Papurau Newydd Cymru
Chwiliwch 15 miliwn o erthyglau papurau newydd Cymru
28 erthygl ar y dudalen hon
§IFTY YEARS AGO. ■—+r....
§IFTY YEARS AGO. ■—+ r '9m, it is nearly fifty jmn since I htwe I Attt yoa. Your h«r. UMW thast "tttfte leoe mm, is m white a# «;tk>W. ThiM. n was faack ^iiid gkwsy as jet ¥oa had >«> onria- phm then. Yoer ohbeK- ware atfe<*»*.h said ■hits. Thee. dw pie m the left one. Jfotir eyes did not peer out of gold-rimmed ft\S then Tbey were bright a.- stars— Ark blue, sparking with merriment. Your ■rare is little Wat, but you wefe quite Mil then. for a woman, aad graceful. I nought yml were queenly. Indeed, you kre the prettieet girl in ail the land, what, are you blushing? Well, i* w true. KMC close my eye* and see you a\ my soul, Hft Jfoa were then, as sweat and lovely :l." '0, water lily. You hare never changed Hm*. x ..I rem amber the first time I ever saw you. M "a* walking through the shady streets pf flue town, i passed bv a grand old inan- ities. I iJaw beneath a great elm what I Ejftoaght was a beautiful angei It was yon, jpfetg tlie lawn. You had on a pink MDtob. You were reading, aiai when you pritrd my foot»t«ps you raised your eyes and mme. We were both confused. I feed away, feeling as though I had en- id a new world. After that I thought l*ui? of yew. You told me afterwards that jft wwre readix^ a romance of a handsome ■OStog princ* tall, fa»r-haired, and daring; ■M When you looked tip and saw me you pMH ytortied. I was so like the ideal you Mi dttMtoing of. Do *e*nember? ittarted back to my unele's hon*e beyond plfe town and eagerly questioned my *>aRinp jtMMefning the beautiful vision I had seen tfttty sold me that you were the Governor's p? daaghter, that you were but eighteen ybJ1^ of age, but that you had already RM>i aHKtors fot TOOT haifed. 1*M-y warnpd not, to fall in k>ve with jjou,$s a. t)ø.nd- phto yofHtg officvr of tfeo garrison near by aid to have won your heart. I found F information only made me love you tare. I felt certain that' I oould' not live pothbttt ytrn. I oould not kuagiiie that any- mte else could love you as I did. Every rfternoon after that I rode to town in order pees by the Governor's mansion. Durmg RM evening I paraded book and forth on; fee *d*walk like a sentinel, and all the Same I kept repeating jamr name During i these feverish evenings it wi^s not very oon- to note the regoJor apjxswanue of a nuter nightly passing under tne> trees to Blfe dutWWtep. When the door opened, I nooii see hu; taR, erecO- figure standiiirg >n n light. The door wooW close, and there jpiuuid be stJundp from the open w4ndr»w of )hngl*Ua sod music, t knew thst the visitor ipM the young otheer. He and I were in- llwukvmj ow day in the town, aad I re- namnber bow, <>0en>nr giy by naetnict. we con- tavad a deep antipatliy tie ach other. Even M iirst meeting we a.ppruH^jheci close & ihe bo»rl»»r of iiisulting language, II Mfei a haodaome. lio..<Oing fellow, I -WTW need to confess. Sptendid, soft dark eyw (Bad • heavy silken inoiiRtachp were 11.1." two ■Mat secfortrve »tt>r»r+««Ms. To know that I jflite bated but »iang«rous rival was enjoying )pift«f«-«4efce wtfeh tta beawfcffnt girl wMm in jjtfy ttKorasctoaMe love I hwi already regarded mt my sweetheart, wiiite I was oblige to MJlttBEarie tb« sidewalk akine, seemed very raster and croftl to roe. •' A week jxwoed before i saw yon again. W+wm riding along high hank of the *jv«r it ourv«B like a horse-shoe aj-cuad ion lfteackfw %nd. I was gazing down a1 Kie wat«s«, dreaming if yoo, when I beurd n, jK>und trf kreghing «oo oi Horse*' hoofs. m. leotonl op and \va.« ataitfed to see you )&ihig tovrvdb me m the ofimpajrr of several jvouag ladies and £ ent lewder., 3»^y handsome firtend, the officer, war fenoo^ them. My luMttt beat violent ly aad rivy face flushed as P pMfead close to you You wore a dark EMS «ut, MMi yoor iace W»aj so white that Sjttweght at the time ynci wen- like a water p%. It ws then I noticed yoar fcong black ttthett. I oould scfl PO(>iy see your eyes. You jMA me afterwards that you peeped at me, Mitt you thought T looked like a. gal- fat icaigta on my spirited horse. Do you .1Imber .1 Waft "so excited that day tfeflt I ooukj Ipte^liU aM a mouthful. Mv uncie asked ■Me if I had itaen thP Governor's daughter hi. He wae a wi«e man—r?iy uncle, f It was not long afterwards that you a.nd P*becaixie acqviainred. I was at a party that I attended with my ccusinb. Y ou T*ere there. ■ saw nothing else that golden Bight. fion were dressed in (sreana-crfmred afik. our beaotaful white Itrm" and shonlder* .nMu'i [we. You wore* a necHaoe of pMrb, jKod there were yeikm rviaen pinned to youi Ahiii. I was daaniedihy your Ueant-y when poo ertvtxxi the rfjom. and when I was pre- sented to you I lost all oontrol of myself. W steituttnes^d and tried u> cfe.<rp yoiir band, |Ttop|Hijg m my at.teraipi, abruptly, hnt you, npm.ii.iig kiiaily, shoofc itands with roe You itold me afterwards that you were & little fennfraed v-ourself; £ hat you oould sowoely wpeskk at first. Do yoa r«snamber? t ft a*bani?hi:«g. thfongii how soon w< Hrere eagerly oonwrsiRg. Ow thoughts powed on t >geth«r Tikft wo brook." that meet en tire forest and go dancing together through VnuHght ant> siiackvw. It was that night that ^your eyas «ere as black an ooals ana ^ihat 1 iaoticed hew fmli red yotw lips were. plMt bright evening flad »> f;cs-t that I did JBot resJise tiS the affair wae over tha* I had i«itii*ly moiK>p!i«td the society of t1}t\ belle pi the evening Wh^tt I bade you good-night pe you i<f ;he company with your parents. I •ot^eed a youog irtar starwiii^ in the hail- mmy, with a gloomy exprewion on tiis- hand- *wne face. It >*as my friend, the officer. jKtd be gave me an u^iy look. Little did I asare for the officer's anger. VI w*8 ra**i with happiness that night. dreams, what fancies filled my soul SFou sav that you, too. were transported ^bat night? I wish I had known it then How well I rememl>ec the first wening vsrhen I called on you 1 I oould not aieep Ifche night prftvbou I wa.s f«o excited. The jiday passed tediously. I attired myself with Wreat elaboration, and an hour tvfore the Sisne when I Im.1 isreei! to cadI I wae rest- jfessiy pacing tho stiv»t*. gknoing at my "appart;:itlT, motaonkss timepiece, but the im- §K>rtant hour arrivod at last. As I ent-ered te gate my courage begon to fail. 1 feared tt siome f vo'ircd suitor might already be -tailed, aad I *houkl prove an unwelcome trader. I wondered who Vould open the idooc. whether a servant, or mne meinfjer of fehe family. I drea..4Ad lest tt mitfht be the governor himiseit for I ^nspedsed that he did jent regard m;. wiN I favour. The grsat watch- idsg barked savagely as f walked towards tiw1 ?bo«se. You ha<i kt,ughing!y assmrt< 1 roe that 3* was always *tcure!v chained to a strong ipo*t. I irioiinted tiie stairs with a hoki s^ep, ,seang the beil fieroelv. and waited in II.tat.: ,t€ Borvous dread. How agreeably i-irpmse'i land how completely were my fear* dispelled f^wkujn you opened th<- door vourself. looking ^perfectly bes«itifnl in the lighte«l hall wa.y t.Yow cheeks* were Eighty flwib,i1. and your f«y«s Trero as bright as stare. That evening laY love for you knoreawd a huLwiredfold. Do you remember the boat ride on the F»T«r? It watt tk only time we were. r«ally ialonp. Maybe you don t i<r»a^ine how near 11 otaue to propoein^ toO you that day Do iron say that you baif expected several times 3 wn.«ul<iT Well, *ii wiere. right. The truth |M that I had. decided at the ftrst opportunity s%0 tell you th?t I ioved you. I thought l'tb- the boat rid; wonM be the vnry acoas- f" i: »i> with minuted h^pes kuA fears I kei forwvrd to ti^at wtsntf < dn-v. I not teil you hmw m«iv times I reht-arsed part cn the expect>ed drama nor what atiful sps^ches I had prepared, Skv.t be uttered. Yet I regard that little jjouPBtey up the winding river as the hrigh teet episode of toy life. A.* I rowed akmg ;1 ooold lx>k at you. You eat in the stern i-and had on t.He pinK wiwn I liked so much, passed by weeping willows 4jpping thei-r Rjraach*« mto the water, the cemetery in Ithe woods on the lull. and the mysterioH? w.th it"! deep wootis. We did not | j&Mk much. Your eye-* were ca«t down most k-t tLe time, as t-hougt: yon were in a pensive jandod. but occasionally I saw them $1:}a.nüfo gfcfhr dot bMS. I don't know why I should jbtVB been m *ire» but [ felt positive that pot ioved me. and T was on the pnint of ycu how I adored you a dozen time* ins we proeeerted up fcbe ?till river. At last # rowwi into a li tt le streamlet wtch met the jrivtr in the werids. Qraen leave* were ov** quie* surface^ and pore wlwte UJMR ftoated ftas and tbflre. 