Tarian Y Gweithiwr

Y man GORED 3» i1 RH-A.T.A.51 yn N ghymru AM Pence Envelooes YW SWYDDFA y DARIAN, A B E R D A R i — Y Prisoedd Rhataf yn bosibl. Gellir eu cael gyda Throad y Post. I I LLYFRAU CYMRAEG A SAESNEG tWcdi eu troi allan yn ofalus am Bris Rbesymol. Gwneir bob math o Waith Perthynol i Gyfrinfaoedd y Glowyr. PROGRAMMES CYMAHFAOEDD CAND Yn Ddestlus a Chywir. Ac a:i>* Adroddiadau Eglwysig I Yn unrhyw ffurf y dewisir ac am BRISOEDD j a'i gwna yn ANHAWDD CYSTADLU a ni. | I r- -c' 1/ 7 —— — Dwsinau o Samplau o Gardiau Coffadwriaethol. POSTERS y .w'" Cyiarfodydd Blynyddol1, Cyngherddau, &c-, 10 BOB MAINT ac UNRHYW LIW a ddymunir AM BRISOEDD ISEL. .,1. I Mountain Ash Cottage Hospital EISTEDDFOD Eastar Monday, April 13th, 1903. PRIZE Chief Choral, "Rise up, Arise" (Mendelssohn) £100 Second Choral, Glorify, Magnify" (Root) 420 Male Voice, "Destruction of Pompeii (D. C. Williams) £ 4° Ladies' Choir, "The Bird at Sea" ell. Smart) £ 10 Juvenile Choir, "The Blanche of Provence" (L. Cherbuni) £14 Brass Band (Class A) "Mercandante" (" W. c~ R.") keo Brass Band (Class B) Don Pasquale (" W. S= R.") .620 Drum & Fife Band, "Gems of English Melodies" (" IV. R."). £ 14 Elegy C5 5s. and OAK CHAIR, Ambulance, 3 Prizes for Recitations, Harp and Violin Duett and Solos, String Quintette, 4 Pianoforte. 2 Sopranos, 2 Mezzo, 1 Boy Alto, Contralto, Tenor, 2 Bass and 3 Baritone Solos, Penillion, &c. Chief Adjudicator-Dr. EATON FANNING. Full particulars see Programmes, now ready, 2|d. post free, j D. T. EVANS. Secretary. A Great Lung Healer. I THE !COLTSFOOT ELIXIR # j A Rapid Cure for Coughs, Colds, Bronchitis, and Throat and Lung Complaints for Adults and Children. HUNDREDS OF TESTIMONIALS. 1/11, 2/9 and 4/6 per bottle, at all Chemists. SEE NAME. 2 Prepared by > MORGAN W. JAMES, Chemist, LLANELLY. DOWN & SON, Cabinet Makers, Upholsterers, and Complete House Furnishers, 221, High Street, Morris Lane, SWANSEA, call attention to their Annual Stocking Sale w bich commences On Saturday, January 3rd, 1903, and continues throughout the Month. -Jf A Splendid opportunity for securing Real Bargains | in Solid Substantial Furniture. GENUINE REDUCTIONS in all Departments. All Goods Guaranteed in Sound Condition. NOTHING SHODDY. Orders of £10 and upwards sent carriage paid. Argraffiad Newydd < -ml O'R m- 'Trwmpyn,' jtL J!L J!LJL GAN -mlm PRIS, TAIR CEINIOG YR UN. Yr elw arferol i Lyfrwertbwyr Anfoner yr Archebion i Swyddfa'r 'Darian.' Bob Owen, NEU ETIFEDD Y FFOS. j NOFEL NEWYDD GAN It v W. Williams, Cwmdar. '■ Y IFarn Gyffredinol ydyw fod hon yn Nofel dda a dyddorol. Anfoner am dani i Swyddfa y DARIAN. PRIS 7s. ■ .