Papurau Newydd Cymru
Chwiliwch 15 miliwn o erthyglau papurau newydd Cymru
16 erthygl ar y dudalen hon
IÇ.. GWEITHFAOL A MASNACHOL.
IÇ.. GWEITHFAOL A MASNACHOL. GOGLEDDCYMRU.- Hyd yn hyn nid oes dim gwelliant i'w nodi yn masnach g10 sir Amwythig a Gogledd Cymru; ond yil hytrach i'r gwrthwyneb. Y mae cais son. agerlo yn gyfnewidiol, ond ddim yn v&f £ k Y^mae y piiseedd iseP STesenblyn 'sefydlog, yn enwedig am l<y a. NiwyAo yn jnyned hytrach ar y gori- waered yn y cais am dano. Rhyw ychydig olarwyddion'e? a gpbe^bion ci'yf am- amy wiad masnach rayfri* a"" haiarn bWwvv Y nta^ y chwar^li, lleclii yn iveddol weithgar a bywiog, a'r chwareli ■drfg fa gyffetyh r • ;A^i?^AWY.—Allforwyd; oddiymayr ■ wytBBos ddiweddaf 10,225 o lo, 3,144 6 dynelli o, patent fuel* a 165 o dynelli o Haiarn^ o'r olaf aeth 145 o dynelli i Havre, a'rgweddill i Cadiz. Y mae mas-' rtach gyftredindl rhanb'arthati Abertawy yn parhau fel yr adroddasom ddiweddaf, yn adfywio. Mae y gweithfeydd dur hefyd yn gymhedrol .fywiog, ond er hyny. nid yvy ceisiadau am y nwydd hwn yn cynyddiJL Mae y gweithfeydd alcan yn gweitluo yn rlieolaidd, ond dywedir yn d<Melw, Dj^jwyd yma wmbredd i mewn di*os y..mor o* fwn 'haiarn a chopr yr 's^fh&os ddiweddaf, y rhai a- anfonwyd I'r gwahanol weithfeydd yn rhanaumewn- oi y„Dy^ysogaeth. CAERDYDD.- Y mae yn ymddangos yrnafod masnack y glo yn weddol fywiog dfwy y gwahanol barthauglofaol aanfon- ant eu glo ynaa i'w aliform: Y ma6 by wy d' newydd 'wedi cael ei osod mewn gwanan- ok lofeydd, trwy fod corrircbcte y Llywodr- aeth wedi eu cael yn Nghaerdydd i ad- gyflenwi y. llynges. Allforiwyd oddiyma yr wythnos ddiweddaf mewn 58 o ager-; fongau, a 84 o longau hwylio, 95?516 o. dynelli o lo, 2,321 o dynelli o haiarn a dttr/a 1,796 o dynelli o pLitentJu 1. Aeth 'l;{)ffi o dynelli o'r haiarn i Sautos, 530 i Uombay, 500 i Gothenburg, 1001 Matan- zas- a'lOO i Antwerp; a'r glo yn agos i l^war- « £ waete* » becfer CciurifeMi' *>y<id yn eisiau ym», fel y byddo mwy o Sysur i'r meistr a'r gweitn'wr, yw codiad ynmhris y glo, yr hwn sydd yn parhau yn yr unrnyw bte'elb acy, mae. wedi bod er ys amser maeth beMch. Mae yma gais da am lo ager, a haiarn llongau i'w fikido i borthladoedd Mor y.Canoldir. RYMNi.—Nid yw y marweidd-dra masnachol yma wedi cyrhaedd ei glimax, yn neillduolgyda golwg ar weithio haiarn. JV unig felin haiarn sydd yn awr yn gweithio, o'r braidd y gall ddal at hyny atvythnos yn ychwaneg, gan fod yr archeb olaf ar y llyfrau am haiarn ar gael ei ^weithio olL -DowLAisf,i MERTHÝR.- Y mae mas- aiach y glo yn y lleoedd hyn yn fywiog a fcrysiog yn yr holl lofeydd. Y mae yma ynl newydd wedi cael ei osod i fewn drwy y cytundeban a'r Llywodraeth am Bgerlo at "wasanaeth y llynges. Y mae gweithfeydd dur Dowlais yn gweithio yn gysbn a rheolaidd. NXNTYGLO A'R BLAINA.-Y mae ne- wyddion cysurlawu yn awr i'w hadrodd am y lleoedd hyn. Y mae y Mri. John Lancaster a'i,Gwmni wedi- gwneud cy- iundeb a'r hen gwmni i gymeryd prydles ar lofeydd y Blaina, a dywedir hefyd eu Jood mewn cydymddyddan am brydles ar y ffwrnesi toddi. Mae hyn yn newydd irhagorol o dda i'r rhan hon o'r wlad, lie y mae yn awr gyfyngder a thlodi mawr yn fcodoli. Y mae yn awr yr oil o lofeydd perthynol i'r hen gwmni wedi eu rhentti, a diau y bydd 11awer o gyfalaf newydil-i gael ei ddwyn i'r ardal. III 9. CASNEWYDD.