13*e hgh* was jwwft aad sabdoed. I felt my keaxt beat pj^luhflv. I trembled, aad I know that You aM*#«d yamr hand away aatom% sm tw* hakfa, on^-af wl»om wan ymtf Appeaced at the bank of tie atceam- Tbev- vne«e ctoGgbted rte as, for tM1 had m fctecr faost aad wooid have been obliaed to .14.. severe malee bot for our ikoety ap- We Vrms^ylv took tton m as pefi- itsMgery. and i ro*r«i back Hewn t»he river in talking bn jt>Hr attnt aod her Mead in a* iMtertavnia# d aw I oouH. twtwte ywn redinad is the afcera, mteat. but ooaaaknalfy- *wling ahyiy ai aoaae ut my efforts to <<u»tatn a conversation with two indø. We all walked up the hill to yottr father ? gate, and I was obiged to say good- bye without telling you. my wonderful se- cret. BOOB after that a gnwd ball was w teke place ait the Town-hall. All the uonffitt^ WM excited. I sent you an inv itataon and -inxfoofcly waited for a reply. I feared that, your parents wootd not approve of me ao your umter. even if you should be so kind as to prefer me to oiiw suitors who would dovbfcless extend yoo an invitation. More than anything else, I dreaded that the charming young officer weald be the favoured one- When I rode to town for the poirt on the fottowTBg day, I received a dainty little I envelope. I opened it with trembling fin- gers, but I rode home feeling m the gayest mood, for the little note said that ito beauti- ful writer would be pleased to accept my invitation to the grand ball at the Town- baN. Do you remember that a few days before the bail you were taken ill with a roM., When I heard that IllY lovely partner was ) fii I called at once. You told me how dis- appointed vou were, because, although you felt wefl enough to goo. your mother, you feared, wuuld not allow you to attend the ball. I >vas sorry enough to give up the idea of appearing there with the Governor's beautiful daughter, but I agreed with your mother that it would be dangerous to your ii<e«»4th to go. I wneered yovtt sad spirits all that I' oould, while secretly I removed that. I ;r.*t«*wl of attending tl*e ball myself, I wortk) spend the evening with you, and If the chauce appeared that I woo kl ..k you tie be my partner forever, whether you were sick or w«H. The night oi the ball I was later than I expected in departing for town. The Town hall was gayly lit up. and its roof wis shining in the moonlight. I waa so ftager to see yt.u that I did not even stop to obtain a. glimpse of the assemblage, but rode rapidly away beyond the ftound of the music, When I arrived at the gate of the Governor's mansion. I was surprised at the gloomy ap- pear-ance of the house. Not a. light could I j see. I dismounted, hurried to the door and rang tlw bell. There was an appalling silenoe. Twice more I rang the bell and waited No one came to the door. Almost paralysed with astonishment and wonder. I turned, and slowly leaving the house mounted niv horse and started back on the road to the Town-basil. I felt ce'tain that you would not have been left ill and alone in the house. j Horrible suspicions tortured my heart as I I rode along faster aaid taster, tiU I readied the Town-hall. I rushM into the btukling and took OIW g/ance into the ballroom. I The brilliant assemblage and bright hght dazed me for a second. A danc* had just ertded, and 3,11 were promenading in confu- sion. Suddentv, directly before me, in full uniform, I saw the young officer, with you leaning on bis ami. He was bending hi* smiling face to your*. Yowr cheeks were I flushed and your eyes as bright as fire. "Yoa wert dressed in purtist white. When I «aw you ( felt my heart turn icy cold Sharp pains crossed on my brow The sshrvjk of your treachery u«s vei y <5ruel. I turned, fltaggsred out of the Town-h&il, and, mount- kii( my horse, rede away, feeling 3.tI though I I were in the midst of a frightful dream. And boW you say that they made you believe tl.at J was glad you were ill, so that I oolfld be free to escort the backer a daughter You eay that you loved me., and that, stung by jealousy, you insisted on your parents taking you to the bail; that there you were joined by the otficer. You say that when you »aw me ?.t the ballroom door alone, dusty pale, and distracted, you realist*} l*p-.y terribly you had been mistaken; tbat, leaving the csap'atn, you ran to detain me, bat it wan too Tate. No. I never heard of all that. I crossed the seas and :,tn foreign armies*, and reared a family in foreign lards. I heard but ou^e from home. They said that yon were to marry th* office. I triad to iorget you. I be- came rich a.mi honoured, but never hanpv. I I have lived that night, over a million times, bitterly regretting that I did not wa-it to hear yoMr explanation. I am old. feeble. white-haired, to the world, but in my soul I I am still' the hot-headed lad of fifty years ago, and you are the Governor's beautiful daugb+*r>r ft wiiH always be 90. What. « I JWJU weeping? NlerVer mind. We oan't noder.ail'' these things. I most go now. Your hu^Mkod—I hope he ia well? What is that You sa.y that you never married ? And it has been fifty years Ah, me We can't understand. I must go bade to my botf). It seems exactly like that night The I lilacs are in bloom, arid the moon shihee on ¡' the river, but their buiWings and streets ere stran?", and the Town-hall is old and I ruined. Tbev ;1ay-and it is tm^, I DoW- that it i-s haunted.
-...--.------.--.-----.---.---.-.-THE…
THE DAGENHAM ROMANCE. TWO YOUNG PEOPLE WHO AGREED TO DIE. I MALE PRISONER COMMITTED FOR TRIAL. The Dr.genbam romance was further investi- gated a.t the Stratford Police-court on Saturday, a number oi ladies being in court.—Counsel for the Treasury aaid the male prisoner, Hill, would be further charged with attempting suicide. —Colonel Howard, the magistrate, said be waa surprised at the Treasury action. The girl Spooner ought also to be in the dock. A charge of attempted murder was perfectly ab- surd. Both should have been cWrged with attempting euicide.—Misa Spooner was then called, but on entering the witness-box fell into a swoon. — The esee was adjourned for a short time, when she was further I examined. She practically repeated the evidence already given. The prisoner had seemed much worried. They had previously qnarrelled, but it had all been made up again. I' He had written referring to the Southend murder as a cowardly act, and the had written prisonA that she was afiaid of him, but that n act only in fun. He had suggested anicidea ¡ long time Ago. They both went to D&genham purposely to commit suicide. Priwner's parents objected to hia courting her. Ho hod never. threatened her. Sue considered it part of the corapaot that they should die together. She did not iscream when he stabbed her. She never considered that he was attempting to murder j her. Afti-v further evidence the prisoner was committed for trial for attempted murder, bnt the bench thought it WHS a flimsy ea«e, Mid that both should bare been charged with attempted I suicide
PRIZE FIGHT AT CARDIFF.
PRIZE FIGHT AT CARDIFF. A BATTLE WITH BARE FISTS FOR £10. About. nine odock on Sunday morning a "mill" with bare, knuckles took place on the I 8M beai h. Eaht Moors, Cardiff, between two young fellows living in the Ro?th district, one na:jit-xl Ford and Uie other Morgan, or, perhaps better kntawu by hw cognomen, j "'VfuhkrggSe." The former weighed :tbout ¡ IQst. and the latter about 9»t. 61b., who was also giving away sometiiir- in height. In I the first round Ford was sent to earth a j oowple of tames, and in each of the succeeding i rouii- ijadlv punished, and once or twice was knocked down. Ia the sixth round Ford looked ae if he had lia*l enough, and before rime" wae called gave up the right. The stakes were £ 5 a-aide. Ab-out 200 spectators were present
THE STABBING AFFRAY AT BLAENAVON.…
THE STABBING AFFRAY AT BLAENAVON. ) PRISONER AGAIN REMANDED. 1 t At Pontypool Police-eenrt en Saturday Dasrid I Morgan, a labourer, was brought up fraaa UA Uaol charged with wounding David Davies and I Police-constable Watt at Blacnavon on Tuesday I last, under cireumatances already reported. The I injured men were still unable to appear, and prisoner, who seemed much more rational than at fcbe former hearing, was remanded to ga° for a Week. for a. Week.
[No title]
¡ Dawid ^Witeriaiid, a trav«Sh&g drapw, FLOODED jriilty to embeanling VWRK^IFE SMCDS, vnintm of his emjrfoyt* I>anieJ. Rebd, at Paaty- pooi Pfetty Qe«aoiB SitQrth»y. PHatmear, ?. •cji c* .-v i fsti 4fu«l, JSa, :c -SaSS*! 'jAskxa:.
