Tarian Y Gweithiwr

Gall miloedd dystiolaethu fod Jr opa infants' Life Pfwerfwr* >iri • "^d bywydau, ar o) i pob medd- ^r^iaeth arall gael ei threio yn oler. ddim opium, nac unrhyw h arall sydd niweidiol i'r baban t, anYQ, gan hyny, dyma feddygiaiaetb ddropl i &nod pan yn map danodd. li achosion o dwymyn goch, y frech pangfeydd, dolur y vv rhwymdra, a rhydctni y coluddion, anhwylderau plant, o wythnos i lU^deg mlwydd oed, y maent yn an- ion la^wy* y' ^h08*00 mwyaf ar- os rhoddir dogn pob pedair Mtk* rkwystrir y clefyd, a symudir ym- QJ PerygL 1 wrth en defnyddio, ar- -ywydaa eu plant, a diano rbag bil- 5ycnrynllyd y meddy^on. Mae mil- u ° dystiolaethan wedi eu derbyn, a. el 11 derbyn yn ddyddiol, yn cof- Wi rhnveddau rhyfeddol y fdygin. a bon -r -V & £ hallo moddion ereill i wella eich Asthma, Bronchitis, neu ryw V^ylder perthynol i'r frest neu'r J&faint, ewch at eich fferyllydd a ls^ch Botelaid o 0^ George's Cough Balsam. ko et^ch ef yn ol y oyfarwyddiadan, a ys^oh am ei alln rhyfeddol wrth Opinion. —Un Dogn yn rhyddhau, ac j, ddognau yn gwella. pwysig a dyddorol o gwm- ^°6 potel. gan fferyllwyr a gwerthwyr cyff- Nthv. ls- IJo. »> 2s. 9o. y sypyn. Cyfan- b VJo, v Llundaiu. Barclay and Sons; Sutton H/W^88 Brothers & Co. Bryste J. A. CO.: Caerdydd: S. P. Kernick a y ^rohenog, JW B. A. GEORGE, &c'> Ftintre, Pontypridd. «y»ya yn rhad drwy y pa* an 16 a m. 34 Uythyrnod. t>t^The title Dame Europa.s Infants "stvere" is copyright and entered at ItrWt,, Stationers' Hall. Heol—Aberdar .Evans, T. W., ?S*1 ;/•; "Williams, D.; Mertbyr: Smyth! j kite Mountainash: Abel James; Basset, Smyth Dinas: Williams X (1^vr 1 Jones Blaenafon Evans; Car- • K-ernick Swansea Davies. [g term* offered to agents. \^DYGINIAETH I BAWB. r Dwr. Sefydledig er 1860. *%OFFESW& ALLEN. ^JUarferol mewn Llysieuaeth yn ol oyn- fjK. Uun y diweddar Dr. Coffin. j ^er»ch eich darbwyllo gan dystiolaethan ,\)\'j:{,radwyaethau goreu i alln ymarferol i Allen ydyw y tystiolaethau par- *'w welliantaa anghydmsnrol, y rhai a efehyd y Dod wediiereillfethn, rhestr V ei^r en gweled yn ei Feddygfa, yn 2 Aberdare. fl6. vei yetafell ytngynghori yn hollol nelll- ttjj r 0*iau er gwneud ymohwiliad ar ddwfr 4 olOyny boreu hyd 8 yn y fr>ion di rgelaidd, infflamation, twymyn- \rir Jl*,en> ao anhwylderau y oroen, &o., a <h at anK 0 mewn ychydi8 ddyddian. Cy- S^a^ir ^ylderau cronic wrth v mis. Moddion meddygol i unrhyw ran N •at dderbyniad Stamps neu P.O. 0* 1 cyfeirio i Botanic Establishment. 