—Nid oe^ yma yr un ar- ivydd yn ychwanegol at yr hyn- 'a ad- yoddasom yn flaenorol am welliant yn masnach yr haiam. Mae y cais am reil- ia-q. yn (farwaidd, a'r.un m' dd y gellir dweyd am fasnach bariau haiarn. Nid oes »rchebion, neumodd bynagrhywychydig 0 rai dibwys' sydd ar la,w. Mae masnachy dur yn cynyddu yn y sylw a wneir o honi gan y meistri haiarn. Y mae gwaiih dur newydd yn cael ei adeiladu yn filaen- afon. Allforiwyd oddiyma yr wythnos ddiweddaf 12,132 o dynelli o lo, a,860 o dynelli o haiarn a'dur. f ? V
[No title]
1 Bydd Lltin diweddaf, cymerwyd dau fldya. ies&inc cyfrifol i fyny yn Caerdydd ar y eyhuddied o fod wedi achosi marw- olaeth hen wr o'r anw Wintep, prydnawn dydd Sul, panyn gya rbob un ei gerbyd forwy Bt. M^4e« -\2" }" .¡.' It
| CYFIKFOD CYNRYCHIOLWYK Y…
CYFIKFOD CYNRYCHIOLWYK Y • 0FEYDD YN AbERDAR. Cynaiiwyd y cyfarfod uchod yn y Bute Arms, Aberdar, dydd Llun diwecld- af, y 2Sain cyfisol, o dan Jywyddiaeth s brodyr James Rogers, Rhondda, a Wm. Morgan, Mountiin Ash. YggrifenySi, ton y dfydd oeddybt y "btodys^Ti MfAn- drews, a D.: Davies, <{D'eiv# Pwn^y dydd, Jfel F.dar|f\j i.ni liSwjMipr wythnos d iweddaf, penderfya«;%p- --s, hirUd neu ddiwf&cuad amaar y 5 y cant. :j!;s- Gal^fd -cdErts^ a thra ibu yr ysgrifenyddion yn q^frif Difed- Ili- oedd dros, yn erbyn, ac yn annahleidiol, dadl»p%dainryw faterion;; a pfreitider- fynwyd yn achos Cwmafon,— "Fed y cyfarfod hwn mewncydym- deimlad a gweithwyr Cwmafon yn anghymeradwyo meistri y lie yn eu gwaith yn "cynyg gostyngiaa pellach o 2s. y bunt, ac yn addaw dwyn y Cwestiwn ger bron y gwahanol lofeydd i'r dyben o geisio cael oynorthwy idd^nts m yn ofynol gwrthsefyll, er cael eu meifitrr i'r un safon ostyngol a chyffredinolrwydd gweithfeydd Mynwy a Deheudir Cymru," Penderfynwyd hefyd,fod glofa Blaen- afon yn ogystal a glofeydd ereill perthyn- ol i Undeb y.Meistri, ag sydd wedi cael ei gosUtng ielaw swHt y bunt, i drefcu en haehosion oreu y medront, ac anfoo adroddiad o honynt i Mr. J. W. Andrews,^ ys|rifenydd y^Bwrdd, yn ddiatreg, i'r dybejiu'r cynrychiolwyr gael eu dwyn ger bran y Bwrdd. -Wait yr ysgrifenyddion ddychwelyd, cawd^gii «rjtn fwyafrif droa estyn am- 8eriad Jfjgoatyngiad hyd oniddelopris- oedd mol i'r hyn.oeddynt yn adroddiad diweodafy cyfrif-ymchwilwyr, Tjufti diwj&dd v cyfarfod, darllenwyd Jlytnyr oddi#rth Mr. Halliday, wedi ei gyfearioat lywydd y cyfarfod?yn yr hwn y ddatganai ei ofid oblegyd ei orfodi gan amgylchiadau i fod yn absenol Mynegai er mwyn rhoddi cyfieusdra 1 jvglo fcai gael mantais i osod i fewn gjnrych- iolydd uniongyrchol at Mr. Abraham, rhag fod hyny yn achos e anghydfod rhwng y pleidiau yn Neheudir Cymru. Cafwyd amrhyw awgrymiadau pwysig a ddyddorol gan wahanol gyfeillion ar bwnc y gynrychiolaeth, a'r priodoldeb o gael un o blith gwyr y glo tai, fel y modd- IOn tebycaf a mwyaf effaithiol i gael undeb a chydweithrediad, gan y teimlid fod hyny yn elfen anebgorol angenrheid- iol tuag at lwyddiant dyfodol y glowyr.
