Tarian Y Gweithiwr

I am happy to inform you of thegEes!: relief and benefit I received by taking your Pills. Ten months ago I was taken ill with G rave 1 from drinking impure water. I can scarcely express in words whnt I suffered. I went to a doctor, and he tnade me worse. I then went to another, and had little relief for a time. I was advised to try your Pills. These lare worthy of great praise. I took three of your Pills for Gravel, and have never been troubled since. I have suffered many years from Piles, and could not get an effectual cure. I.was taken ill last week iby sitting on a cold, wet roof. I took half a box of your Pills, 'and can do no more than endorse what I said before. I am mow as well as ever I was in my life.—Yours, &c.< Eut-street, Newport, Mon. PEARCE. GEORGE'S PILLS A CERTAIN CURE.

Among the multiplicity of Patent Medicines proffessing to care all the diseases to which flesh is heir, it is difficult to find which is genuine or not. But after the perusal of a great num- ber of authentic Testimonials, we feel much pleasure in pronoun- cing George's Pile and Gravel Pills to be effectual restoratives to health. These wonderful medicines have effected perfect cures where the most eminent of the faculty have failed, and they must be looked upon as one of the greatest boons to suffer- ing"hum»iiity.-REDITOB OF "LONDON REVIEW." MEDDYGON YN METHU—PILLS GEORGE YN

