Y Gwyliedydd

————o§o———— Gair o Fryn Seion. Pontardulais. Ychydig fisoedd yn ol, ymddangosodd han- es agoriadol y gangen uchod yn y GWYLIED- VDD. Da genyf allu dweyd ei bod wedi myn'd ar gynydd, ac y mae wedi profi yn llwyddiant yn mhoib ystyr. Y mae'r hen Jrodyr a chwiorydd oedd yn methu o'r blaen a d'od i fyny i gynteddau y saint ac i dy yr Argilwydd, oherwydd peild-er y ffordd a gerwinder y tywydd, yn awr yn gallu d'od i'r lle uchod ac yn gallu esgyn "i fvnydd Seion ac i gymdeithas y Duw byw" mewn gwirionedd, ac y mae y gwlith nefol wedi bod yn disgyn yn dnvm yn y cyfarfodydd ar hyd y inisoedd a aeth heibio. Y mae'r Ysgol Sul hefyd yn myn'd ar gynydd. Y mae'r rhif ar gyfartaledd yn haner cant. Yn ddiau y mae dyfodol dis- glaer i'r ysgol hon. Hefyd y mae yma cc Bible class yn ca-el ei gynal bob nos Fercher, yn yr hwn yr ydym fel atlirawon yn cael mantais i ym- gydnabyddu dipyn a'r Alaes Llafur, ac y mae hwn hefyd yn dwyn ffrwyth lawer. Y mae y Band of Hope yn cyfarfod o flaen y "Bible class" bob nos Fercher, ac y mae yn bleser i fod yn y cyfarfodydd hyn. Mae y chwiorydd wedi ymdaflu a'u hall egni i'r gwaith hwn—ac y mae hyny yn sicrhau llwyddiant. Dydd Ian cyn y diweddaf caf- ,wyd gwledd ardderchog- o de. Cafwyd def- nyddiau y wledd yn rhad gan gymwynaswyr y plant. Yr oedd y byrddau wedi eu gwisgo yn ddestlus a blodau amryliw, a danteithion amrywiol, digon i demtio dyn i wneyd cam ag ef ei hun. Gwasanaethwyd wrth y byrddau gan y boneddigesau canlyn- ol:—Miss E Williams, Miss James, Miss Rees, Miss S A WilJiams, Miss M James, a Miss S Thomas. Wrth y gwaith yn tori bara gwelwyd yn brysur Mrs T J Bevan, Mrs H Jones, a Miss C Lewis. # if Cafwyd cyfarfod rhagorol yn yr hwyr, pryd yr awd trwy raglen faith, dan lywydd- iaeth yr hen dad Edward Jones. Cymerwyd rhan ynddo gan y rhai c.anlynol :-Ton.au gan y plant Gwendoline Roberts, Mar- gretta James, Sarah A Marks, Elsie Will- iams White, Lizzie A Re-es anerchiad gan Mr Henry Jones, Bridget James, Glynne Marks, Katie Williams, S A Marks; an- erchiad gan Mr J Lewis, W T Marks, Katie Jones, dadl gan 'Miss Williams a Miss James; duct gan May Bevan ac A J James. iiuwco.

