Papurau Newydd Cymru
Chwiliwch 15 miliwn o erthyglau papurau newydd Cymru
4 erthygl ar y dudalen hon
Advertising
W A. T K I N S'S 30LDEN SKYLIGHT PALE ALE.
Advertising
PRIZE MED Ml Mitisir isa> rax msts OH-TiOKV jg fOUTER'-eB STOUT man fr. RnOBWi In Cwk* «f <343»U*.«iid rorchMlng Aganti Appotntad4a*U ttMtfii wblre not atroadynpruellw& gTOKE'S QROFT J^RBWKlb £ i jgEISTOL.
Advertising
i;¡ i; I'llH, MAIUilAGKS, AND DEATHS. iig" Nu't'ici s appearing under this head are charged i a minimum rate of Us. 6d. for 3) words and Id. for <m:;U additional wo d. and n>n«t be prepaid. No not ices nf his description will he inserted unless authenticated bv the name and address of t e sender, and forwarded I Ihrouj;); a solicitor or an agent or correspondent, oi the Wkstkuk Wait.. IN Ai ISMORI AM. I (i3P NOTIC its ander t It is heading are charted 23. 6d. 'or 30 words, and Id. for every word extra. i — I
Family Notices
Births, Marriages, Deaths. 1 BIiiTHS. Jojr.w—On June 10, the wife of Ivor John, Eagle of a VSmi';hsok.Oh June 14, at. 183, O.sile road, Cart.iff, (•he wife of A. K. 8m ¡thsnll of a sou. MARRIAGES. W.LLcoTT—VACHKLL.—On tohe 14th inst., at St. Mar- garet's, Westminster. London, by the Very Rev. the Dean of Llandafi. assisted bv Rev. E. Mills, cousin of the bridegroom, Robert, E. S. Wallcott. Esq., of Tenby. to Eva, daughter of John W. Vachell, Esq., of Fairfield, Llaridaff. DEATHS. Jrskiks.—On Jilike 12, Lilian Kate, youngest cMId of 31 r. John Jenkins, Draper, Gowerton. aged 3J years. Pubiic funeral 011 Thursday, Tlnee p.m. Liswkixiw.—On June 12, a' the residence of her sister, CMiistolllIouse. Glyiirliondda-street, Cardiff, Mary, wi ow of the late Rev. J. C. Llewellill, via;irof Trevcfc in. Pontypool, aged 71 years. Relatives and Mends will kindly acc-pt this, the only intimation. ErcHi.s.—On the 4th inst., at 8, Park-grove, Cardiff, Herbert Hugh Wyndom Hurry Kicties, youngest beloved son r>f T. Hurry and Sarah Riches, aged 6 5 years ai d 7 months. J G. A. ST0NE AND C0' I Jr. 1 TTKDEiiTAKERS, N S —- 1 ESTABLISHED OVKil 30 TEAKS. 1 I At the Old and Only Address 8 I 10,11, AND 12, WORKING-STREET. 1 I)T 1 CARDIFF, I 1 AND UNDLH THE MANAGEMENT OF | I MISS STONE, I I Assisted hy an Effident Staff, 1 1 Telegraphic Address—" Stone," Undertaker, | 1 Cardiff. I 21:505 T NS W irR^TO^A D V l^RTI^I^MTONT'S, SPECIAL NOTICE TO A1,VEHTISERS,-LeUer uddiessed to Initials or Fictitious Karnes, to be called for, are not delivered from any Poit-office, but are lent tlO the Returned Letter Office, to be immediately returned to the senders. !)!CHN&L TESTIMONIALS should never be sent with applications addressed to the office of this paper. The proprietors cannot undertake any re- sponsibility should valuable documents be lost. Personal. I WHJT' J- R-, Daughter of the. L;ite Doctor Hopkins Send Ad'lvi to D r:4, Western Mail, Cardiff. (,>16 "^T^^r*T"V*rr~ TwyBmm—————— Matrimonial. I •T*HE MA TBI Si ON I I, HERALD an<i J FASHIONABLE MAliRIAGEIGAZKTTE. Official Oi-jr.in of the World's Great Marriage Associa- tion (Ltmiied). the Qfcitntic and sole recognised Marrlasre es il, British Empire. (TeLi pnblie refereuce.—Vide the entire Press.) Rent in phi in sealed envelope, ful.—Editor, 40, Lamb's Conduit-strr-et. naa&T' 1,8306 Medical. l/|.r ANTED, capable Assistant (indoors) for Dispensing, « L't'hfc Retail Business must be active and obi :ing; jbstiihier.—State see, beiehfc. salary required, with usual particulars, T. D. Mr-ylm-, Chemist, Milford Haven. (.19 QTTALIFTED Locum Tenens Wanted fur Two Weeks.— Apply; with references, I> 12, Western Mail Office, p:irdiff. 3J21ol5 g^35iaiB3wwMws^iBSBta!=^Mi«a'a3gw™»ai^Haea'i11 irriUi i • Clerical. /~tI.FlMCAL.—Duty for Few Hnndays in ConntrvDesired from 18th fnst. Pr. Not party.—13. E>, 23, L'rcadnieati firntol.. olo \1|,r ANTED, ft Priest: T?tl>npntal and able to Intone.— A|iply riciuaatj, Lii.us:.rolot. 357.'ol7 p^ITRAWanted immediately, a. Clergyman in Full i_) Orders. Two churches, tliree wiles apart from eaeh Hhev. Welsh services.—Apply Vicar, Conwil T.h-et n1.r- "■••ril^n. 3521o20 CUBACY, cr Sole Charge Wauled, in the Diocese of S. t. ivid'c graduate, priest, bilinsrual: highest tes- Imonials: private means.—Address D 5, Western Mdl »,Tiee. 340goig WANTED, by >i Bilingual Clergyraan of experience and unexceptionable references, a Curacy.—Address Rector. T/anfyrnncti, Pembrokeshire. ?831d Scholastic. TEACHERS WANTED^ i Young Lady asTTSuvsery Governess, good needlewoman, for Two Young Children.—Address, by letter, 22, Plymouth road, Pen- Irt b, 017 A Governess Wanted in a Tradesman's FamiJy.-Fnll particulars to Mrs. L., 16, Dunraveu place, Bridg- Jai- o20 IV DK.3ERY Governess for Pen irtU entire charge two A" boys, 5i and 3 years ccood needlewoman about 20 J-Send rhoto, references, to., C 23. Western iTp.il Car- ,!i!T- 33?3ol7 C1AM)IDATE Punil Teacher ^Required at Once. Church J giri.- Applv Mrs. Beavan, National School. Monnt 4tim-r square, Onrdiff. 3331oI7 ASSISTANT Master or Ex-P.T. Wanted at once. for A Isrgp School; CiJUrChmfi.n.-AppHclttions. itathig age, exn.-rlence, anfl salary required, to Mr, John jC. Stone, S0, High street, Newport, Mou. pj6 TEACHERS WANT EMPLOYMENT, MORNING or Daily Governess (experienced) Baches J-V-t, Re-encagement English, French, drillinc, drawing, inn sic (ten instruments) good references.—E 20, Western Mail. Cardiff. 360fo21 Xj XJRPEBY Governess or Mother's Help: experienced Pe3ires Ke-engagecaent; music English: good needlewoman domesticated moderate salary.—B, Mrs, Llewellen. Waterloo House, Penarth, 3356011 taken house three months. WouM G Take Entire Charge Three Children, or Ohaperone young Ladies; terms moderate.—Box, Post-office, gambles. 3209ol5 COMMERCIAL Correspondence, French. Spanish, Italian, and German; private tuition. Classes Short- 1anil, Cindidates prepared for scholarships, medical and pg.U examfnations through the post.—Mr. W. Haines, .1' fubbc Translator, ?5, Park-street. Cardiff. 58201 Musical. J ORGAN, one manual, built two years, London make suit church room wanted for larger instrument; ppen diapason 8ft.. cc., stopped bass cc., nnlciana 8ft. TC., irincipal 4ft. cc., wald flute 4ft, cc pedals, and keys; in itout, neat varnished case, with decorated pipes in centre. ^-Particulars of Mr. W, Vale, Organist, 3, Walton Vil'ns. Windmill road, Croydon. 3628etc BRASS Band Set Complete.—20 superior class Monarch Instrurnents. including Brums, for £ 40 net cash Ferriage paid anywhere wonderful bargain any instru- ment sold singly if required at wholesale price,—Illustra- tions and further particulars from Thomas IP,.rr, Monarch Pi'ass Band Warehouse, Lon™ Wyre street, Colchester. [02u WANTED, Lady Pianist and Vocalist, to Live in; comfortable home.—Apply, personally or letter, Wohe Inn. Neath. 33SIol7 SpOR Sale, splendid Cottage Piano (full compass) W- walnut case; equal new; cost 45 guineas recently jaoifice £ 30.—Stamp Office, Abergavenny. 3378ol7 jaoifice £ 30.—Stamp Office, Abergavenny. 3378ol7 i")A -Piane by Collard and Collard, No. 138,092, full compass, equal to new.—May be seen with a large jtock of others at from X5 to ;t100 to solect from, at Thomp- lon and Shacltell's (Limited). CarlH/f. X*Q ft —Magnificent Piano by Knauss, No. 10,067, hand some walnut veneered case, full trichord, over itrung <rmnrt tone.—May be seen at Thompson and Bh:icl ( il'g (Limited), Castle street, Swansea. /X)1* —Rosewood Piano by Wood and 0, No. 9).737, I • neat case, sweet tone, and in perfect No. 91.737. Jeeeen at Thompson and Shackell's (himiled), Stepney itreet, Llanelly, £ 1 Q —Walnut Piano by British Piano Company. No. J-O 2,184, just returned from hire would suit be- tinner: splendid praetislnf piano.—May he seen at Thompson and Shackell's (Limited), 118, High street, gerthyr. J>QA —Splendid Instrument, by Kirkman (No. 42,240), one of the Oldest English Makers light, touch thorough order: a Mrfect. barsain.—May be seen Thomp- so" and ah vcltell's (Limited), Windsor road. Penarth. -Rosewood Piano, by Ibach, No. 19,359; agreit. iJwr.lv/- bargain leading German maker list price, GO guineas, .and as good all new.—\T iy be seen at Thompson and .Shackell's (Limited), 27, High-street, Newport, Mon. £ /S/\ —Handsome Black and Gold Pfauo. by Nenmeyer, No. 16.971. Thompson and Shackell (Limited) are Jole Agents for these Instruments for the whole of Wales, and they have always given entire satisfaction.— May be MMi at Thompson and Shackell's (Limited), Taff- street, Pontypridd. -OA —Walnut Piano, by the celebrated mnker Haake, No. 9,383; overstrung, and contains all the latest improvements.—May be seen at Thompson and Shackell's ^Limited), Newfoundland road, Bristol, [ X? £ L*Z -Roautiful Rosewood Horizontal Grand Piano,by Broadwood, No. 21,506 the name it bears ought ■to be sufficient to sell this instrument at price mentioned. May he seen at Thompson and Shackell's (Limited), 146, JVestirate-street. Gloucester. SI -Second-hand Pipe Organ, two-manual, Lon- don tna!ce' v it'1 12 Stops, total number of fipoi 5 I; fn good condition, very powerful, and suit ft parge building; erected free for above sum.—Apply Thomp con iad Shackcll's (Limited), Queen's-buildingg, Ci)r-. filF- 20588 'JECousekeepers, Companions, &C. sHOH~FKEEPERS, COMPANIONS, &c„ WANTED. CC"ii^JTED, Working Housekeeper or General; co-m- try; assistance giveft; boy kept.—Full particulars Mrs. Parry, Pill House, near Chepstow. o!5 HOLSEICEEPERS, COl\fPA NIONS, &c., WANT PLACES. WANTED, Situation as Lady Help by Clergeman's Daughter, domesticated.—Apply Miss Perring, care cl Mrs. Richards, Parkfields, Oorbett road, Car- 3589o21 ANTED, a Situation as Working-Housekeep«r or _"m Cool;: i"n°r near Neath preferred.—Apply to X. Y.. Western Mail, Swansea. 3487ol6 ANTED, by respectable Person. Situation as House- i deeper to Working Man. Children not objected to, —V., IS, Aaamsaown square. Splott. Cardiff. 3502o20 WANTED. Situation Working Housekeeper to One or Two Gentlemen, or Plain Cook in Small Family Mary £ *0; aged1 33; nine years' reference leaving through **tb—J., 45, Westbourne placet Cowbridge road. Oan- •MwOfMrAill, JMMOoli « Domestic Servants. FEMALE SERVANTS WANTED. ADVERTISERS ara Cautioned that Postmasters are not Allowed to Deliver Letters addressed to Initials or Fictitious Names at any Post-office. Letters addressed to initials or fictitious names must bear the uddress of the advertiser of one of the Offices of the Western Mail. /l OOD General Servant; must have had experience with vT gooafamiiy or in business house.