Papurau Newydd Cymru
Chwiliwch 15 miliwn o erthyglau papurau newydd Cymru
2 erthygl ar y dudalen hon
CONGL Y MENYWOD.
CONGL Y MENYWOD. lVlIn. TAEIAJSTWYR,—Yr ydwyf wedi prynu papyr, pin ysgrifenu, ac inc, ac yn bwriadu, os eanisteweh, ysgrixeau ambell i ysgrif feclian i'ch papyr. An- aml iawn v mae im o bonom ill, y menywod, yn ymgynieryd a'r gorchwyl n 1 o ysgrifenu i newyddiadur neu nsolyn 4 ond nid yw y bai hwnw yn gorwedd wrtb ddrws neb ond yr eiddom ni ein hunain. Nid ydwyf yn bwriadu ym- yraeth dim a neb nac a dim ond a ddeil gysylltiad a'ni rhy w, gait obeithio y codaf cbwant ar fenywod ereill i ym- gymeryd a cheisio diwygio fy ngbyd- ryw trwy eu hanerch drwy y DARIAN. Er nad wyf yn ben, yr ydwyf wedi cael llawer o helbulon y byd—a'r hel- bulon hyny wedi tarddu oil o un IFynonell—meddwdod ond diolch i Dad yr holl drugareddau, er ys agos i flwyddvn, y mae iachawdwriaeth Teml- yddiaeth wedi dyfod i'm preswylfod, a Tom a minau, a'n pedwar bychain, yn dechreu ymadnewyddu. Yr ydwyf yn gwybod beth ydyw dwyn nodau gwr meddw yn fy nghorff, y rbai a'm can- lynant hyd fy medd ond yr wyf weii ben faddeu iddo, eanys ni wyddai beth yr oedd yn ei wnend pan o dan ddylan- wad ewpan melldith gweithwyr Cymru. Gwn, hefyd, beth ydyw dyoddef eisieu angenrheidiau a chysur bywyd—cylla a bwydgell gwag ar yr un adeg, oerni gauaf heb ddim tanwydd, tywyllwch nosweitbiau gauafol heb olenni na modd i'w gael. Ond yn ngbanol y cwbl, nid oedd dim yn fy ngofidio ond fy mhlant, a'r hyn yr ydwyf yn fawr obeitbio ydyw y collant bob adgof o'r hyn a ddyoddefasant pan yn ieuaine o herwydd oferedd eu tad. Clywais ryw un yn dweyd yn ddiweddar wrth areithio dirwest, fod plant y meddwyn yn cael eu geni a chwant annaturiol y tad meddw am ddiod yn reddfol yn eu cyfansoddiad, a byny hyd y drydedd a'r bedwaredd genhedlaeth os ydyw hyny yn wirionedd, nid oes genyf ond gobeithio y bydd i'm plant i ieddu hefyd atgasrwydd eu mam at ddiod yn reddfol ynddynt; ond anwyl gyd- faman sydd yn arfer cydyfed a'ch gwyr, beth sydd genych chwi i obeithio ynddo am fod yn ategfa rbag i' ch plant droi allan yn feddwon. Oni ddywedir fod rhai o'n tafarndai yn derbyn mwy o arian o ddwylaw. menywod, nag y .Y maent yn eu derbyn oddiar ddwylaw gwrywod! Ond dyna, yr oeddwn am ddweyd wrthych fod ein ty yn awr yn dy dir- westol, ac fei y cyfryw yn mwynbau cysuron dirwestol. Y mae yn wir nad oes yma yr un esmwythfainc na phar- lawr gwych eto ond y mae Tom yn awr yn ddyn, yn wr, ac yn dad: y mae ein ty yn aneddle heddwch a dedwydd- weh, ein plant yn dechreu cael chwareu teg am ydyfodol, a ninau, Mri. Tarian- wyr, yn foddlon aberthu^ambell i haner awr o gwsg, heb yn wybod i neb, cof- iwch, i ysgrifenu i'ch DAPJAN, os bydd fy ngwasanaeth yn dderbyniol genych ebwi a'ch darllenwyr. Yr eiddoch fel rhagymadrodd, MARl, GWRAIG TOM. [Gobeithiwn y eawn glywed yn anil oddiwrtb Mari ar bynciau pertbynoi i'w rny w, ac addawwn neillduo colofn neillduol at, ei gwaaanaeth hi oc ereill o'r rhyw deg a deimlant awydd i anerch eu cydryw.—GOL.]