NodachfalYnysytowl. ELW 0 TU A jJlOO. Gwnaed ymdrech neilkluol at leihau v ddyled ar ein haddoldy, trwy gynal Bazaar yn N-euadd y CJ tv«ithwyr yr wythuos o'r blaen. Yr oedd y bpaeddigesau wedi bod wrthi yn trefnu ac: yn gweithio ar hyd inis- oedd yr haf, a'r nieibion hefyd yn gvveithio ynenllcpriodo]. Yr oedd y pe.iriant: wedi ei roi ar waith gan y Parch David Morgan cyn ymadael a.m J>.anelli. Un iawn am drdnu j'r cyfeiriad hwn oedd -Mr Morgan, a da genyf iddo anfon ''cheque" am £ 10— yr arian oedd wedi eu casglu at Bazaar Ynysybwl er's tro yn ol—i'r -try^sorydd, Mr W Yr oedd y Parch R Emrys Jones hefyd wedi setlo a thalu i'r trysorydd cynyrnadac). i'r Yr oedd y neuadd wedi ei haddurno yn dlws. Yr oedd yno saith o farchnad-feinciau ("stalls") wedi eu gosod ya d.aclus, a'r boneddigesau canlynol ya gofaln aai daayat:—No. 1, Mrs Thomas Ellis a Mis:; Mary Jones; No. 2, Mrs J Ihoma.'i Lvan« a JSliss S I< Tudor; No. <5, Miss L Jones a Miss Esther Tudor; No. 4, Mrs Ed Humphrey's, Mrs 1) Tudor, a Mrs Henry Jones; No. 5 (ar y llwyfan), bwydydd (" refieshniem"), Mrs D Pugh, Mrs R Morris, Mrs Henry Llewelyn Jones, a Mrs H Jones, Swindon No. 6, Melusion Mrs Edward W Evans. No. 7, Stall y Plant, stall o beihau cuddiedig, Misses M A Evans, Enid Jones, Myfi Owen, Gwladys Edwards, Al,aggio Pugh, Annie Jones, a M L Ilowells; No. 8, Stall Llyfran, Air David l'ugh. Y merched fu yn cynorthwyo, a'r bechgyn hefyd, oeddynt Misses May Evans, AI A Ho wells, Katie J5d wards, Cassie Evans, Maggie Griffiths, a Mri Roby J'ngh, Lewis D Jones; oriel y saethu, Mrs Henry Jones a Owen R OWeiA. Yr oedd gwydd wedi ei rhoddi yn wob.r am y "Limerick" goreu, a "fowl" i'r ferch oreu am saethu. Y beirn- lad oedd y Parch T J Pritchard. Y fuddug. ol ar y "Limerick" oedd Airs J T Evans, yr hon a roddodd y wo'br yn ol i'w gwerthu mewn ffordd arall. Yr oreu am saethu oedd Mrs R Morris. Yr oedd y Parch E Tegryd Davies, Caerau, gyda'r lantern yn dangos y golygfeydd mwyaf swynol a hagr; a Mr Ed Pugh a. Mr R Jones gyda'r "phono- graph" yn ei gy north wyo. Gyd.a'r "museum" yr oedd Mr J Evans a Mr D J .Williams. Yr oedd torf arall wrth eu ] gwaith gyda'r tocynau. Mri Ed Jones a Henry Jones gyda.'r clwib; Mri Evan Jar- man, Evan Jones, Lewis Jones, D Roberts, Evan Howells, ac Ed Humphreys yn derbyn a gwerthu -tocynau; a Air Mathew Bebb heiyd yn agos i'r golygfeydd oedd yn cael eu dangos. Hefyd 3T oedd Mr Lewis Edwards, yr ysgrifenydd, a Mr W Evans, y trysorydd, Air D Tudor, a Mr EilIT Evans yn barod i gynorthwyo. Os wyf wedi anghofio rhyw-I un, byddwch mor garedig .a madd-eu i mi. Yr oedd y Parch Rice Owen yno hefyd, a da genym ei weFd w.di guvella mor dda. Agorwyd y bazaar y diwrnod cyntaf gan M'r Thomas Bevan, Pontfaen. YI oedd :Mrs' Bevan hefyd ya bnesenol. Cafwyd araeth agoriadol dda iawn. Agorvvyd yr ail ddydd gan Mrs Dr R D Morgan, Ynysybwl. Mae caredigrwydd a haelioni y teulu yma ibob arnser yn dda iawn at bob achos yn y lie. Credaf y cawn elw o dros £ 100 at y ddyled. Derbynied y Parchil D Morgan ac R Emrys Jones cindiolchcynhesafaniwelthio mor dda bron ar ymadael. ED. CARNO MORGAN.

