Papurau Newydd Cymru
Chwiliwch 15 miliwn o erthyglau papurau newydd Cymru
12 erthygl ar y dudalen hon
EISTEDDFOD SCIWEN.
EISTEDDFOD SCIWEN. Cynaliwyd yr Eisteddfod uchod ar ddydd Linn, Hydref 4ydd, o fewn i furiau hen Gas- tell Fonachlog. Yn y neuadd henafol yr oedd- etit wedi gosod esgynlawr v pen draw iddi, a'r lie wedi ei osod allan yn ardderchog. Dech- reuwyd y cyiarfod cyntaf am haner awr wedi deg y boren. Y llywydd ydoedd y Parch. B. Evans, Castellnedd. 1. Anerchiadau gan y beirdd, sef Ceninfab, loan Bach, loan Glan Tawe, Caswallon, Glan Llwchwr, ac amryw ereill nad oeddem yn eu hadnabod. 2. Adrodd Gorchest y Sais;" 14 yn cystadlu—goreu, Abraham Thomas a Daniel Herbert, Llanbrwydrau. 3. Triawd, Uchenaid am Gymru 4 parti yn cystadlri goreu, William Thomas, Llanbrydan. 4. Bairniadaeth y ddau englyn i Joha Bowen, Neath Abbey Mill; 15 yn cystadlu-goreu, Caswallon Glau Llwchwr. 5. Deuawd, "Llaw- ryf Gwyrdd 3 pharti yn cystadlu—goreu, Richard a Mary Thomas, Llanbrydan. 6 Beirniadaeth y gan farwnadol i Mr. G. Phil- lips, Castellnedd 2 yn cystadlu—goreu, Cas- walloh Glau Llwchwr. 7. Unawd, Myfi sy'n magu'r baban5 yn cystadlu—goreu, Rachel Thomas, Llansamlet. 8. Beirniadaeth y gan ir Ysgol Frytanaidd 6 yn cystadlu— goreu, John Benjamin, (loan Glau Tawe), Abertawe. 9. Adroddiad" Y Daran;" 11 yn cystadlu, a rhanwyd y wobr rhwng John Tho- mas ac un arall. 10. Can a chydgan, Hen Gymru Fynyddig;" 3 phaiti yn cystadlu— goreu, John Thomas, Llanbrwydrau, a'i barti. 11. Araeth byrfyfyr; 10 yn cystadlu, a rhan- wyd y wobr rhwng D. Herbert a D. Duncan, Resolven. 12. Cystadleuaeth y don gynull- eidfaol; 4 cor yn cystadlu—goreu, cor Aber- dulais. Yna diweddwyd cyfarfod y boreu. Dechreuwyd yr ail gyfarfod am ddau o'r gloeh. 1. Anerchiadau gan y beirdd, sef Caswallon, Glan Llwchwr, P. ab Ifan, a loan Bach. Am nad oedd y beirniad wedi dyfod i mewn, aethpwyd yn mlaen a'r feirniadaeth. 2. Chwech englyn i'r Parch. J. C. Powell; 5 yn cystadlu, ac yn gydfuddugol loan Glan Tawe a William ab Llewellyn, Alltwen. 3. Beirniadaeth y gan i'r Parch. B. Evans, Cas- tellnedd 7 yn cystadlu—goreu, J. G. Tawe. Beirniadaeth y gan i Mri. Maddock, Howells, a Thomas 7 yn cystadlu—goreu, loan Glan Tawe. 4. Beirniadaeth y don gynulleidfaol; 26 yn cystadlu, a rhanwyd y wobr rhwng W. J. Smith, Birchgrove, a Thomas Samuel, Cap Coch, Aberdar. 5. Cystadleuaeth yr unawd, Merch Megan;" 1 yn cystadlu, sef Rachel Thomas, Llanbrwydrau, ac yn deilwng o'r wobr. 6. Y pedwar a gano yn oreu ddernyn rhoddedig ar y pryd 4 parti yn cystadlu— gareu, John Arnold, Castellnedd. 7. Canu corawl, Pan fo'r haul wen wedi ffoi 4 cor yn cystadlu—goreu, cor Aberdulais. 8. Canu u Johny Smoker;" 1 yn fcystadlu, ac yn tei- lyngu'r wobr, sef David Jenkins, Llansamlet. 9. Canu Ymweliad y Bardd;" 21 yn cys- tadlu—goreu o ddigon John Thomas, Aber- dulais. 10. Adrodd y Ty ar Dan 15 yn cystadlu, a rhanwyd y wobr rhwng David Hussey, Castellnedd, a Edward Hopkins, Sciwen. 