—Apply to Mrs. haOle, Chemist, Neath. 3573o21 S1. ANTED, n experienced Nur.,e.—Apply at 14, Cwrty- «* vil road, Penarth. 3C7bol7 W' ANTED, an exi erienced Geuer^l Servant, Hii.st. be Bood plain cook and thoroughly trustworthy, for a Small Fiimily houseni:'il and gardener kept,—Apply to Miss Seweil, Pontvhydyrun. near Pontypool. 35E4017 EUTHYXi GENERAL HOSPITAL.—Wanted, ir July, Trained Nuii.e for Female Ward. Salary £ 25 ver anuum, with indoor uniform.—Address, stating ex pe- rience, with testimonials. R. E. Davies, Hon. Sec., 113, High-street. Merthyr Tydfil. o20 WANTED immediately, thoroughly experienced House-Parlourmaid.—Apply Mrs. C, H. Firbank, Old St. Julian's. Newport. o20 GOOD Plain Cook Wanted, in a Gentleman'* Family early dinners wages £ 20—22.—Apply Mre. Smith, The Mouut" Chepstow. 3509ol6 17ANTED immediately, a good Plain Cook; small Vf f.imily late dinners.—Apply, with references, Wesifiell House, Walter-road, Swansea. 3486020 \\1 ANTED, good Generals, Coolrs, Housemaids, Nurses, *» Kitchenmaiiis; private houses and hotels.—Miss Morgans. Registry, 101, Freitericlc street, Cardiff. [020 IMMEDIATELY, good Gene, a1 Servant; also an expe- rienced Nurse.—Apply Newstead House, Dock street, Newport, Mon, 015 WANTEn immediately. House-parlourmaid must wait well at table.—Apply 45. Park place. Cardiff. [o!9 iX7ANTi:D at once. General Servant.—Apidy, with 11 reference, Mrs. Townseud, Stationer, Cadoxton, near Barry. 015 ANTED at onco, good General Servant; able to do » lil iin cooking; referenee required.—Apply Mrs. Jeffrys, 17, Commercial street. Newport. 016 WANTED, General, age 30 to 35. Good plain cooic. No washing. Good wages to competent person.—Apply Mrs. Marsh, Fair View, Dynas Powis. :;529010 WANTED, General Servant, Able to do Plain Cooking two -n family; another servant and handy-man k-nt.—Mrs. Griffiths, Vicarage, Pontardawe, Swansea V¡<,Hpy. 3tS27o21 WANTED, about June 25, good Plain Cook (Welsh- woman prrfsrrert) for couutry house near Fish- guard.—Apply, before Juue 20th, stating qualifications and wages. Mrs. York, Clarence Hon,¡,>, Kcw. Surrey. [3623o26 WANTED, good General Servant wages, £ 16— £ 18.— Appiy, betiveen four and six, at 1, St. Andrew's rl-i.ee. Car litt'. 3S43ol6 WANTKD. Housemaid; parlourmaid kept; three in 1'1' family country place: must have good references, -Jfrs, Gray, tttone Hall, WoifoCastle. Pembrokeshire. WANTED, by a Widow Lady, ?,u experienced General "V Servant. No family.—Apply 14, Dumfritsplace, Cardiff 015 tfSJ ANTED, good General Servant in Small Family, li Good reference.—Apply 127, Queen-street, Car- Iliff. 3439015 fS/ANTED, strong Act-ive Maid for Kitchen in Gentle" Vt man's Establishment,— Ap .ly D 1, Western Mall. Cardiff. 017 \\J ANTED, strong Girl as General Servant; must have VI good character.—Apply Mrs. Hodge, 37, Richards terrace, Roath, Cardiff. 3431 oi3 WANTED immediately. Housemaid, aged 20 to 25 years, for Private House and Assist Occasionally in Bar at Business IIouse.—Apply, from two to sir, Golden I Lion, Penarth. 3412015 \y ASTED, for 8"1:'11 Family, Plain Cook or good » » General: housemaid kept.—Apply, with full parti- culars, Alpha. Western Mail. Swans"3. 34I0ol9 ANTliD, respectable Girl as General.—Apply Mrs. ANTliD, respectable Girl as General.—Apply Mrs. Batten. 6, 'i'udor street. Cardiff. 3217ol5 \\f ANTED, good General Servant for Small Family.— »' Apply Mrs. Johnson, 19, Plymouth road, Pen- arth. 3i61ol5 WANTKD, good Plain Cook no washing or baking.— Mrs. Leigh, Treharris. 3481o16 ANTED, cle .11, respectable Girl, as General Servant » no children.—Apply, with references, Lion Hotel,, Bridge street, Cardiff. 3320017 WANTED, in quiet couutry place, a House-Pariour- mai' two in family; wages £ 12 to £ 14.—Apply, l'IHl1 character. P". ;vI>. Sarnaii, Ca.rmarthen, fol7 rjlHOROUGflLY eXjlerieucetlGenerd vVanted; sraal T family; wasbina out; good wages.—Apply U 14 Western Mail Gfiice. SWa.IIS" 3393ol7 ~AN3T5D, an experienced, trustworthy General Ser- e, vant, for th" Country; two in family good wages. -Apply, wirh references, to A. B., care of Mrs. Williams. Post-office, IJrymsadler, Poniyclown R.S.O. 3517017 |]CrANTED, good General Servant small family from » country preferred.—Apply, with references, Mrs. Thorne, 69, Broadway, Roath, Cardiff. WANTED, General Servant, age anout 16 years from couutry preferred.- A ply 120, Clifton street, Car- diff. 3249016 S\7AKT-D. good General Servant; good references V t required.—Applv Mrs. Lewis. 13, Ciive road, Pen- "rth. 3248ol 6 4 JU ANTED, 11.. good Housemaid.—Apply 36, Newport t J road, Cardiff. 3159015 IMMEDIATELY, experienced Cooks, House-Parlour- maids, Nurses, Generals, and Laundress; also Morn- ing Governess House-Parlour run ids for London Wanted. —Mrs. Llewellyn, Waterloo House. Penarth. 3163ol 5 WANTED, a Useful Maid for Lady and Two Little Girls must, be good dressmaker, milliner, and have taste for liairdressing.—Apply to Mrs, Payne, 5, Ht, ■Julian's, Tenby. 22612 GOOD Plain Cook, Parlourmaid, House-Parlourmaid. Generals, at Jones's Select Registry. St. Helen's Swansea. 25633 FEMALE SERVANTS WANT PLACES. WANTED, Situation as Housemaid, Upper of Two or Singie-handed. where assistance is given aged 2{i; three good character.—Apply T. E., Pentypark, Clarbeston Road. 3830015 (IOOK (Good) in a Gentleman's Family where a Kitchen- J maid kopt; soups, entrees, jellies, ices, and savouries; beer and washing found dairy and baking.—M. P., 4, Havelock street, Wood street, Cardiff. 3595017 HE-ENGAGKMENT as Cook or Honseueeper, where Kitchenmaid kept. First-class references.—P., 133, Upper George street, Oatliays, Cardiff. 3452019 VjlJ ANTED, Situation as Dairymaid; understand VT baking; good references.—Address A. Arnold, I'rog- moor. Reynold-stone, Power. 3415019 ANTED, a Situation as Plain Cook good refe rences; salary, £ 15.—Apply S. M., Chronicle Office, Abergavenny. 3407ol5 WANTED, Situation as Dairymaid: understand bak- ing good references.—Address A. Arnold, Frog- moor, Reynoldstone. Gower. WANTEI^ by respectable Person, Small Family Washing,—Apply E. R„ 7, Pearl street, Roath, Cardiff. 3313ol7 W ANTED, by very trustworthy Person (32), Situation •is Plain C'ook in Small Family, Good references.— PI., Stamp Offics, Abcrg-avenny..3377017 WANTED, a Situation as Dairymaid in a Gentleman's Family.—Apply N. Herbert, Hensol Castle, Ponty clun, Glamorganshire. 3353o 17 WANTED, Situation as Under-Houseraaid or Single in Small Family: aged 18,-Apply M., 33, Ivy-street, West Cottages, Penarth. 31800]5 T' WENTY Country Girls Require Situations as General Servants all ages excellent characters,— Mrs. Coster's Registry Office, New Jersey r.oad, Gloucester, 2957d MALE SERVANTS WANTED, tJLT ANTED, as Groom-Coachman, a Young Man must VT understand horses preference given tb one who has been under coachman; good references.—Apply Dr. J ones, Aberkenfig, Bridgend. 3583ol7 ANTED, Lad, 14 to 16, to Make Himself Generally Useful and to Help in Stables live in house state wages.—Godfrey Firbank, Crick House, Chepstow. [3523ol5 WANTED immediately, thoroughly good all-ronnd Gardener; r>o cottage; waces 22s. Also sharp Lad Attend to Pony and Help in Garden. Good references necessary.—Apply to Frank T. James, Penydarren House, Merthyr Tydvil. 3480016 SINGLE Man Wanted, Attend Grass Land, Stock, Horses Poultry, Pigs. Kitchen Garden.—State experience, wages (indoors, ail found), references, D 17, Western Mail, Cardiff. 3444ol9 WANTED, a Boy to Look After Pony aud Trap and ''f Make Himself Generally Useful; state wages re quired; country.—Address C 19. Western Mail, Ca.rdift,[017 WANTED, Stable Lad; one who thoroughly under, stands h's duties; must be well recommended.— Apply Mrs. Ingram, Lavernock Court, near Penarth, [017 WANTED, a Lad under a Butler; clean and smart; about 17 years of age; state age. height., and wages required, and give references.— Treweru, Whit- land. 22692 WANTED, respectable Young Man as Groom and Gar- dener able drfve, live in house, good character necessary, near Cardiff.—Apply C 8, JFe-steru Mail. Car- diff. 3287016 TO STABLEMEN.—Wanted a Lad. from 16 to 18 years of age, accustomed to stnhle work and can drive.—Annly to A. Buchan and Co.. Rhymney. \\? ANTED, Gardener; must be well up in inside and » outside work, and take his turn with another man. — Apply, stating references and wages required, to V 10, Western Mail, Cardiff. 22314 MALIC SERVANTS WANT PLACES. WANTED. Situation as Bailiff; thorough practica knowledge in management of land, cattle, ah asp I wife good dairy, poultry if required honest, trustworthy, total abstainer, good references.—Andrew, Lanelay, Llantrisant. 3586ol7 SITUATION Wanted as Groom-Coachman; ride and drive well; married; ago 28; good reference.—J.. 5, Albert place, Aberystwith. 3568ol7 UNDER Gardener.—Young Man Seeks Situation as above age 19: strong and active.—F. G., care of Mrs. R'tl!hes, 8. Cistle street. Merthyr. 3570017 WANTJil). Situation as Working Gardener; well up to greenhouse, flower and kitchen garden.—Gardener, 31, Dumfries street, Trelierbert. 3492o20 AS Coachman or Groom-Coach man well up his duties married II years" excellent character.—Evans, Goat street,. St. David's, Pem. 3495020 AS Groom-Coachman married aged 30; single or pair; 17 months'character, five years previous.—D 176, Cairns street, Cathays. Cardiff. 3497020 WANTED, Situation as Coachman; thoroughly under stands horses nine years" character, 10'4 previous excellent references married.—Humphries, Lodge. Tre- degar. ',M 3508o20 1 Hotel Servants. FEMALE SERVANTS WANTED. DVERTISERS are C'.utioned that Postmasters are xV- Not Allowed to Deliver Letters Addressed to Ini- tials or Fictitious Names at any Post-office. Letters ad- dressed to Initials or fictitious names must bear the ad- dress of the advertiser or one of the Offices of the Western Mail. WANTED at once, good Working Barmaid for Country Town; English.—Send references and photo, the Wine Vaults, Hay, Breconshire. 015 \l%7ANTED, a Barmaid; good references required.— Post-office Restaurant, Docks. Cardiff. 3594ol7 (MHAMBERMaID (experienced) Wanted.—Apply Mrs. ..J Miles, New Inn Hotel, Pontypridd. 3b60016 WANTED, Cook for Hotel in the Country, Quick and punctual with menls. Apply Woolley, Royal Beorge Hotel, Tintern. Chepstow. 3566o21 WANTED, a Barmaid, used to Jdarrt Work; good refe- rence indispensable.—Address U 19, Western Mail Dffice, Swansea. 