Papurau Newydd Cymru
Chwiliwch 15 miliwn o erthyglau papurau newydd Cymru
3 erthygl ar y dudalen hon
Advertising
Vegetable and Potatoe Seed of the best quality To be had of C. PEEK, EBUITSHEE, &C., CANON STREET, ABERDARE, 1505 (Opposite the Queen's Hotel.) Gall Miloedd Dystiolaethu fod Yr Europa Infants' Life Preservers WEDI arbed bywydau, ar ol i bob meddyg- iniaeth arall gael ei threio yn ofer. Ni ohynwysiant ddim OPIUM, nac unrhyw beth arall sydd niweidiol i'r baban gwanychaf eto y mae yn wybyddus eu bod wedi gweithredu megys swyn mewn achosion anobeithiol yn ol pob ym- ddangosiad. Gellir cael enw a chyfeiriad rhieni plant wedi eu hadferu felly ond anfon at y perchenog. Yr unig feddyginiaeth ddyogel i Fabanod pan yn magu danedd. At achosion o dwymyn goch, y frech goch enyn- iant, pangfeydd, dolur y gwddf, rhwymdra a rhyddni y coluddion, a holl anhwylderau plant, o wythnos i ddeudcleg mlwydd oed, y maent yn an- mhrisiadwy. Yn yr achosion mwyaf arteithiol, os rhoddi dogn pob pedair awr, rhwystrir y clefyd, a symudir ymaith y perygl. Ar werth gan fferylhvyr am Is. llc. a 2s. 9c. y sypyn; neu yn rhydd oddiwrth y perchenog ar dderbyniad eu gwerth mewn stamps. PJiyhudd.—Gochelwch bob math o Soothing Syrups a Powders a gynwysiant Opium y maeni yn lladd mwy o fabanod na holl g^efydau plant wedi eu gosod yn nghyd. Pan ballo moddion ereill i well a eich Peswch Anwyd, Asthma, Bronchitis, neu ryw anhwylder perthynol i'r frest neu'r ysgyfaint, ewch at eich fieryllydd a cheisiweh Botelaid o George's Cough Balsam. Cymerwch ef yn ol y cyfarwyddiadau, a hysbys- wch am ei allu rhyfeddol wrth eich cyfeillion. 0 BWYS.—Un Dogn yn rhyddhau, ac ychydig ddognau tM givella. Tystiolaethau pvjysig a dyddorol o gvrmpas pob potel. Ar werth gan fferyllwyr a gwerthwyr cyffeiriau am Is. Hc. a 2s. 9c. y sypyn. Cyfanwerth—Llun- dain Barclay and Sons Sutton & Co. Baiss Brothers and Co. Bryste J. A Roper and Co. Bryste Kernick & Son, Caerdydd a chan y perchenog. B. A. George, Medical Hall, Pentre, Pontypridd. A'ilwerthwyr — Aberdar: Evans, Richards; Mountain Ash: Abel JamesPontypridd: Bassett; Merthyr Smyth Hirwain J. E. George Swansea Davies Llanelly G. Evans, Jaeob Hughes Dinas Williams Llwynypia Cook Penygraig Lorie; Treherbert: Isaac Jones. L.356 Di 10 Impurity of the Blood. Unless the blood be kept in a pure state the constitution must be weakened and disease supervene. These wonderful Pills possess the power of removing or neutralizing all con- taminations of the blood and system generally. They quietly, but certainly, overcome all obstructions tending to produce ill health, and institute regular action in organs that are faulty from irritation or debility. The dyspeptic, weak, and nervous may rely on these Pills as their best friend and comforter, as they act upon the main springs of life, and thus save thousands from a premature grave. Complaints of Women & Children. The very mild and painless action of these invaluable Pills recommends them to every household as a remedy for the first departure from health. Any mother, nurse, or young person guided by the directions which accompany each box of Holloway's Pills, has at once available means for checking disease, purifying the blood, and