Papurau Newydd Cymru
Chwiliwch 15 miliwn o erthyglau papurau newydd Cymru
10 erthygl ar y dudalen hon
%)Hitesion Vddol.
%)Hitesion Vddol. « LLANILLTYD FASDBE.—Cynnaliwyd cyfarfod. ydd blynyddol yn ylle uchodar y Sal a'r Llun, Mawrth lOfed a'r lleg, pryd y pregethwyd gaiiy Patchn. T. Humphreys, Cwraaman a H. Wil- liams, Llanilltyd A J, Parry, Abertawe; so N. Thomas, Caerdydd. Cafwyd cyfarfodydd anwyl, a'r hen efengyl yn ei bias fel yn y dyddiau gynt. GALWAD I FYFYKIWB.—Da genym ddeall fod aglwysi y Bedyddwyrl yn Treuddyri a Choedllai wedi rhoddi galwad gynhes so unfrydol i'r brawd parchus a gobeithiol. Mr John John, o Athrofa Llangollen, i ddyfod i'w bugeilioynyr Arglwydd. Hyderwn y bydd iddo ateb yn gadamhaol, ac y bydd i Ddnw fendithio yr undeb a llwyddiant mawr. GALWAD I FIFTBIWR — Mae eglwys henafol a pharchus Glyrceiriog wedi rhoddi galwad jrynhes i'r brawd ieuanc a gwir deilwng, Mr. Thomas Frimston, myfyriwr yn Athrofa Llan- gollen. i ddyfod yn weinidog arnynt. Hyderir y bydd ei ymeefydliad yn yr ardal yn nerth i'r eglwys, ac yn foddion igasglu 11awer o eneidiau i'r noddfa sydd yn Nghriet. CAREQSAWDDB. GER LLANGADOCK —Mawrth 26aia, cynnaliwyd cwrdd llenyddol yn y lie hwn, o dlmarweiniad y Parch. M. Jones, Cwmifor. Wedi cael anerchiad gan y cadeirydd adroddwyd a chanwyd amryw driarnaa yn hynod dda gan ddeiliaid yr vs^ol Sol. &c Rby faith fyddai eu nodi yma. Cafwyd cyfarfod poblogaidd, ac ym. adswodd pawb wedi cael llawer o fwyubad. PONTT»WAITH.—Mawrth 24ain a'r 25ain, cyn- aaliwyd cyfarfodydd agoriadol y eestry yn y lie hwn, pryd y gweinyddwyd ar yr achlysnr gan y Mri Morris, Treorci Jones. Blaenllechau; Humphreys, Cwmaman ao Evans. Trealaw. Mae hwn yn lie gobeithiol, a phob arwyddion fod Daw yn gweithio o'n plaid. Gwawrio wnelo y boreu pan y bydd y fechan wedi myi ed yn fil, a'r wael yn gemedl pref. NODBFA. TREORCI.-—Mawrth lie?, traddod- wyd darlith yn y capel uchod gan y Parch. D. 0. Jonas. 0 w in pare. Y testun oedd, •« Y Cof." Er naai hon oedd y waith gyntaf i Mr Jones ddod i'r maes fel darlithf wr, o-waom on o'r darlithiau atwysf athroDyddol a glywsocn er's llawer dydd, a ehafodd wrandawiad astud a theilwng gan gynnnlliad lluosog obobl. Casein wyd yn fedrus Sm Or. Roynoicia, Manager, Cwmdare Colliery. Yr oedd yr elw i gynnorthwyo cyfaill ag oedd wedi bed yn hir yn glaf. BETHEL, CAPEL ISAF.