3485020 WANTED, General Servant, able to do plain cooking and washing references.—Apply British Volunteer Hotel, Cardiff. 3504020 WANTED, experience Barmaid to Take Charge of Vaults; must, be willing and obliging.—State age, ixperlcncc, salary, Mrs, Davis*. Qrqyh uud. Xredaxar. (e18 ,v- I Hotel Servants. > FEMALE SERVANTS WANT PLACES. a S Housekeeper or Assistant in a good Hotel; A thoroughly experienced in bar, books, and stores; highly respectable; excellent references: age 25.- Address E. i}„ Mailboro' House. Stoneygate road, Leices- ter 3561017 WANTKD, by Young Lady. Situation as Barmaid; five years' experience accustomed to colliery district; able speak Wclsh,-D20, Western Mail. Cardiff. [8467019 v ANTED, by steady Person, Situation as Cook in *» First-class Commercial and Family Hotel.—E. J one?, Belle Vile Hotel, Aberystwith. 337lol7 ITU ATI ON WanteTliy Young Person as Barmaid; willing to make herself useful; good references.—A. Thomas, No. 1, Maindy place, Aberdare. 3251016 J) A ItMA ID.—Experienced Young Lady Seeks Situation, I Keep Eouks; two years' good reference.—A B, Bleach- fiidd, Alcester. 3259ol6 MALE SERVANTS WANTED. WANTED immediately, a strong, active Young Man (18) as Third Boots, Good references.—Apply Head Boots, City Arms Hotel. Hereford. 016 WANTED, Second Boots; must be experlenoed. Apply Head Boots, Westgate Hotel, Newport, o 016 Wr ANTED, a thoroughly efficient Barman. Excep- tionable reference indispensable-—K 2, Western Mail, Cardiff. 3535ol6 WANTED, Boy, about 17, to Assist iu Stable and Make Himself Generally Useful.—Apply, personally, Bute Hotel, Pontyciown, Llantrisant Station. 3120015 Il/ANTICIX Boots and Ostler combined for Family and f* Commercial Hotel.—A pply, stating age and refe- rence, Mr. Lewis. Wellington Hotel, Brecon. 3361017 WANTED, smart Young Man as Post-boy must be a good driver and steady,—Apply, personally, Wiud- gor Hotel, Llantrisant Station, 015 MALE SERVANTS WANT PLACES. WANT I'D, a Situation as Under Boots highest refe- rences.—Apply Fred Veysey, 99. Severn road. Can- ton, Cardiff. 3430019 COOK.—Young Man Seeks Situation as Second, ill Hotel or Restaurant; good references.—Derbam, 19, Brf.tru. 3182019 Clerks and Managers. CLERKS AND MANAGERS WANTED IMPORTANT Appointment Vacant.—Wanted, aGentU- man, with time and influential connections, for a Lucra- tive Position now Vacant in a Large Public Comnany for Carmarthen, Glamorgan, and Monmouth.—Apply, full particulars and references, the Manager, 42, Old Broad street, London, E.C. E2877 WANTED, Foreign Correspondent, knowing Spanish and French and with thorough knowledge of Cardiff Coal Trade.—Aprly to E 19. Western Mail, Oar-tlff. fo21 ANTED a Clerk; must have good references; board Vt and lodging found.-Gray, Coru Merchant, Caer- leon. 3624ol7 MART Lad Wanted for Office.-Wood Bros. (Limited), Cardiff. 3588ol7 WORKS Manager.—Wanted, an experienced Engiueer, with a good knowledge of Metallurgy, to Take the Management of the Works of Elliott's lI-fetal Company Limited), at Selly Oak, near Birmingham a gentleman having practical experience in the Cepper and Metal Trade will be preferrert.-Apply, by lett r, to Secretary. Elliott's Metal Company Limited), Selly Oak, near Birming- ham. 3291 SMART Civil Engineer Wanted for Two Months; must s be experienced in setting out work.—Apply, by letter, stating experience and terms, Manager, Rhondda Sewerage Works, Porth, 3546016 LAW.—Wanted, experienced Bill and Shorthand Clerk. -Apply, by letter, with references and salary required, to Johnson and Stead, Solicitors, Llanelly. fol6 WANTED, for Counting House, a smart Eoy, with 'f" Knowledge of Shorthand. Good opportunity to learn typewriter,—Applv E 3, Western Mail, Cardiff. fo20 yy ANTED, an experienced Junior Clerk must be » competent book-keeper.—Apply Richard England, West Dock. Cardiff. 2469015 WANTED, in Solicitor's Office, .shorthand and General, Clerk. Must be neat aud expeditious writer, and willing to make himself generally useful.—State and parlicnJaril, 0 22, Western Mail. Cardiff. 3375ol7 Wr ANTED, a Clerk, thoroughly Acquainted with the Shipping of Tin-plates and General Cargoes.—Apply U is, Western Mail Office, Swansea^. 3116»19 W'ANTED, an experienced Clerk, in a Tinworks.— Apply, giving reference, and salary required, to Craig, Exchange Offices. Llanelly. 3411019 W ANTED, a Cierk, thoroughly acquainted with the Shipping of Tin-plates aud General Cargoes.— Apply U 18. Western Mail Office, Sw,msea.. \«7 ANTED, Shorthand and Typist Clerk must be accu- » rate and good penman.—Apply, giving age and all particulars and qualifications, B 20, Western Mail, Car- diff. 3!65015 CLERKS AND MANAGERS WANT PLACES. SMART Lad, 15 to 16. in Office at the Docks: good writer wages 63. weekly.—Apply E 23, Western M >il, Cardiff. 36390J7 CLERK (2'i). rapid writer, six years' experience with ra'lwuy r.ites.&o., Dt-gires Employment, Merchant's or Brewer's Office.— Apnly E 16. Western Mail, Cardiff. fo21 A Well-known Cardiff Ship, Steamship, and Insurance Broker, with large connection amongst Continental Shipowners, Brokers, Captains, and Coil Buy rs, Desires Situation in good Steana Coal or Merchant's Office could secure and establish for his employers poo l ship-broker- ing business and sate coal orders.—E 9, Western Moil, Cardiff. 3592017 IRONWORKS Manager.—Wanted, a Situation by a Gentleman with many years' practical experience.— Address W. N. Ross, Moxley, Wednesbury. 3519o20 WANTED, an Engagement as Copying Clerk good penman and arithmetician; moderate salary.— Address D 21, Western Mail. Cardiff. 3499o20 ADVERTISER (26) Desires Re-engagement, six years A experience at home and abroad in coal trade. Excel lent references-C 24, Western Mail Office, Cardiff. [011 HITUATION Wanted as Cleric or Book-keeper double entry, shorthand six years' experience Wine, Spirits, and Mineral Water Trade.—D 4, Western Mail. Car- diff. 3439015 YOUNG Lady Desires Engagement as Clerk or Ciishier and Book-keeper. Highest references.—Address F. Chapman, Rose Bank, Alexandra-road, Bath. 3355011 POST-OFFICE.—Re-engag«ment. as Postal and Tele- ¡ graph Clerk (Female); thorough knowledge of postal duties, accounts, and S.N. instrument; relief or perma- nent; long experience.—O 12, Western Mail, Cardiff. Col6 A DVERTISEtl. understanding Boo .-keeping, French. Shorthand, Desires Appointment Home or abroad.— Address Alpha, care of Norton, Bookseller, Qu en-street Cardiff. [3199615 Agencies, Travellers, &0. TRAVELLERS. AGENTS, &0.. WANTED. AGENT for South Wales for Sale of Butter by Old- established Cork Firm.—None but first-class man need apply to E 18, Western Mail Office. Cardiff. [3562021 1 TRAVELLER Wanted for Printing Business: sharp, energetic, goad appearance knowledge of the trade necessary.—Wakeford and Sons, 97, Bute Docks. Car- diff. 3551016 VC'"ANTED, a Few cood Canvassers and Collectors for • T the Rhondda Valley. Must speak Welsh. Mirried men preferred■—Aprly E 4. Wester 11 Mai1.Car"ifl.f3533020 AGENTS Wanted to Sell Dr. Hall's Great Hygienic Discovery. Must, be trustworthy.—Apply, with stamp, G Muxwortby. Kensington-place, Newport. 019 XlfJANTHD, smart Business Man to Solicit For Orders in Outfitting at Docks: must have had previous experience.— Apply Liverpool House. Newport. 015 AGENTS Wanted throughout. South Wales and Mon mouth-hire to Take Orders (on our new hire system) for our well-known Pianos, Orgaus, Harmoniums, Melo- deons. Violins, Watches, Clocks, Sewing Machines, Mangles. Washing Machines, Family Bibles, Albums, Opera Glasses, Electro-plate, &c. fir.ifc-ctaes commission to capable men no risk or responsibility illustrated catalogues on appiientior. ~ood i-eferenccs and security indispensable.—Jones and Jones, Porth. 22294 AGENTS Wanted Throughout, Wales for the Sale of Dr. Hull's Health Pamphlet," the Greatest Medical Discovery of the Nineteenth Century; must be well con- nected.—Apply, with stamp, G. Muxworthy, Kensington AGENTS Wanted to Sell our celebrated Packet Teas French Coffee in Tins, and Cocoa. Particulars free. Otivei-, Oliver, and Co,, 2C5, Southgate road. Lon- don. J.10274 TRAVELLERS, AGENTS. WANT EM PLOY MEM WINE and Spirit Traveller, with lurge. safe connection over South Wales and Monmontlishire ground. Open to Represent First-chiss Firm; best references security.—Apply E 21, Western Maii, Cardiff. 3636o21 FLOUR.—Salesinau. commanding large trade, is Open to Treat with a First-class House to Represent them, Cardiff. Newport, and Monmouthshire Hill.—Address E 13, Western Mail Cardiff. 3597021 YOUNG Man (of good appearance; 25 yeara of age) Desires Situation »s Traveller iu the Grocery or Provision Trade salary or commission good references. —E 1. Wpstf-rn Mail. Cardiff. 3514 -.tr. Partnerships. GENTLEMAN, possessing Great Scheme for Cardiff, Desires confidential, influential Partner, acquainted with and capable of forming Limited Company, with large Capital, which will be yearly trebled In profits.—Applv E 8, Western.Mall Office, Cardiff. 3600o21 TO Company Promoters, Syndicates, and Others Re- quiring to Invest £ 50.000 in splendid paying Proper- ties at a favourite Seaside Town present income bringing in over year, will eventually pay 7 or 8 per cent. freehold principals only treated with.-Apply, by letter first instance. Freehold, care of -Davies, Advertising Agent, Broad street, Bristol. 31141115 PARTNER Wanted, with capital, to Extend P and Develop an already remunerative and exten- sive Business amongst Collieries, Ironworks, ltc, To suitable applicants satisfactory information will be given. —Apply No. 6,275, at Locke's Advertising Offices, New- port, Mon..01.) Shop Assistants. SHOP ASSISTANTS WANTED. OUTFITTING.—Wanted, Young Man as Branch Manager.—Apply, with full particulars, to Gwillitn Brothers. Brynmawr. 3624017 GROCERY.—Wanted immediately, young Improver strong, willing to make himself useful; state age, reference, salary.- Apply Manager, Co operative Stores, Briton F rry. 3621017 'T'AYLOR and Co. (Limited), Grocers. 33, Walter road, A Swansea, have a Vacancy for an Assistant; age abent 20.-Applv, with full particulars, to the Manager. f3620017 WANTED, experienced Assistant to the Grocery and Provision Trade Welsh outdoor.—Apply Manager. Co-operative Society, Ferndale. 3612o21 RAPERY.—Wauted, a Young Man for the Man. 1) Chester Department.—B. R. Evans, Anchor House, Carmarthen.. 35Sio11 B'- OOT Trade,—Wanted, Junior Assistant.