expelling from the system all gross humours. They are indeed, at all ages, the female's tried friend. Disorders of the Liver with Flatu- lency and Indigestion. • Loss of appetite and flatulency are usually the forerunners iof stomachic disease. These famous Pills exercise the most ealutar/ power in all affections of the liver, and all irregularities of the stomach and bowels they restore a healthy function to every internal organ, overcome all obstructions, and cast out nil impurities. The "Pills and Ointment are sold at Professor HOLMWAVs Establishment, 533, Oxford Street,-London, also by nearly every respectable Vendor of Medicine throughout the Civilised World iR Boxes and Pots, at Is. lid., 2s. 9d., 4s. 6d., 11s., 22s., tmd 33s. each. The smallest Box of Pills oontains four dozen; and the smallest Pot of Ointment one ounce. Full printed directions are affixed to each Box and Pot, and can be had in any language, Ven in Turkish, Arabic, Armenian. Persian, or Chinese. No. M-6. N. B.-Advice can be obtained, free of charge, by applying at the above address, daily, between the hours of 11 and 4, or by letter. Money. MONEY.—Various Sums to Lend on Leasehold 1"-1. Security. Apply to W. and J. Beddoe, Solicitors, Merthyr, Aberdare, and Pentre Ystrad. Led. 408 Givellhad oddiwrth anwyd mewn 10 mynyd. Hayman's Balsam, of Horehound, RHAG y Peswch, Anwyd Crygni, a phob afiechyd yn y Brest a'r Ysgyfaint. Y mae yn atal twymynau, yn peri i grynhoadau tufewnol ddod i fyny, a gwellhad i Beswch. Mae yn hyfryd i'r genau, fel y gellir ei roddi i blant yn gystal ag i rai mewn oed. Rhodda hwn iachad uniongyrchol a pharhaus. MAE EI FLAS YN FELUS A DYMUNOL. IMPORTANT TESTIMONIALS :— Amport Firs, Andover, May 29th, 1869. Sir,-I have for some years had your Balsam of Horehound for Mrs. B. Webster, and intended writing to tell you how much benifit she has derived. She was considered consumptive, but the Balsam has quite restored her, and she is now quite strong. I have recommended you dozens of customers, and all have beer pleased with it. I am yours &c.,—H. B. WEBSTER. Mr. Hayman, Chemist. Penydarren, Merthyr. Dear Sir,—Your Balsam is of great value. I have tried it on my children, and find it most effectual J. EVANS, Chemist. 18, Calthrope Street, Birmingham. Sir,- When in Swansea I was recommended by a Chemist there to try your Balsam, and found great benifit fram it. Please send me some im- mediately to address.—Yours truly, J. BARNSLEY, To Mr. Hayman, Chemist. Gellir rhoddi nifer fawr o dystiolaetham yn profi gwellhad trwy ddefnyddio y BASSAM hwn. Parotoedig yn unig gan A. HAYMAN, Fferyllydd, Castellnedd, ae yn cael ei werthu mewn boteli Is. lnjc., a 2s. 9c. yr un, gan bob fferyllydd parchus yn Abertawe, Caerdydd, Merthyr, Aberdar, Caerfyrddin, Haverfordwest, L ermvl, a'r holl Bywysogaeth. Llanelli: (srv^%m Evans. PRIF ORUCHWYLWYR,— W. Sutton & Co., Barcley & Sons, Llundain; Collins & Rosser, Pearce t& Co., Bryste; ac Evans tt- Co., Uerpwl. GOCHELIAD. —Erfynir ar i'r cyhoedd gymeryd sylw fod y geiriau Hayman's Balsam of Hore- hound wedi eu stampio ar y boteli, heb yr hyn nid oes dim yn wirioneddol. D.S. Y mae cryn arbediad wrth gymeryd y poteli mwyaf. L428.
People's Hall, Pontypridd.