—Traddodwyd darlith ddyddorol ae adeiladol iawn yn y lie uchod noa Fawrth, y 19eg o'r mis diweddaf, gan y Parch. J. L. ETaBa Soar. Pwno y ddarlith oedd, Dydd Da Bartholomew.' Yr oedd y ddarlith hon yn Uawn o addysg fuddiol, yn nghyd a chymhellion nerthol i grefyddwyr i ymlynu wrth egwyddor. ion y Testament Newydd. Hon oedd y trocyntaf i ni glywed Mr EvanB yn darlith io. Yr oeddem wedi ei glywed lawer gwaith o'r blaeo yn pre- getha gyda nerth a dylanwad mawr ond gallwn dystio yn awr ei fod yn gystal darlithiwr ag yw o bregethwr, a chynghorem yr holl eglwysi i fynu clywed y ddarlith odidog bon gan Mr Evans. Cadwodd ni a'i hyawdledd 'a'i ffraethineb i wrando gyda hwyl a bios difline am tna dwy awr oamaer. Llywyddwyd y cyfarfodgany Parch. D. B. Edwards, Porthydwfr, yn ei ddull medrus a dflheoig ei han. Yr oedd yn bromrol o amgylch y gadair lywyddol hefyd y Parchn. J. Mo gM, Pontestyll, a G. H. Llewellyn, Maesyberllviu; a Uefaroddpob un o honynt mewn tensaa o nohel gymmeradwyaeth am y ddarlith a'r darlithiwr. Aed imewn drwy docynau chwecheiclog yr un, a'r elw i fyned i dryaorfa yr ysged Sabbothol yn f He, Terfyuwyd y cyfarfod fcrwy gana. RKSOLVKN.—Dydd Sol, y 24ain cynifsol, cyn- talioad yr iglwy. yn Bethanfa ei ?wyl chwar- y cawscna yr enwog Maths tes i bre fffctiiu. Yr '\I'>f,arèdufod y tair p egtth a drad o oci'i In yetod y dydd yn ibai a hir gefir fan y ihai a'u gwrand&wsact. Cys nulliad kyohan ga«e»ra yn y boreu, yn en wedi o'rrhyw 44x, fet v dywededd Mr Jecea: oa"faaesi!bsgor So i t. » Leauf, na ph: egethai ef iddynt anwy. fwyd eynftslHadatt da yn y cyfarfodydd di- lynoL—Nos Laa gar 1: aol, traddo^odd Mathet«« •i d<l«Flith o4j<Jog ar Common Sense.' Y m«e y 4darhth hoa y& «n a ddylai <fawt e* thraddodi yn lie trwy Gymm, oblegid haaaal ya ater o rvyecha llee mawr. Gadeiriwyd gas y Parch. ThomM (HO.) Mynediad I mewn trwy 4ooyn{^i awllt, a'r elw at lei han y ddyied er y eapel pa ^f "H yn faich trwit ar yr e^lwys yn ft am«er«yfymg preee&ol. LLAKSILHT.—Cynnaliwyd cyntrherHd llwrdd- laaous taw« ya sghapel y Be*4}-€dvfyr, .vioetfre pr Lljanilia, n«i Lan, y Mate o'r mis hw., fait I sôr CKtyn Ceiriog, ya eael e: gyaaofthnyo gaa 4KrM«elfre. Da ceujrf faymbyas (er fod y fcytr fdd yn an#afrio}), fed Haawi wedi ayfod yn •ghjA« a'r eapel wedi ei erleawi erbyn anith o'r floab, pia y deoh reuvyd gyda gweitbrediadaD y •jfarfod. Llywyddwyd yn gaamotadwy iawn «MI I Parelt W. Williams (CM), La^.ilin Wedi anerehiad byr so i t pwrpaA f an y llywydd, oaawyd yr acihemaa a baalyK :—• Gorphwysfa otto'n ol, i iwbl PdNw, Molwch yr Argiwydd" Golwg ar Ben Nebe* (cyiaaieradwyaeth uchei iawn, a gorfa iddyat gona y darn hwn yr ail waith), a Gorphenwyd.' Canwyd yrncitodyn jkagorol iawn gan GOT Glyneeiriog. Hefyd, can- add Cor Moelfre 4 Y Ffrwd' (gan Gwilym Gworit), I Yr Afon fywiog,' "Dow sydd noddfa,' 'Y Ffrwd (ean Owsin Alaw), ac Tr Ffynnon pr fy Mwth,' yn dda iawn, tahwnt i'n dysgwyl. iad, so yatyried cyn lleied o amser y buont yn parotoi. Canodd Glyneeiriog y ganig Haul ar bea BryB, mewn ityle. Y denawdam a gan. wyd oeddyr