Tarian Y Gweithiwr

:o: HIRWAUN. -0-- Gwyl Flymydldol y Tabermaci (ynaliwyl hon air Sul a Llun y Pasc fel arfer, a chafwyd gwledd' feddyliol ac ysbryd- oJ. a gofir gyda bias am amser maith. Y rhai fu yn tta,ethu Cyngor Duw i ni yn yr uchel- wyl elerni oeddymt y Pairchm. W. James, Eben- ezer, Abertawe; a G. Peruar Griffiths, Pentre- EstylL Datm sydd yn rhemgoedd blaenaf Ansnibynia. yn Nghymru, ac wedi profi yn gyfryngau effeithiol ganoedd o weithiau yn Haw eu Meistr Mawr. Cafwyd cymulliadau lluosog ym mhob oed- far-y capel yn orlawm, a llawer yn gorfod troi yn ol am mad oedd lie. Yr oecki hwyl a mym'd ar bob peth, y casglu, y canu, y gwiedJdio, a'r pregethu, fel y bydd yn wastad dan ddylanwad yr Ysbrydi Glam. Trefnid y gwasamaeth gan y Parch. T. Edmunds, gweinadog, yr hwim ym nghyda'r eglwys, sydd daD: ei ofal, a weithiant yn) egniol i godi moesoldieb y lie 'a, dyfnhau ysbrydolrwydd y cylch, -(}- Diaconiaid Diweddar y Tabernacl. Gwelsom diraethawd! am y testyn uchod., wedi ei droii allam yn 11 yfryni, ac yn cael ei werthu am ychydiig geiniogau. Cyfamsofid- wyd y traethawti gan Mr Rees M. Rees, a daeth allam ytm fuiddugol yn F,isteddfod Nadolig y Tabermaci. Dylasai werthu yn rhwy<id. Ond cyn gwerthu crhagor a homo, gan fodi y bon-edkiwr D. E. Williams, Y.H., wedi marw mor fuam wetli argraffu y llyfr, oni eliid cael gan. Mr Rees i ysgrifenu am Mr Williams eto ychydig dudalenau i'w gosod i fewni rill y llyfr ar y diwedid? Cymej-er yr awgiym am ei gwertli. -(}- Y Diwieddiair Mrs. Thomas, High Street. Dytld Iau diwedldiaf, claddwyd gweddiH- ion y wraig dtla, uchodi yn Nghladdfa, Pem- derym. Daeth tyrfa luosog yn. nghyd i'w clynhebrwmg i ddangos eu parch diffuant i'r ymadawedig, a'u cydymdeimlad llwyaf a'i hanwyl fab, a'r perthynasau. Gwasanaeth- wydi yn yr angladd gan y Parch. W. J. Wil- liams, Bethel, He yr oedd hi yn aelod. Caf- odd y chwaer dldiai hon gystudd maith a blin iavrn, oamdl dioddefcwld yr oil yn dawe4 hyd nes amadlrn ei holaf fore Llun, Mawrth, yr 31 aim. Dymunwm nawddi Dlutw dros ei bach- gen anwyl, yr hwn sydd: wedi ei amddifadu 311 gynar o'i dad' ac o'i I fame.

