn hytrach na gwneyd un ymdrech arbenig drostynt eu hunain i ddangos ei atgasrwydd i'n cenedl a'i anhegwch i Gymru. Rywfodd neu gilydd nid ydynt wedi canfod ei beryglon o'r hyn leiaf, ddim yn ddigon tan- baid i'w cynhyrfu i gynhal yr un cwrdd mawr i brotestio yn ei erbyn. w < A'i gymeryd fel Mesur gwleidyddol yn unig y mae yn syndod genym fod aelodau Cym- deithas Cymru Fydd wedi gadael i'r holl dwrw fyned heibio cyn iddynt hwy agor eu llygaid i ganfod y peryglon mawr sy' wrth ein- drysau, ond hwyrach mai prif genhadaeth y gymdeithas hono yn y blynyddoedd diweddaf hyn yw cynhal cyfarfodydd i seboneiddio eu gilydd am ryw fan weithredoedd personol nad oes a fynont nag a'n cenedl na'n cymeriad. Beth bynag yw'r achos, y maent wedi bod yn haid o edrychwyr di-daro yn y g-adgyrch bresenol. I O'r ochr arall, fel mater sydd yn dal perth- ynas agos ag egwyddorion Ymneullduaeth, I yr oeddem yn hyderu gweled yr enwadau I Cymreig yma yn ymuno i gynhal cwrdd mawr undebol i brotestio i'w erbyn gyda dylanwad anorchfygol; ond gwell ganddynt hwy wastraffu eu hamser a'u hadnoddau i gael cwrdd amhenodol ar ddydd Gwyl Dewi, lie nad oes yr un lies yn deilliaw, ond chwerwi yr Eglwyswyr a'r Ymneillduwyr. Gadewch i ni gael deffroad o'n dyledswyddau a chodi ein llais yn unol ar fyrder yn erbyn y gorthrwm presenol a fygythir arnom gan Senedd sydd wedi anghofio pob traddodiad, a sathru dan draed bob egwyddor ynglyn a rhyddid ac iawnder.