Papurau Newydd Cymru
Chwiliwch 15 miliwn o erthyglau papurau newydd Cymru
3 erthygl ar y dudalen hon
Advertising
LLYFR I'R AMSERAU.—¥ii awr yn barod. Pris, mewn llian, is. 6d. Trwy'r Post, is. 8d. ILT 1-7 Nodion Hanesyddol o Beirniadol AR Fywyd a Gwaitli Robert Owen o'r Drefnewydd Gail T. PUGH 34. Ash St, Harpurhey, Manchester Anfoner archebion, gyda blaendal, i'r Awdwr, i'r cyfeiriad uchod. I CYCLES CYCLES CYCLES 8 jgl [g| II THE HAWARDEK CYCLE 11 V'SJ}. n£\\ Sl M MAKERS: SI I NICHOLS$Co | 1 QUEENSFERRY, FLINT. 1 Sal si o§o j|| 1 gSlI^Special Offer 1 X± °™ M | J-JAWARDEN £ YCLE 1 H Fitted, with everything of the « p best, including Hyde Free js » Wheelj two Rim Brakes, x? ■ m || Clincher or Clipper Tyres. m M CASH O Ofj Including; all J<| H PRICE M f|0 Accessories g| jLj Or Twelve Monthly Payments of 12s. 6d. 1^ I P /Li^. g p Repairs of every descrip- m || M b Hon done on the Premises p§f |gj Now is the time to have your Cycles and Motors Jg\ <bj! Overhauled. r 01 • s ■•■■■: &i • Sylwer Pris y GWYLIEDYDD trwy y Post bob •ythnos sin cbwarter ydyw Is. 8c. Am os. 8c. Y talliiad ymlaen Haw gyda^r archeb. An fori ir peel1 war trwy y Post am geiniog yr an wsdi talu y draul. Anfoner pob peth yn aghylch y busnes, megis taliadau, archebion am y GWYLIEDYDD, &c., wedi ei gyfeirio fel hya: — MR I. AMOS BROS. & JONES, RJIYL. Oyfeirier Gohebiaethau a phab Hysbys- ewydd a fwriedir yaiddangos ya Y SWYLIED- YDD fel hyn— MS FOR PRr,Sa, CEPHAS," EDITOR "Y 6WYLIEDYDD, 533 SOUTH JOHN STREET:, LIVERPOOL. Gellir anion Gotebiaefh heb ddim o natur Lythyr gyda bi am ddimai ami bob iwy was cad gadael yr amlen yn agored. BYDDED hysbys nad ydym ya gyfrifol ta symadaa ein Gohefrsryx. AT EIN GOHEB.WYR. X.Y.Z.—Rhif IV yn unig dd ieth i law. Ymddengys y cyfle cyntaf. Ewch rh,a:goch. Diolch. T.P., Manceinion.—Diolch. Ewch yn ^nalaen. Os yn bosibl, ymddengys yr wyth- nos nesaf. M'ewn LLaw.—Trem ar yr Achos Wesley- aidd yn Rhuddlan, gan Minclwyd; Bar- ddoniaetb, Gair o Fag-illt, O'r Bargoed, Nodion o Dyddewi, ac amryw1 Newyddion Lleol.
[ Y Cyfarfodydd Chwarterol.
