Papurau Newydd Cymru
Chwiliwch 15 miliwn o erthyglau papurau newydd Cymru
6 erthygl ar y dudalen hon
Advertising
Y Feddyginiaeth Deuluaidd Ddigyffelyb. Mae pawb yn ei chanmol, Nid yw byth yn siomi, Rhydd nerth i'r gwan, Adferiad iechyd i'r claf, A mwynhad bywyd i bawb. Meddyginiaeth Bur, Sicr, Ddyogel, Lwyddianus, ac Effeithiol ydyw. 'm Mi 1 iJEMa Bines emu IVJUK Meddyginiaeth Effeithiol. 4/ Mae miloedd wedi cael iachad oddiwrth amryw glefydau trwy ddefayddio y MEDDYGLYN ANGHYMHAROL HWN PAN FYDD POB MEDDYGINIAETH ARALL WEDI METHU. Bycban yw y byd beb iechyd, Er ei gael yn aur i gyd. TYSTIOLAETHAU. 14, Moutatrn-st., Edinburgh, Rhajr. Inf. BITTERS Foueddigi >n,— Jbyddweh cywtal ag anfon i OWIL Y M mi yn ddioed botelaid 4s 60 o Bitters Gwilym Evans. Cymerais bedair potelaid y ganaf EVANS. diweddaf, a gwriketb)int les mawr i mi -Yr eiddoch yn gywir, S JAMES. 24, Lynton-street, Salford, Mebefin 23ftitl. FocedditfioD, — Blinid fi yn fawr gau Bron- RITTPDC ddydd a ncs ac er bod dun drhmeth Dl 1 1 fcKS Meddygon yn yr Ysbyty, nid oeddwn fawr GWILYM *rwe11, Anogwyd fi i ro di prawf ar Qainiue Bitters Gwilvm EvatiS. Cefai.s esmwythad EVANS. mewii byramser; ac erbvn byn yr wyf yn teimlo fel person arall. Ni byddaf byth mwy heb bJtelaid ohono yn y ty.—Yr eiddooh, (Mrs) S. PARKINSON. BITTERS GWILYM EVANS. Map RHYBUDD GOCHELWCH DWYLLWYR. Edrvchwch fod enw Gwilym Evsnd ar bob label, stamp, a photel. Gwertbir ef mewn poteli 2s. 9c, a*4s. 60. yr un BIychau yn cynvys tair potel 4d. 6c., am 12a. 6c. I'w cael yn mbob man, neu danfonir hwy yn rbad am y prisiau uchod yn ddyogel drwy y post oddiwrth y perchen- ogion,- pi Binsss mem UNIT, LIMITED, LLANELLY, SOUTH WALES. 5yiwer Pris y GWYLIEDYDD trwy y Post bob wythnos am tihwarter ydyw Is. 8c. Am' haner blwyddyn 3s. 4c. Am flwyddyn, 6s. 8c. Y taliad yn mlaen llaw gyda'r arcbeb. Anfondr pedwar trwy y post aim gainiog yr un wedi talu y draul. Arufoner pob peth yn nghylohy busnes wedi ei gyfeirio fel hyn: MANAGER, GWYLIEDYDD OFFICE, LEESIWOOD, MOLD GYFEIRIED ein Gohebwyr bob peth y dymiunant iddyiut gael eu cyhoeddi fel hyn: GOLYGYDD GWYLIEDYDD OFFICE, LEESWOOD, MOLD. Gellir anfon Gohebiaeth heb ddim o natur llythyr gyda hi am ddimai am bob dwy wns ond gadael yr amlen yn agored. BYDDED hysbys nad ydym yn gyfrifol am syn- iadau ein Gdhebwyr. AT EIN DOSBARTHWYR. Yr ydym wedi derbyn cwyxmon oddiwrth rai obon- och ynglyn a'r Biliau