Papurau Newydd Cymru
Chwiliwch 15 miliwn o erthyglau papurau newydd Cymru
9 erthygl ar y dudalen hon
AT MR. T. JENKINS, YSGRIFENYDD…
AT MR. T. JENKINS, YSGRIFENYDD EISTEDDFOD NEUADD Y GWEITH WYE, TAIBACH. SYB,—Yn y GWIADGABWB diweddaf, gwelais restr o'r ffugenwau sydd wrth y cyfaasoddiadau a dderbyniwyd geaych i'r gyst&dleuaeth uchod, ond ni welaia yr enw H r^ael afiacb fab gwylofain" ynoar englyn- ion i'r "Meddyg." Anfonals yn brydlon, ac i:r cyfeiriad sydd s.1" eich programme. Pa le y maent? Ateblad a rydd f^ddionrwydd m 7rr i'r eiddoch yn gywir, GWAEL AFIACH. FAB (jrWYiOFAIK.
PSIS Y GLO A CHYFLOG Y GLOWVR.
PSIS Y GLO A CHYFLOG Y GLOWVR. Y mae codiad cj S'cedinci wail oymoryd He yn minis y KIO yn Laecashb'a. Yn £ jltac, y mae y gio tai wedi cod i 3s. 3c. y dyc.ell, a glo age? lB. 8c. y dyaeil. Y mae codiad hefyd wedi cymeryd lie yn Wigan do Tjldesley. Mewn canlyniad i'r codiad hwn, y mae glofeistri Manchester, Bolton, & Bury, wadi penderfynu codi cyfiogau y gw- itb- wyr Rwilt y llwyth, a 4a. y Hath, a'r gtfeith- wyr ereill yn gyfsrtal. Y mae y meistri yn dysgwyl y bydd i'r pris uchel a delir yn bre- senol am dori glo, fod yn achlysur i ddenu Iltaws o wahanol weithwyr i'r glofeydd, fei y gellir dwyn mwy o'r nwydd i'r farchnad yn y dyfodol, ac hyd nes i hyny gymexyd lie, nad ellir dysgwyl gostyagisd yn mhris y tan- wydd. Y mae glofeistri dosbarth Sheffield wedi cyhoeddi fod codiad i gymeryd 11a vn mhris y glo yno—y codiad i fod o Is. i 2a. 6c. y dynell.
MASNACH YR HAIARN A GOSTYNG.IAD…
MASNACH YR HAIARN A GOSTYNG- IAD OYFLOGAU. Nid oes ond yehydig o fasnach wedi ei wneud yn yr haiarn am yr wythnos ddi. weddaf, a hyny o herwydd yr ansefydlog- rwydd o barthed y cyflogau. Y mae y meistri yn awr wedi penderfynu hawlio gostyngiad o 121 y cant yn y cyflogau, ac y mae y pwnc IV oaod o flaen y cyflafareddwyr yn Durham yr wythnoa nesaf. Nid oes ond yehydig ymofyn am pig iron. Y mae y gwahanol welthfeydd hyd yn hyn mewn 11awn yagog- lad, ond bernir na fyddant felly yn hir. GWEHYDDION GWENT A MORGANWG. Y mae y dosbarth hwn o gelfyddydwyr yn aefyll allan yn bresenol am godiad yn eu cyflogau, sef tair flfyrling yn rhagor ar bob ilathen, a hyny ar bob gwaith yn ddlwahan- iaeth. Fe ddylid hysbysu y cyhoedd mai dwy ffyrling fydd yn dlsgyn i gyfiog y gwe- hyd.d; os bydd y meistriald yn caniatau yr uchod i'r gweithwyr. Mae y drefu hon yn mhlith y gwehyddion cyn cof neb yn bre- aenol, Os bydd naw awllt. yn daladwy i'r gwuhydd, bydd tri swllt yn disgyn i ran y meistr. Y mae son am ddiddyaiu y drefa hon, a da iawn fydd hyny. Bu cyfarfod y meistriald yn Merthyr Tydfil dydd Gwener diweddaf, er dyfod I ryw benderfyniad, ar gais y gwehyddion. Tynwyd rhyw fath o daflen prisoedd gan- ddynt i'w rhoddl i'r gwelthwyr, gan obeithio (nid meddwl) y buasal y gweithwyr yn el derbyn; ond nid felly y bu. Y mae hen ysgolheigion yn perthyn i'r dosbarth hwn ag sydd yn deall amgylchiadau y gelfyddyd wehyddol yn well o lawer na derbyn rhyw- beth tua un ffyrling y llathen o godiad yn .1) tair ffyrling Bu cyfatfod o'r gweithwyr yn Maesycwm- ,Y.