THE CHINA CUB. i ^ •+
THE CHINA CUB. i • + PSBBFFLKFPATION OF THE TROPHY TO LOBO WINDSOR BRFLLIAMT FUNCTION AT SX PAGANS CASTLE Saturday afterwoori the China Cup. won the Gtamoqgnn team at bigiev. was for- mn4^ pseeenUid to Lord Wistiaar, as ford- lwntonant of the euarrty. at St. jfc'a^an's OtelSe. The trophy, which is a magnificent piette of silvei- workmatiehip, sttmding about 5ft. high, wsw preacntpd by Volunteers in China to tbeir bre^u»n-m-aim|B in thin uonwi t>ry, and ia annually ocwtpeted for at the noeting of the NabeuBl Rifle A8Borw*tif#h. This is tie drst tame upon wtiich it been won by a Wekb OOtftity, and Lord Wintisw deteiln:ned that the occasion of its preseratataou to himself should be aitendod with adl the eda.t which suoh an event deserved. Invifcatioirs were sent to the victonouM team, all the tiekl officers of Glamorganshire, and a large and representa- tive number of county people to attend a lun- cheon at St. Faganls Caetie. The day wae beautifully fine, and this added materially to the pleasure of the guests, who began to arrive at the oastle shortly lie tore two o <-lock. They I wu-e reoeived in tlll1 hall by Lord and Lady j Wind^oj', aikl then e>trulkd out to tile t^rratiw, 11 U(1'J'!tJ a grand viow of the groundm am! Kir. was obttuin^d. In order to shield the (-0111- pamy from tho hot of the »un a large tent had been areoted. Asselnbled- fn-re the soe; was an exctptiona,lly brilliant one. The blue and eoarlct uniforms of the officers blendeu j it.1t the dres-Jtw of the ladies, the irrey wall. j of the cattle foruntie a fiua Lackgrcnind to the group. The marshal aj;pea«m«-e Iri rh? gathtr- jug reminded one of aip oooasion nearly 250 I years ago, when St. Fagaa's was the sceno of a sanguinary buttle between the Royalists raid the Ptw-HainontariaJw, in which rue hitter were at length victorious, but not Ix-foiv the Rive" Ely was red with blood. On that occasion the Rovuvlittt Army oonsiKte-'l principally of Welsiuuen, and the result of the encounter was that 65 wid.«uj were left in St. 1* agan g and about ^00 in the <ouiit-v of v>lair:or- gan. ITje visit of so man1/ military men or. Saturday was of a more peaceful oharacter, and tlie only attack which they made was upon, the excellent luncheon winch had been provided by Lord and Lady Windsor. The hr:"f wait I before the actual proceedings of the afternoon commenced was rendered exceptionally pleasant by the music of the 1st Glamorgan Artillery Band, ccmdw'teii by Mr. Paul Hr:1per, which totA up a position on one of tho lower terraces, ¥Uirsvard* played during tl.c lunchwai. The speeches all through were brief and to the point, and this wise arrangement permitted- of the guecst* perambulating the beautiful grounds aud guecst* perambulating the beautiful grounds and CardMia of the easttle. In this pleasant ramble there was ito rofcuriction. and the whole of the day's proceedings justified Lord Aberdare's I' Qescription of Lord ilta-t he was "Cood, and kind, and just." Shortly after two o'clock the team, undo: the command of the cajitain (Major 1'riok). was marched iuto the ban- quet-mg-hall, about 150 yards from th« caetle, and formed up on a rai.^e«i platform, on which the China < 'uv> was olaeed. A very fine Arrangement of ilowens lent a kind of enchantment to the icene. Shortly after- wards Lord and Lady Windsor arrived, aisd the íormal presentiiticm of the cup was made. Naturaly a prominent figure during ,I. afternoori wag Mitjor Tri<-k> one of the most pauietaking Volunteer officers in Glamorgan- shi-re. He has alwayn been popular with his oompany, of which the writer once formed a unit, mid to his efforts to improve and j encourage ^'looting the simc-eas of the cormtv t1amv t,hwr y6ar w due- AnotitK?r old frl'iid oi the Volunteer force, Major Jonas, of A ber a von, wae also pre*eo'„ It was impos- sibie to get a complete iiist of uune^ of iho^ w4io responded to Lord Windsor's mvilaii. so that the most satisfactory thing will Le to give a list of those wlio were asked, mcst of most of whom were in attendance; — LIST OF INVITATIONS. The Hiirh-sbcriff of Gianaorpan and Mrs V j$ WiUtotns and Marchioness of Bute, and l*ay Margaret, Stuart, Karl acrl Counter or Dunr^veu, Eai-i and Coun'^ss of Jersey, Lord and Lady Aberdare »oa the Hon. Mioses Bmri;' Lord Tredegar, Lord and Ludv W imbernp. Lota aai'1 J..fIdv Swansea and the Hon. Averil Tivian. Lonl Bishop 0# Lta.nd*fl aund Mr*. J^vris. the ne>n o{ IJan.lftff am! Mrs. Vau^han, Rev. W., Mrs., •ad Mwe T>av-id. Rev. J. W, Brady-MiX)re. Rev. W. Sw^sf-fieci^ Mr». aad .Kisn 9 Mr. Â. D. Berrington J>.L. and Miss. Bcrriiieton, "Ir 0 T. Cwttpt ft.lj. Mr. Talor e-mwgiysr, B f,, < and Mrs. Crawslay, Mr. W. T. Crawshav. and Mrn. CraWshay, Sir John T. 1). TJewcIyn, I>.L., and Ijady Wewelyn, Mr. Charles Evan Thomas;. D. L. and Mtw. Hjomas, Mr. X. P. Cannmm, D.L., Mr. R. ) Fothenrill, IX L., and Mr*. Fother(,ill, Lieut-Colonel I Frsunktcii, D.L and Mis. Franklen. Mr. A. E. Guest, IX*J.. Sir John .Jenlrfn#, JXL anil La.lv Jenkins, j Majcv Ilarry l.wjs. D.f. and Mi*. J-ewi*, Admiral Sir Algemon Lvonn, D.L., and Iadv Lyons, Mr. W. I: Lleweflyn, I).L, aiwl Mrs. Llewellyn, Mr. G. Bynjr M<-rns, D.L., and Mrs. Moitis, Mr. T. Pec rice fi. b.. M<-rns, D-L., and Mrs. Moitis, Mr. T. Pecrice, fi. b.. Mr, W. Salmo.i, D.L., Major J. P. Tiaheme. I)L., Ooknfl A. P. Vivian, D.L., and Lady Jane Vivian. t)ie Honourable E. A. Vivian, D.L., the BciiouraLle J. A. Vivian, Mr. VV. Uraiuirn CVvian, D.L., Jndge Gwilvm WiH-ank, D.L., and Mrs WUlnwna, Sir Joseph Spearman, D.L., and l*dy ypeawmo, Sir William T. Lewis, D L., and tjf.dv LewLs. Mr. K. Rice Daniel, D.L., and Mrs. D:inie1, Sir David F.vans, K.C.M "J., D.L., and Lady Bniu, Mr. O. H. Wiffian-s. D.L. »n4 Mrs WH'.iams, MT J. I). Niah^l Carrie ar.d Mrs. N'icholl r cr.e. General Sir Kiortard .-nl I.udy Harrison. Octkmel AUmh, Colonel and Mix. GoldsiimH, Major Kevnolds, Major and Mr- Webb, Major and Mi*. H^-ulirrte, 8ursenn-Ueutenant-c<;loi*5 Ilealy. Coione. H. K. Htwhes. Lieuteniuit-eo^nel A H. Uicharilson, Majcr and Mrs. John Morrie, Captain ind Mr« .RuckJev Coimiel Sir Kdwar! Sm. K.C.B., .M P, I.ady Hill, I and Mias Hill. Colonel J. W and Mrs YOlHlg". Lieu- ) teaant-roloo..i and Mrs. T). O'Suliivan, Surgeon-lieu- twarft-colonel snd MfA. Petfire. Cantiiin and Mrs. Logan, Colonel B. <Y and Mrs. Fisber. LieutenanU colonel C. W. Ajf* Ira. IngrnóJl. Lientenant-colonel and Mr*. Fry. *feptain Evre, C'olone! H. C. and Mrs. U(«ild, CitJonel J. C. K. and Mr». Reade, Colonel A. and M r-<. ThrUc-rfriiir.s, Major W, and Mr. Watts, Swrgeon Lienteaant-eoione! antI Mrs. Ta-rtor, Captain Tindal. Colonel A. P. and lady Jane j Viviau. Major H. R and Mrp. Hoinfrsy, Major W. S. j irrxf Mrs. Powell, Surgeon-niajor and Mr*. Davies, Captain J. H. ir^l Mins Gof«lwyn, Coloael P. I,, and Myn. Ores swell, Color. D. R. I^e-.vU. Colonei J. and Mrs OMtfpH. Lieutenant-c.Uonel T. Tniillipr., Lieu- ) tenant colonel H. L. and Mrs. Grover, Major and M;?. Bell. Maior and Mrc. j J. Craig, Surgeon-major and Mrs R. Jones, Captain TrisUrun. Oajjfain and Mrs. Kn^lr^h, CJolonel ,T. C. and \l.nt Richard"). Lie iterant-olonel "nd Mrs Pike, T.iedtenant-oolonei aivl Mit*; S. S. Mock, Majnr and Miss lancdon, (S»ntain Hunter. Ma.jor-creneral H. H. and Miss IRe, Major and Mrs. Thornley, Ojlonel T. and Mr". Wood*. Colonel P;>e, Major Joneo. Major Trick. Captain UownrnW!>li, Captain Bell, Ca^itain lsianee. Ijientenant yavftnith. Aiinoury- sergeant J. Lane. Colo'ir-Bcra'eant .T. Bali, Colour- ) genreant H Jones. Serajeant C. Harries, ^ergoaut j .T. Davies, Sergeant Jenidn 111'.ma. Senreatit J. T. Wif'iam«, Priv^fcp Shannon. Private O VViflianis. Mr. T. Willisms, )I, I' and M..s. IViifiam?. Mr. Q. T Fvais, M.P.. Mr W. Abratiani. M.P., and Mrf Abraham. Mr. D. liaticlcrl, M.P.. "Dd Mrs. T-.andell. Mr. Alfred Thomas. M P Mr. Wm. Wil- liam*. MP., and Vrt. Williams. Sir Kdwnid RrhL F.C.B.. V.P. and Ladv Rprd. Mr. D. A. Tl-oa»». V.T> Jind W-5. T')fma.s. Mr. W rrlt/ hard Morgan, M.P., and Vrp. Morgan, Mr. R. Diekson-Hurnie, M.P.. and Mfs. Bvvnie. Mi«> Talbot (of Maijram), the Honourable H. C, and Mrs. Rr.ioe, Mrs. Jen nor, Mr. and Mr- (irorjr? j T>«: cnw. Mr. 0. TT. Jones. Mr. 2nd Mra. G. L. Clar' e. Mr. And' Mr-. ft-ibert Forrest. Capta'r. snd Mr*. Moraran Lind^iy. Mrs. Thompson (TTRMo) Castle), Mr. and Mrs. Walter IIIROH Mr. and Mr? K Knox, Mr. Mre. B. Bernard Reef*. Contain W. Kouert, I>r. and Mrs. F. Kvans, Mr.~Vv H. T.^wis. Mr. A. F. Oid. Mr. ar.d Mrs. T. FYrster BTi«n. Mr. and Mrs. Thomas Wil^amr. Mr. and T. Manse! Fflitiklen. Mr. R W. and the MI we? Williams, Mr. j Lionel Lindsay, the Mayor and Mayoress of Carrliff. the Denutv Mi-or and M.iyoress of Carrliff. Mr Aldeiman and Mrs. R. Cory, the Town-olerk of C".ril;ff and Mr* Wheat-lev, the Chief-eomiaWe of Cardiff and Mrs. W VeKenrle. the Mayor and Mayarewi of Swansea, Mr. Aiiernian and Mrs. E. Rip* Daniel, the Town cleitc of Rwiin'-ca md M1¡; li'r.iwn, the Chi"»f-crnstaWe of Swansea and Mr! Crlnihojn, the Mayor aad Mayoress of t'ne Mayor en.1 Mavore* of Aheravon. the Mayor ajvl Mayoress of Cowbridpe. Mr. J»bn Cokp Fowler, Major and Mrs. Howard, ?