t' V p'eiityn am fod yn ddyn,' gan y Mektri T. Eilia a J. Williams, Glynceiriog, a I Peidi woh a mixe Saesonaeg,' gan y Meistri J. Daviea a T, Richards, Moelfre, ac mewn atebiad 1 enc&re caua&aki (Deffrowch a phur syniadan Cafwyd unawdau hefyd sef,1 Yr eneth amddifad,' ga& Mr Thomas Richards, Moelfre; can Seis- nig, gan Mias Lioyd (Eos Moelfre) Yn y bedd,' fan Mr J. Hughes, Glynceiriog; 'Chwifio'r eadach gWYD,' gan Miss M. Morris, Glyneeiriog; Mwyaf ttwat llestri gweigion,' gan Mr J. Davies, Moelfre Hogyn gyru'r Wedd," gan Mr J. Davies, GiyEceiriog, a'r gwrandawwyr yn uno yD y gydgan a'r 'Morwr Dewr,' gaB Mr T; Ellis (srweinydd Cor Glynceiriog). Wedi talu diolch i'r ctioeirydd a'r eantorion, ymwasgarodd y dorf wedi ea.el ei 11?. yr foddlonL Aetb yr elw tuag at yr achos yn y lie,
Family Notices
ESGORODD,— Mawrth 3lain, priod Mr W. G. Weale. Port' lottyn, Rhymni, ar fab, a gelwir ef yn John Penry. PRIODWYD,— Mawrth 25ain, yn Nazareth. Whitland, gan y Parch. G. Havard, Mr David Edmunds, masnach- wr, Abercenffig, a Miss Martha Davies, Tycoch (sef merch y Parch. D. Davies, Bwlcbgwynt). Boed llwyddiant i'r ddau ddyn a unwyd yn nghyd, Mewn addas briodaa 'nol arfer y byd Dymanwn i Edmunds a'i briod hir oes I fod yn ddefnyddiol mewn purdeb a moes. Boed undeb a chariad y naill at y llall Yn elfen gynnyddol a pherffaith ddiball; Na ddeued na thlodi Dao angen i'w cwrdd, Ond llanwed Rhagluniaeth holl lastri eu bwrdd. Chwaneged y teuln ya driphlyg nen fwy, A'r oil o'r rhai bychain 'r un ddelw a hwy Boed enwau yr Edmunds a'r Davies yn nghyd I bar a mewn nrddas hyd ddiwedd y byd. BEES DAVIES. BU FARW,- Mawrth 21ain, yn 61 mlwydd oed, Mr Thos. Thomas, Forge, Llandyfaen. Claddwyd ei ran farwol y dydd LInn oanJynol YIl myawevt Soar, pryd y gwasar. aeth wyd gan y Parch M. Jones, gweinidog y lie. un yr ymadawedig yn nelod Byddlawn gyda'r Bedyddwyr am lawer o flyn yddau, a pharhaodd felly hyd y diwedd. Chwef. IZfed, eia hanwyl chwaer Sarah Saueders. Hanler, grtit o Abergyphan, yn 73 mlwydd oed, Mynych y dy wedai. Y mae aroaf ehwiist i rm, ddnttod sci fod gydaChnft; canys llawer iawn gwell ydyw." Claddwvyd hi dydd Gwerer cahlynol yn Cleraetery HatiUy. Gwein. yddwyd, yn absenoldeb y brawd Ahrahftra Ed wMdtt.gMMr.DttvidWillihmN. Mawrth 22ain, yn Hanley, ein hanwyl frawd Robert Jones, o ddolnr y galon. Claddwyd ef y dydd Mercher caatynot yn Cemetery Hanley. Gweiny4<4wyd yn bwrpaaol gan «a hoffos wein- idog ieuanc, Mr William Davies, gynt o Dre. dag ar. Dy wedai Robert Jooea ya y gyfeillaok y Doa Sabboth oya ei farwolaeth, fod gan y Gwar- edwr law ddigon eadarn i godi y dyn o'r ddaear i ogoniant y nef. Bjohan a feddyliem y byddai iddo waeyd hyny ag ef mtn fuaa.
CWMAFON.
