Papurau Newydd Cymru
Chwiliwch 15 miliwn o erthyglau papurau newydd Cymru
4 erthygl ar y dudalen hon
Nodiadau Golygvddol. -.I
Nodiadau Golygvddol. PA beth a ddywed Crist wrthym am ei wneuthur, a pha beth yr ydym yn ei wneuthur, oedd testyn Mr T. C. Horsfall, M.A., Y.H., yn Central Hall, Manchester, y nawn Sul o'r blaen un o'r gyfres dar- lithiau mewn atebiad i'r cwestiwn, Pa beth yw Cristionogaeth ? Awgryma testyn Mr Horsfall, fel ambell un yn y gyfres o'i flaen, fod Cristionogaeth nid yn unig yn gyfun- drefn o ddysgeidiaeth parth y g-wirionedd- au uwchaf a phwysicaf, ac felly yn fater deall a chred ac nid yn unig yn fywyd o'r natur uwchaf i bywyd ysprydol yn yr enaid wedi cael ei ddechreuad trwy ad-en- edigaeth, ac yn cynyrchu ei ffrwythau nat- uriol mewn sanctaidd ymarweddiad, ond fod ganddi hefyd ei gwaith gwaith yn ol gorchymyn a chyfarwyddyd Crist Ei Hun. Dywedodd *Iesu Grist unwaith wrth ei ddysgyblion, Os gwyddoch y pethau hyn, gwyn eich byd os gwnewch hwynt." Y mae gwneyd yn rhan bwysigo Grist- ionogaeth, er mai trwy ffydd yr ydym yn gadwedig. Y mae gweithredoedd yn ol gorchymyn a chyfarwyddyd Crist i fod yn gynyrch ffydd fyw ynddo Ef. Teimlasom awydd i roddi trem ar y ddarlith, er nad gorchwyl hawdd a fuasai hyny yn ngrym cymellion i ddifynu, ac o ddechreu difynu -yn mha le i aros Y mae hi i gyd mor ragorol o dda, Dywed y cysodyud wrth- ym am atal ein llaw, fod y gofod wedi ei lenwi. Byddai yn dda genym wybod i, Gymry ieuainc sydd yn darllen Seisonaegr yn darllen y Darlithiau hyn-ceiniog y un. Ceiniogwerth ardderchog. Y MAE Mr.Herbert Roberts pan ynsiarad, yn dyweyd bob amser bethau teilwng o sylw. Felly y bu yn Ninbych, ddydd Iau. Am yr etholiad nesaf efe a ddywedodd fod i I Gymru ddyddordeb byw yn y fuddugol- iaeth Ryddfrydol ddyfodol." Ac efe a aeth i egluro hyny ac a nododd fod eisiau dattroi darpariadau niweidiol yr Act Drwyddedu ac wedi hyny, cynal i fyny bolisi Mr Lloyd George gvda chwestiwn Act Addysg. Nid oedd Mr Roberts am guddio oddiwrtho ei hun, na'r wlad, y gall hyny olygu cryn lawer o aberth, ond credai y byddai Cymru i fyny a'r gofyniad. Yr oedd y gymerad- wyaeth uchel hirfaith i'r sylwadau hyny yn dysgu fod arweinwyr Rhyddfrydol gorllewin Sir Ddinbych yn iach a chalonog i wyn- ebu'r prawf. Dywedai Mr Herbert Lewis, yn yr un cyfarfod. y byddai yn dda gan y Cyngorau Sir ddyfod i heddwch yn ei hachos, pe y gellid, ac nid arnynt hwy v mae y bai am na buasai y mater wedi ei setlo er's hir amser. Wrth gwrs, rhaid iddo fod yn "heddwch gydag anrhydedd." Y MAE Mr. Lloyd George yn mhlith y gwleidyddwyr prysuraf yn y deyrnas v dyddiau hyn. Y galwadau am ei wasanaeth yn am], ac i leoedd pwysig ac wrth gwrs y mae yn llawenydd gan y Cymry ei fod felly, oblegyd y mae efe yn ei anrhydeddu ei hun, a'i genedl, ac ar yr un pryd yn rhoddi gwasanaeth werthfawr i'r achos Rhyddfrydol-yr hwn mewn gwirionedd yw achos y bobl, a'r