-f«j»r and lfro. Kn tt. { PRESENTATION OF THE CUP. When all the rmests had assembled in the bf>uquetir>g-hall Major Trick '>lid he had much pleasure in j handing over to Lord Windsor, as lord-: lieutenant of the county, the China Cup, won by tlie f H am org arwh ire Varr. at Bisley in July Last. His lordship was aware, but, perhaps, there were some preeent who wore not aware, there were some preeent who wore not aware, that the cup was compote! for at the annual meeting of the National Rifle Association by j teams of ten men from the counties of Eng- j land, Scotland, And Wales. W hen it was borne in mind that toese teams were the pick 1 of oounties which in very many case>s had a j much larger Volunteer force than Glamf»rgan hn thought it would be admitted that that county had done exceedingly well this year. Thect* we-e 1" m.iuv :«< 313 counties com petiug, and, therefore, they would understand that oonsidershle credit was du., to the team: for having brought back the cup. Glamorgan had oompet-ad for the oup for many yoaFS pagt, I They hati not done so well before. although on wveral occasions they had been high up in the liirt. This was the first time that the Ohina Ojto had been brought to Walee. It carried with it a feet prize of £ 30; but it was tk>« on acoountt of the money that they frit some prwle in their victory—it was the! faofc that the shoe-ting of the team, had placed | (rhwivcrgan in the poeitioti of being the premier ] counw in the United Kingdom, wh*ch, ae he! had explaaied, WN; no funwl achievement. He would tiot trench upon the time.of tiioee preeefit J -with a kt3g qpeecfc, but he would like bo 8*7 I Alia* ra&wfetau wh*cfe the j 'Jit., '< J [ApplaoHB.) Not ealf had Lord Wimfcor giveu 1 tbeaa. a TnagnafioeD* iteoefp^xm but he wae 1 gapiMtft^wipgjurk* of VohTHheer moweroent | by being a. con^-thotdr towards the Countr,' RiAs Asdndiatian. That was a very important! and valuable imatttttteon, and one well worthy i of support, izaemucji as rfee object was to train; VofemteerB in the act of shooting and making them effieieoe friflemett, so that their services Bejwioee might possibly some day he of inestimable value to their oauntiy. Sajw Track then tendered to Lord WiitdBor. oil behalf of the team, their most hearty thanks for bis most magnificent, receiption of them, and assured him that the day's events would eVEr I iemam m their re«Hleotion. (Hear, hear.) He had much pleasure now in formally handing over to his lordship the cup, with the hope that the day's proceedings would be an incentive to Glamorganshire Volunteers to use their utmost endeavour to win it again. (Appiause.) Lord Windsor, who was warmly received, said he felt some legrbis«ftie pride in being per- mitted that day, as the representative of the county, to receive that magnificent trophy. It wae no smsull reapoaMtMSty to undertake the custody of such a, stupendous vaee. It was so large that life had already experienced some difficulty in dealing with it in a modest dwell- ing-house. (Laughter ) He hoped that so magni- ficent a trophy won by the marksmanship of the county team would be eeen by as many people JJ? possible throughout the whole of GlamcaTgaiiahdre. With thu objfeot in view, he hoped the Mayor of Cardiff aad the Mayor of Swansea at least, would, to a certain extent, share his responsibility, and take the cup into their custody for a time, so that it might lie on view in two of the largest towns in the county. (J:lt*u\ hear.) He thanked aU those who had kindly come that day to support him in receiv- iug the cup 011 behalf of the county, and oifcred hn hearty congrn'uiations to the tt&m for their very great .<u*«e.-is. Be expressed further a hope and v, i.sh that when the. cup was sent back to the National Rifie Association in June of next year it would only lie for a ..hart leove of absenw, and that it would soon find its way back to true i-ouiny. (Applause.) i^KDY wLm).^OR I'liiisEI-riS THE BAIXiKS. j Major Trick stated that Lady Windsor had been oraoiouslv iiieadeti to prnserit the team witli badges commemorative of the occasion ;«id with cheques far the money they had won. The meBtbers of the team, leu by Uolour- «?rgeant i 3rd V. 11 WeLh "(Merthyr Vale), xIms vearV winner of the Prinoe of »> ale^' rrixe at Bislev, wtre then called up to receive the awards. The badge, desigiivd, we believe, by Major Trtvk, is a very pretty one, in the form of a shield. III the oentrc id the drayoii of NVa. Ie. sunoundeJ by the words, "Chilla Cup. Gumorgan Tram W IUIMMS, Bisley. 1894. In several caeef the marksmen had their brea-3t.s covered witii nieciaie won at the -National and Glamorgan Rifle Association meetings, while their left) arms were equally decorated with badtres, principally obtained ac the saTiic competitions. I So crowded were the left sleeves with thesto decotattons that liaJv Windsor had in some instances a difficulty iu folding room for the new oadgc which she pinned on their arms. Serjeant J. Tuokor Wiiiiaoas, of the 3rd j Glamorgan Ritie Vcrfunteers, particularly j attracted the. attention of her ladvpiiip for the numtrcuft decoraiiosis which he wore. Two large silver meoaio indicated that on two occasions had he won the lxird-lieutenairt'd 1 X ri^c of £5ú ;i-t l'rJo'C .woot. He also wore the gold und silver jc-weis of the Welsh Twenty Club and a, number of National Rule Association badges Coicuit-sergcan't Hopkiu J one. 2iH H. (JJridgei.d); Sergeant G. Harries, 3id G.R.V. (Swansea^ and Armourer-sergeant Lane, 2nd V.B. Welsh! (Bndgond;, a.lso ohywed by their various j decorationu that they ai-e veteran marksmen, and that their efforts with the rifle have been very honourably rewarded. The; other! member* of the team were Captain Dowdee-1 well, 3rd V.B. Welsh (Merthyr Vale); Oier-, petinh .7. Davie. 0/>i V.B. Welsh (Dowlais! Private Shannon, 3rd V.B. Welsh (Alvrdare) -ivilt) is gallantly keeping up thf. reputation wlr.ch hi>' father 'tlwayri held in rii'e coni'>-li- tions—Sergeant Jenkin Thomas, 2nd V B WVl-d. a-Tid Private David Williams, 2nd V.B. Welsh (Taibaoh); the winner of the it's prize at Port Talbot thjsi year. iour ottif-tTvi ,i ho had inferos.ed themselves 1 iii the competition for the China. Cup, at.d to ahoae <hs; retion and coa/hing the victory was in some measure due, were also p'e«erited with bac!g»?s. Thny were Major Trick (Swansea), aptam Bell (Merthyr Vale), Caot&in Xstance (PMitre). and Lieutenant Naysmitfh (Swansea). Major Trick then thanked Lady Windsor for r-lie kind and_graceful maoner in which she had presented the badgee, a proposition which was received with applause, TrfF. l.UNCbtKON" The lurmhfion, 'which was laid hi IMU queting-kall. was unique in character, >Jd if;* • hospitality of Lord and Lady Wiwkx. greatly appreciated. Insfead of the old cros?- table styie, a laagc number of small round tables wtre arranged in rows extending nearlv the whole length of the room. These', which acommrnodatetl from «ix to eight persons, were beautifully laid a^rl decorated with the choicest Bowers and fruits. The perfect freedom which acommrnodatetl from aix to eight persons, were beautifully laid ahi decorated with the choicest Bowers and fruits. The perfect freedom which permitted the guests, either singly or in parties, to select any table made the luncheon all the more enjoyable, and aided considerably in the xro vers a t i on. The floor was carpeted with green Felt, and the walls were draped and embellished with festoons of ivy. The menu was m follows: — Mayonnaise of Salmon. Salad d'Homard, Aspic le Fillet de Sole. R08.2t Beef. Ox Tonsrue. Roast Chicken, York Ham. 1 Boast Grouse. Braised Beef. j Galantine of Chicken. Veal and Ham Pie. Roast Dueldiugs. Salads. Potatoes. Gelée Am Fruits. Crime au Fraiae, Crême a la Vanille. Patisserie Varices. Comjwte des Frniw. Grapes. Pine Appie. Peaches. Nectarines. Pears, Apricots. At_er the toast of "The Queen" had been dulv j honoured, h^i'd W indsor asked tlve company to drink I the health of the victorious team. "They were 'he heroes of the afternoon. (Applause.) Ihey had fought a good tight, and he thought that tlie fact that tney •« un aoainat the next best team by only one point enhanced the pleasure of the sueccsH and the excitement of the occasion. He I knew the L^wrtiaiiy would join with him in con- gratulating the team on bringing that magni- ficent trophy, the C hina Cup, to Glamorgan- shire. ehire. The having beeii drunk, j Major Tiiok briefly resjx>nded. He referred to the obligations of the Volunteer force, which I were being increased year by. year, and was glad to find that, notwithstanding the addi- tional work, tlie force n«j»er shirked its duty. (Ajiplause.) Lord Aberdarc- then proposed "Ihe Health Lord Aberdarc- then propoeed "Ihe Health of Lord Wind-or. It had been suggested to ¡. him that it was appropriate tha; he should give this toast, because lie wat. at St. Fagan'g to wei(.<mn< Lord Windsor wtteD he attained ilie majority ;.ome years a«o. He (Lord Aberdsre} was told strictly to limit his oleervatiens to a few words, but it. was sometimes more difficult to nrnkj a short speech than a long one. On the occasion when Lord Windsor attaintd his majority he (Lord Aberdare) stated that he w;ts grod and kind and just, and hd was now able to state that he posses&ed those virtues in his official a< well a* his private j capacity. He {Lord Aberdarc) was, tlie/efoie,• glad to propose his health, with the hope that be would have a long and useful life. (Ap- plause.) He did not know any better posses- P sion for a.ny man than that his life "hould bp 'I' useful. Honour, love, obedience, troops of friends were what. Shakspearo said a good man should have. (A ppUnee.) ¡ Lord M ind-tor stated that Lord Abûrd. had proposed thit; toast in such a way tlr was difficult for him to say a few m response. It was the g. satisfaction to him that Lord AberCh. should baye propoaed his health in such kina, audi cci'uial teruw at such a gathering. C, He also thanketl the ladies and gentlemen for the kind way in which thev had received the toast. It had been the greatest pleasure to Lady Windsor and himseif to wel- come to St. Fajsran's such a representative- gathering of the county. He would now &s £ them to take a stroll through the grounds. The beautiful (pounds of the castle were then them to take a stroll through the grounds. The beautiful (pounds of the castle were then inspected and afforded the greatest pleasure to the company. »Snb»ef|uently a ohotograpb of the irucsts was taken it; front of the castle, with the China C«Tn in thr centre of the group. Lord and Lady Windsor were accorop;u»ied m this function by their children, the Hon. Other. Phvllis. Ivor, and Archer Windsor CI've. Tt Rhould be mentioned that the whole of tlie r-rrancremente were in tli# hands of Mr. Robert Forrest, and to his foresignt and attention to the guests m ich of the pleasure of the afternoon must be attributed. Tlie press are OIKO jrreatly indehtetl to Mr. Forr^t for his assistance. Mr, ForroErt was acnom named by Mrs. Forreet and the Misses Gwen, Hilda, and Nee*a For reek
GLAMORGAN MAGISTRACY.