ARTIIOG, CYLCH.DAITH ABERMAW. Cyfarfod Pregethu.—Yr oedd yn ddi- weddarach. nag arfer ar Wesleyaid Arthog yn cynal eu cvlchwyl brogethu eleni, a dig- wyddodd i'r tywydd hefyd droi allan yn hynod o anffafriol Er hyny, cafwyd un o'r cyfarfodydd mwyaf llwyddianus. Llan- wyd y capel yn mhob oedfa a gwrandawyr astud ac awyddus i glywed "Gair y gwir- ionedd" yn cael ei iawn draethu. Tra- ddodwyrd pregethau pwrpasot ac dfoeithiol gan Mr William Roberts, Maentwrog, a'r Parch 0 'Madoc Roberts, Towyn. Wedi talu y trelllion cysylltiol a'r cyfarfod, caf- wyd yn agos i £ 4 o ehv clir at drysorfa yr eglwys. Dengys hyn fod e'iO ipi aros yn Arthog, er y symudiadau o'r ardal sydd wedi cymeryd lie yn ddiweddar, bobl a chalon ganddynt i weithio yn mhlaid yr achos. Croesawyd y pregethwyr fel arfer gan Mrs Jones, y Siop, a'i meibion.

CROESOSIWALLT. Y Gymdeithas Lenyddol.—Llywyddwyd cy- farfod nos Lun, Rhagfyr 9fed, gan Mr W Davies, pan y cafwyd anerchiad campus gan y Parch Elfyn I Humphreys, B.A., Llan- silin, ar Wrthddrychau cyntaf addoliad." Terfynwyd y cyfarfod tr.w.y ddiolch mewn modd cynes iawn i Air Humphr-eysa111 ei anerchiad buddiol ac am-serol iawn. Nos Lun, Rlragfyr 16eg, darllenwyd papur ar "Glanystwyth" gan Air G 0 Jones. Lly- wyddwyd y cyfarfod gan Air William Davies. Siaxadwyd ar y papur cryno a dyddorol iawn .gan amryw o aelodau y gymdeithas.

CAERWYS. Nos Lun, Rhag. 19eg, yn nghapel y M.C., bu y Parch Hugh Roberts, L"!anerch-y-mor, yn traddodi darlith ar hanes ei ymweliad a Bryniau Casia. Cymerwyd y gadair gan y Parch D Roberts, Caerwys. Yn ystod y cyfarfod canodd y darlithydd amryw emyn- au yn iaith brodorion .Cassia, yr hyn oedd yn wledd i'r gwrandawyr. Rhag. 20fed, cynhaliwyd y Gymdeithas Ddiwylliadol, o dan lywyddiaeth y Parch D Roberts. Cafwyd papurau xhagorol gan Miss Laura Williams ar "Hanes Miriam"; "Cipdrem ar Hanes Wesleyaeth yn Nghaer. wys" gan Mr T E Anwyl; "Ni wyddys w.erth y ffynon hyd oaid elo'n hesp" gan Mr II Williams. Er ein bod wedi clywed y papur olaf o'r blaen, ar ddymuniad rhai o'r aejodau, ar gyfrif ei werth, cydsyniodd yr awdwr i'w ddarllen drosodd drachefn. Siar.adodd amryw o'r cyfeillion ar y diwedd --pob un yn rhoddi canmoliaeth uchel rr papurau. LLawdd oedd dyweyd fod y cyn- yrchion wedi cos,tio llafur dirfawr.—Goh. leuanc.

EGREAION T. C'yngherdd Alawreddog.—Yn goron ar yr holl "socials" a'r cyngherdaau gynhaliwyd yina hyd yn hyn, er gwneuthur ein Bazaar yn llwyddiant, cafwyd cyngherdd mawredd- og yn ysgoldy y Bedyddwyr Seisnig, pryd y gwasanaethwyd gan y rhai canlynol:—Aliss Mary King Sarah, Talsarn, yr hon sydd yn gallu swyno tyrfaoedd gyda'i Uais melod- aidd; Miss Annie Jones, y "contralto" enwog; Air E M Evans (Eos Alawddach), enillyrdd dros 250 o wobrwyol1, gydag am- ryw fedals aur ac arian; Professor John Henry ("baritone"), sydd fel pe yn gwella fel y mae yn heneiddio. Chwareuwyd ar y crwth gan y chwiorydd, Alisses Mabel a Gladys Abernethy, A.P.U.I.C., yn rhagorol. Cy f-eiii w yd yn gampus gan Miss Cissie Will- iams, A.L.C.M. Cafwyd adroddiadau da gan Air J 0 Morris, Liverpool. Llanwyd y gadair gan Mr James F Cable, Liverpool, a chafwyd rhodd sylweddol ganddo tuag at y gronfa. Hefyd rhoddodd adroddiad cam- pus, oedd yn, brawf ei fod yn gallu gwneyd rhywbeth heblaw bod yn gadeirydd. Barn pawb ydoedd fod y cyngherdd hwn yn un o'r rhai goreu fu yn yr ardal erioed. Yr oedd yr ysgoldy wedi ei lenwi.