People's Hall, Pontypridd. GENERAL FURNISHING WAREROOMS. John Crockett, Clock, Watch, and Cabinet Maker, Milpuff, Feather. and Iron Bedstead Warehouse, Pontypridd JH RETURNS his sincere thanks for past v_7. favours, and begs to submit the follow- ing very low prices as an earnest of what may be had at the People's Hall. A good iron bedstead. 0 14 0 A good milpuff bed and bolster 0 14 0 A good palliasse for ditto 0 10 0 A good mattress 0 18 0 Agoodmahogany front chest of drawers 3 5 0 A good useful Pembroke table 1 2 0 A good eight day timepiece 1 5 0 A good American clock 0 16 0 A good kitchen chair 0 3 6 A good mahogany bottom chair 0 0 Observe this particularly- A patent lever watch, warranted 4 4 0 do. do., J.C's best make 5 5 0 Good Geneva watches. 1 5 0 do. strongly recommended 1 15 0 Gold and silver chains and Alberts equally low. Furnishing department, saucepans, tea kettles, fenders, fire irons, brushes, &c. Undertaking Department: Men's full-sized coffins 1 5 0 Children's, lined with blue outside. 0 7 6 The above prices for ready money only. Mats, floor cloths, hearthrugs, pianos, and harmoniums. All goods delivered home free of charge for twelve miles round. Ready Money only. Arian parod yn unig. jffarS" Sewing Machines by the best makers. Led. 90 IECHYD I BAWB! A HYNY YN RHAD! Teml Iechyd, neu Turkish Baths, Merthyr, TAN LYWYDDIAETH MB. T. ATKINS J. JONES GABE, M.D., T.D., Consulting Physician to the Turkish Bath. PRISOEDD,— 1st Class, o 8 a.m. hyd 3. p.m.2s. 2nd Class, 0 3 p.m. hyd 7 p.m ..Is. g. For the convenience of travellers, tradesmen Jand others, first c;ass will be opened from 7 till 8 p.m. -"Gwyrywod—dyddiau Llun, Meroher, Iau, a Saclwrn. Menywod—dyddiau Mawrth a Gwener. Plunge & Shower Baths, comfortably fitted, 6d. each. Hot Water Baths, 1st Class, Is.; 2nd Class, 6d. Children to all the Baths at half-price. L224
Advertising
MEDDYGINIAETH I BAWB. Doctor Dwr.-Sefydledig er 1860. PBOFFESWB ALLEN, Meddyg Ymarferol mewn Llysiaeth yn ol cynllun ° y diweddar Dr. Coffin. NA chvmerwch eich darbwyllo gan dystiolaethau jrau • v cymeradwyaethau goreu 1 aim ymar- ferol y PROFFESV.-R ALLEN ydyw y tystiolaathau parhaus sydd i'w welliantau annghydmarol, y rhai a pvflawna efe hyd yn nod wedi i ereill feth u, rhestr o'r -rhai a ellir eu gweled yn ei Feddy^fa, yn 2, Market Street, Aberdare. Y mae ei ystafell ymgynghori yn bollol neiU- duedi0, Yr oriau er gwneyd ymchwiliad ar ddwfr ac i ymgynghori, o 10 yn y boreu hyd fi yn y .Y prydnawn. Pob achosion dirgelaidd, mfflamation, twymynau, y frech wen, ac anhwylderau y croen, &c., a well- heir ganddo mewn ychydig ddyddiau. Cymerir at anhwylderau cronic wrth y mis. Anfonir pob moddion meddygol i unrhyw ran o'r deyrnas ar dderbymai tops neu P. O. Ordbro Meddygiiiiaeth Lysieuol. Y mae y Peleni hyn yn Feddyginiaeth Bier, Buan, a Dyogel i'r Piles a'r Gravel, Ac i luaws o anhwylderau ereill sydd bob amser yn eu canlyn, megys:— Poen yn y Cefn, Ysgafnder yn y Pen, Diffyg Treuliad, Bhwymedd, Llynger Man, Diffyg Anadl, Poen yn yrArenau a'r Lwynau, Surni yn yr Ystumog, Poen dirfawr yn y Coluddion, Gwaew, Gwynt, Colic, Teimlad o bwysan yn y Cefn, y Lwynatl a givaelod yr Ymysgaroedd, Dwfr Poeth, Dvofr-ataliad, y Gwelediad yn Bwl ac Aneglur, Sychder a blas annymunol yn y Genau, efce. Rhoddant esmwythad uniongyrchol. Parotoir y Pelenau uchod mewn tri o ddulliau gvjahanol, fel y canlyn No. 1.