Y Goleuad

(. Y DIWYGIAD YN MANGOR. OBDIWETH Y PARCH. R. W. HUGHES. J) ^anRorU ivnn~d ynbien y mae'r Diwygiad yn I Xv6ddav.' ac fel yr oeddym yn disgwvl, cymer ag- 6r>s tro ^^y^dion o wythnos i wythnos. Ceir yma ^0tymdeitlv Cl1 -Syf^fodydd yn yr awyr agored, a y ddau „ 10 ,trwy wahanol ranau y dref. Amcan ?nt -i',r hyn ydyw cyraedd y rhai na ddeu- by°edd ^"o^ydd yn y capeiau. Hwre a baldordd ^ang0r y bel droed fyddai yn llenwi heolydd ,y Kan .y^nawn, Sad}'rnau, ond yn awr cysegrir t1 Ymweiiraif rcari a moliant. tlodion ebr hefyd a rhanau isaf y ddinas—Y mae'r ria cae^ Pregethu yr efengyl iddynt yn hel- 1 ryd\vyr y cawsant erioed o'r blaen. Mae yr P n- Nid enwedig yn amlwg iawn yn y gwaith eu ha y c^eifi0n a'r oedranus ychwaith yn "j1v r Ymwelir a hwy gan y T^obl ieu- ydd: yn ireai%°nt hwythau brawf o'r ysbryd newydd Galfi, e^n ^eglwysi, a mwynhau yr awel- 1 ^dol j» la-, Mae yr holl eglwysi yn deffro yn fj11 ar v r>f«Vai^ rhagorol hwn. Mae y ffurfiau r ^edraniic -^fiad—ymweled a'r tlodion, y cleifion, 1 8eir yn clwyn cyfran o ddanteithion y wledd V esenol. ,VnCaP u i'r rhai sydd yn methu bod yn Yr VV^r' nid nUn °'r Pr°fl°n cryfaf o'i ddwyfoldeb. °edd Un yr nn dosbartli yn cael ei anghofio. iji10 slums > myfyrwyr, wrth ofyn i'r Arglwydd h-,?'0 Rofin' an^or >7n g°fyn ar yr un pryd am ln* 0 angit, aSa-U hefyd" gan awgrymu fod cy- s gwir achubiaeth ar breswylwyr rhai I o balasau y ddinas ag sydd ar breswylwyr y 'slums.' Cymered preswylwyr y palasau yr awgrym. Y mae balchder a bydolrwydd yn fynych yn profi yn fwy o rwystr i ras achubol na thlodi, ac hyd yn nod na bywyd isel. Agwedd newydd arall yma ydyw cyfarfodydd gweddio ymhlith y plant. Yr oedd rhai plant er's tro yn cymeryd rhan gyhoeddus yn y cyfarfodydd arferol, a rhai o honynt yn dra effeithiol, yn enwedig y rhai oedd yn gweddio fel plant, ac nid yn dyn- wared rhai mewn oed. Erbyn hyn y mae ganddynt gyfarfodydd iddynt eu hunain yn y capelau, a'r wythnos dcliweddaf cynhelid cyfarfod gweddi bob dydd gan y plant eu hunain o dan arweiniad y prif- athraw yn un o'r ysgolion dyddiol. Nos Lun (Chwef. 13), daeth y Parch. W. S. Jones, Llwynpia, yma i gynal cenliadaeth yn nghapel Pen- uel (B.), a bu yn foddion i godi y brwdfrydedd i bwynt uchel iawn. Yr oedd felly nos Iau yn ar- benig. Pregethai ar y tair dameg yn Lucf xv. Cai yn y tair dameg dair gwedd ar golledigaetn dyn, a thair gwedd gyfatebol ar ei gadwedigaeth-Colli, amddiffyniad, a chynhaliaeth Duw. Colli ei ddefn- yddioldeb gyda gwaith Duw, a cholli cymdeithas a Duw fel ei Dad. Cadwedigaeth yn golygu adfer- iad dyn yn y tri ystyr. Pan ddaeth y pregethwr i draethu yn felus a swynol ar y modd y mae'r efengyl yn adfer y colledig i gymdeithas a'r Tad ac a'i Fab ef Iesu Grist, methodd un brawd a dal iddo orphen heb ddisgyn ar ei liniau i ddiolch am gadwedigaeth mor gyflawn a godidog. Torodd yr argae, ac aeth yn ddiolch ac yn orfoledd cyffredinol. Hyfryd oedd clywed cymaint o ganmol ar Iesu Grist. Dacw eneth ieuanc o dan y gallery yn codi i wecldio- un fu ar ddibyn dinystr hollol. O! fel y mae yn diolch am y Diwygiad, ac am yr lesu a gymerodd drugaredd arni cyn myned o honi dros y dibyn erchyll. Y mae yn barod i wneyd unrhyw beth drosto bellach. Eisteddodd i lawr, nid am ei bod yn teimlo ei bod wedi canmol digon ar lesu Grist, ond am fod ei nerth wedi llwyr ballu.

