Y Gwyliedydd

jl^P»'rREE-FR0^ f^%Ply^g&>ALC0H0L.I As now used by upwards of 5,000 Congregations. Price List, 550 Testimonials, list of Agents in Wales, &c., Post Free on Application. Small Samples of four varieties will be eent (carriage free) on receipt of 2/6 by F. WRIGHT. MUNDY & CO., XEBTOIT BD, KENSINGTON COURT, LONDON, W. Vn awr yn baiod, Pris Swllt, mewn amlen I hardd. BLODAU IAL; SEF, CYNYRCHION BARDDONOL William Jones (Ehedydd Ial), Wedi eu casglu a'u trefnu gan Y PAHCH. JOHN FELIX. Cynwysa y Llyfr befyd ddarlun rhagrorol o'r Awdwr, yn nghydag Adgofion ei Fywyd." I'w gael oddiwrth yr Awdwr, Llandesrla, Mold; neu gan Mr HUOH ROBBBTS, Gwynfa, Bolton Road, Aahton in- Makerfield. JUST PUBLISHED. PRICE Two SHILLINGS. ,I; I. JOSEPH DREAMER AND DELIVERER. Studies in the Life and Character of Joseph, for Young M en and Young Women. BY REV. J. HOWELL JONES. To be bad at the Bookroom, Bangor, or from the Author, Wonham, Worsley Road, Hampstead, London, N.W. Post fret for EbBONIAD '¡ ,!kE c''v w > f5ni« & > IAB T3PISTOLAU IOAN GAN Y PARCH. HUGH JONES. PBI& Is. 6c. ] Wedi ei barotoi ar gyfer Maes Llafur y ddwy DaJaeth. Dosbarth IV. "imwt-' Yr elw arferol i ddosbarfchwyr. AnfoDer Orders (gyda blaeadai) at yr Awdwr, 14, Lowwood Road, Birkenhead. "Yndylyn rbagarweiniad dyddorol ceir ymdrin- iaeth feistrolgar ar bob adnod, ac yn wir pob brawddeg, o'r tri Epistol; ac y mae y nodiadau mewn dull nor gryco a chlir fel y gall y cyffredin ddeall eu hystyr." —Y Wxnllan. Y mae cynwysiad y llyfr, y Nodiadau Arweiniol a'r Esboniad yn werthfawr iawn Y mae ynddo bob cyfaddasrwydd i ddylanwadu er mantais i gael dettll da yM nghynwya ac yatyr y rhanau cyfoeth- og byn o'r Testament Newydd, ac i gymwso eu dys- geidiaeth i sancteiddio y galon, a clwf nhau profiad o'r pethau sydd o Yspryd Duw "-y Gwyliedydd. ffiESLEYAN AND GENERAL ASSURANCE SOCIETY. ESTABLISHED OVER FIFTY YEARS, Empowered by Special Act of Parliament. Chief Offiees-JURMING HAM. Branch Offices in all t\ Principal Towns, and Agencies throughoat the Kingdom. IJONDONBBANCHOFFICE: 18, NEW BBIDGh ST. E.C. ANCHBSTKB Do. 60. OLDIIAM-STKEET. IIIVBBPOOII Do. 132. BOIJD-STEEET. BT3 WALES Do. 24, NEWGATE ST., CHESTEB. ACCUHTJIATED FUNDS EXCEED £ 300,000, tal Claims Paid exceed One on Poun Sterling, Bepojrts, Prospectuses, &c, may be bad npcn apT tion. ALDINGTON HUNT, F.S.S., A.I.A., G-snsrai Marager. Christ at the Well: d Devotional Studies in the Fourth Chapter of the Fourth Gospel BY Rev. Ebeneiser Morgan. j Crown 8vo. Red Edges, 2s. V "Am dlysni iaith, arddull ddfinadol, coethdera nswydddeb syniadau, eyfoeth awgrymiadcn. a gwersi buddiol a dyrcbafedig, yr ydym yn rhydd i ddweyd na ddarllenasom ddim erioed yn rhagori ar yr hyn a geir yn y gyfrol bon. Y Gwyliedydd. "Maepobpencdyn dyner, yn brydferth ac yn dlws. Yr ydys yn teimlo wrth ei ddarllen fod yr awyr yn dyner, boe yn Ilawn perarogl. Mae ei ddylanwad mor eiraidd a cbawod o wlith. Yr Ewr- grawn. „ „ Mae'n ddTmuuol ei golwg, yn hylaw ei ffurf ac yn felus a buddiol ei cbynwys."—Y Winllan. Copies may be ob ained by applying to the Rev JOHN HUGHES, Wesleyan Book Steward Bangor. YMFUDIAETH 1 CANADA- TIE AM DDIM YN MANITOBA. TIE AM DDIM NEU AM BRIS ISEL GAN Y LLYWODRAETR MEWN TALAETHAU ER- AILL. BEFYD,FFERMYDDDIWYLLIEDIG YN RHAD. Y Dosbartbiadau sydd Eisieu.