11. Beirniadaeth y penillion i Mr. Sims am roddi benthyg yr hen Fonachlog i gynal yr Eisteddfod ynddo—cydfuddugol, y Parch. Ceredig Williams, Llansawel, a Mr. J. Harries, (Harri Ddu), Pontardawe. 12. Beirn- iadaeth y ddau englyn i'r hen Fonachlog; amryw yn cystadlu—goreu, Ceninfab, L'er- pwl. 13. Beirniadaeth yr, englyn i Mr James, Station Master yr Abbey; 1 yn cystadlu, ond ni chawsom ei enw. 14. Beirniadaeth yr Hir a Thoddaid i'r llywydd; goreu, Ceninfab, L'erpwl. 15. Canu corawl, gwobr £5 5s., sef "Mai," gan John Thomas, Blaenanerch; 4 cor yn cyetadlu—goreu, cor Aberdulais. Felly terfynwyd yr Eisteddfod. Cafwyd cyngherdd ardderchog yn yr hwyr. Beirniad y fardd. oniaeth, rhyddiaeth, Parch. J. Rowlands, (loan Glan Alaw), Cwmafon. Beirniad y gerddoriaeth a'r ganiadaeth, Mr. Griffith R. Jones, (Caradoc), Aberdar. GOHEBYDD.
.I BEIRNIADAETH EISTEDDFOD…
BEIRNIADAETH EISTEDDFOD CAR- MEL, TREHERBERT. Syr,—Yn ngwyneb ymosodiadau, dymunaf arnoch adael i'r ychydig linellau hyn ym- ddangos yn un o golofhau eich newyddiadur dodwiw. Yn nghyfarfod llenyddol Carmel, Treher- bert, Awst, 1869, yr oedd y "Sarff Bres" yn destyn englyn, a thynodd pamp am y dorch. Gan mai myfi ydoedd y beirniad, teg yw i mi amddiffyn fy hun. Os gwnaethum ar fai, tafler y bai hwnw ar fy ngwybodaeth ac nid ar fy ngonestrwydd-gwnaethum yr hyn a allaswn. Gan hyny, o dan yr amgylchiadau presenol, nis gallaf wneuthur yn well na gosod I lawr yr englynion y mae dadl yn eu cylch o flaen y cyhoedd, fel y gallo y public opinion farnu pa beth yw eu cynwysiad. Wele hwy :— Y BUDDUGOL. "Y sarff bres lan, lle'r oedd aeiiff taullycl-a gaed Ya gu gyfrwng bywyd: 0 Mdd fawr-arwydd i fyd 0 wychach gyfrwng iechyd." YB UN I DADMUIB O'l BLBGYD. "Shag brad a briw rhwyg brwd bran—rhag foes A mawrloes frathiadau, Fa'r Barff bres nid Ilea llan, Rhag ingoedd a rhwyg angau "Ni,d lles Hau,na, a ehredwyf na fa ac Bad oes un sarff i'w chael yn rhoddi "lies" i ehwain, bugs, nac i "lau." Haera un brawd mai D. Wyn o Eifion a wnaeth yr englyn olaf (?) uchod. Gocheled y brawd hwnw rhag i ysbryd y Gvryn ddyfod i'w flino, am ddyweyd lV awen ddichlynaidd ef roddi bodolaeth i'r fatherthyl bastardaidd o englyn (?) a'r uchod. Beth ddywedai y brawd wrth ei fam pe y chwipiai yr yspryd ef a fflangell blethedig o seirff tanllyd yr anialwch o Ben Pych hyd y Maen Chwyf acyn ol, am osod libel ar gymer- iad awen y Gwyn ? Ac wedi iddo ddyfod o'r daith chwipiadol, beth ddywedai pe yr ai yr ysbryd allan o'i gof wrth ei arholi yn y ped- war mesur ar hugain, am y byddai y brawd yn methu ei ateb yn iawn ? Braidd na welaf yr ysbryd yn ymaflyd yn nghoes yr englyn "lleuog" a nodwyd, ac yn gwaeddi ar y brawd, Hold out your hand, you stupid blockhead!" A gredai y brawd fod yr ysbryd yn dyweyd y gwir pan yn galw student? Y pedwar mesur ar hugain yn Frenin y Penbyliaid? Os nad oes ffydd gan y grwgnachwyr hyn mewn ambell feirniad, paham, ynte, y cystadl- euant dan feirniadaeth y cyfryw? L. AB NEDD.
