Evening Express

R. W. MUXEB" AKDC° ^i t mzE MEDAIt ALES AND STOUT J IrULD AND PALE ALES PKOM 10B. PER GALlfe I PORTER-OR STOUT FROM Is. PER GALL. In Casks of 4! Galls, and Upwards. Purchasing Agents Appointed in all Towns wherC- not already represented. gTOKE'S QliOFT JJREWERY^ ) BRISTOL. j i

jpREPAID gCALE FOR gMALL A DVERTISEMENTS. Advertisements not exceeding 24 words in length ONCE. THREE TIMES. Six TIMES. 8. d. s. d. a. d. 0.0610 Each Additional Eight Words. s. d. s. d. I s. d. 0 1 0 2 10 4 These charges, which must be prepaid, apply only to consecutive insertions. The above scale does not apply to trade advertise- ments or to announcements emanating from public bodies Cheques and Postal and Post-office Orders should bo made payable to Mr. DAVID WATXIM THOMAS, EXPRESS Office Cardiff. In eases where Postal Orders cannot be obtained ad- vertisers are requested to send Halfpenny Stamps. Advertisements may be received at the following places — CJUKF OFFICE :-Western Mail Buildings, Cardiff. WESTERN MAIL OFFICE Newport. WKSTEBN MAIL OFFICE Swansea. WESTERN MAIL OFFICE Merthyr. MR. W. H. KEY, Taff-street Pontypridd, Mr. C. HUTCHINGS, Queen-street Neath.

Births, Deaths, and Marriages. BIRTH. WAl.KER.-At 9, Paget-street, Grangetown, Cardiff, on the 17th inst., the wife of John Cuthbert Walker, of a son. MARRIAGE. PHILLIPS—THOMAS.—On September 14, at fit. John's Church. Cardiff, by the Rev. Canon Thompson, M.A.. David Phillips to Rachel Maria, only daughter of Mr. William Thomas, Cardiff. DEATH. BUSK.—On the 19th inst., at her residence, 3, Oxford- street, Swansea, Ann, widow of the late John Buse, J.P., aged 80 years. g T O N 15 g B O S,, (Sons of the late Alderman Gains Augustine Stone), COMPLETE FUNERAL FURNISHERS AND FUNERAL DIRECTORS. EVERY REQUISITE FOR FUNERALS OF ALL CLASSES. biors, and Coaches. Superb Flemish Horses, &c. I Proprietors of Funeral Cars, Hearses, Shilli- PRICE LIST ON APPLICATION. Please Note the Only Address;- 5, WORKING-STREET. Telegraphic Address:— "STONE BROS. CARDIFF. 2518 —°t————i Personal. TjfilZABETH AUSTIN (formerly Kitt).-The above or JCi any other Person famishing her Address (believed to be in Cardiff) to Messrs. Ford, Harris, and Ford, Solicitors Exeter, will be handsomely RewMded.—Hth September, 1692. 2548 ADVERTISERS are Cautioner that Postmasters axe Not Allowed to Deliver Letters Addressed to Initials #r Fictitious Names at any Post-office. Leteers addressed to initials or fictitious names must bear the address of the Advertiser or one of the Offices of the Western Mail. SMOKI'J Archer's "Golden Returns," Sweetest Tobacco k manufactured. 124d Matrimonial. MATRIMONY.—Ludy. 25, affectionate, domesticated, JE550 yearly, will Receive X2,000 if speedily Married; relatives going abroad.—Address 735, Advertiser Office, Bristol. 30191t2t T ADY, 32, Nice-looking, Accomplished, good Houafceeper, some Means. Desires Correspondence with Gentleman in good Position.—1512, Western. Mnil, Cardiff. 2528;i21 MARRIAGE.-Particulars, correct dates. 13 stamps: nativity, 2s. 6d. I guarantee scientific accuracy.— Chela, 51, New street, London. S.E. 2069 'if i±iE MATRIMONIAL HERALD ana FASHIONABLE MARRIAGE GAZETTE. Official organ of the World's Great Marriage Agency, the only High-class Marriage Institution in the British Empire. (Ten years' public reference.— Vide Press.) Price 3d. (in Suvelone. secure from observation, 5d.J. — Editor, 4ft, Lamb s Conduit-street. London, W.O., or order of News- qvent. BBKBvaiMraBBBHEamasnMBasznaBBMnnBaBaaBHi Medical. LADIES' Handy Illustrated GuMe. by a Lady Doctor, post free, two letter stamps. Publisher, 35, Colston street, Bristol. Invaluable information. A lady writes: Your boot is indeed a guide to our sex." 1252'I TO Sufferers from Inflammation of Lungs or Bronchitis —Valuable Recipe, Sate and Sure Cure, sent to any address for Is. 61. postal order to Nelmes, Aber- nychan. 823d EgarijiTiiiiir 'iiibb—Baan—WB————— Scholastic. "K feAY School (Private) for Disposal.—For full particulars 7 afiply E 1. Western Mail, Cardiff. 3143a22 TEACHERS WANTED. WANTED, an Assistant-Master for Llaudaff National School.—Apply to Vie.ir or Head-master. f2434a20 KINDERGARTEN.—Wanted, Governess to take charge of one hoy (age five) mornings only, and instruct in Kindergarten.—Apply, statintt salary required. C 4, Western Mail Office. C trdiff 2659a22 WANTED immediately, a Pupil Teacher in a Ladies' 'f School, in Oaràitt-Adàress, with full particulars, B 20, Wextern Mail Office, Cardiff. 2640a22_ W ANT'i.D, Assistant for Tycroes National School; -m"Ïë or female.—Appiy Headmaster, Tycroes National School, fontardulais. 16926 \i\J ANTKD, Nursery Governess and Mother's Help for two children; elementary English and piano to beginn»rs. Mrs. Williams, Gelligatl, Newcastle i-mlyi:. 2K29a20 LLANELLY National Boys' School.—Wttnted, ex-P.T. for above 13chool; Scripture, tonic sol-fa, ilrawing, drill: Churchman; state salary required.—Apply Mr-. Williams, 33. Coldstrpam street. Llanelly. 17002 ^2}.RKEK.— Tutor Wanted at once; state qualifications, Jr references, and terms.- Addrese D 16, Western Mail, Cardiff. 3099a26 TKACHEliS WANT EMPLOYMENT. "XT'OXJNG Lady Seeks Engagement as Morning or Daily JL Governess to Young Children.— Address, with full particulars, D 11, Western Mail Office, Cardiff. [3088a26 AN Afternoon Engagement Required by a Young Lady music lessons also given.—42 fttacey road. Roath. Car- d Iff. 2703a23 WHY Pay £5 5s.?—Practical Business Typewriting, Shorthand (two systems) Learned for 10s., total cost; schools attended specially.—Didwell, Knowle, Bristol. [a22 MASTER (15 years'experience) is Open to Visit Schools for Latin, English, and Mathematics excellent local Jteferenoes—B 16, 1' 'St rrv Mnil. Cardiff. 2 £ 02a22 YOUNG Lady Requires Situation as Governess to Young Children English, music (certificated), drawing, and elementary French; highest references: three years' ex- perience.— Apply Miss L., care of Wardley, Westbnry terrace, Swansea. 2590a21 GOVERNESS Desires Engagement; thorough English, French, Arithmetic, Good Music. Drawing; excellent references.—B„ 9. Oastloton Villas, Mumbles, Swansea. [a20 MRS. W. M. SMITH (Exhibitor) Gives 'Painting and Drawing Lessons in Every Style.—Royal Art Studio, 83, Newport road, Cardiff. 2246a20 "OATH.—Companion-Boarder Required in an Old-estab- .O liohed, goo l ClaBs School for a boy who would work for examination* a reduced fee of 4121 per annum would lie .iccnted.—Send for prospectus TJ9, Western Mail, Cardiff. 1416d (COMMERCIAL Correstondeuce, French. Spauiaa. Italian, J and German private tuition. Classes Shorthand. Can- didates prepared for scholarships, medical and legal exami- nations through the post.—Mr. W. Haines, Public Trau- dator. 9; Pork Rtrp,p,t. 143.ld Musical. MUSIC Lessons given on the Pianoforte by Cert. Sea, L.C.M.; terms moderate.—22, Mackintosh place. Car- diff; 944a26 PIANO.—For Private disposal (few months since new. Valuable Ir«n Upritrht Check-action Pianaforta. modern design, perfect condition. Accept half former price r Offer if removed at once.—Addressa E 17, Western Mail, ardiff. 6'5 WANTED, by Young Lady. Situation in Pianoforte and Music Warehouse (R.A.M. Cert.) good reader Blusicul.—D 10. Western Mail Office. Cardiff. 3091a26 B' ICMMOND SCHOOL OF MUSIC, 169, Richmond-road Cardiff.—Organ, Pianoforte, Violin. Clarionet, Sing- ing, Theory, and Tonic Sol-fa efficiently Taught. Pupils Prepared for Eliminations.—Apply Mr. Sydney H Keen. 3llla2« #VV ANTED, Lady Pianist and VonaHtt.—State age. wages » and enclose photo, with full particulars, to Musical Western. Mail, Merthyr Tydfil. 3046a24 iV'l USIC Lessons, Both Practical and Theoretical, by ex- -LO perienned Teacher (International Gold Medallist; certified Sen. R.A.M., 4c (.—Terms, apply to E. M.. 6. Lower Station terrace, Cardfff. 3017a24 MR. F. LATTEY. 44, Longcroas place. Roath, has a Few Vacancies for Pupils on Pianofmte or American Organ, and in Rudiments of Harmony.—At pupils' relll- tlences if required. 2708a23 MRS. ALFRED MORRIS, Royal Academy of Music (Licentiate), Re-commeaces Lessons in Singing,.Voice Production, Pianoforte, be., on September 17th, at 15, Northeote street, Cardiff. 2240a2# DROFESSOR Wilson (experienced Teacher) Gives Music and Elocution Lessons; 12, Ciive road, Oanton 5, Con- leltotlon etreet, Roath. Cardiff; or Pupils' Residences. [a23 Hel ^Waiited. gBMAUS \KANTED, good General Servant; akle to do plain „ cooking; assistance given.—Apply 163, Newport road, 971 a22 WNTED, General Servant, able to do plain ceoldng ( Jilfr K00"1 reference.—App y The Firs, Rumnay. near Car 4 mB- *59823 ANTED, Girl about 16 to Assist with Hoaaework.— v Apply 25. Caroline street, Cardiff. XSJ"ANTED, a good General Servant at once.—Apply » v Jones, 57. St. Mary street, Cardiff. 943aI9 GENERAL Servant for small family, by first weels in T October; must have good references.—Apply 14, Plasturton Gardens, Cardiff. 969;\26 WANTED, at once, Improvers and Apprentices to th Dressmaking. Apply 68, Wyndham crescent, Call tOil, Cardiff. 123704 ]V' URSE-HOUSEMAID Wanted at once must be good ■L* needlewoman.—Hollantan House, Marine parade, Penarth. 912al9 W' ANTED, at once, Working Housekeeper, in busines house, to Take Charge of Baby, eight months, old; two in family.—Address H. F. Western Mail Office, Cardiff. WANTED, good Cook kitchenmaid kept; baking Church person state wages; all found but beer.— Mrs. Stratford, St. A-than Rectory, Cowbridge. Glamorgan- shire. 15872 SERVANTS of Every Description, with good characters. Wanted. One good Cook Requires Engagement.—Jones' i-.elect Registry, St. Helen's, Swansea. 832d WANTED, good General Servaut, able to cook well; also 'f House-Parlourmaid.—Apply Mrs. Heitzman. The Holmes, Marine parade, Penarth. V747a23 WANTED at once, reliable General Servant.