—GEORGE'S PILE & GRAVEL PILLS. No. 2.—GEORGE'S GRAVEL PILL. No. 3.-GEORGE'S PILLS FOR THE PILES. I' mae Perehenog y Peleni hyn wedi derbyn dros ddivy fil e Dystiolaethau pieysig i effeithieli-wydd y Feddyginiaeth hon, ac yn ei plith y mae ainryvs eddi wrth i'eddygon enweg. 0'1' £ r \yst ftinreig, Awst 26, 1S<7". 1M I'R @LAF:— Yr wyf wedi analyso "GEORGE'S PILE AND GRAVEL PILLS," aG yr wyf 'yn eael eu bod yn gyfansoddedig o ddefnyddiau llysieuol. Nid oes ynddynt ddim o natur fetelaidd. Yr ydwyy o'r jam eu bod yn Feddyginiaeth dra gwerlhfawr at y doluriau hyny ar gyfer pa rai y maent wedi eu hamcanu. DR. H. PURDON, F.A.S. Lond. Eto, ar ol rhoddi prawf o'r Peleni, dywed,—"Yn ol fy nysgwyliad y mae y Peleni yn hynod effeithiol at y Piles a'r Gravel. Yr ydwyf wedi rhoddi prawf teg arnynt." O'r GWLADGARWR, am Hydref 3, 1868. GWELLHAD RHYFEDDOL.—Bum yn glaf lawer o flynyddau gan y Piles a'r Gravel. Braidd yr oedd- wn yn alluog i sefyll ar fy nhraed gan y poen a ad osent i mi, a'r ysgafnder yn fy mhen. Fe wnaeth Doctoriaid Aberdar a Merthyr eu goreu i mi, ac yr wyf wedi talu iddynt bunoedd lawer am hyny, ond ni dderbyniais fawr lies oddiwrth un o honynt. Prynais flychaid o GEORGE'S PILES AND GRAVEL PILLS, a chymerais ddau ddogn o honynt —yr ydwyf yn awr yn ddyn ioxh. BENJAMIN EDWARDS, Cwmdare. Gochelwch Dwyllwyr. Y mae Poblogrwydd Digyffelyb y Peleni uchod drwy yr holl fyd, wedi temtio rhai personau trachwantus a diegwyddor i'w hefel- ychu, a galwant yr efelychiad (imitation) yn "Pile and Gravel Pills," ac yn ami twyllir y claf i gredu ei fod yn cael Peleni gwirioneddol GEORGE, pan nad ydyw yn cael ond rhyw gymysgedd diwerth a pheryglus yn eu lie. Derbynir achwyniadau parhaus o'r twyll hwn o bob cwr o'r wlad. Os bydd i'r cyhoedd dalu sylw manwl i'r hyn a ganlyn, nid rhwydd y twyllir hwynt yn y dyfodol:— Gofynwch yn eglur am GEORGE' PILE AND GRAVEL PILLS. Wedi cael y blwch i'ch Haw, daliwch sylw fod Stamp y Llywodraeth ac Enw y Gwneutburwr yn ysgrifenedig arni o'i hamgylch. Wedi agor y blwch, edrychwch a ydyw y Trade Mark, "Eagle and Globe," ar y papyrau sydd o'i amgylch. Os daw blychaid o "Pile and Gravel Pills" i'ch meddiant nad yw yn dal yr oil o'r prawfion hyn, gwybyddwch eich bod wedi eich twyllo. At Gleijion Aberdar, Merthyr, Pontypridd, Llanelli, a'r Cylchoedd. From W. BADHAN, Canton, Cardiff. I one day called with a Chemist for a box of George's Piles and Gravel Pills, and was supplied with what I supposed to be the genuine article. I was greatly surprised however, on opening the parcel, to find that instead of George's Pills, the chemist had diliberately cheated me by packing up a spurious box af Pills. I had the right article however at Canton, and am much