Papurau Newydd Cymru
Chwiliwch 15 miliwn o erthyglau papurau newydd Cymru
9 erthygl ar y dudalen hon
. =-,.FOR Tl IE CAM IHIIAN,…
=-- FOR Tl IE CAM IHIIAN, < V ON GOOD-NATURE, .• tv-rp, — jVIilil good-nature art Hum seen, d- Wltj;t-Witti ttice citit I coni!),? Who ihy-beauties can «t»:c!rr i{is{tfr^dtojr*thce the plainest "ptace" Beauis with dvety'softea'd grace, Wluen to other.good befa), Tliou"(lost' ijiix' thv joy with all And with tender pity -,iS,v imr -•■•■■■•■•• Smiling sweetness dust thou show. Best of virtues here below. ,0,.
ON FRIENDSHIP, ; .
ON FRIENDSHIP, FRIENDSHIP, inlieu! thou dear, deceitful good So ni'ucii profess'd—so little understood. Too often to thy sacred, hallow d name, 'A thousand vain pretenders lav their claim; Like ilies, attend the summer oi our day, „■ And in the suli-beams ol,olir fortune play but life's e'i'IÚ,ng,wmtr,y blasts come on, '•* t'odfi'we toehold the treacherous-insects gone, V Aud fiiufourselv-es deserted !-—and undone. j X..
TO TJIE MEMORY OF THE OFFICERS
TO TJIE MEMORY OF THE OFFICERS blurdercd 'at: Canity in Ceylon, on the Ithth JWlC) 1003. WHAT mourn till sounds invade my ear I What pierciug shrieks of woe Demons your bloody workt forbear, And spare a, helpless foe The flinty savage grins with joy, The uorK ol" death proceeds The barbarpus mandate is—" VesttoyV* And-meriijevainly pleads, For vengeance now their ashes cry 1 On that inhuman crew Ye friends, the dreadful hour is nigh To veiigeance justly due And when the sword with blobd is dyed In that tremendous hour The mercy sternly once denied, 'Tis fruitless tbtiiiplore. Yet, ah too surelyi well we know Your climate's baleful course «. Trust Úig totnat" you slníntlIeblow, Nor strive to check our course. Alas! hpwiunavailing alii Tho'vengeance has her day, Can she Our murdered friends recall ? Or rotise their-lifeless clay ? t i When parting at that fatal* stream* { Discolour d- now.with gene j Ah little,. little did 1 dreui*, j That, we.stiould meet no more. Jtet white* r^€ihhrance shall hold fier^tK v'Mf.-ffljf'taim, In lasting characters enroll'd • • ThesenotTOt5-willremain. t -t The gwiit- Candian Jtiver. t..
' - 'TOMRr-GATHETER. --
TOMRr-GATHETER. TOM MAOGOT, in answer, **? *Thank»:.M$ste*; Catheter For 1MS wholesoBie advice h was kind: Bnthopcs qtdl permit Poor Tom, little M-'i'f, -Onceroore, to unburden his mind. If what's said beeriough, Or, Sir, quantum suffi The public will judge by and by And heedless of pride, Audpower beside, .e' -Distinguish 'twixt truth and a lie. lVheiie'er'tr.uth is told A mail may be bold, But with falsehood go shame and dismay useless labour For men to endeavour j Bj tricking to carry the day. Why not all unite ,1 To do what is right ? Let TRUTH ever guide us- along. The. honest and fair Wilj succeed, with good carp But shame be to lliose who do wrong. Maggt'tty Hall TOM MAGGOT. • March. 30, 1804..
.0\ 10\ DIA's BIRTH-DAY,
0\ 10\ DIA's BIRTH-DAY, August 3, IfH taken she entered on the f¿'Ld year of her age. Li?!3 mjsty clouds and darkness fly From every quarrer of the sky, ■r ffi; -k-c the .1Îsiug morning Way, Jorthisis LOYOIA'S natal (lay. -Arise in lustre, gloriftus Sun, •' Atid thro'thy daily journey run Then name the ciimc where thou hast seen Arrrajd of equal njindOrmieu, Thou never canst—then quickly go x A second time, and try to shew In this or any other land, A man deserving LOYUIA'S hand, sj^x's ANSVVr.n. -I'vestM^tiy.^tfarch'a the world around—. <| -At last a virtuous youth I. found, -I Of modest seiii»e, atni gen?ious mind, iiiate.byliett%ji C^pat Sun proeecd without delay, •• And sood I)riti, W lieu joy shall spread o'er all thy,plains, *• And «jfii approve'what heaven ordaiiis. Mj'.fni| u- J- K-
MR. EDITOR,
MR. EDITOR, YOU will agrei- with me in the absurdity of any ciisituiu, be its antirpiity what it may, without having any idea or* v. hut that custom'.is ibwuA'd. I feel confident that not one. [n-rsou in one hundred, who-aiMii'-vd'T'hrini., Ues «ith niaking what-is called April Jo<Jis t>u the ikst of tJie month, can in any way explain, if» dtrivation. To relieve thorn. lroni wiiich iguomnce, I wish, through The Cambrian, to refer tlu'-rn'. to 'the best exposi- tion with wtueh 1 UA acquainted wkieh may be done by cotubiiiiriir the eleventh verse'of the fourth cluipter of] .To. i an<l the twenty-secoftd'tlte fif/t chapter^ of f' Ot'adiah. Niix, ]' ;t .e'" -:to r~Taritiltt(r-»gmnrr-rir^it>il>iri»ii"ii m iiiB«»^iMjuMii_L_i To the EDITOR of thv CAMBRIAN, -■ < r S I K, Having read in tire CAMPS TA V the opinions of St'T-CTA- •roit and E. JMAHXIN, Kilatue to' the proposed Canai, and there appearing a malnial differcneu between theni rct peet- ing the let-el of the Swansea Canal and high-wntei- mark, I. • beg leave, through the medium' of your paper, to make a. t'c%, rt-iiitrks oil t lie To aseerlain high-water mark' with tolerable accuracy, thL; average of the tides should be I taken, which would a iford a 'fair criterioii; and sUowing the tide ujioh Swansea Bar to he fifteen fect,titere will be I' fall of nine feet six i'aches from the level ol