CWMAFON. MA' SNACK. Pal, y mae amaar yn tayoed ya mlaen, y mae rhyw newydd drwg o hyd ya ein oyrhaedd. Y mae yr ade^ breeenol yn an fewyaig ll, iawa yma—yB fwy pwyaig, feailai, a a'r un adeg tebyg y gorpkeaol Y mae yn awr tna saith cart o bersonau allan o wa th yata, rhwng y glo- wyr aydd yn sefyll allan, a'r rhai sydd ya aegar o herwydd hyny. Y mae yr oil o'r glowyr wedi ifyfod a'u toolt i fyny oddiar dydd Mercher wythnos i'r diweddaf, o herwydd fod y percheaog, Mr Shaw, ya gofyn dan swllt y bunt o oktyngiad ganddynt. Y mae y glowyr wedi penderrynu gwrthsefyll hyn, am nad ydyw y peth yn gyff redinol. Y mae hefyd dwy o'r ffwrneisiau gwynt wedi en damjno, yr hyn sydd yn mwyhau y dyoddef mawr sydd yma yn barod. Gobeithio y ceir terfyniad baan ar yr annghydwelediad hwn, er budd i'r ddwy blaid. ARTHUR. HBB FOD AR LAw.-Rhybyddir y cyhoedd rhag prynu Peiriant Gwnio rhad, o wneuthuriad gwaal, a gynnygir yn ami gan werthwyr. Gwell prynu un o wneuthuriad da, a gallwngymmeraclwyo 11 Taylor's Patent" fel un rhagorol o dda. Anfoner am Mro- tpectus at Taylor's Maohine Company, 97, Cheap side, London THROAT AFFECTIONS AND HOARSENESS. — All suffering from irritation of the throat and hoarseness will be agreeably surprised at the most immediate relief aflorded by the use of Brown's Bronchial Troches." These famous "lozenges" are now sold by most respectable chemists in this countiy at Is llid per box. People traubled with a hacking cough," a flig-ht cold, or brcnchial affections, cannot try them too soon, as similar troubles; if allowed to progress, result in serious Pulmonary and Asthmatic affections, See that the words "Brown's Bronchial Trotches" ase on the Government Stamp around each bux.— Manufactured by JOHN I. BROWN !t SONS, Boston, Kwitea ktatta, Depot. 493 Oxferd-street, London.
ABERDAR.
ABERDAR. MEISTRI CYHOEDD WYE,—Maey teimlad Cristion- ogol, a'r haelioni crefyddol, yn para i gael ei ddadblygu ac yr wyf etto yn gofyn am ychydig ofod i ddiolch o galon am y rhoddion canlynol:— ;£ .8. c. EgIwys Fedyddiedig Amlwch 114 Eglwys y Dolau 1 12 5! -L Eglwys Rhaiader 1 2 10 J W. Dundas, Rhyl 0 2 6 Man symiau yn y blwch yn shop Mr D. Treharne, Hyfrwerthwr, Ehyl 0 5 0 Yr eiddoch, yn serchus, Rose Cottage, Aberdar. THOMAS PRICE.
CORWEN.
CORWEN. CENADOL.—Gwnaed ymdrechion egniol yn yr eglwysi hyn eleni i gasglu at y Gymdeithas Genadol, a da genyf hysbysu i ni lwyddo tuhwnt i arferol. Y pregethwyr oeddynt, Parchn. J. Robinson, Llansilin, a W. T. Davies, Pendy'r- eapel. DIRWESTOL.—Mawrth 22ain, traddodwyd dar- lith yma ar ddirwest, gan y Parch. J. J. Williams, Pwllheli. Darlith ardderchog yn mhob ystyr. Anerchwyd y Cyfarfod hefyd gan y Parchn. T. Evans, Towcester, Northampton. Llywyddwyd gan Hywel Cernyw, gweinidog y lie. LIJENTDDOL.—Mae parotoi ar gyfer yr eisteddfod fawr a gynnelir yma yn yr haf. Mae yr ysgrif- enyddion, Rhuddfryn a Mr Phillips, yn cael cryn waith gohebu, ac y mae hyny yn peru boddhad iddynt. CYPFBEDINOL.—Mae cryn adeiladu yn myned yn mlaen yn ein tref, a'r boblogaeth yn myned ar gynnydd. ISBHEWYN.