Advertising
Ysgol Nos At r. Ocusn Rees. DYMUNIR bysbysu y bydd yr YSGOL NOS FLYNYDDOL uchod yn dechreu eleni nos LUN, MEDI 13, 1875. Gan na dderbynir i mewn ond nifer penodol, fel arfer, doisyfir ar y sawl a fwriadant ymuno a hi i ddyfod a'u henwan i mewn yn ddioedi er mwyn cyd-ddeckren. 1, Seymour-st., Aberdare. Y SIOP LYFRAU RHA TAF YN ABERDAR. Os ydych am Lyfrau Cymraeg a Saes- neg rhad, ewch i Stop S. DA VIES, Commercial- Street. Pob math o Babyr Ysgrifenu ac Amleni am y prisoedd iselaf. Y mae Sypynau yn dyfod o Lundain yn ddyddiol, yr hyn nad oes neb arall yn gael yn y dreffelly, gellir cael unrhyw lyfr neu newyddiadur ar ddau ddiwrnod o rybudd. Gofnoch y Cyfeiriad :— 17J Commercial-streetj ABERDAR. I NOTICE. TO THE CLERGY, GENTRY, & NOBILITY I OF SOUTH WALES. | H. STEVENSON, 11, CARDIFF STEEET, ABERDARE, | Orgafi Builder, Pianoforte, and Har- monium Maker. ATIGANS manufactured on tbe American Or- k) gan Free Rped Principle—the only manu- facture of these Free Reed Instruments in South Wales. All kinds of Organ and Harmonium Fittings supplied. Organs, Harmoniums, and Pianofortes tuned and repaired by the year or otherwise. Ijllf Works:—Station-»ireet, back of the "TariML y Gweithiwr" Steam Printing Offices. COPFINAU EHADn DYMUNA SAMUEL. MORRIS, 64, BUTE STREET, ABERDAR, HYSBYSU y cyhoedd yn gyflredinol ei fod -A-.B. yn awr yn harod i ymgymeryd a gwneud unrhyw fath o GOFFINAU, a hyny mor isel neu is na neb arall yn y cymydogaetbau. Y mae yn teimlo yn wir ddiolcbgar i'r cyhoedd am y gefnogaeth y mae wedi ei chael yu ystod yr usain mlynedd diweddaf, gan obeithio y bydd iddo gael parhad o'r cyfryw gefnogaeth am y dyfodol. Llyfrau cyhoeddedig ac ar werth gan GRIFFITHS & SONS, ARG RAFFWI: R, 4-c., GWMAVON. Y PART HSYLLYDD, neu ETRLYFR DAEARYDDOL, sef HANES YB. HOLL FYD; gan y diweddar Ddr. Emlyn Jones, a'r Parch. J, Spinther Jones, Llcndudno, yn ddwy gyfrol hardd, yu addurniedig a mapiau lliwiedig; pri, yn haner rhwym, I2;mewn croen Jlo, £22A, Rhydd y PARTHSYLLYDD hanea holl wledydd, trefydd, pentrefydd, ynysoedd, mor- oedd, llynoedd, ac afonydd y byd. iihydd gyfrif hefyd o boblogaeth pob gwlad, plwyf, tref, pentref, ac ynys, ac hysbysrwydd o'r hyn yw prif gynaliaeth bywyd y trigolion, yu ngbyda phethau ereill. Gall y cyfryw sydd wedi dechreu y gwaith gael ei orphen, nou ei gael oil yn barod, drwy ymholi ag unrhyw Lyfrwerthwr yn Ngbymru, neu trwy ddanfon at y Cyhoeddwyr. SADLERIAETH RHAD. DYMUNA J. PINNER, 12, Commercial Street. Aberdar, HYSBYSU pawb a fwriadant ym- Ä fudo tua'r Wladfa G-ymreig y gellir I cael pob math o Sadleriaeth am y pris- oedd iselaf. Mae Mr. Edwin Roberts wedi jnawr gymeradwyo y pethau a wneir ganddo. Gall y Cymry a fwriadant ymfudo brynu gyda mantaig fawr yn y cyfeiriad hwn, 12, Commercial-street, Aberdar. PORTHCA WL-TY AR OSOD, MEWN lie inchus ar lan. y mor. Golwg hapus ar y mor o'r ty, ac yn <ryfleu.'