GLAMORGAN MAGISTRACY. NEW J.P 'S FOR ABBRATON DISTRICT. We u "kdepfltand that the cleric of the Pat$ for GlaauuorganshLre has roooived ait iniimstfOB from ifie Lord Cbajnberiair. that the following gentkmen breve been placed on the Ocsoraia- fjoa of the Peace for ih* Aberavon Distriat —' Dr. Arualt .lonSe. Abernvob /fConservative); Oharies Jcmm, draper, Aberavon (Radicalj; Sdward tin-plate raanuft^fEteer. Tai-' bach <Rj*r £ cal); Edward Knw, trtate ag^ttt, Mvgam ('Joonrvative); Lewi? Lewis, draper. Aberawon (IWlical); J, M. BnHth, 4?o«aer f»d ir^moog^, Ab«ravoo (Oonwffa* ir4 ^»ri«n Oormee 'tferks, Talb(ieb p l'
SiTTUMG AX p©I»y WB .i -
SiTTUMG .i Ajter their img 4 ifoid the W^sh Lankl CoauiisastatWLB «yr- ,■-> v' Moatyu'e 011 Saturday, and^theb. Md i^ in the Market-haU /UwnHy-ronn v o-i woil, faatous for itw miracmloui weil,v, w; dry cui iai of a ænætional h»v> K < ooouirod. The general! urtft of tb o' was towards b liiedkard's sad* 0i toover^. TLace was a notable ga •> < .i, lacdionls aud their ag«p«>ta OR tar -<? among tbean beinjf Lard and Lady Mi Mr. >V fSckrringingrnrrtr ,^t. tyn EataUv gave evadeooeof a gBueral oharacttff, .pud then read the text of an ad(k«aB pnasented by the tenantry to Lord Moetyai at the Feb- ruary audit, showing that his kwdettup waa a very good fanead to ail his tenant^, and all a» twianW were very guod friends of bis. A' -> urid the piwious eq-wnag Mt-. Peowuit Lloyd had accused the Flintshire farmers of an tiquated procswsee and indeieooe, but this wae Beveral times ddried by witeesaae 00 Satuiday, inoluding Mr. Pickeriai^, who said the tenant., of Lord Mostyn were oeriaanly » very intelli- gMwt and indiwtraaws okwo of wm. At the aMite time, he 8a.id, in aaaww to Mr. T. V. Hughes, a local agricultural etamiKt, there was much that might be dooe to improve produc- tion, by adopting modotm aotentigc methock. Several caraiers had made a wery good start, and soon, no doabt, tibøre would be a general fol- lowing of their kader. Mr. Ieaao Taylor, aerent to ItulS a doaeo of the tanalier Jaiidownero, and to Lady Vivian and Sir Pyens William Moatyvi for their estates in the vicanity, Stowed, that the treatment of the- t«ia»ts on these estate* of uniform excel- kticek Later on in tl^_ MR Llaw«iyn John Henry of Llygangwetw Halkyn, a ^aall owaer agent to the «f Wertniinsteir Ux di« Halky 11 Castle pauikd in glowing colours the life Of 40artu oil this large estate. Far many years more mgooy had been expended in repairs and improvement^ on the estate by his grace than the inoanigpterivtsd from it. Il»e duke subscribed largely to ohuratoee. chapels, schools, and charities in the discriot, and no game wae ever sold; the rabbits were given to the cottagers, and tlie more ambi- tiow game waa distributed in the neighbour- hood. On the common land belonging to the. duke, occupiers of adjoining farms and cottages, but very few of the duke's tenants, turned stock to graze. The duke did not interfere with them, but he was very much aanoyed at the unfair manner with which the privilege was exercised. In one case a shopkeeper at I-lalkyn, who owned a house and shop and about five awes of land, turned many hundreds of sheep out, and for several years be had turned out bollocks as well, to the injury' of the cottagers and farmers. This shopkeeper was a. member of the county council. He ought not to turn out more than a cow aDd four or five sheep. 8evera.l teaants came forward with grievances. One of them, Mr Thomas Roberts, of Tyny- eaerau, Gwafinvsgor, stated that he occupied "a farm which formerly belonged- to Mr. Morgan, and was purchased by Mr. Pochin, who raised tlie rent to £ 60, and promised to make repairs. Witness faithfully paid his rent for eight years, but the landlord aid not do the repairs until the gable fell down. To Mr. Vincent: The witness said he had now had a new house. Tttc gable which fell was that of tlie old o*<o. 3Je oould not make his' liviitg from the farm and pay £ 60 a vear rent. Thomas MaKasai, of TanflajUL Cwm, tenant farmer under Captain Eowley Conway. of BodrhjxJdan, oontp^incd of having been deprived of tlie vafrje of improvements on another farm to the extent of £ 500. The witness was asked by Mr. Vincent whether he was the Mr. Miargaa who stopped Mr. Hughe*, of Kinatud, from hunt?ng. Witness: I remember Mr. Hughes, of Kin- mel, coming throij^h my yard and Htrikrngme. I never intended to stop Iran fttan hunting. A company s& huntem came across my Harm aud through my yard, and I wait out and asked the first one of them would he allow mo to .speak a word or two with hiaa. He refused to take any notice, Stnd jumped fcway, and I harp- fsened -to tatte hold of the hotse, and he wsuted me to loose has hsfBa. i did tsflb know who in the wrwkl the gmtteoiao was. He w as in th« middle of ray yard at about half^past two in Che dlay He said, "Lodbb «ny h«rse." I said, "JoBt let me speak a word with yoo, if you please." me with his whip aorxKS iy; head, aaid wo othtirt) struck n*> with their Wkipfl and knocked aa. d«ain^ and then their Wkipfl and knocked aa. d«ain^ and then <-Kftv mpmt t .Vtjv --44ft*- !ttt 3t. vided they did uot open gates and teeak'fences. I haul a pieoa Of land in the parish of New- market, about four 'milae off, at the time, and I had sheep tfcere thon, and they were ill astirav from Safcttrdagr till Wednesday, and I had been inq^uirmg about them, and the gates were open, and there were two or three gaps in the hedges « Has Mr. of Kinmel, ever apolo- gised to but he was a trespasser. According to yotir statemeint he was, and rou mean to day that, sjooe having heard yim were the eaoupter of the farms, he has not ipoSogiaed fo you for striking you ?—Never. It is a very extraordinary truing. You were within yomr legal rigtots, as far as I can ma.ke wit. Had these people come through your pard before at any time?—Yes, very often, and tj)"y ait#rwerds. The day that Mr. H ugnes's oaaarpany came I was in the yard at Hie time. I saw nothing. Some of the gen- tlemen in the room were among the party. W?ny did yOu not sue Ivm for assault?—T lid not like to do it. I respect Mr. Hushes boo much for that. I was very much vexed St the time. Two other witnessiSfi were lieard, and the Ck«m3ffissioBfcir»; adjourned, and proceeded to Rvfthin, Vafe of Clwyd. where th-ay will sat to-day (Monday). ■ -J IJIL^ ■
AN" IRRXRAORDINARY CASE.
AN" IRRXRAORDINARY CASE. ATILKAEB A'MEMPT TO POISON. The Central I;ewFt Worcester correspondent telegi-apef:—11 any Knott is Under arrest at Wwce&ier charged with •■administering (1. noxious drng tc Sewge Nicholls, a fellow employ^ at Meestg 'Holland's engineering works. On tUr.if.y if nott gave Nicholla a bottle of what narewtiy Worcester sauce, and asktd him t Kaott also sipped the mixture, and ill. Subsequently Nic.holls grew •medical advice being called he 'ng condition. His deposi- tiv although be rallied on "y is doubtful. The mbrt«rt »» • loon spirits of salts.