the Canal. » :.eTAT0K seems to have taken his level from the top of the wall, aittfln allowing"1 'fcigjit\iut'hes above top-water, the fall will of course be ten feet two inches, as already stated by him. I am unable to judge where MIL. MAR- ''TIN takes hii high-water fiiark, lie asserts, and obsti- irately persists ip it, that it -is only three feet below the f- Canal; if he had recourse to the .highest tide, which ap- peats in March to be nineteen, t'cci six inches on the Bar, even in' that case the fall will le live feet. Shonid SfEC- T.vton condescend to 'accept Mr- M's'iuvitation to meet on the 11th oi 12th of the present month, to decide the point, the argumen t of the former wi ll be in a great measure established for although it appears by the table that the tide will then rise to 20 leet nine inches-on the Bar, the fall will nevertheless be tour feet three inches from the level of the Canal. I take my observations ou the Bar, iudisputablJ the most proper place for thf purpose, but as the wind in some measure aAects the tides, Mr. MAETIN hasollly to pray for a strong gale; which may wise the tide one loot three inche s higher than is stated "in the table, and should Old Boreas listen to the voice of his humble petition," and griiht t}}C request, (scarcely probable) of his blustering" brother, Mr. M s triumph will doubtless be considered, by Jiimself atdeast,^ as coihpleat. Apropos Mr. Editor, if the disputants meet at the appointed time, would it not be pro- per for thfcm previously ro,declare, like jockics at a horse- race, 'what colours they intend to appear in, that those un- acquainted with both may be able to distinguish the comba- tallts? If 1 may be permitted to offer myàdvlce on the, 1m- portant occasion, i would recommend SriiCTA ion to wear Light-blue, and .MARTIN coal-black—colours..which, I con- ceive, will be perfectly consonant to the result. The public being "as yet unacquainted with the levels and 'ultimate consequences of the proposed Canal, I shall embrace the present Opportunity to oiler some further ob- servations. The level1 will be three feet six inches higher than the pavement upon the Quay and a bridge, over the .cunal must be at'ieast six • fcfet higher than the present street; fin goods laiided on-the Quay will therefore have a, rise of six feet to pas* over the Canal—H eirekimstd neO yvhifh will tend to advance the price of-haling, particu-j larly upon heavy goods for the use of the town, and conse^ qucntiy operate injuriousty to the trade thereof. Therd must also, I a pfnnnnaU bridge over the Canal leading from Wind-street to the Burrows; which will raise the road at least twelve feet higher than the present street* and by obstructing the view from the Mount, render the latter of little-,or no Service. Moreover, a Csnal through the town* w'ill-rfeqtrire an acre' of ground, which, according -to late takings, cannot be estimated so low us l'OOOl.; it will likewise put a total stop to ship-building in any of the present" situations 'between" the S\vanse;'t Canal-arid the -Mount; and, by occupying the only land lit for thepurposei will prevent the erection of additional warehouses and otiler coiiveiiiencesw hlc it. the increasing trade of the port must, I think, shortly render necessary. Having stated these facts, in allprohability the public will hear no more from SQUARE-TOES. T April 2,
,AGRICULTURE....
A letter, from an Irish gentleman at Bourdeaux, to his friend in, Cork, dated' Feb, 38, says-" Yes- terday orders were received by the authorities commanding here, for the banishment of every British, subject, even those who had been long re- sident here, married to french., wome,n.—-Many merchants had received permission about six months ago to remain, but these orders have been revoked, lii consequence, of the late movements in i Paris. The, situation of commerce has been very declining since the. war, and about two months ago, the effects were felt in the failure of the house of Strobbell and Martini here, for four millions of livres, in consequence of which some other houses have stopped payment,—The stoppage of Perrott and Lee, and of Perrott and Biaand, and the ba- nishment of the English inerchants from hence, were only wanted to crown the calamity; and it is generally supposed that every commercial house will be bankrupt within six months, and the once flourishing commerce of, this port totally anni- hilated. A reconciliation is said to have been effected be- tween Lords Iledesdale and Fingal, through the mediation of Sir Evaii ftepean and the publica- tion of an enlarged correspondence between their Lordships, which was in the press, is suppressed in consequence. The Earl of Ormonde has re-assumed an old grant of the 'C'rown, which conferred on his Lord- ship's ancestors the prizage on all wines imported into Ireland, but which had been for many years possessed bv the Cominis'sioners of his Majesty's revenue. His Lofdshlp's title to it is admitted by Qovernment, aud takes place from the 25th ult. An ingenious gentleman has lately been making some experiments, in ordfcr to ascertain whether it be practicable to erect telegraphs to hold correspondence between Scotland and Ireland; and lie is satisfied that it can be done; and that the best-adapted places to communicate with each other are, the Portpatrick and Doiiaghadee light-1 houses: he can, with the same facility, converse across the channel by night as by day, It appears, by offittal docnmentspresented to the blouse of Commons, that since the ratification of, theprelimbiaries of the peace of Amiens, barracks C have been erected in various parts of Great-Bri- lain, capable of accommodating 56,974 men, and 10,403 horses! the expence ofwh-ich amounts to •JL, J o: »,i >()-!