Papurau Newydd Cymru
Chwiliwch 15 miliwn o erthyglau papurau newydd Cymru
5 erthygl ar y dudalen hon
CYLCHDAITtH PONTYPRIDD.
CYLCHDAITtH PONTYPRIDD. Drwg (geonyf ifod cyimainit o aimisietr wedi p-asio, cyin imi gyflawnd fy laddtewid a heill oilyigydd! esiioh papur clodtwdw. Amiseri syldJd yn paliu o hyd. Cyliihaiuaif axiaiwr ydyw hi gyda I!1IÏ ynl Ihanihau'S' (Ynl y gylch-d.aith Iran., yn ogystal o'r cylichldeithdaiu o'm cwmpas. Yr Arglwyddt a, winaelth, i, nii tosthlau mawtrponi, a rhyfedd yw yn ein, godwg nd.' Yr, yd/ym dfcos pernau yn ailgbambl meusyddl giweniith igjwyra y Brenihin Maiwx, yini inedi iac IYilI ciaisgilu i'rrj ysigulbariiiaui. Mae ca,el iaitih 'dJddgoo criylf i ddiajrliu/nio a mlwyhfaiu y bv'dhan yn. bos- dbl, onid imiaiei yini atmihoisiibl diadullio pethau mawidon, Duw infewni gedrdlau', ac fed y dywedoddi ,u,n o'n fbinodl>lD ar ddliwiedld) edn cy/farfodl neiithiwr1, N'i, y'sigmi,f,euri[" byth tiio hantels y dliwygiadl biwini Ylll illawn, Oifnem ar y dechlroeu imlai fflam oe.dldl hi, oindf fel ariall y mae m'ais yii; entadd'l tån, ale ym ilosigd yn ddyfmkidh, yn awn Mac yri. o-edd ar y 'deichireu; ac mi feisiurdr, byith1 y gwakh imae yint leli wniaudl. Miae eiffedtihalau y Diwygiad i'w avieiliedl yn amlwg air yr Eglwys eii hu.n. Mae wedi nerwtid! oailcnt .a, gwedldl yr egliwysi. Mae yn sancteiddi- So pliainlt Duw. Felalllaii malÍ anghiiedadWy d nad fydd ein clywed yn, dtyweyd Jüdl sanjatedddarfwydd yn! gan- :fyd!di&dig ar wynelb y gyniulileddfla. A pha nytfeddl! Mao aann'oeddl o'r diyniion, gioirieu yn ein. heiglwysd wedd dieajbyim y petbau imlwyaif a. dldeiribyniiais<a>nit byth er adleig eu dyiahweliaidl 'at yr Arglwyddl—yr .adeig yr achubwyd bwynlt trwy rfais IDuw. CyMn<r nifeir y dycbwaliediigiori itiuia, 40,000, .ond! geHir diyblu y ifctlif ontd cyifrt'f y ashsai oieidld! yini aelod'aiu. careifydldoil o'n !blaen ond heb eu hialcbuib. Yr ydlym wedi cael111 profian lawer -mad, ymi awr 3rri lachubwyd1 llawelr oed'd yn aelodiau gyda ni. Yr o.edtdi ilhdf yr aeiLo,d(aui ynl elill, cyfarifiod chiwiarter diweddiaf ynl gallonlogoil iawm. Vr! oedd gemniym 49 o gynydid yn) ysitod y ch!wai)te.B, gydta 59 ar bciaiwif, yli, gw.n)eudf cyfa.ntswm o 108. Yr ydlym wedd diedbjin 21 er hyniny, a phe, ibuaisai igieintymi 200 iniau 300' arall o iwar&ndajwyn, huals,ad. y .rhian? fwyatf -o-hloniyinft wedd eu ihysgulbo i meiwru Fie ddlaeithi y -rilian, fwyaf o'r rhiad yna i ,melwnl yr, 'wyiuhmos gyntatf o'r Diwygdadi. Mac mbad eglwtysd wedlil dterlbym ltawiar mwy na'n. hieglwysd illli, ondl y pethi sydld yn c^frwf la(m! ihiyniny ydyw fod ganddtyntt laweiri inwy o, (wranidlaiwyri. Mae gwnaini- diafwyir rjhie,oiLadid!dl polb eiglwiys -wiedd eu haehub bncmi yn, i'ltwya. Y oweisitiwn .miaw» mesaf fydld; s'uit i gflEil y ibobl i igwini yr ei £ e,nlgyil. Dynia y cwibl, sydid eisdau, eu eaiel i'r awn, ac y maierot yni sicr o, gaiel eu hacbulb. Mae ar biein ,ar ibob un didiaw1 i'r capped, wedd d'odl yno am ddipyni o dirloiaiui, Pkdi ',oeis icDJm, oiatdl aichub i fod wedf'yni—'helb arifei" mm imiodfddani d!yn;ol 'anarifenoil, ddim omdt gweddlio, cafniu, a, siarlaidl. Mae yr, Yspryd; Glan ym sicr obion,ynit. Da. gteinintyf dldiywleyd) fo!d! cyfnewid!