- R&NT EEMK^IONS IN CARMARTHENSHIRE.
R&NT EEMK^IONS IN CAR- MARTHENSHIRE. TJif"-tw.d.i t)ay ba.lf. yearly rent audit of Earl Cawdor's estate, situate in the parishes of Llandiugat, Llanfaitaivbryn, Cayo. and Oily iTvin, was held at the Castle Hotel, Llan. dovery, on Saturday last, when the rents were reoeived by the agent, Mr. J. W. Drnmmond. His iordsliip made an abatement of 15 per cent. to all his tenants, and also returned to them the Htbes fta the last half-year. The ten'ants were also entertained to a capital dinner at the Cad tie Hotel.
METHCOMING MARRIAGEI OF THE…
METHCOMING MARRIAGE OF THE HON. C. G. BRUCE. This marriagj of the Hon. Charles Granville Brace,$tfc Goorkha Etgiment. youngest son of Lord Aberdarc, and Miss Finetta Campbell-, daurfster of the late Colonel Sir Edward Fita- Cbmpbeli, Bart., will take place at All Jbmts* Cburch, Ennismore-^ardcns, on the 12th iwt.
THE HOP CROP.i
THE HOP CROP. BBST FOR MANY TEARS PAST. Hop picking oommenoed in Kent on Satnr-, ,k%rt mA this week will have beaome 1 Stoiral^^The hot weather uf the part fw .«Sjr¥^jHpsawd. hops qnici > rhan was atti- »r« ttte crop is tit best for many
BUMTO16 OGA&KBL naf«a ! -I
BUMTO16 OGA&KBL naf«a l&H'EB&S&NT BXPERI&HPC& 0F 1 CABDIFP EXCURSIONISTS. {. The 206 or so passengers who were tide-, teMttd on board the steamer Bcodiek Caetie arfi Wopton on Friday night wece saidy landed; at Cardiff Pier-head aboot five cmock on Saturi "day moming, the tiresome wait haviw bad effect of making all more or low exceedingly weary, it seems that the Brodick Qastie left Weston eaely in the evening for Newport, having to return to take passengers back to Cardiff. The weather was a trifle bazy, and, owing to the, traffic and Log in the Usk, she was uonaidiirably delayed. The steamer arrived at Clevedon about an hoar and a half late, took a number of passengers for Weston aad Qwdiff on board, and then proceeded to Wetrfon. Utere the Weston paesengere went home, aad their places on board the Brodick Castle were taJren by Cardifiians. Tlien the passengers were told that the tide was lost, and the vessel could not proceed that night, but «M>uld go on the rising of the tide. Naturally, some indignation was felt by the passengers, some of whom, having children witli them, being in a r&ther sorry plight. However, the ladies made them- selves as comfortable as possible in the saloon and dining cabin, and the gentlemen whiled away the time by singing on deck and on- the pier, whilst others sought the tele graph-office and the restaurant, the latter of which was kept open for the benefit of the belated pas- sengers. The bars on board the vessel were closed, and no refreshments could be obtained until about two o'clock in the morning, when I tiie steward prepared some tea, for which he charged 3d. per cup. It was stated that the officials of the boat were uncivil, and did Nothing for the passengers, but Mr. Edwards, of the firm of Messrs Edwards and Robertson, who was running the boat, etates that the captain reported that the comfort of the passengers was seen to. On. Friday morning the Westward Ho! and Lorna Doone left Bristol together for the pur- pose of running a^trip to Cardiff, and IlfracoBihe. Just outei'de Briatel the Westward Ho! anchored owing to the fop for nearly two hours, and then proceeded to TKra- coqjbe without touching at Clevodon or Cardie. arriving at Ilfraoombe about two hours late. "Hifi Lornk Doone, .however, did not xtop for I the fog, aud fulfilledAier engagements.
PUBLIC-HOUSE BRAWL AT NEWPORT.
PUBLIC-HOUSE BRAWL AT NEWPORT. DRINKING ANOTHER MAN'S BEER. At NeR, At Newport Petty Sessions on Saturday two oolhers, father and son, named John Wallace, aged 45, and Joseph Wallace, aged 21, were charged on a warrant with assaulting Henry Coles and John Griffiths, labourers, at Risca, on Monday, August 7.7. Mr. T. Baker Jones appeared for the defence. The affray arose out of Griffiths having drank up the elder Wallace's beer in the Exchange Inn. Wanace collared Griffiths, and shook him in his Rtrong grip, whereupon Colee and a third man, named Mww Kendall, took sidec with Griffith*. The landlord of the bouse. William Hayes, at once cleared them out, aiid on the road outside the house a very warm ten minutee' bout took place. Griffiths had a blow7 in the eye which knoolPed him down, and lie was soon rendered insensible from other blotrs by the elder Wal- lace, who, however, aiso got a black eye. The younger Wallace took up a stone and struck Coles on the bead, inflicting a large wouna. Motes Kendall, who had taken up a stone, ran away.—The defence WM that Coles, Griffith*, and Kendall set upon the elder Wal- lace, who had to act in self-defence, and the younger Wallace used th., stone. to keep Coles atriet.—'The Bench, in the result, fined the Wallaoes 20B., aaid bound all the parties over to keep the ptaie for six months.
PEDLARS V. TRAVELLING DRAPERS.…
PEDLARS V. TRAVELLING DRAPERS. A TEST CASE AT PONTYPOOL. At Pontyipool Poiice-conrt on Saturday (Mr. E. J. Phillips presiding) Bnderek Munro, a travelling draper, was summoned for having acted as a pedlar at Abersyehan on I the 21st J. Corner birriRter (in- structed by Mr. T. Waitkins, PontypocJ), was for the defendant. Considerable interest was taken in the proceedings by members of the • -tf#» triiffi.—Paliee->ierg<?miji Satindws I !>'• <& c^eiflg defendant carrying_» jmcAc. c«U- i heme- of" ft Mrs. Jones, m Abw- .)"" tot. On fallowing the officer fouint .j' ,ldant's goods displayed on the table and I defendant in the act of selling the woman a piece of flannel. He admitted that he had no oertifioate, and said he did not think he required one. The woman told the officer I afterwards that she fmught. the flannel on that oceasiou.—Mrs. Jones was now called for the defence, and said that the statement referred to wae a mistake, the flannel having been ordered a week prior, and only been delivered' on tfow day in question,—Mr. Comer contended tmat defendant did not come within the mean- inq of the statute, wlmii was enacted for the regulation of idle and diaorderly persons, who, under the pretence of trading, frequently tramped 1 rom town to town for dishonest pur- poses.-The Bench felt that there was a doubt in the ease, and gave defendant the benefit of it.—MI jxntrjtcsi dent Jones did not pro- ceed with two other charges of a similar character, and asked the. bench to state a case for tlie superior oourt, to which the Magis- trates agreed.
THE TRAINING COLLEGES.
THE TRAINING COLLEGES. SUCCESSFUL SOUTH WALES CANDIDATES. The class list of candidates examined in reli- gious knowledge for admission to Church Train- ing Colleges, Inld out July 3 last, lias just been issued. Below are the local success** —MaJe candidate*: Clat I., Frederick Thomas Bowen, Narberth National a.lId William Jolliffe Harris, Rt. Pagan's, Aberdare. Class II., Fredeiiok Henry Dawson, St. Mary's, Car- diff. Class III., Oweti Evan Joneu. Trefriw National: David Jones, Uangwideirakfe; Owen Davies, Liandewi Velfrey National; William Evan Morris, Lhinddarog National; Arthur Barnes, Higher Grade National, Swansea; John Gainoii, Treharris Board; and Alfred George Grwne, Abergavwnny National. Female ciaii- didatfti: Clas« I., Olivia Gertrude Louise Rod- man. Porthcawl National Floreaioe C<uoiiiie Hunter, Higher Grasrie National, Swansea; and Emily South, Bridgend Nationsd. Class II.. ¡ Margaret Maude Evans, Bla^navon Nataonal: Isabel Thomas, Llanelly NationalJ ana Mary Roberts, Blaenau Feetinaog Board, aawi Alicia Maude Davies, Abw'gwiii Nationai. Class III., Harriet Hyett, Ciu'diff National; Emma Searle, Kilvey Cojtoer Works; Elizabeth | Dav ;es. Higher Grade National, SwarKjea,; j and Catherine Mary Price, Llaudyssil National.
BRECON MEMORIAL COLLEGE.
BRECON MEMORIAL COLLEGE. Seven of the students of the. above college have'obtained the degree of A.T.S. in the last examination of the 'Senatths Aoaderoicus of the AssociaiUd Colleges, British and Colo- nial," four in the first- division and three in the second division, namely, T. G. Kewell, David Reee, O. Ll. Morris, James N'cliolae. Edward Nichoias, J. H. Allen, and D. Le\Vf'" 'lUfemas. The Senat-us Academicus hao now become one of the most important uifttltu.tions in connection with the varied subjects of theological study. Thu examiners consist of the most distinguished scholars from amongst Churehmen and Dissenters, and the standard oi the examination ie of an advanced character, so that, it is 110 small honour to be successful in -this examination, The subjects prescribed for the degree of A.T S. afe—Mystematio Theology, Apolo- getic3, the Hebrew Scriptures, the Greek Testament. Ecclesiastic-id History, Philosophy, and Homiletics, L
ALARMING FIRE AT CARDIFF.