AIYNYDD SEION, LEIU'WL. Cymdeithas Lenyddol a Duwinyddol.— Rhag. 7fed, cynhaliwyd y gymdeithas fel arfer. Gwaith y noson oedd papur, Hawl- iau yr Eglwys Gristionogol ar ei haelodau," gan Air T Amos Hughes. Yr CH!;id y papur drwyddo yn un rhagorol iawn, yn llawn o wersi buddiol, ac fe'i dniwynhawyd yn fawr .Y gan yr aelodau. Diolohwyd yn wresog i Mr Hughes am ei wasanaeth. Rhag. 14eg, cafwyd anerchiad gan y Parch W Alorris Jones, B.A., ar "lenan Gwynedd." Rhodd- odd Mr Jones hanes dyddorol a llawn 0 fyw- yd ei wrthddrych. Dangosodd y gwaith mawr a wnaeith dros ei wlad, er ei fod wedi marw yn deuanc, ac argyrnhellai y Llywydd ar i'r aelodau ddarllen cymaint ag a allent am leuan Gwynedd. Talwyd diolch gwres- og i Air Morris Jones am ei anerchiad rhag- orol.—Alun.

LL AN RHAI ADR. Cyfarfod Amrywiaethol.—Cynhaliwyd cy- farfod dyddorol a da. mewn cysylltiad a'i Cyfarfod Darllen, nos Fercher, Rhag. lleg, o dan lywyddiaeth y P,arc11 Alon Hughes. Cymerwyd rhan ynddo mewn canu ac ad. rodd gan y Alisses Sarah A Jones, P H Morris, M Jones, M E Evans, Dilys Jones, Gladys Coleman, Mary E Davies, a Mri R II E Jones, W P Jones, E G (Williams, a Chdr y Band of Hope, dan arweiniad Mr D F Jones. Enillwyd gwobrau gan Mri W P Jones a J LI Jones >(ieu.). Ar y terfyn gwnaed casgliad—y casgliad cyntaf—at dry- sorfa yr organ newydd. Gwyl 'Bregethu.—Cynhaliwyd ein gwyl flynyddol nos Fawrth a dydd N'adolig, pryd y gwasanaethwyd gan y l'archa W 0 Evans, Rhyl, a J II Michael, B.A., Wakefield. Yr oedd y pregethau yn gyfoethog ac amserol, ac yn sicr o adael dylanwad da a dyrchafol ar fywyd ysbrydol y gymydogaeth. Cafwyd cynulliadau rhagorol ar hyd yr wyl. Cafwyd te prydnawn Nadolig, defnyddiau yr hwn a roddwyd gan chwiorydd yr eg- lwys, a'r elw yn myned i'r drysorfa. Gwas- anaethwyd wrth y byrddau gan niter fawr o chwiorydd ieuainc yr eglwys, a gwnaeth pawb eu rhan yn hynod o dda.—Goh.