MR. W. EVANS AR LYGREDIGAETH YR EISTEDDFOD. -{)- Dydd LIullJ y Pasc, yr oedd Mr William Evans, Birmiimgham, yn gadteiydd Eistedd- fod y Bermo, ac yn ei araetii syrthiodd yn drwTm ar y dull y rnae yr Eisteddfod ym cad ei chario yn mlaem y dyd.kTi,u hyn. Dywed'odd: "Mae Wedl myTiied yn ormod o'r dydd: i neb wastmffu nag amser nag arall i gyfiawnhau bodolaeth yr eisteddfod. Mae hyd yn, nod y Saesom fu am hir amser yn ceisio taflu ar ei phem gymaimt ü wawd erbyn b, hyn wedi dyfod i gredu ynddi ac i'w chefnogi yn y modd mwyaf gwresog. Ondi y dlrvvg ydyw mai mid mant ais. i'r eis- Ledv if ad ydyw hyny, am, y rheswm. fed elfemaiui wiedi dyf edl i fewm ydynt yn raddol ladd nod- weddiofn Cymreig yr EistedUfod. Erbyn hym hyd ym nod ymjr Eisteddfod Gemedlaeth- ol, rhaid i'r hem Iaitn Gymraeg gymeryd JT ail le. Seisnig a siareihvr Seismig: a ge-nir, a SaeSon y rham amlaf fyckl y beirniaid a'r diatgamwyr. Nid ydw-yf ym dadlecn dros gyfyngu pob- peth i'r Cyrnru ac i'r Gymraeg, ond ynt sicr, nid ydyw ym iawn i Bwyllgora/u dtrefmu f6d tair rham, 01 bedair o waith yr 'Eisteddfod yn cael. ei gario yn mlaeni yn Saesmeg. UIlI amcan) mawr yr eistedddfod oedd bod yn fagwrfa a meithringfa, i bobpeth Cymreig -iaith, llemyddiaeth, cerckloriaeth. Hi fu drwyfr oesau yn Brif-Athrofa y gersiedl, a phen gyll ei mod^veddiom Cemedlaethol, yna, cyll y prif reswm dros ei pliiirhajd.1. Mae yn ddylerliswyddi ar bob Cymro i wmeyd a alio a blaid yr eisteddfod:, nidi fel ca, ei chario yn mlaem yn ami y blymyddbedd hy-ri, ond fel yr oedid yn JT hen an user gymt. Yr wyf yn teim- 10 yn gryf na ddylid Seisnigeiddio JT hen sefydiliad Cemedlaethol er mwyn lefmill cefnog- aieth rhyw ddosbarth o bobL Parchwm ein hiaith; parchwai ein traddodiadau. Daliwm yn sicr wrth leim modweddiam cenedlaethol. Erbym hyn; mae prif ddysgawdWyr a, Hemoriom Europ wedi dyfod i wreled gwerth ein, hanes a'n mod'weiddiom fel cemedil." Darllemoddi Mr Evans reolau "Urdd y Delym" sydIdJ wedi eu chychwym gan Proff. O. M. Edwards Ylll "Cymru y Plant," a dywedbddJ y dylasaili pwyllgorau eisteddfodau eu darllem afu cymeryd fel esiampl; hefyd amnogodd ar ei wiramdawyT gael gam eu plant i ymtiKmo a'r Urdid. "Yr oedidi Cymru yn cael ei galw yn 'WladJ y Delyim'—He mae y delym heddyw i" Gwimaeth aJpd. at Pwyllgorau Eisteiddfodaiui i cefnogi chwareu y cielyn, ac i rhtM telynau fel gwobrwyam yn lie ariam,, ac fel esiampl jmarferol. Dywedodd y rhodlcIia delyn fel gwobr ym Eisteddfod y Bermo y flwjxkiyn nesaf.

— :o: MOUNTAIN ASH. --0- Nos Fawrth, E brill y iaf, cj"mali\vyd Cyf- arfodi Ymadlavvol yn mghapel Zion, Buckley, Sir Flint. Y mae y Parch. Idloes Edwards, gweinidog ieuamc llafurus a, galluog eglwys y Methodistiaid Calfinaiddi yn y He poblog uchod, wedi derbyn galwad unfrydol i eghvys Seismig. y Methodistiaid, yn Mountain Ash. Yr oedd cyniulliad mawr wedi ymgasglu i ffarwelio ag ef, Did yn unig o'i bob! ef ei hun, ond o Arangh vffurfwyr yn gyffrediuol. Gweddiwyd y-n mechreu y cyfarfod gan y cyfarfod! gan y Parch. T. M. Rees (Ann) gymt o ——— yn, awr o Biuckley. Cymerwyd y gadair gam Dr. Fraser, un o ddiacomiaid Zion, a chyflawmoddl ei waith gyda deheu- rwydd ac urdldas. RhocMwyd anerchiadau gan Mr Higgkis, un o'r blaenoriaid, y Parchm Peron Jones, St. Helens; J. J. Morgan, Wyddgrug; Owen Lloyd, Caergwrle; E. Griffiths, Coimmah's Quay, Richard Jones, Mamcott, John Owen Mold, T. M. Rees, Buckley, a'r Cynghorwyr John Taylor a Jool Williamson. Yr oedd yr anerchiadau hyn yn umfrydal ym dwym teyrnged i gymeriad difrycheulyd, a thalentau dysglaer, a gwaith ffjxldlon a phersonoliaeth rymus a swynol y gweimidog ieuanc. Ar rami yr eglwys a chyf- eilliom ereill, cyflwymwydi American Roll Top Desk ardderchog, a phwrs o aur, yn amrheg iddo. Gwmaed hyn mewn geiriau dewisol a theimladwy gan Dr. Fraser. Ar ran y Ganghen Leol o'r Cj-mghrair Protestanaidd, anhegwydi ef hefydi a chadwen aiuir. Wedi araeth deimladwy gam Mr 'Edwards ei hun, terfynwyid un o'r cyfarfodlyKMi mwyaf cymes a brwdfrydig. Dilynfir ein brawd i'r dehau a dymuniiadtaii goreu Uuaws ma\vtr o gyfeill- ion. Mawr lwydd iddo- ym y maes mewydd1.