ALARMING FIRE AT CARDIFF. OIL AND COLOUR STORES IN FLAMES. At 12.42 p.m. on Sunday information was received at the Central Fire Station by tele- phone through No. 7 alarm-box, Bute-terrac«, tha.t a fire had broken out in an nil and colour stores in New-street, Caidiff, occupied by Mi'. Robert Lewis. The. reel, in cbaige of Chief- engineer Geon, at once proceeded to ths scene of the outbreak. followed by the steam ire- enguie and hrigade, under the command of the head-constable, Mr. McKenrie. On MTrv. ing thi-1re it was found that a fierce fire wao raging in the cellar underneath the warehouse, sndthe hose from the reel was accordingly attached to a hydrant close by. The doors of the warehouse were then loroed open, and the, -fire having been located, a copious supply of water was poured on the buming mass through some holes in the shop-floor, and, after con- siderable difficulty, the flames were prevented frotn spreading to where a huge quantity of oil and turpentine was stored in oaøb and iron tanks. In about half an hour thri fire was completely extinguished. It is supposed th&t the outTWeak had its inception in a cask used for the purpose of stowinc ib,e collected tha fetors of tha jMitniii* J
&&n s arauES AT CiStMF?1.
&&n s arauES AT CiStMF?1. £$aB8 £ SBS OF THE a.uœØ1lllli Tie struggle aA Cardiff Docks between ;i(fea fletpowMHW and the Uaioni^B, who eiaim •fce higher iote of wages, ie quietly setting ocrwa, the pcoeeedings on Saturday monux^: being similar to ^base of tike pr«>viouB frt& days. A large mawd of eeatraen and Bremen again ormyfipatod ontande the. Boord of Tracfe. and Shipping Offices, aad coadmotod themselves in an orderly manfter, tlhere being no die- tarbacoe aad no unseemly mcadonta Tl» sieanship Sarwuctia aad three atiber vessels obtaiaoed crews at Union rates. Jú. Wilson itft Cardiff to attend the Trades Union CoHgres& He is expected to return on Friday. ANOTHER DEMONSTRATION AND MASS MEETING. Another demonstration and maus meeting of I ftilors, firemen, donk labourera, and others affeoted by the agitation for an incrime of wages at Cardiff aad the other Bristol Channel ports took place on Sunday at Cardiff. A pro cession, formed as on the previous Sunday iau front of the Shipping Office (Bute-place), and headed by the Mechanics' Baud, aad, carrvit^ banners, marched to the Cokmiai-haiQ, which wae again the place of meeting rod ccwded in evefy part. The organising secretary of the National Aanalgsunated Saikm and Firemen's. Untcm in Caadin (Mr. E. Cathery) occupied the chair, in the absence, through illheeu, of Mr. J. Gardner. -The Chairman, in opening the pro- oeediags, reviewed the struggle during the past week, and said a battle had rarely been fought in the a history of the Sailors' and Firemen's Union in which the men had stood irare loyaft together or obtained more OODL- plete success. DiH-mg the week 27 ships' cram had signed on at the increased' rate at Cardiff, seventeen at Newport and eight- at Barry; about JB900 a month haa been put into the pockets of the men, and no less than 1,267 men, had enrolled themselves in the Dmon hooks, and token up Union garde during the week. (Atpplaose.) They had no quarrel wiAk 4ba| federation, t>ut,heir wages having beenJ wdnoed to a atarvaiion potato. they asked furv a fair rate of pay. and when that was ceoognias*}': they desared to work in liarniojiy with the ship-1 owners. (Appkmse.)—:Mr. M'Bride, of Glasgow ■ (general seci-etary of the Sailors and Firemen's Union 1, next addressed the mcetina, cjaimmsj that tlje Union liad reoeived a now lease of Lfej in Camilf, where they were tokl aome time ago^ it had burat up. The speiiker quoted Board of Trade returns, showing that the deaths through cafl^albiee at sea. were largely in excetw of deaths? tbrougii accidents OR shfve. and! aJleced that 50 per cent of the! loss of life at sea might be prevented by ] further legislation in the interests of the. seafaring community. Undermanning was the chief cause of the terrible logs or life, and he maintained that if a scale was drawn up—ap he had rea.al to believe it wouki be— defining the number of qualified men to be carried on every ship they would soon hear a. great deal less of these keses of life at sea. The Cardiff stipendiary (Mr. T. W. Lewis) had rendered signal service in the proseoutaons brought before him under the Overloading Act. He had administered the law as it had not been administered in other ports, making an example of those 1DNItem: who, througii overloading, risked their crews^ and the owners' money.—Mr. T.esHe Johnson# (editor of the "SeamenVi Chronicle"), in, a' vigorous speech, said seafaring men We worst paid elMS in the whole industrial 00m- mmiity. and with ?uch disgraoafatty low wstges their duty was chronic discontent. The remedy was combination and organisation^ and he urged them to maintain in Cardiff the position they had now so spiendidiy won. -The following resolution was then proposad and seconded, and carried unaninicrusly; — "Thast we. the .^sailors and firemen of the Bristol Ctiaraiii ports, in public meeting assembled, having heard the official report of the progress of the present agitation for. am increase of our wages to something approaching a living rate, beroby thank Mr. J. Haveloek Wilson, MP., and the Union for their vigorous and determined efforts on our behalf, and we pledge ourselves to stand loyalty by the resolution agreed upon at last Sunday's demonstration, demanding that we shall not be paid less than £ 4 for A.B. V?, £ 4 Si. ibr firernciu £3 2s. od. in sailing ships, and 30s. 6d. in weekly boats, and we atnos TAerfcje ourselves to support the poliov of the National Amalgamator! Saiktrs and Firemen's Uniwi and itB offioiaLs m maantarnirtg' discip- line m our ranks and achievir g the aims aaid) objects of the organisation."—This concluded' the proceedings whkh were enthusiastic throughout. UNION BATE OF WAGES AT BARRY. ;-3SS5««»aifc6r Bnctinghan^ having obtai»f>d a. orew at' reduced riatea, has proceeded down Channel on her voyage. On Saturday tnorbing there were only two ships seeking crews.one.the sailing vessel Bermuda, tho master of which undertook to pay £ 3 2s. 6d. per month for men and they were promptly forthcoming. The. other was the steamer Lizzie, the erew of which t signed on at £ 4 and £ 4 5s., so that the Unions scale was respected in both instances. Ofch»y> wise things were quiet round the Shipping Offices on Saturday.
CORONER S INQUESTS.
CORONER S INQUESTS. THE VIEWJNG OF BODIES. STRONG COMMENTS BY THE CORONER AT BLAINA. On Friday evening an inquest was held a.t Blaana by CorOner J. B. Waifrmi on thb body of a collier, named, Edward Jones, aged 63 years, who was fouud early on the 14th of August lyitig inse.ifaible on the pavement at At>ertilfery. He was brought to his Iridgings at 'Blaanft the suite aftorifcoon, wiiere he expired ou Tuesday Jaat, death being due to apoplexy. A verdict was recorded to this effect.—The Foreman of the jury then coiled tiie attentioi of the Nyrouw to the faot that the house in which the body had been lying since Tuesday was unfit for people to sleep in, as the stench waa unbearable. He, peiwonally, did not remember having ever viewed a. body under similar conditions, --The Coroner saad th.Ad, when it was im- 1 possib:e to hold au inquiry as early aa mighv ha dejiirahle after an evcaty of this kind, he had in several instances given instructions that the jury should view the body earlier. As to viewing, there wat; an unpleasantbeas- about it, sometimes a risk, aaid there wsw absolutely no utility in the taek, which he should like to see done av-ny with alto- gether.—Inspector Allen ?aid that had he been at home lie should have summoned the jury to view the body earlier in the week, which the coroner said would h; ve been a most reasonable thing to do in the circum- stances.
BODY FOUND AT ILFRACOMBE.
BODY FOUND AT ILFRA- COMBE. STRANGE DEAfH OF 'A CARDIFF TRAVELLED- Ilfraoombe wae the seem* of a bad fatality on Saturday evening. T Vi ne j; the pant week a ma.11 having the appnarajoee of a commercial traveller had been seen about the streets in state of semi-intoxication, and the local police warned several innkeepers not to supply him with moro liquid. On Saturdaj evening it appears that thPIDau wae lying asleep on the rocks at W:ldernmouth. He was seen by some children who were at play on the beach. About half-past, eight Police-constable Croxs was made acquainted with the fact, and proceeded to die spot. On his arrival he found that the body of a man was just being tiragged out of t.he water by two lads. It is conjectured that the inooming tide had waake-i him off the rocks where he w: redlining in a utaitt of 3tupor. Wlt,,ti the bcKly was got out it w& iliacovered that life was quite extinct, and the corpse way removed to the public mortuary. On being searched a pocket-book bearing tlie name of S. Lord was found, and there wore further indications Uiat the decen.Htv) rejireseDted tho Jam and Marmalade Compthcy at Cardiff. The polioe communicated with the Srm, at id Teceived a. message the* Mr. Silvanus I*<1 was one of their travellers. Nothing more is known of him. An inquest, will be held to-day (Monday).
BATHING FATALITY AT NEWPORT,…
BATHING FATALITY AT NEWPORT, A LAD DROWNED. On Saturday afternoon a boy nAmed William John Thoeias. agod ten years, living at 18, Glebe-street, Maindee. Newport, lQ8 drowned I whilst bathing in the River "Usk on the east side of the river. Deceased, whilst in company with his brother, got out of his denth. The body was recovered by John James, a boatman, and eon- veyed to the parents' home.
-'-_.-KILLED AT SEA.
KILLED AT SEA. SHOCKING ACCIDENT ON A BARRY-BOUND VESSEL. The captain of the ship Aoucana on his ■arrrral at Barry Dock on Saturday reported the death of one of his orew. a. foreifn sailor, ifho fell from aloft ard wat- killed. The body was buried at sea. I
[No title]
The Timet of the monu- ment erected b; Victoria in Znlnland to the memory of v Imperial, has been -qggdtpk.
