Y Dydd

LARGE3T AND LEADING PAPERS „JV WALES AND 7 HE WEST O vENGLA Aj 'SOUTH ..WALES DAILY NEWS Publi hed every Morning, Price Id THE LARGEST DAILY PAPER In Wales ani the West of England, and the LEE DING ADVERTISING MEDIUM. The "SOUTH WALES DAILY NEWS' has a very urge and constantly increasing circulation, and a distributed throughout an unusually extensive area. The SOUTH WALES DAILY JEWS circulates In every Town and Village in South and Mid-Wales, Monmouthshire, the Forest of Dean, and a large portion of the West of England, and it is unsurpassed has a General dvertising Medium—particularly for mmunicating with the Commercial, Mining, Ship- g, Manufacturing, and Agricultural sections of oommunity. -:0:- THE "CARDIFF TIMES.' AH V) bOUIH i VALES WEEKL t HEWS." Has been Enlarged to Sixty- Columns, and ontaining THE LARGEST NEWS-SHEET IN THE KINGDOM. and the WEEKLY ADVERTISING JOURNAL For Wales & the West of Engiand. COFlANTa GrW EITlil AU Y PAUCH. R THOMAS CAP VvClikN). 1) BALA. DAN OLYVJIAETH M. D. JONES, BALA, A D. V. THOMAS. YMAE y COFIANT wedi ei ysgrifenu gan Ap Vychan ei hun, a'r BYWGRAFFIAD wedi ei ysgrifenu gan brif lenorion yr enwad. Mae y Gyfrol yn eyn w ya ei Draethodau a'i Ddarlithiau Duwinyddol, a lluaws o bethau eraill. DARLUN (Steel Engraving) hefyd o'r gwrthddrych. Pris 3s. 6c Yr Archebioa i'w hanfon i Swyddfa y Dvsu EUYOÐ, Dolgellau. LLYJfR I GADW CYFKIFON EG- LWYSIG. V" MAE yn y Uyfrle i dros haner cant o enwan ar un wyneb dalen. Cynwysa golofn i'r Rbif, Enwaxi yr Aelodau, Taliadau at y Weini- oggaeth Eisteddleoedd, Dyled yr Addoldy, cyfanewm, a cholofn ar y diwedd i wneud Nodiadau, m^gys cofnodi y dyddiad y derbyn- wyd aelod newydd i'r eglwys, symudiad aelod neu ynte farwolaeth. Yn niwedd y llyfr ceir amryw dudalenau wedi eu llinellu yu bwrpasol at wneud Balance Sheet o holl dderbyniadau arianol y flwyddyn, yn nghyda'r treuliau. Y mae y llyfr hwn yn gyfleua nodedig i gadw cyfrifon egl wysig ac y mae yn aicr genym y teimla pob un ag y mae y cyfrifoldeb o gadw cyfrifon eglur a manwl yn gorphwys arno, ei fod yn gaw-toliad tnawv Pria 10a. "For xhb BLOOD is THE Life."—Clarke's world. famed Bt'lOd Mixture is warranted to cleanse the blood from all impuitief, frotn whatev r c-luse arisiug. For Scrofula, Scurvy, E. zilna, skin and tlood diseases, and sores of all kindt, its eftocfa are marvellous. Thousands of t, atiaioni Is. III bcttlo 2*. 91. ant) 11?. eacn, of ail Cbemfjts, Proprietors, Lincoln and Midland Counties Dru<> Oompany. for UUik's Mixture, au- do mot be adad tot* e i iCatum. adad tot* e i iCatum. 