—Apply Mrs. Redgrave, 2, Belgrave terrace, Swansea. [a20 WANTED, by End of September, good General Servant.— Apply, first instance by letter, to Mrs, Cloake, 2, Richmond terrace, Park place. Cardiff. 2732a23 WANTED at once, an experienced House-Parlourmaid and a good Housomaid; good characters essential.— Apply, stating age, wages, with references, A 8, Western Mail, Cardiff. 16,76 WANTED, an experienced General Servant; character indispensable.—Apply Mrs. ti. H. Lewis, Ynisyglenen, Pontardawe, Swansea Valley. 3045a24 WANTED immediately, respectable Girl, about 16i to assist another servant and make herself generally use- fuL-AVply Mrs. Abraham, Bank, Aberdare. 3041a24 WANTED, a clean, active, respectable Girl, able to wash and iron, as Under-Housemaid.-Mrs. Bythway, Warborough, Llanelly. 3099a24 WANTED. October 12th, good General Servant; able to wash and plain cooking; absrainer; small family. -Apply Mrs. Harvey, Cwmavon, Port Talbot. 3076a?4 AHonse-Parlourmaid Wanted; able to wait at table; state wages and all particulars, Mrs. Horton. Ystrad, near Carmarthen, 3093a21_ LAITNDRYMAID.—Wanted, Young Person, about 20, to Work Under Laundress; must be strong; wages £ 10.—Apply General Hospital, Swansea. HOUSEMAID Wanted; good plain needlewoman; par- lourmaid kept; wages £ 15; all found but beer.—Reply O., Western Mail, Cardiff. 16861 W ANTED, Housemaid; must be quick and thoroughly understand her duties, and attend to three young ladies when home from school; good plain needlewoman.— Write, with all particulars, to H. S., Western Mail. Car- dill. 168110 WANTED, General, able to wash (no cooking), or Young Girl.—19, Grenvil e terrace, Piercefield place, Roath, Cardiff. 2113a20 HOUSEMAID Wanted immediately able wait at table. -Apply, first instance, 17, Parade, Cardiff. 12407al COOK Wanted; over 25 able to make bread and assist in washing and ironing.—Apply Mrs. Lewis Bishop, Llandilo R.S.O. 2432a20 COOK.—Wanted, good Plain Cook; able to wash and iron. C Also Housemaid.—State age, experience, ana wages, Mrs. Jones. 14. Calvert terrace, Swansea. 2437a20 WANTED, a clean, healthy Young Girl, about 16; no washing; small family.—Address, with references, X., Mrs. Lewis, Cowbridge. 2436a20 jVrURSB-HOUSEMAID Wanted at once; must be good J-v needlewoman—Hollantan House, Marine-parade, Penarth. 2409a20 WANTED, Cooks, Housemaids, House-Nursemaids, Sewing-Rousfimaids. and Nursemaids; also General ServaiitiL-Apply Mrs. Llewellyn (late Mrs. MillwarO.), Registry Office for Servants, Waterloo House, 29, Windsor road, Penarth. 2454a20 \AJ AJiTED immediately, a thoroughly clean General Ser- v vant; age 17 to 22; good references required; country preferred.—Apply 31, Charles street, Cardiff.[2455a20 GOOD General Bervaiat Wanted: must be good plain cook; satisfactory references required. Also Nurse- Housemaid.—Apply Gilwen, 30. Bryn road, Swansea. WANTED, a good Plain Cook also House-Parlourmaid. —Apply Mrs. G. C. Downing. Pendene, Llanishen. [20 W ANTED, a General Servant for Business House (Hotel); lad kept to clean boots, &c.-Apply M 22, Western Hail Office. Swansea. 2595a21 ANTED, Mr-i. Pedler's Registry, 22, Charles street, ™ Cardiff. Cooks. House-Parlourmaids. Kitchenmaids, Generals, Indoor Manservant, Scullerymaids. Disengaged- Governesses, Mothers' Helps, Waiters. WANTED (one mile from Newport). good PIa-Ill Cook, immediately wages, £16 to £18.-Joncs, Registry Office, Otytha Park road, Newport. Mon. 2591a21 WANTED, a good General Servant; must be thoroughly experienced.—Apply, with reference, to Westbourne House, Merthyr. 2592a21 GOOD General Servant Wanted; must wash and iron another servant kept; good home,—Apply Mrs. Green 3, Westbourne ro id, Penarth. 5G75a22 WANTED, a General Servant: also a Nurse-Housemaid. -Apply Mrs. Hallett. 6. Victoria road. Penarth. [:122 ANTED, good General Servant; also Nurse.—Apply 132, Newport road, Cardiff. 2603a22 GOOD General Servant Wauted must be good plain cook. Also experienceil Nurse-Housemaid; good needle- woman. Both havegood references.—Apply Mrs. Pollard- Lewis, Bank. Vnughan street., Llanelly. 2632H22 WANTED, experienced Uppor-Housemaid good needle- woman.—Apply to Mrs. T. M, Franklcn, St. H ilary, Cowbridge, Glamorganshire. 2630a22 11' ANTED, Cooks, Generals, Housemaids, and Partour- v maids, email, good Families (Cardiff); also Useful Groom. Excellent Cook Disengaged. Mrs. Fnrnivall's Select Registry, Cardiff. 2837a22 WANTED, good General Servant; able to bake and plain cooking.—Apply, stating age, reference, and wages, Mrs. Routledge. The Rhyd, Tredegar. 2611a22 W" ANTED, a good General Servant for a Farmhouse.— Apply Mrs. Matthews, Llangattock Court, Aberga- venny 2634a22 WANTED, good Plain CooK small dairy. Also expe- rienced House-Parlourmaid good waitress near Cardiff.—B., cate of Stranaghan and Stephens, Penarth, 1*23 WANTED, strong Parlourmaid for the Country (Sussex); wages £ 15 to £ 17.—Address Mrs. Lascelles, at Mavie- bonne, Wigan, Lancashire. 2718a20 \/L7 ANTED, General Servant; good character; no wnsh- ♦' ing.—Apply Avon House, 19, Charles street, Car- dlff. 2691a.23 WANTED immediately, House-Parlonrmnid for York- w shire Welsh servants kept; good references indis- pensable.—Apply Mrs. Bosvile, Llwyngwair, Crymmycii R.S.O., Pembrokeshire. 2712a20 WANTED, Young Person as Laundry-maid, for Plain Things; little to starch; comfortable situation for willing girl.—Zeta, Library, Penarth. 16980 IN Farmhouse, respectatile Girl; strong, active willing to milk occasionally; no childreu comfortable home; farmer's daughter preferred,—State age and salary Mrs. King. Knowle Hill. Cnew Mallna. 2761^23 WANTED immediately, for Peiiarth, good General Ser- vant able towasti; three in family; wages £ 12.— Apply C 23. Western Mail Office, Cardiff. 2752a23 ANTKD, a good, strong Girl as Housemaid; hou^e- »" parlourmaid kept; wages £ 15, all found.—Address Castleford. Chepstow. >7ola23 WANTED, a thoroughly good Cook.—Appy Mrs, Richards, West Cross Home, Swansea. 3059a24 I ADIES Suited with All Classes of Servants. Situations JLJ Secured for Servants. Fee, Is.—Miss Walters, 30. Page street, Swansea. 3058a24 WANTED, an~experienced Gens'lal Servant.—Apply 11, t Dumfries place, Cardiff. 2991a24 "EpXPERIENCED General Servant Wanted, about 22 E must be trustworthy, early riatr, plain cook, of neat appearance, and good character; small family.—Mrs. Gibs.,on, Cowbridge, 2985a24 WANTED immediately, a good Cook.—Mrs. T. Morel. St. Andrew's House, DynasPowis. 29 9a21 IV ANTED, a Widow and Daughter or Two Sisters for Cottage Laundry must be experienced good refe- rences required.—Housekeeper. Clanna. Lydney, Glos. [11021 WANTED, GenerafServant, able to wash comfortabl "If situation.—Apply Mrs. Reynolds, Brynteg, Aber dare. 2982;t24 LADIES Wanting Servants of all Classes. Servants Want- ing Situations, apply Miss Morgan's Registry, 101, Frederick street, Cardiff. 3039a24 COOK (good Plain) Wanted; family small; no washing; good character required.—Address E. B., Post-office, Criclthowell. 3014a20 WANTED. Servant Girl; one who will sleep out pre- ferred.—Apply 28. Miskin street, Oathayx. 29'<8a24 HOUSE-PARLOURMAIDS. £12-£18; cooks (temporary, JLX permanent) £16 £30; Kitchenmaids, Nurses, Generals, Laundresses. Others. Indoor Servant, Page Boy. Wanted.-45, Charles street, Cardiff. 306ta21 y !Vj URSE Wanted for three children? must be a good 1-' needlewoman.—Apply Mrs. Leyson, Bloomfield, Sketty, Swansea. 3055a21 WT ANTED, General *ervantTplain cooking; two in » family.—Apply 3, Cwrt-y-Vil road, Penarth. (:\?6 WAN l*ED, good General Servant; able to do plain cook- ing assistance given —Apply 163, Newport road, Cardiff. J 3098»22_ TI/' ANTED at once, a good General Servant; one from the » country preferred.—Apply at Mr. J. Carter, 33, Wlnd- sor road, Cardiff. 3105a26 WANTED, for 1st October, good General Servant, age about 18 part washing put out reference required. Address D 2i, Western Mail, Cardiff. 3116..26 WANTED, an experienced Housemaid, over 23 years of age.—Apply personally at 19, Newport road, Car- diff. 17055 ANTED at once, a good Plain Cook; housemaid kept. -Apply Cross, Elmsleigh, Cathedral road, Car- diff. 3123a 22 WANTED, a clean, respectable Girl, to Do General Housework.—Apply Mrs.Littleton, St. Fagan's School, near Cardiff. 3135a,26 WANTED, strong, clean Girl as General; reference re- quired —Apply, after tlx p.m., 33. Windsor place, Queen street, Cardiff. 3148a26 WANTED immediately, a good General Servant.—Apply Mrs. Douglas, 14, Charles street. Cardiff. 6131a22 ANTED, a Mother's Help, or good Kfcirse, to Take Charge of Four Children.—Apply 9, Oxford street, Swansea. 3160&26 WANTED, a good Plain Cook or General Servant; also House-Parlourmaid accustomed to lamps for family of two; good character indispensable.—Apply, in first instance, to Miss Thomas's Registry, 1. Stow hill. New- port; 31324\21; WANTED, a strong Girl for kitchen work, over 20; £ 14 to £ 18. Also Girl, 17, as Housemaid; £ 9,—Mrs. Gwynne-Vanghan. lJefn. near Liaadovery. 3156a22 WANTED at once, experienced Cook one that has been in a gentleman's family preferred.—Apply by letter to B 4, Western Mail, Swansea. 3159*26 XjWANTED, geod Cook; baking; Church person.—State • » wages Mrs. Stratford, St. Athan Rectory, Cowbridge, Glamorgan. 17689 AN experienced Cook Wanted by-October 1st for first-class Commercial Hotel.— Apply Crown Hotel, Pouty Pool- 234411.19 W ANTED, an experienced Barmaid. used to quick counter trade; good references required.-Apply Herbert, Railway Hotel. Dock street, Newport, Mon. 3488a20 VV AJNTED at once, a domesticated Young Lady; take bar duties occasionally.—Apply, stating references.—A 1A Western Matl Office, Cardl*- 2410a30 WANTED, a good General Servant, able to do plain cooking.—Apply IItrs. Thomas, Wheat Sheif. Ponty- WANTED, experienced Waitress in first-class Restaurant wages £20; send photo.