- iadi go'goniedldlus weddt cymteTydi lie yni Egdwysibach, ig,wn fbdl llawer! ym Ngjhyminui a' u gollWig ar ihionno pam sonin alml lelint cytehdlaiith, ni. vVleJ, mae Duw wedd Ibod) yni dldlai ilaiw:ni wxfthi. lM.ae, y arjxani fwyaf, os nladl yr olil 0"11 'ateilodau wiedd calell eu Ibedyddio air Yspa-jyd) Glliaint, ifel y maenit oil: o un, gialon ac un ,enaidl,' yni wreisioigi yni yr• Yspmydi yn, gwasaniae'thu. yr Arlgiliwyiddl Maier y lihiad fu Yill esgeulus a odfateri wedli «u idleffirodl yn rlhiylfieddl iawni. M,a,ent wedd deiribyn :me;siur tnymlaoh ü\r Ysipryd! Gtan teaidd' na neib. Mae yma wiedd dychiwiedydi 'hietfyd1. Tystia y cyfeill- ion fiydd wedd bod ynlo o'r dleichineu [iod gwell golwg .:a'II yr eiglwysi ytn. awir mac, eirdoedi, ear nad, yw y xiritfer lawn! cyimjaint feiald'ai, onid fod! yna tfwy o. didyndan Eefydilog a, miwly yni ailluog i wlmeudi gwiaitb. Cialfiodldi Flgiliwys iC'ilfyniyididl ed pfhasio am djTnhor Igaiii, y Diwtygd'ad hetb adiafel fawr o didyteniwiad 'ami. Yr oedd1 yr. Ysipirydl ciTwiadol, in or giryf ynio fel na chaifwydl oinid dlau: nieu dL-n o gyterfodydidl unideltiol, ac .feffiy caifadldl yn eigliwysd faychiaim gweiniilaid ajnlfanltais tfaiwtfi. T'edmliaiil ledn. toelglliwys nd ynl ofinus ohartwydd ihyniny, laic enfyndocM tan <efgiliwysi Ponitiypirddd' ac Aihex- cyinon! ddiyifodl y:n\O i'w belpu i gynh.al mdlSar o gyfar- fodyddl. FeUy y bu, aethipwydl yno- aTI yr a.i)l .n'o's, a cfoaifoldd yr Bgilwysi ei chyrahtesiui ynl nhyfedd). Yr oed^dl laimtayw wedd ymrunlo, ai hi trwy y cyfa,rfodydd nndebdl cymtaf, a dlaleth; ilawieiri i imeiwa y bythielfnos dlddwieidJdbf. •Miae lEigl'wlys Yinysrylbwl yni pianhau yn iwlieisog ia,wm., ac yin icynihiall oyifaaifodydldt bob mosi, er n,ad oias gan- didii, tair hyini o, ibiryd, inelb i'w dddsgwiyl. i mewn syddl yn) dial pelrt'hynlaisi a Wesilieyal&thi. Mlae, ndfeari y dych- iwelediigiloini ynio, dlrios. 20. (Bu un, o'N dlyichiweleidigioni larw yr wyithtoioisi o'r, bfflaeni, iar ol hod yn gwinanldb ar hyJdi ei oieisi, lueib iblygui, oodi ifiei'i ptiyg.wyd yn. aimiser y IDiiwlygiadl. BIU tflaariw yin sydjyn, ar 01 cysttudidi byr' ond poemuis, iaic IOll1i.1 toai am y Ddwygiad, bath fuasai ei ran elf ihiedldlyw, Bu fairw yn 'hapu& iawn. Brodior '.0 Lainifaiiricaieriednioini oiedtdi, o'r elnw Gtiffitbi Evianisi. (Male y cyf,alrfodty/dld yn,, caieil: leu, cynlhial ymiliaen bob '1111081 yn Abeincynoni. Cyiflairlfodlyddi undleibol oos Lu/n :ia nOts iS-adlwirini, a phiawb ar eiil bemi ei hullt