Papurau Newydd Cymru
Chwiliwch 15 miliwn o erthyglau papurau newydd Cymru
10 erthygl ar y dudalen hon
COFIANT Y DIWEDDAR BARCH.…
COFIANT Y DIWEDDAR BARCH. J. P. WILLIAMS, BLAENYWAEN. Dymunaf trwy gyfrwng SEREN CYMRU ddymuno ar y cyf- eillion o eglwysi cymmydogaethol i Aberteifi, am fod mor garedig a gwneyd eu cyfrifon i fyny o'r nifer a gawsant idd eu gwerthu, ac anfod yr arian i mi i Glyn Nedd. Y mae dau beth mewn golwg, sef taluyr argraffydd, a rhoddi ychydig i'r weddw a'r amddifaid, pa rai yn awr sydd yn byw yn Nhregaron, Swydd Ceredigion. Yr eiddoch yn ffyddlon, Glyn Nedd, Mai 22. T. E. JAMES.
Y "CYMRO" A'R MUL.
Y "CYMRO" A'R MUL. Y mae'r Cymro am Mai 20, 1863, yn rhoddi hanes hynod am ryw ful (mule) yn nghymmydogaeth Hawen, Rhyd- lewis, ag sydd yn medru agor a darllen llythyrau, ffagio, a llawer o fSu bethau anonest ereill. Y mae yn rhaid bod y miw- lyn hwn yn gyfrwysacb na'r mulod yngyffredin, onide, pa fodd credir y Cymro." Gan fod cryn dipyn o ble yn nghylch y creadur, a welai rhyw un yn dda i fynu cip olwg arno, gan fod genyf gymmydog yn honi fod blew cochion yntyfuar ei en, ac mai ychydig 0 faglau sydd ganddo, s'i fod yn cario ei ymborth am ei wddf. Carwn wybod pa un o honom sydd ar y right. Yr eiddoch, &c., Y DRYW.
ADDEWIDION YCHWANEGOL.
ADDEWIDION YCHWANEGOL. Jone^p"]! S°freS San,yno1 Y Parch., Lewis £ g. c. Nefya 20 0 0 Porth-yn-lleyn 90 0 0 Llanaelhaiarn 10 0 0
AT Y PARCH. J. R. WILLIAMS,…
AT Y PARCH. J. R. WILLIAMS, YSTRAD. ANWYD FRAWD,—Da iawn oedd genym weled cais atoch yn ddiweddar oddiwrth y Parch. A. J. Parry, Cefnmawr, i ddwyn allan yn llyfr y llythyrau cynnwysfawr a ymddangosas. ant yn SEREN CYMRU ar Athrofeydd y Bedyddwyr yn Mynwy." Gobeithiwn y cydsyniweh yn fuan &'r cais pwysig, gan y credwn y byddai hyny yn ychwanegiad da at lyfrau buddiol ein hen wad. Yr ydym ni yn barod i dderbyn 168 copi o hono gyda hyfrydwch a thâI. Athrofa Pontypool. Y M VFYRWYR.
ATEBIOIST
ATEBIOIST Ateb i DAychymmyg Gwilym Callsstryn SEREN Rhif 178. Maen melin, maen melin, Maen melin, maen melin, Maen melin, maen melin, Maen melin, maen melin. Dyna bedair rhes; felly dyna bennill t PRYDYDD 0 L'ERPWL. Mr. GOL.-Gwelais ofyniad y* n SZREN Mai 22ain, gan Dew; ap loan, Trebaddig, yr hwn sydd air yn ngair a gofyniad Rhys y Crydd, Glantarell, yn Almanac y Cymro am 1862, ac yn cael ei ateb gan Gwilym Sior, Castellnewydd Emlyn, yn Almanac 1863, fel y canlyn Y gwynt, y meddwl, a'r taranau, Sydd destun siarad gan bob graddau 5 Ni chawd eti cwmni, ac nis gwelir, A'r tri hyn byth ni ddelir. Cwmtwrch. REES POWELL.
'.GOFYNIADAU.