LLANELLI, A'R CYLCHOEDD. From W. Badham, Canton, Cardiff. I one day called with a Chemist for a box of George's Piles ■Er.r1 Gravel Pills, and was supulied with what I supposed to be "the 3nuine article. I was greatly surprised, however, on opening tl- arcel, to find that instead of George's Pills, the Chemist • ieliberately cheated me by packing up a spurious box of mis. I had the right article however at Canton, and am much better since I took them. CYMERWCH GYNGOR YNTE-Gofalweh. fod enw y gwneuth- urwr ar stamp y Llywodraeth sydd o amgylch bob blwch. Heb "hyn nid oes dim yn wirioneddol. Penllirn Terrace, Maesteg. DEAR SIR,—The wonderful efficacy of your No. 3 Pills has been proved in my case. After trying various remedies for Piles, I was induced to try a box of your No. 3 Pills. After taking two boxes of these Pills, I can assure you, sir, I have never felt so well for the last 15 years. I have suffered for 15 years from Piles, and have been hardly a week during that free from pain.-Yours truly, E. AUBREY. Maesteg. DEAR SIR,-I have great pleasure in bearing testimony to the efficacy of George's Pills. I often hear from persons to whom I have sold your Pill?, both here and in the United States, say they have never had any medicine to equal them for Piles and Gravel—I am, &c., W. R. WILLIAMS. Airdale Boiler Works, near Bingley. SIR,-Previous to receiving your Gravel Pills I had been for upwards of six months very seriously affected with Gravel in the kidneys, causing pain in the sides, &c., and had become so seriously bad that I was not able to follow my duties, and during which time I had tried more than twenty different re- medies, but I found little relief until I received your Pills, which gave me relief within 24 hours after taking the first dose, and I am no less surprised than pleased to find aH pain gone within a week. And now after using only one small box of your No. 2 Pills, I am happy to say that I am nearly free from all trace of that painful disease. Yours, <fec., W. KEIGHLY. From the Dowsland and Kemes Guardian," February 9,1878. GEORGE'S PILE AND GRAVEL PILLS." We have much pleasure in calling the attention of our rea- ders to a never-failing remedy—one that has cured thousands of the most hopeless cases, and one that has relieved tens of thousands of their pains. No one who suffers pain in the back, sides, and loins, or in fact from any or all of the disorders of the Bowells, Liver, and Kidneys, should any longer bear a pang from these afflictions, for a sure cure is found by taking a few doses of these marvellous Pills — George's Pile and Gravel Pills." Rhydberth, Tenby. SYR,—Yr ydwyf wedi profi eich peleni yn rhagorol o dda i mi, a thu hwnt i'm dysgwyliad.—Yd wyf, &c., T. JONES. t Llanerchrugog, Ruabon. SYR,—Dymunwyf eich hysbysu fod eich gwerthfawr No. 1 George's Pills wedi rhoddi i mi mwy o les na dim arall a gy- merais erioed. Credaf nad oes dim arall a wna gymaint o ies I'r Gravel a'r Piles. CJlywais ganmoliaeth uchel lddyat lawer tro, ond fy mam ddiduedd yw, na fynegwyd mo'r haner. Dyl- edswydd yw eu cadw yn y ty bob amser fel cadw bara. Y r -eiddoch, J. POWELL. V George's Pile and Gravel Pills. I, i /'>v>\i v.<•;< X tilf /y 'x* w-vf wedi MrnF.'S 1'II.K AND GKAVKI. F J' .R F i'ii.I. ac vr wvf vn cael PILE & GRAVEL /■ boil yn gyf:.n.;io«liledig U DDEFYMLMUNI J }'"• ">»'• <'•;>»> JIK'WH 'I Ij UYSH-UNL. Nid oes ynddyut ddim o oatur I nr>r:t!