« COR UNDEBOL ABERDAR, No.…
« COR UNDEBOL ABERDAR, No. I. Y mae bellach wedi ei sicrhau fod cor undebol Aberdar, dan arweiniad Mr. Rees Evans, wedi cael ei gyflogi gan Dr. Parry, Aberystwyth, am daith gerddorol yn yr wythnos gyntaf yn Mehefin. Y lle- oedd yr ymwelir a hwynt fyddant Caer- dydd, Cisnewydd, Briste, Llundain, a Chaergrawnt. AmcanMr.Parryyn ydaeth hon fydd enwogi Cymru fel gwlad y gan, yn nghyda rhoddi cyhoeddusrwydd i rai o'i brif ddirnau cerddorol ei hun. Mae y ffaith fod y Dr. wedi pigo cor Aberdar yn siarad yn uchel am gerddorion y lie. Heblaw fod y cor hwn yn myned i'r daith hon, y maent hefyd wedi penderfynu, a hyny yn ddidroi yn ol, myned i Eistedd- fod Birkenhead. Y maent am awgrymu gyda llaw mae hwynt hwy fel cor ben- derfynodd yn gyntaf fyned yno, ac na ddylai neb perthynol i gorau ereill daenu chwedlau anwireddus mewn eysylltiad a hwynt. Os oes personau ereill yn gwel- ed priodoldeb a doethineb mewn-myned mor belled a chodi cor arall i fyned i'r un gystadleuaeth, gwnelent hyny mewn dull boneddigaidd a gonest. Y mae gan y cor hwn adranau ya gweithio yn dda yn Mountain Ash, Biaenllechau, a Chaa- tellnedd, a dymunir hysbysu y cyfryw nad oes un petrusder yn meddwl neb o'u cyfeillion yn Aberdar am y priodoldeb o S- ned, beth bynag a diywea ereill o'r ta lan. UN o HONYNT.
[No title]
Yn Glyn Ebwydydd Sadwrn diweddaf bu farw dyn o'r enw Johns trwy besychu athori llestr gwaed. PRYDNAWN dydd Gwener' diveddaf, eyfarfyddodd bachgenyn o lowr, o'r enw Howell Emanuel, yn by* yn Nanty- gwaith Street, Merthyr, a i ddiwedd trwy l gwymp o lo ddyfod arno yn mhwll No. 7, perthynol i gwmni Dowlais.
I.''.DAM,WAIN GL0F4P1WA>'…
I DAM,WAIN GL0F4P1WA>' V Cymerodd datnwain angeuol le nos Sad- wrn. vdiw^ddaf yn ngl&fa Navigation, Harris. Trwy ryw anhap mew cysyllt- iad a'rt sigried^ad, tar .wodd dam o'r c<^dwaith dri o ddyiaiou a wdthj^ht Jis-- ilaw,1wm ladd un John IfovrelM^ niweid-1 Be%is Le^s a Moi^n.