- dydd Sadwrn diweddaf. Yr oedd yno tua pliidwax ar ugain ogynrychiolwyr yn bresauol o wahanol welthfeydd adran Mer- thyr a Ohaerffili. Oymerwyd y gadair gan Mr. Morgan. Thomas, Eglwys JSTewydd, gor Oaardydd, a'r ia-gadair gan Mr. Richard Jones, Aberdar. Yr oedd y ddau gyfaili hyn yu llanw eu ileoedd mor ddeheuig a pke buasai nsAwriou o'r Mor Alarch yn eis- tbdd jug. Os oydd un o ddarlienwyr y GWLADGARWR yn xaethu gwybod pa le mae y He hwn, ytaofyned a dosbarth y meistr- iaid. Di-.eth y gwebyddioa i'r penderfyniad uafrydol na weithient orgyd a'r weuol heb y codiad o dair ffyrliug, ye hyn a ystyrlent 7a rhftsymol a dyledua iddynt. YJ eiddoch,—Y WENOL FACH. GOEEBIABTH 0 L'ERPWL. MAS^TACH.—Marchaad y glo a'r haiarn yn sefyalog, y pria hytmcn, yu codi, a'r gatwad- au yn dal yn gryf gactref ac oddiar y CJ.fan- dir. PrcJl<-ri pellachy dylai cyflog y gweith- iwr barhau yn s^fydlog}, gan fod prls uchel i'w gaei am yr liyu K, gynyrchir ganddo. .Dylai y gweithwyr iod yu olaius dr cyinod bywiog b/wn, & gwaeud ymdrech i barotoi erbyK dyddiau dnvg, gan tody meistradoedd yn gwnead parotosaau cyflym i ddofnyddio y wialen haiarn. Y mae yn ddyledswydd ar bob gweitliiwr i fod yn oared cyn dyfodiad yr ystomi, gan fod y eyaiylau yn dechreu crocbi. Geiiir cyrneryd hyny fel arwyddion sior o ddyfodiaCv y corwynt chwyidroadol. Gall pob ciya fwyiiiiaa si nunan heb fod yn gybydd, oblegyd nid iLwer o fwyaiant ageir yn oi gaban ef, c:- y dichoa fod galldcio ddigon o arian a phethau y byd. Y camayniad mawr I ydyw y gwaatrftff a fodela yn ein gwlad, a dynion tn^chben su digoa yn annystyriol o'r dyfodoL Y mao sefyllfa j gweithwyr yn bre- senol mewa cyflwr dlgon iiewyrchus i'w gailuogi i edrv-eH yn mlaon, a gwneud y dar- pariadau gofynol er cyfarfod atalfho a ddy- g'ffydd oiddiwes masasch trwy ddyfais a chyjiilwya y cyfryw hyay sydd beunydd am diyrnu y gweithiwx, Cotwm a gwahanol bathaii masnaehol a idygir i'r porthladd yn gwerthu yn fywiog, ?.'l. gaiwad YIl sefydlog. Gwnaed ychydig gynh:m £ yn ddiweddar am drosglwyddiad fc,Uiaru Auiericanaidd i L'er- I pwl, ond erbyn haddy»v mae y chwa wedi myned heiMo, ar t-L'W wedi diflanu. Nid yw yii debyg y geiiir exiiil liawer trwy allfoiio haiarn o'r Atuerig i'r wlad hon, am fod cyf- logau y gweithwyr saddau yn uwch yn y ¡ wlad hono nag yu Mhrydain. Gail ddy- gwydd, hwyrach, unwaith mewn cyifro, ond nid yw yn debyg o barhau fel i niweidio dim I ar farchnad y wlad hoa o'r hyn leiaf, dyna I fans dy-iion piMfmdoi .j.F y rnaterr. Nid ywy newyddion uhvsddara?. o Efrog Newydd yn I awgrymu yn ddrwg ani Jay Cook a'i Gyf. Y juatnt yn meddu gweddiil ow»th miiiwn o ddoleri dros