• The Committee of the House ofCommons has decided against all the Isleworth YOtes. By this decision Sir F. Biirdett loses near-30Q votes. A singular instance of love at first sight occurred last week in .Claxge^treet* A gentleman passing through it in his chariot, early in the morning, was struck w ith the appearance oi'a smart girl, washing the steps of thetloor-way Jrrhe stopped; arid'having entered into five tiiiiinte? conversation with her, persuaded this Nymph of the Mop to step into the carriage" with him, in her dripping state, and the next mornihg conveyed her in better trim to church, and Those persons who possess any 6d. stamps for receipts, had better get thcrnexchanged at the 55tamp-olfi.ee belore April -10th,. else they will be- use or Tuesday the Bishop of Lincoln, atten- ded a special commission of King's College, Cam- bridge, in ord'er to brine; to a final decision a ques- I(, at SO- tion, which- has for Souie time embarrassed that Bo-" ciety, Viz. -Whether the Rev. IVfr, B—, conform- able to the statutes of the College, could continue- to enjoy his fellowship, after having cohabited many'years 'with a lady he had generally introduced as his wife, and by wirom he had several children called after his own name." The matter under-, ■went a long discussion; in the course of which, the whole body (saving one dissentient) declared that sufficient fvidence, had been adduced to" prove 7\1 r, B. a married man, according to the spirit of the College statutes; und that the senior fellowship which he held, was therefore, in their opinion, ipso facto, become void. An alaroiing fire broke out on .Wednesday morn- ing in the disiillery-of Messrs. Calvert, Clark, and Co. at Vauxhall. It happened by the hursting of the great still, which contained 10,000 gallons of Wash, which instantly was inflamed, and threat- ened the immense establishment, as well as the neighbourhood, with ruin. It was very near .the second still, which was charged with a quantity of spirit above proof, the explosion of which would have communicated to 400 .tuns of manufactured gin, almost equal in strength to spirits of wine. The presence of mind, courage, and activity cf tvyci men attending the- still, saved the destruction of the whole, by throwing a quantity of grains into the stoke-hole, and smothering the flames. But for this prudent act, 400 tuns of spirit, upon which the duties have been paid, with all the pre- mises, would have been destroyed. The actual damage is estimated at from 1'2 to 15001. as half of the wash ran into a. barge which fortunately lay close to the house. Sunday last, a large cotton factory belonging to Messrs. Kamsbotham and$waitie,in.i»r.adlora, nrk, took fire from the neglect of some men employ ed in repairingat, and in less than two houre laid it in ashes .tbrfunately no lives were lost; one man, to extricate himself from his danger, leaped from a window tour stories high, and is much bruised, but some hopes are entertained of Ms recovery. The following extraordinary account may be de- pended upon to be correct:—Mr. D. Crowley, tailor, t>f High-street, PortKmouth, in Oct. 15?0o, I missed from a counter-drtlwer a small parcel, con- taining various banker's and promissory notes, to, the amount of near 501. In the warmth of in- quiry, some suspicious circumstances attached to a servant girl, who, after a jud icial examination, was cymlnitted to prison but Mr. Crowley, from [ good opinion of her honesty, humanely declining to appear, agajnst her., she was liberated. Last week the wQrftinen (who are pulling down the pre- mises) .upon,taking up a board under the counter, found a rat's. burrow, with a, skeleton of a large rat surrountled by papers, whole, and in scraps, which, upon inspection, were found to be the. very notes missed. A piano-Fotte turner, named Longman, has been cast in 200/. datnages, at Exeter, tor playing an un- lawfuF-ofifiertd" with the wife of a Mr. fierce.