anfonir i chwi gan y cyn- berohoenogion. Dealiler nad oes a wnelam ni dldlim a'r rhai hynny, y flwyddyn hon y daeth y GWYLIED- YDD i'n Haw; ac o hyn allan ni fydd a wnelo yr hen firm ddim ag ef. Os na fydd i chwi dderbyn y Parcel' bob dydd Iau dioldhwn am air yn hysbysu hyny. Yn chwarterol y diisgwylir taliadiau, ac ni ellir aros yn hwy na hyny. Er eidh aymell i geisio ycbwaneg o dderbynwyr i'r GWYLIEDYDD y flwyddyn hon, rboddir CYFROL GOFFA Y PARCH. D. O. JONES yn anrfheg i'r un sicrha fwyaf o enwau newyddion, a chiyfrol arall i'r Bosbarthwr newydd mwyaf llwy- ddiafnua yn ystod y chwarter hwn. Poib gohelbiiaeitlh i 'GWYLIEDYDD' OFFICE, LEESWOOD, MOLD. Pan bydd) arnoch eisiau newiÍd yr Order unrhyw wythnos, gofalwcb amfon i hysbysu. cyn bore dydd Mawrth, Ac arufoner i Leeswood, Mold. AT EIN GOHEBWYR. Tp0fnyddl—Gan mai amddliffiyn y fiuigteiliaieith yw eich bamciam, ni d'dylad fod ge'ninjyicbi wxit'hiwynieibdiad i iroiddi eiclh enw priodbl wrtth yr ysgrif, ar wahian i hryininiy nis gelOiir ei cfhylhioedldd. Aetodl a J.P.,M.-I Cadvani y diylasedh anion, y far- dldtondaiOth. T.C.—AraH wcdi eifch dhaigfliaemu gyd'a. banes y briodlasi. "YSPRYD YR OlES." Y mae galwad neulltuol wedii bod am y misolyn ucbod y flwyddyn hon, ac nid oes gennym dddgon i, gyfarfod a'r arCheibion am dano. Felly, byddwn ddiolcbgar i'r dosibarthwyryn rywie—os oes gennych rifynnau ar law heb eu gwertbu—os amfonwch hwynt yn ol ar uniwaith. Cyfieirier y parsed osyn ea anifon gydia'r 'train. i Coedl Talon Station, Mold. SECRETARY.
Family Notices
SeneMgaetljau, priobaoctu, &.c. GEN EDIGAE THAU. VAUGHA.N-HUGHES—Cttuwletf. 4ydd, yn B,airnsley Road, Edgibaisitlon, mJaib i Mr a Mrs T Vaughan- Hugfhies—iriarw-anied^g. PRIODASAU. W:OQDFINE—Oh;weif. 17efg, yn Long Row, Lees- wlacxd, miaib i Mr a Mrs WdKliaiin Wioodlfime. JO'.NES—CARRINOTON—'Clbwielf. lSfeidl, yn migibapel Gwynifiiiyn, Coedpotelth, tnwy "wfeiniyidldliiad y Parobn T 0 Jtoneis 1:1 Charles Jonles, Mr Edwa-rdl J'onieis (pre- gieftbiwri), Cofiialpoettb, a Misis S Gairringtoni, mercb bynaif Mr a Mxs J Carrimgittan., Gwynifnyn. WILLIAMS—EVANS—Yra ngbapeil Queen Street, Caerllieion, Chiwief. 18fedi, Mr loan Williaimis, 28, Qufeen Stroet, a Miss flaTrklt Evanis, Bositon Hotel, iCiitjy RiO'a(d. Gwedniydidiwiyd ga,n y Parch Owen Huiglhes. MARWOLAETHAU. JONIE:S-1Cihwlelf. 1 Üifed:, yra Gliaishdrfriyn, LlainTlhiaiadir, Siaaiaib, gweddtw Jdhn Jones.
