Tarian Y Gweithiwr

:o: Eisteddfod Gadeiriol Felinfoel GER LLANELLI LLUNGWYN, MAI Igeg, '02. Corau Meibion Qui ale Voice Partv). heb fod dan 70, Martyrs of the Arena.' Gwobr X30 ai darlun gwerth JEI IOs. i'r Ar- weinydd buddugol. Hefyd, Cor Cymysg, Cor o'r un Gynulleid- fa, Fife Bind, Unawdau, &c.,y rhai rhoddir gwobrwyon sylweddol, Hefyd Barddoniaeth -Prydde st, Perth y nefoedd/ gwobr gini a chadair dderw hardeL Gwobrwyon llenyddol ereill. Yn yr hwyr Cyngherdd Cystaaleuol, Champion Sc to, gwobr £ 5 5s., a Chwpan Arian gwerth E4 4s. BEIRNIAID Cerddoriaeth-Llew Buallt, Eos Wenallt a T. Stephens Barddoniaeth ac Adrodd -Morleisfab; Lienyddiaeth-Parchn J W Roberts a B Humphreys. Program, lc; drwy'r post, I-le. Ysjgrif- D. R. Phillips, Adulam-st.. Pfelinfo I enyddion T. Hughes, Pant teg, Felinfoel, GWYN HALL, NEATH I A Grand Eisteddfod :Will be held at the above place, On Monday, June 2, 1902. Adjudicator of Music-Mr T J Dennis, A.R.C.O., Neath. Accompanist d Miss H Thomas, Nantsal wyn, Seven Sisters, EVENTS. i. Chief Choral ,"Let the Hills resound I" (Briniey Richards), to choirs not under 50, prize Z7; and 5s. to each unsuccessful con- ductor. 2. Male Voice Party, "Comrade- in Arms' (A. Adams), to parties not less than 40, prize £8: and 5s. to each unsuccessful conductor. 9. Duett, "Excelsior!" prize 15s. j. Juvenile Choir, "Peace, be still' '(San- key's hymns) to choir not under 30 voices. Children not to be over 16 years of age-8 male adults to assist. Prize ^3 and 5s. to each unsuccessful conductor. 4. Quartette, "Sleep on, Beloved" (T. J. Hughes, Glyn Neath), prize £I. S ggio, "Hgl^ City" (key of D SafT (Acbms) prize 10s 6d. 6. Tenor solo, "The Wonderful Story" (Pr. Herbert, Glyn Neath) prize 10s 6d. J 7. Alto solo, "The Lord is Mindful of His Own" (St. Paul) prize 10s 6d. 8. Bass solo, "The Inchcape Bell" (R. S. Hughes), prize 10s 6d. g. Duet, "Excelsior!' 'prize 15s. 10. Recitation, "The Destruction of Sen- acherib," prize 75 6d. ¡ H. Recitation for children, "The Better j- Land" (Mrs. Hemaus), prize 5 s. 12. Solo for children under 12, "I'm praying for you" (Sankey) prize 5s. 13. Pianoforte solo for children under 16, "The Bells of Aberdovey" (B. Richards), prize ss. i Admission. 5s-; 2s.; is.; Children under I 12, half price. ] For further particulars, and programmes, apply to the secretaries, Messrs Oliver I Sedgemore, and A. R. Barne, Onllwyn, Neath v Eisteddfod Qadeiriol GWEN T, Llungwyn, Mai ipeg, 1902. -:0:- PRYF DESTYNAU. Awdl, "Gwlad Gwent gwobr, 3p. 3s., a Cbadair Gwent. Prif Draethawd, Gwreidbioldeb," 3p. 3s. i Cocau cymysg, Send out Thy light (Gou- nod), prize, jop. i C6,au Meibion, The Monk's War March," (Dr Parry), prize, 2op Corau Plant, "A Shepherd's Lallaby," (T. D, Edwards), 5p. Biass Bands (Class B.), Songs of Other ¡ Days), 9p., 6p., 3p. P^dwarawd a deuav.d, dwy gini yr un. linawdsu, gini yr un. J&Jroddiauau, Ip Is, a 10s 6ch. Traeffiodau, cwy gini a gini. j Bardd**meih, Ip Is, I2s6ch, a 10s 6ch. Cyfe»so<ddindaa cerddorol (Part So«g), 2s Am fanylion peilach, ymofyue# a r ys- 1. W. EDWARDS, Rltjannu 22, Canon Street, Aberdare 1 -0- ThoVnas Bros., The West London Tailors. 