[ Y Cyfarfodydd Chwarterol. Nid ydym yn cofFo cael yr hyfry- dwch o gyhoeddi hanes cynifer y Gyfar- fodydd Chwarterol ag a gawsom yr wythnosau diweddaf. Dengys hyn ddau beth, o leiaf: Fod y GVVYLIEDYDD yn cael ei werthfawrogi fel cyfrwng i gy- hoeddi yr adroddiadau ac fod prif lysoedd y cylchdeithiau yn credu mai mantais i'r achos ydyw gadael i'r aelodau yn gyffredinol wybod rhywbeth am y materion pwysig a ddygir gerbron yn y cyfarfodydd. Darbyniasom hanes rhwng des ar hugain a deusain o'r Cyfarfodydd Chwarterol diweddaf, ac nid ydym yn teimlo fod rhwymedigaeth arnom i wneyd unrhyw ymddiheurad am y gofod a roddwn iddynt. Yn hytrach, credwn mai ein braint, yn gystal a'u dyledswydd, ydyw cyhoeddi crynhodeb mor helaeth ag sydd yn weddus ohonynt oblegid trwy hyn daw y naill gyich- daiih i weled beth a wneir mewn cylch- daith arall, a daw yr aelod mwyaf cyffredin i wybod am helyntion yr achos a thrwy hyny i gymeryd mwy o ddy. ddordeb ynddo. Yn y gohebiaethau a gyhoeddasom yn ddiweddar ar y Cytar. todydd Chwarterol, dadlenai rhai o blaid cyfyngu yr adroddiadau i gylch ychydig linellau, nergis ag y gwneir yn y papur- au Wesleyaidd Seisnig. Rhydd i bob un ei farn, ac i bob barn ei liafar on d ein barn ni ydyw, fel y crybwyllasom, y dylid cyhoeddi crynhobeb helaethed ag sydd weddus o bob Cyfarfod Chwarter a ddanfonir i ni. Diolchwn i'w goheb- wyr am eu hadroddiadau, a theimlwn yn slcr y gwelant mai anmhosibl oedd i ni gyhoeddi pob adroddiad yn y "rhifyn nesaf ar ol ei dderbyn Dymunol yw gweled fod y cyfarfodydd, ar y cyfan, yw dal yn eu poblogrwydd, er fod llawer o le i wella yn y cyfeiriad hwn. Mynych y gwelir, ysgwaeth, fod eglwysi cyfain heb yr un cynrychiolydd yn mhrif gyfarfod y gylchdaith. Yn sicr ddigon ni ddylai hyn ddigwydd ond mewn angylchiadau eithriadol. Anfynych iawn hefyd y gwelir pob cynrychiolydd yn bresenol o eglwysi eraill. Dadleuai rhai o'n gohebwyr yn ddiweddar fod yr amser a'r lie y cynhelir y cyfarfodydd ynddynt yn milwrio yn erbyn eu pob- logrwydd, a thybid hefyd fod nstury gweithrediadau weithiau yn anfantais. Diau fod hyn yn wir mewn rhai ergreiff- tiau, a dyhd ei osgai os gellir. Hyn C, sydd arnlwg. fod y naill gylchdaith ar ol y llall yn rmbwysiadu tretniadau i gaeLy cyfrifon i law cyn amser cynhaliad y cyfarfodydd, modd y gellir cael mwy o hamddeu i drafod materion pwysig eraill. Er mai ffolineb fyddai newid swyddogion cylchdeithiol yn unig er mwyn new:d, calondid yw sylwi, pan y cymer cyfnewidiad Je, nad oes yn awr fel cynt blinder o wyr cymwys a pharod i ymgymeryd a'r cyfrifoldeb.
Nodiadau Cyfundebol.
Nodiadau Cyfundebol. [GAN Y LLYFRBRYF WESLEYAIDD.] PEr fpwrcasu organ newydd i gapel Wesleyaidd Leigh, addawodd teulu o'r enw Hayes fil o bunau. « w < Dinystriwyd drwy dan ysgolion dydd- iol yn Nantwich, sir Gaer, brydnawn ddydd Sadwrn diweddaf. Mae'r Parch Eric S Waterhouse, M.A, B.D., wedi ei benodi yn is arhol- ydd perthynol i Brifysgol Llundain. < Gwelwn fod yr enwog a'r poblogaidd efengylydd dirwestol Josiah Nix, yn myned i Dublin i gynal cenhadaeth ddirwestol. Mae adroddiad blynyddol Pwyllgor Gyffredinol y Capeli wedi ei gyhoeddi yr" wythnos ddiweddaf, yr kwn sydd yn Ilawn o ddyddordeb. Yn ystod y flwyddyn ddiweddaf darfu i 48,000 o filwyr a morwyr gysgu yn y tri" Welcome Homes" Wesleyaidd yn Chatham, Sheerness, a Gravesend. Da genym weled fod dros 12,000 o gopiau o'r gyfrol The Citizen