[No title]
Parhau i enill nerth mae'r Diwygiad y naill wythnos ar ol y llall. Rhoddir gofod helaeth i groniclo ei hanes yn holl newyddiaduron y deyrnas a'r byd. Credwn nas gallwn ninnau wasanaethu ein Gwaredwr a Wesleyaeth yn fwy effeithiol na thrwy roddi yr 011 ofod posibl i'r Diwygiad. Fel y crybwylla y Lleifiad Llwyd ychydig geir o hanes Wesleyaeth yn y newydd- iaduron cenedlaethol, ond dengys gohebiaethau ein gohebwyr fod i ni ein hanes y dyddiau hyn. Hyderwn y gwneir pob ymdrech i gael ein pobl yn mhobman i ddarllen y cyfryw hanes fel ei ceir yn y GWYLIEDYDD.
§o§— Y BWRDD ADDYSO A SIR…
§o§— Y BWRDD ADDYSO A SIR FEIRIONYDD. ,Hiys!bysir ni gan wr o awldlundbd fotdi awdlutndlodlau BtwrdJdI Adldiysig wteldii pendeTtfiynai rhlodidi Deddf Gortb- TWill mervvn gwieliitJhnediad yn Sir Fedratonydtd. Eifhnd maeis i yuniladidi brwydir fruwr rfhiydldddt plant Cymrfu yw MieimLornydld, y Sir nofdldladidi y baiobgen o Gyinllas i'r g^iwediL.
Nodiadau Cyfundebol.
Nodiadau Cyfundebol. [GAN Y LLYFlRIBiRYF WESLEYAJDD.] Mae'r swm o 7,000P. wedi ei adael er budd arolygwr cylchdaith Bridge Street, Bolton, gan y diweddar Mr Phillip Lomax, o'r dref honno. Argymellwn ein darllenwyr wneud yn hysbys yr ymddengys yn Ngwinllan Mawrth ddar- lun campus o Mr Evan Roberts, Lougher, ynghyda braslun ragorol gan y Golygydd. Mae'r Eglwys Fethodistaidd Esgobyddol yn yr Unol Dalaethau wedi codi 4,ooo,ooop. fel ymdrech ganmlwyddol-y swm mwyaf a godwyd gan Eglwys unigol yn hanes yr Eglwys Grist- ionogol. « Yn Canada, allan oboblogaeth llai na 6,000,000, mae'n agos i 1,000,000 yn Fethodistiaid Wes- leyaidd. Hefyd y mae pob nawfed person yn Awstralia yn perthyn i'r Eglwys Fethodistaidd Wesleyaidd. Yr wythnos o'r blaen bu y Parchn. C Ensor Walters a W D Walters (tad a'i fab) yn cynhal cyfarfodydd yn Nghaerar ran y London Mission. Cynulliadau lluosog a chasgliadau da. <* < Yn Reading y mae cynllun pwysig a mawr- eddog ar droed tuag at godi tair o Mission Halls, a dwy eglwys. Golyga hynny gost o dros 22,ooop. Mae gan y bobl galon i weithio. Maent eisoes wedi agor un neuadd pa un gost- iodd 6,5oop. Cawn fod cylchdaith Peel ar dan gyda'r Diwygiad. Ymunodd dros gant gyda'r eglwys yn ystod y cyfarfodydd rheolaidd. Yn Swad- lingcote mae fflam angerddol wedi ei chyneu. Mae rhwng 300 a 400 o bersonnau wedi derbyn Crist yn Waredwr. Bu cenhadaeth Mr Josiah Nix yn Bermond- sey, yr wythnos ddiweddaf, yn un llwyddianus iawn. Darfu i 1,710 o bersonnau arwyddo yr ardystiad dirwestol, a chafwyd dros 400 o ym- ofynwyr am drugaredd. Yr oedd y brwdfrydedd crefyddol wedi codi yn uchel. Ceir newyddion da o Newcastle, Hull, Brad- ford, Sheffield, Bristol, Lerpwl, am ymweliadau rhyfedd o'r Yspryd Glan. Cyfarfodydd gweddi- au gan y bobl ieuainc. Tyrfaoedd yn d'od i glywed yr