ben talu • pob gofyuion. Y mae rhyw beth yn gamsjniol mewn arlandy el sydd yn werth deugain swllt y bujit yn atal talu. Ond bid a tyro am hyny, ymddengys I fod meddianau peraonol y masnachdy hwn yn ddigon o sicrv/ydd ,c:-ai arwynebol ydyw y I cyffi'o, ac y daw pob p«th i'w le yn fuan. Danfonwyd 343 o iiioodd o bunau drosodd o L'expw! me\7T. x,air o agerlongnu yr wythnos a »eth heJ Mo, yr hyn fydd yn dipyn 0 gym- horth i Tr-aatadhau ys amryfuaed". Hen drefn gan ryw ddoabarth o bobl gyfoethog ydyw gwneud triciaa fel hyn, naiii at er mwyn dyryaa y farchnad, neu er mwyn di- fetha rhywun llai nerthol mewn cyfoeth. Dealler mai nid yn America y ceir hyn yn hollol, ond hefyd yn y wlad hon. Lie byddo nifer o ddynion wedi ymgymeryd a gwaith cyhoeddus, bydd y tryrnaf bob amser yn ceiBlo llethu y gwanaf, yr hyn sjdd yn gwirio yr hen ddiareb Gymreig, "Y trechaf trelsed, a'r gwanaf gwaedded." Dyna ydyw y nod- wedd o'r dechreuad, fel nad ydym ni ddim yn amgen nag argraffiadau dilynol o'r hen argraffiad cyntaf yn Ngardd Eden. PERSONOL.—Byddwn yn cael ein bendithio yn ami ag ymwelwyr o Gymru, a'r wythnos ddiweddaf cefais ychydig o gyfeillach dau o genadon Undeb y Glowyr, ar daith tua chym- anfa Mancelnlon-dau frawd selog a phen- derfynol, yn ymddwyn yn deilwng o Wlad y Cenin. Melldith liawer cymdeithas fu y blaenoriaid ond os ydyw cenadon yr Undeb i gyd fel y ddau gyfaili a alwodd yma, maent yn ddynion pwyllog o farn, cllro feddwl, sobr, a rhinweddoL Os ydyw cenadan Undeb y gwelthwyr yn gallu ymddwyn mor dda, faint mwy y cenadon hyny sydd yn ceisio gwella y byd trwy yr efengyl. YMFUDIAETH.—Myned o hyd yw arwydd- air y bobl, fel na cheir ond ychydig hamdden i feddwl ac ysgrifenu i'r GWLADGABWK. Mintai ar ol mintai yn myned a dyfod, ac ambell i hen gymeriad doniol yn dyfod i hebrwng cyfeilllon hyd Ian yr afon, a'r olaf ydoedd James Palmer, o bentref Llansam- let. Gobeithio ei fod wedi cyrhaedd gartref yn ddyogel, ac y bydd Fr hen wraig gymeryd mawr ofal c hono. Daeth yma luaws o I ymyl Oaerdydd yn ddlwoddar, ac y maent wedi cyrhaedd draw er boreu dydd Sul, gan iddynt fyaed yu y City of Chester, yr hon a gyflawnodd y daith mown Law diwrnod.— Mewn atebiad i John Jones, boed hysbys iddo mW y Chester a'r Richmond yw'r ager- longau mwyaf sydd yn nofio oddigerth y Great Eastern. Perthyna y cities, un ac oil, i'r Inman, Line.Dydd Mawrth, yr wythnos ddiweddaf, gl&niodd nifer o Gymry o'r wlad fawr, ac yn eu pllth y ddau frawd Williams, sef meibion yr hybaich Ddoctor Williams, Crynant, Trecyaon. Adnabyddir y naill wrth yr enw Doctor John Williams, Hyde Park, a'r llall wrth yr enw D. M. Williams, BloBsburgh, Tioga Cou'ty. Dau fachgen doniol, ac wedi e"ill safle o ymddiried yn mhlith Cyrury America. Bwriadant ddych- welvd yn mhen mis, ac odid na fydd amryw yn eu dilyn yn cl i'r Gorllewin. Yr eiddeeb,—CYMKO G WYLLT.