[No title]
ADVrCE TO MOTHERS- Are you broken of your re?t by a sick child, suffer ng with the pnin of cutting1 teeth, sro at once to a chemist and get a bottle of Mrs Winslow's Soothing: Syrup. It will relieve the po-.T sufferer immed- mtoly; it is perfectly harmless; it produces nscural quiet sleep, by relieving the cbili from pain, and the little cherub awakes "as bright as a buttim," It has been oust in use in America, ani is highly reo m^rerdfifl by medicU men. It is very pleasant to take it foothrs the child it softens the gl.lffi1. a'lar'S all pain, relieves wind, regulate? the bowel", and is the best kaoivn remedy for dysfntery and diarrhoea, whether arising from teething or other causes. Be sure ftnd ask for Mn Winsbw's Soothing Syrup. No mother should be without it Sold bv all Medicine Dealers at Is. Ibd. per bottlo. London Depot, 205, High Ilolborn.
[No title]
HIRWAIN, PRIODAS ANBHYDEDDUS.—Dydd Mawrth, yr wythnos ddiweddaf, achoswyd cryn fywiogrwydd yn Hirwaun ac Aberdar aryr achlysur o briodas J. E. Price, Ysw., cvfreithiwr, Pontypridd, a Mies Agnes A. Williams, merch ieuangaf D. E. Williams, Yaw., U.H., Hirwaun. Cymerodd y seremoni le yn Eglwys St. Elvan, pryd y gweinvddwyd ar yr achlysur gan y Parch. H. Kirkhouse. Cyrhaeddodd y priodfad yr eglwys ychydig cyn 12 o'r gloch, yn nghwmni Mr. Becking- bam yn ei ganlyn yr oedd y briodferch, yn nghwmni ei hewythr, Mr. M. J. Edwards. Llawforwynion y briodasferch oeddynt Miss Bassett, Miss Fryer, Miss Jane Kirkhouse, Miss Alice a Miss Agnes Powell. Hebryng- wyd y cwmni i'r cglwys ac yn ol mewn chwech o gerbydau a dau geffyi yn mhob un. Paroto- wyd boreufwyd y briodas gan Mr. Gunn, Merthyr, a'r deisen gan Mr. Watkine, Castell Nedd. Yn mhlith y rhai a ymgymerasant o'r arlwyaeth foreuol, yr oedd Mr. a Mrs. D. E. Williams, (tad a mam y briodasferch), Mr. a Mrs. Howell Kirkhouse, Mr. M. J. a Mrs. Walter Edwards, Mr. a Mrs. Bassett, a Miss Bassett, Mr. J. Watkins, a Miss Payne, Mrs. J. Williams, Mrs. Moore, Mr. a Mrs. Powell, Mr. W. Powell, ieu., a Miss Alice ac Agnes Powell; Mr. a Mrs. Evans, Miss Fryer, Mr. H. a Miss K. a J. Kirkhouse, Mrs. Nixon Gray, Mr. a Mrs. Spickett, Parch. W. Williams, Mr. a Mrs. Leyson Rhys, Mr. Miers, Mr. Beck- ingham, a Mr. Chivers. Cadwyd y dydd yn Hirwain yn wyl cyffredinol, trwy fod y briod- asferch mor gynefin a chyfeillgar gyda'i chy- mydogion. Chwareuodd seindorf y ile amryw alawon yn ystod y prydnawD, ac hebryngas- ant y par ieuanc i orsaf y rheilffordd, ar eu ffordd i Hastings a Brighton. Cafodd rhwng 400 a 500 o blant wledd o de a bara brith, yn yr Ysgoldy Brytanaidd, ar ddymuniad a chost y briodasferch. BETHEL, CAERPHILI.