Papurau Newydd Cymru

Chwiliwch 15 miliwn o erthyglau papurau newydd Cymru

Cuddio Rhestr Erthyglau

4 erthygl ar y dudalen hon

Advertising

Hysbysebu
Dyfynnu
Rhannu

"Tra Môr tra Brython." CAPEL SARDIS, WAUNARLWYDD. BYDDE D hysbys y cynelir EISTEDDFOD yn y lie uchod dydd LLUN, Hydref 25, 1875, "prvd y gwobrwyir yr yrngeiswyr llwydd: ianus mewn Traethodaeth, Cerddoriaeth, Bardd- oniaeth, ac Adrodd. Y PRIF DDARNAU CERDDOROL. 1'r Cor heb fod dan 50 mewn nifer, a gano yn oreu "Fel y brefa'r Hydd." 8 0 0 1'r Cor heb fod dan 30 mewn nifer, a gano yn or en "Mendelssohn," o Lyfr Stevens a Jones • ••• 1 10 0 I'r Parti heb fod dan 12 raewn nifer, a gano yn oreu "Cheer Up, Companion" I 0 0 1'r Cor o Blant, dan 15 oed, a gano yn oreu "Y Plentyn Hardd," o'r Gerddorfa 1 0 0 Caniateir i 5 mewn oed i ganu gyda'r plant. Cadeirydd,—S. L. Bowen, Ysw., Llwchwr. Beirniaid—v Gerddoriaeth, Mr. D. BOWEN, Organist, Dowlais; Rhyddiaetb, Barddoniaetfh, 4c., Mr. R. RHEDYNOG PRICE, Gilfach Goch, Llantriaant. Danfonir y programmes i unrhyw gyfairiad ar dderbyniad ceiniog a dimai mewn stamps. Arweinydd,—Mr. T. Wedros Evans, C.M., Three Crosses Board School. Ysg. Cyff.,—THOMAS WILLIAMS, Gorwydd Cottage, Waunarlwydd. Ysg. Myg..—BENJA- MIN PRICE, Griffith Row, Waunarlwydd. Try- sorydd, JOHN GRIFFITHS. TO BE SOLD BY PRIV ATE CONTRACT. IN one or separate lots, FOUR SUBSTAN- TIAL COTTAGES, Nos. 390, 391, 392, 393, Cardiff Road, Aberdare, occupied by Wm. Morgans and others. Ground rent £478. Area 522 square yards. Unexpired lease 74 years. For further particulars apply at Crawshay's Arms, Hirwain. YN AWR YN BAROD. HANES BYWYD A THEITHIAU DR. LIVINGSTONE. CYHOEDDEDIGgan REES LEWIS, Swyddfa "Y FELLTEN," Merthyr. I'w gael gan yr holl Lyfrwerthwyr. [Mewn Lliain hardd, pris 2s.; drwy post, 2s. 6c. GAKPETS i CARPETS CARPETS H. LEWIS, 11, Commercial Place, ABERDARE, Will offer, on SATURDAY, the 28th instant, and following week days, several hundred yards of TAPESTRY CARPETS, at 2s. 7id. per yard, usual price 3s. 6d. Also the whole of his Stock of Brussels, Kidderminster and Felt Carpets, Hearth Rugs, Table Linen, Sheetings, Lace and Muslin Cur- tains, Cretones, Dimities, Repps, Damasks, &c., &c., much under value. A lot of slightly soiled Blankets, Remnants of Carpets and Floor Cloths will be sold regardless of cost. All the Summer Stock of Cos- tumes, Skirts, Mantles, Fancy Dresses, &c., will be cleared out at desperate prices. The goods will be marked in plain figures, and sold for Ready Money. No discount allowed. ALICE GRAY. CAN, gyda geiriau Cymreig a Saesneg yn nghyd a chyfeiliant i'r piano. Pris 4§e. Cyfeirier-S. REES, Treborth, Swansea. COLLWYD! COLL WYD JTOS Sadwrn