-._-.-? DAMS EUliOPA'S I5FAKTS'…
.? DAMS EUliOPA'S I5FAKTS' LIFE PiiESEEVEES. G WN A POB MAM yn Europ, ac yn y byd, IDAwn amser ddefayddio y fedd- ygiciaeth adLeJedig yma. Gellir gvda phob aicrwydi cldywoud nad ces dim cyffelyb iddi trioed wedi ei ddarganfod. Meddiana allu ryfeddol, ac megys ar darawaid aonrant sy- mtida ymaith bob poeB » cknr, toriad datiedd, Di»-dvniada'i (Convulsions), Intlamasiwa ar yr ysgJ fa/nt, Fits, Bolrwymiad ( ostiveness), Anadl taruL', Rhyddni, Chwydiad parhaua, Cegwychni wrth anadiu Qyddfaid (Bronchitis), y frech won, y dwytnyn goch, y f)eoh goch, a brechian o bob math. Y raae miloed o blant yn matw Y11 flynyddol yn Ngbymru a Llocgar yn unig ohenvydd cam- driniaeth. yr hyn a eilir yn sicr ei ochelid pe na ddofcyddis y fau. yr un. feddyginiaèth yn amgen us.r "Earopa Life Preservers." Gwar&ntir hwynt giUl ei gwneuthurwr, y gwnaat dra-riiggori ar boh darpariaeth ag sydd sto wedi ei cbyuyg i'r oyhoodd. Ni chyn- wysant yr un darpari d o sudd pabi (opium), neufwnrnarwol/jnd ydynigyfansoddiadcyayrch llystaa y maos Nid yw e dylatiwad adierol ar tjyfansoddiad babao ya hysbys ond ya tnig i'rh -»n a'i dyfenicd.d yr hwa sydcl wedi cael ymosferiad am yspaid u ainstr droa bump ar ugain o fl-ynyddoedd yn e. alwedigaeth. 0 ganlyniad 1. nHW yn alluog irWjT fyfyrdod par- hanaa gofalaa gyuyg i famau y fath. fcddyginiacth ag sydd yn wir dei wng or (nw DAme Europa's Infants' Life Preservers." Gwna famau trwy ei defuyddio gadw yn fyw eu plant, a gochelid blliau trymion meddgon. Y mae milocdd o dyat-lytbyratu boddhaol wedi eu derbyn, ac yn ymarllwys i mewn yn ddyddiol p •- rai sydd 51.( dwyn tyatiolaeth iw' rhinweddau arighydraarol. Ovmawu nodlrai a hoaynt. sei ? Qwerthir hwynt gan bob Chemist a Gwerthw Cyffeiriau yn mhob man mewn blychan am Is. lhd. a 28. 9rf. yr un. Oyfanwer'.hiad (Wiiolesale), WM. MATHER, Lbmdain a Manoeinou (Mancheste ); BARCLAY & SONS a cban yr rhan fwyaf o Wholesale houses, a ehait y perchmog ei hun, B. A. GEORGE, Family Chemist, PENTRE. PONTYPRIDD. N.B.—Shculd there be any difficulty experi- encedill procurirg the "Earopa Life Preservers,' send !-tMnp=! to the Proprietor, when a packet will be senu to any address per return post. 558 .??- -?-
Advertising
M6r o gftn yw Cymru gyd." "Gore a arf, arf dysg." EISTEDDFOD OAEEFFILX. i^tYNELIR Eitiioddfod yny He uchod dydd Mawrtb y Sulgwyn, 1874. PRIF DESTYNAU. £ s. c. I'r C6r, heb fod dan 60 mewn nifer, a gano oreu "Worthy is the Lamb/' o'r Messiah .20 0 0 a Baton i'r arweinydd gwerth 1 0 0 I'r Cor, heb dan dan 30 mewn nifer, a gano yn oreu Y Gwanwyn," gan Gwilyin Gwent 10 0 0 Awdl y Gadair, Cartref, dim dros 300 o linellan 5 5 0 a chadair gwerth 2 2 0 Bydd y programme yn barod yn mhen mis, a0 i'w gael gan yr Ysgrifenydd, GWILYM ELIAN, Groeswen, 561 Via Pontyptidd. _?