-Personau yn barod iyenti-o arian allan, rhai gydag ychydig fuddiannau, Ffermwyr, Gwyr a Gwragedd, Dynion Dibnod ewyllysgar i weitbio fel Llafurwyr Amaethyddol, a Gwyr Ieuainc a ddyrounant ddysgu flarmio. Dar- pariaethau neillduol i Forwynion. Y mae Canada yn gyfoethog o aur a uiwnau eraill, coedwigoedd mawrion, pysgodfeyddcynyrchiol, llaw- weithfaoedd pwysig, mwy o dirtfrwythlon i'w gynyg i ymfudwyr nag un wlad arall yn y byd, ac y mae ei tbiafnidiaeth a gwledyad eraill yn mbob cangen 0 iasnach yn myn'd ar gynydd. Gellir cael pampbledau a mapiau a phob hysbys- rwydd o bwys i ymfudwyr, ac am sefyllfa gwaith a masnach y Drefedigaetb, yn rhad drwy anion at Oruchwyliwr Xilywcdraeth Canada yn Ngbyinru, 10, The Walk. Caerdydd, neu oddiwrth unrhyw Oruch- wyliwr i Lywodraeth Canada yn y Deyrnas Gyfunol. Gwahoddir gohebiaeth neu ymgomiad personol. [Pris S WLL T. LLAWLYFB 0 # Uwchfeirniadaeth "T, If rT Ysgrythyrol GAN E. CYNFFIG DAVIES, M.A., :MENAI BRIDGE. Gyda Rbagdraetb gan y Parch Broff. A. DUFF, M.A., LID. Athrofa Bradford. Mae v Llawlyfr yn sicr o fod yn ffrwyth astud- iaeth faith ac addfed. Mae yn amlwg fod yr Athraw o Borthraethwy wedi gwneyd ei hun yn feistr ar lenyddiaet'n y cwestiwD, ac y mae wedi ysgrifenu ei lyfr hwn arno mewn Cymraeg sydd yn bur fel aur eoeth, ac yn glir fel y grisial. Mae yn sier y bydd ruyn'd ar y Ilyfr.O'r "Tyst." I^Anfoner copi yn ddidraul drwy'r Post ar dderbyniad Postal Order o Swllt. Yr elw arferol i Ddosparthwyr. Ar werth gan yn Awdwr. Y MAES LLAFUR. Mewn Bevelled Boards, Tud. 208. Pris 2s. neu Is 6c., yn ol y rhwymiad, post free. S•ESBONIAD AR EPISTOLAU lOAN A JUDAS GAN Y PARCH. H. CERNYW WILLIAMS, CORWEN. i Ail argrapbiad o'r 4ydd fil. '-Mae yn arddangos barn aeddfed ac annibynol, a gallu beirniadol o r&dd uchel." Parch O. EVANS, D.D vn y Tyst." "Dysaedig ond diymhongar."—Parch T. J. j- ^Eglur^ cryno a meistrolgar,"—Parch E. Davies 1 yn y "Lladmerydd;" J «' Wedi ei ysgrifenn mewn Cymraeg naturiol a j prydfeeth dros ben.—Prifathraw Roberts, M.A. YN AWR YN BAROD. I'ADRODDLYFR Y PLAHT," SEF Caneuon, Dadleuon, a Darnau i'w Hadrodd (DETE0LEDI3 A G WREIDDIOL), AR GYFER IEUENCYYD CYMRU, GAN BEREN. Pris 6ch. Trwy'r Llythyrdy, 7g. fi Hefyd, 'ALCO FEDDYG,' A 'CHANEUON Y PLANT.' Hefyd, ALCO FEDDYG,' A 'CHANETTON Y PLANT.' Antonir unrbyw ddau o'r llyfrau uchod ar dder- byniad Postal Order am Is. byniad Postal 01'der am Is. Cyfeirier,—BEREN, PWLTHELX,. N.W. YN AWR YN BAROD, Yn gyfrol hardd mewn llian. Pris, 2s. 6d. I BYWYD" Y Parch. ISAAC JONES (Gweinidog Wesleyaidd), gan y Parch. J. E UGHES (Olanystwyth). Bydd y Llyfr i'w gael yn UNIG gan MR. H. ROBERTS, Gwvnfa, Ashton m- Mskfiftld.JXsn Maes Llafur yr Ysgol Sul. ESBONIAD AR YR Epistol at yr Ephesiaid, GAN Y PARCH. R. MORGAN (B) LLANFYLLIN. —— paIS 2s. —— Cyhoeddedisr ao i'w gael yn v LLYFRFA WESLEYAIDD, BANGOR. WARMING, STRENGTHENING, COMFORTING, Is the verdict of all who use All cock's „ Plasters BackAche and f Weak Chests rS they quickly cure. J they quickly cure. As an external application tbey j -'l> THE ACME OF ( '■ £ I PERFECTION. '■ But be sure t0 ^et 1/ ALLC0CK'S when [§l faster." Don't1" be | >g ft L persuaded to takeS any other—ALLCOCK 9 <i Ms andALLCOCK'Sonly. 