-:0:- TREHARRIS. ol Cymaaifa Ganu. Cynaliodfdj Methodistiaidi rhan uchaf dos- barth Pontypridd eu Cymamfa Ganu Flyn- yddial yn y lie uchod, dydd Llun y Pasc. Gan fod cynyreh y pmuila, nior fawr, y mae y dosbarth er ys rhai blynyddau bellach yn cynal dwy gymanfa, un ar Llum y Pasc, yn Nhreharris, a'r Hell y Llumgwymi, ym Mhontjr- pridd. Y n ystod. y blymyddoedd a basiodd, arweimid y ddwy gylinanfa. gan wahanol ar- weimyddion, ond! y flwyddym hon penderfjn- wyd ar yr un arweinydd i arwaim y ddwy; ac i ram Mr David Thomas,, F.T.S.C., Peny- bont, y daeth y dewisiad. Y mae Mr Thomas yn bur admabyddus bellach fel ar- weinydid Cymanfaoedd Canjui, ac oddiar ein hadnabyddiaeth o hono y Pasc o'r blaem, yr oedd disgwyliad uchel am gymanfa dda elemi eto, ac yn hyn ni chawsom eim- siomi. Llywyddwyd cyfarfod y boreu gan Mr J. Lloyd, Y strad- M ynadt; y prydnawm gan Mr T. Williams, Llambradach; a'r hwyr gan y Parch. Michael Wil'liams, CiJfynydd. Caf- wyd 3inerchiadau gan y Parchm. D. M. Jones, Treforest; W. Lewns, Pontypridd; T. Phil- lips, a J. Pumsaint Jones, T rah arris. Yr oedd dlatganiadi llawer o'r tonau yn ein, codi i dir uchel, ac ni ainmghofir yn fuan yr effccith gynyrchwyd wrth gamu "Tu draw i swn y storm," Bryncynlais, St. Hildebert, Ombers- ley, Cysur, a'r anthem, "Par i mi wybod dy ffyrdd." Canwyd hefyd y cydgan "Hallelu- jah" (Beethoven), a'r anthem "Fel y brefa'r hydd" (J. Thomas). Disgwyliwn yn mlaen am wledd gyffelyb y Llungwym. :o: Y mae pobl fwyaf agored i 'fever' rhwng yr oedranau 15 a 20. Allan o bob mil a achosion y mae 209 yn yr oediran hwnw. Nid oes and 10 o dan pump a dau droa 55, t

'II 1FRWYTH AWEN PELIDROS. -0-- Rai misoedd' yn ol galwodd y "Darian" sylvv y darllenwyr at "Isaac Lewis," a'i ■ droiom .h)11;x1 a'i dd;ywediadau d'oniol gan v Henoir ieuanc agmiol Pelidros. Yn ddi- I weddar wede yr un aw'd\\T ym cyfeirio llyfr arall i'r farchmadi, and nid chwedlau. ond camekitom swynol; mid: rhj'dfdiaeth ddonioil, I ond barddomiaeth fyw. j Llyfryn bychan mewni ystyr ydyw—~ryw- i beth dros haner cant o ojutd'alemau, end yn j lam a phrydferth, yn dteUwmg o awen ioew y bardd ieuanc Pelidros, ac nid yw y pris a j ofynir aim y llyfr omd chwe' cheimiog; ac y mae ei gymwys yn, glad' i'r bardd, a'i diroad j allam yn amrhjTdedd i Swyddfa y "Tyst." j- g a 'Enw y llyfr yw "Ct.'TÚŒ leuertctyd," ac eglura ei fod "yn cymwys da,n:au i'w hadredd." Ar j" wyneb-ddialen Gear JT emglym hwn gam Ab Hwim, um o fl'yddlonaf gj-fecllicm ¡ gan Ab Hevin, un o ffrdJdlonaf gj-fecllicm Pelidros: I "Mae'r Cerddi per yn dyferu-—o modd 1'r llenrddol deulu; I 0 rin gwawl