—Cynaliwyd cyfarfod blynyddol yn y lie uchod ar y lOfed, lleg, a'r 12fed, o'r mis hwn. Pregethwyd ar yr ach- lysur gan y Parchn. J. Evans, Bethania, Dow- lais; R. Morgans, Glynnedd; R. Hughes, Cendl; D. Roberts, (T.C.) T. E. Rowlands, (B.), Caerphili; T. L. Jones, Machen; J. Jones, Pentyrch a T. Hughes, Maesycwmwr. Dechreuwyd y gwahanol gyfarfodydd gan y Parchn. D. Richards, gweinidog y lie, T. L. Jones, D. Roberts, Enos George, ac ereill. Cafwyd cynulleidfaoedd lluosog, cyfarfodydd llewyrchus, a chasgliadau da. WAUNARLWYDD— Yr Ysgol Frytanaidd.- Dydd Llun, yr lleg cyfiso], gwelid torfeydd yn tyru tua Waunarlwydd—y pentrefollyn llawn bywiogrwydd, y cymdeithasau dyn- garol yn cerdded, y banerau yn chwifio, yr offerynau yn diaspedain, y ddwy eglwys a'r ddau weinidog wedi dyfod allan gyda bywiog- rwydd byddinoedd yn rhuthro i'r frwydr a phe buasai rhywun yn gofyn pa arwyddion ydynt y pethau hyn, atebasid ef trwy ofyniad arall, sef, A ydwyt ti yn unig yn ymdeithydd yn Waunarlwydd, ac ni wyddost fod yma Ysgol Frytanaidd ? Ie, dyna y secret-yr Ya- gol Frytanaidd oedd yn cael ei hagor, a'r holl gymydogaeth wedi dyfod allan fel un gwr, gan addaw cymhorth i yru anwybodaeth i ddifancoll oesol. Yn y prydnawn cafwyd anerchiadau rhagorol, ac yn yr hwyr cafwyd cyngherdd gampus gan glee party o Treforris, dan arweimaid Mr. J. George. Canodd y glee party yn rhagorol o dan ei arweinyddiaeth fe^rus. Diau fod Mr. George yn un o'r ar- weinwyr goreu, ac v mae vn lleisiwr o'r dos- barthblaenaf; er hyny, mor hynaws, llednais, gostyngedlg a phlentyn. Canodd Eos Dyff- ryn, Miss Bevan, &c., yn swynol iawn. Y mae yr ysgoldy yn adeilad hardd a chyfleus. Y mae rhai personau wedi tanysgrifio yn dra theilwng tuag ato. Gwelais enwau Col. Step- ney, A.S., am £ 20; Sterry, Ysw., £ 20 Mri. Harry a Bowen, 45. Y mae Mri. Harry a Bowen yn rhwydd anfarwoli eu henwau fel cyfeillion y gweithiwr a noddwyr addysg.-
[No title]
Molloway's Ointment and Pills.— Diseases of the Bowels.—A remedy, whioh has boen tested and proved in < thousand different ways, capable of eradicating Poison- ous taints fromuloers and healing them up, merits a trial of its eapaaity for extraoting the internal corruptions from the boveit On rubbing Holloway's Ointment repeatedly on the abdomen a. raø D appears, and as it thiokene. the alvine irritability subsides. Acting as a derivative, this unguent to = theturface, releases thetender intestines from all acrid matters, gad prevents inflammation, dysen- tery, and piles, for which b istering -#as the old fashioned, thdhgh swoesfal treatment now ftom its painfulneaa fallbn into disuse, the discovery of this: Ointment paving proclaimed a remedy possessing equally derivdtivn, yet, perfectly painless powers.