—Ewins and Son, Albert Restaurant, Newport, Mon. 2663a22 WANTED immediately, good Housemaid-Waitress for first-class Hotel; must be tall.—Apply, with re- ferences, the Cammarch Hotel, Llangammarcb \V ANTED at once, a respectable Barmaid.—Applv F 3, M Wutern IIIMI. Swansea. '2743,t"0 W ANTED, Young Lady for Hotel Bar.—Apply Royal Hotel, Swansea. 2742aCQ LAUNDRY WOMAN Wanted; good wagesto competent person.—State age, references, Cameron Hotel, Swan- sea. 2755a23 ANTED, a Young Lady,Barmaid must be accustomed to book-keeping; highest references required.—Apply, with full particulars, Pentre Hotel, Rhondda valley. [a23 WANTED, a good General Servant, accustomed to cook- ing another Kept; a good character indispensable. Apply Dowlais Inn, Dowlais. 2970a24 WANTED at once. Waitress, to Wait on Cofi'et-room and Family.—Apply City Arms Hotel, Hereford. [3008a21 RARE Chances.—Barmaids, £ 14— £ 20 (seven) Barmaid- n Book-keepers, £25; Waitresses, £20 Chambermaids, Cooks (£30). Kitchenmaids, Housemaids, Generals. Wanted. -45, Charles street, Cardiff. 2063a21 WANTED, smart and efficient Barmaid of good appearance.—Apply Dowlais Hotel, Docks, Car- diff. 3108a22 WANTED, a good General Servant.—Apply Clarke, Crwys Hotel, Catbays, Cardiff. 3083a22 WANTED, a General Servant, Able todo Plain Cooking; small family; must have reference.—Apply Mackintosh Inn, Cathays, Cardiff. 3112a26 /CHAMBERMAID (experienced) Wanted.—State age. wages, and references Cameron Hotel. Swansea.[3156:i2G WANTED, for an Hotel, two Generals; duties required, W plain cooking and housework; good references.—Apply Stepney's Registry Office. Abergavenny. 3151a22 WANTED, a Chambermaid housemaid kept.—Apply, w with reference, to Mrs. Williams, Greyhound Hotel, Abergavenny. 17067 MALE SECRETARIES of Friendly Societies and others wanted s in this and the surrounding towns to form Benson's Clubs for the supply of good, sound, and reliable Watches, etc.. from £228. Terms liberal. Particulars and pamphlet post free.—J. W. Benson, Originator of the Club System (W years ago), 62 and 64, Ludgate-hill, X.C. 2434 W ANTED at once, a smart Yonth for the Fruit Trade one used to the business.—Apply Carter, Fruiterer; St. Mary street, Cardiff. 9,:88.22 ARDENER, head working; 23 years' practical ex- VT perience of gardening in ail branches; six years and nine months good character; married; age 39.-0. Key- ford, Bridge terrace, Ely. near Cardiff. 5673026 WANTED, a strong Youth to Attend Horse and Assist in Slaughter-house; chance of promotion (indoors).— 1, Flannel street, Abergavenny, 2453a20 WANTED, near Cardiff, competent Gardener; Wife as Laundress: eottage found.—Apply B 10, Western Mail, Cardiff. 2549a21 WAITED, Coachman experienced with horses and good whip to live indoors and be generally useful.— Apply C 14, Western Mail. Cardiff. 2724a20 VST ANTED, Groom-Coachman, to Look after One Horse"; v must drive well; single man.—J. M. Davies, Esq., Penpompren, Glandovey. Cardiganshire. 2693a23 WANTED, a Gardener, who understands his business livi- in; state age, wages.-Apply, with references, to Rowel CuthbeTtson, L mlaa. Neath. 2713a23 WANTED, Groom-Gardener, to Take Charge of Horse and Small Garden and Make Himself Useful; able to drive; to live in the house.—Mrs. Booker, Slon, Bridg- end. 2710a23 ]Y/T ALE Attendants Wanted at the Glamorgan County XvJL Asylum, Bridgend; must be single, tall, and strong; age preferred between 20 and 30; salary to begin at £28 a year, with board, lodging, washing, and uniform after pro- bation.—Apply. with testimonials, any week-day, to the Medical Superintendent. 17000 WANTED, Groom, 18 to 20 years of age; must be well up to work; abstainer and well recommended.—Apply J. Krafft, Stables, Melrose, St. Mellon's. near Cardiff. [29S6a24 WANTED, a Man as Groom and Coachman (in three weeks); abstainer preferred send references with application: wages, 2211., with house and App Dr. Ward, Merthyr Tydfil. WANTED by a Middle-aged Man, Situation Working Bailiff or Foreman on Farm; understand all kind farm work; highest reference.—Evans, Long street, Williton, Somerset. 3137a26 WANTED, strong, active Young Man, able to milk, to Look After Farm 28 Acres; W ife good Laundress; no children; wages 25s. per week, good farmhouse, coals, and garden.—Apply, stating full particulars, to W. Pegler and Son. Pontypool. 3193a22v WANTED, a steady Man to Look After Two Horses, i' Drive, and 28 acres of land; milk good cottage found.—Appiy Mr. James, Plasnewydd, Cowbridge. [3012a21 COACHMAN Wanted must be thoroughly experienced c a good driver; steady and reliable.—Apply to Dr. Taylor, Cardiff. 3069a?4 WANTED immediately, Head Boots; one who thoroughly understands his duties; must be strictly honest and have excellent references.—Apply Proprietor, Ram Hotel, Gloucester. 2699a20 WANTED, a Young Man (about eighteen) to Make Hiih- WANTED, a Young Man (about eighteen) to Make Hiih- self Generally Useful; one used to hotel work pre- ferred.— Apply T. Lewis, Mount Stuart Hotel, Docks, Car- diff. 3022a24 W ANTED. P.tge Boy, about 16, for Family and Com- mercial Hotel; none but those used co the business need Western Mail, Cardiff. 2760*23 HIGH-CLASS Dressmaking.-An Opportunity Offers for ii. a Young English Lady who can speak French to Require in Cardiff a Knowledge of Dressmaking at the hands of a thoroughly accomplished Artiste in Modes, an ex Premiere de la Compagnie Lyonnaise et Worth a Paris. No premium required, but applicants must be alila to give at least six month*' time without salary.-Address Madame C., IV-tem Mail Office, Cardiff. 16516 TL Coopers.—Wanted, good Brewer's Cask-makers.— Apply John Thomas, Hodge's row Cooperage, Car- 2459a20 MAS(5NS.-Wanted, good Wallers; good men 9id. per hour; sub daily; comfortable huts on works; also provision store; train dally from Cefn to Red Lion Depot, near the Reservoir, and back.—Apply Manager, CantrefI Reservoir, Cwm Taff Fawr, near Merthyr 15530 W'ANTED, at the South Rhondda Colliery, Llanharran, f near Llantrissant, Two Masons or Underground Men, accustomed to stone arching good wages given to steady man. 16742 HAIRDRESSERS.—Wanted, respectable Young Man good, qufck haircutter and shaver. Also Improver indoors.—Apply, with terms, Wright, 33, Church road, New- port. Mon. 2368 WAN TED, Two strong Girls for the Aerated Business; must be over 18 years of age.—Apply G., Western Mail, Merthyr. 2591a21 "PLASTERERS.—Wanted at once, good Plasterers good X wages given to good men. Apply S. Hawkins, Merthyr. ■ 2593a21 TO Butchers.—Wanted, a Young Man to Slaughter and Assist in Shop; rnuet be sober and obliging to live in good home.—Apply Griffiths. Butcher, fountain Ash. ?555a21 HELVE Makers.—Wanted All-round Hand; constant.— Apply Lewis. Roath, Cardiff. 2597a21 HAIRDRESSERS.—Wanted, First-class Gents' Hand. stating wages, enclosing address for refe- r, nee, to B 3. Western Mail, Cardiff. 2473a20 rpO Butchers.—Wanted, smart Man, accustomed to J~ Frozen Meat Trade; Welsh; indoors.—Apply W. T. Griffiths, 1, Mill street. Aherdare. 249811020 WANTED, an experienced Shop and Slaughter Man to live outdoors.—Apply T P. Haggett, 61, Commercial ad, Newport. 2490a20 \AJALLTNG Masons.—Twenty Wanted immediately 9d. vf per hour; 64 hours.—Newby, Contractor. CIvdach, Tonypandy. 2607a22 /•O Weekly and Upwards may be Honestly Realised by Either Sex, without hindering present occupation.— For sample, &c., enclose addressed envelope, to Evans, Watts, and Co. (P 71), Merchants. Birmingham. This is genuine. 2649a29 WHEELWRIGHT and Assistant Shoeing Smith Wanted; v heavy work; state wages.—Apply D 20, Western Mail, Cardiff. 3115a26 WANTED, strong Errand Boy.—Apply to W. Powell. 54, "f St. Mary street, Cardiff. 3128a22 WANTED, aix good onco.—Craig-yr-Hesg 'V Quarry. Pontypridd. 312511.26 GROCER'S Haulier.—Wanted at once, a strong, active Young Man, Well Used to Horses and the Trade.— State age, wages required, with address of last employer, to Wm. Roberts. Brynmawr. 313Ja22 TO Compositors.—Wanted, News and Jobbing Hand, to Assist in Reporting when required shorthand and Welsh X\f ANTED at once, a smart Youth for the Fruit Trade; one used to the business.—Apply Carter, Fruiterer,' St. Mary street, Cardiff. 3145av2 BUTCHERS.—Wanted, Yonng Man; small goods, assist killing, fee.—Eley, High street, Swansea. 3H35a26! A GENTS Wanted liberal terms; whole or spare time, —Address Fiuance, 222 to 2/5, Strand, London, W.C. 2968a24 BOOT Trade.—Wanted, Rouuders on Light and Nailed Work; constaut employment to steady men.—Mason and Co., Old Mid Boot Factory, Aberdare. 3042a?4 ANTED, good strong Lad, 16 to 18 years of age used » v to butchering business, aud to look after horses.—H. G^Webv^utchBr^Pemhroke. 17047 1- Housekeepcl's: Companions, &c. HOUSEKEEPERS, COMPANIONS. &c.. WANTED. WANTED, Middle-ago^, trustworthy, Working House- keeper experience in gene»»l housebol l duties: one in family; small dairy.—State full particulars. Highfi"ld, Neath. 2484:t20 WANTED immediately, a Cook-housekeeper; must thoroughly understand her duties and be well recom- mended.—Apply, stating age and experience, and giving references, to A, care of Mrs. Smith, Blaenavon House, Blaenavon. Mon. 16934 WANTED, a Middle-aged Woman as Working House- keeper good plain cook for business house.—C 9, Western Mnil. Cardiff. 2673a22 WANTÊD. a respectable Young Person as Companion Housekeeper; able to do plain sewing and assist in bar.—Apply Mrs. Steer, Castle Hotel, Rliymney. 2765a20 WANTED, Young Lady as Companion and Lady Jielp for the Country must be musical; two in family (brother and sister) .—Apply D 1. Western Matl, Cardiff. 2977a24 ROUSEKEJ<;PERS. COMP ANIONS.&O.,W ANT PLAC\¡;S. AS Working Housekeeper or COOK; good references.— E. TJ„ 82, Eldon road, Canton, Cardiff. 