„ ..A'mj. Go For Good Value and Low Prices to Freed & Co., THE Leading Ho use Furnishers, WHO will supply you from £ 2 to C,200 11 on most liberal erms. 10 per cent discount for cash. Handsome Wedding j Presents to all young people starting fur- nishing. Don't missthe chance to secure same, as we have a large number to give away. < Look sharp and marry—there is a good offer to start. THE ONLY ADDRESS,— FREED & Company, COMPLETE HOUSE FURNISHERS, 15, CARDIFF ST,, ABERDARE- Mind and enter the right shop See the name FREED & CO." above door. Corner of Merchant Streei WILLIAMS (PONTARDAWE) WORM LOZENGES. Am yn agos i ddeng mlynedd ar uirain y mac y feddvginiaeth werthfawr hon wedi profi yn lhvyddiant perffaith. Y mae yr effaith gp ar brant eiddil a gwan (hyd y no i wedi t-u rhQddi i fyny yn amvelladwy) yn wyrthiol. Mae plentyn te' eu, gwvneb-welw a d fywyd trwy gynieryd y Lozenges yn cael gwared o'i blaau poenydiol, ac yn dyfod yn iach, cryf a bywiog, neu mae yn ym t'frost yn He pryder ei warcheidwyr. Syr, Yr wyf am beth amser wedi defnyddio eich Anhilmintie neu Worm Lozenges yn fy nheulu, ac yn eu cael yn feddyginiaeth gyflym ac effeitniol at ascarines neu thread worms ac y mae eu ffurf yn gyfleus a dymunol i blant W, Hutch'son, Ficer Howden. Ar v. erth mewn blych 9^c, Is l|c a 2s 9c gan 2 Ffeiyllwyr a gwerthwyr Patent Medicine, neu am 15 a 34 Stampe. J. DA VIES, Gbemist, 30, HIgh=st., Swansea. Danfonir rhestr o dystiolaethau ar dderbyniad pris am danvnt. GWYN HALL, NEATH. -:0:- A GRAND COMPETITIVE CONCERT n connection with the Neath Mission, HalT), will be held at the above Hall, On Saturday, January 24th, 1903. Adjudicator=Mr. Tom Price, Merthytr. CHAMPION SOLO, any voice, any Solo from 'Messiah,' I JudAs Maccabieus,' or Samson,' prize, P,4 4s. Sopraao Solo, prize, £1 Is. Contralto Solo, prize, £1 Is. Tenor Solo, prfze, jEl Is. Bass Solo, prize, £ 1 Is. Open to those who have not won a a prize above Sl Is. Solo, open to Boy or Girl under 14 years, prize, 7s. 6d. Tests to commence at 1 p.m. sharp. —:o:— Concert at 5.30 p.m. Male Voice Competition Crus ders (by Dan Protheroe), for Parties not under 30 in number, prize £ 10 and Music Cabinet to the successful conductor. Programmes obtainable from Mr T. Grice Lloyd, Goshen, Neath Abbey, Neath. I PRELIMINARY ANNOUNCEMENT. -:0:- LLANHARRAN *™™t__EISTEDDFOD Whit Tuesday, June 2nd, 19°). 9 Adjudicators — Music, E. Evans, Esq. (Llew BualJt), Buiith J. R. Evans, Esq., Aberdare, Literature, Tom Johr, Esq., Llwynypia. Male Voice, 'Monk's War March' (Dr Parry), prize, JS15 and Gold Medal to the conductor. Mixed Choir, « Dyddiau Dyn sydd fel glaswelltyn' (T. Davies), prize £10 and Gold to the conductor. Juvenile Choir,' Awn yn mlaen' (Redyno6 Price), prize £3. Further particulars from the secretary Aaron David,,Brynna, near Llanharran. -_w 170 Pages, IlIustratea. HORSES, DOGS, BIRDS, CATTLE. 120,000 OWNERS OF ANIMALS Have secured a copy of the ELLIMAN FIRST AID BOOK Extract from a letter received from. Major-General Baden-Powell referring to The ELLIMAN FIRST AID BOOK. "It will, I am convinced, be of the greatest value to the Troop Officers of the Constabulary throughout the New Territories, and I am supplying each of them with a copy." Sent post free for is. in stamps, or upon receipt of the label affixed for the purpose to the outside of the back of the wrapper of 2s. 2s. 6d., and 3s. 6d. bottles of j ELLIMAN'S ROYAL EMBROCATION THE ELLIMAN FIRST AID BOOK I Published by Elliman, Sons & Co., Slough, Eng. Constitutional Hall, Aberdar.' Cynelir yn y lie uchod, EISTEDDFOD ^TVEW, '1;, Nos Lun, Mawrth, pfed, 1903. Llywydd.