2, Market Stree Aberdare. the Heolfach, Bhondda. Hi NELL YR ALLAN. ltt OGAU LLYTHYRGODOL V IV BREINIOL. hon yn cynyg manteis- fan1, a dylai ymfuawyr i un- 0h°, Canada neu'yr Unol Dal- °ynt yn ftwyddus am achub T ymofyn a • JONES, Swyddfa'r Aberdare «. -t*. Times, Aberdar; 57 'JONES, Dilledydd, &o, Wl? °rd str eet, Mountainash; MORGAN, Siberia Yilla, Manwyno road, Pontypridd ? v ^XiA"\r -r. neu a BROTHERS and Co., Jaines-street, Liverpool. «'0*Vw gyhoeddi can gynted *g j (, mewn pedair neu bump ^llA-ftrr yr UD' gVda'r P08t' 6^0'' »StfyiTFR T GLOWK," i\ eryglon, a'r moddion goreu i'w ■^•VlTk hy88oi» gan s%a, WEEKS (HONDDU,) a ^r>edi Treherbert. ar^r^raffu oud y nifer gofynol, er- StJ 5? dd^r ld^b/n y llyfr atfon eu i e°fke» a»} L. DAVIES I %hl5t<*el bhondda. r Dlr CJDwyøiac1 drwy anfos -wr j r; Y PULPUD YN Y TEULUi Set Pregethdn a Cbofiant y diweddar Barch, James Richards, Pontypridd, o dar olygiaeth Thos. Lewis, Riiwa. Dymunir hysbyea fod y seithfed ran yn awr 3m bsrod. Pris 6ch. Anfonir pob archebion a thaliadau at y Oyhooddwr-Mr. B. Kiohaid Draper, Pontypridd. YD NGHJMSDFA Bedyddwyr Morganwg, gynaliwyd yn Nghlydaoh, Meh, 21 a 22, pender- fvnwyd—" Fod y Gynadledd ^n Symnno pob liwj ddiant i gylchrediad pregethan ^hoeddedig y diweddar Barch. James Richards, Pontypridd, ac yn dynrato at-ein heglwysi i wm- A en rhae tnag at brnyma." [2 C. 8CHWERER, Walelmiftiet, levulkf, K8nrMl O^tieian, lie" 18, OomiHereial dnti, Aberdar*. SCHWEREB'S WATCHES to suit aUclaaaea o of Purohaeera. CHWEREWS WATCHES of the best Is English and Foreign mate. SCH WEBER'S GOLD PATENT LEYB&e from £ 1C 10s. SCHWEBEB'8 SILVER PATEN LEVERS at £ 4 4s., £ 6 Ss.. nptc #7 7e. SCHWEREB'S GOLD GENEVES £ 4 4a., £ 6 6s., up to £ 10 10s. SCHWEREWS WATCHES are alwayt ready for nee, being skilfully timed and adjusted. Purchasers cannot do better thai send to me for a Watch, which will be supplied or forwarded to any addreu OIl rfte t i P.O.O. SCHWERER'S EIGHT-DAY CLOCKS, )J Ordinary Clocks, Timepieces, ao., of the beet and newest design. CHWEREWS SILVER GOODS In gnat JB variety: SCHWERER'S ELECTRO-PLATE of the S newest and beet description. SCHWEBEB'S great stock of Spectaoles, com- prises all kinds in Gold, Steel, and Shell Frames. SCHWEBEB repairs aH lffads of Watches, 0 Clocks, Jewellery, Plate, bo.9 in the^bes style. SCHWEBEB begs respectfully to thank the 0 Public for their pad patronage, trusting continuance of the same. OS ydyoh am Oriadur or fath orea ewch at C. SCHWBRSR, 8 COMKOVW MrM. Abadan Inventor of tbe OrfoaJUaw Orpa. AMERICA^ ORGANS. THE ABXBDARK harmonium & ttfreffionea Orgatt WORKS. Established 1888. B. H. PHILLIPS, Harmonium Manufacturer & Inventor of the Cheflioneer Organ, EESPECTFULLY thanks the Profession, JH Clergy, Gentry, and public in general, for their kind patronage in put, and wishes to draw their attention to his extensive New Premises, with a large stock of Pianos, American Organs, Cheffonierre Organs, &a. Harmoniums also Harmoniums by Alexander and others. Trade supplied with all kinds ef fittings. Harmoniums repaired on the shortest notice Harmoniums and Organs supplied to Churches and Chapels on easy terms. Pianos