YR HitLYNT DWYRtlNIOL
YR HitLYNT DWYRtlNIOL | X)ywed goheby<ictV Constantinople ei fod wedi- cael, aro! pnchwiiiad manwl, nad yw yn mwriad Rwsia i hawlio dim o longau rhyfel Twrci, ac naid oes son am alltudio y boblogaetn Mahometanaida o Bulgaria—yn waglaw na chyda'u holl feddianau yn eu eanlyn.Taenid y chwedl ddiwedd yr wythnos ddiweddaf hefyd fod y Tyrciaid wedi pallu llawnodi yr. amodan ileddwch, ac mewn canlyniad fod y OidfridQgIgnatieffwedi bygwth ihbddiJ rhybydd o derfyniad y cadoediad. Ond gyiw bod y newydd hwnm iy^i^creu ei ddylauW&d natiiriPl, dyma y newydd yrii cyrhaedd fody Grand Duke Nicholas yn .9 cyfarfod a Sajfvet Pacha — Gweinidog Ng^ydd T lelyntidn ^ramor Twl'ci—dydd' Llun diweddaf, yn San Stefan, er llaw- odi y cytundeb. Yn wir, pa ryfedd-fod y Twrc yn hiroedi llawnodi y cytundeb, pan y mae yn g^ybod ei fod yn llawnodi terfyniad hoedl ei'amerodraeth fel gallu yn Europ. Yn ddiwedderach yr ydym yn cael fod telerau heddwch wedi m) setlo, a bod y cyfiy,-w qr. gael ou. Ilownodi.Yn mhell- ach, fod yr ollyn Constaatinopleyn hedd- ychol, a phawb fel wedi ymdawelu i'r dynge-i. • Yn Nhy y Cyffredin nos Lun diwedd- sf niewn atebiad i Air.. Forster mewn cysylltiad a'r newyddion or Dwyrain, dywedodd Cangellydd y Trysorlys nad oedd oedd y Llywodraeta mewn medd- iant o fawr mwy na'r cyfeillion ar yr oc^ arall, er fod ilawer o hysb^iadau yn 2 oadd It y'n .3r C[tainL- Due Nicholas yn Stefano, ac y byddai i amodau heddwch gael eu llawnodi yno. Y byddai i'r gynadledd gael ei chynal yn Ba-den-Baden, ac mai Arglwydd Lyons oedd wedi cael ei ethol i gynrychioli ei Mawrhydi yn y cyfryw gynadledd. Cawn mai y prif bynciau yn yr amodau heddwch newyddion ydynt,- Tywysog- aeth Bulgaria i gynwys y wlad rhwng y Danube a'r Balkans, gyda'r eithriad o'r Djbrudscha; ac yn ychwanegol, y rhan hono o Roumelia sydd rhwng y Mor Du a Servia, yn cynwys hollddyffryn Adrian- ople. Mai cynulliad o neillduolion sydd i ethol tywysog ar y cyfryw, etholiad yr hwn sydd i'w gymeradwyo gan y Porte a'r Galluoedd. Y deyrnged i'w thalu gan Bulgaria i'r Porte i gyfateb i'r cyfanswm cylltdol a ddeilliai i'r Porte o'r dalaeth Bulgaraidd. Fod dirprwyaeth R wsiaidd i edrych ar ol llywodraeth newydd Bul- garia am ysbaid dwy flynedd, yn ystod yr hwn adeg y bydd 10,000 o fiiwyr Rwsia i aros yn y Dywysogaeth. Fod Podgoritza ac Antivari i'w huno a Montenegro, yn ychwanegol at diriog- aethau ereill yn ogledd-ddwyreiniol ac yn orllewinol. Y mae Servia yn gofyn tiriogaetham eang yn Bosnia ac yn nghyfeiriad Nitsch. Mynedfa y Straits i fod yn gauedig i bob rhyfel-longau oddieithr mewn am- gylchiadau neillduol; ond fod mordwy- aeth y cyfryw yn gwbl rydd i fasnach- longau hyd yn nod ar adegau rhyfel. Yr arian iawnol y mae Rwsia i'w cael ydynt 1,400,000,000 o roubles, yn wystl am yr hwn swm y rhydd Twrci i fyny i Rwsia B<*toum, Kara, Bayazid, Ardahan, a'r diriogaeth gynwysedig yn y cylch hwnw. Y mae amryw fanion ereill yn cael eu nodi, ond nid oes dim yn awdurdodol wedi cyrhaedd.