GOFYNIADAU. MR. GOL.Hoffwn gael eglurhad ar 1 Cor. 15. 20 yn 1. Beth olygir wrth fedyddio dros y meirw ? 2, Beth a olyga yr apostol pan yn gofyn, Beth a wna y rhai a fedyddir dros y meirw Oil y meirw ni chyfodir ddim ? paham ynte y bedyddir hwy dros y meirw?" LLARIEIDDYN. At Didymus, Blaenffos. SYR,—Canfyddais ysgrif o'ch eiddo yn y SEREN ychydig amser yn ol, yn yr hwn yr oeddech yn amlygu i'r cyhoedd eich bod yn deall rheolau barddoniaeth yn bur dda. Os ydych, carwn gael at- ebiad i'r gofymiadau a ganlyn:— ■" I lifo i'w rhan mai afon." Dyna linell o'ch eiddo. A ydyw heno yn rheolaidd ? Os ydyw, pa beth yw enw y gynghanedd a'r corfan. Yr eiddoch, TALOGWYN. MR. GoL.,—Dymunaf ar i rywun o'ch gohebwyr talentog eg- luro beth oedd Paul yn ei feddwl pan yn llefaru y goiriau canlynol: Oblegid braidd y bydd neb farw dros un cyfiawn oblegid dros y da ysgatfydd fe feiddiai un farw hefyd." Rhuf. 5. 7. Es- boniad cywir ar yr adnod uchod a fawr foddha—S. J. At y Parch. H. Hughes (Tegai). ANWYL SYR,—A ydyw y dull conlynol 0 ymadroddi yn rama- degol?—" Dodaf yma ddyfyniadau 0 bob rhan o'r Ysgrythyr, ag sydd yn cyfeirio Jim at y dMH o —— Dyna gymmaint o'r Ys- grythyr a allaf ganfod ar hyn 0 bryd, ag ynddynt ddim sydd yn cyfeirio at y dull o —— Byddaf ddiolchgar iawn i chwi, hen ffrynd (canys cefais lawer 0 ddyddordeb wrth ohebu a chwi, pan oeddech yn cyhoeddi yr Arweinydd yn Pwllheli gyct), am ddysgu i mi sut i osod yr ymadroddien uchod yn y ffordd fwyaf ddeall. adwy. Yr eiddoch yn hyderus, SAMUEL JONBS.
[No title]
Dywedir fod Mr. W. H. Russell, gohebydd enwog y Times, wedi cyrhaedd i Lemberg yn Galica, gyda'r amean 0 ysgrifenu hanes y gwrthryfel yn Poland. I ochelyd ychydig fynydau o oediad, y mae pellebyr trydanol i gael ei osod rhwng preswylfod ac ystablau Cadeirydd Ty y Cyffredin am draul o ^80 i'r cyhoedd. MARWOLAETH SYR CULLING EARDLEY.—Dydd lau, Mai 21ain, bu farw y barwnig enwog uchod, yn ei balas, yn swydd Henffordd. Mab ydoedd Syr Culling Eardley, Barwnig, i'r diweddar Syr Culling Smith, Bar. Ganwyd efyn 1805, a der- byniodd ei addysg yn Nghaleg Oriel, Rhydychain, lie y gøsod- wyd ef yn yr ail ddosparth mewn anrhydedd clasurol yn 1827, ond ni ddarfu iddo raddio, am nas gallai, o gydwybod, gym- meradwyo rhanau o'r llwon crefyddol a gymmerid y pryd hwnw gan y rhai a dderbynia y gradd o B.A. Dilynodd i deitl ei dad yn 1829, a bu yn cynnrychioli Pontrefract mewn un senedd fer cyn y Diwygiad Seneddo). Yn 1847, gwisgodd gyfenw ei (am; sef Eardley, trwy drwydded freninol, 0 herwydd mai merch Arglwydd Eardley oedd ei fam. Yr oedd Syr Culling yn adnabyddus iawn fel amddiff nydd egwyddorion Protestanaidd, ac un ag sydd wedi cymmeryd rhan arbenig yn ngweithrediadau y Cynghrair Efengylaidd, a chymdeithasau ereill.
DAU ENGLYN
DAU ENGLYN 1 Katharina, merch fichan Richard Hughes, Yswain, Druggist, Rhyl. Yr anwyl Katharina-yn geinwych Ddisgynodd 0 Wynfa Gyda gwen, fel haulwen ha', r. A miloedd ali canmola. -—— Ar hyd yr oes rhoed yr lesu-wir hedd r Yn rhwydd i'w hamgylchu- Ac aed yn ol, i'w go! yn gu, Un anwyl i ail-wenu. MaL 15, 1863. IORWERTH GLAK ALEn.