—Apply, with full particulars in first letter, Witchell, Blaen- avon. 3589o31 W ANTED. Respectabie Young Person in a Situation vt of Trust for Confectionery and Refreshments,—M. Dawes, Confectioner, King-street, Carmarthen. 3585021 DRAPERY,—Wanted, Young Ladies. Apprentices, and Improvers comfortable home sea side.—Apply to George Lee, Mumbles. 3589017 WANTED, Two smart, Salesmen and Stock-keepers for the Clothing Trade.—Apply, immediately, I, Phillips, 131, Commercial road, Newport. o20 WANTED. 1\ Young Lady Assistant for the Fancy and Jewellery Goods. Must be a good salesperson. Out- dobrs.—Address D 23, Western Mail, Cardiff. 3505o20 GROCERY.—Wanted, a good Provision Hand.—Apply T. Cordey. Newport. olb PAWNBROKING Trade.—Young Man Wanted at once, Used to the Trade.—Apply Isaacs, 38, Wood street, Cardiff. 3433019 fT\0 Drapers.—Wanted, a good steady Hand for Genera A Drapery: Welsh.—Apply, full particulars, to Draper Post-oAto?, Abordwfe -fx Shop Assistants. MILLINERS AND DRESSMAKERS WANTED. .■ 1 WANTED, good Milliner, able to SerTe; also a. goo# W Manageress for a Branch Shop.—City MUhnory Company, Portland street, Swansea. 3617017 MILLINERY.—Wanted immediately. Stylish Second, iM- hand Milliner. capable of Serving Occaaionatty giving full particulars of previous engagements.—-Samuel Brothers. Pen tie. 3578o2I T17 ANTED at once, an experienced Dressmaker; state VT salary required and references.—Apply T. Leyshon, Draper, Taff's Well. near Cardiff. 3t23019 DRESSMAKING—Wanted, Iudoor Improvew; also Outdoor Hands; good-class business.—Apply Thomas, 5. Bridge street, Newport. Mon. 3109020 11 111 »»■■"■»»»■ -I— —q; Miscellaneous Situations. SITUATIONS VACANT. ADVERTISERS are Cautioned that Postmasters ara J3L Not Allowed to Deliver Letters Addressed to lultiate or Fictitious Names at any Post-offiee. letters addressed to initials or fictitious names most bear he Address of the advertiser or one of the offices of the Western Mail. ANTED, strong Lad as Porter.—Apply B. Hicks aoA Co. (Limited), Chemists. Queen street, Cardiff. [ol5 AVING Cutters.—Wanted, the above at Park Quarries* Nelson. 22765 WANTED, good Welsh and English New» and Jobbing Hard quick and clean comp.; 26s. weekly.—E S. Western Man Office, Cardiff. 3613016 FOREMAN Carpenter and Joiner Wanted; must have good experience and management of men.—Apply, stating full particulars, and wages required, W. Thomas and -Co., Contractors. Cardiff. 34ctol5 ELECTRICAL Engineering.—Sydney F. Walker and Alt Co., Cardiff Electrical Works, have a Vacancy for an Apprentice. 345&oI9 AIRDRESSERS—Wanted immediately, Improver R (indoors); no Sunday work half holiday Thursday; good opportunity.-Apply, with terms, C. Dayies.Rair- dresser. Carmarthen. 26160I7 PASTRY Cook.—Wanted, a Young Man Well Up In i- Small goods; to live indoors.—State wages required to G. Phillips, Confectioner, 15, High street, Haverford- west. 3563015 -| ff S. Weekly Salary offered either Sex, everywhere, for LrJ Spare Time Employment.—Enclose uiiaffixed stamp Taylor, 155, Kversleigh road, London. 8.W. 3575ol7 WANTED at ouce, Grocer's Haulier; one accustomed W to the trade; must be well used to horses-none others need apply: outdoors; personal application pre- ferred.—Prothero, Tonypandy, 3579016 TO Bakers.—Wanted, a good Second-Hand. Well up in small goods.—Apply Wm. Harris, 144, High "street, Merthyr. °20 PAY Clerks, Foremen, Timekeepers, and Others Wanted to Start Benson s Watch Clubs for the Supply of good, sound, and reliable Timekeepers at a moderate price; terms liberal; particulars and pamphlet post free.— J. W. Benson, Originator of the Club System (40_ years ago), 62 and 54, Ludgate Hill, E.C. L10330 TO Printers.—Wanted immediately, an Improver, New and Jobbing.—Apply Advertiser, Cardigan. o!9 DOORMAN Wanted, must be a good .Nailer.—Apply Powlesiand and Masen, Carriers, Swansea. [019 RUTCHERS.-Wanted, good Shop and Slaughterman B must be good cutter; outdoors.—Apply, with full particulars, F1 Scott, Ferndale. MbOS ONEY~Easily Earned Without Hindering Present Occupation.—For particulars enclose three stamp3 to F. W. Starkey and Co., Newport, Mon. 016 ENERGETIC Men Wanted salary and commission £ 5 per week.— Pendlebury aud Co., 86, Harwieh- road, CoÎchester. 016 T fO Let, by Contract, the Working of 50 Coke Ovens at A New Tredegar.—Address offers to The Powell Duf- fryn Company, Eliott Pit Offices, New Tredegar. [3222015 WANTED, Apprentice to Engineering; to go through rirawiug office and shops small premium required. —H S, Western Mail. Cardiff. 3215ol5 HAIRDRESSER or Improver.-Wauted, good Hand; in or out door.-Apply, stating age and wages, t L. Hope. Bullt-h WelR WANTED, Man well up in the trade, to Look After Decorating Business; must be able to measure up and make contracts also cut glass; on1 y those with the best of references need apply; security required married abstainer preferred.—Address B 24, Western Marti<ar- diff. 22662 WANTED, an Apprentice to the Wheelwrighting, also w an Apprentice to tbe Shoeing and General ymith- ing.—Apply 72, Craddock street, Cardiff. 31580]5 npO Butchers. — Wanted, a Young Man to Slaughter, A Assist in Shop, and Serve a Round none but good slaughterman need apply.—State wages (indoors or out) D. Cornwell, Butcher, Penarth. 3300017 ij <T>3. 6d. a Week Salary Oifered to either Sex (for spare hours) Everywhere. The work can be done evenings -Apply, enclosing an addressed envelope, to T. Smith and Co. (F. 110), St. Helen's gardens, North Kensington, London, W. Est. 1889. L10415 SITUATIONS WANTED, TO Butchers —Youth, aged 17, Requires Situation to Dress Small Meat and Assist in Shop.—Apply Williams. 48, Oxford street, Mountain Ash. o!7 BUTCHERS.—Young Man, 18, Seeks Situation, Second, in Slaughterhouse and Shop.—Apply 16, Iron street, Cardiff. Reference given if required. BAKERS and Confectioners.—Young Mas Seeks Situa- tion as Single or Second; well up in cake and smalls.—E. Parke 15, Recorder-3treet, Swansea. [3463o15 A LJJ Kinds of Jobbing and Repairs.-Estimates given by .1 C. Rook, 214. Cowbriiige-road, Canton, Cardiff. [0I6 TO Master Bakers.—Young Man Seeks Situation as First or Single; bread, cake, or smalls.—Cartell, C 20, Western Mail, Q irdiff. 3384ol7 WANTED, by Married Man, Siftiat.ion as Light Porter; grocer's or mineral van ti oroughly understands management of horses.—U. C., care of T. Morris, Dinedor hill, Hereford. 22687 WANTED, Situation as Slaughterman or Shop and Slaughterman.—Apply W. Powles, 3, Drybr dge a reet. Monmouth. ol5 ENGINE-DRIVER Wants Situation sea-going for the E last six years; strictly sober, good references.—A 13, Western Mail, Cardiff. 3212015 Apartments. APARTMENTS WANTED. A PARTMENTS or Lodgings with respect ible Family Required by Gentleman terms must be moderate.— E II, Western Mail, Cardiff. 3593ol7 WANTED, by a Gentleman who frequently visits Car- diff (sometimes for a few days, and sometimes for a few weeks), comfortable Apartments, including tea, sup- per, bed. and breakfast.—Write, stating terms per week, to Alma, Swansea. 22709 I" ADY and Child Desire Comfortable Home for a Few J, Weeks In Farm House, Near the Sea. and within Easy Access of Cardiff.-Address 0 6. Western Mail, Cardiff. 3283016:1 APARTMENTS TO LET. FURNISHED Apartments. Heilthy Situation. Hill side near Mumbles. Own grounds. View Bay, Long or short period. Near ran fay.—V., Western Mail. Swansea. 020 APARTMENTS to Let for Two Gontlemen; best posi- tion in Cardiff.—Address E 10, Western Mail. Car- diff. 3S50o20 3 Windsor-place, Queen-street. Cardiff.—To Let, Well- J furnished Front Sitting-room and Bedroom on same floor. 3466019 ABEltYsTWITH.—1'leaBant Apartments; near sea and station; good attendance and cooking terms very moderate; highest references.—C., 18, Queen's road, Aberystwith. ol5 R' ICHMOND-ROAD.—Most Comfortably and Well- furnished Apartments Gentleman of quiet habits; excellent cooking and attendance. Permanency preferred. -D 11. Western Mail, Cardiff. 34tlo:9 »)ti LL A K BLISDDI A. N-G ARDE X S, Cardiff. — Font '■ Sitting and One or Two Bed Rooms to Let.—For terms apply as above. 34Z6020 "DLiiASANT Front Sitting-room, Bedroom adjoining; A extra bedrooms, bath-room every home comfort; select neighbourhood; terms moderate.—32, Llanbleddian Gardens. Cardiff. 3427ol9 SUPERIOR Furnished Apartments: every home com- kJ fort; close to Taff Vale Station; trams and 'busses bath.—Apply 13, Richmond crescent. Tredegarviile, Oill- diff. 3438ol9 APARTMENTS to Let, near Sophia Gardens front, sitting-room, two bedrooms, b:ith (h t and cold), piano; moderate to, Cowbridge road, Cardiff. [016 ILFRACOMBE.—Furnished Apartments, and Boarders Received; terms moderate.—A., ?0, Portland-street. r|X) Let (Furnishe i) Front Sitting and Bed Room eveiy A convenience good locality no children.—53, Park- terrace, Riverside, Canton, Cardiff. 2224ol5 PARTMENTS (Furnished) to Let near Tiutern, over- '"» looking Wye Valley; one sitting-room, two bed- rooms, use of kitchen.—B 38, Western Mail, Cardiff. [ol5 OOD Furnished Apartments for Married Couple or T Two Single Gentlemen; comfortable home, no childten close to tram.-13A, Broadway, Cardiff. T3214015 PENARTH, Esplanade Hotel.—Hieh-. lass Residence for Gentlemen and f amilies. Special terms offered for prolonged stay. 21964 PORTHCAWL.—Esplanade uotel. 100 rooms. Eluc'tric p light. Nearest to golf links. Special boarding terms for families. Excursion parties eatere.i for. PORTHCAWL. — Marine Hotel and Boarding-house. Furnished Houses and Apartments on Esplanade In connection. Good connection.—Apply, ouly, Manngcress, Marine Hotel. I426d PhiNARTH.—Lansdowne Private Hotel and Boarding P Residence. Extensive Channel view. Superior accommodation. Moderate charges. Special terms to 066.1 Premises. DWELLING HOUSES WANTED. "5T7ANTKD. Suburbs of Cardiff, Moderate-size House, v with F.-w Acres of Grounds attached.—E22. Western Mail Office, Cardiff. 3637o2I WANTED, a Villa Residence at Penarth. near Station, containing seven rooms aud offices rent, £ 40, with option of purchase.—Address E 12, Western Mail Office, Cardiff. 35910J 7 WANTED, Small Cottage in couutry, e:isy dis- tance of Cardiff or Newport, and near railway station.—E 5, Western Mail. Cardiff. 35280f0 HOUSE Wanted, within half-mile of Newport Station. -'riL Rent £ 3), with option of purchase.—D 16, Western Mail, Cardiff.. o!5 WANTED, to Buy Cottage Property in Cardiff,—Apply Morgan Morgan, Albert chambers. High street, Oardfff. 3294016 WANTED to Purchase, good paying properties, must be cheap weekly or quarterly.—State full particu- lars, C 13, Western Mail. Cardiff. 