TYSTEB Y PARCH. D. DAVIES,…
TYSTEB Y PARCH. D. DAVIES, BWLCH. GWYNT. £ 8. c. Cydnabyddwyd o'r blaen 127 4 3! G. Edmunstone, Yaw., Torquay.. 6 0 0 Parch. J. Jenkin Brown, Birming- ham 0 10 0 Mr Abel Stokes, etto 0 5 0 Parch. C. H. Spurgeon, Llundain 0 10 0 R. Ward, Ysw., Sodston, Narberth 1 0 0 Derbyniais y symiau uchod yn nghorfif yr wyth- nos ddiweddaf tuag at yr achos teilwng uchod. Gwelir i foneddwr o Torquay anfon £ 5, a Mr Spurgeon 10s o'r Brif-ddinas. Dielch hefyd i'r Cymro aiddgar, y Parch. J. J. Brown, am gofio am y brawd claf o Bwlchgwynt; ac wele Mr Ward, Sodston, yn cydnabod ei gydnabyddiaeth a Mr Davies o'i balas gorwych. Nid yw y diwedd etto; caiff list yohwanegol ymddangos yn y rhifyn nesaf. JOHN REBS, Ysg.
#ARDAL LLANDYFAEN.
#ARDAL LLANDYFAEN. MR. GOL.Anfynych iawn y gwelir un gair ar sich tudalonau mewn perthynas i'r ardal hyfryd hon a'i ohyfnewidiadau, Credwyf mai nid annerbynipl genych, a chan eioh llaosog ddarllenwyr, fydd cael ambell yogrif or cyfeiriad hwn. Y mae amryw aar ydym yn aduabyddus o honynt wedi en dwyn i fyny yn yr ardal hon, ao amyylchiadau y byd yma wedi eu svmud, un fFordd hon, air llall ffordd arall, y rhtii sydd yn ddarllenwyr eysson dch SEHKN 1. wer th fawr a dichon y bydd yoyfry. yn teim'o yn Hawen i gael gair weithiau o'u hen ardnl. Cred w v f t«i fod ynwybydduai Iawer ein. bod Ei fel eglwys yn Soar wedi rhorldi eaiwad wresoj; ao ni frydoi i Mr M. Jones Cwmifor. i ddyfod i'u bugeilio yn y lie, tr hwn sydd yn gwei..i<io»,i!ct^ii ddau Siibboth j-ma bob mie, a dan yt- N»'hwaiifor. Yr ydym yn teimlo yia li&*al i ullu aweyd foci gweinido^aeth lafurcci a ^ofalus Mr Jor-es eisioes wedi gweeyd oyfiewi,iad mawr er daioni yn ei.n plith. Y mae fel y mae yn hyabya i lawer, wedi bod yn flodeuog iaw* ya ystod y blynyddau pydd wedi tnyaed heibio. Addefir mai hi yw inam yr eglwysi cylohynol, y rhai aydd erbyn heddyw yn eglwyai cryfi »u—yn taflu ea goleuni, yn gwaagara «a p^aro^laa, so ya dens lluoedd o bachadarisid i afael trefn y oadw. Or.d rhaid addef i glaerineb so oerfeigarweh ryw ffordd neu gilydd lasgo i mewn in plith ni yn Soar er's amser yn tl; ond yr ydym yn credo fod Seipn yn deohrea olafyohn of a eegor ar ei meibion. Y mae rhyw argoel Uewyrcku<«|iawn yma yn bre- se:«t> Y mae yr hen deimlad crefyddol yn deohreu ail ymaflyd yn y lie. a'r ardal yddion megys 18 sychedn am yr iaohawdwriaeth. Y mae rhai eisioes wedi nfyddhaa i fedydd, aowedi yaauno 4'r eglwya; a'n gobaith yw y bydd i weinidogaeth Mr Jonet barhau i fod yn iachaw- dwriaeth i lawer yn ychwaneg yn ein plith. I Mae genym y gorchwyl galarns o gofnodi mar- wolaeth Mr Thomaa Thomaa, Bryoyddauddwr, yr hwn oedd yn aelod parchus gyda ni yn Soar. Yr oedd buchedd yr ymadawedig yn werth ei hefelychu; a ohredwn fod marw wedi bod yn elw iddo. Claddwyd ef yn Soar, pryd y gweio. yddwyd ar yr aohlysur gan Mr Jones, y gwein- idog. D. H.