-—Lieu- tenant Watts, of thg 8d dragoons, has likewise sub- jected himS%lf t6 1(30' damages at York, upon the same score! Last week, aninquest was held at Shrewsbury on." the body of?ohn Griffiths, who died in consequence 0.1 a blow on the bead with'a stick, inflicted by a man named Harris^ an the '27th ult. A verdict of 'r 'W Wilful Murder was returned, and Harris,was there- upon committed to take his trial for the offence. y Skelctons.A$some persons were lately digging stones for the highways near the old mansion be- longing to the Right. Hon. Earl Fortescuc, in the parish of Ebrington, near Campden, in,Glocester- shire, they discovered theskeletons ofsorne warriors, to the number of about twenty, with fragments of armour, and several, implements of war, of varied shape and siz,Cj and apparently of great antiquity. Many of them were found with their faces down- ward, and not moTC than a foot from the surface of the earth. Among those disturbed were the re- mains of (it is supposed) an officer, as by, his side were found a sword of excellent metal, and an iron top and rivets of which were plated with silver. This skeleton was not more than three feet in the ground, and notwith- standing the number of years it must have lain bu- ried, the master bones were quite perfect arid Sound, and the teeth tri the highest preservation.—There is a traditionary account that Ebrington and Camp- deh were once united, that a wonderful battle was fought in this pa;t of the island, and that the ford at the end pi Ebrington Brake, which divides the above parishes, has from that period retained the appellation ofBattle Bridge. AGRICULTURE. MosthI'Repout FOR —The plants of wMat continue to shew a healthy colour 'through all the prin^fel corn districts. J-arly pease have sufiV-red by the late #.lurp winds; but the beaus look in general kindly. Forward sown barleys have had a check) so that those got in later, carry at present the itior(I promising appearance. The •oat* are prineip^fly iti the ground, in the: ten countries, and in many parts. have already planted well. The' c.ole',s<.tds begin toblootu wefl for u crop. Spring feed of all kinds is ■short and backward, arid the winter tares hav& been much le cut by the sharp: frosty nights, but tlie young ctoversgene- I ,rally carry a pronHfitig. appearance, flay continues plen- tiful, and is somewhat lower. Smithlicld market is still well supplied w ith fat cattle of all kinds, and with but little advance on last nlt)tlth.s i)rices;Iean beasts are coftsideia- bly" lower, part iculafly the Welch and Irish sorts. The flock-masters in l'he breeding counties of Wilts, Dorset, and Sussex, complain 9.t, heavy losses ill their early dropped lambs. The wool trade has- had a farther advance in all its-sorts. MONTHLY C0M5LF.KCR.VL REPORT. It now appears, hy accounts from Jjcrgen, in Norway, that the late eml'argo upbh ships bound with cargoes of merchandtst; for the North Seas, was a seasonable measure no ASlllallsquadron of Dutch gun-brigif-hadrescaped -into those seas tu intercept our trade at the time wlien, on account of the immediate- ly previous iljt^rrittptwti of the winter, the number of the cargoes sent to the northerly parts, ol'. the continent is the" greatest. Government appears, to .have;had timely intelli. 1 y I gence of (hat expedition, The embargo, imposed-at the very proper moment, lias, probably saved to the-value of several hundred thousand pounds to pur merchants. Sixty vessels laden with timber had been cut out of the iceatUergeu, on the 10th-ol' February, and were then to. sail within ten days. The coinage of money in Great Britain amounted, in the reign of Queen Anne, only to two-millions sterling. That of the reign of George the First/ was eight millions. That of the much reign. of Ueot-ge the Second, amounted to eleven* millions. Ittthm-tign of his -present Majesty, money lias heen: coined to the.value of sixty-four millions sterling and of this, thirty-two millions witliiij these last twenty years. It has been eflimated, that the diminution In the price- of bread, for the present year, in comparison with what it cost in the late years of scarcity, is equal to an abatement of taxes and public expeuces in general, to the amount 01 thirty millions annually. Irish mess-beef, Dutch and Irish butter, wheat, and veral other sorts ol itort provisions, have fallen in price in the London maikets in the courst of last month. "Irish sàlt, pork is now.ten shillings an cwt. lower than it was ov. tile -Fi^d and yellow barky by a rtscin price flom Is.. Cd. to 2s. a pound, are BOwi the ronner at lis. 6d. the latter at lis.per .Ik Jamaica cliipped logwood has risen from 241. to 25.1, per. ton. Sugars have-had, in general, a risey in sumc jMtunctM, to the auiount of one-eighth-of the whole price. Tlie rise in the price of cc»ffee has also been consi- derable the price 9r the beit V.'est-Iudia cöllce is 'at-the rate of 71. 