<- > rn •< I.'v, .•! Iiyiiy ILrtnIdinnt TZ^YT Y 0[ LL |L i i A JLi Lu ON I: fete!aidd. YU YOWYF OR PAHK EH 1 nm'fit-hv.i.i «-HIW\ m.-u! »wni » nn .| I |1 I, WFVUSA RTI.UIWULIIUL o herwydu y I It B0° PEDDYGlXiAKTJf DLTA OWERTH- jj \X P5!«S a'r Gravel. Ac nid wyf. yn p«traso jj PAROTOIR Y PELEN1 UCHOD V FAWU AT Y DOLUltlAU HYXY AK GYFEB il ?%RTEDD' EA// MEWN TRL O DDULLIAU PA RAI Y MAENT WEDI V. cvicelvb TEL I!icudy<niiiaetfa tuug ;J V » ,<S* £ UT WELLA Y L'UES A*R # GWAHANOL FEL Y CANLYN: EU IIAMCAFCH, JF N0.1-GE0RGRSPILE&8BAVELPLUS. NO. 2"G £ 0HS £ 'S CBAYEL PILLS. t -.———————. I I M. 3-FI £ 0RGE'S PILLS FOR THE PILES. YAM* GOCHELWCH DWYLLWYR. J! M —— O' |L GOGHELWCH DWYLLWYR, MUWII FCIYCHAU IS. LJO. A 2I. 9O. YR UN. T T F MUWII FCIYCHAU IS. LJO. A 2I. 9O. YR UN. T T F Daliwch sylw fod enw y gvvnoucfliurwr J Gofynweh yri eglur am GEORGE'S Pills, C I ar Stamp y Llywodraeth sydd o amgyich I GAN EOLI FFEIIVLLYDD PAKCHUS AC ER EICH PEESWADIO, na cbymerwch 1 bob blwch. Heb hyn uid oes dim yn JL>KWY YU HOLL J YD ^'LE AN^ Gravel Pills," o wneuthuriad wirioneddol. F ueb arall. 1 < -1 V I TO MVCM Y TRFIET) j rFl ,,Wl Y I YSGAFNDHR VN V PEMI | I POEN YN Y LWYNFIU F |WWT'8TOMU0. F OWFR POETH AC TF^LICL j j F F RHWYMEDP, J^ J r ■ ■■ *^r G-EOKGE'S PSN ■ « » I MB. GEORGE, J( R\ O_ JP r\ RI 7 DSAB SL"' RHTMNUT. H I have m,acb In bearing tegtimoi to the Dear Sir,-Your Pills take well here, LLHI <SC U KA Y TUU GREFTT! T recommend them with the prreatest confldenco to mjr cus- ancl in TIME 1 snail nave a large opening I 1 I I ,"T~ ,C turners as being Buperior to any other medicine in rolicririf; -JL I I I IK—J ■ those troublesome and tminful ciisordern, and am rarely for them,- Yours truly, DISAPPOINTED even in moef OL>SLI»ATE CATES. y GNNRWV „ I REMAIN, YOURS TRULY, OWEN, CHEMUT TO TOE BEVAL FAMILY. 7 VIAE FF PEUNI HYN YN FEDDYGINKUTH FRANKLIN DIXON — R~TT 8ICR, BUAN. A DIOGEL I'R -—-—-3-——-—- !'» PILES A'R GRAVEL. X AC T LUAWT O ANHWYLDERAU EREILL SYDD BOB ARNUR YN EU CANLYTT, MEGYS:— L.. I .PJARMR OES JY' R IT"'1' POEN YN V CEFN, YSGAFNCER YN Y PEN, DIFFYO YF '• GWELLHAD X TREUUAO. RHWYMEOD. LLYNGEB MAN. 15IFFYQ I. K I MI X F/ N T1 X ANADU, POEN YN Y* ARENAU >'R LWYNAU, SURNI 0 RHYFEDDOL. ELIRN YR YSTYMOG. POEN DIRFAWR YN Y COLUDDION. I^YMBOEM JA J P.LW A R GRAVEL, VN NGHJT »\ /'< YN ^RLNT LHR.VOR O ILYNYDDAU < OWAEW. GWYNT, COLIC, TEIMLAD O BWYSAU YN Y A/AELNI MAWR AR RAI AAISER».I YN DUFN'WNOL. AM TUA L.' V <R^N Y •* CEFN. Y LWYNAU, A GWAELOO YR YMY8QAROEDD, #/ DENDDE^ MLYNWKL. AM Y PUMP MIA O!A?CYN I MI WJ OWFR POETH, OWFR-ATALLAO. Y GWELEDIAD YN MJ G&OL GAFAEL AR PELENI CLNVI, YR OTRTDWO FY YR oeddwn yu allliug i SC'f_vll ar fy BWLAC aneglvr, sychoer a bua3 anvmuNOLYM Uwyr gaethiwo I aros yn y ty. Yr ootid V Jath bot'n Tihr-iprl 0-111 v rwwn ichn-pnf i mi i'r OENAU. POEN yn y bordoWYOYDD, CHWYDDtANT gofidu» yn fy njrlioluddion, ly ngliylla. a'm ysgyfaint. • nnr.ieci gan y poen ATNO^EIU 1 LSLL, A i YN y TRAED. poen mawr yn ty mhen. UC yn t«ldw gan bendro. fei naa > Y^UFNDERYN fvmlien. Fe wnaeth Doctoriaid 1 1/ SAIIWNAMPYAV^I potiiau VN T-U LIIWA-UNUN PNODOI; MM 1 \> F I *H0DBA«IT ESMWYTHAD OSIBTMLYRCHOL I; PAIR yr ucddwn WEDI ty I«ryr undwyo gan boen a selnl. fei 1 Aberdare a Merthyr EN goreu I mi, no yr — I ^UWA GRE<IU FOD MODD I rai bytu weiia. OND tuoica t j wvf '.veil! T.llll idd VNT. l)lir:oedd LAWER nn> !l VL) V. I perchenoo, li Awdwr pob daioni, ft phaich 1 chwitliau. il ■ r m it I LI Yn rnlion L>ythefnos, drwy ddetr.yddio eich Pelenl ynol <) V ond M dderl.VMHilS fawr LIE* oiidwrili o G'EOEGE, XTL.HI.P.S., V eich cyfarwyUdyd. yr oet'.dwn yn gailu dilyn fy ngameol J honyrit. I'rvn.'lis L!yci.id o GF.01;(;K'S V Sarth R>LAE FGNI a >dil..ser. YR oeddynt yn fy NRW«UA Y\ T> ■' TT T 7? 