> i wr ooneddig, neu i wneuthur busnes tla- pobpeth yn gyfleus. Gellir cael y manylion trwy gyfeirio at D. GIIIFFITHS, Temperance. BOOKBINDING! TO BOOK CANVASSERS, PRINT- ERS, STATIONERS, AND OTHERS. C. GRIFFITHS to announce that be haa cocsnterjced in j) the above Trade, and hopes, by strict attention to to receive a sbare of your p»t.ronage. For Brioos And specimens, apply at TRAMROAD SiOS NORTH, Merthyr Tydfil. N.B.—Ledgers and Account Books bound on the shortest notice. INFANTS' POWOBRS. Thounanda can testify that the "Europa Infants' Life Preservers have saved life, after advertised remedies, and the best medical nkill had been tried in vain. They con- tain no Opium, or anything injurious to the youngest infant, therefore, are the only safe medi- ine to give Infants while Teething, &c.-For Measles, Scarlatina, Inflammation, Fits, Costive- ness, Bronchitis, and all disorders of Children from one week to 12 years old, they are invaluable In the most severe attacks, if a dose be given every [(,ur hours or so they never fat cheeks the disease, and thereby arrest danger. Motheri b usina them save their offspring and escape the. dreaded Doctor's bUls.—Testimonial", directions for use, and other particulars enclosed with each packet. Sold by all Chemists und Medicinf Vwidore at Is. lid. and 2s. 9d. per packet. Cau- tion.-Avoid all Soothing Svrups, and so called Powders. They kill more Infants than all the diseases of Children put togetber. Notiee.- When you a^k for tbe "EuropaLife Preservers," see that you get them, as other cheap, but worth- less, and perhaps dangerous Rubstitutee may be offered by unprincipled parties. — TFkolesak Agents-London-Barclay & Sons, W. Sutton Co.,Matber, &c.; Bristol—1. A. Raper & Co, Cardiff— S. P. Kernick; most wholesale houses, and from the sole Proprietor B. A. George, Family Chemist, Pentre, Pontypridd. A packet Newydd ei gyhoeddi, Pris Pair Oeiniog, SOBRWYDD A'R GOOD TEMPLARS, GAN JOHN DAVIES, SOAR, ABERDAR. O Fr GAEL gan y llyfrwerthwyr yn Merthyr ac Aberdar. Anfonir mi- rhyw nifer drwy y Llythyrfa, ar dder- byniad eu gwerth mewn stampiau dimai. Pob orders i'w gyru i'r Cyhoeddwr, Mr. Joseph Williams, Swyddfa'r Tyst a'r Dydd, Merthyr. Rhoddir yr elw arferol lyfrwerthwyr. tI2 tl1 r.