972a2S A Gentleman Can Highly Kecominend a Lady of expe- rience (thoroughly domesticated, energetic, and cheer- ful) as Housekeeper, or for Any Position of Trust,—Address E 8. Western Mail. Cardiff. 3171a26 VX/T>RKING or Cook Housekeeper Desires Re-engage- tV ment; highly respectable three years' good character from last employer,—B., 8, Esplanade. Porthcawl, Glamor- ganshire. 3161111026 WANTED, by Lady, Situation as Housekeeper, or to Manage any Light Business, where a child (2J) would be no objection.—M„ Stamp Office, Abergavenny. [3009a24 SITUATION Required as Mother's Help or to Wait on Elderly Lady domesticated age 32.—C 20, Western Mail Office. Cardiff. 2734a23 WANTED, a Situation as Companion to a Lady well accustomed to nursing good references.—Apply C 17, Western Mail., Cardiff. 2721a20 WANTED, Situation as Working Housekeeper by a Young Wlrtow. where she can Take Her Child With Her.-Address Kh19, Jenkln street, Aberdare. 261211.22 WANTED, Situation as Cook-Housekeeper or Place of W Trust; first-olass references.—Apply Jones's Select Registry, at. Helen's. Swansea. 832d SITUATION Wanted, by Middle-aged, trustworthy Person, as Working Housekeeper or Plain Cent in Family.-i, G., 117. Railway street, Splotlomds, Car- ifi. W'ANTED, a Situation by an experienced Working Housekeeper; aged 36; good reference.—Apply C., 4IL,- Shop Assistants, &C. 8HOP ASSISTANTS WANTED. HIGH-CLASS Dressmaking.—AII Opportunity Offers for a Young ENGLISH Lady who can speak French to Acquire in Cardiff a Knowledge of Dressmaking at the hands of A thoroughly accomplished Artiste in Modes, au exPremiere de la Compagnie Lyonnaise et Worth a Parii. No premium required, but applicants ruust be able to giveat least six months'time without salary.— Address MadamcCS Western Mail Office, Cardiff. 9il6 DRAPERY.—Wanted for General Drapery, a Young Man one accustomed to hosiery preferred.—Apply, full particulars, John Lewis, Commerce House, Carmar- then 257811.21 WANTED, a Young Lady for the Counter; also rm Improver.-Apply. with full particulars, City Milliners and Co., Swansea. 2494A20 DRAPERY.—S. D. Evans, Cowbridge, has Vacancy for experienced Young Lady, for Showroom and Serve Through. Enclose photo, with particulars. 2487a20 GROCERS.—A smart Junior Handl Wanted Welsh necessary.-Apply. stating reference and salary (out- door), T. Smith, Carmarthen. 2636a22 WANTED, steady, respectable Mail as Manager of a Wholesale and Retail Fruit and Potato Stores one who has had some experience preferred; must produce good references wages, 30s. per week.—Apply D 4, Western Mail Office, Cardiff. 17013 GROCERY AND Provision.—Wanted, a good Man.—Appiy David Davies, Canon street. Aberdare. 3152a22 YV ANTED, Two Male Assistants, with a knowledge of » Counter Duties, London districts, and forward sort- ing.-Apply Postmaster, Pontypool. 2615a22 TONFECTIONERY.—Wanted, a Young Person, who has previous knowledge of the trade about 18.—Apply D. J»e S, Penarth. 2697a23 DRAPERY and Outfitting.—Wanted, a Junior Young Man; good salesman and window dresser; Welsh.— T. H. Bowen, Burry Port. 2981A22 GROCERY and Provisions.—Wanted, Four good, smart, and intelligent Junior Hands; good prospects for those willing to get on.—Apply, by letter, with full particu- hrs, W. Pegler and Son, Pontypool. 2966a21 DRAPERY.—Wanted, an experienced Hand for Showroom. -D —Apply, with refevenc?, Mrs. Mattock, 18, Queen* street, Cardiff. 3039a24 WANTED, respectable, well-educated Youth as Appren- tice to the Drapery.—Apply for particulars to Evans and Allen, London House, Newport. 3050A24 G ROCERS.—Wanted at once, a smart All-round Hand (Welsh); outdoors.—Aptly Davies and Co.. Boro. Stores, Swansea. LEWIS LEWIS and CO.. Itrapers, Swansea, have a Vacancy for a Female Apprentice. 3059a21 GROCERY and Provisions.—Assistant seeks Re-Engage- ment 5 years' experience 15 months' London refer- ence.—G. A. D., 55, Hirwain street, Cathays, Cardiff. A KE-ENGAGEMBNT, Confectionery or Refreshment- n rooms, by Two experienced Young Ladies, 19 and 20; three and four years' experience,—A. W., 8, Capel street, Newport. 3952aSl BOOT Trade.—Re-eugagement as Manager 20 years' ex- perience qualified salesman; excellent references; disengageL1,-Address Manager, 11, Henry street. Glou- cester. 2692a20 RPO Pork Butchers and Bacon Curers.—Wanted, Situation as Shopman good references.—Address W. Haines, 8, Waterloo Lodge, Widcombe, Bath. 2465a20 IVANTED, a Situation as Manager or First Salesman ° and Stock-keeper to the Boot Trade 14 years experi- ence married; good references.—Apply B, Western Mail Office. Newport, Mon. \S/ ANTED, by Two Young Ladies, Situation in any Light VV Business: together preferred; experienced.—Apply A 23. Western Mail, Cardiff. 2444a20 A Young Person Itequires Situation in Confectionery or any Business House; good reference.—Address A. H„ 16, Severn road. Canton, Cardiff. 25101121 RVRAPERY.—Young Man Requires Situation imme- -L' diateiy dresses or Manchester; 7J years' experience accustomed window dressing.—Thornett, 44, Stanhope street, Abergavenny, 3153a26 MILLINERS AND DRESSMAKERS WANTED. WANTED, Several Apprentices and Improvers also an experienced Hand to the Millinery.— Apply Lod- wickjp, 25. Castie road, Roath, Cardiff. 2686a22 TVTILIIINERY.—Experienced Hand Wanted to Execute J.TA Own Orders; terve through when required Welsh. Full particulars T. H. Bowen, London House, Burry Port. 2980a24 Hand good taste and ability.—State full particulars D. H. Lewis and Co.. Neath. 3044a24 1\/F"XLLINERY.—Wanted at once, good, Stylish Milliner XTA. preference given to one accustomed to ser»e.—Jones. Manchester House, Pontypool. 3007a21 ■JV-IR ILLINERY.—Wanted immediately, stylish and quiCK i.TJL experienced Hand able to serve particulars, in first letter, Taylor, Rigca. 30.:3a24 MII.LINERY,-Wanted, stylish Hand; able to se, »e.— m State saltry and experience.—W. Evans. Temph of Fashion, Treorlry, 3094a2i MILLINERS AND DRESSMAKERS WANT PLACES. DRESSMAKING.—Ladies' own Materials Made Up by experienctd Hands; wedding and ball dresses, mourn- ing, children's costumes, Ac., in latest styles; fit and style guaranteed; terms moderate. 63, Wyndham crescent, FAN ton. C'lvdiff. 2954a 24 ■■MBBinnHBnBBBBMnBBBnBBHnBnnnBR Clerks and Managers. OLKRKS AND MANAT^R.S WANTKP A Cardiff Accountant has a Vacancy for an Articled Clerk.—Address B 17, Western Mail Office. Car- difL 2608a22 WANTED, in an Office, a respectable and intelligent Lad, -Apply, in own handwriting, to C 2, WESTERN Mail, Cardiff. 2645a22 {CLERKS AND MANAGERS WANT PLACES. "OEQUIRED, Situation as Underground Manager; XI, thorough practical experience, steep and flat measures. -F. W. D., Western Mail Offices, Newport. Mon. [31301\26 ADVERTISELT, with 13 years* London Stock Exchange experience, Seeks an Appointment.—D 2, Western Mail, Cardiff. 2972a24 ADVERTISE!?. 27. total abstainer. Seeks Situation as A Clert, Timekeeper; Western Mail. Cardiff. 2704a23 RESPECTABLI Youth, 20, Seeks Situation, in or out- door, with C .rdiff Steamship Broker; five years'expe- rience and good references; moderate salary.—C 10, Western Mail, Cardiff. 2670a21 ADVERTISER Desires Re-engagement; good book- keeper and cashier; long experience in timber and building trades; excellent references.—Apply B 19, Western Mail, Cardiff. 2639a22 *—■ "I'M IMalMII MHiWBWBMMWroWl Agents, Travellers. &c- TRAVELLERS. AGENTS. &0.. WANTED. GENTS Wanted, by a Firm of Wholesale Tea Dealers, to Sell Direct, to Consumers at Wholesale Prices liberal terms; a good income easily made.—Apply J. Irving and Co., 92, Great Tower street, London, E.C. 2538 WANTED, a Salesman FOR the Aerated Bnsiness for Tredegar.—Apply H., WesCei-n Mail olhep, Mer- thyr. 2495a20 CLUB Agents Wanted to Form Clubs for Watches, Clocks, Jewellery, Silver Plate. Opera Glasses, Musical Instru. ments, &c. Members pay Is. per weet. Terms, catalogues- &c.. Kendal and Dent, 106. Cheapside, London. Splendid value. Great success. Mention paper. Ladies' and Geuts' Silver Levers 42s.. worth 70s. 2023d KEPRESENTATIVES Requiredfor Accidental Insurance R Cotnt)any; exceptional advantages to assurers; unusually liberal terms to agents.—4, Queen Anne buildings, Bristol. 822d AGENTS Wanted in West and South-west England and South Wales by First-class Scotch Company; really good men with connection will be liberally treated with.- Address L„ care of Walter W. Davies, Advertising A sent, 51, Broadstreel, Bristol. 1698d GENTLEMEN or Firms of Good Standing (engineers G preferred), with Connection amongst the Iron, Steel, and Tin-plate Works in Swansea and District and Newport, Mon., and District can hear of Remunerative Agencies by applying to C 13, Western Mail Office, Cardiff. 16978 A are Made MDN hly Selling our New Cut- .c3L lery Speciality.—Write for terms Clauss Shear Company, 55, Holborn Viaduct,. London, E.C. 2694a23 AGENTS and Travellers Waited in all Parts of the Kingdom for the Sale of Soups, Essence of Beef, Beef Tea, Desiccated Soup, &c.. Ac —Apply, with full particulars. to Bruce and Co. (Limited), St, George's-hall, Walham Green, London, S.W. 27003,20 W -ANTED, a Purchasing Agent,, by an Irish Stout and Porter Brewery, in Monmouthshire aud South Wales. — Apply to J. M., IRE.ITMI Mail Office. Newport. 2740a23 A GENTS Wanted; whole or spare time; best paying agency in existence; particulars free.—Uppingtoo, Rubber Stamp Manufacturer, 6, Wine Office court. Lon- don. 3096-ir3 Tw.• experienced Travellers to on Private Families TO Introduce the Renowned For- mosa Tea.—Apply at the Royal Stores. Cardiff. 17052 FF^RAVELLERS Wanted with experience in Selling Printed Advertising Novelties or Almanacks to Shopkeepers 15 commission.—Bent, 63, Borough road. London. 