Y Gwyliedydd

NODIADAU GOLYGYDDOL. Bu orfod i ni adael yr adroddicd am Gyfarfod Taiaethol y De, yn nghyda rhanau pwysig o'r adioidind o Gyfarfod Taiaethol y Gogledd hefyd, allan ofa rhifyn diweddaf. Nid o ddewisiad y gadawsom ddim allan, ein terfyoaa a gyfyngodd arDom. Da genym alio rhoddi y uaill adroddiad yo gyflawn, a'r byn oedd yn ol o'r Hall, yn ein rhifyn am beddyw. JAddefwn ei fod yn foddhad a chelondid i ni dde,byn y lloogyfarchiadau lluosog a gawsom parth ein rhifyn diweddaf. Yr ydym yn cymeryd hyny nid yo anig, nao yn benaf, fel cymeradwyacth i ni ein hunain, er cymaint. a werthfawc- o gwn ar hyny, ond ar gyfrif fod yr adroddiad o'r pethau da a ddywedwyd yniSinbych—yn y pregethun, a'r cyfarfodydd cyhoeddas nos Fawrth a nos Fercher, ac yn y Seiat Fawr yu cael eu prisio a'u mwychao, yn gystal a bod y wybodaeth am y ojfarfod awyddogol yn ereu dyddordeb a boddhad. Arwydd dda iawn yw fod ein pob! yn cymeryd dyddordeb yn dwyddiant ein gweioidogion ieaainc. Y mae genym lawer o brofion eu bod felly, ea bod ya llawenhaa am eu safle anrhydeddas yn ea Larhoiiadan, ac yn ymfiVoetio yn ddio,chgar am ea bod yn bregethwyr da, ac yn arwyddo eo bod o ddifrif am gyflawoi ea galwedigaeth achel mor effeithiol ag sydd bosibl. Yr oedd paper y Parch T. Isfryn Hughes, yn Ninbyoh a'r rhan a gymerwyd gan y gweioidogion ieaainc yn yr ymddyddanarno yn arwyddo fod "deall da," yn gystal a chalon wre80g(yn cael ei ddwyn i wasaeth achos yr Iesu yn y vvdnidogaeth sydd yn codi. ,I Ac y rose yn llawen iawn getjym ellu rhoddi parhad o bethau da ein rhifyn diweddaf yn ein rhifyn am heddyw. Anffodns oedd fod y ddau Gyfarfod Talaetbol yn dygwydd yr un wythnos. Eithr yn ugwyneb hyny cid yw gwaith a gwel th a phwyaigrwydd Uyfarfod Talaetho'—ei ranaa preifat na chyhoeddus-yn diflatm gydag ychydig ddyddian. Bydd hanes Cyfarfod y De, a'r adioddiad o'r Cyfarfod Dirweatol a'r Seiat Fawr yn nglyn ag ef, yn en bias yr wythnos hon, Ac felly y bydd y rhanau sydd genym yr wythnos hon Q adroddiad Cyfarfod y Gogledd. Bydd yr hya a ddysgir am sefyilfa achoeion y capeli yn y ddwy Dalaeth yn gaiondid i'n holl ddarlienwyr. Y mae yradroidiad. am yr Ysgol Sol yo galonogol iawu. Gwir fo 1 Mr Caenog Jones yn cwyno am fod cyfarfcaledol y presenoldeb yn ymddangos yn isel o'i gydmaru a'r nifer o ysgolorion eydd ar y lljfrau. Ond effallai nad oedd Mr Jones yn cofio tywydd caled a chyffredinolrwydd salwch y ganaf o'r blaen. Modd bynag, y mae y mslec yn no i edrych ato. Gwelir fod y ddaa Gyfarfod wedi gofalu peri clywed en la s, a gweled en llaw, yn mhaid y Mesurau sydd ger bron y Senedd a'u hamcan i Lyrwyddo dirweat ac iawn drefa yn y wlad. Y mae beimiadaetb