[No title]
CWMBACH, SWYDD GAERFYRDDIN.—Cynal- iodd y Methodistiaid eu cyfarfod misol yn y lie uchod dyddiau Mercher a lau, 6fed a'r 7fed cyfisol, pryd y daeth yn nghyd nifer luosog o weinidogion a phregethwyr. Gweinyddwyd gan y Parchn. canlynol :-D. Lewis a J. Evans, Llanelli T. Thomas, Llanymddyfri T. Job, Conwyl; E. Phillips, Castellnewydd T. James, M.A., Llanelli J. Walters, Cilcwm D. Hughes, Cross Inn R. Hughes, Llangen- deirne D. Oliver, Twrgwynne, Ceredigion. Dechreuwyd y gwahanol oedfaon gan Mri. Saunderr, Cross Inn T. Rowlands, Conwyl; Davies, Llanddeusant; Price, Llanymddyfri J. Owens, Whitland a J. Jones, (A.), Rhydy- ceisiaid. Cafwyd cyfarfodydd gogoneddus o'r dechreu i'r diwedd, y pregethau yn afaelgar a doniol, y gwraudawiad yn astud, yr hin yn ddymunol, a'r cynulleidfaoedd yn lluosog.— R. D. ABERDULAIs.-Cynaliodd y Methodistiaid Calfinaidd eu cyfarfod pregethu blynyddol eleni y Sul a'r Llun, Hydref y lOfed a'r lleg, pryd y gweinyddwyd gan y gweinidogion canlynol :—Parchedigion E. Williams, Defyn- og E. Williams, Taibach Powell, gweinidog y Bedyddwyr Sciwen; M. Morgan, Pen- clawdd; J. Jones, Llanelli, Brycheiniog; a D. Pritchard, Aberdulais. Da genym hys- bysu fod y casgliad wedi cyrhaedd y swm an- rhydeddus o drcs £81. Mae'n deilwng o sylw hefyd i Gor Dulais gyflwyno y swm o S20 at y casgliad ar ddiwe ld y cyfarfod nos Lun. Yr oedd y gweinidogion yn eu hwyliau goreu. PENYGROES, LLAISTDYBIE.—G-wUdd Iforaidd. —Dydd Sadwrn, Medi 25ain, cyna.liodd Cyf- rinfa y Mynydd Mawr, yn y lie hwn, ei gwyl flynyddol gyntaft Rhwng 10 ac 11 o'r gloch, ymgynullodd y brodyr i ystafell y gyfrinfa, er trefnu eu hunain yn orymdaith, yn cael eu blaenori gan Seindorf Pontaman, y rhai a chwareuent yn felus a swynol hen alawon Cymreig, nes gwneud yr hen wr Ilwyd mor hoew a'r llanc. Talwyd ymweliad a phalasdy y boneddwr anrhydeddu Mr Norton o'r Thorn Hill, lie ein derbyniwyd gydag ar- wyddion o barch a ehroesaw diffuant, fel mae yn arferol gan y teulu parchus hwn. Cyd- nabyddwyd ni yn deilwng mewn ystyr arianol, &c. Yna dychwelasom yn ein holau i gapel Penygroes, lie cafwyd pregeth wir bwrpasol a. tharawiadol ar y fath achlysur gan Mr Davies, Penygroes, oddiar Gal. vii. 2. Wedi hyny, digonwyd ni a chinio ragorol a barotoisid gan Mr a Mrs Evans, y gwestywyr, a threuliwyd y gweddill o'r prydnawn yn y modd mwyaf hapus a difyr mewn canu, areithio, a barddoni. Da genym allu dwyn tystiolaeth fod y chwaer gyfrinfa ieuanc hon, yn gwisgo agwedd bur lewyrchus er nad yw ond 4 mis oed, eto, rhifa 50 o fechgyn golygus, ac mae swn tyrfa eto yn dod.—S. B. C. LLUNDAIN.—Nos Fawrth, 12fed cyfisol, cy- naliwyd cyngherdd yn y Cambridge Hall, Newman-street, er budd Trysorfa Adeiladu Strand-street. Yr oedd y cynulliad yn dda iawn, er nad oedd y neuadd yn agos llawn. Gwnaeth pawb eu rhan yn y gwaith yn gan- moladwy, a chafodd pawb dderbyniad gwresog. GOHEBYDD. Y PORTH.