♦■■ MARWOLAETH FICAR LLANDILO
♦ ■■ MARWOLAETH FICAR LLANDILO Y mae yn ddrwg genym ei bod wedi dyfod i'n rhan yr wythnos hon i gofnndi marwolaeth y Parch. J. Griffiths, D.D, Llaudilo. Bu farw rhwng 11 a 12 o'r gloch nos Sadwrn diweddaf. Yr oedd wedi bod yn gwaelu am beth amser, ond: yn ystod yr ychydig ddyddiau diweddaf cymerodd cyfnewidiad sydyn le yn ei iechyd. Yr oedd yn agos l 70 mlwydd oed, ac wedi bod yn gweinidogaethu yn Ltandilo am 25 mlynedd. Yr oedd yn un o'r offeiriaid mwyaf efengylaidd a Itwydd- ianus yn Nghymra, ac yn un a gerid yn fawr gan Ymneillduwyr yu gystai ag Ogtayswyr. • i
..., -.-CALFPI AR,Y MOIL
-CALFPI AR,Y MOIL Y mRe chweeh,o. LIE MJ. Steadman weoi eu cymeryd i New Yprk piewn eyflwr gresynns.- Dywedant eu .tfod wedi rhecieg yn fyr o ymborth, a'u bod atn wyth niwruod wedi bod yn byw ar ddwfr a thobaco. Yn ddiwedd- arach i tin o honyi^t fyned tni wallgof o newyn, a lladd. negro oedd ya eu plith, yr hwn a ddarniwyd ac a f wytawyd, H LLALL YR WYTHNOSL
YN A'R LLALL YR WYTHNOSL
0 Calcutta, dyddiedig ddydd Llun diweddaf, yr ydym yn cad fod -y'i kis wedi derbyn yr amodau heddwch a gypygiwyd iddynt a.r: y dechrpu gaia$11 awdurdodau Prydeinig. Yn Whitechapel, .nos Sol." diwffddaf, darfu j ddyn o'r enw Moore drywanuei wraig a fchyllell, ac yna antonodd ei fachr genya i geisio yr heddgeidwad i'w gy- meryd i'r ddalfa. Y mae yn dda genym ddeall fod yr arwyddion heddychol. oSr *dwyraitt, yn nghyda'r dadforion trymipn.o wtinith o wledydd tramor, wedi cael yr efiUith dy-. munol o ostwng o leiaf- awrit I yn mhri-g y gwenithynJ ,éiÎl marchnad- oedd yn ystod yr wythnos h, aeth heibio. Cymerodd golygfa ryfedd le ddydd Sul diweddaf mewn eglwys yn Clapham. Ymddangosai y curate a weinyddai-r-Mr- Burston—yn holloiannaturlol, a darllen- ai y gwasanaeth mewn ton dullwedd anarfereL Pan yn daj-Uen y weddi, syrthiodd i'r 11awr, pryd y. dechrtuodd amryw o'r gynulleldfa redeg tntfr drws. Rhedai y curate hefyd yn wallgof ar eu holsu, gan waeddi ac osrnadu yn ddy- chryrillyd. Cafwyd gafael ynddo cyn iddo adael yr eglwys, ac yr oedd yn gy- maint ag. y gallai wytheiwneud i'wd^il. Dywedir *ei fod wedi bod yn myfyrio yn,. yr wjittnos flaen orril, ap'weidl oolli ling b efFeithio ar ei synwyrati. •• Dydd Gwener diweddaf detrwyd o hyd i gorff merch ieuanc rhwng 19 ac 20 oed yn y gamlas yn Llansamlet, Treforis. Y mae yn ymddangos mai merch o Aber- tawe ydoedd, wedi myned i Gasteilnftdd y dydd Llun blaenorol, yn nghwmni merch arall, a dan ddyn gyda hwynt. Erbyn diwedd yr wythnos yr oeddjrnt wedi colli y gwrywod, ac yn troi yn è"1 holau tua tbref a chredir i hon, yn ofni gwynebu gartref, gyflawni hunanladdiad. AGORWYD pumed arddangosfa adar cartrefol a tbramor yn y Crystal Palace ddydd Sadwrn diweddaf. Bydd yrar- ddangosfa yn agored hyd ddydd Gwener. Y MAE hen wr o'r enw Fox, a breswyl- iai yn Glyn Ebwy, wedi marw mewn c,inlyniad i niweidiau adderbyniodd trwy roddi pocer poethgoch yn ei enau. Yr oedd wedi amcanu ei wthio i lawr ei wddf, ond iddo gael ei luddias gan gy- mydog. Credir ei fod wedi colli ei syn- wyrau.