1 First Class Ladies' & Genis 1 T atloring. Civil, Military and Clerical. Latest Styles in all garments direct from the Best West End Houses. Fit, Style 6" Workmanship Guaranteed SPECIALITY-FROCK & DRESS SUITS. A Trial specially invited. All Customers thoroughly satisfied before disposing of Garments. Ladies' Costuntes & Gents' Suits from 2 Guineas. Estimates free on application for Golf Clubs, etc. Bethania, Porth. Cynelir Eisteddfod Fawreddog (Flynyddol) gyntaf yr eglwys uchod, Mawrth=Gwyn nesaf, Mai 20, 1902. Beiiniaid y Gerdcloriaeth Mri Samuel Davies, G & L, Maesteg, a T Powell, G & L, Clydach. Beirniaid yr Amrywiaeth a'r FardJoniaeth -Mr Thomas Drew (Y Dryw), Tyiors- town. I'r corau heb fod (jan 60 mewn nifer a gano yn oreu, A'r don o flaen y gwynt. oedd (Dr Parry). Gwobr, 15p, a bath- odyn aur, i'r arweinydd buddugol, a 10/6 i bob arweinydd anfuddugoi. I'r cor o feibion heb fod dan 40 mewn nifer a gano yn oreu, Comrades in Arms,' 3wobr lOp, a bathodyn ari?n i'rat weinydd buddugol. t'rcorobiant, heb f dros Hoed, a ganoyn oreu, Cyseg, .d' (T Price, Merthyr). Gwobr, 5p a bathodyn arian i'r arweinyid buddugol. Caniateir wyth mewn oed i'w cynorthwyo. Unawdau, lp Is yr Ul). Pob manjdion ïw caelgan-Mr Thos. Davies, Vsg., 12, Tanyrallt terrace, Birch- grove, Porth. Golwg Ddiffygiol "■ — m1 ■ .— Y mae golwg wan yn fynych yn cael e achosi trwy arfer golwg-wydrau gwael, y rhai, fel rheol, sy'n gwneyd y diftyg yn waeth yn lie ei wella Peidiwch ar un Cyfrif a distrywio eich golwg trwy brynu ar am- can y go'wg wydrau cyffredin a werthir yn barod mewn siopau Ewch at Dremiadur Medrus, yr hwn sydd yn gallu cyfrif maint eich di- ffyg, a chymhwyso y golwg-wydrau at eich golwg. Y mae golwg-wydrau da yn bethau cysurus a dyogel,- yn wir, maent yn an- miirirsiadwy. Y mae g^n Mr. LLOYD bob peiriant a dyfais at ddeall y liyg tid, a peidiwch ag annghoflo galw er mwyn iddo gael profi eich golygon. Y mae Mr. Lloyd yn parotoi Cyfarwydd- iadau Meddygon Hygaid gyda phob gofal, ac am y prisiau lselaf. Y mae yn cywiro golwg-wydrau, ac yn dodi gwy irau newydd, ar y rhybudd lleiaf, ac yr ddioed. Dyma'r uofe gyfeiriad Sw- HENRY M. LLOYD, F.K.M.S., M.R.Ph.S«,Ref.Doc.,L. A.S. A London. (Member of the British Optical Association Doctor of Refraction, Graduate of the Philadelphia Optical College). Tremiadur a Fferyllydd, (By Examination), 28, Victoria Street, MERTHYR. ,:0. PENDERYN. o Cynelir Eisteddfod Fawreddog Mewn Pahell eang ch.fleus Dydd Llun, Meh. 9, 1902. Arweinydd -Gurnos. Beirniad y nu- Mri W. Lewis, F., Brynan an, a Lewis Davies, C'ymer. Yr Amrywiaeth—P-rch Gurnos Jones,' LI. iLlanbradach. Prif ddarn-I ()'r dyfnder y Liefais (Samuel), heb fod dan 50 mewn rhif' Gwobr, £ 8, a Silver Mounted Baton i'r ar- weinydd buddugol. 