Efengyl, a channoedd o ddychweled- igion. Llongyfarchwn y Parch W E Sellers a'i gyd- lafurwyr perthynol i Genhadaeth Surrey a North Hants ar gyflwyniad rhodd haelionus, ie, ardder- chog Mr James S Budgett, Guildford, o fil o bunnautuag at sylweddoli y 7,ooop. maent eu heisiau. Mae'n llawenydd i'n calon weled fod ein pobl yn cymeryd i fyny o ddifrif apel y Ty Ceriliadol o godi 30,0oop. tuag at yr achos cenhadol yn yr India Orilewinc\ Hyd i fyny i ddiwedd yr wythnos tanysgrifiwyd Q,500P i'r drysorfa. Yn mhlith yr enwau sydd wedi tanysgrifio ceir enw Major Hickman am 5,000P. Efallai mai nid pob un o'n darllenwyr sydd yn hysbys fod yn y Llyfrfa yn Mangor lyfryn bychan destlus a hwylus-pris dwy geiniog yr un (neu gant o gopiau am ddeg swllt)-yn cynnwys Emynau at wasanaeth cyfarfodydd neillduol, &c, Deallwn fod galwad mawr am danynt ynglyn a'r Diwygiad. Mae gennym bob hyder wrth ddweud y bydd y gyfrol a gyhoeddir Ddydd Gwyl Dewi, sef Mawrth ] af, yn un deilwng a gwerthfawr yn mhob ystyr. Nis gwyddom a gyhoeddwyd cyf- rol o'r cymeriad hwn o'r blaen yn Nghymru. Ceir yn mysg yr awduron rai o bregethwyr ieu- ainc disgleiriaf y Dywysogaeth a bydd eu cen- hadwri yn gynnyrch gallu ac athrylith. Teitl y y gyfrol ydyw Young Wales Pulpit." Adran ddefnyddiol a gwerthfawr sydd yn ym- ddangos yn wythnosol yn y Methodist Recor- der" ydyw'r "The Home Service" o dan ofal y Parch Samuel Chadwick. Yr wythnos hon ymdrina ar y cwestiwn Forgiving each other," Matt. xi—25. Hyderwn y bydd i fateiion yr adran hon gael eu casglu ynghyd yn un gyfrol, pa un fydd yn dra gwasanaethgar a gwerthfawr, fel pob peth y cyflawna Mr Chadwick. Llongyfarchwn Miss M J Ellis ar ei chyfrodd- iad gwerthfawr i'r Cofiadur ar Neillduolion Athrawiaethol y Wesleyaid neu, y Pum' Pwnc." Yr un modd Miss Evans, Gartheibin, am ei hanerchiad pa un a draddodwyd ganddi yn Ngonvention Meifod a Llanfair ar Dyled Mer- ched i Gristionogaeth." Mae'r rhelyw o gyn- wysiad y Cofiadur yn ganmoladwy. » « Mae'n bur bosibl mae'r ysgrifenwr Methodist- aidd mwyaf egniol a desgrifiadol yn yr holl fyd ydyw Dr. Fitchett, Awstralia. Mae'n llawen gennym glywed ei fod wedi ymgymmeryd a'r tasg o ysgrifenu Bywyd John Wesley. Yn y man fe'i argreffir y gwaith gan Meistri Smith, Elder & Co., Llundain, y rhai sydd wedi cyhoeddi oil areithiau Dr. Fitchett. Yn y cyfamser mae'r cyfryw yn cael ei gyhoeddi yn gyfresol yn y Methodist Times." < it Mae'r rhifyn presennol o'r Hysbysydd," cylchgrawn chwarterol cylchdaith Llanrhaiadr. yn cael ei enwi yn Rhifyn y Diwygiad am ei fod yn cynwys cynnifer o adroddiadau helaeth a chysurlawn am y gwaith gogoneddus mae'r Di- wygiad wedi ac yn ei wneud yn ngwahanol leoedd y gylchdaith. Yn y rhifyn hwn ceir ys- grif goffaol ar Hwyrddydd ei Fywyd, set diwedd- ar Mr Richard