PRIODASGERDD ?,
PRIODASGERDD ?, Pr Parch. J. Jones, Bala, ar yr achlysur o'i ymuniad â Miss Lloyd, Paradwys, Mon. Y mae prydferthwch natur oil, A'r byd llysieuol yn gyd-un, A'r byd angylaidd yn ddigoll, Yn cyfansoddi tlysni dyn 1 0 feirwon berlau wnaed yn fyw, Y gwnawd ei lygaid dysglaer, bywiog; Gwefusau 0 gwrelaidd liw ir Sydd iddo ef, a tbrwyn bwiiog. 1 ifori'iddo'n ddannedd sydd, Is talcen mawr, fel castell arian Ac artaes wen—a'r haul a rydd Ar hon bortread tlws o anian I Mae'r rhos a'r lili ar ei rudd Yn tyfu, gan gydwenu'n swynol, Cusanu mae eu blodau bludd 0 dan enneiniad mwynwlith nefolt irn Ei feddwi ef, eill gydali law, Gylcharwain mellten fel morwynig- Gall eiste'n mhorth y daran draw, A deall llais yr Anweledig Ond 0 ddyfnderau'i galon ef Y daw mellt serch yn dan goleuwych r Ac nid oes gallu dan y nef A'u hettyl hwy fyn'd at eu gwrthddrych « Blaguryn dwyfol ydyw serch- Ali wraidd sy'n ddwfn yn nghalon Duwdod; Defnyna'i *in i galon mierch, r Nes ei dwyn hi a mab i undod Ha 1 dygodd ef i undeb Ilawn, J. Jones, y Bala, â.'ianwylyd, Sef merch Paradwys, mawr ei dawn, A lili Ynys Mon mewn glendid •' Fe swynodd ef ei henaid hi- If, 'f 'J Ond swynodd hi ei enaid yntau A'r ddau yn awr sy'n un mewn bri, A modrwy serch am eu calonau! Fel effaith hon, rhodd modrwy aur Am fys Miss Lloyd yn brawf o'r undeb, A'r amgar melyn hwn a bair Yn Ddrych 0 serch hyd byrth marwolaeth. Wel, dyna iddynt bellach Ddrych, I weled ansawdd eu calohau- Ymgrogant fel bywydawl glych 0 gylch y bys mewn sereh guriadau. Mae'r fodrwy yna yn aur pur— Heb urirhyw dwyll yn ei gwneuthuriad, Ac aros wnaiff yn aurddrych clir 0 natur a didwylledd cariad 1 Ni thry yr aur byth byth yn ddur, Ac ni thry cariad 'chwaith yn ddigter Annghyfnewidiol yw e'n wir- 0 dragwyddoldeb draeth i Amser. Mae'r fodrwy'n gylch heb un lie gwan » Ilw dadgyasylltu-na therfyniad I'w ganfod ynddi,—ac heb fan Gorphenol hetyd mae cylch cariad 1 O'i fewn mae'r enw Lloyd yn awr Yn suddo i enw "Jones y Bala," Fel rhydd yrafon lyfndeg wawr > Ei henw i'r mor am gael gorphwysfa! Prydferthwch yn y fodrwy sydd, Ac hefyd arlun pur o urddas, A phrydferth iawn fel blodau'r dydd Mae blagur cariad mewn priodas! Yn brydferth maent o'r brig ilr bOn, Gan ddwyn eu flfrwyth, set by wyd dedwydd; A phrydferth ferch Paradwys M6n A Jones y Bala gyda'u gilydd 1 Ac mewn prydferthwch boed eu serch, Yn don ar don yn nweh ymgodi, Nes gwneyd eu by wyd hwy mor dderch, Ac mor ddidwrw a'f goteum! Mae'r fodrwyln amlwg am y bys, Bob amser i bob dyn i'w gweled— Ha! 'i gweled hi mewn "11ao a llys Sy'n creu digofaint mewn "hen ferehed," A dylai holl weitbredoedd gwr. ,.r Fod yn wiramlwc idd ei briod, A hithau yr un modd "bid siwr," Er claddu ffraeo yn ei feddrod Bydd y phr hwn dan feijdith nef, Yn bur, ac amlwg eu gweithredoedd, Nes llifa ffrwd risialog gref o ddyfroedd Eden i'w hysbrydoedd! Ac yn y fodiwy mae parhad, J Lliw, llun, ac annghyfnewidioldeb, U A saif yn hyn yn gysgod mad, 0 gariad yn ei hir ffyddlondeb. C Nis gall corwyntoedd gwg.y byd, A Ddiffoddi fflam angherddol cariad, Parheiff, ar allor calon glyd Yn eirias hyd ddydd ymattodiad Y cariad yna yn ei nerth, Sy'n nghalon Jones a'i dlos anwylyd, Eu llygaid sy'n serenu'n ferth Gan ei wreichionawg dan bob ennyd Ha! yn ei mynwes hi y trig- Hynawsedd a thynerweh teimlad, Lledneisrwydd, a gwyleidd-dra myg, A gwir serchawgrwydd mewn cydgordiad. Mae ef 'run fath, ac ynddo'n llawn Y gwelir sefydlawgrwydd meddwl; 0 flaen ei ffraethinebol ddawn Ymgilia gofid megys nifwl Angylion nef a'u gwylio hwy— '• Eu henwau fyddo'n perarogli,— 'iHiairi'i IF Ehededeuheneidiautrwy Dywyllwch angeu i'r Goleuni. Aberdar. H. GWIRFYL JAUbs.