11' 1 T V braidd heb yn wy bod I MI. ?an y modd tawel ac esmwyth VS PIR,E;S Hlld {t'.iAVEh L ri.r,S. a rliym»;l-.iitv j 11 1 li w A 7 •>, V yrwddynt-yiigweilhieduarnaf. V ddau DDOYW, L,„„ynt- yrynnif yn GLAMORGANSHIRE. OERVcS2. WWSA^TC^DT,/ UiC t: n flo 'jti tac.ll J —maent wedi fy aclferyrt L M FFWR«I fel cjnat, ELAVALIDS. T S)J • \T" £ .ZLX.'ZA?" ABFBDARX' George's Cambrian Lozenges. "t' For Singers and Public Speakers. THESE LOZENGES RENDER THE VOICB MELODIOUS AND CLEAR AS A BELL. Patronized by Eminent Musical Celebrities andPublic Speakers. SOLD BY ALL CHEMISTS. Price 3d., 6d., and Is. per BOX. Is. Box by Post for Fourteen Stamp PROPRIETOR:-J. E. GEORGE, M.R.P.S., HIEWAIN, ABERDARE. DB. PARRY, Composer of Blo^wen,' the I Celebrated Welsh Opera, writes:- DEAR SIR,-I have thoroughly tested your Cambrian Voice Lozenges, and found them to give POWER and CLEARNESS to the voice, enablii g me to sing with ease. Henceforth, I will take pleasure in recommending them to my studends and friends as being by far the MOST EFFICACIOUSLczeDges known to me for improving the Voice. I regard them as a Treasure, which Singers and Public Speak- ers can, ill afford to be without., I find that in order to reap the full benefit, a few Lozenges should be taken before and after exerting the vocal organs. Yours truly, JOSEPH PARRY, Dr. of Music. Professor of Music at the University College of Wales. CARADOGsj the Sucoessful Leader of the Weleh Choir against the World, writes MR. GEOBGU,—DEAR SIR,-I am anxious to say a word in reference to your Cambrian Voice Lozenges from the standpoint of a Choir Trainer. I doubt whether -any other exercise of the vocal organs tries them so much as training a large choir does, and no one but a practical choir leader can have but a very imperfect idea of the labour that picking up' the different voices entails upon the Conductor. Since I have used your Voice Lozerges this labour has been reduced to a minimum, for I find my voice at the end of a tedious practice as clear and powerful as at the commencement. I have from timelto time tried various kinds of Voice Lozenges, but yours far surpass them in their beneficial effect upon the vocal organs. f I have no hesitation in stating that Sing- ers, and especially Choir Trainers who will put! these Voice Lozenges to the test, will regard them as precious above estimation. I am, Yours truly, GRIFFITH JONES (Caradoc). Mr. J. THOMAS, Llanwrtyd, writes :— DEAB SIR,—I have had unusual oppor-i tunities of testing your Cambrian Voice! Lozenges, and I feel it a pleasure, as well as] a duty, to write to congratulate you upon* your success in producing such effectual Voice Lozenges. They are far superior to any other Preparation for the voice that I have come across. I.always keep a box of the Lozenges by me, for they serve me as faithful friends in in the hour of need. I am, dear Sir, Yours truly, Llanwrtyd. J. THOMAS. ät If GWELLHAD RHYFEDDOL O'R PILES A'R GRAVEL