Jones, Y H, Glanaber, Llanrhai- adr, gan y Parch T 0 Jones iTryfan). Da iawn gennym weled fod cylchwyl flynydd- ol genadol Coleg Handsworth wedi bod yn un llwyddiannus iawn. Cynyrchodd y swm o 360P Cynydd ar y flwyddyn ddiweddaf o 25P. Mae'r efrydwyr wedi bod yn hunanaberthol gyda hyn. Buont yn ddiwyd yn casglu yn Birmingham a chan y Black Country Methodists. Cawsant Sale of Work yn y Coleg ar yr olaf cynaliasant gyfarfod cenhadol mawr yr hwn a anerchwyd gan nifer o'r efrydwyr. 4 « Ddoe (ddydd Mercher) agorwyd y Mission Wesleyaidd Gymreig Hoole, Caerllecn, gan Mr W Twiston Davies, UH. a thraddodwyd pregeth Seisnig gan y Parch J Sewell Haworth. Llan- gollen, ac yn yr hwyr gan y Parch Edward Humphreys ^Caaeirydd y Dalaeth) Rhyl. Par- heir y gwasanaethau agoriadol am gryn ysbaid o amser pryd y pregethir yn Seisnig gan y Parchn James Trairs a Daniel Hughes, ac yn Gytnraeg gan y Parchn W J Jones, Fflint, David Morris, Bagillt; Owen Hughes, Caerlleon, ac H. Ivor Jones, Caerlleon. Diau y ceir adroddiad cyflawn o'r cyfarfodydd hyn yn y GWYLIEDYDD nesaf, felly ni fydd i ni ymhelaethu. Cymerodd golygfeydd hynod le yn nghapel Wesleyaidd Queen's Road, Watford, yn ystod y wasanaeth nos Sabboth diweddaf. Y Parch Harris Lloyd, perthynol i Genhadaeth Lambeth ydoedd y pregethwr, a neillduodd y wasanaeth hwyrol i adrodd hanes y Diwygiad Cymreig. Fel yr oedd y siaradwr yn tynnu tua therfyn ei anerchiad, wele un o oruchwylwyr cylchdaith Watford yn codi ar ei draed a gofynodd am ganiatad i siarad. Wedi cael caniatad, efe a aeth ymlaen i ddyweyd mai efe ydoedd y 'stumb- ling block yh llwybr un o aelodau eglwysig, ac yr oedd yn benderfynol na chai dim rhwystr o'i du ef fod ar ffordd yr Ysbryd Glan i weithio, a gofynodd a wnai y brawd a gyfeiriodd ato faddeu iddo ? Yn y fan dyna'r ddau foneddwr yn symrnud o'i heisteddleoedd i mewn i'r aisle,' ac effeith- iwyd cvmmod yn ngwydd y gynulleidfa pa un a rifai tua mil o bersonnau. Cynaliwyd cyfarfod o'r Pwyllgor a benodwyd gan y Gynadledd ddiweddaf i ystyried y cwest- iwn o eangu neu fodifio y cyfarfod blaenoriaid. Yr oedd yr aelodau yn lien a lleyg wedi d'odyno bron i gyd, a chafwyd eisteddiad maith, a chyn ymadael daethpwyd i gydolygu a phasio pender- fyniadau yn y modd mwyaf unfrydol i'w cyflwyno i'r Gynadledd nesaf yn mhlaid helaethu terfynau aelodaeth y cyfarfod blaenoriaid. Ymddengys yn ol yr hyn yr ydym wedi ei ddarllen yn y "Re- corder a'r Times y bydd i benderfyniadau y pwyllgor enill cymeradwyaeth y Gynadledd ac yn sicr y bydd y symudiad yn dderbyniol iawn gan boll eglwysi y Cyfundeb gan y teimlid fod angen am hyny. Pasiwyd pump o benderfyniadau y rhai sydd fel y canlyn :-(i) That it is desirable to have a larger representation of officials and members in the management of the