tuned by the year or otherwise. Also, Pianos hired for Concerts. Experienced workmen always on the premises, and can be sent on the shortest notice to any part of the country. „ Show-rooms—6 and 7, Gadlys Road. Testimonial from Professor Parry (Pencerdd America). University College of wales, Nov. 20.1875 Fellow-countrymen^—I have much pleasure in recommending the Cheffonierre Organ for its mellow and pipe-like tone, and for its external appearance, wishing the maker all the patronage he deserves. I am, your humble servant,— JOSEPH PARBY. Catalogues and list ot Testimonials on applica- 23 tion. HENRY WILLIAMS, 16, DEAN STREET, ABERDARk GENERAL FITTER If SMITH, Begs to announce that he is prepared to t execute orders in Fitting and Genera Smith work, at lowest possible price* Wrought Iron Grates in large quanta ties in stock. Timbermen and Colliw hatchets of diferent designs and suesii stock, aIld made to order, wrrrant- of best materials. Tomb palisading and house railings and gates of dile ent patterns executed promptly. Owneir pob math 0 waith Goj a titter Wi. buandra ac amy prisoedd iselaf Applications for prioes, Ac., persocsl. or by post, strictly attended to. BOOKSELLERS!! Before sending your parcels to be Bound, send for my PRICK LIST Prices low—despatch quick with excel- lence of work. R. THOMAS, Bookbinder, Merthyr. 17 -i. "1 "VDU A'R GWYW, CAn Newydd gan HEMAN GWENT, gyda geirian Cymraeg a Saesneg. I'w cael gan E. EVANS, Post Office, Ihyraney, a'r Llyfrwerthwyryn gy- fEredinol. FFEITHIAUPWYSIG I AlMad 0 Afiechyd, ae Ateiifti Anhwyldarag Poentu. WHITE'S PILL OF HEALTH (OABBPTHDBIN), BBEINTIEDlG i'r Croen a'r Gwaed, a thrwy dTeibi&nt newydd y maent yn HOLLOL DDI-FLAS. Cymeradwyir y Peleni hyn yn gyflredinol fel meddyginiaeth ragorol a difiael mewn achosion o Anhwylderau Geriaidd, Diffyg Treuliad Ym- borth, Gwynt yn yr Tstumog, Rhwymiad y Corff, Pendrondod, Lloegia yn y Cylla, Dolur y Pen, Ddwyfron, y Cefii, neu y Lwynau, Dolur yr Afu, Gwynefcpryd LlwydaIdd, Gorguriad y Galon, Colio, Pendduon, Difiyg Arohwaeth, Saldra, &o. Y maent yn anmhrisiadwy mewn aohosion o glefyd y oroen a'r gwaed. Ar werth gan yr holl Fferyllwyr, mew bljohau 7Jc. a Is. lie. yr un; nen yn rhyd drwy y pott am naw nev. bumtheg 0 bottaf ttamoi oeiniog, drwy anfon at y perchenogion. WHITE BROTHERS, Chemists, 7, Guildhail-sqoare, Carmarthen. Gelllr cael led tystiolaethau afrifed gan Perohenogion. Er arbed lie, gosodir gerbron y dyfyniadau canlynol 0 lythyrau yn unig:— « Rich Peleni leohyd chwi rhag anhwylderac gerfaidd a'r losgfa yn y cyUa yw y goreu gymerais erioed. Darfa ml gymsryd skil Peleal Ittchyd ell" fel y gorohymynwyd, a chefais waredigaeth hynod." (Anhwylder-&ffyg treuliad a dolur yr afu.) U Ateba Peleni White yn dda mewn achosion 0 ddolur a phendrondod yn y pen, a symudant