yr Awen 'gu I Pelidros sy'n pelydru." I Wrth resmn, bu yr awdwr ieuanc yn ddigon I 'orthodox' i osod darlum campus o hono ei I hun ar ddechrel1 y llyfr; darlum da heb I 'flatro,' ac ym ffj-dldlawm hyd1 ym mod i grop 'mwstach' yr awenj'dd! Yn ol arfer beirdd1 yn gj-ffredin—JTI J*, dyddiau diweddaf hyn-ni cheir "Cyfarch- I iad" na chadwen o "Tesymau" at "Y Dar- llemydd," vr umig beth a geir jTma ydyw: "Er Cof am, Fy Nhad," Os gwna y darllenydddroi i rif 37 or tudal- enau, ceir eglurhadi gyda'r gam, "Fy Nhad"—• "H enry Jones, bu farw'Chwefror 21, 1887, yn 42 mlwydd oed." Gwelir fad "Tad Pelidros" yni ei fedd er's biynyddau bellach, pryd nad oedd y bardd ond hogyn ieuanc dibrofiad, heb ddechreu tori marc fel lienor nac fel barddi; a diau pe byddai y tad yn rhodio yr Heol Gerig heddyw, mai, efe o, bawb fj-ddai ym llawen- hau fwyaf ym1 ngobeithion disglaer ei fab; II ond tystia'r gam fod y tad yn rhodio heolydd aur y nefol wiad, ac yn mwymhau y llawen- I ydd cyflawn hwnrw ag sydd yn eiddo i deulu I Duiw wedi cyrhaedd: gartref. Rhoddwn rai Himellau o'r gan non: I "Mi gofiaf lawer mangre dlos I Fu'm ynddi'n nghwmni nhad; Ac am garpedau llawer rhos L A droediem mewn mwynhad; Amwylaf famau byth i mi Fydd 'Hen Dy Cwtrdd Cwm Glo/ "Y Waem,' a "Phistyll Mawr Cwm.du,' Ofwyemi ambell dro." "Mi hoffaf byth y Beibl bach Adawodd! ar ei ol, Yr hwn fyfyriai pam JTI iach, p A mimau yn ei gol; Hoff oedd o hanes Iesu mawr, A'i ddarostymgiad sym, Ac ysgrifenodd ar y clawr Y geiriau tyner hjn: "Pwy bynag a,'th femthyco di, Boed iddo roesaik, llawn I'th ddarllen a'th fyfyrio'm ddwys 0 foreu hyd brydmawm; Diolchaf am y geiriau mwyn, A'r croesaw ynddymt rodd; Y Gaiir fyfyriaf er Ei fwyn:—- Bydd hyny wrth fy modd." Er naid oes "Rhagymadtodd" yn perthyn i'r llyfr, caria "01 Nadiad" ar ei gefn! Nid rhyw "faich trwm" o gemadwri sydd yma, ond gair byr, syml, ac i bwrpas, yn hollol ddi- ymffrost, ac yn berffaith ddi-lol: "Gan mai er cof am un fu o wasanaeth arberdg gyda Chyrddau Crefyddol, Adiomiadol, etc., y cyf- IwjTiir Cerddi Ieuiemctyd, amcamwyd at osod yn eu plith ddarnau pwrpasol i'r cyfeiriad hwnw." Rhoddir penill neu emglym hwnt ac yma. dnvyl y llyfr: "Fendigaid WIard y Gan." "Fendigaid Wlad y Gan! Orenwog Wlad y Brython; Cylchyna Dwyfol dan Dy gerddi a'th alawon; Cjdumo mae y bj-d I Mewm banllef, gan gyhc-eddi- Mai 'Mar o Gan yw Cymru i GydJ,' Mil hemffydd Wlad1 y Camu 1" I Dichom y buasai "Dra-ienwog Wlad y Brython" yn fwy naturiol ddymunol ar glust ambell feimiad nag "Orenwog Wlad y Brython." A ydyw yn "orenwog ?" --0-- "Y Mar yn WylOl." "Pa'm mae y mor yn wylo? Beth