2-Parti Meibion, Little Church heb fod dan 25 mewn rhif, J;4 4s a medal arian i'r arweinydd huddugni. I 3—Cor y Plant—* Blodeu'r Oes '(Lewis) i gorau ddim dan 25 mewn rhit, gwtbr R2 2s, a medal arian i'r ai wein> dd bud Mg(f Rhctidir 7/6 yr uu am yr Unawdaitar Adroddtad. Program yn cynwys y roanylion, ceiniog yr ttn: trwy y post, ceiniog a dimai. W. J. BEY AN, M. LEWIS, Pendery i. Llanharran Eisteddfod. o THE fENTH Annual Eisteddfod Will be held 1.1 j Spacious Marquee on WHIT TUESDAY, May 20th 1902. ADJUDICATORS— Music—Mr. D EVANS (Eos Dar), Mardy D. CO AVIES, ESQ., Cardiff. Bands-PAUL DRAPER, ESQ., Penarth. Literature and Conductor for the day— TOM JOHN, ESQ., Llwyn pia. Accompanist- MADAM F. JONES REES, C.R.A.M., Llanharran. Male Voice Test Prize, 'Sparten Heroes;' prize, I5P" and a gold medal to conductor. Mixed Choirs, Yeo-yo, come travellers:' prize, lOP. Brass Band Contest, Turline (Wright & Round), first prize, 8p 2nd, 3p. Marching Contest: prize, IP. i Further particulars from Sec.- MR SAMUEL GRONON, Coed-bychan, Llanharran. 1 WADEa' v W J!Ljr Blood and Nerve Restorer. blood, thereby enriching and purifying it It will cure Scrofula, Glandular Swellings, Anemia or poverty of the blood, and pro duce a natural and healthy desire for food by its Tonic action on the Digestive Or gans. Prepared by J. Wade, Chemist, Stepne) street, Llanelly, and sold in bottles at 2s 6c. and 4s. Sent free per post for Postal Order 2s. 6d. or 4s. London Agents- W Edwards & Son; Hovenden & Son, Bernei street. Important Testimonial from Dr. John Davies, Convil Elve, Carmarthen. November 15th, t888. Dear Sir,—I have prescribed your Blood and Nerve Restorer to many hundreds of patients with unfailing results. I can with confidence recommend it, ami have cured very many thousands by its use. after they have been given up as hopeless. Vours respectfully JOHN DAVIES MADAME JOHN THOMAS (SOPRANO), Winner of Soprano Solo at National Eisteddfod, Llanelly For Oratorio, Operative & Ballad Concert —o— Address— 8, Station Road, Llanelly. WT 111 jT A M s' (PONTARDAWE) WOELM OZENNES Am dros ddeng mlynedd ar hugain y mae y meddyginiaeth werthfawr hon wedi profi yr llwyddiant perffaith. Y mae yr effaith ga ar blant eiddill a gwanaidd (hyu y nod pan wedi eu rhoddi i fyny yn anweiladwy) yn wyrthiol. Y mae y plentyn teneu, gwyneb- welw a difyvvyd, trwy gymeryd y Lozenges, yn cael gwared o'i blaau poenyddol, ac yn dyfod yn hollol iarh Syr,—Yr wyf am beth amser wedi defn yddio eich "Worm Lozenges" yn fy nheulu. ac yn eu cael yn feddyginiaeth gyflym, ac effeithiol at "ascarines" nrn "throat worms," ac y mae eu ffurf gyfleus a dymunol yn eu cymeradwyo i blant-W. Hutchinson, Ficer Howden. Ar werth mewn blychau, 9^ £ c., is i%c. a 2s 9c, gan fferyllwyr a gwerthwyr Patent Medicines, neu am 14 a 84 stamps oddiwith J. DAVIES (Chemist), 30, High Street, Swansea. "r', "4 "keenick's Vegetable Pills |Are easy to swallow, being Very Small, ?nd are a pro ved remedy for Heidaches, SLiver & Stomach Troubles, Dyspepsia, Co ustipatio n, nd all kindred com plaints; also Rheumatism and Ti Taken in time, they will brea-k C up a Cold, Prevent Iinfluenza or La Grippe, Check Fever, Regulate the Func- tions of the Body, and CURE SICK HE AO "iE^. Of all Chemists. &c.. in nd 131 d., ar.d 2s. 9d. boxe-: di ect of KEKNICK & So N Ld. ardiff. 