rhwymiad y corff." Foneddigion,—Darfa 'r Peleni a roddaaoch mi lwyr wella fy nghylla, a symudasant y dolur a deimlwn yn fv ysgwyddan." Y mae eich Peleni yn anmhrisiadwy. Symudir anhwyldeb geriaidd a gwynt yn yr ystumog, gydag un dogn. Yr wyf yn hoffi eioh Peleni chwi yn fwy nag unrhyw rai ereill wyf wedi eu oymeryd rhag anhwylderau geriaidd a dolur yn y pen. Dewisa fy n^wraig hwynt hefyd o flaTen unrhyw beleni Y mae yn dda genyf i gymeradwyo eich Peleni leohyd chwi; atebant yn ddh, a gweddant i'm oyfansoddiad yn well nag unrhyw beleni ereill ag wyf wedi gwneud prawf 0 honynt; y maent yn dyner ao yn adgyfnerthol." 12 Ar werth meum blyehau He. no.yry QWELLHAD UNIONGYRCHOL. Y frfdyilalaath Bobltgaldd. BLACK CURRANT SYRUP WHITE. Yw y feddyginiaeth oreu a ddarpanfyddwyd erioed er gwella Peawoh ac Anwyd, Darfodedig- aeth, Diffyg Anadl, Asthma, Brest GyfYLg Dolur Gwddf, Crygni, Colliad Llais, Ir flucrza, &c. Yn y gauaf, pan aflonyddir pbmn u a pb- woh syohlyd, gyda gogleisiad yn y gwddf, rhydd "Black Currant Syrup White es- mwythad uniongyrchol; a thafia ffwrdd bob llysnafedd, pa un ai tenau, tew, neu linorog, gan gynytchn anadliad rhydd, amddifadiad 0 boon, a chwsg adfywiol. Gweler y tystiolaethau amgauedig gyda phob potel sryda eulwg ar fieithiau gwellhaol y FEDDYGINIAETH ANFFAELEDlG HON Tyttiolaeth dditoeddar, Eglwyø Cwmin, Meh. 19, 1874. Anwyl Byrs Y mae Black Currant Syrup at y peøwob y. darpariaeth 5nwog. Y mae wedi gwneud rhagor 0 ddaioni, ao wedi rhoddi mi well gorphwysdra yn y too, nag unrhyw beth ydwyf fl wedi gymeryd hyd yn h>n.- Yr eiddoch yn gywir, J* R* TAYLOB. Y mae canoedd 0 Dystiolaethan wedi eu der- byn. Danfona Fferyllwyr at y Perchenogion gan siarad yn y modd ucbelaf am y Syrup hwn. Ar wferth gan yr boll, Fferjllwy*, mewn potel ls. ?ic. a 2s. 9o. yr .un. Ar werth hefyd yn gyfanwerth gan holl dai meddyginaeth freint- iedig. Darporedig yu unig gen WHITE BROTHER8, Chemists, 7, Guildhall Square, Carmarthen D&Lou iiyLw.-Y mae yn yegrifenedig aryr amlen tuallaa gan y Perchenogion—" White Brothersao y mae White's Ci-ufjb Syrup wedi ei argrafiu yn y gwydr; heb yr hyn nid ow yr un yn gywir. 11, Commercial Place, Aberdare, April 25th, 1877. SPrJNG & SU1! MER F £: SHICIS 1877. On Tneeduy Next, May 1st, I purpose nr kicg A SPECIAL SHOW OF NOVELTIES In the underm-ntiored departments Millinery, Straw Hats and Bonnets, Mantles, Palitols, Skirts, Corsets, Umbrellas, Ladies' Outfit, Baby Linen, llibbons, Flowers, Feathers. Lace, Gloves, Ties, Hosiery, Black and Coloured Silks, Fancy Dresses, French Cashmere, Carpets, Cretonnes, Muslin and Lace Curtains, Table Linen and Sheetings. Solioiting the favour of an early call, Yours respectfully. I HENRY LEWIS. 