Bao-ddoosiaeth. FE GOFIR Y GWAED. (M. 5.5.6.5). Fe gofir y Gwaed, A'r goncwest a gaed Drwy Aberth gwirfoddol Anwylyd y Tad; 0 gariad mor fawr! Daw lluoedd y llawr Yn amlach i'w ganmol Na manwlith y wawr. Fe gofir y Gwaed Ro'es fyrdd ar eu traed 0 ddyfnder y codwm Yn Eden a gaed; 0, henffych i'r pryd Daw'r teulu ynghyd I arllwys eu moliant Ar Brynwr y byd. Fe gofir y Gwaed Ar Galfari gaed, Pan dderfydd y moroedd A'r pethau a wnaed:" Pryd hyny, bydd dawn Y nefoedd yn llawn,— A'r anthem ond dechreu Am Rinwedd yr IAWN. Mawrth 6, 1905. JOHN T. JOB.

« COFIWCH Y GWAED." [Cenadwri Mr. Evan Roberts i Sir Fon], (Y Gcrddoriaeth gan y Vcvrch. R. O. WILLIAMS, L.T.S.C.). Cofiwch y Gwaed a foddlonodd Gyfiawnder, Liwiodd y croesbren ar Galfari fryn; Cofiwch y Ffynon a'i bythol gyflawnder, Ylch y pechadur aflanaf yn wyn 7 :0! cofiwch y Gwaed, O! cofiwch y Gwaed,— Daw'r Ethiop fel eira wrth Gofio y Gwaed. Cofiwch y Cariad Tragwyddol fu'n gwaedu- Cariad yn marw dros bechod y byd; Hwn sydd yn gadarn am byth i'ch gwaredu Cliriwyd gofynion y nefoedd i gyd O! cofiwch y Gwaed, O! cofiwch y Gwaed,-r— Daw'r Ethiop fel eira wrth Gofio y Gwaed. Concwest y Meichiau-O! cenwch am dani!- Yma cewch Noddfa, a'r graig clan eich traed; Ym.a mae'n dawel, a'r nefoedd yn gwenu Ar y pechadur dan arwydd y gwaed O! cofiwch y Gwaed, O! cofiwch y Gwaed,- Daw'r Ethiop fel eira wrth Gofio y Gwaed. Mawrth 6, 1905. JOHN T. JOB.

L/yfrau Cyhooddedig ac ar werth gan E. W. Evans, Dolgellau. Pregethau Esboniadol ar yr Epistol at yr Eph- esiaid. Gan y Parch. D. Charles Davies, M.A. Dwy Gyfrol 5s. yr un. Cyfres y Werin. I. Tro yn yr Eidal, ga,n Mr. 0. 1V1. Edwards, M.A. (Is. 6c.). II. Tro yn LIydaw, ga.n Mr. 0. M. Edwards, M.A. (Is. 6c.). II. Y Dyn Crist Iesu, gan y Parch. I). Phillips, Abertawe (Is. 6c. m-ewji llia.11; Is. mewn a,mil en). mown a,mil en). Rhagiuniaetli Duw mewn Anian ac mewn 11 Hanesyadiaetli. Gii-i y Pareli. John Hughes, M.A., Liverpool. Pris os. Elfenau Methodistiaeth. Gan y Parch. Robert J Roberts, Dolgellau, Pris 7s, 6'0:. J