better since I took them." RHYBUDD. — Yn gymaint a bod lluaws o enghreifftiau twyllodrus o fath yr uchod yn cael eu crybwyll wrthyf, teimlaf rwyinedigaeth i ddyn- oetlii y cyfryw, ac hefyd i rhybuddio y cthoedd, fel na byddo iddynt drwy anwybodaeth gael eu hyd-ddeni i gymeryd PILLS neu POWDERS O wneuthuriad ereill o dan y ffugesgus eu bod yn llawn cystal os nad gwell na George's Piles and Gravel Pills." Geliir yn hawdd eu hadnabod a'u gwahaniaethu oddiwrth nwyddau yr efelychwyr diweddar hyn gan fod enw y darganfyddwr ar Stamp y Llywodraeth, pa un a rwymir o amgylch y blwch. Hirwaun. J. E. GEORGE, M.R.P.S. MR. GEORGE,—Anwyi byr, Cymeraf y cyfleusdra i'ch cyfarch am y gwelliant mawr mae eich PILL wedi ei wneuthur i mi. Yr wyf wedi bod er's wyth mlynedd yn cael fy mlino gan boen yn fy nghylla, teimlad o bwysau yn ngwaelod fy ymysgaroedd, poen dirfawr yn y coluddion, a surni yn yr ystumog. Yr wyf wedi treio amryw feddygom a gwahanol BILLS, ond ni ehefais ryddhad hollol or poen nes i mi gael y PILLS o'ch eiddo chwi, sef y No. 3. Rhag ofn fod ereill yn dyoddef o herwydd yr un peth, heb feddwl fel finau fod a fyno y PILES a'r coluddion a'r ystumog, yr ydwyf yn cymeradwyo eich PILLS i sylw y cyhoedd fel un ag sydd wedi cael gwar- edigaeth a bendith fawr drwyddynt.—Yr eiddoch yn gywir, W. G. JAMES (Gwilym Ddu o Went). Ar werth mewn blychau 18. lic. a 2s. 9c. yr iw gan bob FferyUydd parchus yn y Bywysoga^th. LLYFRAU CYMREIG CYHOEDDEDIG GAN JOHN PRYSE, PRINTER AND PUBLISHER, LLANIDLOES. Mae Ile'ain irawr a gwaed 1, Yn Y-trad Effn olenf, K cheryg nadd yn toddi'n blwm Rhag ofn Twm Shot Cattl. Yn itwi rn barod, mown un gyfrol hardd, 823 o findslenan, Difyr-gampiau a Qorehestion yr emtm§ T-WM SHON CATTI, awnON CYMREIG J WEDI ei gyfleithu a'i gyfaddasu i'r Cymry o Saesn'g diwaddar T. J. Hewallyn Pritchard. Gydag wjt o goed gerfiadau ardderchog gan Edward Salt r. "Ma«-. hanes gorchsstion a rhatfinian Twm yn gysyllfciedig ¡'m hadgofion borenaf lUwir gwaith y dyIanwadodd el eiw arnaf i roddi afudd-dod pan ? methai pob moddion 'r+ill. Llawej awr hapus a drealiais i wrandaw hynodion tra- diiodiaiol ei hanes pan yn ieuauc; ac yn Tstod fy 'ie« mvnych y hu adro-id ei gampiau, nii yn unlg yn ddifyr- wch i mi fy hun, ond, me ddiaf c.dyweyd yn bles r Rid bychan i erfi l. Fy nymuniad gwrioocaf wrth ei gyf- Iwyno sylw fy nghyrfwladwyr ydyw, ar fod 1 wahanol deithi e ibanes greu chw rthini td caJonog ar nelwydydd Cymru."—I'w fa t, poat fr ie, am Ih 3c, ond anfom; JOHN PRYSE, Printer & Publish r, nrav tne Railway station, Llanidloes. Derbynir arciiebion hefyd gan y Llyfrwerthwyr. OABU, FBIODX. A BYW, GAN Y Parch. RHYS GWRSYN JONES. "MAE yn anhawid gesym gredu nad ydyw y ddarlttti. tow, yr h-Mi, fel ein hysbysir, a draddodwyd dtos gant o weithlau w di gwneyd dirfawr los I filood. h b; law pari Iddynt liwos o ddifyrwch dinlwrd. Caw»orri law. r o hsfrydwch tt 1 hn ain wrth ei gwpsn^.aw, ac y 3 ma's yn dda ganym ei gweled yn argraph -Gig. Dytai t le130su, yn ddugan o fil&osSd yn m.1i.Uitb Unatebf* sic prM ac yn sbr, fe ty&fai