y Parch Owen Evans ar arholiad Dawiayddol y Maes Llafur ynaddysgiadol iawn, fel holl banes y Maes gwerthfawr hwn. Ond nis gallwn ymhelaethu. Darllener yr holl adroddiadan o'r Cyfarfodydd a bydded ein i gohebwyr caredig yn y naill Dalaeth a'r HaH, a pbawb arall a roisaut help i (,i i gael cystal hanea o'r Cyfarfodydd Taiaethol, mor dda a dsrbyn ein diolchgarwch uywiraf a gwresocaf. OpNA y Parch W. Caenog Jones yn ei galon na thalodd y rhai y perchyna iddynt sylw dyladwy i'w ohebiaeth, sydd ar ben y golofn gyntaf o'r eed tu dalen o'n rhifyn diweddaf, parth y MEDALS COFFADWR- IAETHOL. Dymuna Mr Jones gael gwybod gan bob arolygwr ysgol Sul trwy y Dalaeth pa nifer o'r medals hyn a fydd arnynt eisiau, naill ai trwy law Arolygwr y gylchdaith neu neu trwy law Ysgrifenydd Undeb Ysgolion y Gylchdaith. Y mae o'r pwys mwyaf iddo gael gwybod yn ddioed. Bydd y Pwyllgor yn cyfarfod yr WYTHNOS NESAF i drefnu ar gyfer eu cael. Bernir y gellir eu cael— nifer fawr felly-am bris heb fod yn fwy na cheiniog yr un. Nac aed neb i Gyfarfod Rhuthyn heb un o honynt ar ei fynwes a bydtlai yn greulondeb ysgeler gadael i'r un ysgolor nas gall fyned i Ruthyn fod heb yr un medal gyda hyny! Ac os dymunai rhyw- rai gael medal arian neu aur (o'r un fold) prysured v rhai hyny anfon eu cais. An. foned pawb heb oedi deng munud at y Parch W. CAENOG JONES. 18, St. Edmonds Road, Bootle. CAFODD Arglwydd Roberts a'i luoedd ym- daith lwyddianus yr wythnos ddiweddaf. Y meent erbyn hyn yn y Transvaal; a'r gair pan yr ydym yn ysgrifenu fod French yn Johannes- burg. 1'roffwydir nas gall fod yn hir eto na bydd y rhyfel ar derfyn. Y mae milwyr Prydain yn gymaint lluosocach fel y mae yn anmnosibl i'r Boers ddal allan yn hir yn eu gwyneo. Y syndod yw eu bod wedi dal allan cyhyd. Y mae un peth yn foddhaol yn nglyn a goresgyniad Roberts-fod hyny yn cymeryd lie heb dywallt llawer o waed. Taenid y gair y dydd o'r blaen fod Mr. Kruger yn gofyn am amodau heddwch. Dywedir mai ei air diweddaraf oedd fod y mater yn nwylaw y swyddogion. Yr oedd y r.ewyddion am Roberts ddydd Sadwrn o fewn tua phedwar ugain milltir i Pretoria. Gobeithio y bydd i'r Boeriaid ei gadael rhag bod tywallt gwaed, er fod ei rhoddi i fyny i'r gormeswr yn rhwym o fod yn brofedigaeth enfawr iddynt. Seison yw y Seison fel yn nyddiau Llywelyn ein llyw olaf. AT bob drwg a niwed a cholled a thrueni a achoswyd cisoes gan y rhyfel diesgus presence nid y lleiaf o honynt yw y cyffroad a'r cymelliaa a roddodd efe yn barod i yspryd rhyfel a dial yn y wlad. A'r agwedd fwyaf poenus ar hyny t',ra- chefn yw fod gweinidogion yr efsngyl, a pha- purau a honant fod yn grefyddol, a'u holl egni yn pleidio