3136A22 TRAVELLERS. AGBNTS, &c„ WANT EMPLOYMENT WANTED. Situation as Traveller or Assistant Traveller; age 29, height 5ft. 7in.; decent appearance, well con- nected, good salesnJan and address; wages no object; can give satisfactory references, also security South Wales pre- fened; 14 yeare' good experience in grocery tradfl; personal interview solicited.—C 8, Western Mail. Cardiff. 26fla22 WANTED, Situation as Traveller In good Flour Business. — B 18. Western Mnil, Cardiff. 259SA22 8H1—MMWW—MjgBBIjgMg Assistance Offered. FEMALE WANTED, TY a good Washer, a family's Washing: good drying ground.—Address Gerald, 59, Minny street, Woodvlile road, Cathays. Cardiff. 973a2 SITUATIONS Wanted as General Servauts for Country Girls with good characters,— Mrs. Coster's Registry Office, 33, Hopewell street, Gloucester. 2f38d 11/ ANTED, by respectable Young Person, Daily Employ- meut-Oooking or Cleaning,—Address B 2, West- Mail, Cardiff. 2460a20 SITUATION Reqnired at once, House-Parlourmaid age 22; disengaged; good refereuces.-C. T., 12. Lock- street, Pentonville. Newport, Mon. 2493a20 WANTED. Situation as General Servant in Small Family good character; knowledge of cooking wages not under £ 10.—L., Westtrn Mail, Newport. {a.20 HOUSEKEEPERS, Useful Helps, Sewing-maids, A trustworthy Person for Waiting Upon Invalid, A Com- panion, or Maid Want Situations.—Apply Mis. Llewellyn, Windsor road, Penarth. 2458a20 SITUATION Wanted by A thoroughly experienced Lann- dvess sihgle handed; good character.—Address A B„ Tregvoes, Pencoed. near Bridgend. ^714A23 11/ ANTED, Situation as Plain Cook in a Stoat] Fam-ly country preferred. — Address L. A., 27, Richard S^SET, Cathays, Cardiff. z7 VLT ANTED, Situation as 1'ailounnairt; thoroughly expe- »V rienced; tall; can give good reference- needle- woman.—Address M.. 8, Cambrian place. Carmat hen. [A20 "tl OUSEKEEPER (t5,. good Cook, and Daughter (22) are Open for Engagement in Same Family good refe. RENCES comfortable home sought more than 1I'¡¡,gee.-H., carets MISS Jonei, U^L try Office, CiytkaPa.-k road. New- "M29a26 WANTED, a Situation as Housemaid or House-Parlour- maid; good references.—J„ care of Miss Davies, Stationer, Cowbridge. Glamorgan 3176a22 \fi/"ANTED, Situation as Youug Lady's Maid or Sewing » Maid good knowledge of dressmaking.-Address L., 42. Watkin street,^Swansea. 31&4»26 WANTED, Situation by experienced Commer. ial-room Waitress In First-class Hotel three years' rcfe- rences.—Appiy C. A., Park Hotel, Cardiff. 2456a20 YOUNG Lady, returned from Paris, Understands French, .I. Seeks Engagement as Barmaid in First-class Hotel.— Address A. E., 82, Water street, Aber.>von. 2470a20 WANTED, Situation as Barmaid; experienced; good references.—Apply M., 49, Inkerman street. St. Thomas, Swansea. 246911,20 WANTED, Situation as Barmaid; experienced to sharp f' counter trade; used to colliery district; good refe- rence^—L;;J6i_Dunravenj?lace;_Br^ 2502a20 RE-ENGAGEMENT as Barmaid by Young Lady iu Hotel Bar thoroughly experienced good references; disengaged first week in October Cardirf preferred.—Apply Royal Hotel, Rhymney. 2680&22 BARMAID.—Young Lady Seeks Situation Hotel Bar or Vaults; good class trade; experienced.—AddressT. K., Western Mail Agency, 90, Taff street, Pontypridd. [a22 DISENGAGED, Barmaid tall. of good appearance, with four years' reference; Cardiff preferred.—Apply Bar- maid. 58, Adam street, Cardiff. 3093,,26 WANTED, the Management of Spirit Vaults, by an experienced Young Lady.—Address D 9. Western M«il, Cardiff. 3092a26 SITUATION Required by an experienced Young 1.ady as Barmaid; out of Cardiff preferred; references. if re- qtiired.—E4, Western Mail, Cardiff. 3170 t26 MALE. DVERTlSElfWatJts at once Situation as Groom-Gar- A dener wiliing to be otherwise useful; single; goo references.—Apply B 4, Western Mail Office, Cardiff. fa20 TO Tailors. Sc.— Keliable. stylish Cutter requires Evening or Wednesday Afternoon's Cutting lessons given in all garments; terms moderate.—Apply D 15, Jixpress Office. Cardiff. 965a24 WANTED, by a Young Man, Situation as Barman has thorough experience and good reference.—W. Andrews. 48. Oyvatty terrace, Swansea. :UC9a2S WANTED. by Young Man, age 25. Situation as Barman: v ? smart. counterman can do cellar work if required good London references.—Apply D 8, Western Midi. Cnt- diff. 3010a21 \}trANTED, Situation as Boots. and To Malle Himself ■ T Generally Useful aged 19.—Apply J. Smith, Railway Hotel, Dock street. Newport, Mon. 2739a23 HEAD-BOOTS Requires Re-engagement; disengaged 20th inst. age, 29.—W. Hooper. Swift's Private Hotel, Scarborough. 2475a"0 GARDENER. Single-handed or Otherwise; thoroughly experieuced; highest reference married (no familyl; age 28 years.—Apply Gardener. Lonlan. Neath. 2430a20 \;y ANTED. Situation as Lad under a Butler; age 17 can ♦' wait table good reference.—Apply Mrs. Stradling, Herhrandston. Miiford Haven. 2428a20 SITUATION Wanted as Gardener (Workingl by thoroughly O experienced Man; age 28; married, no family; highly recommended.—Gardener. 11. Maughan street, Penarth. [a2t WANTED, Situation its Groom, Attend to Kitchen Garden willing to be useful: character; abstainer.- Apply i ishpool; Darnell lanes, Linton, Ross. 3048a24 GAHDENER (Working) many years' experience in all branches age 48 married, no children.—A., 19, Duck- pool road. Maindee, Newport,. 2738a20 A Clergyman Highly Recommends Coachman under- stands the management of hunters and carriage horses; married, small family.—Coachman, Glyncelyn, Brecon. 276Sa23 SITUATION Wanted as Under Gardeuer; age 17; 3J years'good character from present situation.—Alfred Matthews, Shelsby Walsh. Worcester. 2762a20 GARDENER Seeks a Situation thoroughly experienced in ail branches 25 years' experience; married, without encnmbrance,-Addres8 Gardener, Penylau House, Car- diff; 3092a24 YOUNG Man Wants Situation as Groom yide and drive well; good reference: Penarth preferfed.—Address G. Williams. 12. Marine-parade, Penarth. 3089a?6 GENTLEMAN can highly Recommend Coachman: thoroughly experienced wit h hunters; single or pair; age 29; married when suited.-D 24, Western Mail, Car- diff. 3142a26 SITUATION Wanted as Improver to Plumbing and Gas- fitting.—Apply, stating particulars, to J. J. B.. 5, Jubilee terrace, Burnhom, Somerset. 2081a2fi HAIRDKESSEKS.—First-dass Gents' Hand (Disengaged) n Seeks Situation in Good Class Shop.—D 12, Western Mail. Cardiff. 3084a20 HAIRDRESSERS.—A Good Improver Wants Situation H good shaver and pretty fair haircutter. -D 13, Western Mail, Citrdiff. 3085a20 fTREMAN Requires Situation used to marine boilers; is also a fair musician; willing to join brass band con- nected with rirm.-Address J. Wood, 12, Abingdon street, Cadoxton, Cardiff. 3103a26 |>EXPECTABLE Youth, age 19. honest, steady, and in- » « dufctriovs. Wished Xor an immediate Eueagement.—■ Mrs. Edwards. 143, King's road. Canton. Cardiff. 2990a24 HANT>Y Man, able to do all small repairs. collect rents, attend to garden, and make himself geneially useful. Requires Situation best references,—M. fi., 159, Cnuidock street, Cardiff. ;i020a24 Builders, Joinery Mannfit tur s 4c.— Vy Advertiser, about Vacating Situation as Shop Foreman of Joiners, AVishes another Engagement as same energetic, competent, and reliable; understands staircasing, &c., ma- chinery, and management of meo; highest references, Ac., rom present and past employers, architects, &c.—Care of Ridgwuy, Lawford's gate. Bristol. 2482a20 rI^O Butchers.—Wanted, by a Young Man, as Second Hand -t- in Shop and Slaughter-house; good reference.—J. Jones, Waterloo House, Llandrindod. 2695*23 BAKhRS (Master).—Situation Required as Bread and Cake Hand knowledge of fancy bread and setting.— C21, Western Mail. Cardiff. 2744a20 Apartments. APARTMENTS WANTED WANTED, by Young Gentleman, Bedroom and Sitting- room, near Castie road, and where no family mode- rate terms.—C 3, Wtsttrn Mail, Cardiff, 2650a22 WANTED, at Cardiff or Penarth, comfortable Sitting- room and Bedroom for a Gentleman Generally Dining Out.—Address D 18. Western Matl Office Cardiff, stating terms, which must be moderate. 3110a22 YOUNG Gentleman (dining out) Requires, immediately, good Sitting and Bed Room comfortable and respec- table.—State moderate inclusive terms D 19. IVestern Mail Office, Cardiff. 3134a22 11, ANTED, Bedroom and Sitting Room in neighbourhood of Rhymney Railway Station.—Apply E 3, IVestern Mail, Cardiff. 3162a26 I^IRST-CLASS Apartments, Furnished (hot and cold bath), Wanted for Gentlemau and Wife in Cardiff or Pontypridd, Middle of October; one sitting-room, two bed- rooms preferred.—Apply E 6, Western Mail, Cardiff. APARTMENTS TO LET. V ODGINGS for respectable Gentleman. Board if re- L quired every bome comfort.-I. Coldstream terrace. Riverside. Cardiff. 970a26 COMFORTABLE Bedrooio and Sitting-room to Let, Fur- nished trams pass the door.—Apply 31. Moiraplace, Adamsdown. Cardiff. 953R24 COMFORTABLE Furnished Apartments. Sitting room and Bedrooms, far One or Two Gratlemen Friends; dining out preferred.-18. Brook street. Riverside. Car- diff; 956322 HOME for One or Two Motherless Children; every care and attention near good schools; terms moderate.— M. B., New Villa. Cowbridge. 3179a22 COMFORTABLE, Well-furnisljed Apartments at 23, Dumfries place, Cardiff; piano, botandcold bath, good cooking and attendance. 3167a26 "J fi Llanbleddiau gardens. Cathays, Cardiff.—Pleasant ■A"* Apartments with Extra Bedroom; bath-room, good cooking, and attendance, with cleanliness; terms mode- rate. 11.26 W'INDSOR-PLACE,—Well-furnished Drawing-room and Bedrooms to Let; would suit gentlema n friends; dining out preferred.—O 18. Western Mail. Cardiff. f2338«23 PORTHCAWL.—Comfortable Apartments to Let; draw- P Ing and dining-room, with four bedrooms; prepared for visitors any Lime during winter months: terms moderate. —Mrs. Braddick, Fairfield House. Victoria-road 3091a24, COMFORTABLE Furnished Sitting and Bed Room, with Use of Hot and Cold Bath, for Gentleman Dining Out. -16. Cogan terrace, Senyghenydd road. Cardiff. [a24 TO Let, Sitting-room, One or Two Bedrooms.