1 NOTICE OF REMOVAL T. PARRY WILLIAMS Dec orator, Sign-writer, &c. Begs to inform his Customers and the public generally that having disposed of the Ironmongery branch of liis Business, and let the premises to his Successor. He has REMOVED to No. 4, VICTORIA AVENUE, PRESTATYN. Being relieved or the above responsibility he hopes to be able to devote his whole time and attention to his trade. Hoping to Le favoured with a continuance of your esteemed patronage.—I am, 'I your obedient servant, T. PARRY WILLIAMS. Please Note— Workshops • PLAS YARD. Address of Residence: BRISTOL HoUSE VICTORIA AVENUE, PRESTATYN. WILLIAM ROBERTS FAMILY BUTCHER, 3, SUSSEX BUILDINGS, 1 SUSSEX STREET, RHYL. ALL MEAT SOLD BY W.R. IS HOME-FED by local feeders of repute is of the choicest quality aLd sold alt 1 LOWEST PKIUES. i.A 51, KINNEL STREET, BHYL. r MR. JOSEPH WILLIAMS I Desires to inform the inhabitants of RHYL and DISTRICT that be will in a few days OPEN I OFFICES at the above address, where he will be prepared to transact Business as I AUCTIONEER, ACCOUNTANT AND VALUER. AND, HOUSE, and INSURANCE AGENT MORTGAGES ARRANGED. RENTS AND DEBTS COLLECTED AGENT for the following Insurance Offices — The British Homes Assurance Corporation. The London and Lancashire Fire Insurance Co. The Norwich Union Fire Insuranee Co. The British Equitable Life Assurance Co. The Liverpool and London Plate Glass Insurance Company. The London and Norwich Accident Insurance Co. The Employers' Liability Insurance Co. ■j Prompt attention will be given all Com missions. OFFICE HOURS: 9 a.m. to 5 30 p.IEL V — ¡ AUCTION, LAND & ESTATE AGENCY. FRANK JEWELL, Begs to inform the public of Rhyl. Prestatyn and istrict that he is open to undertake Sales by Auction of Land, House Property, Live and Dead Farm Stock, Furniture, etc. _J Valuations for Probate, etc. Rent Collecting and General Estate Work. i I Office- GRFYMOUNT, PRESTATYN. Un ana alter February 1st, 1899. No. 7, BODFOR STREET, RHYL. (the late Mr T. C. Amos' Old Office.) FEED WALLIS, AUCTIONEER AND VALUER ACCOUNTANT, n HO USE EST AT g & INSURANCE, AGENT. Collector of Income Tax for the Parishes of Rhudd- lan (Rhyl) and St. Asaph. Furni-shed and Unfurnished Houses To Le on application. RENTS COLLECTED < Town Hall Buildings, Wellington Road, Rhyl, ■ U AND AT High Street, St. Asapii TO BE SOLD BY PRIVATE TREATY.— Two very desirable serai-detached VILLA RESIDENCES recently erected in PALACE AVENUE RlIYL, and almost opposite to the magnificent .i\lew Palace Hotel, now in course of erection. The accommodation is as follows:—On the Ground Floor: Vestibule and Tiled Entrance Hall, Din- ing Room with biv. Morning Room, Kitchen. Pantry, Back Kitchen with washing boiler and Scullery: On the first floor: Drawing Room with bay, 3 Bedrooms, Bathroom, Lavatory (h. and c. water supply) and separate W.C. On the second floor: 3 Bedrooms, Enclosed Yard at the back with outside W.C. and 2 good Cellars and good Garden in front. For full particulars apply to Mr RICHARD BROMLEY, Solicitor, Rhyl. WORTH A GUINEA A BOX. minm ——- — FOR ALL 'rA BILIOUS & NERVOUS DISORDERS, Sick Headache, Constipation, Wind. Weak Stomach, Impaired Digestion, Disordered Liver & Female Ailments. Prepared only by the Proprietor, THOMAS. BKKCHAM, St. Helens, Lancashire, in boxes, Is. lQd: (56 pills) and 2s. 9d. each, with full directions. Sold everywhere. Argraffwyd a Chyhoeddwyd gan y Brodyr Amos, 13, Heol Sussex, Rhyl.