tywallt gwaed y Boer am ddim ond rmddiffyn ei gyfiawn hawliau yn ei wlad ei hun. Un o'r pethau mwyaf gwaiadwyddus ydyw er- thygl arweiniol y Methodist Recorder diwedd. af yn mawrygu anerchiad yr Esgob Trefnyddol, Hartzell, yn Chicago. Araeth yr Esgob ei hun- fel gweinidog proffesedig Tywyseg Tangnefedd— y unig oedd yn fwy gwaradwyddus nag erthygl waedlyd y "Recorder" arni. YN Nhy yr Arglwyddi, nos Lun diweddaf, aiI-ddarllenwyd y Mesur i wneyd priodas gwr gweddw gyda chwaer ei wraig flaenorol, a gymer le yn y Trefedigaethau Prydeinig, lie y mae hyny yn gyfreithlon, yn gyfreithlon hefyd yn y wlad hon. Yr oedd y mwyafrif dros hyny yn 85, er fod vr Arglwydd Gangellydd, y Prif- weinidog, a'r Esgobion bod ag un yn erbyn. Yr oedd Tywysog Cymru a Due York o'i blaid.— Yn Nhy y Cyffredin, nos Lun, gwrthwynebodd Mr. Herbert Lewis Fesur i ganiatau i Gwmni Rheilffordd Llundain a'r Goslcdd-Orllewin (y L. & N.W.) i brynu tir yn Siro jdd Fflint a Din- bych, gyda'r amcan o ddynoethi annghyfiawn- derau y Cwmni yn codi y crogbris am gludo nwyddau ar hyd llinell Caer a Chaergybi. Efc a gafodd blaid Mri. Lloyd George, a W. Jones, a Herbert Roberts. Gwnaed y dyncethiad, ond collodd cynygiad Mr. Lewis-mwyafrif yn ei erbyn, 57.—Drwg iawn genym i Mr. Lief Jones fethu enlll y sedd Seneddol dros Ddeheu Man- ceinion. Yr oedd rheswm a thegwch, a phob peth da, o blaid Mr. Jones, ond y mae y wlad yn wallgof.—Drwg iawn genym ddeall fod Mrs. Gladstone yn bur wael.

NODI AD ATI CYFUNDEBOL. 1, Gwelwn fod y President's War Relief Fund yn cyraedd y swm o 10,505 p. Derbyniwyd 2,264p. 8s. 6c. yr wythnos ddiweddaf i Drysorfa yr XX Ganrif. Cyfanswm 273,0160. 13s. 8c. Disgwylir y bydd i'r Parch. Thomas Allen, ddychwelyd o'r Gynadledd Gyffred- inol Chicago, ddiwedd yr wythnos hon. 1 Y mae chwech ar hugain o gylchdeithiau yn yr Ynys Werdd wedi cynyddu eu hadd- ewidion i Drysorfa yr XX Ganrif i'r swm o 1,033 0 ginis. Gofidus genym glywed fod y boneddwr hybarch a thra haelionus Mr William Mewburn, D.L., Wykham Park, Banbury (tad-yn-nghyfraith Mr R. W. Perks) wedi marw-ac.wedi cyraedd ei 83 ml. oed. Penderfynodd Synod Talaeth Lerpwl gyda brwdfrydedd godi y swm ychwanegol o 20,000 o ginis i Drysorfa yr XX Ganrif yr hyn a wna gyfanswm y Dalaeth yn 70,000 ginis sef y quota ar y dalaeth. i! Darllenasom yn y Christian Advocate (New York) Mai 17, fod y Parch Thomas Allen, o Goleg Handsworth, wedi ei an- rhydeddu a'r gradd o D.D,, gan Brif-ysgol Victoria, Canada. Ar ddymuniad y Parch Mark Guy Pearse I fe bregethodd Dr. Talmage, o New York, foreu Sul diweddaf yn St. James' Hall, Llundain. Yr oedd y neuadd eang yn orlawn. Cynwysa y "Free Church