-?.?-?- 0 BWY3 I BAWB. TTIBBERT'S HEALTH GIVING SA- LINE. Y maa yn gwellhau Bolrwym- edd, Gravel, Dropsy, Diffyg Treuliad, Dolur Ehydd, Dolur yr Afu, Twymnynau, Gymalwst, Croen Ddoluriau, Poenau yn y Cefn, Cryd- gamalau, Danodd, a phoenau yn y giau. Y mae yn puro ac yn nerthu y gwaed, ac y mae arferiad parhaus o hono yn dra llesol i gadw y corff mewn ystad o iechyd rhagorol. Gwerthir y feddyginiaeth hon gan fferyllwyr a chan y gwneuthurwr—W. Hibbert & Son, Neath, mewn poteli 2s. 6c., 4s. 6c., a 10s. 6c. yr un. Goruchwyliwr yn Aberdar-W. J. THOMAS, 9 & 10, Commercial Place; yn Merthyr, W. C. DANIEL, 64, High-street. 523 HENRY STEVENSON, Organ Builder, dealer in Harmoniums, Pianos, and General Musical Instruments, 11, CARDIFF STREET, ABERDARE. Concertinas, Accordians, and all kinds of Musi- cal Instrument made, tuned, & repaired. XT S. sincerely thank his kind friends and the public for the support he has re- received, and still hopes to have a continuance of their favour. Organs, Harmoniums, and Pianofortes kept in tune by the year. 508 -?- LLINELL INMAN 0 Agerlongau Llythyr- godol Brenhinol, wedi en hapwyntio i hwylio o L'er- pwl via Queonstown i New York, bob dydd teawrth a phob Dydd Ian. CITY OF LIMB MK„ Dydd Mawrth. Medi 80. CITY OF PARIS Dydd Iau, Hydref 2. CITY OF BROOKLYN.. Dydd Mawrth, Hydref 5. CITY OF RICHMOND Dydd la a, Hydref 9. C*b«n-DeHh*-y*.—Llongau dydd Mawrth, 12 ac 15 glni Llongan dyiW lan, 15 a 18 glni. yn cael pob mantelslon trtertal 3ns y Saloon. Prill cladlac cyffvuJin aior iseled achydagourhyw linlll iittll, gyda 6.oc'T, cySawn 0 yraborth parotoedlg. GeII e Mglwyddo jrmfidwyr hefyd I Boston, Balttmoxe, nen uebec, heb unrhyw goat ychwanegol. GalUr bookio teithmr i bob rhan 0CANADA a'r U N- 0) DALEITHIAU, a hyny gyda chryn fantals I'r cyfxyw. Am bob manylion {mllach, ymofyner a WILLIAM KM AN, 22, Water Street, Liverpool, nea at DAVID BOWEN, 17, Thomas Street, LLANELLY.
DRILL, HALL, MERTHYR
DRILL, HALL, MERTHYR CYNELIR Y NAWFED EISTEDDFOD FLYNYDDOL yn y lie uchod ar ddydd NADOLIG, Rhagfyr 25, 1873. Llywydd a Beirniad yr Adroddiadau,—Parch. O. W. JAMES, (Waldo.) Beirniaid y Ganiadaeth a'r Gerddoriaeth,—Mr. E. LAWRANCE, (Cerddor Tydfil), a Mr. W. F. FROST., (Alavj'r Dyffryn.) Bydd pedwar o destynau corawl yn gys" tadleuol, yn nghyd ag amryw wobrwyon teil- wng ereill yn cael eu rhoddi am Solos, Dnetts, a Trios, &c., &c. Prif ddarn—i'r C6r heb fod 80 o rif, a ddat- gano yn oreu Come with torches," (Mendel- ssohn, yr hon a enillwyd gan y Cor Cymreig yn Llundain. Gwobr £ 20. Anfonir programme, yn cynwys pob manyl: ion pellach, drwy y post am geiniog a diniai (mewn stamps) gan—LEWIS ROBERTS, Ysgrif- enydd, 17, Grawen Brecon Road, Merthyr. 546
PELENI DA. VIES AT Y DDANODD.