> 10=,' !R b";p' 1-"1 0 S Z f:i H q .:01 Ul THE ABERDARE Harmonium Manufactory. B. H. PHILLIPS, Harmonium Manufacturer & Inventor of the Cheffioneer Organ, RESPECTFULLY thanks the public for their RESPECTFULLY thanks the public for their kind patronage in the past (having sold in the last three years over 30U harmoniums), and hopes to have a continuance of their favour in future. B. H. P. wishes to draw the attention of the public at large, that be has just returned from London with a large stock of French Harmonium and Organ Fittings of the best make. Trade supplied on application of Catalogue. Agent for F.ench and English Harmoniums, Pianoes, and American Organs by the best makers. Harmoniums repaired on the shortest notice. Harmoniums and Organs supplied to Churches, Chapels, and Good Templars on easy terms. SHOW ROOMS— 6, Gadlys Road and 5, Per- severance Row, Aberdare. MORRIS MGEEIS, 64, BUTE STREET, ABERDARE, ADDYMUNA bysbysu y cyhoedd ei fod yn yrogymeryd a thynu Plans anedd-dai, yr •ighyd h phob math o Adeiladnu a Uhyfnewidiadau mgenrheidiol eu pasio gan Fvrddau lechyd. M. M. a hydo'ra, gan y bydd iddo )ddi y sylu buanaf i orchebion o'r fati), ac na bydd iddt crogbris am ei waith, gael rhan o gefnog- aeth y cyhoedd yn y cyfeiriad bwn. [13 YMFUDIAETH I QUEENSLAND YN EISIAU, 5,000 o Amaelhwyr, Glowyr, Mwnwyr, Gwasanaeth-ddynion, Peirian- wyr, Gofiaid, Seiri Coed, Chwarelwyr Adeiladwyr Liongnu, a Clirefftwyr ereill, i yruiudo i Queens- laud, Australia, ar delerau rhad a chijiiortMvyol. Gellir cael pob manylion o barfhod i'r manteision y wlad, cyflogau, &c., gan Mr. TV. J. Presswell a Mr. John James, Grown Hotel, Aber- dare. Mae Goruohwylwyr Lleol wedi eu penodi yn mhob ardal yn Nghwm Rhondda a Phonty- pridd, y ihai a weithredant ar ran Mri. James a Presswell. ^W~SOU^¥ALESr DEHEUDIR CYMRU NEWYDD, A vVSTRALIA. YMAE BRYTHONPRYW GRIFPITH wi-'di ei apwyntio gan v Llywodraeth yix brii •jrachwyiiwr aros Aberdar a Chwni Rhondda, er .mfon allan ymfudwyr i'r rhanbatth uohod o Awstrolia, yr hwn ydyw yr iachusaf yn yr holl ryfandir. Telerau cludiad, ymborth ar fwrdd v ilong, cyflogan yn y wlad, a phob manylion, ond anfon fel ncbod. Galwad mawr am grefftnvyr o bob math, llafur. wyr, roovwynton, &0" &c.» a chyflogau rliagoroJ. Bydd y llong odidog "Samuel Plinisoli yn hwylio allan o Plymouth i Sydney ar ei thrydedd furdail.il Awst 2il. BIASRHAE CEOLEEA DIARRIIAE t HHE best and Miest remedy for Diarrhai, Cho- l lera, and Btiwel Complflluts is the preparation recommended by the Rev. Thomas Price, M.A., Ph.D., Rose Cottage, Aberdare, which gives iIl- stant relief, and which has been so succuasfal luring the great outbreak of Cholera in South Wales. Prepared only by T. W. EVANS, M.R.P.S., Chemist, Aberdare. | Sold in bottles Is. 6d., 2s., and is, M. each. | PAHAM Y DYOBDEFWCH? I E V A. N S S I BILIOUS and LIVER PILLS AT ¡ Ddiiiyg- Trenliad ac Anhwyldeb