diweddaf, rhwng naw I a deg o'r gloch, rhwng tref Aber- dar a Threcynon, collwyd WATCH ARIAN, Double Case. Pwy byiiag a ddaeth o hyd i'r cyfryw ac a'i dychwela i swyddfa TARIAN Y GWEITHIWR, a dderbynia wobr ragorol am ei drafferth. SADLERIAETH RHAD. DYMUNA J. PINNER, 12, Commercial Street. Aberdar, HYSBYSU pawb a fwriadant ym- fudo tua'r Wladfa Gymreig y gellir cael pob math o Sadleriaeth am y pris- oedd iselaf. Mae Mr. Edwin Roberts wedi mawr gymeradwyo y pethau a wneir ganddo. Gall y Cymry a fwriadant ymfudo brynu gyda mantais fawr yn y cyfeiriad hwn, 12, Commercial-street, Aberdar- SKETCHES ABOUT WALEsT" By Uwen of rr www. CONTENTS: HOW a Queen of England fell in Love with a Welshman. A visit to the Grave of the Last Native Prince of Waleu. The Wonderful Old Scholar of the Vale of Glamorgan, namely, Iolo Morgan wg, The Great South Wales Chore at Aberdare; Presentation of the Welsh Flag; Meeting at Oolston Hall, Bristol; Journey to London Harp and Fiddle in the Train; The Victory at the Crystal Palace; The Reception by the Prince and Princess of Wales, and the Czarevena of Russia; and a Complete List of Members of the South Wales Choir as it appeared below the Handel Organ at the Crystal Palace on the day that Caradog led .them on to Victory! To be had irom Owen of Wales, Pontypridd, for 12 penny stamps; and from all Western Mail" Agents. NANTGARW. BYDDED hysbvs i'rbeirdd, llenorion. a cherdd- orion yn gytfredinol, y cynehr EI&l EDL) FOD yn y lie uchod, dydd LLUN, Hydrei 11, 1875, pryd y gwobrwyir yr ymgeiswyr llwyddianus mewn Traethodau, Barddonnieth, Cerddoriaeth, &c. „ Am y traethawd hanesyddol gsreii ar "Hen Weithiau China Nantgarw." Gwobr YI. Bydd y programmes yn barod j'n tuan, yn cynwys yr oil o'r testynau a r amodau. w cael gan yr Zsgrifenydd ^™7Pr^gOMAS, 4, Bute Esplanade, Cardiff. GOHIRIAD. DYMUNIR hysbysu v cynelir yr Eisteddfod uchod yn Ysgoldy Frytanaidd Ffynon laf, am fod y pwyllgor wedi methu yn ei amcan yn Nantgarw, a'i bod i gael ei gohino hyd y 23<m o Hydref yn lie yr lleg, fel yr hysbyswyd yn flaenorol. Hefyd, fod y Traethawd ar "Hen Weithiau China Nantgarw" i fod yn Saesonaeg. Yr eiddoch dros y Pwyllgor, W. L. THOMAS, 4, Bute Esplanade, Cardiff. Goreu arf, arf dysg," Mor u gan yw Cymru i gyd." UNDER DISTINGUISHED PATRONAGE. A GRAND EISTEDDFOD WILL be held in a large Pavillion erccted in a field close to the town of Troedyrhiw, Mer- thyr Tydfil, on Monday, September 13, 1875, when the successful competitors in Recitations, Poetry, and Music, will be awarded. Chief Choral Prize, £ 20,—" He gave them Hailstones for Rain." "The Village Blacksmith" (by Weiss) is to be competed for. A GRAND CONCERT Will take place