10». a West-Ilidia goods in general may 'probably c4ritbrae to rise, while the fprift'g cargoes a-re 1 made up for the north of Europe, and till then .sLudl be. j new arrivals from Jamaica and the other isles, in this J country. f The l.lankof Ireland issued notes in t80if,"to the amount of 2,600,0001. Its issue of notes in 180C>, was the value of 2,911,0001. sterling. The foreign goods imported into Ireland, and then rt > exported, are of.the total a»nual value of 300,0001. One half of this reexportation, Or to the value of 150,0uul. I sterliug, is to Urelif Britain. American- goods have not, in general, varied rtiaterially in price, skwe February. Ttas are, in general, higher than they were in the end of last month. India Migars, sattpetre, and variottS other East India goods, have also risen in price. From some merchants and manufacturers from the coun- try, we hear warm and testy Complaints while others speak of large orders, and plentiful remittances. In gene- ral, however, the condition of our trade and manufactures may be considered as Dourishiug. Goods from the 13akic may be expected to fait in price, as the season shall ad- vance, and the Heets arrive from that quarter. The late communications in Farliamertt relative to the state of exchange between Great Britain and Ireland, seem to have had a benelicial effect. The exchange between the two countries has since fallen to 1(3 per cent, by which, allowance being made for the difference olvtlic monies,, lrelatid suffers only about 8 per cent. loss. y |- HIltTHS,In llome, the Right Hon. Lady CIOIfCUr-T,y, of n daughter.—At the House Of her father, It. ilaik«s, Esq. in Glocester, the lady of Capt. Welter, of a daughter.~ At Leominster, the iady of tf. Egan, Esq. of a SOIL-At I Dromore House, Ireland, the lady of the Hon. and Rev. Pierce Meade, of a daughter.—The lady of the Right." Hon. Lord Francis Godolphin Osboru, at bis Lordship's seat at, Gogipagog Hills,lpf a sou.—At Little Aston, Staij'ordshire,t the Right HOll., Lady Grey, of a daughter. MARRIED.—At Gibraltar, Capinin Gardner, of the artillery, son of Lof.d Gardner, to" Misd E. i'yerv daughter of Col. Fycrs, commanding Engineer at -Gibraltar.—-W .11. it. Jackson, Esq. of Castle View, Cork, t'l Misa "D'Alton, daughter of the late Count D'Alton, Lieut. Gen. and Chamberlain in the Emperor's service,J. F. Bacon, Esq, of Calcutta, to Miss S. Slade, niece of J. Slade, Esq. oi Bath.—J. Leslie, Esq. banker, of Cork, to Miss Q. M.* Hyde, second daughter of the late J. Hyde, Esq, of-Cr.eggSjj and sister to Viscountess Boyle.—-B. Joues, Esq. of l^ans-j down Place, Bath,. to Miss Bullock, of Pe^fotd.—Iij Donne, Esq. in the East India Company's service, to Mi-s$ Brown, daughter 'of the late Mr. C. Brown,, of Bristo). DIED.—At Munich, Count Haalang, late- Ambassador from Bavaria to the.Court of London.—-At Montreal/tinf Hon. VVm. Pitt Amherst, second son of Lord Amherst.—At Maldon barracks, Adjutant J. Upton, of 1st' Lancashire militia.—-Sir C. B. Jacob, Bart, of Bromley.—-The Eev. J* Cottingham, D, D. Vicar-General of the Diocese of Kif- more, and Hector of Cavan and Garrigalhin, Ireland.— Mr. Clark, formerly an eminent maltster in Glocester.—r-Mr. T. Drew, a respectable former of Ode Pitchard, Hereford- shire.—At Verduii, in France, H. Packington^ Esq. brother of Sir J. Packington, Bart, of Westwood Park, Worcester- shire.—-The Rev.- Mr. Bell, upwards of 40 years Rector of Chipstable, Somerset.—Aged 75, Mrs; Young, 'relict of the late Mr. J. Young, formerly a grocer of Wine-street, Bris- tol, and one of the Society of Friends.—iMrs. Gresley, youngest daughter of the late: Dr. Gresley, of Bristol.—-At Bath, the llight Hon.. Lord Dormer.—rA.tr. Moliand, an eminent confectioner, of Bath.—Mr. Ilandall, banker, of Tavistock, Devon.—Mrs. Charter, wife oi T. Charter, F-sq. ofLyncHcid. ncarTaunton. and sister of Sir C.-Vf. Atatet Bart, ofAVitbury-Honse, Wilts.—In the neighbourhood of Aberdeen, at'the great age of 104, Flora Macieoi^, who retained her faculties to the last.—At her house In Wimpole- street, Lady Peachey.—In Dublin, Sir Alexander Schom- berg, Bart, commander of the Dorset vacht.—In ch.id-bed, Mrs. Le Mesurier, wife of Haviland Le Mesurier-, Esq.-f- C. Gapper, Esq. of the King'ji Reinembrancet's .^office, in the Temple. BANKRUPTS from Saturday's Gazette. John Cur,wen, Cockerham, Lancashire, horse-dealer April 13, li, May 12, at the ltoyal-Oak, Lancastef; -Attor- nies, Atkinson, Lancaster,or Blaeklock, Elm-court, Temple, —Edw. Cook Milbufn, John Hallowell, and Thos. Watmc- sley, 'North-Shields, shiprbuilders, April lO, 21, Msv !•>, at Queen's-Iiead, i\ew(;astle-upon-TvTie; Attornies,- Walters and Bainbrtdge, ivevvcastle-upon-Tyne, or Atkinson, Chaii- cery-l*ae.—Phineas Pearkes, Worcester, grocer. April ig, 13, May 12,-at the Talbot-inn, Worcester; Attornies, Price, Worcester, or Barker, 'Gray's-Iim.—Louis Chateauueuf, New-court, Crutched-lriar.«, dealer, April 10,17, May 12,itl Guildhall; Attornies, Swain and Stevens, Old Jewry.— T. Challenor, Liverpool, victualler, April 2,?, 24, May 12, at \ork Hotel, Liverpool; Attornies,, Spencer, Liverpool, pr Windle, Baftieft's-buiiding.s—Henry Lee. Shire-lane, Tem- ple-bar, victualler, April 7,14, May 12, nt Guildhall; Attor- ney, Howard, Jewry-street, Aldgate.—John Jeffryes, Clap- ham-road, pnniseiler, April 10,17, May 12, at Guildhall; Attorney, Anthony, Earl-street, B)ackfriars.—Thomas \VaI), Bristol, couimon-brevver, April 5,12, May 12, at.the Wh.tC- Lion, Bristol; Attornies, Hall and Jamian, Bristol, or Tar. rant and Mouh:, Chancery-lane.—John Newbold, Manches- ter, draper, April 21, 26, May 12, alrthe Bfidgewater-Arms, Manchester; Attornies, Fouikes, Manchester, or Foulkes, Bury'-place, BlocKHisbury-square.