e! 44«u^toB a'i rt yn lon:'stth I filoefld o bsio^asao yn its sayer. Byddal yn awhawdd i chwi caeteiog gael ei nhoMi allan i well pwr- pas ag i hau moddiaai o'r ddwriith hon I dtslnoedd ■; e!n gwlad yn gyffrodinor-y Traethodydd. "Liyfryn shagorol ydyw b"'t1, a? fcwnc pwysis, wed! ei gyfaasodsSJ E88WB ssfAdclE ystwyth, fJesiSfedol, a chwaethac, sc y saae el holl gyawysSa* nid yn anig yn dSifyfns, ond hefyd yn <!nMM 1. Eyidai yn (5da ia n i holl bobl leuainc "in gwlad ti bJyru, ei drfatlw yn fanwl, a'i yatyri^d ya ddifrifol; ac 03 gwfiant hyny, gan I,)¡nder'ynu dilya « i gyngnorion dosth, ei gffa>wyddia<Sau sy wyr l tyd's >n sicr o fod yu fen^.th fa'l'tr iddynt ar hyd eu hoeo. Bansr ac Amserau Cymru.—I'w cael yn Gym'a-'g neu Saesnfg, post free, aM 7c mown stairi js, ntu 13 (i ail w rthu) am 51., oed anfon at John Pryee. Printer <6 Pablish r, near the Ralwäy Sta'.ion, Llanidlcos, Mont. gom«rysiiire. HANES YR HEN BOBL. Yn barodypris mewn am en 2s.; llian hardd, 2s, 6c., DRYCR Y PBIF "OSSOSDB, Gan y Parch. Theophilns Evans, yn nghyd a nodau, &o., gan y Parch. Ehya Gwesyn Jones. Y mae yn chwitji meddwl fod elsieu dweyd dim mewn ffordd o gymhell Drych y Prif Oes. oedd i genedl y Cymry. Wedi profi y mwyn- had, y mae yn anhawdd ei ddesgrifio ein hnnala wrth ei ddarllen, a thyna el galon allara yn nyddiaa tirfion ein mebyd ac wedi dyohwelyd ato amryw weithiaa or ol hyny, a phob amser gyda bias newydd, yr oeddym yn barod i fedd- wl nad oedd neb yn mron, oedd yn darllen c gwbl, nad oeddynt yn berffaith gydnabyddsa &g ef. Ond erbyn byn, y mae yn ddrwg lawii gsnym ddoall ein bod wrth feddwl felly yn llaforio dan ddhfawr gamgymeriad."—T Traethodydd. Anfonir copi o'r llyfr am ei werth mown stamps, a 3o. am y pontage, gan JOHN PRYSE, Pricter and Publisher, Llan. idloes. 1280 DAVIM & SONB, ] Watchmakers, Jewellers, Silversmiths, Ovtkiam, $0; 4"°- 5t Guilds all Square, Carmarthon, and 8, New Street, Neath. DA VIES & SONS'WATCHES to suit all; classes of purohasers. WATCHES of the best English and For eign make. GOLD PATENT LEVERS from £ 10 IOe SILVER PATENT LEVERS at M 4s. B5 5s., up to jElO 10s. GOLD (4KNEVES, at M 4s.f £ 5 5a., up to iplo 10s SILVER GENEVES, at i os,; £ IfII. £S Ss., and upwards. |"|AYIES & SONS' WATCHES MQ alway ready for tho pocket, being ekfiftiliy timed and adjusted. Intending,? purchaser* are respectfully assured 5hat they cannot ds better than send to us for a Watch, whisk will be forwarded to any address on receipt of Post-office Order. :F|AYIES & SONS'CLOCKS of every des esiptlon, Jewellery of the newoai ds nigus, Silver Goods in great variety, ElpctM plate of the best description. TU.YIES & SONS' STOCK of SPECTA. CLES eosEpffises all klmtla In Gald, Steel, and Shell f'remss. Speeis! attetfties is invited to our Stock of MENI3XJS LENSES. Tbis form of Lense was sug. gested by the celebrated Dr. Wollastonj its peculiar form ad«ms of a more aocuirate, foeus of the side rays oflight being obtained, wiiene'oy obviating any strain or fatigue to the wearer. They are fitted to pantoacopss straw-colour stee rames, and preseut I light and elegantform of Spectacle.