of To- morrow," wedi eu gwerthu. Ei golysr- ydd ydyw y Parch S E Keeble. Hysbysir fod y swm o 52ip wedi d'od i law trysorydd yn y North. Indian Famine Fund. Bydd rhai miloedd o buuau yn eisieu er cynorthwyo ein brodyr a chwiorydd Indiaidd. Yn y "Methodist Recorder" am yr wythnos hon, ceir ysgrif ddarluniadol ddyddorol ar Hanes Wesleyaeth Gym- reig yn Nghaer, gan y Parch J Wesley Hughes. Bydd yn werth sicrhau y rhifyn er mwyn yr ysgrif hon. « Entertainiwyd tri chant o blant cloff* ion gyda the rhagorol ac arddangosiad ardderchog o'r cinematograph yn y Central Hall, Manchester, ac anrhegodd Mrs Isaac Holden, Southport, bob plentyn a rhodd ar yr achlysur. # • m Da genym weled fod yr Ysgrifenydd Dirwestol Cyfundebol, y Parch J Alfred Sharp, yn tianwyo y deyrnas er cynal cyfarfodydd i anerch ei wrandawyr ar gwestiynau dirwestol y dydd, ac yn sicrhau cynulliadau mawrion. « LIswen genym nodi fod yn mwriad y Parch A W Hutton, M.A., periglor eglwys St Mary, Cheapside, i dretnu gwasanaeth yn ei eglwys ar y dydd cyntaf o Fai er buqd" Cartrefi y Plant sydd dan arolygiaeth Dr A E Gregory. Yr awdwr mwyaf poblogaidd y bydys- awd Weslyaidd ydyw y Parch Mark Guy Pearce. Cawn fod dros filiwn o gopiau o'r llyfrau wedi eu gwerthu. Mae genym le cryf i gredu fod gan Olygydd yr "Eurgrawn" arlwyaeth lenyddol gyfoethog ar gyfer ei ddarllen- wyr am y mis nesaf. Anogwn ein darllenwyr i anfon swllt i'r Parch S F Collier am gopi o adrodd. iad y Manchester Mission. Drwy hyn cynorthwyant yr achos a chant eu buddioli. » Gwelwn fod ivlr W Holt Porter, B.A., diweddar ysgolor gwych yn Ngholeg Wesley, Dublin, wedi ei appwyntio yn ddarlithydd clasurol yn Mhrifysgol Bangor. Llwyddiant iddo. Dywedodd y Parch Robert Culley wrth "interviewer" y dydd o'r blaen ei fod fel Goruchwyliwr y Llyfrfa Gyfun- debol, yn dertyn o 800 i 1000 olythyrau bob dydd, a bod tua 8,000 o barseli yn cael eu hanfon i ffwrdd bob mis, I Are we ready for battle," ydyw penawd ysgrif fer, fywiog oddiwrth ysgriif-bin Josiah Nix, yn y I- Methodist Times yr wythnos hon. Wrth gwrs, cyfeirio mae Mr Nix at yr achos dirwest- ol, a'r mesur sydd o flaen y Senedd. Hybysir fod Mr Abraham Eyans, Penbwlchcrwys, Mynyddbach, yn rhoddi medal i'r plentyn a gasglo fwyaf at y Genhaeth Dramor yn Nghylchdafth Ystumtuen, Da genym hysbysu mai Mr A B Lloyd, Flint, gafodd y contract i adeiladu ysgol nevydd i Fflint, yr hyn gostiau dros £ 400°■ tt Cawn ar ddeall fod y Parch Rhys Jones wedi addaw olynu y Parch J Maelar Hughes yn festiniog, yn 1910, am flwyddyn, ac yna dychwelyd yn 1911 i Gylchdaith Conwy i olynu y Parch J Wesley Hughes yn Nghnlwyn bay. It s it Yr wythnos dd weddaf cynhaliwyd cvfres o bregethau adfywiadol dan nawdd Gyngor yr Eglwysi Rhyddion tref Fflint. pryd y cafwyd gwasanaeth y Parch T 0 Jones (Tryfan), Manchester, a Mr Wil- !iam Sampson, y Cornishman poblog- aidd. » Yn mhlith yr ysgritau darllenadwy a'r darluniau heirdd sydd yn gwneyd i fyny rifyn Ionawr o'r misolyn poblog- aidd, The Quiver," y mae darlun a braslun o Gipsy Smith, ac hefyd o Miss Hilda Smith, ei ferch. Hir oes i'r Gipsy. Cawn fod iechyd y Parch Nehemiah Curnock, cyn-olygydd y "Methodist Recorder," wedi |gwella i'r fath raddau fel ag y mae yn brysur wrth y gorch- wyl yn parotoi ar gyfer argraffiad diwygiedig a darluniadol o < Wesley's Journals." Dydd Gwener diweddaf ymgyfarfydd- odd Fgweinidogion Bradford yn nghyd a'u