—Cynaliwyd cyfarfod ymadawol nos Wener, 15fsd cyfisol, yn nghapel y Porth, ar yr achlysur o ymadawiad Mr. Idris Tho- mas i'r America. Yn wir, yr oedd yn gyfar- fod dyddorol ac adeiladol o'i ddechreu i'w ddiwedd. Gwasanaethwyd ar yr achlysur gan y cyfeillion canlynol :-Mri. D. Davies, W. Richards, (Eos Porth); J. Davies, (J. G. Rhondda) E. Edwards, (Troedynfab) W. Morris, (Afaon Eryri); R. Richards, R. Evans, R. Thomas, D. Williams, a J. Savage. Caf- wyd areithiau ardderchog yno, ac ymadawodd pawb wedi eu boddloni yn fawr.-UN OEDD WRTH EI FODD. HOREB, TREHERBERT.—Cynaliodd y Tref- nyddion Calfinaidd gwyl de flynyddol yn y lie uchod ar ddydd lau, 14eg cyfisol Am haner awr wedi dau o'r gloch y prydnawn, ym- gasglodd lluaws mawr o blant yr Ysgol Sul yn nghyd i'r dyben o gael eu hanrhegu a digon- edd o de a bara brith am eu llafur a'u ffydd- londeb gyda yr Yagol Sabbothol yn ystod y flwyddyn ddiweddaf; ac wedi i bawb gael eu digoni, a phob peth perthynol i'r te fyned drosodd, dychwelodd pawb i'w cartrefioedd yn llawen. Am saitb o'r gloch yn yr hwyr, caf- wyd gwledd i'r meddwl. Cymerwyd y gadair gan Mr. John Maddocks, ac wedi cael anerch- iadau gan Mri. Daniel Morgans a William Leacy, aethpwyd yn mlaen a gwaith y cyfar- fod. Cafodd pawb oedd yn bresenol eu Ilwyr boddloni.—R. E. ADULAM, PONTARDAWE.-Y Dyn Defnydd- iol.—Traddododd y darlithydd penigamp, y Parch. J. R. Morgan, (Lleurwg), ei ddarlith ardderchog ar y testyn uchod. Nid rhaid yw i mi ei chanmol, o herwydd fe wel y darllen- ydd nad allai darlith ddrwg ddyfod o enau y fath alluog ddyn. Yr oedd y capel yn orlawn o bobL Wedi i'r darlithydd orphen, cafwyd englynion anerchiadol i Lleurwg gan loan Glan Tawe ac Ap Llewellyn, Alltwen. Wedi hyn, talwyd diolchgarwoh i'r darlithydd a'r cadeirydd, sef y Parch. J. Edwards, Pontar- dawe, ac yr oedd pawb wedi eu llwyr foddloni yn y ddarlith hon.—D. AB IOAN.
[No title]
SOIBNOB AND ART.-A striking instance of the immence value a small piece of steel may acquire by the great power of skilled mechanical labour is the balance-spring of a watch. From its extreme fineness and delicacy 4.000 weigh not more than one ounce, and exceed in value Al,000, A moat interesting little work, describing the rise and progress of watchmaking, has been published by J. W, Benson, 25, Old Bond Street, and the City Steam Factory, 68 and 80, Ludgate. Hill. The book, which is profusely illustrated, gives a full description of the various kinds of watches and clocks, with their prices. Mr. Benson (who holds the appointment to the Prince of Wales) has also published a pamphlet On Anistio Gold Jewellery, illustrated with th» most beautiful designs of Bracelets, Bro«Bh»s, Earrings,Jackets, *c. *o„ suitable tor Wedding, Birthday, and other presents. These pam- phlets are sent post free for two ttampa eMh, and-they, cannot be too strongly recommerded to those contemplate a purchase, especially to residents in the country or ahr»ad, who are thus enabled to select any article fhey may require, and Jure it iorwarded ifith perfect safety.