—Nath. Chadwick, Bolton^ Lancashire, iiiukeej)cr,.April 24, 25, May 12, at the' Royal- Oak, jVXaiicuester; Attornies, Foulkes, IVIanchester, or Foulkes, Burv-place,. Bloomsbury-square—Thos., Brewer Chippenham,Wilts Imen-draper, April 16,17J May 12, at the Bush-Tavern, T?ristol; Attornies, Cooke and Tanner Bristol, or James, rayich;ird Dral)er, 13ishopsgatostro«t, grocer, April 7, -14, May .1^, at Guild- hall; Attorney, James, Gray's-Inn-place.—1Thomas''Ha«iie, Cannon-row, WestunnSter, uiouev-scrivener, April 3,? 14* May Jit (xuiKIIli!i > Attorney, Howard, Henrielta-streèt, Coveht-sardcn.—M'm. Buckley, New Delph, Saddleworth, Yorkshire, merchant, Aprd 1% ilO, at the house of WiHiáíll Davenport, innkeeper, Marsden, Yorkshire, and Mav 12, at the Ramsden's-Arms, Hiidderslield; Attornies, Ainley, Delph, of Batty(1-, Chancerv-laiic, dividends. April 21. J. Sprigg, Bhmingham, linen-draper, at the White-Hart, Burton-upon-l rent,—W; Younghusband Cole Chester, draper,jit Guitdhall—p. Crichton, Woolwich, vic- tualler, at Guihinan-—H. trench, Broad-street, St. Giles's- eard-maker, at Giuldha I.—r. P. King, West-CoWe»,Hants, linen-draper, at J; Houlroyd, Soiigh- wood, Yorkibire, deater, at the Kings-Head, Holinfirth.— F.M itney, otherwise JNietiolas, WoOdmancote, Glocesfer- shire, currier, at the Lzttjxb, E. Aspinall, WU gan,-Lancashire, calico-manufacturer, at the Buck, Wi^an. --27. W. Spender, Biriniiigham, draper, at the RoyaW&k, Manchester.—28. J; «OJ»K and AV. Turner, Westminster, c6al-iiierchant$, at Guildhall. CERTIFICATES. April 51. G. Moors, ^Moor-fields, leather-dresser.—H. Hewitt, H- Rock, and T. Postlethwaite, ShefHeld, silver- pfaters.—T. C'ayton. Iviiigston-upon-Hiill, printer;—If. Lewis and W. Chambers, Rathboue-place, Oxford-street, sitopkeepers..— A. Marsh, Atdgate, ;tewener.—R: Deakiii, 41 Wittoa cum Twajiibrooke.sChester, aa Bucklersbury-warehouseman. ■ 'I BAi\JŒIJPl'S ji'lnn, Ttl.e,sdO'fJ:sGazet1:ti. SawiMel Stinton, Birmiugham, timber-.inei:chaiit, April 13, 12, May f5, at tlie Swair-'favern, Birmingham; Attornies, Dixon, Birmingham, or Ege.rton:, Gray!s->[un.-r-F]dw. Harri- son, Easing would, Yorkshire, woollen-draper,. April Id, 17, May.15, Attornies, Muu- by," York, or Evans, Thavies-Inn.—John Owen Harries, Swithin's-lane, London, brewer, ApnMO, 24, May 1.5, at (guildhall; Attorney, Eaton, Birchin-lanei Cornhill.—^Ralph Lowe, Kinderton, Cheshire, miller, April 20, 21, May 15, at the White-Bear inn, Middlewich Attornies, Beckett, Kin- derton, or JIu\ley, Middle Temple.—Henry Ycnd, Upton- upon-Severu, Worcestershire, currier, April 16,17, May 1&, at the Upton-npon-Severn; Attornies, Beale, UptoH-upon-Severn. or Watis, Symond's-Iini .—Solomon Si- mons, LVlln, NorMk, siiversjuitb, April 21, 24, May 15, at Guildhall Attornies, Pearson and Dixon, PaternoSter-row. DIVIDENDS. • April R. Smith, Whitchurch,, Salop; money-scrivener, at the White-Lion, Whitchurch. CERTIFICATES. April 24. E. IV Fenron,'Staffordshire, dealer m earthenware.—J. Proper the yommer, l.ancastcr, merchant. —J. Paterson, St.radbrpoke, Sullolk,'tanner. ij HM—*1 limBMlMIHMMil HWli IWWIWf iM IIWil »■!
Advertising
CAUTION ATTIrE PRESENT SEASON. Iiy his M'ties/ys lioi/dl Letters Patent. D" ,.R..SlBLY's RE-ANIMATING SOLAR 1 TNCl URE is particularly recommended during the present varied Season of".heat and cold; which* a* » preventive of fevers, a strengthener of the system, and general preserver of liealth," has no rival. Its effects oa ui.-<;a\constitutions, ^vhelher brought on by indiscretion, or otherwise, are self-evident; and the many cases in whithit has completely succeeded, have powerfully re- tcH.oneydt-d it tvimmbeiiess families. Mr. -Tonv SWAN, of Wind-street, Swansea, was seized with a die.iiItv,I fe\er, wljich, when it abated, left an .in' flammaiion on his. lungs, .which■'•■became- ulcerated, and Ill: ..was reduced, to a ii^re .skeleton. In tifi-i depiorabfe situa- tion, which had balile.d -ail medical skill, a friend,' who had some tune belore been nearly as bad,-advised-hinr to try the Soi;.vn Ttvervi! which had cured him. Followiu" the coi.iiM-l <1 1h> ljiend, Mr. S. purchased feo boUle", which num.■djaiok relieved, and: sUw'.ly alter entirely re- tuoved, his <. ompianits,; and restored him to his former health. Mi.•!>,• now says, he intist have sunk ititothe gravc, had In not taken this5valuable medicine, atid consider# himself twenty- years younger, sttchrwete, its wonderful. efiects. Add-!iimnladi>mta«e;VeTaon9 taking the:TIKCTURF., OB -CT sendiut: .the..purtie-tirars of their complaints Cpost-paid) to tlie buLir 'l'hicluce V h u No. -10, New .Bridge-street# hill, Londvn, lImy havemedical advice^ grittis. This int-omparabic prci ir t ion is sold bV T. Jenkins, Printer of this Paf r 1 Bird, Cardiff; AV. M. Davis, Merthyr Tidvil J. Danuvl, Carm:irthcn j J. Potter, Haver- -fordwest; VV'ilmot, Pembroke Hughes, rKilgerau W. and G. North, Brecon; J. Roden, Denbigh; Owen. elchpool; Mrs. TyC, Wrexham; Grifliiiis. Ludlow; Salter, Oswestry Griitiflis, Bishop's Castle Allen,-Hetc- "fofd; Tudor, Moi-mouth CJupes, Glocester \V. Pine, Bristol a«4' by all Vender^ of Patent Jledicifi.es—ia bottles at lis. 7s. (id. «ud tis. each, duty included ;—wf wli'omaiiiiv be tedj- printed pumphlets of remarkable cures. THE LUNAft T INCXlJRli,. iW tUe FKMALE atilOi. ti(i. per bottle. 