3285ol6 COUNTRY House Wanted. Furnished or Unfurnished, within~30 miles of Cardiff, but driving distance of main line; not less than three reception and ten bed rooms, good stabling and garden with shooting preferred. —State full particulars Dr. N., W. and S. Hern, Estate Agents. Cardiff. 3263ol6 WANTliD. Ten-roomed House, Option of Purchase; in Roath preferred.—State particulars, with frontage. Pageland House, Grange road, West Ilartle- pool. 3183015 DWELLING-HOUSES TO BE LET ST. ARYAN'S, near Chepstow, two miles from railway station.—Furnished Residence to Let; two sitting- rooms, four bedrooms, dressing-room usual office; terms 2} guineas per week; lovely situation close to Wyndcliff and near Tiutern Abbey.—A. E. Kingsford, Auctioneer, Chepstow. o 7 DETACHED Seven-room Cottage, with Pirge garden" situate near the pretty sea-side village of Llangranog; well sheltered from north and east winds a good health resort, the beach sandy, and rock scenery grand.—Apply P. G„ Llangranog Rectory. Llandyssil. South Wales. [ol» West Bute street, to Let, with immediate posses- *3O* siou; lately occupied by a doctor; newly done up. —Apply for particulars to llobc. Johnston, 28. Mount Stuart rauare. Cardiff. 3299ol7 r- Premises. DWELLING-HOUSES TO BE LET (Centfamed). A J5ERGA VENNY.—To be Let. a Semi-detached Villa -iV Residence, situate iu Western-road.—For particulars apply to Mr. T. H. Tomkius, 55a, Frogmore street. Aber- gavenny. 22679 PORTHCAWL.—August and Part September, House Facing Sea IS rooms, kitchen, scullery, bathroom, w.c. inside and out; perfect sanitation, pure water, large garden.—Mrs. Newell. College. Porthcawl. 3272o23 PENARTH.—Detached (three reception, six bed rooms), charming Residence immediate possession.—Apply, between two and four, D. Anthony, 15, Plymouth- road. 3226ol5 T LAN1SHKN.—To Let, Villa Resilience; 11 rooms; MJ large garden, conservatory, stable, and coachhouse. -Full particulars apply G. Wells, Llanishen. 3225"15 HOUSE to Let—242, Newport road. Cardiff possession may be had 011 the 25th June.—Apply 223. Castle road. Cardiff. 3172015 TO be Let or Sold, with immediate possession. Spring Cottage. Dmas Powis, with Eight Acres of Land, with Garden, Orchard, and Paddocks.—Refer to D. T. Alexander, Esq., or R. W. Williams, Esq., Solicitor. Car- difp. 3187015 STACEY-BOAD.—Residence, with every convenience, s with immediate possession; £30 per annum.- Jenkins, Clarke. and Co.. Cambrian-chambers, Car- diff; 3115014 T LANttENNITH. Gower.—To Let, House and Garden, also Two Meadows; long lease.—Apply Mrs. Nicholas, Llangennith. 3194o22 fWlO be Let or Bold, Holms View, Beach-road, Pen- JL arth, with immediate possession,—Applv C. Tonkin, 31, Windsor-road, Penarth. 22325 /COUNTRY House to be Let, within easy distance of \j Cheltenham and Gloucester; dining, drawing, and morning rooms, 8 bedrooms, stabling, coach-house, garden, &c.; high and dry situfttiou; £60 per imnum grass land if required the whole estate may be purchased to DAy about 5 per catit.-Apply to Bruton, Knowles, and Co., Estate Agents. Gloucester. 21391 MONMOUTH (:?J Miles).—Fishing, July and August; furnished residence; three reception, five principal, three servants' bedrooms, stabling. garden; rent £8 8s. weekly, including exclusive right to fishing of nearly five miles on the Monnow; splendid trout and grayling river.— Gottwaltz, Bowring, and Perry. Cardiff. 36350'11 NEWPORT-ROAD.—Convenient Corner House and N Garden, with side entrance, near University College and Taff Vale Station: rent moderate.—Hern, Estate Agent and Auctioneer, 94. St. Mary street. Cardiff. [0111 TINTERN.—Furnished Eight-roomed Cottage to Let; orchard, Ac., boating, fishing.—L, J., Western Mall Office, Newport. 020 TO be Let or Sold Jesmond Villa. 71, Cowbridge road near Sophia Gardens aud Town.—Apply 152. New- port road, Cardiff. 3537020 H0RT0N.—Furnished House, close to sea, till end of July; three sitting, six bedrooms.—The Burrows, Her top. Gower. 3191020 U TIKE Soimh Wales Property GRZe'te," the oldesl Property Register in Wales, contains Particulars of Estates; Town and Couutry Houses. Building Land, Shops, and Businesses to be Let or Sold.—Heme, Estate Agent. 94, St. Mary stree% Cardiff. 360irac CASWELL BAY, Mumbles.—To Let, Furnished, July and August, Seven-roomed Cottage, close to sea.— Mrs. Colqnhoun, Ael-y-Bryn, Swansea. 3618021 PARTRIDGE-ROAD, Roath.—Convenient Villa Resi- P dence also smaller House at Roath.-Apply Deane House. 168, Newport road. 3£08021 TO Let, Unfurnished, or for Two Months Furnished, within two minutes' walk of Cowbridge Station. House. containing five bedrooms, three reception and dining rooms, kitchen, dairy. coach-h.use. stables, large garden well stocked, and field adjoining.—For particulars apply Mr. Alfred Tavevner. Accountant, Penarth. [021 r|"10 Let, Furnished, for Six We ks or Two Months, A between June and September 1st. a Comfortably- furnished Country House, within 3j miles of Monmouth; five miles' good trout fishine in River Monnow (iire- cerved).—E 14, Western Mail. Cardiff. 3\002017 OM ALL Furnished Cottage, with garden, six miles from O Brecon, to Let for Summer Months.—Littledale, Rose Bank, Llangorse, Talgarth R.S.O. 2958ol7 ARDIFF and PENARTH.—Residences to Let. See Messrs. Hern's Register, 94, St. Mary-street, Car- diff TO Let, During the Fishing Season, within easy distance of Carmarthen Town, a Comfortably Fnruished Country Mansion, containing three sitting rooms, six bedrooms, dressing room, four servants' bedrooms, ser- vants' hall, Jse. The house is pleasantly situated in i t.s own grounds. Splendid trout river in grounds, and salmon fishing within easy distance.—Apply E 13, Western Mail, Cardiff. 21473 DWELLING-HOUSES TO BE SOLD. TUDOR-ROAD.—Convenient, House, five bedrooms, hot and cold bath, in good repair immediate posses- sion price low.—Apply W. and S. Hern, Auctioneers. 94, St. Mary street. Cardiff. 3634o21 IPOR Sale, iu good condition (four bedroom', hot and cold bath), 51, Strathnairn street (late Ruthven).— Apply 13, Gleuroy street. Roath, Cardiff. 3603017 PONTYPIilDD.—Few Well-built Houses for Sale good investment.—Apply Richards, 37. Berw road. [3577o2l IpOtt Sale, a Freehold Country Residence, at Rhnbina. ■ Whitchurch.—Apply 87, Cowbridge road. Cardiff. (019 ORS,le, Houses in Cardiff and Neighbourhood; rents Jcc., collected.—Apply C. C. Crocker, Houas Agent, Beauchamp street, Riverside, Cardiff. 3454ol j -01: Fitzhamon Embankment, for Sale. Nine rooms, splendid repair. Two-stall stable at back.— n 19. Western Mail, Cardiff. 3442olQ HOUSE for Sale. 5, Glenroy street. Cardiff; eight rooms, private entrance, outbuildings. Sc.—For price and particulars apply above address. 331<b 17 ROMILLY ORIiSUKNT.—To be Sold by Private Treaty Five convenient Villas: hot and cold bath.—Apply 50,Partridge road, Roath, Cardiff. 3316*17 GOOD House,—Ryder street. Cheap hot and cold bath. Mortgage can be arranged.—Powell, Roach, and Co.. 8, St. John's square. Cardiff. 3327017 HOUSES and Villa Residences for Sale in Cardiff and Neighbourhood.—Apply Morgan Morgan, Auctio- neer, Albert chambers, High street, Cardiff. 36430sl EXCELLENT House for Sale; best and healthiest posi- tion in Cardiff: price £ 470, £ 330 df which can remain on mortgage at 5 per cent. early possession.—Address B 16. Western Mail, Cardiff. 2 643 BOWNHAM HOUSE, near Stroud, close to the famous Golf Links on Minchinhampton Common.—To bs Sold, or Let Unfurnished, upon moderate terms, this most desirable Freehold Property, comprising an exceptionally desirable Family Residence with suitable stabling, lodge entrance, compact farm-buildings, delightful pleasure grounds, productive kitchen garden with glass houses, thickly-timbered park and rich pasture land the whole in a ring fence, enclosed by a stone will. Remarkably healthy situation, and good society; capital sporting neighbourhood.—Detailed particulars of Messrs. Bruton Knowles and Co., Land Agents, Gloucester or of Messrs. E. find H, Luinb-y, Land Agents and Auctioneers, St. James's House. 22, St. James's street, London, S.W., who can strongly recommend the property and give t il details from a personal inspection. i.10423 /"CAERPHILLY.—For Sale, with immediate possession KJ Oakfield House, situate close to the Railway Station contains two sitting-rooms, four bedrooms, dressing-room bathroom, and w.c.; good kitchens; aud large pantry; out side offices.—Apply to Mr. R. Y, Evans, Solicitor, Cardiff, or to the Tenant. 21533 BUSINESS PREMISES TO LET. TO Let, Warehouse, Hope street, Cardiff.—Apply Perkins Bros, and Co., C irdiff. 3311o21 NEWPORT.—Grand Corner Shop, Corner Top Com- mercial street suitable bank or large business frontage extensive. May be Let as Two Shops.—Algie, Newnort. o20 NEWPORT.-33, Commercial street.—Recently erected N excellent Business Premises; good depth modern conveniences. Upstairs suitable 1 ving or show-rooms,- Algie. Newport. o20 NEWPORT.—Double-fronted Shop and Premises, next Thompson and Shackell's. 100 yards from station excellent shov accommodation. celhwage; upper storeys extensive and well arranged.—Algie, Newport. o20 NEWPORT.—40, Commercial street.—Several Shops, Re-building V.irious Parts Commercial street—186. Commercial road; 99, Commercial road: 117, Com- mercial roaù; Shop, Skinner street (next W. E. Vaughan and Co.); h.hop aud Offices, Griffin street.-Algie, New- port. 020 NEWPORT.—Large Corner Shop, 27, High street. Mo t valuable site in Newport. Suitable any extensive Business or B ink.—Apply Algie, Newport. to QUEEN-STREET Hall to -bet for day or evening engage- ments seats 5'0.—For terms appiy Secretary. Qneen- street Arcade. Cardiff. 35300:0 NO. 5, Qurif ii-. trefit, Arcade, fine Shop best position in the arcade immediate possession.—Apply Secretary 8. Workin g-street. Cardiff. 3531o20 BUTE-STREET, No. 19, to Let best position fix Car- dilf; corner of Bute-terrace, Bute-street, and Cus- tom House-street; suitable for any trade.—Apply No. 6, Caroline-street, Car. I iff. 34S8o20 rl O Let, Shop near Gener I Post Office. Plate-glass front.—Particulars George C. Beckwith, Consulting Engineer alld Bstate Agent, Swansea. 019 WAREHOUSES.—To Let, in the very Centre of Car- diff, the First, and Second Flours, each 90ft. by 20ft (about), suitable for Warehouses, ic. Splendidly lighted and most modern built.-Arldress, in first instance, D 22. Western Office. Cardiff. <-19 'IX) Ler., oil Lease. Large Shop and Premises in the A Centre of Saint Mary street, Cardiff.