[No title]
ABERDAR. TANCHWA.— Prydnawn dydd Gwener diweddaf cymerodd tanchwa ofidus le yn un o lofeydd Cwmni Llundain a Merthyr, yn agos i Abardar. trwy yr hon y derbynioad dau ddyn-Evan Rees, a William Oliver, ni- weidiau mawr, o:ld yn ffortunu3 ni chollwyd yr un bywyd.
[No title]
SERIOUS ACCIDENT PREVENTRD, -"Not many weeks ago a box of matches was left accidentally in a btra in this parish (St Minver), and ere it wasremenabsre l, tie machine was put inmotion, and the matches were scattared in every direction. Some probably found their way into the straw house, and others a restiug placs in the i-'t ible or the < x- hall, and had they been of the old material, such a fire would have occured as would have destroyed property to the amount of £ 1,OCO, but being Bryant & May's Patent Safety Matches, which light only on the box, no evil resulted
CODIAD Y PRIS YN NGWEITHFEYDD…
CODIAD Y PRIS YN NGWEITHFEYDD HAIARN SWYDD STAFFORD. -Dydd Sadwrn diweddaf hysbysodd gweith- wyr haiarn Deheuran swydd Stafford eu bwriad o strikio, am nad oedd y meistri wedi cydsynio a'u cais am godiad pris. Modd bynag, y mae Cwmni y Patent Shaft, yn Wednesbury, gweithfeydd pa rai sydd yn dra eang, wedi cynyg chwe' cheiniog y dynell o godiad i'r pudlers, a dysgwylir y bydd i hyny fod yn achos o gymod y tro hwn.
LLADRATA PLENTYN.
LLADRATA PLENTYN. Y mae amgylchiad o gryn hynodrwydd wedi bod yn destyn poblogaidd iawn am y naw diwrnod diweddaf. Yn Maidenhead y mae teulu o'r enw Colonel a Mrs. Hickie yn byw, y rhai a gollasani; eu plentvn mewn modd hynod. Cafixtd y plentyn ei gymeryd ymaith—ei ladrata—gan yr hon a'i magai, sef gwasanaethferch yn y teulu. Colwyd y fanyw (enw yr hon oedd Barry) o dy ei meistres ddydd Gwener wythnos i'r diweddaf; ac er fod pob moddion a allesid meddwiam danynt wedi eu mabwysiadu er dyfod o hyd i'r colied- igion, a £ 100 o wobr wedi eu haddaw am eu caffaeliad, eto buwyd hyd ddydd Sul diweddaf heb ddyfod o: hyd iddynt. Yr oedi gofid y teulti yn fawr, gan yr ofaent, os na chelid gafael buan ar y pleutyn, y buasai yn cael ei wahanu am bytli oddiwrthynt, ac yn cael ei fagu i fyny mewn cyfiwr o drueni yn mhob ystyr. Yr oeddynt wedi apalio trwy y new- yddiaduron at holl dadau a mamau Prydain am eu cynoithwy i ddyfod o hyd i'r bychan. Ond o'r diwedd y colledig a gafwyd, ac nid oes amheuaeth nad ydyw pob mam yn barod i gydlawenhau a Mrs IIickie. Yr oedd y fath golliad yn waeth nag angau. Modd bynag, y mae yn gysur deall fod y plentyn wedi cael pob ymgeLedd er pan ei cymerwyd oddiar aelwyd ei rieni. Y lie y cafwyd gafael ar y plentyn a Barry oedd mewn ty yn St. Judes- place, Hardwicks-street, Liverpool. Cymer- wyd y lladrones ar unwaith i garchar, a chy- merodd Major Greig y plentyn i'w dy ei hun, nes i'r rhieni gyrhaadd yno, y rhai a ddy- chwelasant tua thref yn llawen prydnawn ddydd Llun diweddaf. Y chydig ddycldiau yn ol yn Llundain, pan yr oedd teiliwr yn pressio coat, yn ddam- weiniol, darfu iddo benlinio ar nodwydd. Aeth rhcai o'r nodwydd i'w benlin a thorodd, a bu yno nes ei chael allan yn y clafdy. Ni chymerodd lawer o sylw o'r peth ar yr adeg, ac aetb at ei waith fel arfer ond mewn ych- ydig ddyddiau, declirsuodd ei aelod inflamio, a bu yn achos iddo golli ei fywyd. DAMWAIN OFIDUS.