wted'yin. Miaiei y cyfarifodtyddi imlof llvloisoigi, ym enlwedig cyfar- tfodydldl yn eigjlwysi air Ibeiniau. eiui hiu.nia.ini, aig y buo«nlt o gwibl. Nidi yiwi y cyfaarfod^ddl undleibol rnoar lluo&og, <ondl mae y maiiM afr llafld yn pmihlJJU mow uebel mewin g.wtres tai 'biriwdfrydledld) a)g ynt y dieehlrieu, Maie rhiai ynt dtychwelydl ytn Ibaoc)hiausi. Miaiei nifer y dlydfaweleddtg- ion yn Abescynlan yni 50 ear: dlsidhreiu'r1 Diwygiaid1. Yn ydtyim yn) iciael cael gadari odidiwrtth! M)r HaTIl1;fs, 'Selnigihenlydid!, yn fynyoh yra dwyn, nleiwydJdioni dla. tPiara oeddwnt ynio dboi ym oil diymnedlwyd WBthyf .atm iddyn lojeiddl ihielb fodl YilI agos i'lrl iciaipel er's blynydld- oe,ddl (ya agiois iltij caipel nii beth byniaig). Yr ote,dd arihai wieldd eii dldlaii yial fyniyichi yn) 'lobby' y oa,pel ym dtytfbd ynio lbidb niols, onidl .mteittai dldjyfpdl yn mfaielladh. nrylbdlenfe ei fod) o da/ni dleimlliadiaru dfwys, opidt meithiaii ddytfod yin1 ne)s ma'r labby.' Y ddwirnodi o'r bl-aeo icefails aic odddwifthi Mr ilianris yn. dywe'yd' ei fod etf a'å, wrlaig tali fench wledff iDhoidJdli eu fhiunain i'r Air- ;glw(yddi. Fie' ddaethl dlya i'm cjnfarifodi nÛiS Fawrth diwleiddlalf o.eddt htelb ifodl yni y capel o gwlbl er's saith, rolynfedd!. Nid yimiuntoidid, ond aiddiawoidd, ddy'fioa yno eto-. Ynt y cyfatrlfod uinldjelbol ,nbs Luni adaiodidlad dym iddio fynted trwy d'ai oiedd air, igianial eu hadleiladiu yn Aber- Icynon yni y iboiie'U'j a chan ,nia|dl o/eddl y gweitliwyr yn igialilu gwe&thio ife, ddacith ar diraiws piuimp o jfiechgyn, ieuairac yn oanu' e'myntau y Diiiwyigiad1. Da ohrwd, fschigyn; medldai, 'pe¡idiÏrWlchi a, chielliwair gyda phieith- ffiui c.reIDydlibL' 'NDd! ydym yn, celfliwaiiir,' medfdai, I c nac ydlyimi yn,, wir. Yr ydychi chwi yn hymach nac un o'hioiniami rilli, osi dlewchi chwi yma miii gynihalliwn nd !gyifiaTf £ od! gweddi. Ac felly fu, to g>afwyd! cytfarifod gwerdkmo yn y f ibudldinigsi' ynghiaiiioil yr eina, 'a thyatia. y dYlll yma ei fod1 yin gyfanfod) nhagorol. Mae y .cyfanfod gwieicJdli yni catei ei g3nnihall yn y pwlll glo yma iboib dlydtd, laiC amryw ym dydhiwelyd, ac y mae y dylianwad) Ylll .amllwig iar y peichiaduriaid sydd, o gwm- pas. Miae pfliainlt Duw wedfi oael pirofiom dl'amheiroil yn ysffiod y dwygiadi ymla foid Duw yni gwnandlo g,wie-didi. Yr oieidld) teuilu, ym Abercyrao'ni mewn prydler ma,wir yo inighlyllehi crihia;ni o'm teuilu oedldJ ynl y Rhiondtdia hieib eu 'hadhlulb: tpedwar o, feobgyn, meiwni oeid, rhad ohDiniyinlt wedlil mymed yn (belli iawni. P.a. fodd byntag Ife dldtechmeuodld y teulu loedlcl yma! wedlddo, ac fe dlckchreuodd yr eigiliw}^ Hie ym tOIedldl y teuilu yn urfar cytfarifodl yn y Rhoiidldla, ia g|Weddlio. Y'11I y man dyma iyithyr ynl .dl'od1 ifod urn wedd ididdo. Ym mihen ychyd)- ig dSyddtijau djlmia lyhyr yin di'od fOldl un ar.all wedi iilrdJia. Yni y frntan) dlymia dleilieigram yn dnoid fod un ariall Weldi ilUdSio, a tbo-na Suil dfiwedldaif dyma lyithyr yn d'od fod yr olaf o'r dolt ."wedti i/Mio y baicbgen hyniaif, ac mewim rhyw ysiyn y mlwyarf ainiofbei'thiiol. Ddodch am ihyni, yp Angiliwyidd ,a'u oadlwio i gydl. Miaie Eg- lllwys Aibeiraynloni a'r eiglwys yn y Rihiondlda yn gwy- ibod ,am. 