OAK FIELD, LERPWL. Am ryw reswm nas gellir rhoddi cyfrif am dano, rhaid cyfaddef na.d ydym fel Ym- neillduwyr Cymreig yn Lerpwl wedi arfer treulio dydd Nadolig fsl dydd o addoliad. Alae yr Eglwys Vnadolyn rhagori arnorn yn hyn o beth. Clywsom frawd oedd wedi bod ya aelod yn nghapel Shaw Stieet arn agos i ddeugain mlynedd yn dweyd mai un waith y mae yn cofio cyfarfod crefyddol yn cael ei gynal ar ddydd Nadolig yn ystod y cyfnod Tiwnw. "Mae yn dda genyf feddwl nad ydyw- cyfeillion perthynol i'r capel TIewydd am i'r drefn aros fel y bu. Boreu dydd Mercher, cafwyd cyfarfod cyhoeddus yn nglyn a'r Wesley Guild. Cymerwyd y gadair gan lywydd y gymdeithas, y Parch R LI Jones. Heblaw anerchiad buddiol: gan y Cadeirydd, cafwyd adroddiad gan Miss PoIHe Roberts (Queen's Road), "The 'Mystic Christmas"; anerchiad amserol iawa gan Mr J E Simon; a chanwyd yn swynol iawn gan Miss Lizzie Roberts (Mansell Road). Cafwyd cynulliad gwell nag oedd Ilawer yn disgwyl gael, ac mae'n sicr fod pawb wedi mwynhau y cyfar- fod ac wedi derbyn lleshad oddiwrtho. Yr oedd ycanu o dan arweiniad y brawd W T Parry, Edinburgh Road. Mae'n debyg fod brawd ieuanc Arthur Chambers wedi pryd. eru nid ychydig am Iwyddiant y cyfarfod cyntaf o'r fath. Teimlad pawb oedd fod y cyfarfod wedi talu yn dda ara; yr holl :b.ryder .a'r parotoi. Gymaint a hyn y tro yma, gan ddywuno Blwyddyn Newydd Dda i'r Golygydd ac i holl ddarllenwyr y GYVYL- IEDYDD.

IIERMON, NEW BRIGHTON, CYLCH- DAITH COEDPOETH. Cynhaliwyd cyngherdd yn dal perthynas a'r eglwys uchod, yn y Parish Hall, Coed- poeth, nos iLun, Rhagfyr leg. Y llywydd, apwyntiedig oedd Mr Carrington Jones, 'Broughton Hall, ond: methodd a d'od, a llanwyd y gadair gan Air Thomas Williams, Tanyfron, yn fedrus iawn. Mae ef yn ddiguro fel llywydd. Y datgeiniaid oedd- ynt :—Soprano, Miss Lillie Rowlands, Alan- chester; tenor, ;Ir Harry Lewis, Nelson; baritone, Mr D JPryce :Davies, Penmachno; cornet soloist, Mr John Edwards, Coed- poeth; cy- Coedpoeth Choral Union, dan arweiniad Air R E Jones, Coedpoeth. Y cyf/lydd oedd Mr T Carrington, Coedpoeth. Mae yn dda gienym ddweyd. fod Air Carring- ton yn fedrus iawn gyda'r offeryn, ac yn dal i ddringo. Mae ei wasanaeth yn werth- fawr iawn yn y cydch. Terfynwyd un o'r cyngherddau goreu fu yn Nghoedpoeth er's Ilawer dydd. Diolchwyd gan y Parch T J Humphreys am y rhodd deilwng anfonodd Mr Carrington Jones tuag at yr achos. Am- can y cyngherdd ydyw ceisio clirio y ddyled sydd ar y capel. Disgwyliwn elw sylweddol oddiwrtho.—E.W. [Un tu i'r ddalen y tro nesaf, os gwelwch yn dda.—GOL.]

AIACHYNLLETH. Llwyddiant (Cerddorol.—;Yn arholiad di- weddaf y London College of AIu"ic, a gyn- haliwyd yn Aberystwyth, enillodd Miss Jennie Ellis Morgan, Northampton House, y "diploma" A.L.C.M. Yr oedd cyn hyn 'Wedi enill ni,edal y Coleg am chwareu y berdoneg—pan nad oedd onjl 13eg oed-ac nid yw yn awr ond l&eg oed. Y mae ei llwyddiant cerddorol\edi bod yn un hynoa ddisglaer. Miss 'Lizzie Evans, A.Mus., L.C.M. Ün awr priod y Parch J E Thomas, Caerdydd), oedd ei hathrawes gyntaf, ac aeth Miss Alorgan drwy luaws o arholiadau o dan ei chyfarwyddyd hi. Pupil i Air J T Rees, Mus. Bac., yw yn awr. Pasiodd Miss Katie Morgan, ei chwaer ,(10 oed), yn yr ".Elementary Section." Pupil i'w chwa,ar oedd yr olaf. Pob llwyddiant iddynt yn y dyfodol fel ag i fod yn ddefnyddiol gyda gwaith yr Arglwydd. Y mae Miss Jennie Morgan yn cymeryd ei rhan fel organyddes y Tabernacl (W .—Ew.ylfysiwr Da.