Deyrnas. Da iawn genym ei fod wedi ei foddloni yn mhender- fyniad Pwyllgor Addysg Sir Feirionydd. AETH etholiad Gorllewin Mynwy heibio, ac y mae hen sedd Syr William Harcourt yn ddyogel i'r Rhyddfrydwyr— neu blaid Llafur. os mynir. Cafodd Mr. T. Richards ei ddewis gan blaid Llafur, ond yr I oedd y Rhyddfrydwyr yn cyduno i'w anfon i'r Senedd. Yr oedd Syr J. Cockburn yn ei erbyn, a llythyr maith oddiwrth Mr Chamberlain o blaid Syr John. Honai Syr John fod yn Radical, ond ei fod a'i holl egni amddiflyn doll. Yr oedd Mr Richards yn Rhyddfrydwrlcadarn, ac yn selog dros Fasnach Rvdd hefyd, a rhoes etholwyr Gorllewin Mynwy iddo 7,9Q5 o bieidleisiau —mwy nag a gafodd ei wrthwynebydd o 4,635. Y mae Mr Chamberlain yn methu a deall peth fel hyn CAFODD llenyddiaeth Gymreig gollei fawr yn symudiad Mr Isaac Foulkes. Yr oedd efe yn Gymro aiddgar. a gwasanaeth- odd ei genedl mewn modd y cofir am dano gyda pharch. Gwelsom fod Dr. Perowne. cyn-Esgob Worcester, wedi marw, ac efe wedi cyraedd 81 ml. oed. m
Y Wasg.
Y Wasg. Gweddi Fawr yr lesu (loan xvii.) Preg- ethau gan v Parch. IORWERTH JONES (Iorwerth Ddu), Bethania, Maesteg. Llangollen Argraffwyd gan W. Will- iams. 1904. 2/6. Daeth y gyfrol uchod i law mewn diwyg barchus y rhwymiad, y papur, a'r argraff yn ei chymell i sylw. A chyda hyny ceir darlun naturiol iawn o'r awdwr. Gwn- aeth celfyddvd ei rhan o'r gwaith yn deil- wng. Y mae yr ychydig eiriau At y Darllenydd yn syml' a dirodres, ac yn parotoi yspryd y darllenydd i ddarllen y pregethau—ugain mewn nifer-a lanwant 213 o du dalenau yn dylyn. Gellir dyweyd ar unwaith am y pregethau, eu bod yn bregethau pregethivr. Y mae ein darllen- wyr yn ein deall. Nid ydym yn dyweyd ein bod yn cydsynio a phob syniad, nid ydym yn meddwl nad allasai y pregethwr mewn ychydig o achosion drefnu ei fater- ion yn well, a geirio rhai penawdau hefyd yn well. Nid hapus mo Gwrthddrychau y Weddi" (Preg. vii.) ac nid ydym yn sicr na buasai llai o eiriau mewn ychydig o engreifftiau yn gadael y mater yn gryfach. Eithr nid yw y pethau hyn ond achlysurol. Pe yr amcanasem loffa beiau ni buasai ein baich ond bychan. Ond yr ydym yn nghanol ysgubau gwenith, gyda'u tywys- enau mawrion, llawnion, addfed ar bob cefn o'r maes i gyd. Hawdd gweled fod yr awdwr yn athron- ydd ac yn fardd, yn gystal ag yn dduwin- ydd. Ceir rhai ymadroddion epigrammatic rhyfeddol o brydferth a gryinus, a llawer o gydmariaethau tlysion a tharawiadol ac o eglurebau byw ac effeithiol. Y mae yn y Pregethau gydgyfarfyddiad hapus o luaws o bethau i gadw i fyny ddyddordeb a dysg- wyliad. Ni raid dyweyd fod hyny yn fan- tais 0 gryn bwys i bregethwr. Eithr y mae hyny er mwyn peth arall, ac y mae y peth l arall hwnw, neu yn hytrach, efallai, y pethau eraill hyny, i'w cael yn y Pregethau liyn esboniadaeth werthfawr ar ymadrodd- ion y Weddi fawr, pryd y rhoddir amlyg- rwydd i athrawiaethau hanfodol ein Crefydd Sanctaidd ac