EIN TLODI A'N TLODION.
EIN TLODI A'N TLODION. Yn adroddiad swyddogOl Pwyllgor Cy- northwyol Aberdar, dywedir nad oedd derbyniadau 171 o deuluoedd am un wythnos, yn cynwys 925 o bersonau, yti nosbarth AboramaD, ond 4.9p., yr hyn nad oedd yn Uawn dwy geiniog y dydd ar gyfer pob un.
TRIOEDD CWMPARC. ,'
TRIOEDD CWMPARC. Tri pheth sy'n harddu'r lie: Capel y Bedydawyr, capel yr Annibynwyr, a chapel y Methodistiaid. ? c >. Tri pheth sy'n anharddu'r lie: Y C—d —r H—1, y T-m-s A-s, a'r hen ysgol- dy yn cael ei esgeuluso. Tri pheth sy'n ffiaidd yn y lie: Ybrif heol, meddwdod, a godineb. Tri pheth sy'n gas eu gweled: Gwraig yn feddw ar nos Sadwrn arian, myued i'r C—d—n H-1 t ymofyn am y fasged a'r nwyddau boreu Sabboth, a dyn ieuanc yn lletya gyda meiiyw feddw. Tri pheth y carwn eu gweled: Gweled yr hen ysgoldy yn cael ei adgyweirio, ei gynal yn ddaillonfa ,os ceir, a phawb syddIllèwn oed i-dalu rhyw gyfran pyth- I efnosdi tuag at ei gynal. Tri pheth y dymunaf wrth derfynu: Y bydd /^yn yii achos diwygiad, mwy; o brynu ar y DARIXN, a llwyddiant i'r p r: .t. I. h"¡.
,'-, Y CYF YN GDfiR-YN NEHEUDIR…
Y CYF YN GDfiR-YN NEHEUDIR CYMRU. APEL AR RAN Y TEMLWYR DA. Mae y cyfyngder yn'Nehendir Cymea wedi cyrhaedd y fa^pi&aai'dn^^K^ yn (iradangds y fdtft 'ddrych erchyll c>* ddyoddefaint acangen, miloedd o ;beiwh»- au, nid yn unigyn teimlo oddiwrth brinr' der bwyd a diflad, ond mewn perygl; marwolaeth, buan trwy newyji, ac yn eu plith y mae. Ilawer o Demlwyr Da, pa rai, er eu cynildeb a'u bywyd diwyd blaenor- olf sydd yn awr mewn angen a thrueni, theimlwn yn ddyledswydd amom, ie yn wir, teimlwn dan' tfrfodatth foesol, gán- ueimladau dyngarpl1" a. brawdof, i wneud apel taera dioedi at y cyhoedd haelfrydig am gymorth i'n brodyr. a'n chwiorydd; Te,iaVddoL :Gri%tion<|gion dyngarol, cyf- < eiilion dirw^t, ^.Themfwyr .Da, dwiweh; a Han; y rnai5; dy<?hryn niarwolaeth trwy" newyn yn gorchuddio cartrefi eiGh cyd-" wladwyr. Bedded i chwi o'ch cyflawndfR gynorthwyo i waredu eich cyniydogiojl' lhag mai*w o newya.. r r '• Y mae y Boneddigion canlijiol tvedi penod^i yjx bwyllgor. ar yr'achos:—Parch. D. Yo-rrtig (eadfeirydd); Mr. T. Hopkins,- Wlnt cf'm be street, (trysprydd).; E. RWil-" liatt, ysgnferiydd; D. E; WMams,' Ysw^. U.H., Hirwaun; Mr. D. R. Davies, Car«: diN-atreet; Parch. Wm. Jatties^ a Mr. W. Jones, Oxford-street—yr oil o>Abefdar.. Y c^franiadan i'w.hanfon i E., liams, 14, Symour-^treet, Aberdar, iV- rh*nu. yn. ol cyfarwyddyd y. pwyfigor^ uchod i'r dyoddefwyi- pan dderbynij* cajjs ar eu rhatP, yn cynwys manylion am* eu cylyngder wedireS,!amyddnodi gjrij* Deilwng Dcfaprwywr, T.B.D., a %Y&g?v Demi y perthynant iddv Arwyddwy^l—Morris Morgan, IJ.lXB.Di:1 HwllfoSidi H. J. "WiHiapiar (Pj^yAiW U.B.G.^Fbul' Crosses, Pwllheli"' t)avia^ Y^u^1 HB X.D., Aberdar; G. B. Tho- mas. y^>.D.,CaernarlT>n: E. B. Willianxs, U,l>.Ys^ i Aberdar, aelodau PtvyHger Gl^ithiol ;■) j.1. j' i i f 'a
r- ,t? emtmrnmEm?