vr Ysg-yfaint. MEWN canlvniiul l luaws o gy«/be5ii.iij per- sono!, y tnae y gwneuthurwr o'r diwedri \<,di ei ddarbwyllo i wneud yn gyhoeddus ) Peleni gwerthfawr hyn, gan deimlo yn sicr 5 bydd i brawf msvv cyhoeddus ledaeau eu cyrner- iad. a chadarnhau y tystiolaethau o'u gWNib. I awredd. Y mae y peletii hyn wedi eu paroloi yn ofah.;? ,r atnvywi s.eth goreu 0 lysian, ac yn gweithreilu yn ntsUiriol a sicr ar y cyfansoddiad dynol, ac j n vryfrx w a,r, y gellir eu cymeryd gan un) hyw ber- sou, ar unrhyw edeu, a byny tra yn cyflawni im- r w orchwyl. Y maent yn gweitbredu yn ne"ndnal ar yr ysgyfaint, ac yn cJ-h.jo pol, y?n- sr«s|'liad a dueddai anhwyJdeb. Y raao y rlmnau rnewnol yn cael eu rheoleiddio vrth eu cymtrytJ, •\o y mae ew rheoleiddiad yn cael eu sierhau w d' d-rfod H chymeryd y Peleni. Y rraetit yn sicr y feddysinaeth oreu i wexthrediadau trealiol an- mharedig, yn nghyda'r gwahanol fathau o !). hwylderau perthvnoJ i'r trculiad a'r yygyfaint, y rhai a ddygar.t yn nilaen Selni Mynych, ■Dvrfr Poeth yn'y Cylla, Pr-nysgafcder, Poon yn y Cylla, Gwyntchwyddiad, Tynerwnb yn nghYlnydogåeth yr Ysgyfaint, Bolvwymedd, Files &')- < ,.J, ClefydMelyn, Oysgadrwydd, Colliad cLw^th fit Ymborth, Poen yn y Pen, Gwynt, Ise'vlor Y*- bryd, Poenau ar draws y Lwynau a'r Cein, &o. Fe sytoods. y Peleni hyn f, yr Ys- turoog, ac iawn reoleiddia gweitbrediadan yr Ysgyfaint a holl weithrediadau y treuliant, Cyfarwyddiadau,—Dwy Belen i'w cymeryd bob nosoa wrth fyced i orphwys, Ar werth mewn blychau saith a dimal, swllt a cbeiniog a dimai, a 2s. 9c. yr un; trwy v post am 9c., Is. 4c., a 3-i., i'w cael oddiwrth y gwneuthur- wr'f. W. EVANS, M.R.P.S., (Dispensing Chemist,) 14, Commercial St., Aberdare. A chan bob Fferyllydd oyfrifol. BREAD! BHEAD!! BKEADi! S í\ 'r}, TEA CADDY SHOP. I FSENDALE. J. D A Y I E S BEGS t» iuform the inhabitants of Fercaale, Maerdv, and Pontygweitb, that he has newly opened a LARGE BAKEHOUSE, and can supply the inhabitants of the above places daily with lit'sfc.-class FRESH BREAD at the lowest possible prices. The European Wine Company, 122, PALL MALL, LONDON, S.W. Sole Agent for Mountain Aeh ABEL JAMES, Chemist, Wine and Spirit Merchant, 69, Oxford St., Mountain Ash. ROYAL VICTORIA SHERRY (The standard of Excellence,) 27s. per dozen. SPLENDID OLD PORT 37s. per dozen (Eleven Years in the Wood). SHERRY. Dinner Sherry ISs to 24s I Manzanilla 42s to 48s Superior ditto 30s to 36s Amontillado 54s to 72s PORT. Old Port «,. ,24s to 80s I Very old .54s to 60s Old Cru.