y mae y cymwysiadau ytnar- ferol, a'r yspryd efengylaidd, sydd yn amlwg ynddynt yn dystiolaethau uchel i'r awdwr fel "gweinidog da i Iesu Grist." Caiff awdurdod y Beibl gydnabyddiaeth ddiam- wys. Dyina un engraifft Ymddiriedwyd iddynt hwy [yr apos- tolion] efengyl gogoniant y btndigedig Dduw. Rhoddwyd y trysor hwn yn- ddynt mewn llestri pridd. Yn y Testa- ment Newydd y mae yn awr, ac nid yn neb dynion. Pan eisteddodd yr lesu ar orsedd Ei Dad, eisteddodd yr apostolion ar ddeuddeg gorsedd, yn barnu d^uddeg llwyth Israel. Hwy ydynt magistrates y byd crefyddol. Gair yr lesu iddynt, a thrwyddynt, sydd i benderfynu y cwbl." Dysgir rhyddid a chyfrifoldeb dyn yr un mor ddiamwys. Ac felly y gwneir gyda dechreuad a natur Bywyd Tragwyddol. Y mae efe yn fywyd ar y ddaear. Dwyn bywyd i mewn a wneir yn nhrefn iach- awdwriaeth Nid hunan- ddiwylliant-gwella yr hen ddyn, coethi ei wyniau a'i chwantau, ydyw, ond ail-eni dyn, adnewyddu gwreiddiau ei fod, planu hedyn newydd o fywyd goruwch-naturiol ynddo nid oes un gyfundrefn o addysg neu ddysgyblaeth a fedr ddyrchafu yr anianol i'r ysprydol. Y bywyd ysprydol yw yr hwn sydd wedi tarddu o Yspryd Duw." Gallasem ddifynu llawer o ddarnau, ond rhaid i ni ymatal. Nis gall neb ddarllen y gyfrol hon yn ddyladwy heb deimlo fod pechod yn cael ei gondemnio i'r eithaf, ac fod digonolrwydd trefn gras yn amlwg iawn. Y mae hi yn chwanegiad gwerthfawr at lenyddiaeth grefyddol y Cymry. -(01-
Gwers Ymerawdwr Germani i'r…
Gwers Ymerawdwr Germani i'r Esgob Pabaidd. 2 CYN myned at y wers ei hun rhaid rhoddi gair am ei hachlysur. Dro yn ol claddwyd Protestant mewn mynwent Bab- yddol mewn lie yn Alsace-Lorraine o'r enw Fameck. Halogodd corff marw y Protes- tant y fynwent i gyd Y canlyniad a fu i'r Esgob Benzler ysgymuno y fynwent. Dygwyddai yr Esgob fod yn un o ffafr- ddynion yr Ymerawdwr. Ond parodd ei waith yn rhoddi ei waharddiad i'r fynwent oherwydd claddu Protestant ynddi, gyffroad trwy holl Germani. Ar ei ymweliad a Metz galwodd ei Fawrh^di am yr Esgob, a rhoddodd wers iddo, yn rnhresenoldeb llyw- odraethwr y Dalaeth, nad yw yn debyg yr annghofir hi ganddo yn bur fuan. Erfyniasoch am wrandawiad, Barchedig Syr, ebai yr Ymerawdwr wrtho, ac y mae genyf fi ychydig eiriau i'w dyweyd wrthych chwi; ac am hyny y gorchymynais i chwi ddyfod yma. Cyn gadael Strassburg yr wyf yn dymuno dyweyd wrthych fy mod wedi fy mawr anfoddloni yn eich ymddyg- iad, yn wir, wedi fy anfoddloni yn fawr iawn. Mynegwyd i mi eich bodyn wr hynaws, yn caru heddwch, ond y mae eich gweith- redoedd yn eich dangos yn wahanol. Ym- ddygasoch yn waeth na'r pen-boethyn gwaethaf. Meiddiasoch felldithio mynwent ar ddarn o dir Germani, ar yr hon yr wyf fi yn Rheolwr a Phenadur. Cadwch yn eich meddwl, Barchedig Syr, na fydd i Ymerawdwr Germani byth ymostwng i oddef i un fodfedd o dir Getmani gael ei annghysegru-yr wyf yn ail ddywedyd, ddim un fodfedd. Dyledswydd