Papurau Newydd Cymru

Chwiliwch 15 miliwn o erthyglau papurau newydd Cymru

Tarian Y Gweithiwr

Nid yw statws neu berchnogaeth hawlfraint yr adnodd hwn yn hysbys.
Cuddio Rhestr Erthyglau

3 erthygl ar y dudalen hon

SIR WEINYDDOL MO-K(rAJN WW:…

Rhestrau Manwl, Canlyniadau a Chanllawiau
Dyfynnu
Rhannu

SIR WEINYDDOL MO-K(rAJN WW: JN CLU. Taflen o'r Derbyniadau a'r Taliadau o'r Cyngor Sirol y Sir Welnyddol a enwir uchod yn ystod y Flwyddyn yn diweddu Mawrth 31ain, 1901. RHAN I. Cyfrif Trysorfa Tanysgrifiadol mewn perthynas i Ardreth Lleol Blynyddol 1889=1900. 1900=1. Deibyniadau. £ s d j Taliadau. 1899—1900 £ s d £ s d £ sd Oddiwrth y bwrdd llywodraethol lleol o gyfrifon y trethi lleol j Taliadau i athrawon yn ysgolion y tlodion 196 17 6 Oddiwrth cyfrif y drysorfa tanysgrTfiadol niewn perthynas l r trethi eo 22^40 9 5 | Buchfrechwyr cyhoeddus 739 1 8 amyflwy yn 1900—1901 .56,746 0 01 GySogau swyddogion meddygol ac arol- Eto eto el° wyr budreddi 1,710 19 9 Cyfanswm y treuliau 2,646 18 11 Trosglwyddiad i gyfrif addysg gelfyddydol • —i amcanion addysg gelfyddydol 2,687 0 5 Trosglwyddiadau i gyfrif cyffredinol y sir -i amcanion cyffredinot y sir 17,506 10 1 Cyfanswm y trosjlwyddiadau 20,193 10 6 22,840 9 5 1900 1901 Taliaddu i fwrdd gwarcheidwaid—(a) Tal- iadau i athrawon mewn ysgolion «■»- tlodion 310 II 5 J (b) Cofrestru genedigaethau a marwol 9 aethau 84 11 2 (c) Gwallgofiaid tlodion 10,525 19 9 |(d) Grant i swyddogion y tlotdai 9,965 7 10 20,886 10 2 Taliadau i buchfrechwyr cyhoeddus 52 12 11 Taliadau i'r awdurdodau Ileol mewn per- I thynas i gyflogau swyddogion meddygolacarolygwyr budreddi 874 810 Taliadau i gyngorau bwrdeisdrefol sydd yn cynal y gwahanol heddgeid- geidwaid mewn perthynas idalu a diliadu yr heddgeidwaid 631 10 7 1,558 12 4 Cyfanswm y taliadau 22,445 2 6 Trosglwyddiadau i addysg gelfyddydol- cyfrif i amcanion addysg gel- fyddydol 7,240 0 0 Trosglwyddiadau i gyfrifon ereill o'r drysorfa slrol 27,060 17 6 Total transfers 34,300 17 6 Swm i'w gario yn mlaen i'r crynodeb £ 79,586 9 5 Cyfanswm y trosglwyddiadau an 1899-1900 1900-1901 79,586 9 5 RHAN II. Cyfrifon Cyffredinol a Nieillduol y Sir. I Cyfrif cyffredinol Cyfrif neillduol Cyfrif cyffredinol Cyfrif neillduol i Taliadau heb fod allan o Fenthycion y sir. y sir. Cyfanswm. y sir. ysir. Cyfanswm •«" £ s d £ s d U a d Derbyniadau beb fod yn fenthycion. £ s d £ s £ s Heddgeidwaid Trethoedd—I ddybenion cyffredinol y sir „ Cyflogau a dillad (gadael allan daliadau Prisiad ar y swm o 5^c yn y bunt > tuag at drysorfa henaint) 32,782 4 9 (Yn cynwys trethiad o ddimai yn y bunt Diliadu 2,210 16 10 dan ddeddf addysg Gymreig) At Heddgeidwaid ychwanegol 3,453 10 5 achosion neillduol y sir—trethiad yn I wragedd a theuluoedd Reserves 57 18 8 y bunt o ddwy geiniog in 7 Gorsafoedd heddgeidwaid 5,177 17 1 Stipendiary Merthyr £ d yn y bunt Wtt lu Treuliau sefydliadau 885 8 10 3 Gwasanaeth neillduol yr heddgeidwaid 2,033 13 1 Deddf trethoedd amaethyddo 1896 1,628 lb 0 Taliadau i'r drysorfa blwydd-daliadol Eto heddgeidwaid ••• -710 Atdaliadau o gyflogau 1,220 16 5 Eto Stipendiary Merthyr o jk r 47,822 6 1 Ystafelloedd