1 EV ANS" PILE & GRAVEL PILLS. (REGISTERED.) RJlYDD y Peleni hyn iachad bnan a sicr i bawb a ddyoddefant oddiwrth mhwyide-rau poenus Y PILE A'R GRAVEL, y.rhai a adnabyddir tryry yr arwyddion canlynol :-Poen mawr yn y cefn ac ar draws ylwynau. Diffyg wrth wneuthur Dwfr. Poen yn yr Arenan, y Goludd- ion, a'r ystumog. Poenau saethawl yn y Coesan a'r Borddwydydd. Iselder Ysbryd, Tyndra yr yr Ystumog, Chwyddaint yn y Coesan, a gwendid cyffredinol yn y corff. Nid oes ar y perchenog ond eisien un prawf er sicrhau cymeradwyaeth nnfrydol i'r Pelenau at y doluriau uchod. Y mae pob blwch yn dwyn trwydded y Llywodraeth, ar yr hwn y mae llawnodiad y Perchenog, heb yr hyn nid oes dim yn iawn. Y mae ylabel sydd ar gauad y blwch yn copyright, ac wedi ei gofrestru a'i entro yn Stationers Hall, Llundain. Cjmerwch ofal eich bod yn eel EVANS' PILE AND GRAVEL PILLS. ao na chymerwch eich perswadio i gymeryd unrhyw fath arall. Gwerthir hwynt mewn blyehau its lic. a 28. 9c. yr un, trwy y Post Is. 4c. a 3s. yr un. EVANS' PATENT COUGH PILLS. Y mae y Peleni hyn yn hynod fel meddygin- iaeth at Beewch, Diffyg Anadl, Influenza, Tyn- dra yn y Pipau Anadliol a'r Fynwes, Bronchitis, 10. Y mae y Peleni hyn yn ddiail, a phwy bynag sydd yn dyoddel oddiwrth rai o'r anhwyl- derau uchod, nid oes schot3 iddynt ond gwneud prawf 0 un blychaid er cael eu bod y gwellhid goreu sydd wedi cael ei gynyg i'r cyhoedd at beswch Asthmataidd a Darfodedigol, Crygni, Coiliad LJais, a pbob anhwyldeb yn y fynwes a'r Lungs. Y maent yn »ymud ar unwaith .bob teimfad o ddiffyg a thrymdra yn yr anadliad, yr hwn sodd vn atal bun y gweithiwr blinderus. Y maent yn rhoddi esmwythad ag sydd bron yn uniongyrohiol f'r rhai a ddyoddefant oddiwrth yr anhwlderau hyn, y rhai o'u hesgeuluso sydd on dra pheryglus. Bodded i unrhyw berson sydd dOwddef i rodai prwl BELENI PESWCH EVANS (PATENT), bydd iddynt weithredu gyda buandm bron yn yrthiol. Symudir y mathaugwaethaf 0 beswoh mewn ychydig ameer. Ar werth mewn blychau Is. lie. a ?M. 9o. yr un. Trwy'r Post, ls.4c., a 3s. EVANS' CELEBRATED GOUT AND RHEUMATIC PILLS. Gjfrifir V Peleni hyn y feddyginiaeth ddiogel&i ac effeithiolaf at y Goat, Atieumatio, Lumbago, Rheumatism, bciatica, Bheumatic Gout, a phob math o boeuau yn y joints a'r cymaiau. Nid yw y peleni hyn yn gofyn i'r i&wl a'i cymerant i gadw yn y ty, na chyf- newid ymborth, a gall y cyfansoddiad gwanaf on cymeryd yn hollol ddiberygl. Y neb a ddyoddeta o r anhwylderau hyn, taer hellli hwynt i roddi prawf i on blychiad e'r peleni hyn er profi eu I hefeithioldeb. TYSTIOLAETHAU PWYSIG. Evan Evans, Patent Fuel Cottage, Cwmbaoh, ger Aberdar, a ddywed,—Bum am wythnosau yn methu dilyn fy ngalwedigaeth, yn djoddef yn fawr oddiwrth Boenau y Rheumatic yn fy nghoesau a'm corff, gymaint. felly fel yr oeddwn yn gripil perffaltn, ao yr oedawn yn gorfed myned o'r ac i'r gwely ar fy nwylaw a'm pen- linian. Darbwyllwyd fl i fynU blychaid olc& pelenau at y Gout a'r