Esgobion yw cyhoeddi bendithion, a chyn gynted ag y dechreuant felldithio y maent yn diraddio eu brethyn, ac yn myned yn annheilwng o'u safle. Daliweh sylw ar fy ngeiriau, syr, a phei- diwch a dychymygu am eiliad fy mod yn un i chwareu gyda fi. Yr wyf fi fy hunan yn Brotestant, ac felly y mae fy ngwlad, a dwy ran o dair o'm deiliaid. Yr wyf er hyny yn ymwelydd mynych a gwledydd Pabyddol A phe y trefnai Duw i mi farw mewn gwlad Babaidd. ac i ryw amgylch- iadau luddias i mi gael fy nwyn i feddrod fy nhadau. yr wyf yn rhwym o feddwl y byddai i'ch Parchedigaeth gyhoeddi mell- dith ar y tir a guddia fy ngwyneb ie, hwyr- ach, y gorfodai defodau eich heglwys i chwi wneyd hyny. Y mae eich anathema, Esgob teilwng, wedi agoryd fy llygaid. Gwnaethum bob peth yn fy ngallu i wneyd cyfiawnder, ac i gyfarfod gyda dymuniadau fy neiliaid
Advertising
Y Darlun Diweddaraf o MR. LLOYD GEORGE, A.S. Yn ol tystiolaeth pawb a'i gwelsant, y goreu u hono sydd eto wedi ymddangos. Cymiwys i'w fframio. MESURA 19,1 WRTH 15,1 MODFEOD. I'w gael am Swllt, post free, gan T. BUCKLEY JONES, General Draper, Outfitter, Grocer, & Provision Merchant, Paris House, 26, 28, 28a, High Street, Llanfyllin, North Wales. University College of Wales, Aberystwyth. (One of the Constituent Colleges of the University of Wales.) President, The Right Honourable LORD RENDEL. Principal, T. F. ROBERTS, M.A. (Oxon), LL.D. (Vict). Preparation for Degrees in Arts, Science (in- cluding the applied Science of Agriculture), Law, and Music. Twenty-two Entrance Scho- larships from £ 40 to £ 10 offered for competi- tion in September next. Sessional Composition Fee £10, with additional Laboratory Fees for Science Students. Registration Fee J31. Men Students reside in registered lodgings in the town, or at the Men's, Hostel. Warden Professor J. W. Marshall, M.A. Women Students reside in the Alexandra Hall of Residence for Women. For full particulars respecting the General Arts and Science Departments, the Law, Agri- culture, and Day Training Departments, the Department for the Training of Secondary Teachers and the Hostels, apply to- T. MORTIMER GREEN, Registrar. COLEG Y GOGLEDD, BANGOR. (UN O'R COLEGAU YN MHRIFYSGOL CYMRU.) Prifathraw: H. R. REICHEL, M.A., LL.D. DECHREUA'R Tymor nesaf Hydref 4, 1904. Parotoir ar gyfer Arholiadau Prifysgol Cymru, rhai 0 eiddo Prifysgol Llundain, y Cwrs Meddygol yn Mhrifysgolion Llundain, Edin- burgh, a Glasgow, ac Arholiadau eraill. Rhoir addysg arbenig mewn Amaethyddiaeth ac Elec- trical Engineering,' Mae yn y Coleg adran i 11 Normalaidd :i athrawon elfenol a chanolraddol. Cynygir dros 20 o Ysgoloriaethau, yn amrywio mewn gwerth o 40p. i lOp. y flwyddyn yn nech- reu'r Tymor nesaf. Mae Ysgoloriaeth Syr A. L. Jones (30p.) ac Ysgoloriaethau Tate yn gy- tyngedig i Gymry, ac Ysgoloriaethau John Hughes yn gyfyngedig i fechgyn anedig yn Sir Fon neu Sir Gaernarfon. Ceir pob