'hiyni, ac y miaieinit hwy yin dyisition <miai gwdrT ionieidld yw. Dil;olich i gylfieilJliion y Rhionidlda am eu *dyf,albar:had. Nios Sul diwiedldaf yr oedidiwni yn Eg- Iwysbach. Golfynlads iac y ddwedd o.s o,edd ynio ryw- um aim modkM ei Ihiumam i Iss-u Grist. 081 ocdldi, a wnai seifydl an ei, dfcaed, a dlymia ram i fynrty mewn rmm/uid—^ar, uwwiaith. Onidl yr .oeidld ynio ddyn dieithr yn y :gy'nlulllleiidlPa. AathutiTL yrnlaen aito, ac wedd Imlynledf i'w ymiyl aidiniabydldaiis eif fel un o dldyndon imiwyalf iamiliw;g y /Dalaieith yimia 'tuag 20 .mlynedid yn ol. Nid bychlani oedd Ify syndtoid a'm llaweniydd ei weiled. CyfeiichiaiiS ,elf writh ei eniw, ac laltebodid: ymtau. OY ifaitb ùlaJw,emlydldl J Amliygiadd ei banodfflwydd i roi ei un 10'r neiwyidld i Griist, a Cihiymemyd. ei gartriaf yn Egiliwysibadh. Duw a'd caidlwo. Cefais lythyr ciddii,- wilitho tooire id'dydld Miawirth yn diyweyd1 tipin) o'i hieil- ymt, ale yn diioilch am gael dierbyniiad exoesawgar i dy yn A.rigfjwydid yin ol. Ei fod werdti food am 16 imlyniedld feil coltoimem Nioaih hietb ile i roi ei d!ria,ed i llawlr. On)d) ddollichj ieli fodi yn. imieiddlwl ei fo,di wedd oael hyninly ntos 'Suili. Yr Aingliwiyddl a'i caidwto. M,ae Duw yn íbla.rodJ" i'Wlg¡odlli. GtolbeithiiJo y Ibyddl yr Eg- 3/wys yni cyidlwedthio a Duw yn y mater. Fel y diyiweidads yni Ibaaoid^ein: called ni yn wir yldryw eiiim boid hleib wntaindlawyir, ia chianjn'oiedld a miloedd o'in' hlamgylchi dddm IYilli miynied1 i untoani. Rhiaid ini wyn- ebui ar y yma o dffifrdif, i giaiel y rhai1 Ihyn, d imleiwm. A gafi fi Wlnteuidlaprelriaidl fel hyn at ddlarltenwyar y GWYLIEDYDD yn 'Ngogleidld, GyimtiUj a ma.nnan erafiLI. Ob oes igeninychi bexlthynlasaui yn yr aridiadioedd hym, a,c hieb, ed,ch; bodl yn sder H, ydynit yn myniedi i fodddonu g.itas ai peddioi, bydldlwchi cysltal aic an-foin eu henwau a'u cyfeiiijadl i mi niau urn o'im icydtlatfuriwyri, ia gweiai. dbgioini emaiilli y cyilldhdeiithi'au ymia. Yn awr yw yr laimisier. i'w hajchjmb, n'eu biyitih., ifealllai. Dichoim eiich (bod dhiwi yni dlawel edcih meiddwil cu bod yni foyw j 11J iawin, prydl, imfewni g;wiriionieldd, nad ydynt. Yr ydymi wiedd idyflofdJ ar1 dbaiws, iihiai yn dfdafrnweiniLoil o Ogiledid Gymru yni ibyw anewim cyiflwlr trueimu'S, tr.a yr oedld eu teulu yra balliod, dlawieili ami dlanynrt. Os oes g-ennych fclliant yma, a:jh'oldldWic/h¡ eu eylfedniad' if mi. Os ydynt yin all irigjhlt: gorlaJf oil; os ma^ mi wnawmi oin gomeiui gyda, -njhlw.—Johni E' Rolbleafts'.
CAERFYiRDDIN.
