Papurau Newydd Cymru
Chwiliwch 15 miliwn o erthyglau papurau newydd Cymru
6 erthygl ar y dudalen hon
y' Y FODRWY BRIODASOL.
y' Y FODRWY BRIODASOL. Gwelwch o aur cron gylch yw hOD,-a cholofn Uchelaf morwynion; Coronawl gamp cywreinion I oesi dau yw asiad bon. TJno dau am enyd hir—wna'r fodrwy'n Wir fedrus fe'u rhwymir; Mwyniant a nef pub meinir Yw'r eurog gylch-beria'r gwir, Ac am fys mae'r gem i fod, hi erya I wirio yr amod Bydd yn bir, hyd bedd yn nod, Cof-emawl u'r cyfamod. Llanelli. IOAN AFAN.
ANERCHIAD BRIODASOL
ANERCHIAD BRIODASOL I Mr. Isaac Griffiths a Mrs. Mary Jones, Graig, Dowlais. Dwy gali,n I!'vnt dil!'elu'TI gaeth- a fu 0 dan faich o hiraetb Trwy'r fodrwy y ddwy a ddaeth I anwylaf unoliaeth. I Isaac fe gawd asen,—er ei les, I'w fynwes feinwen; Mor huff yw, Mary a'i phen—a imwyd, Ei llaw a rwymwyd ar allor Hymen. bOlt ALED.
BOANERGES A'R DARIAN.
BOANERGES A'R DARIAN. JBOBOL anwyl! mor ddisymwth ag annysgwyliadwy a phe buasai can- o "Cwcamwrs" yn disgyn o'r cy- mylau, dyma dclau bapur newydd ar unwaith gyda'u gilydd i'r ty nos Sadwrn diweddaf yn y byd mawr sef y Christian Age a Tharian y Gweithiwr! Dwy'n cofio ar y ddaear las pa bryd y cefais fy mendithio a chymaint o gyfoeth o'r fath hyn o'r blaen. Ond o rhan hyny, hen gyfeillion calon yw y Christian Age a minau er pan ddaeth y rhan gyntaf o lion allan byd yn ddi- weddar, pan y transportiwyd fi gan rag- luniaeth i ryw gongl anghysbell o'r blaned ddaearol, fel naallwn yn fy myw ddod o byd iddi mwyach. Teimlwn yn ofidus ag hiraethlon lawn ar ei hol, oble- gyd credwn ei bod y geiniogwerth oraf yn yr hall fyd am bethau gwir grefyddol. Yn wir, mae pregethau Talmage ei hun -y pregethwr mwyaf yn y byd, "medda rhai"—heb son dim am Beecher, ag ereill o'u cyffelyb, yn llawn gwerth y geiniog yn fwy na deng%vaith drosodd. Ond, waith yn y byd. hyd nos Sadwrn diweddaf, mi gollais bob golwg ar y Christian Age er mor hoffi yr oeddwn o honi, a dyma fi, druan o honwyf, mor hurt a dallhuan mewn ceubren, yn gorfod treulio tymor fy alltudiaeth yn y Drunkard's Boom, Owm y Cwrw, yn mhlith cruglwyth o'n creaduriaid-(os creaduriaid hefyd) mwyaf tyngllyd, rhegllyd, meddw, ac annuwiol, o goliwrs, mwnwrs, labrwrs, sincwrs, maswnwrs, chwarelwrs, a phobmath o 'wrs' ai-all y gellwch feddwl am danynt, oddieithr 'wrs' da, y rhai nid 'ofnant Dduw ac ni pharchant ddyn,' yn gweithio dydd Sul o'r boreu byd nos yr 'in modd a rhyw ddiwrnod arall, ac mor anystyriol o'u cyfrifoldeb ofnadwy i'r Barnwr mawr mewn byd dyfodol a phe byddai y cwbl i derfynu gyda hwynt megys gyda'r an- ifail a ddifethir! Ond chwareuteg, mae yma ambell un fel arall hefyd, ond an- aml iawn yn wir. Ac ni waeth i mi