Chronicle" am Fehefin ysgrif ddyddorol iawn yn desgrifio diwrnod gyda'r hybarch Charles Garrett o Lerpwl yn mha un yr adroddwyd amryw ffeithiau am yr achos dirwestol Gyda gofid y gwelsom gofnodiad am farwolaeth ddisymwth Mr R. Heath Mills, arweinydd cerddorol Cenadaeth Orllewinol Llundain. Parodd y newydd gryn shock i'r Parch Hugh Price Hughes, gan eu bod gysylltiedig gyda'r Genadaeth o'i sefydliad. Gwerth eiddo cyfundebol yn Nhalaeth Lerpwl ydyw 000,000, ac nid oes ond ^"33,000 o ddyled yn aros. Gwelwn fod Lerpwl wedi pasio i roddi cgwahoddiad i Gynadledd y Local Preacher's Mutual Aid Association i gael ei chynal yn y ddinas hono yn 1901. « Yn y Methodist Recorder" am yr wythnos ddiweddaf ymddangosodd dar- luniau rhagorol o holl Gadeirwyr Taiaethol y Cyfnndeb yn Mhrydain Fawr. I Darllened pob pro-Boer erthygl arwein- I iol yr '• Methodist Recorder yr wythnos ddiweddaf a'r Bishop Hartzell on the war. Fel Wesleyad yr "ydym yn ddiolch- gar i Esgob Hartzell am ei wasanaeth fawr. Gyda diolchgarwch y darllenasom fod y Parch C. H, Kelly, wedi gwelia gymaint oddiwrth ty clwyfau a (dderbyniodd drwy ddamwain yn y Bookroom yn Llundain, fel yr oedd yn pregethu y Sabboth diwedd- af yn Manchester. Mynegodd y Parch Thomas Ross yn y Third London District Synod fod 67 o'i restr ef yn y Woolwich Garrison, ar hyn a bryd ar faes y rhyfel. Pasiwyd gyda'r brwdfrydedd mwyaf yn Synod N ewcastle-on- Tyne fod gwahoddiad cynes yn cael ei rhoddi i'r Gynadledd gy- farfod yn y ddinas hono y flwyddyn nesaf. Y ty cyhoeddedig hyriaf yn New York. ydyw y Methodist BOOK Concern yr hon a ddaeth i fodo!aeth i fodolaeth yn 1789. Tybid mai Harper and Brothers ydoedd yr hynaf, ond ni ddechreuasant hyd 1817. Y mae ystadegau swyddogol ein Heglwys wedi eu cyhoeddi y rhai sydd yn rhoddi cychrif yr aelodau fel 452,492, C) nydd ar y flwyddyn ddiweddaf 5,231 o aelodau cy- flawn. Rhif yr ymgeiswyr am y weinidog- aeth yn 126, y flwyddyn ddiweddaf 130. Nos Sadwrn a Sul diweddaf cynaliwyd cylchwyl flynyddol capel coffadwriaethol Cynfaen, Caelcoed, cylchdaith Treffynnon. Gwasanaethwyd gan y Parchn D. O.Jones, Lerpwl; J. Price-Roberts, a Mr J. Harrison Jones, U.H., Dinbych. Pregethau rhagorol a chynulleidfaoedd mawrion. J Gvvelsom y mynegiad fod Dr. J. M. Buckley, golygydd y "New York Christian Advocate," wedi siarad yn ystod Cynad- ledd Gyffredinol yr Eglwys Fethodistaidd Esgobvddol yr Unol Dalaethau, 1896, tua 670 o weithiau. Ymddengys fod Dr Buck- ley yn y Gynadledd ddiweddaf mor fynych ar ei draed ag erioed. Yn ol y si sydd ar led, ymddengys y bydd gryn dynu yn y dorch am y gadair lywyddol yn y Gynadledd nesaf yn Burs- lem. Y inae tri o enwau yn cael eu