—Apply Mrs. Morgan, Culver House Farm, near Cardiff. {*24 T\T EWPORT-ROAD.—Sitting and Bed Room to Let for a N Gentleman Dining Out.—Apply D 6. Western Mail Office, Cardiff. 3011a24 IF this should meet the eye of a Gentleman Requiring comfortable Rooms in a good House, best part of Town, will he kindly apply D 3, Western Mail Office, Car- ditt ? SOOlag) THE Esplanade Hotel, Penarth, Offers Special Boarding Terms for Families and Gentlemen. Finest view of the Channel. Fir3t-cla&< Cuisine. 16764 9 East grove, Tredegarville, Cardiff.— Comfortabiy-fuv- nished Front Sitting, with Oue or Two Bedrooms; hot and cold bath terms moderate. 3010a24 SUPERIOR Apartments for Gentleman or Two Friends; S hot and cold bath; terms moderate and lnclusive.-36. Staceir road, Cardiff. 2999a24 XpIVE Minutes from Park-hall, tor Festival Week, Two r Bedrooms, One or Two Sitting-rooms; Glynrhondda street.—C 16, JVestern Mail. Cardiff. 2728&20 TINTEftN ABBEY.—Furnished Sitting-room, One or More Bedrooms; permanent lodgers or boarders pre- ferred; terms moderate. Mrs. Harris, Gwynne Cot- tage. 2420a20 APARTMENTS for the Festival, or a Permanency for a Gentleman dining out,—2, Piercefield place, Metal street, Roath. 2536&21 WELL-FURNISHED Apartments, suit Gentleman or Two Friends; hot aud cold bath; terms moderate.— 254, Newport road, Cardiff. 957a23 j,. ARIS.—A Distinguished Parisian Family Take a. Few a. People in their Private House; situated in healthiest and fashionable quarter; best French; liberal table; terms moderate; references.—Apply A 24, Western Mail. Car- diff. 2447a20 8 Nortbcote street. Richmond road. Cardiff.—Furnished > Apartments to Let-Front Sitting-room, One or Two Bedrooms; bath; no children. 2446a20 SUPERIOR Furnished Sitting-room and Bedroom: bath; s piano; terms moderate: suit gentleman or two friends. 2640a24 Premises DWELLING-HOUSES WANTED HOUSE.—Wanted to Buy, an Eight-roomed House at Riverside.—State particulars to A 31, Western Ma# Office, Cardiff. 947aZ I WANTED, to Purchase a good Cottage, with Stable, or room for one Whitchurch or near; freehold pre- ferred.—Apply C., 2. Ebeuezer street, Cardiff. 2435a20 WANTED, to Purchase a good House, neighbourhood ef Park place, St. Andrew's crescent, Trodegaryine, Richmond reai. or Newport road; good garden and back entrance.—B 15. Western Mllil, Cardiff. 2605a22 PENARTH.—Wanted, Ohrisnbos, goed Six or Seven Roomed House, near statkm state rent required.— Apply C 19, Western Mail, Cardiff. 2733a23 MUMBtiES.—Wanted. Houm-Sheffield place. Chureb terrace (or near); would purchase, if liked.—E 2, Western Mail, Cardiff. 3147ail WANTED, on er before Christmas Next, a House, in or near Oakfield street, Roath. Cardiff; rent not to exceed ge46 per antillin.-I.ette", No. 205, Newport roa.t1, 004rclltf. 3!4<aV6 MASTERS AND CO., CLOTHIERS I SEE ADVERTISEMENT ON PAGE 4. TO Let, Furnished, a convenient and well-situated Residence in Neville street, Cardiff nine rooms. with usual domestic offices, hot and cold water bath; immediate possession.—Apply Ward and Gilling, Solicitors, Bunk buildiniiS, Cardiff. 2547a21 CHEPSTOW.—Furnished House to Let.; two reception c anil five bed rooms: garden; fine view; healthy posi- tion close to town gooa piano; low rent.—Mrs. Worsiey, Upper Haidwicke, Chepstow. 2623a?6 LET or Sold. 93. Kiclimond-roail, Cardiff, from September 29th.—For particulars apply D. L. Smith. House and Estate Agent. 10. Queen street, Cardiff. 2729a23 jVI O. 9, Llanbleddiau-gardens.—Two receDtion-rooms, six it bedrooms, hot and cold bath, and the. usual offices, as well as good back entrance; ground r..nt £51111.: early pos- session price moderate.—Jenltins, Clarke, and Co., Car- diff. 2993a24 FTSENBY.—TO Let immediately, a Six-room (Furnished) A House: charmingly situated; rent exceediugly"l:m.— 1. St. Julian's street, Tenby. 3<USa24 ILANIStfEN.—To Let. Nine-roomed Semi-detached -I Vills; botandcold water bath; three minutes' walk from nation.—Apply J. Bregartner, 182. Bute road, Car- diff. 3035a26 DWELLING-HOUSES TO BE SOLD. PLASTURTON AVENUE and Gardens and I'yder- strest.-For Sale. Several Houses, one immediate sseRsion.—Powell. 8. St. John's square. O'lIc1i1f. 2479. GENTLEMAN'S House (eleven rooms, conservatory, stable, double entrance) for Sale pposit- Elms. Llau- daff road ready October.—C 7, Western Mail. Cardiff. K1 Plaiitagenet-street, to be Sold, with immediate posaes- efi} slon.—Jenkins, Clarke, aud Co.. Cambrian-chambers, Cardiff. 2537.21 CORNER House, 40, Btaucbamp street. Riverside, two reception and six bed rooms, hot and cold bath, for Sale, cheap, with early possession.—Jenkins. Clarke. and Co. 2538821 /t A Stacey road, for Sale, with possession at Michaelmas. TT^ —Jenkins. Clarke, and Co. ?539a21 QO and 97. Stacey road, for Sale (stugly or together); «*0 immediate possession of 93 can be had.—Jenkins, m»rlcp.. and Co. S54(la21 CONWAY ROAD.—Devon Villa and Linton House, con- venient Residences, to be Sold cheap, by order of the mortgagee.—Jetik inR, Clarke, and Co. 2541a21 (^IRADDOCK STREET. No. 158, for Sale, with early V possession.—Jenkins, Clarke, and Co. 254?a2! tt.M EATON STREET, Riverside.-Nos. 1. 3. 5. 7. and tl. S to be Sold cheap. by order of mortgagees.—Jenkins. Clarke, and Co. 2543i2) PAHTRIDGE-ROAD. — Semi-detached Ten-roomed House; two-stall stable, coach-house, good garden; perfect drainage.—Apply B 2'i, Weittern Mail. Cardiff. [a22 IpOR Sale, Villas, Cottages. Shops, in Cardiff, penarth, -T Barry Dock, Pontypridd, I'orth, Trealaw. Cilfynydd, Aberdare, Tonypandy, Ciydach Vale. Pentre. Treorky. Tre- herbert, Willlaiustown, Ystrad. 31. Cathays terrace. Cathays, Cardiff. 273la23 t^MJR Sale. House, situate 10, Thesiger street. Cathays A- in thorough repair inside and outside; rent. 7s. 6d. weekly good tenant; price, £ 225.—Apply 37. Partridge road, Roath, Cardiff. 2974a24 ftr JT aud 57. Eldon road. For Sale, very low price, Pair Well- ejr J built Houses, good Repair, Yielding £ 62 per annum. Apply Gottwaltz, Bowring, and Perry, High street, Car- cliff. 17010 UPPER End Victoria street, Cardiff (Nfls. 18 and 19), for Sale by Private Contract.—Address F. 8, W'esii-rn atnit Office. Swansea. 2053a24 ABERAVON.—For Sale, Semi-detached Vilia four bed- rooms, dining and drawing-rooms, kitchen, usual offices, large garden 65 years lease unexpired low ground-rent; splendid situation.—Apply Miss Courtis, Sea View, Aber- avon. 3061a24 l^OR Sale, a House in Richards terrace, Roath.—Apply 1 Q Plasturton gardens.—For Sale, Large Corner House: 1-f) side entrance good garden, with fruit trees, tooi- lionse, conservatory dining, drawing rooms, kitchen, six bedrooms usual offices; possession 1st November: part purchase money can remain on mortgage.—Address 41. Clare street. Cardiff. 3124a22 BUSINESS PREMISES WANTED. W ANTED, good Shop and Dwelling-house in Ponty- pridd; must be in good position.—Apply, stating ierms, B9, Western. Moil, Cardiff. 25269021 HAIRDRESSERS.—Wanted to Buy Place Doing Geod Trade, or Shop Suitable for Hairdresser or Tobacco- liist.— D 14. Western Mail, Cdrdiff. 3086a22 BUSINESS PREMISES TO LET npo lie Let or Sold, Large, Convenient Premises centrally X situated, with stables, coach-houses, lofts, and work- shops. or stotesand good yard; suitable for wholesale hay and corn or potatoes and fruit business.—Apply 5&. Tudor road, Cardiff. 25671\21 TO Let. Spacious Yard. Cowsheds, Stabling, and Lofts in T Bereaford read suit cattle de'ler.—Mrs. Lewis, 1, Woodland place, Wordsworth street, Cardiff. 253511.21 TO Let. Shop ana Premises, 122, Commercial road, New- port snit any business; now in occupation of iron- monger and ship chandler.—Apply R. Davies and Co.. 99, Commercial road, Newport. 2M6a23 Cardiff.—Shop, Dwelling-house, and Q Premises; early possession good position.—Jenkins Clarke, and Co.. Cambrian-chambers, Cardiff. 270Sa;3 TO Let, a good Club-room in respectable Hotel, centre of Cardiff.—Address D 22, Western Mail, Cardiff. [a26 PENARTH.—Splendid Opening for a Butcher's Shop no opposition.—Direct E 1, Western Mail Office. Car- diff. 3175a21 O/r Clare street.—Let or Sold, Shop. Dwelling-house, ami OOt Stable suitable for any wholesale business.—H. Seymour, 11, Hamilton street, Cardiff. 3198a26 rpO Let, Newport, Mon.. Three Commodious, Lofty, and J- Substantially-built Shops in Skinner street; newly erected-completed about, Christmas; back entrance low rental.-Apply D. Ingleton, Newport. 2664d HOUSE and Shop to Let, in the best position of Castle road.—Apply 185, Castle voad, Cardiff. 2759a23 CHOP and Dwelling-house, High street. Swansea; part 0 fixtures; rent £ 85; lease 18 years, free.—F 6, Western Mail, Swansea. 3056a24 PONTARDAWE.—Shop ami House to Let In Herbert street; the main thoroughfare of this rising town; suitable for boot trAde: plate glass window free Sept,. 29th. -Davies. Victoria-buildings. Pontardawe. 17046 CARDIFF.—John street (Off Bate road).—Large Yard, with Warehouses. Stable, fcc.. Let or Sold.—Apply Sessions. Penarth road. Cardiff. 2323d PORTHCAWL.—Corner Hotiseand Shop to Let; con- veniently situated; close to railway station.—Apply David, Anchor Inn. Porthcawl. 2(9111.20 TO Let (Cardiff), a Butcher's Shop, situated in a good position; doing a fair trade; satisfactory reason for lea.vlng,-C 6. Western Mail Cnrdiff. 2657a22 CA PIT AL Double-froutedCorner Shop tor Sale, or to Let; seven bedrooms, yard, stable, and bakehouse; low ground rent; price and rent moderate; excellent position.— Apply W. and S. Hem, 94. 8t, Mary street, Cardiff. OFFICES TO LET. PONTYPRIDD.—Suite of Offices to Let; hestp".ition in P town; immediate occupation.—Gibbon. Clothier. ont ypridd. 2158a23 r|"K> Let. Central Front Offices, Barry Dock chambers, Holtoo toad, Barry Dock.—Apply J. Young, on Pre- mises. 