1 he Allowing Articles are sold by T. JENKINS, Printer, isea, and on<^ Vender in every Town BEAUTY AND CLEANLINESS. jmbotna MOUTH POWDER and LOTION, GENTLEMAN offers the only Drug: vfct -iCdiscovered, that .instantly destroys the SCUTVV, h'ealsjhe Gums, makes them and the LipS ol' a IwaTtMiil red' fastens, whitens, and preserves the Teeth, arid makes the Breath .sweet.It is the produce of a" far foreign countrs, never iui|io:-ted but by the proprietor; and' the 'first gendemcn of the.faculty who use it, declare it a "fine stomachic aud,,bracer,, and lor .safety proper for an iitfant. It eradicates the tbulness the mouth is "subject" to,- from' diet, or a disordered, stomach, by its: liealiug, purifying, and balsamic qMuUties.?—^Fortune- may i procure lusujiej» but they ciiiiiof.be Teeth, GunN, and.a sweet Breath.;■ aii.d'jiext..to good Health,.good Teedi are the greatest oiriaiuent,,ooi»forl, and blessiiig. The proprietor is a gentleman of fortune, and will ftjrfeit lootli. ttile Drug-as bo directs if.u; Teeth acb, or a Tooth'decays. A»k for tlie Anibvmti Jtfnuth Poipdcr,:price 2s. 6tL per box. Aiubotiuti-Lotion,.4s. j5d.. duty included.. N. B. Auiboyria-Lotiou (prepared from the Drug) -'far decayed G ums and Teeth, that cures and prevents <3Urn* bOil»,. w\c., &c.. Suitable brushes^- warranted. For COUGHS, COLDS, ASTHMAS, &c. CHURCH'S COUGH- DIWPS; l'iepared otily by Shaw and Edwards, 66, St. Panl's (Jaircu-v artl, LoiHl°n, who having purchased rfee Ji^ipcs 0 iV {f\, Church, are alone authorised, to preoare;and sed all Mr. Church's Medicines. 1 hese Cough Drops have cured more Colds, Coughs,-and Asthiuas, the last ten years, than any medicine ever pub- lished, they invariably • perftinn a cttre with perfect Ktfhfy, aud .in a much-shorter time than can1 be credited but by e\peiience Coughs artd Colds, however obstinate and long standing, are speedily removed by.gentle but insen- sible, perspiration, the'y atfay that convulsive esciteineat, called tickling in the throat, > <vhichis the eoiisiaiit stHfiuiuS to eonghiug, Hud: enable rtbe aflikied to speak and freely. ■ ■ Asthmatic persons have- been cured by this luedieine, after 'dll(1 g suffering and struggling seven or fourteen-years with an enemy that .-frequently- -'threatened- suffocation.- U:itaess Mr. N. I^ngworttiy's ease, of Ebenezer Cliac»el, Lmcoin's- lUll Fields, whosctestHlIony -is the strongest-ppeof of its efhcacy ever ollered to the public in favour of anV me- dicine. J Disorders of the Breast and Lungs, Consumptive Affec- tions, Obstructions in the Glands, and Congealed Pljie^m, ate wit Ir ease and safety removed in faetr for. all disorc?ers of 'the lireast and Lungsv no medicine ever exparieijeed so extensive a sale, or more public approbatiocL—Pnce <Ntlf 2s,-per.-bottle, or double tlie quantity for 3s. <9d. ^Observe none: can possibly be genuine, unless tlie n*me of ishaw and .-Edwards, €6V St. Paul's. Church-yard, is-. «n- graved on the stamp accompanying each bettle. Cnn;BLAiN-s. Church's Chilblain Ointment, price ls.Sjd. cures the-wdtst CWblaiMS With a veny few applicatioas, r|^llL BALM OF GILEAD instantanfously JL relieves spasms in the side, breast, and intcsHnes# difUises a genial warmth, and prevents cramps and numb- ness in or after bathing m spring cr sea water. Ladies of a cold, aclidr. or bilious, habit of body/ aftecitcd with lan- guor, head-acJi,^ or .hysterical- aliections Gentlemen from tlte East or West Indies; the Student from public semi- naries; people ot iashion the studious; persons'of a Coa- lined and sedentary life; as also to those, afflicted with nervous affections oi debility, originating from heat of eli- .mate oi .relavatioi) troni juvenile indiscretion, cannot have recourse to a inoiv sdutary remedy, because it enriches tire blood without njflaming.it-; braces the nervous system; trees apd!J¡sJ)PFdcJI;i the.. v.isc.cr-<taud, other important or- gJns resolves ob.strQCtiO)M,andt!irowsoit' viscid strou<r huinouis strenatheu^ the general Jmbit, and bali the 111 uscu h.u: hbi i s to their natiiKd and healthy tone. Hfcnc* It,) wonderful iucccss ill reinoving every .symptom of weak- n< 1 palpitations, watchfulness, drowsinc: tt,e.l. ti i's lit',s ot heat and eoid, mimbtjess, iddint p uu>„ (e,specially .in the head, back, and loins) hrcepugh, .dittieult> ot respiration and deglutition,drf CQugh, debility, lowi.ss of ,spirits, k,ss of' appetite; xi Jaxatioti, indigestion, sickness, vomiting, gouty' spasms of the stomach, In stt IIL d and hypochondriacal artect»>ii5, dmitiess of sight, contused thoughts, wanderings of'the mind, &c. W ht re tin stomach is disordered, the body i* weakened; -pdl<n«.s», bodily decay, emaciation, andthe eyes sink into the he id, Tile Cortlial Balm of Gilead' has established its restoiaui e efficacy throughout Europe and .