Methodist Publishing House. Rev. J. Scott Litfgett, M.A The 532 pp. 8vo. Cloth gilt lettered, f Price Six Shillings net. WliriSlIa.il Religion: Its Meaning and Proof. Sequel to the 'Fatherhood of God in Christian Truth and Life.' '• The dominant principle controls the argument from first to last, and this is no small recommendation."—X>r Moffatt in the British Weekly Rev. Frank Ballard, D.D. Uniform with 'Ihe- monist True' ana 'Haeekel's Monism False.' Demy 8v°. Cloth Gik P^e Cllfistian Five Shillings net. Essentials A Be-Statement for the People of To-day. In this volume the author seeks to set forth afresh the real significance of and reasons for each of the great essentials of Christian belief as viewed from the evrmgelical standpoint. Especial attention is paid to the teachings of the new theology," as represented by the Pastor of the City Temple and other of its leading advocates. Rev. W. L. Watkinson The Frice Supreme Sixpence. Conquest 4tli Thousand. Sermons prcaeliect in America. The charm lies not only in the originality and fresn- ness of the treatment, but also in the felicitous illustrations with which each subject is illuminated. Both preacher and hearer will find pleasure and profit in this volllme. British We/idt/, Rev. Henry Howard, The Large crown Svo. Cloth. of Price Three Shillings Railliciiiui and Sixpence. The Soul And other Studies. With (II! Introduction liJj Be¡, TV L TValkinson The Rev Henry Howard, the Australian Piepresentative to the United Methodist Church Conference, has won a high place in the affections of all who have heard his dis- courses This volume will rank with those of the most well-known preachers of the day. GIFT nO.OKS. rhe Prairie and tile Sea. Net 7, 6 By WILLIAM A. QUAYLE. 9^ by 6 £ Clotb. ,4 4 A work of art, as well as a high-class literary production. Profusely illustrated with 233 full page and margin half-tone reproductions of original photographs. In tile Itast Tiff me. 6/- A Suuing Romance of the Civil War. By Rev. J WESLEY HART. Crown 8vo., Cloth. iihsie^icS's Speap. By K(V W. 11. FITCHETT, B.A., LT..D„ Author of "How England Saved Europe," •' Deeds that Won the Empire," etc. Crown Svo., Cloth. The Story of Insect Life. N>f„ 5'- By W. PERCIVAL WTESTELL, F.L. S.,M. D.O.U. The Flowers and their Story. Net 5 By Rev. HILDERIC FRIEND, Author of "Flowers and Flowers-Lore." The Story of Hedgerow and Pond. Net Bl~ By R. B. LODGE, Medallist Royal Photo- graphic Society. The Birds &neS their Story, Net# By R. B. LODGE, Medallist Royal Photo- graphic Society. These four volumes are interestingly written, beautifully illustrated from photographs or drawings and contain eight exquisitely coloured plates, elegantly bound with gilt- top or gilt edges. No Nature student's bookshelf is com- plete without them. To young and old they are alike valuable. Nature's marvels are here revealed and expound- ed. For beginners there is opened up a storehouse of wonderful information. For yourself and for a gift ty those whom you wish to please, these books canuot be, excelled. The Life Story of Thomas Ghantpnossm Net 5 By ELIZA M. CHAMPNESS. With portraits and other illustrations. Dtmy 8vo., Cloth. its God's Out-of-doors. Net 5/» By WILLIAM A. QUAYLF. Beautifully piinted on Art Paper with 147 Illustrations. 9.} by 6} -1 Cloth. Bridgetstow. 36 Some Chionicles of a Cornish Parish. By Rev MARK GUY. PEARSE. With eight full-page illustrations. Crown 8vo., 398 pp., Cloth The Partners. 3 S A Thrilling Lancashire Tale. By JOHV ACKWORTH. With eight full-page Illustra- tions. Crown 8vo., 328 pp., Cloth. Life's Eventide. 3 S By Rev. R P. DOWNES, LL.D. With fron- tispiece. Crown 8vo., Clolh. Hossrs with the immortals — British Poets. 316 Cowper to E. B. Browning. By Rev. R P DOWNES, LL.D Twelve full-page illustra- tions. Crown 8vo., Cloih. The Little Burma GsrS* Net 2,5 A Charming Book for the little ones. Bv NELL PARSONS. With fcur colouied ard numerous other illustrations, 9|- by 6f- inches, Cloth. -1 .1 Ssinshiite's Garden. Net tl.. A Child's Natural-History Story-Bx.k. B) K.LL PARSONS. Large clear hpe, wrh eight colcuitd plates and numercus other illustrations, it by 5-1 inches, paper boards 4 :1 ROBERT GULLEY, 2, Gssflo Street, Gsty Ref., and 26, Paternoster Row, londosp, E.O. And of all Booksefiersm