Advertising
LLAUSBFYDD.—^Cynnaliwyd cyfarfod blyn- yddol yr eglwys hon Mawrth 14eg a'r 15fed. Pregethwyd yn ddylanwadol, i gynnulliadau lluosog, gan y Parchn. J. Humphreys, Llanfair Talhaiarn; H. C. Williams. Coiwen; J. Jones, Fforddlas; a J. Williams, Colwyn. ADVICE TO MOTHERS!—Are you Broken in your rest by a sick child suffering with the pain of cutting teeth ? Go at once to a chemist and get a bottle of MRS. WINSLOW'S SOOTHING SYRUP. It will relieve the poor sufferer immediately. It is perfectly harm- less and pleasant to taste, it produces natural, quiet sleep, by relieving the child from pain, and the little cherub awakes as "bright as a button." It soothes the child, it softens the gums, allays all pain, relieves wind, regulates the bowels, and is the best known remedy for dysentery and diarrhoea, whether arising from teething or other causes. Mrs. Winslow's Sootb.ing'yruF is sold by Medicine dealers everywhere at Is l £ d per bottle. Manufactured in New York, and at 493, Oxford-street. Londou. l YDYNT y feddyginiaeth fwyaf effeithiol yn yr oes hon, ac y mae y gwelliadau a eii'eitliiwyd' ganddynt yn synfawr. Y maent yn hynod bwrpasol mewn achosion o Gout a'r Gwynegon, ac esmwythanfc braidd yn uniongyrchol bob poenau perthynol i'r anhwylderau uchod yn y coesau, breichian, y cefn, cymalau, &c. Oddiwrth eu defnyddiau cyfansoddol, y rhai ni cheir mewn unrhyw feddyginiaeth arall, gwellhant yn bollol ddolur yn y wyneb, clustiau, a'r pen, a pheb anhwyldeb perthynol i'r gwynt a'r dwfr, y PILES a'r GRAVEL, poenau yn y cyllft, y lwynau, yr oehrau, rhwng yr ysgwyddau. diffyg ;nchwaeth,. clafychdod, a llosg gylla, a roddant "oil ffordd o flaen ychydig ddognau o'r feddyginiaeth hynod lion. Un prawf sydd ddigonol i argyhoeddi y mwyaf am- mheus o berthynas i'w heffeithiau gwellhaol. Gaja fod rhai yn teimlo cryn anhawsder i lyncu peleni, y mae JONES' PATENT PILLS wedi eu gorchuddioA- gwisg, yr hon a'u gwnant yn hollel rwydd i'w cym- meryd gan y mwyaf tyner ei arehwaeth. Y mae y galwad am y Peleni hyn mor fawr, fel y mae y Perchenog yn gorfod eu gwneyd ag ager-beiriannau. Gosodir yma rai tystiolaethau o blith llawer 0'11". heffeithiau daionas :— Yr wyf fi yn dyoddef yn ddrwg oddiwrth gwyn- egon yn fy nghluniau. Nid oes angen i mi ond cym- meryd dogn neu ddau o'ch peleni chwi er symud y poen am y pryd felly yr wyf bob amser yn cadw blwch ohonyntyn y ty. Nid wyf yn gwybod pa beth a wnelwn hebddyHt." Boneddwr arall a ddywed:—"Bum analluog iU gerdded yn syth am gryn amser, ac nis gallwn gerdded ond ar ffyn-baglau. o herwydd poen dirfawr yn fy nghefa. Cymmerfis ddau ddogn o'ch peleni, a iachawyd fi yn hollol. Yr wyf wedi cymmeradwyo eich peleni i luaws mawr e bobl." Un arall a. ddywed Y gauaf diweddaf, dyeddef. ais yn erwin oddiwrth spleen, neu ddolur gwyneb, a9 nis gallwn gael dim i wneyd daieni i mi ond eich "Patent PiUs" chwi. Yr wyf wedi rhoddi nifef Iluosog o honynt ffwrdd i bersonauyn fy nghj m- mydogaeth, a,chefais hwynt bob amser yn gwney^, lies mawr. Anfenwch i mi ddau dwell ar unwaith." PRIBOEDD.-ls. lie. a 2s. 9c., neu drwy y pott am 15 neu 36 o stampiau ceiniogaa. Gellir m cael drwy anfon at y Perchenog,— JAMES JONES 12, LAMMAS STREET, CARMAETHEN^ GORUCHWYLWYR LLEOL Aberystwyth, Mr E. P. Wynne; Aberdar, Mr W. J. Thomas; Caerdydd, Mri Kernick a'i Feibion Llanelli, Mr Gwilym Evans a Mr Jacob Hughes; Llanbedr a Llanybyther, :l\iId:.