ei ddweyd na'i feddwl, tra pery cwm y cwrw hwn, a phob cwm y cwrw arall i fod yn gwm y cwrw, gwneir a fyner i geisio dyrchafu y gweithiwr o'i sefyllfa israddol ymaeynddi yn bi-eseiiol, gormod o orchwyl i hyd yn nod angel o'r net i wneuthnr dim drosto, oblegyd meddwi yn y dafarn, pydru yn y domen, byw fel ellyil, a marw fel anifail yw prif nod- weddion ei holl fywyd truenus Ond am DARlAN Y GWEITHIWR yr oedd- wn yn meddwi siaradyn awr, onide? Ie. Wel, beth am daniF Wei, yn wir, ni welais ddim, ac ni chlywais air am dani hyd yn ddiweddar; ac fel y mae pob dyn call yn arferol o wneud gyda phob peth newydd, cefais squint feirniadol drosti o'r dechreu i'r diwedd. Do, darllenais hi drosodd gyda bias ac hyfrydwch un a fyddai wedi cael gwledd lenyddol, ac a wyddai pa fodd i'w gwerthfawrogi. Newyddion yr wythnos yn grynodeb o amrywiaeth gwir ddyddorol, wedi eu rhoddi at eu gilydd yn hapus dros ben o ddarllenadwy, ac wedi eu hysgrifenu yn feistrolgar o syml, a chan law a wyddai yn dda pa beth yr oedd ei wneud. Y gwa- hanol erthyglau ereill eilwaith, a'r fardd- oniaeth, wedi eu hysgrifenu gan staff o ysgrifenwyr nad yn fynych y gwelir eu cyifelyb wedi cydgyfarfod ar yr un maes. Mewn gair, gwaswaff ar synwyr cyffredil1 fyddai cynyg at geisio eu canmol, oblegyd y mae yr ysgrifau eu hunain yn fwy na digon o gaumoliaeth iddynt. Os oes yn y Dywysogaeth ddigon o ddarllenwyr Cymreig a fedr werthfawrogi talent a fydd o wir wasanaeth iddynt, ni phet- ruswn ddweyd y dylai darllenwyr y DARIAN yn mhen ychydig amser rhifo eu miloedd, a llwydd iddi i fod felly yw dy- muniad calon yr ysgrifenydd. Ond wedi'r cyfan, peidiwch a digio wrthyf am ddy- wedyd yn blaen ac yn onest ger bron y byd. Y mae genyf un peth neu ddau yn erbyn y DARIAX, fel ag Eydd genyf fi a llawer areill yn erbyn pob newyddiadur Cymreig a Seisneg yn Nghymru a Lloegr, a phob man arall yn yr holl fyd ag y gwn am dano; ond rhag i chwi feddwl na fedraf ganu yr un penill ar y mesur byr o gwbl, noswaith dda i chwi y darllenwyr yn bresenol, a chewch glywed gair oddiwrthyf, os yn dderbyniol, am y pethau hyn eto. Yr eiddoch fel rhyw fodach ffol Allan o'r byd yn hollol, Cwm y Cwrw. BOANERGES.
REES T. WILLIAMS,
REES T. WILLIAMS, BOOKSELLER$STATIONER, Sfc., BRYN-WYNDHAM, TREHERBERT, A DDYMUNA hysbysu ei fod wedi ymsef- ydlu yn y He uchod i wertha pob math o Lyfrau Cymraeg a Saesoneg, Newydd- iaduron Dyddiol ac Wythnosol, y Misol- ion a Ohwarterolion, Llyfrau Hymnau a Tho^iau y gwahanol enwadau i'w cael yma. Rhwymir pob math o Lyfrau yn gryf a thestlus am y prisiau mwyaf rhesymol. Music o bob math i'w cael ganddo. Agent dros Alexandre's Har- moniums, a phob math o offerynau cerdd.