i gynal y llysoedd 98 5 0 388 11 8 0 dryscrfa ei Mawrhydi— Erlyniadau troseddwyr 2,706 6 7 683 9 6 (a) Cludiad a chynaliaeth carcharorion 12 19 0 Cludiad a chynaliaeth carcharorion 570 14 3 (b) Llysoedd ••• „ Ysgolion diwygiadola diwydiol 156 19 8 Deddf clefydau heintus anifeiliaid 261 2 11 Cospiadau a dirwyon— 4,865 9 7 Dirwyon y llysoedd ••• 4,571 12 ,7 Pontydd ••• 3,202 10 8j Eto heb eu hawlio ••• Prif heolydd ••• 30,279 11 2 Meichnion dychweledig ••• 2 17 6 Cyfraniadau at heolydd 5,898 12 0 5 Cofrestriad e'holwyr sirol a seneddol 709 14, 9 Taliadau yn cynwys trwyddedau— 0,Crt ,Q = c orv4 1« 7 Treuliau etholiadau sirol 500 0 0 Taliadau llysoedd sirol ••• 3,159 19 5 o, Treuliau seneddol a chyfreithiol 1,048 4 4 Costiau dvchweliado! ••• 72 7 6 292 3 6 Clercod llysoedd heddgeidwadol 390 14 a j 2,550 2 7j Peirianau tynu 64 0 Benthycion: Deddf bwydydd a chyffeiriau Llog. 4,462 14 8 346 17 4 Ysgubwyr simneiau a phedleriaid Taliadau i'r drysorfa sincio 1,678 4 5 Man daliadau heddgeidwadol ••• n Costau y sir weinyddol 1 121 1 7 9 10 0 Deddf pwysau a mesunm .726. 9,836 4 10 L 6,618 ° Taliadau a gwobrau 1 swyddogion a u Derbyniadau mewn cysylltiad' a gwas- cynorthwywyr 4,549 8 0 63 12 0 anaeth neillduol heddgeidwaid o'qoe i« a Carcharau—blwydd-daliadau 352 6 0 Heddgeidwaid ychwanegol Gwallgofdai 416 17 9 Rhentoedd ••• C OQC 17 a Heolydd 258 17 8 Cyflogau i drengolwyr 1,249 0 0 Llog oddiwrth drysorfeydd suddol 384 15 0 Cyflogau i glercod ynadol 2,650 2 2 Cyfrif o gyfalaf y sir—llinel y G. W. R. Eto i ynadon cyflogedig a'u clercod 3,061 12 4 at brynu tir at y gwallgofdy 300 0 0 12,591 15 11 Traul sefydliadau (heblaw sefydliadau Derbyniadau oddiwrth awdurdodau lleol heddgeidwadol) 921 13 1 10 14 3 932 7 4 Bwrdeisdref Aberafon—gwerthiad y llys Taliadau i drysorydd pwyllgor ymwel- he idgeidwadol ••• ,« q ie n iadol y gwallgofdai Bwrdeisdref Caer.dydd—trysorfa cyffer 438 15 0 Afn newydiadau, yc iw^neg adau, ad- Corfforaeth Penybont — gwerthiad yr gyweiriadau, a gwelliantau 3,961 2 7 hen Toll House ••• 10 0 0 Ad-daledig i fwrdeisdref Abertawe 1,142 11 0 Costiau cyfartal yr Assylum Award At gynaliaeth gwallgofiaid 194 7 4 Mawrth 15,1899, BwrdeisdrefCaerdydd 35 0 0 „ At achosion ereill—insurance 212 18 3 &ai 12, 1899, Bwrdeisdref Abertawe 35 0 0 Diliadu a dodrefnu 300 0 0 Adjustments y Fwrdeisdref—- Adrau 269 (9) deddf gwallgofdai, 1890. 82 10 6 5,893 9 8 BwrdeisdrefCaerdydd 6,884 13 9 Taliadau i awdurdodau lleol Llog ••• 249 6 3 Undeb Pontardawe, gwallgofiaid tlawd 7 17 7,134 0 0 Eto Merthyr 10 12 9 Bwrdeisdref Abe'tawe — Eto Caerdydd 51 11 3 (Capital) 1,408 1 9 Undeb Dinesig Margam. 200 12 0 Revenue 1,651 7 1 269 17 7 Llog 85 7 9 Taliadau ereill—at y crwner 1,418 7 5 3,144 16 7 Trethoedd sirol 0 12 3 *«• Deddf gwenwyno afonydd 26 0 3 Derbyniadau ereill— • De»Jdf il\wodraeth leol 7 5 6 Cyftif y cyfieinau ••• 144 2 2 Deddf bwydydd a chyffei-iau 72 7 3 GwerthiaJau 6 1 1 • Man dreuli^u 35 0 0 Deddf pwysau a mesurau 256 10 5 Heolydd a phontVvid 383 li o Eto bwvdydd a chyffeiriau 657 12 3 Gwerthiad y List oi Voters 122 12 0 7 A Eto ffrwydriadau 36 7 6 Gwei thiad hen Fittings. ••• w 