yw yr achos o'i wae ? Pa'm mae vn ocheneidio-- Byth i barhau ? Wyddost di, doni, sydd yn. ei gerdded ? Wyddbst di, wylan, sydd j'n ei wyHed ? Bu fu'r achos 0, For! i ti golli dy hedd? A welaist di rem. yn ngwely y bedd Rjwun oedd yn dy aiwylo ?" —o— Wele ddau benill o'r "Pedwar Tymhor." Cymerwn "Y Gwanwyn," gan ei fod yn destyn amserol: "MaeT haul yn tynu Huniau Y blodaui yn yr ardd!, A sibrwd wna y galon sym,— 'Da eth Gwamwym,' wrth y bardd. Mae'r coed mewn dillad newydd, A'r meusydd oil a chwardd, ( Tra'n sibrwd mae y gal on sym.,— 'Daeth Gwanwyn' wrth y bardd." Mae'r englyndom wedi eu 'bloco' yn ofalus trefnus, a diogel i'r un gorlan dudalenawl, ac nid wedi eu gwasgaru fel defaid crwydr- edig drwy y llyfr. Dechreua yr englynion gydag eoglyn i'r "Haul": "Pel ysol, lamp palasau—y nefoedd, Neifion y pelydrau, Yw'r Haul derch, rheol y dydd, A mesurydd amacau." "Llais y (jog yn Llys y Gwydd": "Mor fwyn y mae ar fynjdd1—jti adeg Hudol y boreuddydd; ° 3,dd Tra mae acem ysblenydd Llais y Gog yn llys y gwydd." -0-- "Bl^au." "Gemau y\r buxku cajn, blydd—hardd ddiwyg I'r dâaear ysblemydd; 0 Gogoniant gwiw y gwenydd, 0 Irs. Duw, aur-diysau dydd." --0- Hoffwn ei englyn i "DraIIod." Nid pawb welant fendith mera "TraJlod," er fod "Plant y Ffydd" wedi ei bren yn flcdeuyn yn llawm o fel. Dyma syniad Pehdros: "Hyf wgus anvaf eigion,yw Trailoci Dryllia. longau dynion; Yn hafam Duw llyfnha'i don, A daw goiudi o'i ga.lon." Nis gallwn fforddio gofcd er cryrthoi rhagor o belydrau Pelidros, gadawrt i bla^it yr awen a ciiefnogwyr awen a chan i droi i'r llyfr a mwynhau y diaith a'r wiedd iddynt eu hunain. Cofier mai ffrwyth awen bardd' ieuanc sydd ymaiy ac nidi hen gawr hamddenol fel Dyfed, neu y swynol felus Elfed:; ac ais gailwn ddisg\yl p-reachion mor danbaid ag a geir yn nhelynegion Mael-wjTi; ond ceir yma. gamatron teilwmg o'r bairdd, ac y mae y llyfryn yn glod i fardd ieuanc yn ngwanwyw ei f pvyd. Cefnoger y ba.rdd drw-y brynu ei lyfr, a dmy hymy sicrhau bendith i'r darUenydd ac i'r awdwr. Dyna farm a di-muniad- Odil a Chan. ■ :o:

LLWYNDAFYDD, CEREDIGION. -0-- Dydd Mercher, Mawrth y 26ain, cladd- wyd y diweddar Mr David Davies, Clydach Vale, yn mynwent Llwyndafydd. Yr oedd mate'n debyg wedi colli ei iechyd i raddau er ys misoedd. Bu yn syrnud o fan i fan i geisio adferiad, ond yn ofer. Bu farw yn Bath, a chludwyd ei weddiliion marwol i fynwent y lie uchod, i'w claddu am 12 o'r w gloch y dydd Mercher a nodwyd, pryd y cjTnerwyd rliam yn. y gwasamaeth gan y Parchn. W. Jones (B.), gweinidog y lie; E. J. Edwards, Brymrhiwgaled; J. M. Prytherch, Werm; W. Griffiths, Nantygroes; D. M. Davies, Ceinewydd; W. Lewis (M.C.), Neu- add; — Jones (M.C.), I Janarth; ac wrth y bedd gan y Parch. D. Gwynne Lewis, Crug- iau. Uno feibion) Namternig a Llwyndafydd oedd Mr Davies, a. brawd i'r Hemdur E. H. Davies, Y.H., Pentre; a Mr Jenkin Davies, Ton. Brodyr, er wedi cael Uawer o lwydd iant yn y byd, ydynt yn neillduol o hael a charedig at bob achos da; hefyd yn ymlynwyr diderfj-n wrth yr ardal a'r bob) y treuliasant foreu eu hoes. Ac ym ei angladd cafwyd prawf ychwaneg- ol o haeliom a charedigrwydd Mr D. Davies, yn 11 uosogrwydd y dorf ddaeth i dalu y gym- wynas olaf iddo, a'r dagrau ymdreiglent dros ruddiau y tlawd, yr amddifaid, a'r weddw, fel gwlith hydrefnos i ddystawrwydd y fyn- went a chydrdystiemt fod gwr caredig wedi cyraedd ty ei hir gartref, a hyny yn ymyl y namt y bu yn chwareu a'i physgod pan yn liane, ac yn llawen ar ei cheulanau fel oenig Ebrili yn dadblygu egnion bywyd ieuanc, ac yn gwmeyd rhedegfa gyda'r dyfroedd mewn cydymgais a rhyw ddyfrgloch grwydredig ar y ddyfrgloch, ond llifa yr afan, Mr Davies ei thaith fel am y cyntaf at y nod. Diflanodd yn ei fedd; ond un genhada,eth a a ymaith a chenhedlaeth arall a ddaw, ond y ddaear a saif byth. Amddiffym Duw fyddo dros y weddM" a'r perthynasau.

-:0:- ARWYDD-EIRIAU CHINEAIDD. -0-- Rhinwedd y\v'r ffordd sicraf i hirhoedledd, ond drygioni a gyferfydd a thynged cyna,rol. Y mae tlodi dihalogedig wastad yn dded- wydd; tra y drga gyfoeth anmhur dristwch gydag ef. Y galon yw ffynon bywyd. Gwin a chiniawau da a ddygenit ddSgonedd o ffryndiau; ond yn amser adfyd ni ddeoir o hyd i un. Anrhydeddiadau a ddeuant drwy ddiwyd- rwydd; cyfoeth a "dardda o gyniideb. Os na fyddo dyn wedi ei oleuo oddifewn, pa lusern a oleua efe? Os nad yw ei am- canaori yn uniawn, pa weddiau a. adrodda efe ? Os cerwch eich mab, rhowch iddo ddigon o'r pastwn; os y cashewch eich mab, tyrwch ef a moethau. Y mae'r ceffyl araf wedi ei dyJIghedQ i dderbyn y ffrewyll; bydd' i'r dyn drwerth 111 y diwedd dderbyn ei haeddiant. Menyw rinweddiol sydd darddell amhydi- edd i'w gAT; un drwg a achosa. iddo warad- wydid. Pan bo 'mandarins' yn bur, y niae?r bob) yn ddedVjdd. Y mae gan bob glasweHtyn ei gyfraa o wiithoedd y nefoedd; ac er nad oes gan adar y goedwig ysguborwjT, y mae yr holl fyd maAvr llydan o'u blaem. Y mae doethimeb a rhinwedd a charedig- rwydd, ac uniondeb, heb foesgarwcti, yn anmherffaith. Mae'r hyn sydd yn cyff wrdd. a 'vermilion yn ca-ei. ea. gochL Gwell diiemwnt a flaw, na chynfaien heb UN. Ysgubwch yr eira oddiwrth eich drws eich hunan, ac na faliwch am y rhew ar "briddlechau" eich cymydog.