TYSTEB I'R PARCH EVAN PHILLIPS, CASTELLNEWYDD EMLYN. Dymunir arnoni gydnabod y symiau canlynol a ddaeth i law — Mr. iheophnus Jones, Pengelli, N.C. Emlyn 20 o q Miss Jones, eto 5 o q Mrs. Edward Davies, Llandinam 10 o o Mr. E. LI. Davies, Spring Bank,N.C.Emlyn 5 o Q Mrs. Jones, Old Post Office, do. 5 o a Principal Prys, M.A., Trevecca 3 3 0 Misses Davies, Bank House, N.C. Emlyn 3 o o Mrs. Richard Davies, Treborth 2 2 Q Rev. D. Lloyd Jones, M.A., Llandinam 220 Mr. E. W. Evans, Dolgellau 220 Mr. J. W. Stephens,, J.P., Llechryd 220 Mr. M. Vaughan Davies, M.P. 2 2 0 Mr. a Mrs. J. C. Jones, N.C. Emlyn 220 Mr. E. E. Mathias, do. 2 2 0 Mr. Thomas Rees, do. 2 2 a Mr. J. Davies, Post Office, do. 2 2 0 Miss Esther pavies, eto 220 Miss Lizzie Davies, eto I I o Miss Davies, St. Bartholemew's Hospital, London I 1 0 Mr. Ben Thomas, N.C. Emlyn 2 2 q Master Dick Thomas, do. I 1 o Dr. Thomas, Ystalyfera 200 Miss Annie George, N.C. Emlyn I 1 o Miss May George, do. I 1 o Mrs. Garratt, Hertford t t 0 Mr. D. T. George, N.C. Emlyn I I o Mr. Saville George, do. 1 j 0 Mr. Edward George, do. 1 I o Mr. H. E. George, do. 1 I 0 Rev. J. T. Job, Bethesda x I 0 Mrs. Puddicombe, Traethsaith (' Alien Raine') x 1 o Mrs. D. C. Davies, Bangor I 1 o Mr. J. A. Jenkins, Treharris I 1 o Mr. J. T. Jones, Sheffield 1 1 o Dr. W. P. Jones, do. 1 1 a Dr. D. T. Jones, do. 1 1 o Mr. Peter Roberts, J.P., St. Asaph 1 i. o Dr. Williams, Fishguard 1 1 o Mr. a Mrs. J. E. James, N.C. Emlyn 1 1 o Mr. Benjamin Jones, Swansea I 10 Mr. Joseph Rosser, J.P., do. I 1 o Mr. Thomas Evans, Castle St., N.C.Emlyn I i o Mr. a Mrs. T. M. Davies, do. do. I x o Mr. D. Emlyn Evans, Cemmaes I 1 o Mr. a Mrs. Hughes, Ffinant St., N.C.Emlyn I i o Professor E. Keri Evans, Carmarthen I 1 o Mr. a Mrs. Thomas, Park Johnson, N.C. Emlyn I 1 o Mr. a Mrs. Davies, Tyrdref, do. I 1 o Mr. Joshua Hughes, Blaenanerch r o o Mr. a Mrs. T. T. Elias, N.C. Emlyn 100 Rev. T. Charles Williams, Menai Bridge o 10 6 Rev. Evan Jones, Carnarvon o 10 6 Rev. Llewellyn Edwards, M.A., London o 10 6 Rev. Wm. Jones, Portdinorwic o 10 6 Mr. Enoch Williams, N.C. Emlyn o 10 6 Mr. Ivor Evans, Cardigan o 10 6 Mrs. Morris Broyan, do. o 10 6 Mr. Evan Morris, Penrhiwceiber o 10 6 Mr. R. Parry. Tynewydd, Carnarvon o 10 6 Professor Hugh Williams, M.A., Bala o 10 6 Mr. D. Thomas, Carnarvon o 10 6 Mr. R. W. Jones, Garston o 10 6 Mr. Samuel Hughes, Amlwch 0100 Mrs. Lloyd, Sale 0100 Mrs. James, Adpar, N.C. Emlyn 0 10 o Mr. Evan Evans (Thos. & Evans, N.C. Emlyn) 0 10 0 Dr. Pugh, Cardiff 0 10 o Rev. Lewis Ellis, Rhyl 0100 Rev. J. Puleston Jones, M.A., Diriorwic 050 Rev. David Williams, Cwmyglo o < o Rev. W. Williams, Glyndyfrdwy 050 Rev. Morris Morgan, Swansea o 5 0 Mr. Albert David, St. Davids o 5 o Mr. R. C. Ellis, N.C. Emlyn 050 Mrs. Evans, Brynmawr o < o Miss Ellen Davies (Thos. & Evans, N.C. Emlyn) 050 Miss Jones, Cloth Hall, N.C. Emlyn 0 5 0 Mr. Esau Williams, do. 0 5 0 Mr. David Evans, St. David's 050 Rev. J. W. Jones, Llandilo 050 Miss Mary Thomas, Spring Gardens, N.C. Emlyn 050 Edmygydd, Dyffryn Clwyd 026 Mr. David James (Thos. & Evans, N.C. Emlyn) 0 2 6 Rev. P. D. Morse, Wolf Castle 026 Mr. John Hughes, Hoylake 026 Miss Mary Evans, Ffinant, N.C. Emlyn 026 Miss Mary Davies (Ben. Evans & Co., Swansea) 0 2 6 Mr. Bowen Jones do. 0 2 6 Mr. D. Walters, Swensea 020 R122 9 6 Bydd y Drysoryddes, Mrs. Joshua Powell, Cawdor Terrace, Newcastle Emlyn, yn ddiolchgar am un- rhyw gyfraniadau a anfonir i law o hyn hyd Mai i, i 905

ODLAU'R DIWYGIAD. Rhan I. Pris yn S.F. 3c. Yn cynwys amryw o Emynau a Thonau mwyaf poblogaidd y Diwygiad, a lliaws eraill, hen a newydd. I'w cael gan y Casglydd,- HUGH DAVIES, G.T.S.S., (Pencerdd Maelor), PLASMARL, LANDOBB, R.S.O., Glame,