—Apply D 15, Wester111\hiJ, Cardiff. 3451019 wl'. MARY STREET.—To be Let on Lease from "ept • 13th next, all that extensive Shop and Premise", now. or lately fit the occupation of the Alliance Clothing Com- pany.—For further particulars apply to Lewis Hopkins, Bouse and Estate Agent. 10. Queen s reet, Cardiff. Bute street.—To Let, Shop and Premises, Suitable OU) for any Busimss; rent £ 70.—Apply Lewis Hop- kins, 10, Queen street, Cardiff.3436019 JARGK Warehouse and Stable to Let at Docks; rent J £45 per annum.—Apply Lewis Hopkins, 10, Qu -eu strre1, Cardiff. 3437019 0/\0 Bute street.—Large, attractive Corner Shop and Dwel:in2-house to Let; good position for any business.—Apply Lewis Hopkins, 10, Queen street, Oar- Iliff. 3458ol9 \\7 ESTON-SUPMR-M A RE.-To Let, large Slion with Dwelling-hou e, See., in good position suit good Iron- monger, Fancy Tobacconist, lil¡:h-claS3 Tailor, &c.. and other A liply Mr. F. J. Hurst, House Agent, Weston-super-Mare, 3362017 f[X) Let, Grand Room ground flo> r; snitahle for li.ir- A dresser; ?, Holton roul, Birry Dock.—Davies and Sherwood, St. Mary street, Cardiff. 3340ol7 BIAEN AVON.—To Let. a Shop and Hons-, suitable for grocer or other business, in King street.—Apply Davies, Glansyehan, Abersychan. SHOP, a*d Residence attached, situate Charles street, Briton Ferrv; possession Juue 24.—Apply W. M. Jeffreys, Briton Ferry. 3193015 MESSRS. GOTTWALTZ. bowI;ING, and Pkriiy have in their "Juue Register" several Bnsines?e» for Disposal as going ooucerns, Business Premises td Let and for Sale, Freehold Land at Landaff for Sale and to L-t on Building Lease, Freehold and Leasehold Properties for Sale, Residences and Offi -es to Let.-Apply 11, High street, 0.ir,iitf, f887016 /CHELTENHAM.—To be Let or Sold, very extensive VJ Freehold Business Premises, with exceptionally good Storehouses, Shop, and Dwelling-house, in the High street.-For particulars apply to Mr. Cornelius, Auctioneer and Estate Agent, Cheltenham. 81718 /CARDIFF.—To Let, Lar?e Yard, with Workshops, Lofts, and Stabling, In centre of town.-Apply Sessions and Sons. Penarth road. 1558d OFFICES TO LET. GOOD Office, second floor, Qiteen's-chambers, Queen- street; rent low.—Apply Secretary, Queen-street Arcade Company. Cardiff. 353?020 OFFICE-CHAMBERS to Let at St. Mary'* chambers (overN.tional Provincial Bank), Cardiff). Two rooms suite.— Apply on the Premises. (" OOD Suite of Offices in St. Mary street, with imme- T diate possession.—Jenkins, Clarke, qnd Co., 12. Westgate street, -Cardiff. 3333ol 7 SPLENDID Roomy Front Office on First Floor to Let; 1,0 best position in town.—Apply Morgan Morgan, Albert Public-houses and Businesses. PUBLIC-HOUSES WANTED. WANTED, Full-licensed House, Newport or District. If free preferred. Can find £ 890,—Genuine. Wes- tern Mail Office. Bristol. Public-houses and Businesses. PUBLIC-HOUSES FOR DISPOSAL. pretty Fully-licensed House, bar, smoke, commercial, billiard, sitting, several bed- rooms, garden, stabling; trade f.18 weekly.—Gage, Bris- tol. 016 TAUNTON, near.—Charmingly-situated Village Inn, with garden, stabling, piggeries, outbuildings every convenience; rent £ 25.—Gage, Nicholas street, Bristol. 016 CAPITAL Market Inn, few miles out; trade X40 weekly capital stabling, should clear rent ;£(00 cash re- quire J.—Gage, Brewery Valuer, Bristol. 016 have Hundreds other Houses every kind, all parts of Bristol, Bath, and Country, including Hotels (Family and Commercial), Spirit Vaults, Temperance Hotels. Country Inns. Indoor and Off Licences. Beerhouses, every price from £15 to any amount; orders to view post free. —Gage, Bristol. 016 CAPITAL Suburban Public; delightful business dis. C triet trade £170 monthly. Easy terms may be arranged to suitable party.—Gage, Bristol. 016 K Cash.—Pretty, Fully-licensed Iun well-known, old-established concern; handsomely fitted. Capital opportunity,—Gage, Nicholas street, Bristol. fol6 CAPITAL Dining and Refreshment-rooms; beautiful locality; £ 18 weekly; Rent £ 30; every convenience. Others at £75. £26, £300, £250, £35. Cigar and Tobaoco; rent £25; price £100. Others £50. every price. Dairy and Corn; pretty concern; price £80. Other prices. Confectionery. £35 upwards. Pork. Fruit, Greengrocery £65; trade £16 weekly. Scores Others Every Price.- Gage. Trade Valuer, Nicholas street, Bristol. 016 R d ide Fully-liesinsed Country Inn; nice dw s O* pasture land, stabling, piggeries capital dwelling-house; rent only .£11 yearly.—Gage, Nicholas street, Bristol. 016 or Offer.—Thoroughly-genuine Fully-licensed Inn; well-kaown, old-established concern; trade guaranteed £16 weekly; rent £ 28,—Gage, Bris- tol. 016 r|TO Let, Full-licensed House, known as the Cambrian A Inn, Morriston.—Apply E. L. Morgan, 2, Castls square. Swansea. aud P. Duke, Hotel Brokers. 2t, Bridge street, Bris- • tol.—Selection of Licensed Houses all Parts of Town and Country. Lists free. 3364017 NEAR Cardiff. — Fully-licensed House, taking £ 75 monthly: long lease; £ 200. Stabling, coach-house, club-room, skittle alley, ftc.—Duke, Bristol. 3369o17 A and P. Duke, Bristol.—Old-established Country. • Fully-licensed House in Gloucestershire; £ 200 cash; trade £25 weekly; splendid dwelling-house. 3365ol7 Sterling.—Beerhouse, paying brewers £ 45 9200moutbly; inoney-making concern; must be sold; low rent; great business position.—Duke, Bris- tol 3366ol7 t Cash.—Beerhouse, in heart of City: Oddfellows' X-Trtl club held; living trade; rent only £ 18 near music all.—Duke, Bristol. 3367ol7 | /w\ —Devonport.—Splendid. Fully-licensedHouss; dHUU' pays brewers £ 30 monthly; beds pay rent. Main thoroughfare. Great bargain.-Duke, Valuer, Bristol. 3368ol7 Sale, in a large and rapidly increasing suburb, one A of the best Double-licensed Houses in Cardiff.—Apply D 14, Western lkllail. Cardiff. 3450019 TpO Let, Full-licensed House, known as the Cambrian A Ian, Morriston,—Apply E. L. Morgan, 2. Castle square, Swansea. 3.18019 NEAR Cardiff.— £ 1,500.—Free Fully-licensed House N large garde". piggerie3. stables, convenient dwelling, &c.; lease, about 60 years, at the very low rental of £2 per annum; proof trade.—Only capitalists need apply to II* Baker. Financial Agent and Valuer, Romilly crescent, Canton, Cardiff. 3512o20 RARE Opportunity.—Fully-licensed Country Hotel, near Bristol; capital business; clubs, billiards, quoits, stabling, and gardens; lit by electricity; incoming moderate; part advauced to business people.—Ciuoe, Rupert street, Bristol. 3516o20 SMART Corner Beerhouse in respectable street, Bristol S successfully carried on by lady; Dice bar, yard and stabling genuine trade, £16 weekly; low rent; ingoing £90 cash genuine opportunity.—Apply Tebbs, Agent, 83, Old Market street. Bristol. S590o21 r|X> Let. Wheat Sheaf Inn, Pontypridd .for a term of A seveu, ten, or fourteen years.—For particulars apply on Premises. 3580o21 JOHN DOWNING' List, 309th Issue. Post Free—Hun- dreds genuine Hotels, Vaults, Country Inns, Breweries. Beerhouse?. Temperance Hotels, Tobacconists, Grocers, Bakers, Dairymen's Businesses, every desciip- tion; £2(J loans arranged consultations free. -Nelson street, Bristol.—Established 1845. 3385017 JOliN DOWNING.-Hi:1-dass Spirit Vaults trade a.bont £{O weekly; haavy profits; low l'eut: easy terms nice home. 3336017 JOHN DOWNING.—Weston-super-Mare. Genuine Hotel and Vaults centre town, close to se%; splen- did trade rent £35: three entrances. 3&17017 J- OHN DOWNING.—Cash i'400.—Magnificently fitted, fre- Corner Vaults, fully licensed, centre city; '11 H. couuter trade; extraordinary profits, [ol7 J'ÜHN DOWNING.— £ 70.—Famous Spirit near both Railway £ 28. Always commands steady, profitable, respectable trade- 3389ol7 JOHN DOWNING.— £ 45.—Handsome Suburban Leer" house, with bowling saloon. Another close to Joint St"tioD3; street, Bristol. 33901117 BUSINESSES FOR.I^aSAL: TEHPERANCR Restaurant for Pale; centre of town A incoming Y-; ry iTTW.-—-Arply &i .IT, Western Mail Office, Newport, Mon. o-O SPLENDID Grocery Business to Let, with or without Bakehouse, excellent position, at Roath.—Apply Morgan Morgan, Albert chambers, Cardiff. 351902'1 BO: ,T and Shoe Business for Ralc; rising colliery dis- A-P trict stock and fixtures at valuation, .£300 (no good- will).—Eyans, Solicitor, Aberdare. 34S9o"0 GENUINE Business^, price £ 25; snug trade; profits about £ 3 per week. Also for Sale, Tricycle, Pony and Trap, Amei'icanjtogan, Musical Box.—Apply 1'orrrll, St. John's-square, CaroiffT ,.422olO IRONMONGERY, Lamps, Cycles. Engineers. &c.— First-clcss Concern. Grand Corner Premises. Busiest town on G.W.R. between Bristol and London. Lease, moderate rent. Stock, Plant, Ac., £800: can be reduced easy terms.—Downing, 1, Nelson-street, Bristol. 017 DRAPERY Business.—Sound Paying Concern, in important thoroughfare. Roath district. Owner retiring through illness.—Powell, Roach, and Co S. St. John's square, Cardiff. 3329 17 OAKiiR'S Round.—Grangetown and Moors District: A> six sacks per week: takings, £ 12. Also Pony, Trap, and Harness.-Powell, St. John's square, Cardiff. [3328017 r jiHIC Phoenix Confectionery Works, situate Bridge A street, i\Te; thyr (ior many years carried ou as Richard Ti omas and Co.) for immediate Disposal; commodious and suitable premise? on lease or auuu d tenancy; satis factory reasons for disposing rare opportunity and bar gain.—Apply Mr. J. Morgan, Accountant, Mprthyr. ol TO B:ttchers,-For immediate Disposal, at Tonypandy, a splendid Fresh Meat Business, including Pork, splen- didly with marble windows and two couiiter3, the same doing a good trade; investigation at disposal giving up for another business.—Further particulars apply E. Johus, Butcher, Tonypandy. 32d5ol6 COFFEE Tavern aud Refreshment. Business bold corner position, in busy street, Bristol, doiug splen- did living trade ingoing £ 75, value for money.—Apply Tebbs. 83, Old Market street, Bristol. olii FOR Disposal, a Small Grocery and Sweet Business, in good position; easy terms; rent low.—Apply C 1, Western Mail Office. Cardiff, 3221 oI5 HARE Opportunity.—For Sale by Private Treaty Foundry, with all necessary Plant for immediate start; also Butcher Shop, Slaughter-house, Stables, &c.\ situate in the crowing village aud centre of large works at Gorseinion.—Llewellyn, Gorseinon. S206ol5 I>UTCHER'S Business, 56, Splott road, Cardiff; capital ) premises; low rent.—Newton, 299, Bute street. Car diff. 317?ol5 KARE Opportunity.