(O'r ".Tyst Cymreig" am Awsi 26ain, 1870.) Newydd da i'r Claf.—Yr wyf wedi analyso George's Pile and Gravel Pills, ac yr wyf yn cael eu bod yn gyfansoddedig o ddefnyddiau llysiclloL Nid oes ynddynt ddim o natur fetel- aidd. Yr yclwyf o'r iVirn eu bod yn fcddyginiaeth dra gwerth- fawr at y doluriati hyny ar gyfer pa rai y maent wedi eu hamcanu.—Dii. H. F.A.S., London. Eto, ar ol rhoddi prawf o'r Pelcni, dywed: Yn ol fy nysgwyliad, mae y Peleni yn hynod effeithiol at y Pile a'r- Gravel. Yr wyf wedi rhoddi prawf teg arny*it." FORTY GALL-STOXEq, PASSED AFTER TAKING A

FEW DOSES OF No. 2 PILLS. Mr. John Watkins, collier, Llwynvpia, Pontypridd, was afflicted with very painful suppression of l.Trinp, and was induced to try a box of :0.3 PiL s (Pills for the Gdi^hI) after taking a few doses lie passed no loss than forty gall-stones. DYSGWYLIADAU BYTH YN CAEL EE SIOMI,

lihyiunGv, June 14th, 1872. I MB. GEORGE, |! Dear Sir,—I have much pleasure in bearing testimony to the great efficiency of your Pills for the Piles anil Gravel. I always i recommended them with the greatest confidence tomy eustoin- I era as being superior to any other medicine in relieving those I troublesome and pa nful dworders, and an) rarely disappointed even in most obstinate cases.—I i-omain, yr.r.rs t-rnly, .FIIA^KUN Illxox, i)i.>poasiug G^suiist. PAWB YN SIAUAD YN UÙHEL Ail DANYNT.

Pen'ralitwen, Newcastle Emlyn. Dear Sir,—I have suffered from Pile and Travel for four yeare, during which time I was quite disabled, and never, during this time, bad a whole night's rot I have taken a great quantity of medicine from doctors, but received little or no benefit, I was at last induced to try a box ofyour Pile and Gravel Pills, and iricrodiule as it may appear, alt'^v I had taken j but a few doses, I felt as if I had had another body. Encour- aged by the effects of pac box, I took another, and now r am free from all pain, a living testimony to the miraculous effects of these Pills.—Yours truly, D. WILWAMS. GWELLHAD AR OL DEPDDEG M^NEDD 0 SELNI

IACHAU. Cilvode Farm, near Newcastle-Emlyn. ANWYL Srn,-Hyn sydd i'ch hysbysu fy mod wedi bod yn afiach ac yn fethedig am fisoedd lawer. Bu y meddygon yn hollol fiwyddianus yn fy ngwellhid. Prynais flychaid o'ch Pills No. 1, ac yr wyf yn awr yn iach cyn haner ei orphen. Yr eiddoch, S. JAMES. AT GLEIFION ABERDAR, MERTHYR, PONTYPRIDD,

WEDI I FEDDYGON FETIIU. (Allan o'r "G wLulgarwr" am Hydref, 1868.) TIum yn glaf lawer o liytiydrlan gan v Piles a'r Grdvel. Braidd yr otxldwn yn all nog i sefyll nr fy nhv.ied gan y poen a achosent i mi, a'r ysg ifudev yn fv mhen. Fe wnaeth doctoriaid I AberdaraMerthyr.cugorcui mi, ac yr wyf wedi tain iddynt hwy bunoedd lawer am lirj-y; ond ni dderbyniais fawr lies oddiwrth un o lionynt. Mi brynais liychaid 0 George's Pile and Gravel i ills, a chymerais ddau ddogn o honynt—yn awr yn ddyn iach.—E. EDWARDS, Cwmdar, Aberdar. TYSTIOLAETH MEDDYG.

Llaudilo. Dear Sir,—I have much pleasure in informing ypu that the demand for your Pills continues unabated, and my customers, without an exception, speak weU of the great benefit thev have- received from their use.—Yours faith fully. Tii oI.IAS IIuGiiES, Chemist. T GEORGE'S PILLS YN GWELLH U AR OL I BOB

rETii ARALL FETHU. Treherbert. Syr,—Y mae canmoliaeth uchel idcl eich Pills yn y lie hwn, ac y maent wccli gwellhau liawor ar ol i bob poth arall fethu.— Yr eiddoch, IS^AC JOIVES, iioukseller. CUSS FOR A BAD CASE.