PELENI DA. VIES AT Y DDANODD. BETH sydd yn achosi y Ddanudd, Neural- -? gia, Rheums, Ticdoloreux, &r poenau mwyaf annyoddefol yn y gwyneb a'r pen? Diffyg north gewynol, yr hyn a auhosir gan wendid y tgalln hwnw ac y mae Peleni Davie* yn feddyg" iniaeth drwyadi, fel y gwelir oddiwrth y tyst- iolaethau canlynol, p* rai sydd ddyfyniadau o'r lluaws ddaethant i law Oddiwrth Mrs. Elizabeth Jones, Heolyfelin, Dowlais. "Wedi dyoddef poenau o'r fath waathaf affl ddyddiau gan y Ddanodd, prynais flwch o'ch peleni, ac ar'ol cymoryd ychydig ddognau, gwellhawyd fi yn hollol, ac ni ddychweiodd y poen wedi hyny. Oddiwrth Mr. John Lewii, Spelter, Maestag.l "Gwellhaodd eich Peleni fi yn drwyadi, chadwaf hwynt 0 hyd." I'w gwerthu mewn blychau Is. lie. a 2s, 90. yr nn drwy y post, lc. yn ychwaneg. Gofal- wch eich bod yn cael Peleni Davies at y Ddan- odd. Gwneuthurwr,—JOHN DAVIFS, Chemist, Pontypridd, 545.
Advertising
"Yn ngwyneb haul a llygad goleuni." EISTEDDFOD BLAENAFON. lrtYNELIR Eisteddfod fawreddog yn y lie } uchod, dydd Gwener, Rhagfyr 26 ain, 1873, pryd y gwobrwyir y buddugwyr ar y darnau canlynol: ? .Æ.¡/ I'r C6r, ddim dan 80 o rlf, a gano X s, o. yn oreu "0 great is the depth" (Men? delssohn-St Paul) 20 0 0 I'r C6r, ddim dm 40 o rif, a gano yn oreu "We with redoubled rage" (Handel—Noveilo's) 8 0 0 I'r C6r a gano yn orea "Carmol" a "Llangrisiolus," o lyfr Ieuan Gwyllt, yn olynol i'w gilydd 3 0 0 Ni chaniateir i'r cOr buddugol ar y darn cyntaf gystadlu ar yr ail a'r trydydd. Beirniaid,—Mr. W. F. Frost, Oaerdydd. Cyhoeddir y gweddiJl o'r testynau mor faan ag y byddont yn barod. N. PHILLIPS, Yag., Morgan-atreet, 543 Blaeuavcn. RHYBUDD MILLDTJOL-Y DANEDD. Y MAE Mr. B. Boulton, Meddyg Baaedd, Cambrian Place, Crockhettown, Caer- dydd, yn ymweled & Mr. T. W. EVANS, Chemist, Commercial-street, Aberdar, y dydd Gwener cyntaf yn mhob mis, o un i chwech o'r gioch. Sefydledig er'a dros 20 mlynedd, ac yn cael ei gymeradwyo gan feddygon goreu y sir. Danedd celfyddydol, yn anghydmarol am eu prydferthwch s'u hesmwythder o 41 i 25 gint y set. Llanw, tynu, &c. Dyddiad yn Aberdar, Medi 5ed, Hyd. 3ydd, Tach. 7ed, ac Rhag. 5. 542 Money Money! Money! ■PAfi nnn MONEY TO LEND to v all parties, male, or female in sums of not less than B3), or more than £,400, on the Security of the Borrower's own note of hand only. In- terest 6 per cent. Immediate attention given to all bona fide applicants. Advances made from one to years. To ensure prompt reply, applicants mast state amount required, how long for and how to b 3 repaid, with MIOP- ed directed envelope, to-idr. J. S. Hanley, 83, Satton- straet, Commercial E. Road, London, 622 ? THE EUROPEAN WINE COMPANY, ?-? 122, PALL MALL, LONDON, S.W. Sole-agent for Mountain Ash: ABEL JAMES, Chemist. Wine and Spirit Merchant, 69, Oxford St., Mountain Ash. ROYAL VICTORIA SHERRY (The standard of Excellence,) 27s. per dozen. SPLENDID OLD PORT 87s. per dozen (Eleven Years In the Wood.) SHERRY. Dinner Sherry.ISs to 24s. I Mamzanilla 42s. to 48s. Superior ditto 80s. to 36s. | Amontillado 54s. lis lit. PORT. Old Port 24s. to 80s. I Very Old 54a. to 90s. Old Crusted. 42s. to 48s. Very Diy Old..72s. to 120>> CLARET. Vtn Ordinaire 12s. to 16s. I St. Julien 20s. 60 24t. Med00 14s. to 18s. I St. Estepha 30s. to88*. CHAMPAGNE. tapernay Sis. Chansarels (1st quaL j ..45s. Vaasenay b8s. Veuve Clicquot ,.09c. Baanjolais, the finest Spanish Port .15*. Imported- 20s. Prussian Sherry ..15*. SPIRITS. [Of tha Finest Quality only.] Per Bott. Per Dot Oognao Brandy, 6 years old. 4 1 63 0 Ditto 10 years old. 4, 6 M0 Oulonlal Brandy 2 8 21 0 Schiedam Hollands 2 6 If I London Gin 2 0 24 a finest ditto. 2 5 28 6 Oid Jamaica Rum 2 2 26 0 Did Scotch Whisky. 2 8 If 0 Oid IrIIh Whisky 2 8 27 0 Books of Prices, containing upwards of 200 descriptions at Wines and Spirits, forwarded free, on application to the Company's Agent, and by whom the Wines and spirits are supplied from a tingle bottle and upwards. FHE EUROPEAN WINE COMPANY. No. 122, PALL MALL, LC NDON, S.W. Established 1858. Agent for Aberdare THOMAS WHITTY EVAlfS, Chemist, &o. The Managers have much pleasure in stating "for the more convenient supply of the Company's Wines ana Spirits, and to save their customers all cost of carriage, th*T refer to their Agents, where a large assortment of the various Wines and Spirits will be kept In Btook, and all orders punctually attended to. 444 TIPPING & Co., Managers.