GORPHENIAD YR YMWELIAD A DINBYCH,…
o addewidion da, fel y credwyf. Erbyn dychwelyd ardref, yr oedd "Meistr y t9," Mr. Thomas, Lelrpwl, a Mr. H. Jones, yr athraw, Llangollen, wedi cyrhaedd o gyfarfod Cynwyd. Hoff fyddai genyf yn awr adael fy ysgrifell i ret'eg a boddloni ei hun, eitbr nis beiddiaf; rhaid symio y cwbl i fyny yma etto mewn byr eiriau hollol annigonol. Y mae natur fel pe byddai wedi bod yn wastraffus (mewn cymhariaeth, fel pe "dasai, on'te?") yn prydferthu gwr a gwraig y PIas yn bersonol; y maent fel pe na byddai dim yn ormod na rhy brin yn un 0 honynt; pryd a gwedd, hyd a lied, pob peth,fel yn gymmesur i'r dim rhyw arlun o wr a gwraig ag y gellid dymuno i'r byd gael ei lanw a'r fath bersonau. Y mae y Plax yn addurnedig a holl flodau hapusrwydd caredigrwydd brawdol fel rhyw lyn dysglaer, dwfn, a thawelo, fewn ei derfynau; boneddigeidd- I ed d- Jrwydd yn blaguro yn mhob syniudiad callineb a gweddeidd- drayntarddn allan fel yn naturiol o'r gwrteithiad meddyliol aeddfed y cwbl oil yn creu rhyw awyrgylch hafaidd, berarogl- aidd, a chynhes, fel nad oedd yn bosibl symud nac eistedd, bwyta nac yfed, siarad na chysgu, heb deimlo eich hun braidd yn gwbl ddedwydd. Am y Plas ei hun, rhyw nyth briodol i'r fath ddeuddyn teilwng ydyw, a'i olygfeydd cylchynol wedi eu trefnu fel yn fwriadol i'n difyru, ac nid rhyfed t genym, yn Wir, fori v Dyfrdwy orwyllt yn methu myned heibio i'r fath spot ond gydag arafwch hwyrfrydig, gan roddi cyfle i'w physg amryliw i chwareu ac ymddifyru yn ardal y Ptas. Garasem yn ddirfawr gael yr un cyfleusdra, ond wedi cael dim ond un Uoswaith, a dim ond blaen flas, dyma y "Boss" creulon yn gwysio i ganol llwch yr heol, a ffwrdd a ni tua Glyndyfrdwy, i'r cyfarfod blynyddol. Megys yn Nghynwyd, ¡¡telly yma, pregethu rhagorol gan y brodyr, a'r un modd hefyd y Dr. Prichard, a'r brodyr yma etto yn trefnu i, mi gael lie pregeth III y cyfarfod prydnawn, a chasglu at y Drysorfa, er ttai dysjwyddiad oedd fy nyfodiad. Yr addewidion yn dda ett<h WeJi cael y croesaw. arferol gan y brawd i serchog P. Jones, Ysw., Plastirion, ar y Buss." â mi gyda E. S. Jones, Yaw., i Llangollen roesawgar unwaith etto a thyma noswaith y Drysorfa. (.wir nad oedd angen neb gyda mi yma, gan fod y Dr. Prichard yn ddigonol lywydd y Parch. H. Jones yn fy Thagflaenu mewn araeth wir alluog, a to the point; eyfarfod eyffelyb i arfer o ran poblogrwydd, a'r list yn lloni ar y diwedd. Feallai y dysgwylir i ini roddi desgrifiad o Langollen a'i