ODDIWltTH Y PILES A'J.j GRAVEL. Garnfawr, Lanmida, Ger Abergwaun. Anwyl Syr,—le, ac amyyl iawn i mi hefyd. Yr wyf wedi bod yn ymboeni gan y Piles a'r Gravel, yn nghyda seini mawr ar rai amserau yn dufewt;ol, am ddeuddeg mlynedd, ac am y pum' mis olaf cyn i mi gael gafael ar eich Pwleni chwi yr oedd- wn wedi fy llwyr gaethi wo i aros yn y ty. Yr oedd y fath boen gofidus yn fy måwlnddion. fy nghylla. a'm ysgyfaiut, a phoen mawr yn fy nih>n, ac yn teddw gan l>ondro, fel nas" gallwn amgyffred pethau yn en lliw a'u lluu priodal; mown gair, yr • oeddwn wedi fy llwyr andwyo gan boen a selni, fel nas gallwn gredu fod modd i mi by th welia ond diolch i Awdwr pob daioni, n pharch i chwithait, yn mhen pytiiefnos, drwy ddefn- yddio eich Peleni yn ol eich cyfary.-yddyd, yr oeddwn jm gallu dilyn fy ngalwedigaeth gydag egui a plilcser. Yr oeddynt yn fy ngwella braidd heb yn wybod i lui, gnu y modd tawel ac- esmwyth vr oeddynt yn g^eithredu arnaf. Yr oedd fy nghyfansoddiad v. edi mynod mor oer a chlai, ond drwy barhau i'w oymervd y maent wedi fy adferyd i'm gwres fel cynt, acyr wyf fel yn dyfod yn ieuanc o'r newydd.- Y dWyf,. i AVID DAVIES. Li,ikesbere, Ltizenio Co Pennsylvania, North America. Dear Sister,—-I'lease tell jlr. George that his Pills have done me much good. I was suffering severely from the Gravel for about six months. I took one box of his Pi lis they gave im- mediate ease and I have passed a btonp the shape of a Ceyenne- Pepper Corn, but much larger.—'Yours affectionately, L. J. D, L. J. Maenclochog. ANWYL SYR, — Q;t11i1,r ddwcyd fod eich Pills yn gwneud daioni i bawb sy d wedi eu cymeryd yn y gymydogaeth hon,, yn neillduol i mi fy hunan. lilioddais brawf ar bob llysieuyn adnabyddus, a doctoriaid, h-b gael fawr lies. Cymhellodd cyfaill i mi roddi prawf ar eich Peleni chwi; ar ol cymeryd un blychaid o honynt, yr oeddwn yn ddyn iach. —Yr eiddocb, K D A VIES. Gochelwch Dwyllwyr.

Y mae Poblogrwydd Digyffelyb y Peleni uchod drwy yr holl fyd wedi tomtio rhai personau trachwantus a diegwvddor i'w hefelychu, a galwant yr efelychiad (IMITATION) yn Pile and Gravel Pills," ac ami y twylbrydyoddefydd i gredu ei fod yn cael Peleni gwirioneddol (jEUiibE, pan nad yw ond yn cael rhyw gymysgedd diwerfeh a pheryglus yn eu lie. Derbynir achwyniadau parliaus o r twyll hwn o bob cwr o'r wlad. Os bydd i'r cyhoedd dalu sylw manwl i'r hyn a ganlyn, nid rhwvdd y twyllir hwynt yn y dyfodol :— Gofynwch yn eglur am GEORGE'S PILE AND GRAVEL PILLS.. Wedi cael y blwch, edrychwch i'eh llaw, daliwch sylw fod Stamp y Llywodraeth ag ENW y GWNEUTHURWR yn ysgrifenedig arno, ac o:i amgylch. Wedi fgor y blwch, ediychwch a ydywy Trade Mark— EAGLE AND GLOBE "— ar y papyrau o'i amgylch. Os daw blychaid o'r "Pile and Gravel" Pills i'ch neddiant nad yw yn dal yr oil o'r prawfion hyn, gwybyddwcli 6ich bod wedi cael eich twyllo. Printed and Pnblished by the Sole Proprietors, MILLS an LYNCH, at their General Printing Offices, 1, Station Stro, Aberdare, in the County of Glamorgan. FRIDAY, JULY jBth, 1878.