CONGL Y GWEITHIWR.
walth o'r cwm hwn, saf fod dynion yn cael rhyb-iddion i ymadael a'u tai yn ddiaihoa, m nad am nad ydynt yn gwcithio yn y gwMth. Y mae y pwyllgor wedi penderíynu gwrthwynebu h- vn i'r man eithar, ao ystyrir y nob b. elo i fyw i da.1 y cyfryw rai yn wa th na phe bvjnt yn myse i i'w gwaith P'.a yn aefjll a'.Ian am bris. Gellir dweyd am cLoyot Byd Jed eE i ti mtgya yr cthnig a'r Publican." 2.1.—Achca dau oedidot yn gwsithio yn yr un waits—un yn ceiaio tori cymeriad y UiiH dywy ddweyd as fod yn carlo p»-thau oedd yn caei -Ati dwyn y» mlaen yn y j?w»ith i'r goruchwyliwr, ahftsy gyda golwg od-irygu ai amgylchia'iau. Y mae y pwyllgor yn m»wt tmghyuHr&d wyo v tuth ymddygiad i'r man eitbaf, gail obeithlo na ddaw pethau o'r fath o flaen yr Undob rto, ordte, caiff enwau y cyfryw rai ysnddengos ys yr hye- bysiad in; sol. I^Mevm cyfarfod c/ntychiolwyr o hauliers cyttivdi Aberdor & Rhondda, dydd Sadwm dbroddilf, yn Mhontyprfdd, peuderfyiiwjid yn unfrydol i gwxnpj i mewn i delerau yc Gndfeb. Yr oedd y cyfarfod yn dda dros bea. Cyflawnodd y ddau lywy<id gwaith fu srhagoro]. Wadi talu dlolchgarwoh. i'r ddsu ifwydd ac i agent Cwm Rhosdda, ym- adftwodd pawb wrth eu bodd, ac yn ym- ddÍOngos fel pe buasect wedi. eu liwyr f<;dd- HML ERYR (hAY CYNON. AT UNDEBWYR DOSBARTH RETONDDA. FRODYR,—Gwyddooh oil erbyn hyn jn daiiu ana helynt y cyfarfod or ethoi agent i'r dosbarth, a gwyddoch lxefyd mal nid y par- aoa a etholwyd ya rheokidd I'e awydd sydd S'Tiddi. Nis gwn a yw pethan i gaeleudy- odaet fel hyn ai peidio. Yn ddisagfarn, a oes rhyw gyfetbyniad mewn addasder i'r swydd rhwng yr agent rheolaidd a'r un a roed ynddi g2.D. ryw ddau nea .<!«, a hyny mewa dwy IFordd, saf yn 01 rbif y cyfrinfa- oedd a'r aeiodau 1 Onid yw y dye a othol- pryd wedi profi ei hun yn ystod y flwyddyn n 'l^eddaf el fod ya anrhydedd i ni hi j/ "yr? Onidcyfiawnier a ni ein hv.ti.alii ac y 'aj fyddai ei fynu i'r swydd? Bwrledir awsend sylw o'r poraonaa Hordedig oto. GWYLIWE. ?