teuluocdd yn ysgoldy Kirkgate. Yr oedd tua 120 yn bresenol, ac aethpwyd trwy brogram o gerddoriaeth a chwareu- on difyrus wedi eu trefnu gan y Parch J S Corlett. Ar y terfyniad arweiniodd y Parch William Bradfield, M.A., addol- iad teulaidd. Yr wythnos ddiweddaf darfu i'r Parch John S Simon, Llywydd y Gynhadledd, ymweied a iiirmmgham mewn cysylltiad ag ailagoriad capel Selby Oak, yr hwn fo dan adgyweiriad yn ol y gost o dair mil o bunau. Pfcgethodd Mr Simon yn y prydnawn, a siaradodd mewn cyfarfod cyhoeddus yn yr hwyr. Cyf- ranwyd ar yr achlysur, yn agos i iooop. Llawen iawn genym glywed fod gweinidogaeth y Parch Trevor H Davies yn un lwyddianus yn Edinburgh. Traddoda gyfres o aneichiadau ar Seintiau y Bedwaredd Ganrif ar Bym- theg. Y mae ei gapel yn cael ei lenwi gan gynulleidfa y rhan fwyaf yn bobe icuainc, ac yn gwrando gyda'r sylw mwyaf. Ymgyrcha llawer i'r "Social Hour" a gynhelir ar ol yr oedfa, a cheir aelodau newyddion yn ymuno yn barhaus. « Y Parch Mark Guy Pearse, pan yn traddodi darlith1 yn ddiweddar yn Radcliffe, a anogodd ei wrandawyr i baid o ofni humour yn yr Eglwys. Nis gallai y diafol chwerthin. Bydded iddynt i ochel gwatwareg. Daw a wnaeth arabedd, a'r diafol a wnaeth watwareg. Gocheled rhag defnyddio geiriau hirfaith yn y pulpud. Pan yr oedd y pregethwyr yn myned tu hwnt i'r Ge r.adur, yr oedd yn b-yd myned at Fyddin yr Iachawdwriaeth. Sefydli-ad gwertbfa.wr yn ein heglwys ydyw'r Women's Auxiliary, perrthynol i ba un y mae cyhoeddiad chwarterol— "Women's Work." Gwelwn ei fod wedi gwe 11a yn fawr yn ei ddiwyg a'i gynwysiad. Mae'r rhifyn presenol yn cynwys hanes cyn- ydd y symudiad sydd ar droed er dathlu jiwbil.i yr "Auxiliary." Mae y darluniau sydd ynddo yn dda a dyddorol. Argym- hellwn ef yn galonog. Ymddengys erbyn hyn fod nifer luosog o wragedd yn JV Eglwys Wesleyaidd sydd yn selog, ie, ac yn frwdfrydig o blaid y cwes- tiwn, Women's Suffrage." .Cyn hyn maent wedi bod yn aflonyddu cyfarfodydd cy- hceddus yn ein eapelau. C1.wn fod un bonedddges o'r enw Alice iM Shillingtoa wedi dechreu ysgrifenu cyfres o ysgrifau i'r Methodist Times" ar y cwestiwn, ac y11 galw am sylw a chefnogaeth ein pobl o'i plaid. M 36 n sj Llawenycbwn wrth weled fod y Wesleyad selog a blaenllaw, isef Mr Thomas Ridge, ;gynt o, .Lanfechain, eylclidaith Lianfylldn, wedi cael ei ethol yn aelod o'r Society of Architects," ar ol arhoUad m-ewn arcbad-eil- it adwaith ,yn mliob cangen o hono. Bycid' yn dda gan nifer luosog cyfeillion Mr Ridge glywed, Jiyn. Mr R,idge yn un o ■aelodau -ffyddlonaf ein Cyfarfodydd Tal- aethol. Deallwn ei fod yn awr yn byw yn Nghroesoswallt. Llwydded yn y blaen. # •Bydd y flwyddyn nesaf (1909) yn un o'r rhai mwyaf dyddorol ac hynotaf yn hanes Wesleyaeth Gymreig, oblegid yn hono fo fydd yr "Eurgrawa" hybarch-y misolyn Gymreig hynaf yn y ;byd-yn cyraedd ei ganmlwydd, ac yn ddigwyddiadol hapuo bydd ei Olygydd igalluog, Dr Hugh Jones, yn cyraedd ei haner can' mlynedd yn y weinidogaeth. Deallwn fod trefniadau yn cael eu gwneyd ar gyfer datbliad Can- mlwyddiant yr "Eurgrawn" gan ei Olyg- ydd, y rhai, maeii sicr, fyddant yn deilwng, ac oniae'tt sicr genym y bydd symudiad yn cymeryd lie i ddathlu jiwbili ei Olygydd; mewn modd sylweddol ac anrhydeddus. « 96 « Mewn canlyniad i ymw^liad, ychydig fisoedd yn ol, o eiddo y Parchn Dr J Henry Pope a Simpson Johnson a Bradford teim- lwyd fod yna angen mawr a dwfn am gael