4/0 Laboratory sirol 108 15 1 Rhandaliadau «^9 1/ PwyUgor sirol 789 4 0 Llog gan y banciau ••• 411 17 1 tau Income tux ad-daledig 61 4 11 ggy 19 1 Cludiad carcharorion -J ir, Llai i addysg gelfyddydol 200 0 0 Gwahanol bethau 24 19 a o0 12 8 t ocn io 897 19 I. 3,208 1 11 1,259 127 11Q S99 n in Cyfanswm y treuliau sirol neilldul, &c. 124,132 12 6 Cyfanswm yderbyniadau cyffredinol,Arc » Trosglwyddwyd drosodd i addysg gel- Trosg 1 wyddvvyd oddiwrth drysorfa y fyddydol 1 auvsgnfiadau Addysg Gymreig yn y bunt 5,551 15 6 1 gyfnf yr hedJgei v-vaid mewn perth- Trethoeda ainuethyddol 209 2 4, ynas i'w talu a'u ddladu 1/, o5 -Deddf addysg ge.fyddydol 6,396 12 6 I gvfrii cyffredinol y ;• r dan adran 23 • -Cyfrif benthycion y gwallgofdy 6 373 0 0 — 18,530 10 4 (2) (iv) ded,;f ic 1 1888, at achos- 1 ion cy.ti'redino: y sir ••• 27,331 9 7 Cyfanswm y trosglwyddiadau i'r sir 142,663 2 10 Cyfans m y trosglwydd'adau > Balances am y flwyddyn ddiv*eddaf Balances wedt eu dwyn drosodd o gyf- Bwrc-eisdiefi sirol 9,944 2 7 rif cyffred nol y sir 3,939 4 0 Benthycion 1,000 0 0 Eto (capital) 22,466 10 3 Joint Laboratory 135 3 10 Cyfrif neillduol y sir Gweddil! ar ddiwe td y flwyddyn ddi- Hedogeidwaid, &c 4,972 16 2 weddaf sef— Stipendiary Merthyr 618 10 7 Cy'rifon Cyffredinol y Sir 17,308 7 5 806 5 0 Pontypridd, &c .1,108 11 9 6,699 18 6 Cyfrif cyfalaf y Sir 20,770 5 3 Cyfrifor arbenig y Sir—• Balances ar ddiwedd y flwyddyn— t Trysorfa Sincio 6, 171 0 7 Cyfroddion o fwrdeisdrefi sirol 4,831 2 4 Heddgeidwaid a dybenion er- Benthycion, &c 666 13 4 eill .1363 12 2 Pwyllgor y Sheep-Scab' 45 15 4 5,543 IX U ynad cyflogedig Mer- ( thyr 1006 1 0 6 .> » 1 I Pontypridd eto .1805 117 1 t Pwy lgor Unedig y Laboratory 64 10 5 — — 4240 4 8 49,296 2 11 Cyfanswm Treuliau, Trosglwyddiadau, Cyfanswm y derbyniadau, trosglwyddiadau, &c., ar gyfrifon neillduol a r Gweddill ar Gyfrifon Neillduol y 9no noo 19 o achjCredinol — £ 203,038 12 2 Sir u A CRYNODEB £ s c £ s c Cyfanswm y derbyniadau fel yr ymddengys yn Rhif i o'r Daflen hon 79,586 9 5 Cyfanswn y derbyniadau ar Gyfrifon Neillduol a Chyffredinol y Cyngor, fel y dengys Rhif 2 o'r Adrodd- iad hwn, ar wahan oddiwrth drosglwyddiadau cyfraniadol cyfrifon y Drysorlys .119,822 o 10 Cyfanswm y cyfraniadau ag eithrio y Trosglwyddiadau, yn nglyn ag Addysg Gelfyddydol, &c. 1,606 1 7 Cyfanswmycyfraniadaunadydyntwedipasiodrwy Gyfrifon y Cyngor 2,472 9 2-203,487 1 o Cyfanswm y Treuliau. ag eithrio Trosglwyddiadau i gyfrifon ereill o'r Cyngor Sirol, fel y dangosir yn Rhan 1 o'r Adroddiad hwn 25,092 15 Cyfanswm Treuliau y Cyfrifon Cyffredinol a Neillduol y Sir, ag eithrio y Trosglwyddiadau, fel y dangos- ir yn Rhan 2 o'r Adroddiad hwn .124,132 12 6 Cyfanswm Treuliau Addysg Gelfyddydol, &c.31,53016 1 Cyfanswm y Treuliau allan o Fenthycion 10,799 1 6 Treuliau aUanoDrysorfaPensiwnyrHeddgeidwaid(cyfrifonnywodraethol) 2,493 10 8-194,048 2 2 Dileir-Taliadau 0 dan Precept' i awdurdodau Heel ereill-sef Gwallgofdy Sirol Morganwg 5,893 9 8 eto eto eto 8,799 1 6 ——————— 14,692 I I 2 Cyfanswm y Treuliau ar yr hwn y mae Stamp Duty yn daladwy 179,355 I I o

Advertising

I YR WYTHNOS.