CAERFYiRDDIN. Y mae heai1 drieif hienialfiol C'aeii(fynddini o'r ddweldld wedii ei imleldldliainiu garu yn yapTyd diwygiadbl sydd ym yimledluj ar ihiydl y wlliad). Ediryohidi a'r y dlreif fell un igaleidl, ddifalteri, a; diifyiwyd, yn lanihlaiwdd iawn iei sym- iud la/Ii chyffiroii' Yn mighlandl ei haduysg a.'i bonedidu ligeididlnwydd yr oedtdt yn goinweiddl ar ihyd y blynydld- aiu mewn' irihiyw ifaith o gwsig oreifyddoil, heb fywydi mac egni, miew'ni igwlelilfhiganwlchi ysipinydol. Yn oil potb banes, nidf oeis lunirhywi dtdiw^igiad cretfyddod Wiedd cyf £ wir|dd a'r ham dlrieif heniafal eir'isi dirias igjan, mlynseidld. Pasioidld iDdwy@iia|dl '59 ia '60 hleib igyffwirdld a hri, er idido iddi'oid ii ymyl 0' tfiewni ycTHydig fiilddinoedld. Yr oeldd cyflwr ysiprydoil yn eglwys yn! y idmf wedi myned i'r faith atiald if ell yr, oieidld gtwiri a,nigen aim arbyw ddteff- noiad, a dlilollchfiOldl y too wedli d'od ym hanes yri Qnsem direif. Y mae ibywyd ysiprydol yr, eigilrvviysi darwy y dillEif wteldlii iciael edi d'nawsnieiwidi yn holdol. Y anee y gweiimi'dogiorUj y Ibllae'nioiiiiad'd, a';l1 boll aelo,dau wedi caeil eu deffno a.')U) bYlwhalUl. Yri iaeilodau oe.d'd o'r blaiea imiewiru en(w |yini 'unrig, wedii itiroi yn wedt'hwyr e|gn!i'oll.! .Cynlhleiliiri loylfarifoldjydd undobol ym y, gwa- banol gaiplellau, aic yn yir1 lawiyr aigo,ned'. Nid oes ymia o Ibosdbl igym'adint 0' gLyffro a,c exoitcnie'nt' ag a gteiito arUQwrn illleloeiddl eriaiilil ondt y miaie y DiwygciJad ya gwedthio miewm unioidldi itiaiwel, sue effeitbioll iaiwa. Y mats ynj mhyfiedidbd) ac yn ibdesier i jweled blaemoriiaid ac laelodlau yn codd i fynty d diyisitio LOrd oreifydd yn rawir ym ixteaHiity' iddlynit. Wedli ¡bold! yn poroffesu aim flynydldau^ laIC eto heb wylboldl ibeitb oedd 1 uelfydid byd yn awiri., Rhad inlad oedld[yimt o'r 'bl'aen yn credit yn nbystiioiliajetb yn Yrisiprydl yn awr yru a)rigybae!dded!ig n,aid y:w orieifydd ym dldjilm iheh y dysitiodaeth bonno. O y miae y igweddfiaui a,4 profiadau yn feinddgediig. Nidi oeis dralfeiiith i igjaeil, polbl iii wedddo} y miaenit yn giwmeuid hyinray ibeib loifym, rua, ohiedsio g&ndldymt. Yco ydlyim nli Ifetl Wiesd'ayieidl iCymirjeig ym Ebemezein wedd prlofi cytfinteiwddliiaidl JILivyr yni yr eigliwys.; Y miae y dardaid, yn uinidelb, /a'r: g|w:ed't/hgiariwahi imwyaf Jill ffymu yn iein piditb., Y miaiei y gwein(iid(oig, y bilaenioirdaid, y awydidbgioMj ,aill1 iaieilbdlaoi: iav eu goireui yn cydlweithii-o er llwyd'ddainit y,T) laichos. Y maie y gynulleidfa yn. cynyddu, yr Ysigoll Suili yn cryflnau, a'r cyftairdodydd wytbnbsioiL yn bteseK i'w mlyinycbu. O'r Aiiglnvydld y male hyni, a rhyfedld, yw yn eini gjolwg. nli. Nid ainigtoqfiir yn fuam y 'W:alt:chnig:hit' a gynlhail- iwyd y)m(a Ei ffa-BwietUo ta'r hfen! fliwydldlyn/, ac i groeisawu y mewydld! ii mieiwni. Gafiwyd cyfaarfod! yni yr aWYil1 agoinedJ am 10 45, ac aeiihipwyd od;ddynoi yn oryim- daith !t'ua'v caip'ed^ lalc yr, oedjd. bwinniw' mewn, yobydilg aimiser Wiadi ei arlennvi. Nad oedict angjem am airwein- yddi, ilia pbreigeitb; yn asdict yr Yspryd? Glap yn ar- wattai ac yn pneigtetfihu ymo. O y canu imafolaidki!, y gweidddo gaifa'algair, y fiyistiolaetrbui eglur a giwirioo- edtdidl. lOieidd yno. Crioesiaiwyd! y flwydldyn newydd i irraewn tnwy i foawlb ymoistwnig miewn gwedldi ddfistaw, ac yr oeddi y dlyiianiwad air y pTydf yn lanesgrifiol. rMieldldylÓw);1d1 wiedd hynny y ..buasai y ayfailfod yn: ter- ■fyntu, anidl ndd oedfd .sont am ihymniy, yr oedld y gynuSil- ecidifla yn lawyddus d ifynedl ymlaem, ac felly yr: aeth- pwyd, melWilI caniui, gweddio, ia lthysltioloothu, hyd yni ymyil dlaoi o'n gloch. Goidoidd 4 ar eu itxaeid yn ystodl y cyfainfiodl iriodldli eu hun/ain. i"r> Angihvydd, diau ohoii- ynit o'n capel ni. Yn ydiym wedi oaial oyfiartfodydld fnhiaigoroi o, ihyn/ny hydl yn ,awm, y is ulli a u a bob nios 10'r wfyithinfosi. Derlbiyndodld pedwar: o',r mswydld y Sa. ciiamemt, aic y mae 13 o'm imeiwydld we,dii rhoi eu buni- adn en dlechreu y fl.wyd!d!yn. Y imlae yr Angdwydd1 yn almiiwig gyda .nd. Y mae1 y d'yc'bweilad'dgdom, -an, mwyaf o bhvh dolsiblaffltlb imwyaf ttowid y dlreif; yr ydym yn ymiwiefed a In dloslbiantihi (hiwin yn wiythmoisol, alc yn cyn- hiafl cyfarifoid'ydd ym yr -awyai a/gone di o y cyfa,r- fodydldJ eriadLl, a dioleb fodJ yr Ai\gilwydd yn bendith- iiio ciiru bymidirjachdoin. Y mlalel angen ini tfed eglwysi i wnsiuld mwy o, ymdtaeah yini mihildtb .tloddon ein treif- yidid la'n dliiniasoieididl. Yr oeidd 1esiu Grist ynt rbagor- ifrtednitdaui yin eifemigyil ym neulilituoi i'c. tlo,dli,oni, ac yn nnyneid) ar eiy hiodau i',r prif-ffyrddl a'r caeau. Y mae y itdoddcin, wed'i eaeil eu. besgeuluso, a p'basio hedbio dlddlymt yni oinmodbl yni y gpariffeinloil. ionid yn sicr y mae yma fate.s, anddercihog d'r, efenlgyl, a weithio yn 'rr.J:lllitih, y dta^ba,r|thi htwin. Y m:at& rhai o dadenttau goTieu elg'^Wys Crdsit yni 'gomwicddl Yill' seiguir yn. y fan yma., Y miaie 'igjems,' dliaimlctnidisi' igwierittoifawr i rod yn .nighioinoini yr LesUi yn y if an hym. Ac y mae geinnytm tfell eiglwys Dduw msiges nieu/lltuol ait y rhai hym i'w icoidd i'r igoilwg, aic i'w dlwyn d faeis o ddetfnydiddolidlsb. Tueiddl yr egliwysd sytddl wedd food d ddyrchiafu, ac i amrhydtedfdb, y iqyifiaeltlhiogdoni, cadi cred/atf maii un. o c-ffed'thdau larbosol! y Diwjyigiiiad lymial ifydld) rhiodldd iefetnigyil i',ri tlodliom, a. dlwyrn halite nit,au. teilWnig 0 blith y dbsfbairth iaetSaf ,j,"11 afmlwg. iE,iill .neges fiawr ni yldiyw cael gaiflaieil yn y dioisibianth. hynny nad ydynit yini d'oid i '.touch,' a'r lelfleinigyl, a'u ihlarwaini ait Iesu Griist. Yr yiclyimi ynl y dlreif yn edfrydhi ymilaeui- a it dldlyfodiad IMtl1 Bvian) Rohemts" igwr Duw, i'n pildth, yr hlwn a ddliisigwytliir yn, igyinar1 y imds nissaif. Gweddiwch ■drio'som.—D. Cmigfmytot Jonies.
(MANCHESTER.