2737a30 EXCELLENT Suite of Offices to Let; best position iu Cardiff.—Apply Morgan, Matthew, aud Co.. High street, Cardiff, 2722a23 1 1Q ST. MARY-STREET (two doors from G PTOT l-l'"1 three from Town-hall).—Two Rooms, ground floor 24, O'lkfjpld-Rtrpet., C.1'diff. 2f.07a.21 -_u Public Houses and Premises- p URUKJ-a OPS S3 WANTED WANTED, FtiO-lieensed Hotel (free preferred). In or Near Cardiff, with Stabline and GarJen.—Apply 12. Station o;trep.t. Lymington. Hants. 2425aVO >- PUBLIC HOUSES FOR DISPOSAL. ESTABLISHED 18i5.Fohn Downing, Hotel aud Publi- cans' Valuer, Licensed Auctioneer, Fellow Auctioneers' Institute, 1, Nelson street. Bristol. Post Free, Largest, Most Reliable. Original List, Hundreds Genuine Hotels, Spirit Vaults, Country Inns. Beerhouses, Breweries, Temperance Hotels. Grocery, Drapery. Baking, Butchers'. Greengrocers' Dairymen's. Tobacconists' Businesses Every I>eRcrlptiOD. £10 to £80.000. Never advertised. Loans arranged. Consulta- tions free. Auction sales, valuations personally conducted; distanca immaterial. 3138a26 (>ASH £ 30.—Handsome Beerhouse near Wine street J Another near Railway Station—paying brewers £ 50 monthly; Others taking X20 to £30 weekly,—Downing. [/1.26 GLOUCESTER, Cheltenham. Bath.—Several remaikably genuine Hotels, Spirit Vaults, and Beerhouses large profitable proved trades; £50 to £ 350.—Downing. 3140a26 —Just Outside Bristol, first-class Suburb. rE rVi>V/» rapidly-improving district.—Famous Roadside Inn gardens aud stabling; undoubted proved trade.— Downing, Auctioneer. Bristol. 3141a26 LOTJCESTERS HIRE. — £ 300. — Famous Full-licensed VF House; pleasant, prosperous market town; midst Beaufort Hunt; spacious premises; billiard saloon: splendid stabling, gardens, greenhouse; numerous attrac- tions last tenant quarter century.—Downing, 1. Nelson street. Bristol. 3023a24 BeeThouse, just outside Bristol: J near great coal and Iron works rent £20: gardens Piggeries: outbuildings; paid brewers £300 annually.— Downing. 3021a24 C1ASH £ 45.—BristoL— Sterling Old-established Spirit > VaultR three entrances, two streets centre groat residential district, large warehouses and manufactories.— Downing. —Well-known Full-licensed Village Inn. near S/A • two important railway stations; nine miles from BrlstQl; two acres rich garden* and pasture.—Down- ing. 3026a24 NEAR Weston-super-Mare.— £ 40.—Excellent Beerhouse; populous village; busy main road: rent £ 12; large house. garden, outbuildings. Downing. Auctioneer. Bristol. 50273.7.4 I4! — Magnificently-fitted Spirit Vaults, Near Prince's Theatre; main thoroughfare Bristol t,o Clifton nearly all counter trade.—Downing, Nelson street. Bristol. 3028a24 TO Let on Lease, the Well-known Hotel. New Inn, Merthyr Tydfil, with a good Posting Busiuess, adjoining the joint Railway Station; present tenant retiring.—Wm. Powell and Co.. Hotel Brokers, 8, St. John's square. Car- diff; 2448a2U r|X) be Let, fr the 29th Inst, the Court House tnn free cc rrO double-licensed; ingoing.—Apply to Mrs. George, Court House, Narberth. 2478a20 "VrEAR Newport.—Wholesale Beer, Wine, and Spirit 1 Licence, with Grocery and General Stores 10 acres nice pasture land; rent, including land, £30 yearly; free everything; samekands It years retiring from business large shop, sitting-room, store-room, five bedrooms, cellar, yard, stabling, every convenience; incoming, only .£120; stock at valuation; £ 150,000 about to be spent by three com- panies with in short distance.—Apply immediately Mr. Gage, the leading Hotel and Trade Valuer, Nicholas street, Bris- till. 2558*21 X*-l J"{V OT Offer.—Pietty Fully-licensed Inn. 12 miles X/AtJvf out; rent,, £ 26; valuable lease; proof trade.— Gage. Hotel Valuer. Bii,«tol. £ —Country Iun; two acres pasture land stabling; eight rooms; rent. *525.—Gage, the leading Hotel Valuer. Nicholas etreet, Bristol. 2659a2I PA —Free Spirit Vaults immense profits; spleudid ciV X Vv' position elegantly-fitted bar-, worth imme- diate attention.—Gage, Auctiwjeer, Nicholas street. Bris- tol. 25 £ 0a21 ROADSIDE Country Inn free everything but draught beers; trade quite £ 20 weekly enoimous tborotigh- fare; splendid country inn.—Gage. Bristol. 25b"la21_ (l iberal Advance).—One of t,be handsomest Free cfc' I'l' Spirit Vaults in Bristol delightfully situated profits 50 per cent.—Gage. Bristol. 2562121 PRETTV Country Hotel 15 miles from Bristol trade, £ 2,000 yearly; valuation, about £ 500—part may remain no goodwill.—Gage, jiuctiouear. Bristol. 2557a21 PUBLIC-HOUSE ( £ 30 Cash).—Business Person Can Obtain Probablr Greatest, Bargain Ever Offered: come immediately.—Gi^e, Nicbolas street. Bristol. [an NLY XI,000 )f the Free Spirit Vaults in country; bar cost £1.100 fitting trade. £ 900 monthly.—Gage, Bristol. 2564a21 TO Let. Potters' Arms (adjoining New Electric Lighting Works). Terapie Back, Bristol; (Georges' Trade), £ 90.— Apply on Premises. No Agents. 253:1.2\ ME-SRS. HANCOCK, Brewery Agents. 4, Quern Ann»- buildiugs. Baldwin street. Bristol, have Large Selectiou of Licensed Houses, town and country. )618,¡,i2 MESSRS. RA.NCOCK. ;EIOO cash; pretty suburban XTJ. Beerhouse, long garden itt rear; paying £ 30 monthly rent £ 26 club held. 2fil9 <22 MESSRS. HANCOCK. — Gloucester. — Good Market Hotel stabling large garden commercial and other rooms beds let well valuation about £ 150. 26-0a22 ESSRS. HANCOCK.-Soutb~Coast^Superior Re? taurant; net, profits about £ SG0 yearly rent £ 100 15 years' lease price £ 400 open to offer. 2b2ia22 riT^O Let.the Wheat Sheaf Inn. 'Jaerpnilly fully licensed A corner house; close to market,—Apply, personally only. to David Leyshon. Graie Brewery, Ponty- pridd. 2371a:? fjtO be Disposed Of at once, as a Going Concern, a Public- bouse, with Grocery arid Provision Business: situated in the principal street.—Apply to J. Footman. Pembroie in the principal street.—Apply to J. Footman. Pembroie Dock. 2716*23 MOUNTAIN ASH.—Allen's Arms Hotel to Let, npon Á'A. lease, from 1st September. This well-known Hotel is situated in the most populous part of the mining district. of Mountain Ash. and doing very large and respectsble trade.— Apply the Rhondda Valley Rrewery Company (Limited). Treherbert. 17023 "Tj^O be Let, the Rising Sun. EbbwVale; fully licensed.— Apply Phillips and Sons, Brewers. Newport. [a21 npObe Let, the Angel. Ebbw Vale; double-licensed house, JL in a good position.—Apply on the Premises or to Phillips aud SOD", Brewers, Newport. Mon. 3015a21 1!)U>TI; Y inn. absolutely free for everything 2i acres \J of garden aud laud; stabling, hot-houses; trade £70 monthly.^—Duke, 21, Bridge street, Bristol. 2029a24 (CARDIFF.—Fully-licensed llotei; beer trade 13 barrels (CARDIFF.—Fully-licensed llotei; beer trade 13 barrels J weekly; iucomini; £ 1.500: fortune in few year-i. Lifts free.—Dvtke. as above. 3G30a24 npHE handsomest. Free, Fully-licensed House In Bristol; takings £ 25 weekly incoming easily arranged glass trade, half profits.—Duke, all above. S031a24 /CHARMINGLY-SITUATED Country"" Roadside Inn C splendid outbuildings, gardeu. orcharding; nominal rent; zEgO only; living trade. Lists he'Dl1.e, as above. 3032a24 OLD-ESTABLISHED Beerhouse: changed iwjce in 32 years; fortune to business man; stabling eminent hrewers; £125 cash.—Duke, as above. 3(133 24 —Spirit Vaults iu commanding thoroughfare; rent; splendid inventory. Lists free.—Duke, as above. fa24 BUSINESSES FPU DISPOSAL. X^MJR Sale or to Let, Kestaurant and Coffee Tavern genuine business, good po itton, old established.—Apply D 17. Western Mail, Cardiff. 310?a22 CONFECTIONERY (Ices. Tea and Coffe: Room), with > Restaurant, for Disposal. Central Position in Cardiff; attractive and modern fittings. Fixtures, fittings, and utensils about. £250; stock at valuation.—Jenkins, Clarke, and Co., Car,1Ift', 2725.123 LW, Sale, on easy terms, as a Going Concern. Ol,1-e.tab- r lisned Chemical Business for the Manufacture of Naphtha, Acetate of Lime, Acetic Acid, Sugar of Lead. kc. works in thorough repair, and fitted with modern plant,— Apply B 6, Mail. Cardiff. 2521",21 C10NFECTI0NERY (Sweets).—Capital Wholesale Round for Di-posal turnover X30 weekly; comfortable I living for energetic man price, including horse, van. and harness, and goodwill, £ 100,—Apply J. S., 85, Stapletou roaa. Bristol. 2491 a 20 "g^OR Disposal. Ste>m Cabinet Works; going cqiicern Routh Wales; splendid district for wholesale business; capable immense expansion.—Furniture, Western Wait, Chr- dltf. ?4S8a27 TO Chemists.—For Sate, In Cardiff, a Snug Business; profits £ 280 a year, increasing; vendor having another engagement, will sell a bargain.—Edwards. Cumberland House, Oakfield street, Cardiff. 2452&2Q ANCHOR HOUSE, Aliercarn, to Let, together with tbe Outfitting Stock at Valuation; a large business has been done in the drapery, millinery, and outfitting: host position giving up through ill-health,—A pp!y D. Jones. Room Wanted- ROOM Required at once, by the Cnrdiff Football Club' in or near St. Mary street or Queen street, for Gymnas- ■nswSninBBaiBaiMnBassEHHRBRaaBnnnMH^aMHHHnMnara 1 Carriages, &c. JOHN NOKJVIAN, Canton Carriage Works, Market road, Cardiff, has for Sale New and Second-hand Dogcarts, Pony Carts, Gigs, "Wargonettes, Phaetons, Cobnrgs. and All Kinds of Tradesmen's Vehicles. Canton trams pass show- ronms.*nd \rorks. 19**1 WBBB—3—MB3H—B————awnBaMBW Publications ARISTOTLE'S Complete Works, coloured plates, 2s. 4d. Sappho, illustrated. Is. 61! Bride, Is. 6d„ unexpur gated six luscious photos, Is.; catalogues, two stampr- Business for Sale. TOBACCONISTS Commencing.—See Illustrated Guide, 3d.—Tobacconists' Outfitting Co., 18S, Euiton road. London. Manager, Henry Myers. Established 18\;6. Smoke Pii-k Me Un O;l?1J,rf!r.tl''I. retail evei-vwhere. 9S*d Miscellaneous Sales. GALVANIZED Corrugated Sheets. 3, 4, 5, 6, 7, 8. 9. 