churches (2) to effect this the Leaders' Meeting should be enlarged by adding persons who are elected by the Society at a church meeting yearly; (3) the elected members should be cne for every fifty church members or part of fifty (4) 1 hese mem- bers thus elected shall also be members of the circuit quarterly meeting by virtue of their new office (5) the elected members must be over twenty-one years ef age, and must be elected by ballot after nomination. « w « Llawenydd i bawb fydd deall fod y brawd di- ddan, Robertus yn ennill nerth, ac hydera allu dringo i'r Twr rai o'r dyddiau nesaf. Diau y bydd yn dda gan ddarllenwyr y GWYLIEDYDD gael ei nodion dyddorol. Da iawn gennym ddeall fod yr achos Wesleyaidd yn ninas Dewi Sant yn llwyddo. Yn mis Medi rhifa yr eglwys 2lain, ond yn awr mae yn 38ain. Llongyfarchwn y gweinidog ieuanc llafurus-y Parch J E Thomas-am sef- yllfa calonogol pethau yn ninas y Sant, a'r athronydd, Delta.
§o§. SHILOH, CYLCHDAITH LLANIDLOES
§o§ SHILOH, CYLCHDAITH LLANIDLOES Nid yn ami ceir hanes am y lie hwn yn ngholofnau y GWYLIEDYDD, ond am yr hanes hwn, y mae yn werth ei gofnodi. Ychydig amser yn ol daeth un dyn ieuanc i fewa i r eglwys, o'r deheudir, i ymaelodi gyda ni, ac fe roddwyd ar ddeall ei fod yn gallu chwareu offeryn; ond nid oedd offeryn mewn bod yn yr eglwys. Wedi bod mewn angen am un er's llawer blwyddyn, ond neb i'w chwareu. Fe alwyd yr eglwys ynghyd a phasiwyd gan y mwyafrif ein bod yn cael un. Eto, yr oedd un o'r blaenoriaid yn erbyn, yn methu gwel'd yn lan sut y gallem gael un am fod y gost mor fawr, sef meddwl am roddi pumpunt ar hugain am "harmonium," a ninnau yn eglwys gydmarol wan. Ond ar ol myn'd adre' y noson honno a siarad a'i fab, hwnnw dipyn yn sarug wrth ei dad am fotio yn erbyn, dylanwad- odd y mab ar y tad i daflu eu henwau i mewn gyda'r mwy- afrif i gael yr harmonium," ac erbyn y Sul canlynol yr oedd y tad mor frwd a neb o blaid cael offeryn, ac fe awd atti o ddifrif i gasglu addewidion, a'r boreu Llun wedy'n fe ddaeth y tad at ysgrifenydd yr hanes hwn i ty rhybuddio nad oeddwn i ofyn i neb y tuallan i'r eglwys a'r gynulleidfa am swllt tuag at yr offeryn. Felly y gwnawd, a chyn pen y pythefnos yr oedd y 25p. wedi eu haddaw, ac yr oeddym yn gallu cyhoeddi ar ddydd agoriad yr "harmonium" ei bod hi yn eiddo i'r eglwys, ac yn ddi-ddyled. Do, fe weithiodd ac fe gyfranodd yr eglwys fechan hon yn ardder- chog ynglyn a'r symudiad, a'r bobl a siaradodd leiaf a gyf- ranodd fwyaf. Ond nid oes achos canmol un ran arall am fod pawb wedi gwneud yn well nag yr oeddem wedi dis- gwyl, ac mae yr "harmonium" wedi bod yn gaffaeliad A mawr i'r lie y canu wedi gwella yn fawr, a'r chwareuydd yn | gwneud ei waith yn ardderchog. "Well done," eglwys ( fach Shiloh, yw lleferydd—Shilohfab. y k