> Roderick, Evans, a. Davies; Merthyr, Mr W. T., Daniel; Arberth, Mr B. Havard; St. Clears, Mr, Evan Williams; Abertawe, Mr Davies, Walterw- Road; Llandilo, Mr Williams, &c., &c. GLO! GLO! GLO! BYDDED hysbys i gyfeillion siroedd Caerfyrddin^ Penfro, ae Aberteifi, fy mod yn dra diolchgar am y gefnogaeth ag wyf wedi gael y flwyddyn a aetik heibio; ac yn awr yr wyf yn barod i werthu POB MATH 0 LO am y prisoedd iselaf, yn gyatal a- pharhau i werthu DUNRAVEN ADARE OULDL JOHN THOMAS, Thorn Villa, Glya Neath. GOCHBLIAN—1 mae y Mri. Hockitt & Sons wedf lewis y ffurf ysgwar i wneyd eu PARig BiUB, e herwydd fod cynnifer o rai gwael yn cael eu gwneyd i fyny yn beleni ac ya bowdr ond y mae yn ddrwgf" taadisvnt foj yn rbaid iddynt yn awr rybyddio y jvhoedd rhiir Cael eu twyllo ag efelychiad 0'. larnsit lliwbwy. y ihai A wneir o ddefayddiaa lied Wt.t, yr hwn M werfcbtr'o herwydd fod rhagor o elw t'r G-werthwr. Dalier sylw. gan hyny, nad yw y PWRIS Blue yn bur ond pyn Y gWHrtlur ef mewil ,rod,. VII dwvo ra; w nodan 1. RBOXITT .*• Snif*. ONE BOX OF CLARKE'S B 41 PILLS; i, wahrackted to cum nil fliq-liLrg,s iroia tkt U/iaary Orgaas, iu c^th-r aex, aoquirca or co&autu* -IfiKial, Aad fhn 71-k, Sold fn b-ism.- 4». FRI. «AEB, 01 4%4 mrct ?aun-, Vendors; or sent to any address for 60 stamps by thw Maker, F. J. CliAteKB, Consulting Cheiuiat, Higk. Street, Lincula. WbuiOmWe Atiftta. B.u&CUY.' Sews, Loai,dI, and all the Wholesale Houses. AOBNTS POB. CA a KTHBN. — Messrs. Fraaoi%, Chemists, NT>tt-«quare • WMt. Brothers, Cheuista, GloildhaU-K|uaro. YALWABLB DiMOTfUY FOR TWR MAIK. If y' hair is turning grey or white, *r fulling; off, use Tho-. Mexican Hair Rpnewer," er it will positiodly rntm* in evtry <a« Grey mr Wh*t« hair to itf "rigtut; oolou without leaving the disagreeable SMELL of uwllt "tta- •torera." It makes the hur chanaingly B-auti ful, A» well aa promotiag the GROWTH ef TNE bair oh bald- where tae glaeds are aot decayed. Ask your CHEMISTS for "Tea MBXICAN HAtH. RKNBWKR," prepared by HBNBT C. (IATLCP, 493 Oxford-I«treet, L^EADOA,, and sold by Chemists and Perfumers everywhere at 3 6d per Bottle TaB HAUL- For 40 years Mrs. 3. A. Allbh's WORLD'S HAIR KBSTORBR has received the oom- mendation and favour of the public. It has so-. quired the highest place that can be obtained for any moderate enterprise, and contributed to the. adornment of tens of thousands of persons, who have the proef of its serviceable character. Itwilt positively renew and restore the original and nuturai «omar of grey, white, and faded Hair. It will strengthen ana invigorate the Hair, stop its falling, and induce a healthy and luxuriant growth. No, other preparation can produce the same beneficial result. Sold by all Ciaeimsts and Perfumers, in large bf'tlea 6a. Depot, 114 & 116, Southampton Row, London DaMCATB CHILDREN. W wening Diseases re quire Tonic Treatment.—The condition of the blood n Children suffering irom Geaeral Debility, Rioketa» Spinal Disease, Wasting. Piuvtlysis qnd Consump- tion; from Spasmodic G. jup, Epilepsy, Wormat. Weak Eyes, and all Eruptions, is one of poverty, requiring a Tonic to enrich it., and cleat the system from all impurities. The best Medicine for all the above ailments is Stedma" ■ PHILLIPS TONIC DROPS, which will 1-dd color to tbo cheeks and re- store the little patients to robust, health, -tnd parents should not Ml to five them a p.oper course. Prices isK, 2s. 3d., and 4s, fid.—Of all Chemists; or a large bottle sent, for 5s. P. O.O. by the Proprietona■ of Stedman's Teething Powders, the safest, remedy of their kind for latants Teething, Depot East-Road, London, N.