Rheumatic, ao y mae yn dda genyf eich liyebysu fy mod mewn llai nag wythnos yn abl i fjned at fy ngwaith. Nis gall- at siarad yn rhy nchel am danynt. Bydawdi cyetal a rhoddi. i mi flyohaid arall, y rhai y bwriadaf eu cadw yn y ty. GaUwch gyfeino unrhyw berson ataf am winonedd yr hyn a ddy- wedaf, ao argyhoeddaf y mwyaf anghredadwy o'u heffaith hynod arnaf fl. Gwerthir peleni hyn mewn blyehau Is. lie. 2s. 9o. yr nn. Trwy'r Post, 1s. 4o., a aa. EVANS' TOOTHACHE PILLS. PELENI EVANS AT Y DDANODD. Meday gini«f fh sicr i bawb a ddyoddefant oddi- wrth Ddauodd, Ticdoioreaux, Rheums, Poea yn y Gwyneb, Poen yn y Gums, Ac. At werth mewn blychou Is. lte. a 2s. 9o Mae y darpariadau uchod yn cael en hamddi- ffJn gan stamp y llywodraeth, ao yn dwyn Uaw- nodiad y gwneuthurwr, heb yr hyn aid oes dim yn iawn. Gellir eu cael oil gan bob fferyUydd crfrifolneu oruchwyliwyr apwyntiedig, neu oddi- wrth y perchenog ar dderbyniad eu gwerthmewn etumps. Trwy y Post Is 4o., a 3a. yr un. Darparedig yn unig gan T. W. Kvaxs, M.B.P.8., Chemist, 14, Commercial-st., Aberdare, Glamorganshire. Goruchwylwyr Cyfanwerthol,- LInn- daiu -W. Sutton A Co.; Barolav A Sons; Wm. Mather, Coventry; Wyley & (Jo. Birmingham, — Southall Brothers and KSr. Bristol,-Pearoe & Co., Acher- man, Boper 4 Oo. Gomchwvlvsyr C, ymyd thol, -James Lemll, deorge town, Merthyr; M. A. Jonos. Bryntaawr; W. H. Watkins Tre- degar; W. Stma, & Dyer, Aberaman; D. Williams, Gadlys; Smyth, Her. tbvr; B. A. George, Psntre; B. T, EVf..n8, MnruUain Ash J. Davies, Swan- SebAi Jacob Hughes, Llanelly: Franklyn Dixon, Bhymnoy, a Mr. ffvans, DowUkis. lassc Jones, Bookseller, Troberbert, NEWYDD PWYSIG. GSLLIB yn awr eael iachad UEiongyrchO a llwy? oddiwrth y cle%daumwyaf perygU us ag y m&e y eoiff dj nol yn agored iddynt$ rr ogys y Dropsy yn ei wahanol gangenao. Mae trid, saiiho fathau o'r clefya poryglw hwn, yr hwn sydd yn arwyddo crvnodeb ? ddwfr a gwynt yn ngwahanol biWlUa t oorff, yr hyn sydd yn gwenwyno y gw thrwy hjny yn effeithio ar vr Ymenydd, ft Afu, yr Ysgyfaint, y Cylla, y Galon, y? Arenan, y Perfedd, a'r Nerves, i'r 1Mb rtddau nes achosi y clefydau mwysf ar,- M: dus, megys Poen yn y Cefri, yn yr Areo* au, a'r Perfedd, Diffyg Dwfr, yr hw-n sydd yn ami yn dew ac yn gymyicg, Gwynt ys y Cylla a'r Pe: feed, Cramp a Chwsg, a rhoen yn y Cluniau, Ac. Chwydd yn f Traed, Clnniar, Ymysgaroedd, a'r Cylia, Ac. Ouriooy !>&lon, Diffyg Anadl, Peavycsh, Syched, Corf Ehwymedd, Poen yn y P«e< Gloesi&dau, Ysgafnder yn y Pen, Gwaadl4 Diffyg ArchwBeth, Oerfel, Asthma, Tree Oer, Nervos eg wan, &c. At yr holl hwylderau gofidua hyn y m«e œ, '¡., ¡ <;4;, 1 LI PATf: N T .fJ:. Rhag y Gwynt, y Dwfr, a'r Gravel yn ow ffaeledig, ac os oymerir hwynt mewn praj cynyrchant wellhad uniongyrchol, pan fydd y clefyd o h'> a^siad, ond dilyn arnynt ui beth amser. Canoedd a allant