:o: CORAWD DIGRIF. --0-- I saw Esau kissing Kate, And the fact is we all three saw; For I saw Esau, he saw me, And she saw I saw Esau. --0-- Theodore Hook Wrth Weled Mr Winter, Casglwr Drethoedd. Hetre comes Mr Winter, collector of taxes, I advise you to give him whatever fete axes; I advise you to give it without any flummery, For though his name's Wiater, kiiMtkttt Me 3UWDMU>

:iI Meddyginiaeth Ddigyffelyb M. .V-iWvcLd- -suing ar i } Ul U • i bWilvill J tl V U 'T-1 P. !F r i Lvaiib NID YW BYTH SIOMi Pawb ya ti chtamoz. Nid yw byth J'D Eo-tru, Rhydd nerth i r gvraja, Adferiad iechyd i'r clan, A rowynhac bywyc ? -w5. MEBDYGINIAETH 2FFEIIiiJUi Y mae miloedd wed: caei isrhu- oddiwrth amryw glefydati trwy ddefnyddio y FEDDYGINIAETH RHYFRl HWN Pan mac pob 4EDDYGINIAETH ARALL WSD HEBDDO. MEDD MEDDYliOKt BITTERS GWILYM EvAHS, ADFERA IECHYD MEDDY GINIAETH DEULUOL. PHUR, MEDD DAL^NSODDW^ -0- BITTERS GMLYM EVANS NI DDYLAI UN TEULU Fir HEBDDO. -<>- MEDDYGINIAETH LLWYDDIANUS. MEDD FEEJkVLLWVSL -0- Pawb yn ei ganmol. i MEDDYGINIAETH -i. r: I IECHYD I' RCLAF, A MWYNHAD BYWYD I BAWTb -0- Meddyginiacth Bur, Sicr, Dyogel, Llwjan ianiu, ac Effeithiol ydyw, Bitters Gwilym Evans. TYSTIOLAETH DDIWEDDAH. -0- MEDDYGINIAETH GOREU YR OES. ELLEN WILLIAMS -1V- RHYBUDD. Anglesey, North Wales. Mawrth 2il, 1896 Fonoddigion,—Yr wyf yn eich hysbyw fy mod wedi cael lies aimhraethol oddiwrtb QUININE BITERS G^YTI YM EVANS v 1 oeckiwn aaor waa pan y dechreuais ea gr- meryu tei Da5 gaiiwn gerdded at y tan fy human, heb gynorthwy fy oiarn. Er fy BOO wedi cael amryw gyffeinau gan fedygon ar y pryd ni chefais ddim lies oddiwrth yr tuk hyd nes y clywais am Quinine Bitters Gwilya: Fvans gss ffsynd; a phan ddechreuaus ei gymer^ d yr oeddv.'m yn well mewn byr am, se> V mae genyf ffyjd aDnghyffredin yn 1-1 0 Qhjinme Bitters Gwilym Evans, ac yr wyf yo hoiol gredu y byddwn wedi marw oni Sai i mi ei gymeryd. Yr wyf yn ei gymeradwyo at Wendid fel v Phvsz c-nrpu a gefais erioed, ,1,' vr wvi vn ar bawb ei deroi, ac yn twmid yn sicr r cant le^h.d drwycfefc* ",hhnth Wendid Lres.Œ2d. Yr eiddoch, yn gywir, Ellen Williams. Y mae poblogrw-ydd a Uwyddiant di- gyffelyb y nieddyglj'n rhago-roi hwr w«d £ temtio amryw i gynrg efelychiadaj dj. verth o hono i'r cyhoedd. Gocheler y cyfryw efelychiadau. Edrychwch fod vow Gwilym Evans ar bob Label, Stmap, a Photel. Gwertbir ef mewn pcteli, is ij^c, 2s 9Cr a 4s 6ch yr uo; blychau yn cynwys tail poteI 4s 6ch am 125 6ch. IV gael yn mhob man, neu danfonir ef yn rhad am y prisian uchod drwy y post, yn umongyrchol oddi- wrth y percheoogiOll, Quinine Bitters MANUFACTURINC COMPANY, LTD., LLANELLY, SOUTH WALES. Atf Qmukm&m JIll Ammkm Mr a