— Prist, in Pebbles, 10s, 6d,; Glass, 4s. TI A VIES & SONS repair all kinds of Watches, Olocki .U Jewellery, Pkta, &c., in the best manner. 1/258 ifll Manufacturer of &11 kinds of KIBBBW SAFETY LAKPis And sole-maker of his Patent Improved CLANY Lamp. With Elastic Glass Ring, Which admits of the expansion of the gtas without the risk of breakage. Prices and Designs on application for quantities. CAMBBIAU LAMP WOBES, L 282 7, Cardiff Street, ABERDA&M Just published, post free 3|d. NERVOUS DEBILITY, AND HOW TQ CURE IT, WITHOUT EXPENSIVE CONSUL- TATIONS and EXORBITANT MEDICAL FEES. Showing the nefarious system of terrorism and extortion practised on real or imaginary suffer- ers from nervous and other disorders by a certain I class of medical practitioners. This pamphlet is not an advertisement or preface to expensive con- sultations and high medical fees, but is designed as a warning and a caution to those who suffer from nervous debility, at the same time pointing out the means of self-treatment (which can be followed without reference to the author), and containing the necessary prescriptions and dietetic rules to be observed during the treatment; by one who has suffered from misplaced confidence in medical im- position and quackery. London: H. BROMLEY, 15, Edith Villas, North, End. S.W. 1293 _I G L E NF I E L I). THE 1 QUEEN'S LAUNDRESS 1 SAYS THIS STARCH IS THE BEST SHE EVER USED. 92 L. STARCH. ESMWYTHAD BUAN! J MEDDY9INIAETH Y BOBL. I BhACK GUBBA3TT 1 COUGH SYKTTP5 Yw y feddyginiaeth ddyogela a sicraf A ddw- gatifyddwyd erioed er gwella peswch, anwyd, y dcLirfodedigaeth, diSyg anadi, crygni, colled liais, clefydnu y gwddf. Yn y gauaf mae yn Uesioliawa ibi-sweh nosawl, gwrwstaidd, sych, a chogleisiol. I Rhydd 8 White's Black Currant Syrup ea- J mwythad buan; cynorthwya y claf i dafiu ymaith bob Uysnafedd, gaa ei alluogi i anadlu gyda rhwyddineb, a chysgu yn dawel a Ilonydd. 1 Dftrll n«r y tys iola than amgauedig gfda phob co strel, fa gosod allau eflfeiihlan gweJiantol y feddyginiaeth Aiiffatkalg h a. TYSTIOLAETHATT DIWBDDAB. Eglwya Cwmin, Meh. 19, 1874. A nwji Syr —Mao eich Black Currant Syrnp yn ddar- br>(iaeth ragorol. Y ma< wedi rhoddi mwy o loayddwcfc i ml yn. v cos a gwn nthur Jaw? o lea i m' nag unrhyw bsth Arall wyf wedi brofl.—Yr tsiddoeh, J. R. TAYLOR. Y mae canoedd o dystiolaethau wedi eu derbyn. Mae cyffeirwyr yn eiartd am dano yn y modd mwrat c&nmotadwy. —— Ar werth gan holl gyffeirwyr mewn costrelau am Is 111-c a 2s 9c yr uu, ac yn gyfaswerth gao holl fasnachwyr patent medicines. SylworMae pob bathnod ar f papyr o amgylch jr c atrell wedi ei lawnoai gan "White Brothers," ae hefyfi yn dwyn y geiriau White's Oough Syrup" fit » ■ir iaffiislig ar y gwydr, Darpared g yn mdg gar; WHITE BROTHKBS, Cyffelr- wyr, 7, Guildhall Square, Caerfyrddin. T WILLIAM'S' PONTARDAWE WORM LOZENGES, Maent yn cael ea gwerahfawrogi gan deat ft an o'r bendithion mwyaf » roddwyd eriudd gm* Mo Ef yr hwn nydd yn tywallt i>ob bes.