Advertising
TEILWRIAID YN EISIEU. YN eisieu ar unwaith, nifer o DEILWR- ]AID DA. Ymofyner â- J. M. WILLIAMS (Oynonfryn,) Tailor and Draper, Trecynon, Aberdare. Yn awr yn barod, CYFANSODDIADAU EISTEDDFOD CROSS INN, TRECYNON, Fw gael gaa Mr. John Richards, Gross Inn, Trecynon. Jhis y llyfryn, Se.; trwy y Post, 3ic. RHYBUDD O SYMUDIAD. DYMUNA RICHARD JONES, DILLEDYDD, 36, CARDIFF STREET, ABERDARE, Hysbysu ei gwsmeriaid a'r cyhoedd ei fod yn awr wedi symud o'r cyfeiriad uchod i 50, CARDIFF STREET, A tbra yn diolch am y gefnogeeth haelfrydig y mae wedi ei dderbyn am y blynyddoedd a aethant heibio, taer obeithio am barhad o'r unrhyw am y dyfodol. Gwerthir ganddo ddillad parod i wrywod a bechgyn mor rhated a oh an unrhyw un yn-AberdMr. Archebion am ddillad o bob math a gant y sylw buanaf. Oedwir stock dda o frethynau a defnyddiau ereill ar law bob amser. HYSBYSIAD. YN EISIEU, Bachgen o ddilledydd, JL. o 15 i 20 oed. Cyflog da. Ymholer yn bersonol, neu drwy lythyr, a Mr. D. EVANS, Tailor 9" Draper, G-wauncaegur- wen, Brynaman, R.S.O. YN EISIEU, DEUDDEGr O Deilwriaid ar unwaith Ymofyner a R. EVANS, Compton House, Llanidloes. GREAT BARGAINS IN CLOTHES If you want Real Value for your Money, you cannot do better than call at ROBERT JONESES CLOTHES' STALL, in ABERDARE MARKET EVERY SATURDAY. Any Article not approved of will be exchanged, or the Money returned immediately. Please give a call and Judge for yourselves. WATCH, CLOCK, & JEWELLERY DEPOT, 44., COMMERCIAL-STKEET, ABERDARE A Alberts and Chains at Tkomaa'a B Broochee and Ear-ring* at Thomas's (J Cleeka and Watches at ThonaasV I) Diainnad and øther Rings lilt Thomas's Jí Eye and Opera Glasses & Spec- tacles at Thomas's F Filigree Jewellery at Thomas's G Gold and Silver Watches at Thomas's 71 Hair Rings made to order at Thomas's I Irish Bog OHk Jewellery at Thomas's J Jet Jewellery at Thomas's K Keyless Watches at. Thomas's L Ladies Gold Leotine Chains it Thomas's M Malachite Brooches & Ear-rings at Thomas's N Necklets of every description at Thomas's 0 Office and other Clocks at Thomas's P Plated goods in °very variety at Thomas's Q Queen's Pattern Spoons & Forks at Tkomas's JR Ring!), s;gnds-gem & wedding at Thomas's S Stop centre seconds Watches at Thomas's T Thomas, the Practical Maker U Useful articles of all sorts at Thomas's V Vienna Clocks at Thomas's W Watches (300 New) tochosefrom at Thomas's X Xcels in Workmanship at Thomas's Y Y go any where but at Thomas's Z Zealously attends to all orders re- ceived at Thomas's D. THOMAS, PRACTICAL WATCIIM AEEB, 14, COMMERCIAL-STREET, ABERDARE. HYSBYSIAD PWYSIG I DRIGOL. ION BLAENLLECHAU. YMAE Mr. WATKIN POWELL, London -1 House, Heol Fawr, wedi yrngymeryd a ilertiyn archebion am GOFFINIAU, a'u cael oddiwrth Mr. ISAAC THOMAS, Aberdar, yr hwn sydd yn hollol adnabyddus trwy y gymyd- ogaeth. Colier y gellir gweled rbestr o'r gwahanol bris- oedd gan Mr. Powell am bob quality ac oedran. 