-ted ,42s to 48s j Very dry old 72s to 120 CLARET. Via Ordinaire 12s to 15s j St. Juliea ..20s to 246 Madoo 148 tO ISs Sr. Estephe 308 to 36" CHAMPAGNE. Espernay ,34s j Chatisarels (1 qua!) 48s Yoi-euay 36s j Veuve Clicquot .,72s Se&ujolait?, the finest j Spanish Port .1-5s imported ,20s j Prussian Sherry ..15s SPIRITS. (Of the Finest Qualiry only.) Per Hot. Per Doz. Cognac Erandy 3 6 42 0 Cognac, Brandy, 5 years old 4 1 49 0 DiUo 10 olei 4 6 54 0 Colonial Brandy 2 6 27 0 I Schiedam Hollands 2 0 29 0 London Gin 2 5 24 0 Finestditfo. £ 8 29 0 Old Jamaica Rum 5 3 27 {'■ Old Scotch Whisky 2 8 27 0 Old Irish Whisky 2 3 27 C Books of Pricw, containing upivards of 200 df" scriptions'of Wines and Spirits, forwarded tree. 3n application to the Company's Agent, and by shorn the Wines and Spirit.?'are supplied frotii single bottle and upward*. The turopean Wine Company. No. 122, Pall Mall, London, S.W. (.ESTABLISHED 1858.) ] Aacont f/v Aberdare :— «H0S. WH1TTY EYAKSj l.RL n L 1. 11.1. 'OJ) C3E1IISX, &c. Agent for Hirwain:- I J. E. GIOBGE, CIISITRSX, &c. The S;anagers have much pleasure in stating that for the more convenient; supply of the Com- pany's WiDes and Spirits, and to save their cus- tomers all cost of carriage, they refer to their A greats, where it la'fje assortment of the various Wines and Spirits will be kept in stock, arid »}'■ orders punctually attended to. Bowen & WeXeehnie, Managers. x.N AW;; TN BAHOD HANES BYWYD A TEEITHIAU D1i. LIVINGSTONE. fi'i l'< 1) I) E I) I G gan ilET'lS LEWIS. V-' f* "Y Merthyr. 1'" pael gan yr boi! Lyfrwerthwyr. [Mewn LIiaia havdd, pris drwy post, 24. Ge. A L ICE GRAY. CAN, vjcin gcirteu Cyur,eig a Sa.-eneg- yn 'J £). isgbyd a ciiyf^Uifsnt ?'r pwna. Pn.s 4|c. Cvfeirier-S. R.E1''S. Trebortb, fwansoa. WATCH, CLOO.% JEWELLERY 44, COMMEIvCIaI X, ABERDARE A Alberts nod Ohftio* at Thomas's B Brouche." ajiti Ear.rings of Thomas's (J Ci' cks WaUbes rtt Thotnes's T>:tiir«.*pd[ wt other Ilirijre yi ThomasV i y s< 1 C]> & Spcc- tiioifis ot TlKdatp'u Cm 1 v( 1 '"oi-v -t. 'Jhornsg'g i clM > 'les H > ,u*j( I t K r" 1- (';•;? t Mf !S Oak at "■ *i i«s'a J Jet Jewellery ,I,(. Iboraaa's JT Kevless Wntche,- ixt '.t hotnas's L Li v >■ t 'u 1 -of JF !J 5 t! c 's M Ma 1.0 1 < i» « 'iii »rr t«'s N ]Sr >t. oi r < 1, i J i« mas's O Oi» v of( ru ■ .1 « n > 'g p P>a d a u > t ) na^'s Q Q l r r >. < komHs'e jSjB'n" q fji A >1 uon »>'a S Stop csatre seconds Watcher at, HURRN *3 T Thocns, the Pru hraj Maber U TJsefoI fcrticlea of all sorts at Thoma3'-e V Vienna Clocks »fc Tbamag'fe 117 Watciiefs (300 New) locbO'.»e feora at ThoumÙ X Xcela in Workmanship at 'I'homaH's Y V go any where but at Thomfcs'e Z Zealously attends to ai! orders re- ceived ai; Thomas'cs D. THOMAS, PRACTICAL WAT CEMA K EM 14, OoMMKECIAL-STI! T?,ET, ABERDARE. SKETCHED ABOUT WALES. j By uwen of rTtuca. CONTENTS: HOW a Queen of Bnpland fell in Love with a Welshman. A visit to the Grave of the Last Is stive Prince oi Wales.. The Wonderful Last Is stive Prince oi Wales.. The Wonderful I 0!a S.