<MM U ddynohyw. Maent yn hollol ddhiiw- d a dyogsl fr plentyn tyusvuf, &o or hyny, rnor sffeiSMal t dåfuystrlo a bwrw LlvngjT allAn, fel y aiMZit mown modd tuilwng yn oael eu galw yu Feddyg- iniaeth berffaith natur at bob math o Lyngyr. Nie g&Uwn byth ddywadyd yn shy dda am d'j.yf3uSw8 Worm Lozenges William- Pon tarda we, ohsrwydd do a ddae lien odd lyfrau yr awd vyt meddygol eawocaf, and a chafocd ddim yndd/ut i aiab 1 bwrpas. Efe a tytfyzioSS pan y cysgai erdll; afe s chwiU. dd so a ddooranodo sylweddaa cynyrchion y dayrnas lystaaol yn enweiSir rhai a berthyna. t i giefydft* Plants pan driiulUu onW hamaor mawn siarad ofer, ac o'r <fiwed<5 nt", a ddarpla. fyd«osf.d y pari a cawenychai, moddyglnlaoih berffaith dlinlwed i'r plentyn, ac a ddlcysirai briS cl fydau plan ond or gaiar, fe go^tiodfi hyay el fywrfi iddc ef; ni ba byw yn hlr S fwyahau clod at feidygialaelle werthfawr, t)nt! tm, farn, a ga-lawods ei ddartranfrSdlK# er budd coneebethsu dyfodol. ARWYDDION,— Geliir yn hawdd adnabod pan fllnli gan lynm tew* rai o'r arwyddion caniyncl, 8sf chwant niireidioi at fvrm arnadl drewllyd, bythcirl.viiai snrfon, poenan yn y crU- a'r lIOn, maHad y danadd mewn oWIIg ptgo y trwyn, tiiatt wyneb a chanedd yn y llygaid, caledwch a uawnttM ? boL a phoenas cn^wdol weithjae, pe wch byy a sych, lynsns* y oorft, twymyn araf. a churladan pulse afroolaidd, a weiihiaa lowygon dirdynol, (coivculsionaj ya achosl mem. olaoth ddL.ymwth, a gwres ac 1-1&4 yn aghylch 1 ibsi (anus) y rhaS yn fyayoh a berant Iddynt gael s am. gymeryd yn lie clwyfau y marohogion (piles.) Darperlr hwynt yn y dyfodol gyda'r gofal &It nanylw oswyaf, gan J. DAVIES, Family & Dispensing Chemiefct High Str.3at. Swansea. Yr hwn a brynodd y gyfar^yd.lab (rseeipi) gwerthir y Teiaenau eloutwes) hyn gan y rhaa fwraf s Fforyilwyr y Dayrnas yn 01 690., Is. lie., a 2s. go. » blwek. Arbedir cryn lawer wrth brynn y dognan mwysl, reJUr cael drw, y Post. 1388a A phob Teisen wedi ei nodi fel hyn;-—"J. WTTTTA^. Potitardswe," oherwydd y mae jr farehnad yn UHaida •» efelyc.hiasiaa. Mae'* geiriaa "WILLIAMS' WOKM LOB KNGBS" wodi a?graffa ar Stasnp y Llywodraeih 2, Wesley Place, Towr R.ad Ash ton Purk Bitmln» ham Me i 27a n 1874 Anwyl Syr,—Mae genyf fer<3i echan tair blivydd a haner ad. Dyodd fodd am dewp flyneda ocoiwrth tapeworms. Yr wyf wedi gwneyd nrairt 0 bob cynghor a meddyginiaeth a gyflwynwyd i'm sylw Bum yn ei meddyginiaeihu fy hun am amser, gan rodd't iddi turpentine a castcr oil, ond heb yr un effalth daionia Ond ar ol thoddi iddi ddau flychaid yn ung o Willisme, Pontardawe W. rm Lozenges gwaredodd ddwy lyngyJen- un yn bump ar llaU yn bedair tr jedfedd o hyd. Ystjrrl. wyf y buaswn wedi arbed traul, pe rhoddaswn bum ptml am un blychaid ar y cyn:af. Bydd > mlyn wlMadolet canmol. Galla Fdangoa y llyngyr, os bydd rhyw rai anr brofl hwn.—Yr eldd.ch,-W. SHAW,—Mr. J. Davies. Y GWLADGARWR, Printed by 8- Power, and Published by the Proprietor. WALTER LLO ID, at his Genetal Printing Office, Canon Street, A berdaret in the County of Glamorgan. 1 FRIDAY, February 23rd, 1$8..