114 Y NEB SYDD MEWN ANGEN DILLAD PAROD DA, AM BRISOEDD ISEL, YMOFYNER A ROBERT JONES, YN MARCHNAFA ABERDAR, BOB DYDD SADWRN. [16 REES EVANS, DILLEDYDI), 45, COMMERCIAL STREET ABERDAR. A DDYMUN A. ddatgan ei ddiolcbgarwch am y gefnogaetb y mae wedi ei derbyn oddiar In w y cyboedd yn gyffredinol. Fei yn y gorphcnol, felly yn y dyfodol, gwaith da a defnyddiau o'r fath oreu am y prisoedd iselaf. L17 INMAN LINE OF ROYAL MAIL STEAMERS. PASSENGERS BOOKED AT ABBRDARE BY D. P. DAVIES, 17, Commercial Street. Authorized Agent for the Company. [12 J. M. WILLIAMS, T AILCR & DRAPER, UNION STREET, TRJECYNON, ABERDARE. ALL ORDERS PUNCTUALLY ATTENDED TO. MORRIS MORRIS, 64, BUTE STREET, ABERDARE, ADDYMUNA hysbysu y cyboedd ei fod yn yrngymeryd a hynu Plans anedd-dai, yn nghyd &. phob math o Adeiladau a Cliyfnewidiadau antrenrheidiol eupasio gan Fyrddau lechyd. M. M. a hydera, gan y bydd iddo iddi y sylw buanaf i archebion o'r fatb, ac HI: hydd iddo ofyn crogbris am ei waiih, gael rhan o gcfnog- aethyoyboeddynycyfeiriadhwn.. [13 YMFUDIAETH I QUEENSLAND! YN EISiAU, 5,000 o Amaethwyr, Glowyr, Mwnwvr, Gwasanaeth-ddynion, Peirian- wyr, Goflaid, Seiri Coed, Ch warelwyr Adeiladwyr Llongau, a Chrefftwyr ereill, i ymfudo i Queens- land, Australia, ar delerau rhad a chynorthwyol. Gellir cael pob manylion o barthed i'r cludiad, manteision y wlad, cyflogau, &c., gan Mr. W. J. Presswell a Mr. John James, Crown Hotel, Aber- dare. Mae Goruchwylwyr Lleol wedi eu penodi yn mhob ardal yn Nghwm Rhondda a Phonty- pridd, y rhai a weithredant ar ran Mri. James a Presswell. At JBwyllgorau Eisteddfodau a Ghyngherddcm. DAVID BOWEN, Organist, DOWLAIS, A DDYMUNA hysbysu ei fod yn barod i wasariaetbu fel SOLO P ANIST a ACCOMPANIST ar delefllu rhesymol. Cyfeirier fel uchod. [11 Newydd ei gyhoeddi, Pris Tair Ceiniog, SOBRWYDD A'R GOOD TEMPLARS, GAN JOHN DAVIES, SOAR, ABERDAR. o I'W GAEL gan y llyfrwerthwyr yn Merthyr ac Aberdar. Anfonir un- rbyw nifer drwy y Llythyrfa, ar dder- byniad eu gwertli mewn stamp-la,u dimai. Pob orders i'w gyru i'r Cyhoeddwr, Mr. Joseph Williams, Swyddfa'r Tyst a'r' Dydd, Merthyr. Rhoddir yr elw arferol lyfrwerthwyr. lyfrwerthwyr. TO THE INHABITANTS OF FERNDALE. WILLIAM WILLIAMS begs to in- W form the inhabitants of Ferndale that he has just received a supply of wood for making Coffias. They will be made according to the sizes required. Also they will be as cheap as possible, and will be made at a short notice. 15, Pontypridd Road, Ferndale. ALICE GRAY. CAN, gyda geiriau Cymreig a Saesneg yri nghyd a chyfeiliant i'r piano Pris 4|c. Cyfpirier- S. REES, Treborth, Swansea. Llyfrau cyhoeddedig ac ar werth gan GRIFFITHS & SONS, ARGRAFFW1:R, #c., CWMAVON. Y P A R T H S Y L L Y D D, Deu ETRLYFIt DAEARYDDOL, sef IIANES YR HOLL FvD gan y diweddar Ddr. Emlyn Jones, a'r Parch. J. Spinther Jones. Gorpheuir y gwaith mewn dwy Gyfrol, ac addurnir ef a mapiau beirdd. Gellir cael y Gyfrol gyntaf gan y Cyhoeddwyr, neu unrhyw Lyfrwerthwr. Ei phris yn rhiinHU 168.; wedi ei rhwyrno, £1. Y mae y 15fed Rhifyn o'r Ail Gyfrol allan o'r Wasg. Gor- phenir y gwaith mewn un rhifyn eto. Gall y eyfryw sydd yn meddianu y rhanau cynta o'r gwaith gael ei orphen. Y FODRWY AUR, a'r RHOSYN DIWEDDAF, sef Gweitbiau Barddonol II Rbyddieithol Alltud Giyn Maelor, Pris 3s., yn rhwyrn. HANES Y BEDYDDWYR, o'r ganrif gynta hyd yn bresenol, vn nghyd a Thraethawd ar HANES Y BEDYDDWYR CYMREIG. Pris 2s. 6c., yn rbwym. BAKDDONIAETH TELYNOG, yn cynwyt nifer fawr o Bryddestau, Awdlau, Canittdau Digrif a Gwladgarol, Cywyddau, acEnglynion yn nghyd a Byr Gofiant o'r Awdwr talentog. Pris 2s. 