1 FFAITF "WERTH EI QWYBOU P fflLSNAU BEECHAM. A DDEFIR j»<in filoedd eu bod vn werth mw _.an"a GINI Y BLWCH ar gyfer aohwylderau ger'iol # Tgy8 t?w-7ut a DhoeQ va y cylU, our vn y .»eu ^rlawn(ler a chwydd ai ol urydiau bwyd. "'do(1 > ohysgadrwydd, rhyndod oor, ysbeidiau o j j or* archwaeth at fwyd. byrdra anadl bolrwym- Plotr?no(i > ero'en, cm* anestnwyfch- breuddwydion dyebrynllvd a phob math o ymdeimlad ofu- us a chrynedig &c., &b. Rhydd y dogn oynfcaf esmwythdl'l yn mhen ugain ranriyd « o bob oedran, y mae y pelenau hyn o wart, anmhrisiadwy, yn gymaint a bod ychydig ddoeraau o lie J1C cano ymaith bob iraaws anmhar, ao yn symud pob atalta, ac yw dwyn oddiamstylch yr oil syda yn au*hen- rtieiaiol. Ni ddylai un torch fod hehddyrit. Oud eu cyrn- eryayn unol a'r eyfarwyddiadtiu gydd yn uarlyn a uhob k w « ld4yn mewn bjr amser adferu pab aieroa o ? ,,an 1 o iech d cryf a pharhaol Airgy Ila gwan, treuliad wedi at anmharu, a boll anhwyl derau yr sfu, crweitbredant fel 'SWYN; a cheir fod yohydia ddognan yn gwneud rhyfeddodan ar y peirianaa pwysioaf yn y peiria waitli dynol. Cryfhdnt yr boll gyfundrefn ew yno]. adferant weda hirgolledig y wynebpryd, dygttnt yu I 01 awchlymder yr archwueth, a deffroant i weith<arwoh gyda Bh^swbid ieohyd, holl yni anianyddol y cyfansoddlad vd^°i-,F,HITHIA'J,>rw ? r^'ii a a(ideflr an flloedd, o bob aosbarth ine<va, cymdeithas; ao an o'r diogeliadau goreu i r pruddglwyf a'» llesg ydyw. O bob meddygin- goreu i r pruddglwyf a'» llesg ydyw. 0 boh med,tygin- iaeth freiufcHbol yn y byd, ar fielenan Beecbaui y mae uiwyaf o werthiaut. swyn-bejlenau psswoh BEEGHAM Pel mnddyginiaeth i Beawch yn gyfTredinol, Diffyir An adl, Anhawsderau i anadlu, Byrder Anadl, Tyndra a Oir wasgiad ar y Frest, Gwddf wiohiaa, &c„ y mae y Pelenau hyn yn anghymarol; ao ni raid i'r ueb a fo yn dl odder dan y naill neu y llall o'r anhwylderau a nodwyd end gwneud prawf ar un boos, or );weled aiai hwynt hwy yw y rhai goreu a srynygiwyd i'r cyhoedd erioed. ar gyfer Peswuh, Anadl byr a Darfodedigol, Crv^ni, a dirtrasirad ar y Odwyfron. Symudant yn faan iawa yr ymdeimladd ddirwas^iad ao anhawsder mewn anadlu sydd boh nos yd amdclifadu y claf oi gwsg. Rttoddant esmwythad bron yn aniongyrohol, a chysar ir rhai a flinir gan yr aahwylderan poenus, aphan yr esgealusir hwy, pervglus hyn. Byddea I ir rhai a flitiir gan y naill ar llall or aflecbydyddiou acbod roddi prawfar Betenau Peswch ieeoham I Mewti byr amser symudir y PtAweti .wyaf poer in. Goohbwad.—Dymunir ar y cyhoedd i sylwi fod y geir- au, Beechain's I ilia, St. Helena I ar stamp y Llywodraotb ar bob blwch; heb hyny, ffug yaynt. Wedi eu parotoi yn unig, ao ar werth yn gyfanwertho a manwerthol gan y Perohenog, T. Beechain,fferylJydd St. Helens, Lancashire, mewn boos am Is, 16-. a to. 9c. yr uu. Aufonir yn ddidraul tr 1 ty post am 16 neu 36 tamps. Ar werth ganyr holl fferylwyr a h gwarthwyr Oyflyriau Breint- yolyu y Veyrnas Qyluu Ji. ^irUa piiob bl^ja aoi w bfarwyddiadau llawo I I/ DEFN\DDIWO £ £ YN UNIG LLIW GLAS PARIS, 0 EIDDO REJKITT (REOKITrs PARIS BLUE.) RHYBUDD PWYSIG Gwrthodwcli bob efeJychiad isel-bris sydd wedi ei rwymo mewn rhaglen er mwyn efel/chu Lliw Glas Paris o eiddo Reckitd. Y mae Lliw Glab Paris o eiddo Reckitt bob amser yn dda, ac y mae ychydig o hono yn I myned yn mhell iawn, ac yn rhoddi lliw haidd i'r llian. Gwelwch enw Eeckifctar bob rhaglen. Lyfrau Gyhoeddedig yn Swyddfa'r DYDD. Cufi,tut y Parch E. Stephen, T»<i*(narian. D tn olygiaeth Mr. W. J. fa>ry, Betheila. Cyn vea Ryddiaetb, Barddo.iiaetb, a Cheiddonaetb. L iao. Pris 5s. GotUnt Cttladfryn. Gtnddo efei hun. Pris 38. 