chylch- oedd. eithr dychrynwn chwi, Mr. Gol., ar unwaith,^gan y gan y gwyddoch na byddai rhifyn cyfan o'r SEREN yn ddigon athyu felly, rhaid peidio dechreu. Prydnawn dranoeth dros y bryn cribog, neu y mynydd uehel, gan chwysu, er gwneyd y goreu i bwyllo, yr aeth Mr. H. Jones a minnau i Lynceiriog enwog, a rhyfedd ein llonwyd ar ein dyfodiad gan bresenoJdeb y Parch. J. Robinson, Llan. siJin, wedi dyfod i ddangos ei wyneb o blaid y mudiad, a gell. Wch wybod mai nid isel oedd fy ysbryd yn yrayl y fath gyf- Derthion. Mr. Jones, y gweinidog, wedi aros gartref, er dan wahoddiad i gyfarfod blynyddol y Moelfre, ac wedi parotoi ei gynnulleidfa yn dda. Wedi ei ethol ef yn gadeirydd, ac iddo agorycyfarfod yn fyr a dyddorol, areithiodd y brodyr rhag- enwedigol yn' deilwng o'u talent a'u doniau. Rhoddodd Mr. R. gynnorthwy arbenig boreu dranoeth mewn casglu yr add- ewidion, y rhai oedd yn swm dra theilwng o'r Glyn. Diolch i Mr. R. Edwards am letty cysurus i Mr. Robinson a minnau. Y brif gamp yma oedd cynnorthwyo Mrs. i benderfynu rhoddi £5. Nos Wener, y 29ain o Fai (nos diweddaf y daith), yn y Garni. J y Df. Prichard wedi bod yn fy nghjrnnor. thwyo yn y modd mwyaf (aredig-ac- effeithiol yn nghyfarfod cyntaf y dalth, felly yr oedd yn briodol ei fod gyda mi yn nghyfarfod diweddaf y daith. Dyna fel y bu, ac nid yn fuan yr annghofiaf ei sylwadau galluog a theimladwy ar yr achlysur. oedd Mr. W. Williams, y gweinidog, wedi cymmeryd tra- flerth i ddychwelyd adref o gyfarfod Moelfre mewn pryd; llywyddodd y cyfarfod yn ddoeth ac effeithiol; ac wrth ystyr- ied pob peth, yr oedd y casgliad yn dda i ddechreu. Diolch i Mrs. Wright am letty cysurus. Gwelir nad wyf wedi nodi swm yr addewidion yn yr hanes ttchod, a hyny oblegid fy mod am roddi yma HOLL SYMIAU FY NHAITH Yn Ninbyeb, Fflint, a Meirion, yn y pedair wythnos ddi. weddaf, sef, f s. c. Croesoswallt 612 0 Cefnbyphan 26 5 6 Penycae 63 0 0 Rhosllanerchrugog 28 0 .6 Brymbo 60 0*0 Bagillt 15 0 0 Treffynnon 42 8 0 Rhyl 56 0 0 Rhuddlan. 9 8 0 Glanwydden 20 16 0 Llanelian—Mr. James 2 0 0 Colwyn—Mr. E. Evans 2 0 0 Conwy 17 6 0 Llandudno 112 9 0 Fforddlas 14 ? 0 Lianrwst 8 5 0 Llansanan 16 13 0 Dinbych 105 0 0 Rnthin 31 14 6 Paudya Llanelidan. 60 0 0 Tre'rddol. 32 10 0 Cynwyd 15 14 0 Llansaintffraid 21 5 0 Glyndyfrdwy 16 4 0 Llangollen 116 7 0 Glynceiriog 53 11 0 Garth 10 14 0 „ 963 1 6 .J. rlJai uchod a'r Cefnmawr yn CI068 lis. 6e. Ardderchog, Oll1te ? Yr eiddoch, &c., Maesycwmwr, Mehefin 1 af, 1863. LL. JENKINS.