manylion gan JOHN EDWARD LLOYD, M.A., Ysgrifenydd a Chofrestrydd. r N Ladies Blouse and Dress Materials. DAINTY SPRING COLORINGS, 4i. Yard. Carriage Paid. Pattern Free. 11 BRADFORD DRESS WAREHOUSE (M 20), SHIPLEY, BRADFORD. Feathers Feathers FOR BEDDING AND OTHER PURPOSES, Guaranteed thoroughly purified and cleaned, from 61d. ner lb. 2 Feather Beds complete from 9d. per lb. Carriage paid Write for Samples of Feathers and Ticks to— JENKINS BROS., Feather Merchants, 20, Water Street, Carmarthen, TV" S. Wales. Ladies' Dress Lengths, 3s, lid. Carriage Paid. VOILES, CANVAS, CASHMERES, ARMURES, SNOWFLAKES, KNOPS, ZIBELINES. Patterns Free. HARGREAVE'S DRESS WAREHOUSE, HOLBECK, LEEDS. TO BE LET (now vacant) Ilall de Hill," I JL Sea Bank Road, Rihyl. A charming I residence, close to the MiaTinle Lake; south aspect, with lovely uniniteTrupted views of the Vale of Clwyd; contains o Recepftiio-n Rooms, 5 Bedroolms, 1 Drawing Room-, Box Room, Large Kitchen, Sic-ulliery, Pianitry, &c., Flower Garden. For further particulars and view lalpiply to Mrs. GREENHALGH, Auburn House, Sea Bank Rotad, Rhyl. RHYL. rLET, UNFURNISHED.—Seimi-detached Residence, 5 minutes' walk from centre of Town and Station, contains 2 Entertaining Rooms, 4 Bedrooms, Bath, Lavatory, &c. Large Garden, and small Paddock, wirth Cot- tage. Stable and Coachhouse in the rear. Lovely and uninterrupted views of the Vale of Clwyd. Possession, at any time.—Apply, FRANCIS GEARY, Auctioneer, Rhyl. TO LET.—HOUSE in. MORLAN PARK. HOUSE in WELLINGTON ROAD. Rent, £19. HOUSE in RIVER STREET, with immed- iate possession.—Apply, JOSEPH WILLIAMS, Auctioneer, Rhyl. HOUSE TO BE LET.—TWO Sitting, 4 Bed- rooms, Kitchens, Bath (hot and cold water), and all modern improvements. Sunny aspect. Rent, £ 22.—HATWOOD & CO., Agents, Rhyl. TO BE LET UNFURNISHED. HAFOD ELWY, ST. ASAPH.—Semi-de- tached residence, containing 2 Entertain- ing Rooms, 5 Bedrooms, Bath", Lavatory, &c. z!l Vacant 1st November. Rent, £ 20.—Apply, FRANCIS GEARY, Auctioneer, Rhyl. YN EISIAU yn ddioed—' LAY AGENT' i Benygiarnedd, CvlchdaiCh iJlanfylilin.— YmQÍiynera T. NICHOLLS ROBERTS, Llan- fyllin, Oswestry. Sylwer Pns y GWYLIEDYDD trwy y Post bob wythnos Pns y GWYLIEDYDD trwy y Post bob wythnos am Chwarter ydyw Is. 8c. am haner blwyddyn 3s. 4c. am xlwyddyn os. 8c. Y tahad yn mlaen Haw gyda'r archeb. Anfonir pedwar trwy y post am geiniog yr un wedi talu y draul. Anfoner pob peth yn nghylch y busnes wedi ei gyfeirio fel hyn: CYHOEDDWYR Y GWYLIEDYDD, RHYL. Gwneler y P.O.O., Cheques, &c., yn daladwy Mri. Amos Bros., Rhyl, CYFEIRIED ein Gohebwyr bob peth y dymun- ant iddynt gael eu cyhoeddi fel hyn: GOL. Y GWYLIEDYDD, Rhyl. Na anfoned neb ddim perthynol i'r busnes i'r Gol. Gellir anfon Gchebiaeth heb ddim o natur llythyr gyda hi am ddimai am bob dwy wns ond gadael.yr am- len yn agored. BYDDED hyspys nad ydym yn gyfrifol am syniadau ein Gohebwyr.