'1 Bedyddiadau, &o.
Bedyddiadau, &o. Bangor.—Mawrth Slain, pump o ddeiliaid yr ysgol Sabbothel, gan y Parch. W. T. Price, Tai- bach, Morgan wg. Cwmdv,—Mawrth 24ain, dau, gan y Parch. J. M. Puvhe, gweinidog: Porthydwfr, Aberhonddu. — Mawrth 24ain. pamtheg, a derbyuiwyd tii drwy Ijthyrau. Mae rhagor etto yn dysgwyl am yr un fraint. Penuel, Cemmaez—Cixwef. 24ain, un, sderbyn. iwyd un trwy lythyr, gan y Parch. J. Lewis, y gweinidog. .Adulam, Llansamlet.—Chwef. 24, dwy chwaer Mawrth 17eg, pump ehwaer yr oil gan ein parchus weinidog, E. Williams. Bethel, Ynysyfelin —Mawrth 24ain, tri, gan y Parch. J. VaushaB, Merthyr. Soar, Llandyfaen.-Mawrth 24ain, pedair, ac adferwyd dau, gan y Parch. M. Jones, gwein. idoar. Machynlleth,— Mawrth 2lain, tair o ehwior. ydd, gan ein diweddar weinidog, Mr. T. D. JODes, Dolan. Yr oedd un o honynt wedi bod yn aelod efo'r Wesleyaid. Bethania, liesolven.—Mawrth 31, un chwaer, aelod o'r JSg'ol Sabbothol, gan ein gweiuidog, ac adferwyd dau. Ilhondda. — Mawrth 3lain, pedwar, gan y Parch. G. Williams, y gweinidog. lyynnon, ger Arberth,—Mawrth 2il, pedair o ferched hawddgar yr ysgul Sol. Etto, Mawrth 30ain, dwy o'r un rhyw; oil gan ein hanwyl weinidog, y Parch. John Edwards. Nazareth, Mountain Aah.- Ion. 27ain, pump Mawrth 3ydd, caw; Mawrth 14eg, pedwar; Mawrth 24ain, naw Mawrth Slain, pedwar; oil gan y gweinidog, J. Howell. Adferwyd pedwar. Y mae amryw ymgeiswlr etto o flaen yreglwys. Hermon, Llanfyrnaeh.—Mawrth 24ain, naw, gan y Parch. A. Griffiths; Adferwyd dan, a der- by ti wyd un trwy lythyr. Birkenhead.—Nos Sabboth, y 24ain o Fawith, an brawd, gan y Parch John Williams, gwein. idog y lie. Gwaagarwyd traethodau ar fedydd yn myog y gynnilleidfa.
MOUNTAIN ASH.
MOUNTAIN ASH. MEISTRI CTHOBDDWYB,—Dymuawn etto, drwy y SEREN, gydnabod yn ddiolchgar rodd o ddillad, er noddi y carpiog a'r noeth, oddiwrth ryw fErynd tosturiol ac haelfrydig. Duw yn ddiau a'i dan- fonodd; ond drwy bwy nis gwyddora. Y mae genym ddigon o le iddynt, a llawer yn rhagor. Yr eiddoch, gyda chalon ddiolchgar, JOHN HOWELL.