—For Disposal, in consequence of ill-health, a First-class Boarding-house, doing a good business. References, if desired.— Apply for particulars to Mr. J. Neale B iker, Auctioneer, Valuer, &c., 35, Broad- street, Hereford. 22005 T7>0R Disposal, an Olrt-sstablished Retail Corn Business, A avevaging ±'65 weekly satisfactory reasons for giving up.—J. NNlle. Baker, Auctioned and General Business Agent. Hereford. 2C356 Land. AGRICULTURAL LAND. rpo Let, with possession at Michaelmas next, a good A Mountain Sheep Farm of about 420 acres, arable and pasture.—Apply to Mr. T. D. Lewis. Singleton, Swan- sen, BUILDING LAND. DESIRABLE Building Land to Let, best, part of New- port important frontage to main road.—Particulars apply to W. L. Griffiths, Architect, 27, High-street, New- port 2455 GROUND Rents, Freehold..for Sale, realising £ 15 15s per annum, secured by £ 1,500 worth of newly built, property will take 25 years purchase.—Apply C 14, Wes, tern IF-il Cardiff. 3286o20 EXCELLENT Building Site* on Heath Estate, near Barracks; moderate ground rents roads and sewers free; low fees.—Veall and Saut, Architects. Arca.de- chamberj, High-street, Cardiff. 3258016 Shooting. TO Let, Shooting Box (Furnished) from Middle of August; 3,00') acres excellent rough shooting. House contiins drawing, dinihe, morning, and bedrooms, with usual offices;, delightful situation stati >u two miles. church h»lf. -c i three. Tenby eight; two packs foxhounds. —Applv S. H. Owen, Hill, Narberth. 22678 MisJalla. a.e .JU<i, MI-CRLLANKOUS WANTS, MRS. D. GOiiMAN, 7 and 8, Bridge street, Cardiff, Purchaser of Ladies'Gentlemen's, and Children's Wardrobes: good prices given. Established 1 *6 J. [3119017 MRS. KARN, 13A, Broadway, Cardiff, purchases Ladies'. Gentlemen's, and Children's Left-off Cloth- ing good prices given, town or country. 3211015 it/ ANTED, respect-'Me Person to Adont a Baby Boy, T aired month,—Apply, by letter, to Jane Williams, Post-office, Llantrisant. 3[69015 COAL.—Wanted, fcOO Tons Weekly, of Prime Double screened House Coal.—Anvly. giving full particulars to Abraham Sutton, 6, Lapps Quay. Corlr. 29951 B. and Mrs. CARTER, 46, Kro-ulway, Roath, Cardiff, Give Salisfictory Prices for Ladles'. Gentlemen's, and Children's Ci-t-off Clothing; all parcels kept as re- ceived till parties satisfied. Parcels returned if required, [,1 ALL Kinds of Gentlemen's and Ladies'Left-otf Clothing A-& Bought In Town or Country by Mr. and Mrs. S. L. Green, Dumfries House. 32, Caroline-street, Cardiff. Estab- lished 40 yenrs. 4C351 GENTLEMEN'S and Ladies' i.eft-off Clothing Bought Town or Country:—Orders promptly attended to by Mr. or Mrs. S. Beer, 30, C iroliue-street, Cardiff. FAtab- lished 1864. 68527d I EFT-OFF Clothes.—Mrs. Roddy. 9, Saudon-street. J Newtown, Cardiff, Purchaser of Ladies' aud Gentle- men's Wearing Apparel. &c. All orders punctually attended to in town or country. Good prices given. 504 MISCELLANEOUS SALES. ANUFAOTUREH. Horstorth, Offers his Own Goods Dircct fmru the Loom. at Milt Prices, viz Serges, Fancies, Y Cashmeres. reiges. Meltons. Mantle Cloths, Patterns sent free on Application. Save all intermediate profit. Special lot of Dress Meltons. all shades,.at 4d. per yard. Address: MANUFACTURER, HORSFORTH, NEAR TÆF; I S. 78028 npiMBER.—Dry Mahogany, Oak, Walnut, Teak, Ash -» (Sequoia), Whitewood. Pitch Pine, Yellow Pine, Veneers.—Jouathau Hill and Sons, Timber Merchants, Bristol. 3200o22 fTX) Picture Frame-makers.—For Sain by Private Treaty,' A a Large Quantity of Picture Frame Mouldings.— Apply John F, Harvey and Co., Auctioneers, Ac., Swan- sea. 3188015 TO Mothers,—A Penny Packet of Mazeyto Anti-nif Powder Is sufficient to cleanse the heads of a whole family. Perfectly harmless, but death to creepers.— Wash. M, per bottle, of all Sloret, SIfK Miscellaneous. MISCELLANEOUS SALKS Continued). TIME is Money.—The Best Shop in Cardiff for the Repair of all Kinds of Watches, Clocks, and Jewellery is 38, Castle Arcade (opposite Cardiff Castle), by J. Kflr (for ten years with Air. Spiridion, Duke-street).—Please note address, Castle Arcade. TOBACCONISTS Commencing.—See Illustrated Guide post-free.—Tobacconists' Outfitting Co., 186, Euston road, London. Manager, Henry Myers. Established 1866. "Plck-Me-Up" Cigarettes, retail everywhere. 2121d SMOKE Archer's Golden Returns." Sweetest Tobacco manufactured. 124d ARISTOTLE'S Complete Works, coloured plates, 2s. 4d.; Sappho, illustrated. Is. 6d.; Bride, Is. Sd., uncxpur- gated; six luscious photos, Is.; catalogues, two stamps.— Rosenthal, Park Ridings, Hftrnsey, London. 5057d NO OBJECTIONABLE HIRING AGREEMENT.— Furnish on our New Hire System. Houses or Apart- ments completely Furnished -u a new system adopted solely by as, whereby all publicity, exposure, and inqui- ries usually made by other companies are dispensed with. We have an immense stock of Household Furniture of cheap and superior quality. All goods sold on the Hire System ac ready-money prices. We make no extra charge for credit, and all goods sent home in a private van free of charge. No stamp or agreement charges made; 110 bill of sale; everything private. Arr&ue-anetits completed without delay, and, being manufacturers, we guarantee quality, and will undertake to supply furniture, Ac., at 10 per cent. less thau any price list issued by any firm in Car- diff. Eleven Showrooms. Call and inspect our Immense stock and compare prices before purchasing elsewhere. We will supply £ 6 worth for 2s. 6d. weekly, £ 10 worth ts, weekly, £ 15 worth for 5s. weekly, £ 20 worth 6s. weekly, and so on in proportion. Special terms for larger quantities. Please note the address- SOUTH WALES FURNISHING COMPANY. 31, Castle street (opposite the Castle). Cardiff. SINGER Sewing Machine, equal to new; treadle cover and all accessories; cheap.—24, Eldou road. Riverside. Cardiff. 015 IT'URNISH on our New Private Hire System.—South Wales Furnishing Company, 31, Castle-street (oppo- site the Castlel, Cardiff. fpURNISH on our New Private Hire System.—South Wales Furnishing Company, 31, Castle-street, Car diff. No Security Required. I4" URNISH on our New Private Hire System.—South Mj Wales Furnishing Company, 31, Castle-street, Car- iff. No Objectionable Hiring Agreements. FURNISH on our New Private Hire System.—South Wales Furnishing Company, 31, Castle-street, Car- diff. No Publicity. l/'URNISH on our New Private Hire System.— South A> Wales Furnishing Company, 31, Castle-street, Car- diff. No Extra Charges. FURNISH on our New Private Hire System.—South Wales Furnishing Company, 31, Castle-street, Car- diff, C ssh Prices Charged. FURNISH on our New Private Hire System.—South Wales Furnishing Company, 31, Castle street, Car- liff. Free Delivery. IJMTRNISH on our New Private Hire System.—South Wales Furnishing Company, 31, Castle street (opposite the Castle), Cardiff. Everything Private. FURNISH on our New Private Hire System.-South Wales Furnishing Company, 31, Castle street, C.a- diff. Easy payments. FURNISH on our New Private Hire System.—South Wales Furnishing Company, 31, Castle street, Cardiff. No Bill of Sale. FURNISH on our New Private Hire System.—South Wales Furnishing Company, 31, Castle street, Cardiff. Eleven Showrooms. FURNISH on our New Private Hire System.—South Wales Furnishing Compatiy, 31, Castle street (oppo- site the Castle), Cardiff, 34830'20 t^OR Sale, Fresh Dairy Butter, about 381bs. Weekly made from separated cream.—Apply J. C. Honey- field, Knappers Farm, New-nt, Glos. 3538o20 ICE Cream Truck—Three Freezers, Glasses, Recfue. Cost last season £700, What offers?—Watts, 5, Whit- worth terrace, Tredegar. 36'6 15 FURNITURIC, Drawers, Churs. &c„ ftc. wholesale buyers call at Alsop's Steam Cabinet Works. Fairfax street. Bristol; see the mannger. 3622o21 "]\/TARQUEES. Tents, P villous, Flags for liire; Tar- lML paulings, Wage Covers, Bags; all canvas goods made to order.—Apply Jonathan Jones, Swnnse., f3619021 INTEMPERANCE and Narcotics — Treatment of Gentlemen under the acts and privately (ERt3.b!ished 1862), Dr. Rasident Medical AÙYiser,- Apply Walter Brindeombe, Kingswood Park, near Bris- tol. 35f.!)t IT'OR Sale, Two Churns of Milk Daily, for Any Period, A from Yatton Station.—Apply P. Wiilcox, Ki'gstou Seymour, near Yatton. 22768 "J A /w\A Useful Handbills, 8s 6d 1,000 Card Moiuo- J "v>randums, or Ruled Billheads. 4s, Bottle Labels, best value.—Fisher and Co., Broadmead, Bris- tol. I58SS IV/TARQUEES and Tent-i to 78ft. Wide ior Hire; dis- -t-'A tance no object.—Apply Thomas Pugsley and Co. Newport, Mon. 20134 HOP Fronts. Shop and Office Wood Fittings, Counter Glass Cases, Ac.—Bartlstt and Son (Limited), Welsh Back, Bristol. 1758 r 3 '-HOM AS FORD and CO., Pier street, Swansea, are r.ow « in a position to Supply Marquees, Tents, Bunting, Ac.,fon nire.—Terms on ,¡,;¡}!ic itioii. 2197.1 Granite MGl\Um3nt from £5. Citruags 1),1(\; inscriptions ficcumte1:11l1 beautiful.—Plans stud prices fr m^Legge, Sculptor. Aberdeen; 203' I TEETH.—Complete Set, One Guinea. Five years' war- ranty.—Gaodman and Co., 10, Duke street, and 56, Queen street, Cardiff. 21:42/ jj'LSl Tram Planks, Scantlings. Boards, <cc.—Prices on A-i application to G. H. Pollard, Timber Merchant, Taunton. 4443d Horses, Carriages, Live Stock. IT'OR S le, a thi 'set Bay Cob, 6 years, 14 hands good worker in double and single harnes-: warranted sound; price. £16. one week tria allowed.—;6, West street. Newnort. o^O BRITON.—For Sale, handsome Brown.Cob. rising seven years, 14 3 high, warranted perfectly reliable in har- ness or saddle, with nice movement and sound, owner having llO use for one, and to ensure quick sale to good home will accept £22; nls" B.armss, S,1ddle. aud Bridle,— 3, Tresiliian terrace, near Great Western Railway Stdion. Cardiff 35?9oi6 HANDSOME Bay Gehiing, four years, lb.2; quiet to -H ride and drive; will make good hunter.—Thomas, Wheelwright. Cadoxton Barry. 3.510VS Sale, Bay Mare, 14.1 quiet to ride or -drive; aired A four years.—On view stable 136, Newport-road, Car- diff, 3!96020 fpO Farmers and Breeders.—Handsome Bay Clydesdale T Cart Mare, 8 years old, 16,0 hands, for Sale, suitable for farm purposes and breeding. Staunch worker. — Apply Morgan Thomas. Swansea, 019 Q ALE. splendid Cob. quiet to ride or drive; seven years IO old, fourteen hands: price £ 10.—Robert England, Custom House street, C trdiif. 3H'Jo19 IT'OR Sale, Pony, 12 hands, fiy<s years perfectly quiet iu saddle or harness stand trains; fCst and sound; £ 16. Also Brass-mounted Harness, nearly new, £ 3.— Rector, Wouaston. 