—Prydnawn dydd Sul diweddaf, pan yr oedd pump o bersonau ieu- ainc yn eistedcl ar graig ar y traeth yn agos i Montrose, daeth ton fawr yn mlaen ac a'u cariodd ymaith. Achubwydtii o honynt, ond collodd y ddau ereill eu bywydau. Dysgwylir y bydd i'r Great Eastern adael y Med way, ac ar ei bwrddy cable sydd i'w gosod i lawr rhwng Bombay a Suez, ddydd Sadwrn nesaf. Y mae pob egui yn cael ei wneud gan y Cadben Hal pin i gael pethau yn barod erbyn. yr adeg apwyntiedig. Y mae yn cael ei ofni fod yr agerlong Byzantin, yr hon a berchenogid gan gwmni Ffraincaidd, wedi ei cholli, ac ar ei bwrdd pedwar ugain o deithwyr, yn nghyda llwyth gwerthfawr. Prydnawn dydd Gwener diweddaf cymer- odd ffrwydriad dychrynllyd le yn Ngweithiau Haiarn Brymbo, perthynol i Mri. Derby. Trwy ryw anffawd, ffrwydrodd un o ffwrnesi blast mawr y gwaith, pryd y lladdwyd un dyn ac y clwyfwyd tri ereill. Bwytawyd yn Paris yn Mehefin chwe chant a phump o geffylau. Mae yn arfer yn Paris gyflogi pobl i fyned i eglwysi ffasiynol, er mwyn i'r pregethwyr allu dweyd fod ganddynt dai llawnion. Dwy neu dair sent ydyw y tal tm addolwr. Priododd teiliwr yn ddiweddar yn Frank- fort-on-the-Main, yr hwn a ddyweddiasid i'w briodferch er's 36 o flynyddoedd. Yr oedd ef yn 68, a hithau yn 64 mlwydd oed. Cafwyd hyd i forfil mawr un diwrnod yn ddiweddar tu allan i Cape Elizabeth. Yr oedd tua 65 o droedfeddi o hyd, a chynyrch- odd ddeugain barilaid o olew, gwerth 1,300 o ddoleri.
[No title]
TTEALTHAND HAPPINESS FOB THE NKEYOUS AND JJ' DEBILITATED.—A single copy of a new medical work, written by one of the most eminent medioal D1ØD of the present day, solely for the guidance and benefit of that olass of sufferers whose affections are often self-inflicted* and who desire a speedy and Private cure, yet too often become dupes of designing London quacks. For such, suf- ferers this work is intended, showing a certain means of cure in all ca-es of nervous debility, relaxation, organic* or local weakness, langour, blushing, debility, and various other nervous symptons; also showing ho w all the so-called impediments to marriage may be effectually removed; with numerous illustrative cases of parties wfco have beeares- ored to the, blessiugiB of health by following tbe. advice laid! down in this work. Sent to amr address, on ceipjt of stamp to pre-pay postage.—Address to the SoflW tary. Institution of Anatomy, Birmingham. •, CAOTION.—Parts of the above book nave been OOpIed by Several quacks. Persons khould be careful in wbMfi hands they intrust their health, and read tiaswo?k NW' ^plying to any one.