,ac er 'bod yn fwy Wesleyaidd fyth (dduwin- yddol felly), taflwyd yr "alwad." yn agored i'r gylchdaith. yn gyffredinol. Achosodd Lyn gryn gyffro yn y gwersyll, gan fod treln.. wyr arierol y cyrddau hyn wedi myn'd i ii, Bangor, Llansilyn, Gwrecsam, ac Aberystwyth.; ac amryw o'r thai cyfarwydd Tl y gwaith o hilio a dyddori—tin ai yn ga-eth yn eu gwasanaeth ynte wedi myn'd ar •eu gwyliau i wlad eu tadau. Ond gwnaed y goreu o dan yr anigylclii.adau, a gallwn ddyweyd y 'bydd.ai ein cyfarfodydd yn llwy- -ddiant go lew pe'r arhosai y iMonwysiaid yn Mon, a'r Groegiaid" yn "Athen," yn dragywyda Gofalwyd yn bsnaf am ang-en- ,,ywy, corpli gan deulu huel Roman Road (Mr a Mrs Edward Jones), a. goruch- wyliwyd y d.a rpariad.au gan eu merch gar- eclig, Miss 'Gippy Jones, Miss Griffiths, Miss Lewis, Miss Lumley, &c. Cafwyd cyfrodd- sa&au derbyaiol o fins peis, cacenau, jellies, .aur-afalau, ac afalau, a lluaws o foethau'r tymor o Roman Road, a cliarl Mrs Jones a Miss Owen, Kensington; Mrs Morris, Bris- tol G ardens MLs Lewis, Abergyaolwyn Miss Williams a Miss Jones, Acton, &c. Yn y cyfarfod amrywiaethol a gynlialiwyd, lIywyddid gan 'Mr D Owen, a chauwyd ac •:adroddwyd yn bles-erlis gan Miss Gippy [jonss, Miss Williams, Miss Barbara Jones .a'i chwaer (o gylclidaith Towyn), Mri E A Mitchell, Hugh Watkin, 'W D Jones, Davies, -a Jones. Mor ,hel1 ag y clywsom, boddha- wyd pawb yn bur dda; a chlywsom mi -oedd yn -ddveithr i'r capel yn gobeithio y caent gylleusdra i ddyfod i "social" yn Mrnnswick yn fuan eto. Yn herwydd gwaeledd Mrs Humphreys, gorfu i'n hanwyl weinidog ymadael cyn y terfyn', end yr oedd yn bur bryderus am i'r cyfarfod derfynu yn •llwyddianus. Gobeitbiwn y ca Mrs Hum- phreys adieriad buan a chyflawn. Cafwyd gryn hwyl ar y terfyn tra yr oedd y cyf- I -v, -r s T-eithwyr, y "civil servants," yr ysgolfeistri- ad, .:t'r lhap=ri.ai.d Tn golchïr llestri tan lywodnaetli y boneddigesau f11'n parotoi, a byddant yn llanw jbwlch yn y dyfodol sydd wedi bod mewn bri pan fu genym gapd t; o'n heiddo ein hunain" o'r t-iaen. Dy- ledus ydywcyflwyno ein diolchgarwch i'r Mri Morton a E Williams am eu cynorthwy effeithiol o'r dechreu i'r divvedd. ■» "Rhag ofn i gamgymeriad ddigwydd, ac i mi, yn herwydd cyffelyb enw, fyn'd dan ffonodion y gwr p.archus c'r Do, yr wyf am newid fy enw, Mr.i Gol., ac yn y dyfodol arwyddo fy nodion gyqa- BRIW SIIION.