6c. ESBONIAD DR. JENKINS o Hf>ngoed, ar yr Hen Destament a'r Newydd, III wn byrddau. Ei bris, ar yr Hen yn unig, £ 1 12s.; y Testa- ment Newydrl yn unig, £ 1 Is.; y ddau gyda'u gilydd, £ 2 10s., LLAW-LYFR DUWINYDDIAETH, gan y Patch. Jobo Stock. Cyfieithiedig i'r Gymraeg, gan y diweddar Barch. T. Nicholas, Aberaman. Pris 41" yn rhwym. PETH A U'R YSGOL ^UL. fynwysa ddarnau Barddonol a Rhvddieithiol. Pris 6ch. Y SKREN GOMER, Y BEDYDbiWR, a'r GREAL, sef hen Gyhoeddiadau Cymreig. Y mae ar law nifer mawr o'r hen gyhoeddiadau uchod, wedi eu rhwvmo yn gryf. Gwerthir hwynt am brisoedd rhesymol. GWIRIONEDD A CHYFEILIORNAD, gan Dr. Bonard, yn rbwym, Pris 3s. 6ch. BEIBLAU. Cedwir ar law bob amser nifer o Feiblau, o bob prisiau, ac wedi eu rbwymo yn gryf ac hatdd. Hefyd, gorpheuir Beiblau. ESBONIAD DR. GILL ar v Testament.Newydd yn ddwy gyfrol. Gwerthir yr Ail heb y Gyntaf am £ 1 10s. Pris y ddwy, £ 3. Y mae yn rhwymedig mewn croen lJo. BLODAU'R BEIRDD, sef gwaith 28oFeirdd Cymru. Pris Is. Y LLYFR DARLUNIADOL, neu LYFR Y BOBL. Y mae'n addurniedig a darluniau beirdd, fie a darnau Barddonol a Rbyddieithol campus. Pris 6ch. DanfoJiir un neu ragor o'r llyfrau uchod yn ddi- drnul ar dderbyniad blaen-dal. Cyfeirier, GRIFFITHS & SONS, Printers, &c., Cwm- avou, Glam. SPRING F ltSIIIONS, IS75. IIENRY LEWIS HAS NOW RE-OPENED his SHOWROOMS WITH THE LATEST NOVELTIES IN MILLINERY, COSTUMES, SKIRTS, MANTLES, DRESSES, SILKS, FANCY GOODS, &c. 11 j Commercial Place; ABERDARE. 'ij INFANTS' POWDEKS.—Thousands can testify that the Europa Infants' Life Preservers have saved life, after advertised remedies, and the best medical skill had been tried in vain. They con- tain no Opium, or anything injurious to the youngest infant, therefore, are the only safe medi- 'ine to givw Infants while T.-etbing, &<«. — por Measles, Scarlatina, Inflammation, Fits, Costive- ness, Bronchitis, and all disorder of Children from one week t" 12 years old, they are invaluable In the mo-t, severe attacks, if a dose be give-n •■very four hours or so they never tail t,, i-ti.M-k I he disease, and 'herehv arrest d»nfrer- Mothers bu using them, save their offsp-t ing and escape tlte dreaded Doctor's bilh. —Testimonials, dirt'c'¡no!< for use, and other particulars enclosed with each packet. Sold by all Chpniists and Mrdiein« Vendors at Is. 11-1. and 2" 9d. per packet. Cau- z lian.- A voirl all Soothing Syrnpf!, and 0'0 called Powders. They kill more Infants than "II ilie diseases of Children put together. Notice.- Winn you ask for the" EmopaLisV Piescivw, see that, you get them, as other cheap, but worth liss, aud perhaps dgnqerons substitutes m v be ofteied by unprincipled pariiep. — JI 1<l- Agents—London—Barclay & Sons, W. A CII., Mather, &o.; Bristol—I. A. Raper & Co.; Cardiff— S. P. Kernick most wh-dei-ale I> and from the solo Proprietor B. A. Family Chemist, Pentre, Pontypridd.