—W, THOMAS, Ysw., U.H,, BFjMweL Arweinydd,-PARCH. E. REES (Dyfed). Beirniaid Cerddorol- Tom Price, Ysw., G. & L. Merthyr Tydfil, Llenyddcl a Bard d.c)roli.- Dyfed a'r Parch. J. M, Jones, B.A., Tabernacl. Celfyddydol-E. O. Williams, Ysw., A.C.P.. (Drawings); Mrs. Thomas, Brynawel (gwaith gwnio, &c.) Cystadleuaeth Gorawl—" Dyddiau dyn sydd fel Glaswelltyn' (T. Davies, A.C.), S5. Gwobrau gwerthfawr am Gorau Plant, Unawdau, Adroddiadau (Seisnig a Chym- raeg), Traethodau a Gwaith Celf, Cyfan- soddiadau Barddonol a Cherddorol. Cyfeilydd- Edward Moses, Ysw. Ysgrifenydd—Mr. S. Davies, Tydvil House, Giannant-street, Aberdar, oddiwrth yr hwa y celr progams, Ie. yr un, trwy'r post, I iG- Senghenydd & Abertrid\ ir MALE VORCF- PART" First Annual Chair lEISTEDDFOb Easter Tuesday, 1903. Chief Test Pieces: £ s. d. Male Voice—" Destruction of Pompeii" 20 0 0 Mixed Choir—" Dyddiau dyn sydd fel Glaswelltyn" 5 0 0 Juvenile Choir—"I sing because I love to sing" 4 4 0 Brass Bands (Class B)—" Gems of Welsh Melody (Total) 16 0 0 All Solos 21s. each, also Violin ard Pianofortes Solos, Recitations, &c. Progammes ready shortly, Id.; per post, 1 ¥I.. I Secretary—T. NICHOLAS, Meddyg Esgyrn Enwog -0- D. Rocyn Jones A'i Fab, BONE SETTER, 104, -st. Rhymney -0- Bydd Mr Jones yn barod i dderbyn ym- welwyr yn eu cyfeiriadau ar y dyddiaa Llun, Mawrth, a Sadwrn Hyd bedwar o'r gloch y prydnawn. pE'S ( EG'STERE TRAD- ViRk > I HUGH DAYIES'S SGOUGH mixture 8 SO MORE Difficulty of BreatblMg, B ;VO MORS Sleepless Nights. N iO MORE Distressing Coughs. S DAVIES'S COUGH MIXTURE for COUGHS ■ DAVIES'S COUGH M ZTURZ for ('OLDS *F ■ DAVIES'S 00CGH MIXTURE for ASTHMA F DAVIES'S COUGH MIXTURE for BRONCHITIS S DAVIES'S OOUGH MIXTORE for HOARSENESS F DAVIES'S OOUOH MIXTURE for NFLUEKZA F DAWES'S OOUGH MIXTURE for CPLDS S DAVIES'S COUGH MIXTURE for COUGHS > DAVIES'S COUGH MIXTURE for SORE THROA* DAVIES'S COUGH MIXTURE—Mofct Sootfciag DAVIES'S OOUGH MIXTURE warm? the Chest DAVIES'S COUGH MIXTURE di £ DAVIES'S COUGH MIXTURE-Moit Sootfciag DAVIES'S OOUGH MIXTURE warm? the Chest DAVIES'S COUGH MIXTURE di £ DAVIES'S OOUGH MiXTURE-for SINGERS lJA,VIE"'S. COUGH MIXTURE—FAR PUBLIC DAVIES'S COUGH MIXTURE SPEAKERS J THE GREAT WELSH RSMEDY. S aittf 219 Bottle*. • Sold Everywhere. 1 Sweeter, fohn Honey, ? ^.dren like ife HUGH DAVIES,Cber' UGH DAVIES, <, MACHYNLLETH^ 1ill4'- Gweithiau ARISTOTLE, Yr Athrooydd bydenwog. yn cyDwy- & Orchest-weithiau .1 Gyfarwyddiadau -M eddygol, I Deuluoedd. CYFARWYDBIADAU I TPENYWOw7 Ei Lyfr AI D D YR Y S-B YN CIA U, t Nodiadau ar WEDD-0FYDDIAEW.' (Phvsiogmomy). Cyfrolau Cyflawn, goreuedig, wedi m I rhwymo mewn llian. 256 o dud&Iittski^ I'w gael gaa— MR C. CROWE, LLYFRWERTHWR, Vegetable Market, I Wrexhaa^ }