1 PROF. D. THOMAS, M.H.P., M.C.F., MAGNETIC HERBALIST, Nearly Opposite TURKISH BATHS, MERTHYR TYDFIL Advice Pree. Registered. Recommended by Fellow-Members U.S.A., England and Wales. Ladies & Gentlemen treated for any ailment. Call personally or send letter. Send birth-time. (1) Testimonial. Miss Mary Mazey, 27, Twynyrodyn, Mer- thyr. I cured her of pain in the cerebellum (part of the brain) in one magnetic pass. She says that she was two weeks in bed, and that the pain came in her head about 10 to 11 o'clock every morning, and lasted 4 to 5 hours—most horrible exciuciating pain Gives her testimony. Suffered full eleven months. (2) Testimonial. Mr Williams, who delivers bread for How- field's Bakery his niece had not heard a clock tick for 24 years. With one treat- ment from me in 12 Hours heard clock tick. Two more resemblances of Christ's mira- cles added to the thousands for Prof. D. Thomas. Motto, Know for thyself." Printed and Published by Gwilyci O or gan Evans, at his General Printing Cffice, 19, Cardiff street, Aberdare, in the County of Glamorgan, April 1,0 1902. N?2 t, No ui Y n Gadarn fel y Graig —- Firm as a Rock. — w Tra mae ('yffeirinu ereill wedi codi, ar eilwaitk wedi cilio c'r yolwg mae un ddnpariaeth yn elll gw ad wedi cas lu nerth o flwyddyn i flvv> ddym ar hyd y chwarter canrif diw^ddaf eto yn parhau i gynyddu mewn gwtrthiant a plioblog- dd fel 11)n,Y mae ei cliym ri d wedi myned. mor eang a, gwareildiad. rin eisiau crybwyll mai y feddvginiaetli y cyferir ati ydyw y bjd- enwog C3I-EI c::It:El,4G1;- PILE 8 G AVEL PILLS ,4 m' AR werth drwy yr holl fyd adnabyddus, mewn Blychau — Is. I.e., a 2s. 90 yr un. fJ John Mo gan & S n, Undertakers and Complete Funeral Faraishers, 3, Monk Street, ABERDARE. Hearses and M ourning tarriagesketp to suit all Classes eEstimates given for Bricked Graves. Defy Quality & Price. Note the *ddress-53, Monk Street, ^berdar^ At y Ddanodd ar Neuralgia. YICTOLINE 5 Yw yr Unig Feddyginiaeth Ddyogel a Pharhaas j Byth yn Methu. 1 Gwarentir ei fod yn DdiniwedP Tystiolacthiau Goreu! Gwerthir 2an bob Chemist mewn PotelaU am ljl t, 2/ a 3/6. M. HOWELL JONES, A.P.S., 1 ■ (. '1"1' 0a?telI-J?ewgaa-Eml^n. Kisteddfod adeiriol DYFED, Dydd Mercher, Awst y 13eg, 1902. Prif ddarn corawl, « The Night is De- parting" o Hymn of Praise(Mendelssohn) GWOBR. £100. A Darnau Cerddorol gwerth 3p i'r arwein- ydparttGwrywaidd (Male Voice Party) « Son of God (Mr D Jenkins, Mus Bac). GWOBR, ^40. Programs yn cynwys yr holl destynau yn barod 2 geiniog yr un; trwy y llythyrdy 2ac W. Lewis, Ysw., Ysg Mygedol. T T Elias, J PictonJones, Ysga Bay your Own House. The easiest and best way to do so is by means of The Pioneer Protective House Purchase Policy. It gives far more satisfaction than Builds ing Clubs. All Rent Saved. Be your own Landlord and save tker rent for Old Age. I Particulars post free, from the las pact- or-D. DA VI ES, Dewi Villa, Stuart Street, Alteriare.,