6e. Difydd Daviee, o Gywarcb a'i Amsarau. Gtn y Parch Evan Davies, Trefriw, Piip>rl% «• Os oea ar rywua ange i-im help i ymli i yma.na y {.ruld- I glwyr, dynaa fe.' Hanes bywyd Uncle Torn: G»nddo of ei bun, -n: cvuwys yn agos i 250 o dud^l^na-i, pii< l8. 61. Muwn rhwyrnitdau aardl, Prit 2; 6 j. S f B VI. as i rafl* i y Parch Josiah H nwu, (Af-wr Llyf. Mrg. Hardet B «euher Swwe), o 1789 i 1877. Gyda rti,g- >fQttcr.>cicl ac "rw iudoi gaa G-oi- ',) S ur. a S.- Morit!/Yiiw., A.S., cyflslf.hi i ,1' "a ie^fei ft a ueug*iu" gan u P»rjo Diril Griffith, Djlgillau. ENYliJLOPES am Geiniog ynSwyddf a'r Doigellfru. I'w GAEL 0 Swyddfa'r T PRIS DAU SWLL Y fflilNlDOSAETII J. HUGHES LE'RPWL ES BON IAD YR 1 fSGOL SABBATHOL-. DAY OLYGUAETH Y Pa-rch. n Oh JXJili, rl f fjjyiton Dygit y gwaithhwn allanyn GyfroLu gan wahanol Weinidogion yi Annibynwyr. e% YR EFENGYL YN OL MATTHEW Mewn LUari, 3s. YR EFENGYL YN OL MARC. Papyr Cryf, 2s.; Llian, 2s. 6c. YR EPISTOLAr; AT Y CORlNTHIAID Gan y Froifeswr LEWISt Bangor liVasg, a bydi allaa yn fuan. i V- GIfMdEITHAS AOEILADU GhOGHjEDDBARTH SIK DOINBYOH PRiF SWYDDFA —DINBYCH. Swtodfmtdd Canqhunol. GoRuoHwrtwrE. Abergele Mr. Hugh Williams, Sea View A twy a Choedpoetb Mr J. Wilooxon, Vron Colliery B ttfillt Mr. John 0. R^bei Gadlys Road bethesda. Mr. J. Jones, Bookseller, High-s'reet >ryg f Druidion.iVlr. D. Jonesliendr^ddwyf tn 01awdanewydd.Mr. R. Roberts, gent, Ciocsea I Oolwyn Mr. William Flughes, Liand-in Oorria Mr H, Lloyd Jonei,,Bridge St Oorwen Mr R. R. Roberts, Temple building Dimael Mr William Roberts, Glanllyn. Dina? Alawddwy Mr Lewis Evans, Shoe Warehouse Joly ellai) .¥r, David Owen, Printer )olyddeten <.Mr. R. Jones, Oynuú View Ffestiniog Mr.RobertThomaa.Bcn Bethania. Mint Mr. Thomas Burgess Chester Gronaot Mr T. Jones, tailor & Gwreosam.Mr William Parry, Temple R Leeswood Mr. J. LI. Morris, prints Llaoberis Mr Edward Jones, Compton Hot-e Llanarmon Mr. H. HUghespgrocer Rrry Llangerniew -.< Mr. T. Williams, Ty'ntwll LlangoUea^ r. James Clarke, cyfrifydd, Chapel Llannefydd Mr. M. Jones, PostOffice, Lla^efydd Lianrwst Mr. Owen Jones, Apothe oaries Hall. Moatyn Mr. Valentine Williams, 'I\)unt Cottage. Menai Bridge Mr Owen Davies, eonfetiner Newmarket Mr John Newton,, tail Ponmachno .Mr Robert Jones High St eenrhyndeudraetti Mr. W. HughesGrififo-terrace Portdinorwic Mr. R. Jon ei, Manchester bous" dliosilanerchragog. Mr. W. John atgers Daroa Oottage. Rhuldlan.. Mr John ÐaÁea. Gwyndy titiuthyn Mr. Ezra Robert* Vale Visw. Rhyl Mr. J T. Jones, Alell House Wellington R)ad. Tref-iw Mr Ddvtd Evana, Bodloadeb, Trtffynon a Caruiel. Mr Hayes Janes, Oo Vttage, Carmol S^yddgrug .Mr. John LI. Morns, printer Pob oais.toi.te- thyua ari*n r f)lfa ieittisq,, yn ua by «• hya aysia l p jUacti n ei chyl"h i' Jae. ond aufon at yr j 8g isoy I ROBERT PARRY, Oai^ji J.,