•America; wherever it has -been introduced, its sale has been most woiiderlully great—the demand far exceeding any medicine ever pubhshed, and the hcnciit, it has pro- duced to society is. admitted by every person who has tried even..a-single bottle. It is tlie only remedy that will re- Stote'to health those iwrsons who, by an uiunovlerate ui- <iulgeiice of have ruined their "coast:itution*. and ocoiiKions of the- nervous system, as otwtitwtte gleets, involuntary emissions, excesses, irtvon* larity or obstruciion ol..certain evacuations, 'wetikues^a,' -total nupotencV, barrenness, &c. Thousands «t.tfei» ino- mcnt live to {Haise the day they-first applied to this te- medy, and enjoy. the blessings of health, who might have dropped into an untimeiy -grave. To iuduce the patient to give trie Cordial Balm of Gilead a fair trial, and bv due perseverance to obtain a radicat eure. Dr. So'oiW'n has sent to his Agents a supply of FAMILY HOTl1.ESthat contain tour 10s. 6d. ones, for whicli orily'Sxs,-are charged, on \yhich, of course, fe; i».saved-W tln^purchaser. iTach botth;, has a stamp which 'bears the proprietor's name- and address in the Saml. Solvnum, Liverpool," to imitate winch hfelony. Dr. Solomon expects, when coiu- suited,.the UMMI toinplimfenfof a One Pound 'N*e but all written titses, or -letters of advice, to be answered at his leisure, aie required to enclose only Halt-a-Gninea. Such fetters should, be thus duected Alonev Let- (er, (Ji. ?,oh,iuui„.I»yU>iuun,s-placc, Brownlow-street, Livpr- pool, paid double povtage." Letters may be opdered to be addressed lor X. Z. oi A. B. at the Post-office, till called tor. Sold by T Jenkins, Printer of this Paper; J. Bird, Car-. diff; jr, 1\1, Davis, jMertefyf Tidvil; J. Daniek Carmar- t Li csiJ. po i tc r, 11 overlord st; Witmot, Pembroke: and tyy xcputai^ic ,V of Medi;:ine?!. ADVJRRtiSEMlXTSf and Orders-ti/ttlm Paper, authentic Articles ofIntelligence and literary 'Communication* (poJ paid;, are'rt&pectfully requested to be addressed to the I'RINTLR. at SVVANSEA, or to either of the:iuidet-meniioiied Af,'F.\TS- VI 1,A VIUIU » A M L UTFC. flardifj, Mr.-J. Bird. Mertfu/r Tided Mr. W. 51. Davis. Cowl/ridge, Mr. Beadle*. Jlrtdgciul, 'Sir..FnifKris;- SiUitfi, Air. Bardpwiaij. j;; 1'tile, Mr. Mwment. m (r'icerjthilty. Mr. Howell, .Postman. OA R MA RTHE N Sil 1 RE. irmarthvn,' NTr. Daniel. iMineHy, ,>lr. Le Ca;ui. 1 hidwcUy,[T. Davis,Postmaster. j JMntiih, Mr. G. Jenkins, j htitidmeny, Mr. Price, Postmaster. j Mr. Woods. PEMBROKESHIRE. Ihiverf'orducU, Mr. Porter, MUfv'rd, Mr. Randall. Pembroke. Mr.W'iil ams, Postmaster Teliby, Mr. Hales. \arhcrth, INIr. GeoTge, i'ostmwtcr, '"Fishguard, Mr; Thomas, Ditto. CARDIGANSHIRE. CardigMi- Mr..T. Dickeas. j AberystirhtU, Mr. Jones, I'oitrnuster. j Lampeter, Mr. Jones, Ditto. I BRKCONSHHIF.. I Bream, Messrs. J. Cv t. A illiains. Builth, Mr. D, Friteiiard. j //oe/5Ir, Davies, PiK'tmxstcr. Cfickhotcetl, Mr. Herbert, Ditto. RADNORSIIIRK. Knighton-, Mr.-It. Williams. P-resWr^n, Mr. Sirrelb I Rhayader, Mr. Evans, -Past^fUer. New Raiitior, Mr. I). AVilliaiiis. i D. Davies. I 1\Iu\ H.:i(HIERYSHIRE, I ■Welchpool, Mr. Owen. Montgomery., Miss Lloyd. M'tehynilcth. Mrs. Lewis, •Keiftoxcn, Mr. Owcnv Rnlmaxter. Lianid/os, MEHiaNETHSniRE.. ■ Bala, Mr;:Lancaster. Doigelhj, Mr. T. Williams.. liarmoiiih, IVIr. J. Gri-liths. J)F\ 151, flfs-Ui Denbigh. Mr, Kooen. iSuthitt, -Mr. Grimths, Pc<-t 'ia,:rr it rerlfiui, Mrs. T\< LlanrMSt,- Mr. c.;oó.iw!¡¡, (/AlvN.UtVO -shllllv. j Cmuuruim, JIL r:U\ LloyJ. ( A\<11.•. >, ) BeauMitrUn\ir. Ahiuii*,Postmatter Ai-riN AIOl?) Jrfonïllou!h, ?,Ir'-JIr'1! :\1". | iu-enny. Mr. Walkins. I Poutypooi, Mrs. Allgosd. Newport, Miss Thomas.' I H E RE FOi iDsnniEv • Hereford, Air. Allen. I.eombifti-r, Mr. Wyke, Kington, Mr. D. Pugl).- ■ R Ledbury, Mr, TayK>r, Fsitthert^in'R Ludlow, Mi- GriiTnh.s. OsiM-sth/Mr. Salter. Bishop's Castle, Mr; Griffiths. B'lth. Mr. M«-vl,-r. liristo!, Mr. \V. Pine. 'Birnibigfitim, Olfss.J^nott & Llovd» Frame, Air. Carv. Crloccstcr, Mr. 0, J cues. Shepton-Matlett, Mess. Cary & Sort, Truro, Air. T. FJindelt. .li orccster..Mr. Tvmfw fee rceeiTCu bj m i- M Pwrmdni Scmmprr* ;• inLoKDOir bv;Messrs TAir^aatid^fiwroN. ^Varwick-^Hare, ^wga^-str.. ,t; (V all place, Tai C^xbjmah wUl be tevt-tiv uiedj i a«4 by M<. G r-atewt«^«-ro»r. Hus i'-apet wili U sentji%x-»/'&»" 4c part th« fcutgdonu w wc ■' ■■ ■■!■■■ ,■*
: * To the EDITOR of the CAMBRIAN.
To the EDITOR of the CAMBRIAN. SI K, By inserting the following Epigrams in your laudable pap*;r, you willolt-ligc someof your Cauibro-Briton readers '<tii well as your weU.wishfr GOMERO. Pit ham mae'r fath gam Cymraeg Trwy ,(>ymm'<irWibks," A gwag Saisneg's iarftdjs "in e'iabro o gynnnaint beis. M. AD G. Rfotyw ddynioft jFolion en ffull—a rwyga'c Gynxraeg'yl fgandryll. -Pi orchv>t, ottd yw erchyll 'Ein Jakh m o goegni a'gyll. i Caawdiistsifdweh, heb rdilres^—^Gymry > Gyiorae^ gioyw gynne«.. A gwolMiewcii; Btw eweh yn ncs, Attoiwg blatit Ales, J. EDWARDS O'R "NANT. —waeeeewe—