in the Evening, when celebrated Artistes will assist on the occasion. Programmes may be had at the Taff Vale Gazette Office, or at O. BOWEN, Sec., 8, Hill-street. GWAUNCAEGURWEN. /"LYNELIR AIL-EISTEDDFOD FLYN- \j YDDOL y He uchod NADOLIG nesaf, RHAGFYR 25, 1875. I'r Cor heb fod dan 30 mewn nifer, a gano yn oreu "Yr Haf" (Gwilym Gwent) .50 I Gor o un gynnlleidfa a gano yn oreu y" Gwanwyn" (Miller) 2 0 C Ac Arweinffon i'rArweinydd, gwerth. 0 10 0 Yr Arweinydd i fod dan 21 oed. Am y 60 Ilinell goreu ar Fywyd 0 10 0 Am y ddau Englyn goreu ar Ddi- wydrwydd • ..050 Am fanylrwydd pellach, gwel y Programme; i'w gael gan yr Ysgrifenydd am y pris arferol. B D. MORGANS, Llwynrhydiau Colliery, G.C.G., Brynaman. Goreu arf, arf dysg." EISTEDDFOD LLWYNYPIA. B YDDED bysbys y cynelir Cyfarfod Cystadleu- ol yn y capel uchod, NADOLIG 1875, pryd y gwobrwyir y buddugwyr mewn Caniadaetb, Barddoniaetb, Adrodd, Areithio, &c. CANIADAETH. I'r Cor, heb fod dan 30 mewn nifer, a ddadgano yn oreu "Y Ffrwd," gan Gwilym Gwent, Rhif 94 o'r Cerddor Cymreig .500 BARDDONIAETH. Am y Bryddest Farwnadol oreu i'r diweddar Barch. Henry Rees, Llwyn- ypia .000 Bydd y gweddill o'r testynau, enwau y beirn- iaid, a'r holl fanylion i'w cael yn fuan yn y pro- gramme, pris lc.; drwy y Post, 1 !c., gan yr ysgrlfenydd, MR. B. FRANCIS, Tailor & Draper, Tonypandy, Pontypridd. DYMUNA ROBERT JONES, Dilledydd, &c., DDIOLCH yn barchus i'r cyhoedd am y gefnogaeth ryfeddol y mae wedi ei gael er pan yr agorodd ei Ystorfa Ddillad yn Marchnadfa Aberdar; hefyd, dym- una hysbysu ei fod yn benderfynol o barhau i gyflenwi y cyhoedd o ddillad da o bob math am y prisoedd iselaf er cyfarfod a'r amser tylawd presenol. Cofiwch,—Bob dydd SADWRN yn Marchnadfa Aberdar. Rhoddwch bmwf am univaith, a cliewch eich hoddlo-ni. Ysgol Nos Mr. Owen Rees. DYMWNIK hysbysu y bydd yr YSGOL NOS FLYNYDDOL uchod yn decbreu eleni nos LUN, MEDI 13, 1875. Gan na dderbynir i mewn ond nifer penodol, fel arfer, deisyfir ar y sawl a fwriadant ymuno a hi i ddvfod a'u henwau i mewn yn ddioedi er mwyn eyd-ddechreu. 1, Seymour-st.. Aberdare. Established 1868. RICHARD THOMAS PRACTICAL BOOKBINDER, AND BINDER TO THE TRADE, J 4, Albert St., Market Square, MERTHYR TYDFIL. BWRDD Y GOLYGYDD. Y mae yn ddrwg genym fod llawer o helyction Cymreig wedi eu derbyn, ond wedi methu yn lan a'u dodi i mewn yn brydlon. Bydd i ni roddi mwy o sylw i'r pethau hyn yn y dyfodol. Pob gohebiaethau ac ysgnfau i'r DA IN AX i'w cyfeirio Editor of TAEIAN Y GWEITHIWR, Aberdare. Pob archebion a thaliadau i'w hanfon i Mills, Lynch, a Davies, "Tarian y Gweithiwr" Office, Aberdare.

PHILOSOPHYDDION PRYDAIN AR…

ABERDAR-CYNGERDD MISS WILLIAMS.

EISTEDDFOD WAUNARLWYDD