10 ft., lid.. Is, 2d.. Is, 4d„ Is. 7d„ Is. lid., 2s. 2d.. 2s. 7d.. 3s. each. Wire Netting, 2in. mesh, 18. 24. 36. 4S, 72 in. wide, 31<.611.. 4s. 7d., 7s.. 9s. 2d., 13s. 9.1.. 50 yards Roll. Patent Roofing Felt, 5s., Gs. 6d., Sa. 6d. per Roll containing 200 square feet; 500 Nails free. Barb Wire, best. 19s. per close set, 20s. Steel St&piea, 3s, per thousand.—E. Priest Ilnd Co.. Taff Vale Iron Works, Cardiff. 2194 CMDER and Perry for Sale, 000 gallons, very prime fit for > bottling.—H., 52, Dock street. Newport. 949a21 l^ARTHENWARE.—Seconds, assorted crates, £ 2 well- J assorted best goods, £ 3 write for list.—Earl Works Pottery, l.out'ton. Staffordshire. 1841 J- W—■■■—a——■——M——— Horses. Live Stock, &c. QQUIRE GILES' Distemper Pills for Dogs.—A single dose C7 cuts short, the attack and restores the auimal to perfect health.—In 6d. and Is. boxes, of all seedsmen. SQUIRE Gli ES' Worm Powders tor Dogs.—Purely herbal O and perfectly nfe.In 3d. packets,—Wholesale Agents Kernlck and Son (Lin1ite.). Cardiff. _a_ Land to Let. D&SIKABIJK Building to I/8fc, best part of New- port; important: frontage to main road.—Particulars, apply W. 1,. Oriffitba. Architect. *27. Ahth stmet. New ,'ort. 24E5 ManMnmsMMMOBanBBMnHmiMQMsmasBnwnniBw Miscellaneous. Pawnbroker. Ca.rditI.-22ct. Wedding Ring. B 3bdwt., \911.; gdwt, 44s.. warranted quite new money returned if desired. Blaiherg, Pawnbroker, 2. Bute terrace, Cardiff. Forfeited 9ct. Signet Ring. 3s. 61\ 18ct. J-Plate ICejlcss Stop Lever, £12: F"cli-.n mnlrw Act. Curt) Albert onll Heal, 70s.; approval. 950a20 POULTRY, Pigeon, Bird. Horse, and Cattle Foods.— f¡ Write for prices and samples to Noub Rees and Son. Hay, Corn, aud Heed Merchant, Cardiff. E1979 SCHOOlj of Practical (Jutting.—Principal and Teacher, O. L. Trcgeuza, 98. Castle road. Cardiff. Tbe trne prin- ciple of Scientific Cutting ùelilled and illustrated, being a complete self-n.r,inc; system applicable to all sires, heights, and positions. 933-»16 8PLENDID Pair of Opera and Fieid Glasses, new. In ease; .7 cost f2 28.. sell 12s. 64; sent post free on approval to any a.ddres8.-Wrire 7. 6. Western Mail, Cardiff. 935a23 TV O OBJECTIONABLE HIRTNG AGREEMENT.— X* Furnish on our New Hire System. Houses or Apart- ments completely Furnished on a new system adopted solely by us, whereby all publicity, exposure, and inquiries usually made by other companies are dispensed with. We have an immense stock of Household Furniture of obeap and superior quality. All goods sold on the Hire System at ready-money prices. We make no extra charge for credit, and all goods sent home in a private van free of charge. No stamp or agreement, charges made; no bill of sale; everything private. Arrange- ments completed without, delay, and. being manufacturers, we guarantee quality, and will undertake to supply furni- ture. at 10 per cent. less than auy price list issued by any firm in Cardiff. Eleven showrooms. Call and inspect our immense stock, and compare prices before purchasing elsewhere. We will supply A;6 worth for 2s. 6d. weekly. £10 worth fa. weekly; £15 worth for 5s. weekly; £20 worth 6. weekly, and so in proportion. Special terms for larger gitau titie*. Please note the address SOUTH WALES FURNISHING COMPANY, SI, f'astle-stteet (OUI,osit.e the Castle). Cardiff. ■■OBaananMimniainBngwKiaiingMapBa Bicycles. fpWO Diamoud-frame Safties o.• ball head Huinber A pattern; new; £ 6 l0s„ £ 7 10i. suarunteed — Thorn 96. Holmesdale street. Grange, Can if, 953*19 MORRIS BROS.'S CYCLETWOKKS PONTWRIDD. —Over 100 Cvcles to be Cleared Ue^ardleiss of Cost. Send for special liats: post free. Repairs of all kinds executed in a superior manner with economy and d-st)atch. PARRY and Co.. Cycle Manufacturer* and Agents. Engi neers and General KSmiths. Westgate street. Cardiff Electro Platers iu Gold. Silver. Nickel. aud Copper, ltepafra Painting, Enamelling, 358d Public Notices. gTANBROOK JJOL'SE, QATHEDRAL ROAD, CARDIFF. TRAINED NURSES' INSTITUTE AND PRIVATE HOM3 FOB PAYING PATIENTS. HOSPITAL TRAINED NURHBS SUPPLIED To Private Families for all classes of illness at shortest possible notice on application to the Matron. PATIENTS received for MEDICAL or SURGICAL TREATMENT and Nursing. Patients maybe attended by their own Medical Man or otherwise. 1183 Telegraphic Addres-" HUMANITY. CARDIFF." Money. MONEY Lent upon Note of Baud Alone.— A Gentleman is Desirous of Kakiae 4dvaces from £5 upwards, at 5 per cent. Interest. to Male or Female, in Town or Country, without Bill of Sale or Sureties and strictly Private, for any period not exceeding ten years.—Apply to D. WILLIAMS, Esq.. 252? 15, York-road, Waterloo Bridge, Leaden, SJE. fuoiic Amusements. CARDIFF .1.1—11 Wif rpiiEATRE JV)Y AL, ^ARDIFF. j Lessee and Manager Mr. B- FLETCHER TO-NIGHT. September 25. 1892. for FIVE NIGHTS ONLY. Special Engagement of Mr. HARjDLD B. NELSON'S COMPANY, to. the! enormously successful Farcical Con«<i3% HUSBAND AND WIFE; (By F. O. Philips and Percy Fendali), from the Royal Comedy Theatre. Loudon, where it obtained Phenomenal. Success. Mr. J. F. GRAHAM as SIR GEORGE MUDDLE." SHFl'EMBER 26 —Return Visit of the DELIQHTFUIi OPERA" LA CIGALE." Early Doors open at 6.30, Sixpence extra. Doors Open at 7 Commence 7.30. Box Plan it Messrs. Thompson and Shackell's (Limited). G RAND THEATRE." Lessee and Manager „.Mr. E. FLETCHER ATTRACTIVE ENGAGEMENT. Auguste Van Riene's Celebrated First-class Company in the Gaiety Burlesque, Auguste Van Riene's Celebrated First-class Company in the Gaiety Burlesque, j "QARMEN UP TO JJATA." TO-NIGHT, September 20, and Every Evening During the week. Morning Performance on SATURDAY at Two o'clock. Doors opeu at 1,30. •' CARMEN UP TO DATA." s Cast as fnllows. Don Jose Mr. Edmand Payne., Zuniga Mr. Louis ICellehar. Escamillo Miss Winifred Hare. Dancairo Mr. J. C. Piddoclt. Remimiado Mr. H. G. Payne. Lilias Pasta Mr. Charles McLagan. Frasquita (Th ) Miss Rose Batehelor. Mercedes. ) ,? ^»ss Alice Batchelor. Zora 1UTw™ ( .Miss Clara Vinanea. 1 nita „ ( vjnar.re. j Mjsg Ad# Binnjng_ Aiphonse Miss Alice Vicat. Morales (with violin soIo>Miss Maud Champion. Aiphonse Miss Alice Vicat. Morales (with violin soIo>Miss Maud Champion. Michaela „Mad*me Ada Doree. Carmen.Miss Arny Atigai-de. Soldiers. Fishermen, Pages, &C-, by Members of the Powerful Chorus. MONDAY. September 26, Mr. David Christie Murray's Australian Drama NKD'S CHUM- The Orchestra Stalls during ( bis engagement -will be reserved for 3s. Private Boxes, 1:1 Is. and lOs. 6d.; Dress Circle. 4s. Orchestra Stalls (reserved), 3s. Upper Circle and Pit Stalls, 2s. Pit. Is.; Gallery, fid. (entrance it, Womanbv street). Early doors open at 6.30, 6d. extra- Doors Open at 7.0. Commence at 7.30. Box PIau At Messrs. Thompson and Sbackell's (Limited). T H E E M r IRE j Manager OSWALD STOLL. TO-NIG HT THE TOLUSKI BROTHERS (Will and Sam) in "Life on Parade," a mixture of merriment, completely com- posed of comedy, outcome, of the humorous turn of inind of these born Comedians, provocative of spon- taneous screams of laughter. SISTERS SLATER, agree- able duettists and dancers. whom practice has perfected. THE PYLADES, who represent to the life, by the "art of makiug-up," Celebrated Men and various well-known types of character. They" mould their own personality to that. of whom they will. CHRISSIR MILTON, serin- onmedv songstress. MISS FLOIiKlE HEYWOOD, cbarseteV actress. ARTKITR RIGBY. whose merits are well-known and beld in high esteem., MISS NETTIE WAITE. characteristic vocalist. THE DAUING DE 17 A NS. 011 Ladders which Fall to Pieces, a performance hardly credible. NEXT WEEK, ELSA JOEL. DUTCH DALY. GEORGE ROBES'. 2235al7 rjpONDU COLLIERY EXPLOSION. MAGNIFICENT PROMENADE CONCERT ON WEDNESDAY NEXT. SEPTEMBER 21, 1892. ILLUMINATION OF SOPHIA GARDENS By Richardson and Co., Cardiff. PROMENADE CONCERT. — The celebrated BAND of the 2ND GLAMORGAN ARTILLERY VOLUN TEERS, under the Cooductorsbip of Mr. P. DRAPER. The CARDIFF MINSTRKLS have kindly con- sented to give a Performance on the Lake during the Evening. AQUATIC FIREWORKS. &c., by PAINE, of London, aud BROCK, of Crystal Palace. CELEBRATED FIRE PORTRAIT of H.R.B. PRINCE OF WALES, as given before him on numerous occasions. Admission 6d. Gates open 7 p.m.; Concert, 7.30 Fireworks, 9 p.m. Come in your thousands. [522 Excursion. SPECIAL CHEAP EXCURSION TO LYNMOUTH AND ILFRACOMBE, u BY THE "RAVENSWOOD," The Strongest and most Substantial Excursion Steamer in the Bristoi Channel, ON WEDNESDAY NEXT, 21ST SEPT., Leaving Cardiff Pontoon at 10.0 a.m. Returning from Illracombe at 3.30 p.m. Lvnnaouth, 4.10. Return Fares :—Fora Deck. 2«. 6-d. Saloon, 3s. Steamer leaves CardifF for Bristol at 6.10 p.m. F.lre. Is. 6d. Sale by Auction | NOTICE.—Sudden Death to Lnrge Profits In the Oilcloth, Linoleum, and Kamptulicon Trade.—Mr. P. MILLER will SELL by PUBLIC J AUCTION. 4-0 Tons of Floorcloth, Linoleum, and Kamptulicon. These are all remnants left rfcm fitting out ships' cabins, saloons, waiting-rooms, hanks, law courts. fee. Also 200 Velvet Pile and Brussels Carpets, 500 Rugs, and 500 Table Cloths. LOOK.— £ 2,000 worth of Goods to be Sold without reserve. Sale to Commence FRIDAY EVENING, .Sppii'inher 23. at 3. Can h'-ytrent. Cardiff. ["955>)23 -i 1 JJ B P W O R T i| ..3 THE WORLD'S QLOTHIEliS AND JJATTERS. |f EVERYBODY SAYS 'M Hepworth's Clothing is Right in PriCA. 11 EVERYBODY SAYS I Hepworth's Clothing is Right- la.Style. A EVERYBODY SAYS *M -1 Hepworth'a Clothing is Right in Fit. || EVERYBODY SAYS || Hepworth's Cloihlno is Best in the Town. J| EVERYBODY SAYS 3 Hepworth's Shop is in the Right SpotT EVERYBODY SAYS « Hepworth's Have a Right Good Stock. || AND WHAT EVERYBODY SAYS 1 Must be right; so call and see for your* .J| selves at their New Shop. 3 NOTE THE ADDRESS, J J TJEPWORTH AND SON, i LIMITED, | MARKET B GILDINGS, ,1 JjH. LF .-j gAINT MAKRY-STREET, CARDIFF. 1 jyi. E2508