—A packet | free per post for 14 or 3i stamps. The European Wine Company, 122, PALL MALL, LONDON, S.W. Sole Agant for Mountain Aeht- ABEL JAMES, Chemist, Wine and Spirit Merchant, 69, Oxford St., Mountain Ash. ROYAL VICTORIA SHERRY (The standard of Excellence,) 27s. per dozen. SPLENDID OLD PORT 37s. per dozen (Eleven Years in the Wood). SHERRY. Dinner Sherry 18s to 24s Manzanilla 42s to 48s Superior ditto SOs to 36s Amontillado 54s to 72s PORT. Old Port .24s to SOs Very old ,54s to 60a Old Crusted ,42s to 48s Very dry old 72s to 120 CLARET. Vin Ordinaire 12s to 15s St. Julien ..20s to 24s Madoc 14s tO 18s Sr. Estephe 30s to 36s CHAMPAGNE. Espernay 34s Chansarels (1 qual) 48s Vessenay 36s Veuve Clicquot ..72s Seaujolais, the finest Spanish Port .15s imported 20s Prussian Sherry ..loa SPIRITS. (Of the Finest Quality only.) Per Bot. Per Doz Cognac Brandy 3 6 42 0 Cognac Brandy, 5 j ears old 41 49 0 Ditto 10 years old 4 6 54 0 Colonial Brandy 2 5 27 0 Schiedam Hollands 2 0 29 0 London Gin. 2 5 24 0 Finest ditto. 2 8 29 0 Old Jamaica Rum 2 3 27 0 Old Scotch Whisky 2 3 27 0 Old Irish Whisky 2 3 27 0 Books of Prices, containing upwards of 200 de- scriptions;! f Wines and Spirits, forwarded free, on application to the Company's Agent, and by Ahotu the Wines and Spirits are supplied from t single bottle and upwards. The European Wine Company No. 122, Pall Mall, London, S.W. (ESIIABLISHED 1858.) Agent for Aberdare THOS. WH1TTY EVANS, CHEMIST, &c. Agent for Hirwain :— J. E. GEORGE, CHEMIST, &c. The Managers have much pleasure in stating that for the more convenient supply of the Com- pany's Wines and Spirits, and to save their cus- tomVrs all cost of carriage, they refer to their Agents, where a laige assortment of the various Wines and Spiiits v i he kept in stock, and all oiders puuctualij at i to. Bowen & F *ecl nie, Managers. HANES MORGANWG. GAN DAFYDD MORGANWG. CYNWYSA y gjfrol 532 o dudalenau, map o'r sir, dariun o'r awdwr, darluniau o Abfrdar, Abertawy, Caerffili, Llanfleiddian Fnwr, y Bont- faen, Pontypridd, a Llanddunwyd. Pris mewn llian addurnedig acymylon goreuredig, JOs. Pob archebion i'w hanfon i'rawdwr, DAFYDD MORGAN WG, Hirwain. YSGOLDAI newyddion DOWLAIS. DALIER SYLW! DALIER SYLW!! BYDD i'r EISTEDDFOD ohiriedig uchod i gymeryd lie nos SADWRK, Gorphenaf 17eg, 1875, pryd y gwobrwyir yr ymgeiswyr buddugol mewn cyfan- soddi, dadgann. ac adrodd, yn ol y pro- gramme cyhoeddedig. Y cyfansoddiadau i fod via Haw y beim- iaid Gorpbenaf y 3ydd, a'r ffugenwau ar y 10fed i'r ysgrifenydd. LODWICK DAYIES. LLANILLTYD FAERDREF. CONCERT MAWR. CYNELIR y CONCERT mawreddog uchod nos IAU, y 24ain o FEEEFiN, 1875, yn Ysgoldy Llanilltyd. G-wasanaethir gan yr enwogion ca,nlvnol:—CABADOG- a. Master LEWIS, Caerdydd, Yiolinists; LLEWELYN ALAW ac ALAWYDD GLAN TAF, Telynorion; Miss BELL MORGAN, Pianist; TOM WILLIAMS, Pontypridd, R. ELLIOT, Ysw., ac E. LEWIS, Tenores; RYWEL CYNON a JOHN RICHARDS, Baritones; a Glee Party Llanilltyd. Llywydd, G. WILLIAMS, Ysw.. U.H., Miskin. Soprano, Miss G. LEWIS, Caerdydd. Hon fydd y waith olaf i Caradog ym- ddangos yn y cyhoedd, gan fod ei fasnach yn ei hawlio gartref bob amser. Bydd yr holl elw er cynorthwyo Llyfn- | wy wedi y golled a dderbvniodd trwy'r ddyfais hynod yn y N antgarw. Ydym dros y pwyllgor, E. WILLIAMS, Cadeirydd. T. REES, Trysoi-ydd. W. EDWARDS, Ysg.
ELEANOR,
Mae'n anhawdd peidio boffi bon, Mae'n gwenu inor ddeniadol, Fe deimlir nad oes ond y lion Yn myw ei llygad swynol; Mae hi'n ddiau y nun o'r plant Sy'n meddu'r gallu trylen 0 daro ac i chwareu ar dant Tyneraf telyn a wen Dyuiunaf hiroes lawen, iach, A hylon fyd i Elen fach. G. G. N.