-bfJuTcf the Vi- of Glamorgan, namely, solo Morganvrg, 'J'be Great South 'V¡dep CLoir &.t Aberdare; Presentation of the Welsi:. Meeting at Hokton Hall, Bristol; Jonroey to London; Harp and Fiddle in the Train; The Victory at the Crystal Palace; The Reception by the Prince and Princess of Wales, and the Czarevena of Russia and a Complete List of Memheis of the South Wales Choir as it appeared Mow the Handel Organ at the Crystal Palace on the day that Caradog led them on to Victory To be bad from Owen of Walet^, Pontypridd, forL12 penny stamps; and from all "Western Mail" Agents. INMAN LINE OF ROYAL MAIL STEAMERS. PASSENGERS BOOKED AT ABEKDAUE BY D. P. DA VIES, 17, Commercial Street. Authorized Agent for the Cowiping. [12 RHYB U I) D O 5YMU D IA D. DYMUNA RICHARD JONES, MLLEDYBD, 36, CARDIFF STREET, ABERDARE, Hysbysu ei <jwsmeriaid a'r cyhoedd ei fod yn awr wedi symud o'r cyfeiriad nchod i 50, CARDIFF STREET, t A tbraJ yn dioleli am y gefnogeeth haelfrydig y mae wedi ei dderbyn am y blynyduoedd a aethant lieibin, taer obeithio am barhad o'r unrhyw am y dy fcdol. Gwertbir ganddo ddillad parodi wrywod a bochgyn mor rhated a oban. unrhywun yn Abcrdar. Archebion am ddillad o bob math a. gant y flylw buanai, Cedwir stock dda C) frel hyiiau a defnyddiau ereill ar law bob t amser. REES T. WILLIAMS, BOOKSELLER 9' STATIONER,$c., BRYN-WYFDIIAM, TEEIIESBERT, A EDYMTJTTA hysbysu ei fod wedi- ymsof- ydhi yn y ileachod i wertbu pob Inatho Lyfrau Cymraeg a Saesoneg, NetTydd- iadoron Dyddiol ac Wythnoso1, y Misol- ion a Chwarterolion, Llyfrau llymuau a Tbonau y gwahanol enwadaa i'w cael yma. Rhwymir pob math 0 Lyfrau yn gryf a thestlus am y prisiau mwyaf rhesymol. Masic o bob math i'w cael ganddo. Agent dros Alexandre's Har- moniums, a phob raath o offerynau cerdd. I | GREAT BABGAINS IN CLOTHES! I =-: I If you want Real Value for jour Money, you cannot do J better than call at | ROBERT JONES'S CLOTHES'' STALL, in ABERDARE MARKET, EVERY SATURDAY. Any Article not approved of will be exchanged, or the I Money returned immediately. ¡ SHIP Please give a call and Judge for yourselves. j Establiglied 1868. RICHARD"THOMAS, PRACTICAL BCOEEINDER, AXD BINDER TO THE TRADE, 4-, Albert St., Market Square, MERTHYR TTDFJL. tiT iTEwTsi n. COMMERCIAL PLACE. APFR^AJIB. WILL oiTer on SATtJEDAT- IN EX T, .1,000 Yards of Bisci: SSilks, very mr.b. under value, ¡ 8;1 Pairs of Cloth 'Blankets, 2,} yards long, at 10s. lid. per Pair. A lot. of Coloured Counterpanes, SJ yards long, at 8s. 111d. each.