017 HAND30.UE Chestnut Horse, five years, 16 hands sound good worker. Also Spring Cart; nearly ntw suit cob It hands.-63, Clive road. Canton, Car- diff. 3382017 \J ANXISD to Purchase. Licensed Hansom Cab, Horse, and Harness on Hire System 1(00<1 condition and cheap.—State particulars E 17, Western Mail, Car- diff. 3531»17 N17 ANTED, Van Horse; warranted sound on trial. — • 1 Saunders, 25, Treharne road, Cadoxton, Jhay. [02: IPOR Sale aiT j. Govar's, Wharton street, Cardiff, strong J- Second-hand Trolley, Two Dozen Strong Navvy Barrows. :H6201S J^Olt Sale, Landau ill good condition, with pole and bar, with lamps, cushions, complete; al o good Wagonette, with moveable top, to carry six,—Apply Farmers' Arms, Cwmbach, Aberdare 3349o17 BREAK for Sale, will carry twelve. Pole and shafts. A bargain.—Miles, 203. High street. Swansea. o!7 STYLISH 1-Wheel Dogcart (very light) for Sale, cheap in first-class condition.—Apjily Stephens, Bull Inn Caerleon. 017 POLO Cart, suit 14 to 15.2. By eminent makers. Beau- tifully finished. All latest improvements. Inspection invited.-Gottwaltz's, Horse Exchange, Cardiff. [3295016 SURGEY C irt. very Stylish, Fitted boltings' axle, S Warner's wheels, lancewood shafts, also Harness,- On view Show-room, Horse Eschange, Cardiff. (3286016 RUSTIC Pony Cart, walnut body, india-rubber mats, lamps. &e., Prettiest cart in Wales.-On view Gottwaltz's Hov-«cqpV'.nge. Cardiff. 3297olg TJ^OR Sale, Pair liauusume Voting Black Kerry-Jersey A Cows; excellent milkers, in full profit; served by pe(ligreejersey bull; prices £10 and £11 respectively.— Apply Bryngwili, Poutarduhis. 015 ClHEAP. —New Wagonette, seat nine, suit posting also J Secoud-baud Ditto, 30 Dog-carts, an 1 Business Carts. |—Avery, Dock street, Newport. ol5 FOR SALIC. Gig In Good Condition; brass-mounted fit Pony; 13 band.—Apply, W. Farr Jones, 6, Great West ern Approach, Cardiff. 017 SQUIHE GILieS' Distemper Pills for I'ogs.-A single O dose cuts short tbe attack and restores the animal to perfect- health.—In 6d. and Is. boxes, of all seedsmen.[1831. Q QUI Kid GILES' Worm Powders for I>ogs.-Pureh her- bil and perfectly safe. In 3d. Agents: Kernick aud Son, Cardiff. 18311 Poultry, Pigeons, &c. POULTRY.—Pigeon, Bird. Horse, aud Cattle Food.— Write for prices and samples to Noah Rees and Son, Hay. Corn, amI Seed Alerchnrits, Cardiff. ——■eWBWBBBW—MW3—3B———W Bicycles, Tricycles, &0. FETk", 1S9 i; Ifumber pattern, diamond, billhead to cushion tyres good as new; £ 6 153.—worth £ 10 10s. pprovul.—Address D 10. Western Mail. Cardiff. ?.405olfi ivrORRIS BROS.' CYCLE WORKS, PONTYPRIDD. ivA —Over 100 Cycles to be Cleared Regardless of Cost. -Send for special lists post free.—Repairs of nil kinds executed in a snperio manner with canomy and despatch. PARRY and CO., Cycle Manufacturers and Ageuts, Engineer-, a"d General Smiths, Westgate street. Cardiff. Electro Platers iu Gold, Silver, Nickel, and Lost and Found. LOST, from the Greave Farm, Wenvoe, rising two-year- old Steer.—Anyone givma information will be re- warded. 3574ol7 I" OST. between Pembroke terrace and Westbouiue place, -J a Brown Leather Purre.—Any person returning same, with contents, to Miss Stoll, 3, Pembroke-terrace, Cardiff, will be rewarded. 22752 X OST, from York Hotel, Cardiff, a Monkey aged eight JLi months; very tame and clean.—Finder will be re- warded. 3545ol6 ^JTRaYED to Tylyd Farm. Whitehurctl, Ewe and O Lamb; marked J. 1?.—Owner cau have game by pay- ment of expensi s "lid claitnad within five day. | OST, Suuday night, June lltb, neighbourhood Cow- AJ bridge road, long Gold Brooe.'i, small diamond in centre, Finder rewarded.—Address Western Mail, Car- diff. 3i530¡5 X OST, on Tuesday. June 6th, iu Roath Tram on New- Ai port road, a Gold Chain Bracelet; finder will be rewarded.—Apply 46, Fiastttrton gardens, Cardiff. (016 J" OST from Warren Farm, Pendoylan, 011 Friday last J Two Bay Cob Mare3—oce about 14 I. with two white legs; one th. ee years old, about 13.2, with three white legs. -Apply to F. Matthews. Glan Ely, St. Fagan's, who will pay expenses and pive a Reward. ol5 FOUND, on Penrhew Farm, Ynishir, a Red Cow in full milk if not claimed will be cold to defray ex- penses.—Evan Davies. Penrhew Farm, Ynishir, Poilty- Money. MONEY TO LEND. f jC to £ 100 and upwards to Lend on personal security at ""eJmoderate interest and without publicity.—Address c. Lx Wwtorn Kttil. C«di& 323^' Money. j^- KONEY TO LRND (Continued). ~TONEY Lent upon approved Promissory IfotciUM XvA to Male orFemale ui>ou the fotlerwiuf Terms „ £ 15 repayable in 24 Monthly Instalments £ 0 13 £ 25 „ „ If m £ 50 „ „ S 4 # £ 100 „ „ « t S Larger Amounts is Proportion. No legal or other unnecessary chat-gee tomnva. 1, t. V. WILLIAMS. 20630 15, York wad, Waterloo road, Londefc rriHE DIRECTORS OP I. S. FIBLDIN6 AHJ> << JL (LrMrrwD) Advance Daily Sums from je3 T.t) £ 1,030. ""— Metbod of Business: FAIR INTKREST. EASY RE-PAYMKNTW. ABSOLUTE PRIVACY. NO DELAY, NO SURETIES. ;'<¡. TRADE BILLS DISCOUNTED. Prospectuses and Particulars Free. Apply at either Addresses belaw :— THE HAYES BUILDINGS. CARDIFF; ALBERT-CHAMBERS, STOW HILL, NEWPOMt ARCADE-CHAMBERS. PONTYPRIDD. "'1 MONEY advanced from £ 5 upwards, privately MB promptly, to any responsible Person (Male Female), upon note of hand alone, at 5 per cent. iuterMB^ without bill of sole. No references or sureties N*. quired. Also upon Furniture, Stock Policies, Ac.. MR. PERCIVAL, m 74, TALBOT-ROAD, BAYSWATER, LONDON, Not connected with any Loan Office. L30ljP ONEY.—Important Notice.—If you want Moneg send for prospectus Mr, Pike, 43, Salisbury wit., < Cardiff.—Established 1868. 593S Sij MONEY to Lend.- £ 2.C00. £ 1,000, £ 800. £ 600,-The«.^ amounts and others ready to be advanced diately on mortgage on good leasehold »r freehold proper* ,35 ties in Cardiff.—Jenkins, Clarke, and Co., Camhtmp Chambers, Westgate street, Cardiff. SSItoUT GOOD Leaseholds and Approved Personal SecurtUw. Wanted for Sums of Money from £ 200 to £ 2.000 «fcr 4% and 5 per cent.-Moigaii Morgan. Auctioneer. Albedlo- chambers, High street, Cardiff. 3S42o&? 4- PHIL PHILLIPS, Pawnbroker, Wholesale Jewellesi* 24, St. Miry-street, Cardiff.. Advances Money M Plate, Diamonds, A< at Low Rate of Interest. 24511\ Public Amusements. • CARDIF. rj^HEATilE KOY\L, GARDIEF TO-NIGHT AND DUKING THE WEEI. The Greatest of all Criterion Comedies, BETSY, *w From the Criterion Theatre, London. MR. JOHN BAN-SISTER as •• DAWSOH* Preceded each evening at 7.30 by a Comedietta. MONDAY, JUNE lOf ii.— Return Visit of Oscar WiidWi Great Play. LADY YVINDERMBR'i'S FAN. Doors Open at Gcven. Commence 7.30. BoxOfitflMft Messrs. Thompson a id Sliackell's (Limited), 42358 THE M P I R E I MANAGER OSWALD STOCfc TO-NIGHT. Engaghd AT R-C,5 FOR A WEEK. OAICEDO, Who is omnipotent on the Wire, High Somersault. oa the Tight Wire. A speilbeiiuciing perform Centuries in advar.ee of even Biandin himselL ROSE POMPOM, The Trocadero Rainbow Dancer; a most At'tisUa» ESce ive. and PreLty Danseuse. NPU.UN, With his Ventriloquial Christy Minstrels. CARIUE HEATON, A Brilliant S.rio-orr.edy Artiste. THE GREAT NOR T H-E It Tsi T R 0 U P B Of Dancing Maryeis. ALF GIBSON, Vocal Comedian. THE SAKERS, Two Artistes of unquestioned ability, genettUv acknowledged the bestartistesin their line of business. NEXT WEEK The Famous CHARLES OOBOKN, Of Monte Curio Fame. _n ^TOLL'S PANOPTICO«. 'PHILHARMONIC HALL,-ST. MARY-STRESS. Open All Day. Admission Sixpence. LAST WEEK OF SIR ROGER TiCHBORNE, The Claimant. MISS ETHEL BUCHANAN, Vvcalst. LE BRUN, Aevialist. BEAUTY COMPETITION, Open now to receive Photos, all of which will. returned Rt the close of the competition. Bveqr Photo must boar on the back the Name and Address of the Lady. First Prize 5 Guinea* Secoud Pr;Z3 I. 2 Guineas. Third P'iza 1 Guinea. Winners to be decided by vote during the week « Julv 3. GUINEA PRIZE SKATING COMPETITION FRIDAY, June 16. Fifty Laps. Sf-ge Performances! W-xv,orks! Isikating Floor! G-jmussinmJ THE PERFORMING FLEAS ARE COMOMh Q O L ON I A L • H A L L TO-NIGHT, AND EVERY EVENING UNTIL FURTHER NOTICE. FUN, SCIENCE, AND MYSTERY. KENNEDY, TH i- M ('JSM l: TST, KING LAUGHMAKER OF THE WORLD. Read what the Western Mail said June 7th:- "MR. KENNEDY AT 0->RDIPF,—Mr. Kennedy. the well-known mesmerist, opened on Monday night to a very l.rge audience at the Colonia'-hall, Cardiff. His rf hypnotism are not only mar- vellous in the extreme, but certainly the most arane- ing ever seen at Cardiff, and, judiiin&trom the higMy ploased crowd that witnessed his first perfotmauce, bi8 st-y in C:.rdiff shculd n. t- only be l'rnionged, bot. cordial welcome fiiv^-n this King of Laughmakeie en hij future visits to Cardiff." Popular Priceo of Admhsion :-6d., 18.. and 29. Doors Open 7.1:>, Commence 8.16. [3609015 PPLICAjSTTS for Use of COLONIAD HALL please Apply COLLBTT an€ ISAAC, Importers, Cardiff. ——■igq———————————i^——9 NATIONAL SPORTS JOTHAM AND gONS fOR SPJKCIAMTtSS IN ATHLETIO QUTFIT3: LAWN TENNIS SUITS, CRICKET SUITS. BOATING SUITS. GOLF CUITS. CYCLING SUITS. GYMNASTIC SUITS. RUNNING SUITS. Cycling Shirts n.nd Hw. Golf Hc.s«. Teceh Sashes and B-iating Jackets and Swe:lters. AIro a Large Varitty of GENTLEMEN'S SUMMEll FANCY VESTS (iu Linen, P-qtle, and Oshmere), PYJAMA SUKF, DRESSING GOWNS. SMOKING JACKET*, PORTMANTEAUS AND TRAVELLING REQUISITES. Tennis Club Colours Kept in S'oclr. JOTHAM AND SONS. ATHLETIC OUTFITTERS, 26 AND 27. ST. MARY STREET, CARDIFF. ly/TAUSM AM) COMPANY. ADULTS' IUJI'ERALS. 1st Cless, with best Hearse and Coach. 0:1 the- modern principle, wit,h a pair of wet-known FletnMi bred Hoists to eaeh. one ¡.JÏ1 Elm Polished Coffi«- registered Fnrnitn- e. "'it.1¡ elaborate nmae-plMtm engraved, fine satin trio,m-xl rob* and setf-atfce*. dance £ 5 & 9 and ditto 4 4 9 MarJh and CJo.'s 3rd, with improved c^rriate i) 3 0 Marsh and Co.'a 1th. ditto ditto 2 10 -9 CHILDREN'S Fl'NFRALS. Including pair Fl-mish-bred Horses, ttiodern CoosSi with r.1I the lat:;st- improvements, Pol>,lied Coftia. lined with fine flannel, and attendance. under ono year £ 1 7 9 Under two years 18# Under th"ej«flf-ars 1 19 9 Under four ye->rs 1 18 O Under five 1 1% • One-horse carriage, iuchtdiug cTn; c vere-t in black, \.k6. or poiisl.ed, lin;-d with flannel, modern coaeh. aud att-nda.tce. Under six months 0 U V Under one year CM ? Under two years v., 10 9 Under three years. 1 Under four years 1 J • And so on in prop»rti«ii. Hat" d some Car, Carved o. Plain Hearse, Mourutef Coachcs and Broughams, Ostrich Plumes, Ac. K2183j Address-BI). ST. .4 ■