(MANCHESTER. Ca,llfain!jai, MamlieyvPlairlk.—Y imlaes ym dida. gellllliyif aliu hiysbysu dlarllllemiwyirt hynaKvs, y Gwyliedydd fod y d'y/laaiwadi rnawr >aig .sy:dldl yni cael ei dleimto ya N glhiyimllu wedli ciaal ei syllwierildloli yni Yli egdwy.s fech- an hlÜilll ym yisitodl yri wyithniogaiui ddwedldaf hyn, a chy- rniei? y ffunf ymacifeirod, mfwyalf dymtuinol yn 'bosilbl. Nis gieMiir dweyd fodl y torifeydid yn fawriom, tita'r dlycbwieileidliigiloni yni illliuosoig, onid gelliir, dweyd" ear hynny fad) y iDdwjigiadl yini UIDI igwdrioinoddlol fawr, a gweith- aredla yn gymlhlwysiadbl at aimigyilohdadaiu yr eglwysi. .Vill Yohydig dli idoisfoartb a 12iliwir g'wfta.'ntdarwyr' sydd yn .mynyobui eint hiadldblldiy, onid gwneir eiin cyniuilledidfa i. rfyny o nai syldldi niaill ai ynt aieliodkiu 10 eiglwy,si enaiill yn y ddinias, mfeiu yinlte: eu hienlwiau JaiD ilyfra/u yri eigdwys bom, fed' mtai eithjaiadi i'r rlheoil ydlyw g-welted neb yn imyn'd' laillam o'r iSedait, ifed pain y nlae adtfywiad ere- fyidldloll Ifel. ihwini yo cymleryd He, imaie'm libaid gofyn, ndd ipwy ;sy,dd wedli anos iar ol, ondi ifaimt sydd wedi eu b-iwi,o ddiyicbweilyd o'r rhai isydldl ym proffesu, a idiiodlcb d'r NeifioedidJ ife igalfwyd pitaiwfion oaillu achuib- 0*1 igiflais. yn iriigbianlol yr, eglwys. Credwin ym Ibexiaantol imai nios iSiaJbfboitihi, y liaf cyfisal, y dleclbremodd y tan gyneiui, pani oedld y foioibl ieuaintc yn cynhail eu cyTfar- fodJ gWsddiio antSelnoi aim; foump o'r gloch. Yr oedld Mr W Rolands air y Plan i bTiegeftbu am ohwecb o'œ gtooh. Esgymodd y p,uJ(p-,ufd ifeil aitfien: yr aedd myon?d ianialilfenloil air, y canu. Damllanlodld araniau o'r Ysgny- I ithyrau, ond ipam yn yr iafael a. Duw mewn giweddd gio.rtohiifygwydl ef yn lliiwyr gjan eli 'dtedmiladau dwys, nias cymyrldbu ym uinmbyw yspnyd yn yr oili o'r gymulleidfa, ac airwieiinliwiyd teii feddwl i gtynhai cyfarfod gwieddio ,a cndsi (gei-llir lanlghofio y cwndd gweddio faiwnniw. Giwieilsiam foisthau .anihygioel y inloslomi bonno; W3"lad dlytmioaTi ciiyfiam ifell pilanit o fla-en yr OIlís,edldl. Clywydi brodlyn a ob-wiorydld ieuiainic fu unwaitb yn ddiigon, cedilwidimuis yn nlhiy IDdluw ym dbllefadn; tafm drugaredd, gam igyfaddlelf eui pechadurusiiwyidld1; ac yn mhlith enladlll gweddiaii gleiniet/b ieuainc a ran ei thlad' meddiw, foiitwnlt, ia piheohadiuiruis, oedld ganiddi yn Nghymru. Ddis'gwyliwni gliywed ifoid ei gwedldli jvedi ei batefo, ifod eii thad Yll> ddyn nfewydfd) (chwedfl bitbau). Nis igwjldidoim ei enw aua'i gyfedmad, omd gwedtdiwn, er hyniny dtosto, mae Duw ym gwybiod '.adldlllesls' pawb; gialli anifomi Iblemddthii'ani iperisoinol hiEib w'n<aud! catmigy- mieirjiiadL iCyn(hialii'wyd wytbnDis o gyfa.r)Bodydd< gwe- ddliJo, a chodiad y lliamw boib nios. 10m 8ifed ydoeldd ddwrnoid oyin/h-'aildi aid) cyfairlfodl pregiedhiu preigethwyr cyn- ott|tlbwyol y igydcbdaith.: Dhiethiyr, Arioiygwir, y Paaricb T Jottileisi-Humipfhirteys, ynlglhy'dl a ndfer, o'ir firawdloiiaieith i'r wyl). Giwleiinydldwydl ialr; yr aichlysur gam' y teodiyori, Miri E Piiierlce, G Rdberits, a W G Jonles. Angtheordid- oltid eu itefflmlladlaui gam y dylianiWiald ysigufool ag. oedld. yn aioidlwJedidlui y cyfaatfodiydld ,g)w.edd!io' a g}inbellad: o flaam polb oeidifai. Treifnioidldl Mr Humphreys i'r imo'dd'ion hym foairbtau, byd nies yr, es,gyniai y yn arteiithlfa> a <mlaiwr oedld y dlyliain.wad oeddi yni cydi- fym'd a'r wleiimlidagaeitihi; ac iar oil d'r brodyr oarffem pnegeltbui ladl uimad y dlorif wieid'yni LIIlIelw,n, giweddiau, TIleS bodl yon olyiglfa; yn aniesgimfio.1, a. gweiliwyd un yn eis- tedkS i liawrt fell ariwydldl o'¡ii fodl ytni rduoi ei, hun o'r nteiwyddi i'r Ar|g|lwy!didf. Dfflolclhl am gael bod yn dyslt. ion Ifaitb oarlfloliedld, a 'dilsgiwyiliwrn am barb,ad o'r uinirihyw dldylanlw'ad.—J.W.