dystioliaetinj i effaith y pelenau hyn, rhai o honynt ddodir yma. Claf o Maes lago, Pontardawe, a ddywed. —" Derbyniais flychaid o'ch Pills hynod, set Hughos Patent Dropsy Pills,' dydd LIlIa diweddnf. ac yr wyf yn eu cymeryd oddiar hyiy hyd yn awr (dvdd Sadwrn), ac y maed f n gwneuthur HPS mawr i mi mewn oys leied o ameer. Rhoddais haner dwwjs i fy nh&d. y mae ar yr vchydig hyny ye teimlo lies mawr. Yr oeddwn yn aohwyu oddiwrth B en yn y Pen ac yn f cefa, Gwynt yn y Cylla, 00 yn ami diffyg ar y Dwfr, a dim archwaeth." Yr oedd Mr. Phillips, Glanmor Llan«Uf wedi bod rhwng pedair a phum alymtf yn methu a cher-dd ed cam o achos y Dropn, chwydd mawr iawn dros yr holl gurn, diffyg mawr ar y Dwfr ac ar yr Anadl, a Galon yn cnro yn enbyd. ond wedi cymeryd tna thri blychaid o Hughes' Patent Drop, sy Pills" tuag at y Gwynt, y Dwfr, wt Grafel, yn gp.llu myned oddiajmgylch ydrsl, y chwydd yn 11awer yn llai, yr anadl n fwy rhwydd, ac wedi teimlo mwy o lesodoi* wrth yr ychydig hyn na holl foddion j doctonaid a gymerais am yr amser maUp yr wyf yn glaf. Yr wyf yn gobeifchinj ryitf y byd wybod am danvnt. ChoeUhad hynod—Syr,—^Yrwyf yn aw9d4| us eich hysbysu fy mod wedi rani Dw|i| iachad wrth gymeryd eich Pills rhagoxo ohwi or enw •Hughes' Patent Droprt Pills.' Yroedaem er yw amser mawr baft ach yn cael fy mlino gan Chwydd yn J Cluniau a'r Ymysgarodd. Diffyg dwfr, as ar yr anadl, Poen yn y Cefn ac yn y Pen, f Galon yn cam yn enbyd weithmu, Dift Treuliad, a'r Gwynt yn fy mlino yn ami, II er mawr syndod y maent hyd yn hyn wedi symud ymaith Ffits neu Heintiau, y rtial sydd wedi,fy mlino er ys blynyddao. ¥f oeddym yn eu eael weithiau yn bur MA Yn dra diolchgar, ydwyf-A. B. Jonas, William-street., Llanelly. Registered Trade Mark Dropsv Pills.' Y mae'r Pelenau,hyn wedi eu Registro M vu Patent, Oospir pob dynwarediad. Goblet cael enw JACOB HUGHES ar stamp y Uyw- odraeth. Ar werth mown Blyehau gan holl Obow mists y deyrnas am ls. lie., 2s. 9o., a 4s. 6a., gyda'r Post, Is. 2c., 2s. lie., a 4a. 9o.t yi y Patentoe-JACOB HUGKBS, Apothoommilo Hall, Llanelli. London Agents: Barclay A Son, Sottas A 0,o., Sanger, Hovendon Newbtwy, Hear, aon, Squire and Francis; Bristol: Pearot A Co., Warren A Co., Liverpool: Bvaiw A Co.; Raimes & Co., John Thompson I ROBERT JONES, DILLEDYDD, A ddymttna hvsbysu y gweithwyr yn gyffred- iool fod ganddo lot dda o ddiitad pari d i'w gwerthu yn rhad fawn. Dillad plant o 3H. 9O. y suit, dillad dynion yn eu maintioli am 25s. y snit. Dyma gyfle yn awr i weithwyi gael llawn werth eu bar inn (yn sior nf obaweant o'r blaen) ond galw yc"8hop Dillad Rhad y Gweithwjr— Note theladdress,- 12, DUKE-STREET, djoining the Aberdare Mar ket GWILYM THOMAS, BARITONE, (Olr Amerim), YN Birored i dderbyn engagements ganu mewn Sisteddfodau a Obyngherddau* GWILYM THOMAS, | Porth, Nr. Pontypridd.