r- ,t? emtmrnmEm? Nos Fawrth, y^19egcynfiaol,yii nghapai y Babell, yn y Ue uchod, cynaliwyd cy.- ilglierdd ardderchog.- Cymerwyd rhan ynddigan Miss JSllen J ones (Liinos Rhon- dda,^ M iss Hannah Harris, Mr. D. Evan« (EGfeDar), Mr.- Thomas Morg^i, aMti. H; Mills (Tafonwy) a W. John, i per- donydd ydoedd Mr. W. H. Mills) Ponty- pridd. Cadeinwyd gan Gwilym Williams, V RW., Miskin, yr hwn a'i,Uanwodd :YJJ.; ei adull deheuig arferol.. Cafwyd cy- ngherdd ardderchog, a'r cantorion yn eu hwyliau goreu.. Yr oedd Liinos Rhondda ac Eos liar yn canu nes gwefreiddio y dorf, ac encoriwyd hwynt amryw weith- iau. Carem yn fawr weled yr EQÆFyD talu ymweliad a ni yn amlach, canys teinilad • pawb ag oedd yn bresenol oddd y carwt gael y pleser o'i glywed eto yn fuau. r iihoddodd y cyfeillydd ieuanc foddlon rwydd cyffredinol, yn iighyd a'r oil a gy- merasant ran., CROESFAJBNFAB.
Y LLOFRUDDIAETH YN > ,'..MAESTEG.…
Y LLOFRUDDIAETH YN > MAESTEG. t }: I Dydd Sadwrn diweddaf dygwyd Lewli Thomas, David Evans, a Thomas Morris* c 1 9 Maesteg.'o Raett Ynadon Penyb >ut ar y cyhuddiad o lofruddio Morgan Evans, yr hwn oedd yn wyliwr yn ugweithiau Bryn- du. Yr oedddyn grall o'r enw David Davies yn cael ei gyhuddp o fod vn Uygad dyst O'r weithred. Ymosdd%# ar y trancedig gan nifer o ddynion ft ddaiiodd yn poacho, a derbyniortdy fath niweidiau fel y bu farw ;yn fuan wedi hyny. Dywedodd David, Davies mai yr achos iddo gadw yn ddirgel y weithrod, f r edd, nad oedd am* gael y dynion ft'ertn. Y maent 1 sefyll 6u brawf lofruddiaeth wirfoddol. V l- i |<j.« Ji> ••• 111 iV L>. j>j 1 i i ii-«^p^ARWOLAETHATFv[ 17rr £ tt X
Family Notices
Chw^or aofed, yn W pjlyrvbd,o&o: Rog&d Powell, Datid-atreet; Trbeino^tf(' ol cyfctudd tkm Q1* darfod6diR )ft4h.Tc||ir oe,d,i yil maiod ffyA&on,gvdar'M laifi C^lfina^id yn ?ryn Bion. QrnStm&lu i veddw a> un pl^jatyn i alaru ar fL>4. Chewfror T7eg, yn 58 >twyddf oQ.l M rti_RacjT3l GrifSths, Tiinewy^j Cfwoa- ivrfifei Clatidwyd aigwieddimott tt^vrw. M rti_RacjT3l GrifSths, Tiinewy^j Cfwoa- ivrfifei Clatidwyd aigwieddimott tt^vrw. fel 911 iiiVnwftnt henafol- C w«i AifiU « jdydd-iMt^obef eanljrmjl*: „ >-1^ 'A .«rdarv