TALYSARX.
TALYSARX. Y Diwiyigia'd sydti; .gie:n\11y1111i dlanl sylwi y trio' yma eto, a dlidllclb d'v Argliwyidd fafm dialnlO. Nos Luri a mos Fawrith), bu y Paalcihi P J RidbeartiS, Abecmaw, yma yn pnagieitbui. Nos Luni plrieigjeitbodd ar daimeg y ddlafad goilieddgi (Luc xv, 3). Yr oedd y capell wtedi ei lanw ymbelil cyn: aidsg 'deohneu, iami fod yma gyfaufod gwe- tdlddo aim 6, a'lt/ ibaregerthi am 7 o'r .gloch; iac yr oeidd Mir Roberits yn y (fath, biwyl ifel y ittirioidd y dbrf i gaintu ar ganioli y bTtegidth, ganJ waeddi yn orfoleddlus, c Oj yr Obm, yn a!ddfwyni Oleni.' Yma. dilymwydi y djon.
Advertising
I I .,c I- 0 .6 1 ? u MAE RHAID MYNEG AT Y CWAED I w. Y GWAED YW'R BYWYD I Y GWAED YW'R NERTH! Y GWAED YW POBPETH I Y mae pawb-a chwi yn eu mhysg—yn agoreii nifer fawr o glefydau. Paham felly ? Oher- wydd fod Anmhurdeb yr Awyr, Anmhurdeb y Dwfr, Anmhurdeb Bwydydd, ac Anmhurdeb pethau amgylliadol yn creu Anmhurdeb yn y, Gwaed. A phan y bydd y Gwaed yn cael el lygru a'i wenwyno, y mae yn gwneyd yn bosibl i'r SCURVY. TARPDIANTAU Y CROEN. RASH. PENDDYNOD. CORNWY DON. ECZEMA. LLYGRIADAU. GWYNEGON. COESAU CLWYFEDIG. CANCER. CLWY'R BRENIN. A llu o Glefydau eraill y Corff a'r 'Menydd I ruthro ar wahanol ranau y Cyfansoddiad. Fe ellir attal a rhagflaenu y rhan fwyaf o's Clefydau ag sydd yn blino yr hil ddynol drwj gadw y Gwaed yn Bur. Y mae miloedd yn barod i dystio a phrofi fod Hughes's 9 Blood Pills L _1L Yn Puro y wwaed ac yn ei Gadw ya Bur.. Os byddwch yn dioddef oddiwrth DOLUR PEN. DIFFYG TRAUL. POEN CEFN. BILIOUSNESS. GWYNT. AFU DDRWG. CORFF-RWYMEDD. NERVES GWAN. ANHWYLDERAU Y CYLLA A'R ARENAU, Cofiwch fod gwreiddyn y drwg yn y GWAED. a bod yn rhaid myned at y Gwaed cyn y gellim cael iachad gwirioneddol. MAE Hughes's Blood Pills' Yn cael effaith uniongyrchol ar y Gwaed, ac M yr holl Gyfansoddiad. RHODDWCH BRAWF ARNYNT. mwmw Mynwch weled Llun y Galon ar Bob Box q t 4,p ..1 'm Heb Hwn Twyll Ydyw,: Ar werth gan bob Chemist a Stores am Is. lic., 2s. 9c., 4s. 6c., neu danfoner eu gwerth mewn P.O. neu stamps at JACOB HUGHES, M.P.S., L.D.S., Manufacturing Chemist, Penarth, Car. diff. RHODDASOCH CHWI BRAWF AR. Comer's Sal m ? ELI YW HWN AT BOB CLWYF. Mae Gomer's Balm' yn iachau braidd yn wyrthiol holl allanol y Corg, megys Clwyfau, Rash, Scurvy, Eczema, Llosgiadau, Piles, Pen- au Crachlyd, Llygriadau Plant a Benywod, Dwylaw Toriadol, Malaethau, Tarwden, Crafu, Cymalau Poenus. At GOESAU DRWG. 'Does dim o'i fath. Rhoddwch brawf arno, am GOMER'S BALM,' a inynwcH weled enw 'Jacob Hughes' ar bob box, heb hyn twyll ydyw. Ar werth gan t b Chemist stamps neu P.O. at T*^OB HUGHES, Mami* facturing Chemist, Penarth, Cardiff.