Advertising
L M'AVERA'S 1 is mm SBOWW m I THE LEADING ¡' BOOT SHOP. STUPENDOUS BARGAINS Now bang afiared to elear SUMMER STOCKS UsfiTcoedentad Sooeew or the GREAT SALE NOW PROCEEDING. M'avera. f SWANSEA. AND MORRISTON. 1658 T — • HOUSE 1'0, [/£,"11. FUEL. ''V' THE ^TLAKTKS pUEL CO, jm, NOW SUPPLY ^Wor HOUSEHOLD PDitPOSJB^, their ? CELEBRATED FUEL, fn Small Blocks, which can be readily broken, making neither dust nor nstll, Orders by post promptly attended to. Address, The Attantle.Pateut Fuel Co., LU], North Dock, Swansea. .TERMS CASH ON DELIVERY. (127"/ ■j By Royal Letters Patent. FVENTANEASE VENTILATED r WATERPROOFS. J SPECULI, ADVANTAGES. A perfect ventilation. Does not differ in appearance from an ordinary tailor-mado, V-nlsnt. is not injurious to health. Suit- ,ablo for all elhnates. Applicable to all kinds ofwaterpnoof clothing, C. A. PKABSOH ESQ., editor of "Pearson's Weekly/' fwc., writes Yov.1 V«ntaAese patents, I tbmk a m<*t exceUwjt one. The nnunntoeh I have H"! ■from you i* by £ ar the most comfortable aDd ptamat • to wear of any that I have ever wain." Ladies' Waterproofs from 7/6 Stents' 21/- PttterBa, dongas, and prise list, on application. C. MAN SC B E8 TES, "V^SCTERlrROOF GARMENT MANU- FACTURER, 6, CASTLE STREET 1 •fQ^pposlta General Poat. Oftie-e), Swansea 1 E. J. CALLARD, i (Over M'yetra with J. fi. Davies, Oxford-at.) » HOTTER, HOSIER, q AND SHIRTM AKER, "25, CASSPLB STREET, SWANSEA. [1655. *»■ „„ ,I FRESH PISFL. Supplies ollftoesh Fish from all the pritxsipa stations daily; whoeistale and retail, MOLYNEUX. [^Commission Fish Salesman, UEigh-street, ] TTICTORIA CAFE, GOWER STREET i Y SWANSEA. DINNERS, LUNCHEONS, axd TEMPER- ANCE REFRESHMENTS. BAST AKTICLSS AT MODEHATK CHAKGAS. ESTAHI.IBBTBtt 1840. J BRADER AND SONS. PIANOS, ORGANS, & HARMONIUMS. I LISTS FREE. ONLY ADDRESS, 9, WIND STREET. "SWANSEA. h
SHIPPING NEWS.
SHIPPING NEWS. SWANSEA —ARRIVALS. NORTH DOCK. Aug- 31.—Swansea, s, &73, Ilnfcterilana, nil. Vigilant, •'s, 276, Liverpoc^l, general Ark, &6, Gloucester, beans. FTisabeth Anne, 19, Porlock. nit Islaod beans. FTisabeth Anne, 49, Porlock. nit Islaod Mai.i, 109, Limerick, general Najjanma. b, 1C45, Tucacas, copper ore. Helen Mar, 98, Barrow, pitch. John Byng, a, 487, Porthcawj, nil. I Sept. l.Jane and SariJi, 35, Bajra»taple, nil. ^earl, 158, Foynea, iimestonee. Jessie and Snily, s, 52, Cardnf, harley. Squirrel, 68, Cardilf, barley. ROiAfi DOCK. Aug. M.—Lttpwmf, 84 Tralee. nil. Mountsfield, 125, Rye, nil. L. Furlong, 68. Truro, nil. Anne ami Betsey, 22, Aberporth, nil. Itomulue s. 185, Poole, nil. Brighton, p e. 229. Ilfra«-ombe, excursion. Alex- andra, p a. 9b, Ilfracombe, pxcuwion. Sept. —Heary, Harvey, s, 310, Hayle, nil. Clu'ifitliia, s, 180, Waterford, nil. Mariou, s, 67, Avonniouth, rut I PRINCE OF WAIVES aeow. Aug. ai.—MilBceMi,, II, 474, Manchester, nil. Ffeja, a, 1,177, Stavanger, nil Cuban, s, 2.728, Liverpool, ml, Devonport, 134, Plymouth, arsenic. FU inn Cormorant, s, 36, Gardi!?, nil }*' Sept. 1.—City of Cmf'z, &. 474. Betftwt, general. Oity of Rotterrtam. s, 302, Bristol, genenh. Meta- pedis, s, 1,463, Port Kollot-h, oopper ore. SAILINGS. SOUTH DOCK. I Aug. 31.-Etiza {Marshal!), Briton Ferry. SC.way Pjijir-r, a (Moore), Rai»i«ey. ChaniiJw l^ancv- (Jone«). ( Aberporfch. Christiana (WiUiaiiis), LlanpnuiOfe. Her- bert, a (M.frjn). Beifrt-t. Albatroiffl (Evanø), Vber ) portli. Aüskli. s Mcries), Veuice. I Sept. l.-Altry Lander (Chit^ey). Neath, Union (Jones), Al»*rthaw. Pm-.tiae (Esootti, Guernsey, ifcr- thyr, s 'XvHre(t)* Bristol. fjauipsort (llayward), Bridgwater. Fox (Dunbavand), Guernsey. SQWTH 9GCK. Auir. 31.—Collier, 11 (Uazelll, Bristol. Solwav, a f.Tamieeonj, Ulasgow. Thames, s (Taylor), F<c<Hnp. Welfib Prince. » (Cragsman), Briotoi. Sc-,pt. 1.-SpineL « (Iiine»). Trfport. Unity, (Oree.n). Koueii. H? !«n Harsliall (Peck), Great Yar- mouth. Tr'n-nph (Bond), Jn«ey. Merinakl (Her ley), Guernsey. Sfistletoe (De (Jrose), '3herboiirff. ItomaiM. a (Ste»-d), Rye. Qunei,' s iKngUsfa), Trouville. Brighton, p a (Read), llfracombe. Alex- < andra, p b ''Ttunn^i, llfracombe. PHfNTTE OF WAifiS DOCK. PHfNTTE OF WAifiS DOCK. Au«. Sr-Easella. « (i)orkald), St. WZlLire. Henry!-ii Harvey (Oi:n<iy). Ha»Ie. 7 7; Sept 1.- UrX», s (EHerhosen). Listen, William Law (Abbott), San Francisco. Flying s.(M'T>oj)Kfk!l), aea. Or Hi ARIijEji—Septeniber • 1 Haroftory-. Orty of Oa.iiz, 3, R. Cunnor, 474, Butffea \Hw:^ZrnxSk' <-irr' S'jav*, icb. rtT" 474, Kisher. I^nwck s» B> Howden, 187. Goldberg ft 8 B> How11- 2»728' Willkunt, 'J Torrey & >emi T a. C'UKAREn.—Pgpteaaber I. RICA. Sjcfria. Wwy, 60T> eoal 'J York, Jersey City, B 400 general ■* Philadelphia Miapcuri, B. 800 general ■* Caen, HillJcent. B, 900 coal IMPOSIfS.—September I. Tuoaeas, Naparima, s, 2^009 tons copper ore,669 nafKt't* Dineappfes Port N-ollntt., Metspedia. a. fAO tons ('lJppr are IMPOKTS OOAHT^tgB -gfsBfecrnber 1., Barrow Helen Has, Jf10 tons pitah, &ra^oia Oompany 'tJloneeflter, Art. 107 t<?t< besaa, J Dyer Brwtol, (Jollier, genan Liverpool. Vigft^nt, genr ral, J. Bacon ) Plyxnouth, Devonoort, 54 tons atwaric, orrter Cardifi, Jessie aad hmilv, b. 85 tons b»«4ey, J. TncScer } Cardiff, SanirreJ^lO? ton* baitey, J. Ifocker Brittol, Oity if wrttcnfani, s, IsO toae general, Bur- gw SXT'ORTS CX>ASTVfl3E.~9e*lefBber 1. Obrk. Henry Fisher, s, 610 coal. Mam Company | Wttterf^rd, Christina. # 560 coaL Margraw A Ob. 1 Shorehaim Borauliis,3o coal, Nfcrtoa & Oo.; 15 'oal, Harrt* Bros. ■ Banisteple..Jane and Sarah, 45.'flour, Weawi t fJp. Bristol, Collier, s, general Tune and Sarah, 45.'flour, Weawi & fJp. Bristol, Collier, s, general Avmnwuth. Murfon, s. general < I lAvert«ol, Vipii*n», s. general, Bacon ■ Port Talbot, Ban Awen- .oei „
Advertising
::s. BfatfiEY, T ™ MONE i^ imv w am ^SWABSEA FINANCE coMPU nmm, 16, GOAT STREET, 8WA2SSEA. CiOANS t*o* BORROWfilf» OWM J0TEOF HAND, wit** wot tlttkay, aaui all transaction1 keptetftiay iriiate. £ 2 No'Sawi, No Ftn*S. CASH ADVAJVCED for UH or short fuiods, or, if neee^ aary the amount borrCwod AA interest ctra be repaid by ees^ to suit ConvenieBe* of Borrowm, couNaar COURT execo* VlONS aa4 Distresses for paid aiifc THE COMP ANn TBBIØ Aim R&I&ONABLE. N.C" nade mitasi busiaeis is dono> For f arther pariieuiataapply to A. E. GASH, Manager, 16, GOAT STRISNT, SWAISriifiA ClASH JtDVAKCBD by I, StEMNB, tf* ø J upward« on parge-aal wiu ity, taall c.i»en*>Jz pyaw. te8llÛi t,"c" Qf bvrrDweø. tsme* a««bjeat.a.pj4y pei naully or by leUar. a..BEl.LBVU.JG grXKBTT UmaMM. TMOMX V BNT OR NOft Of IIaIÍf XBB HAIIONAL MK^ASTIUI MSK. BALUWUI-STRSaSl, IfBISTOL. SiNetan of UUi »i«iMbbtisli«l. wdWafJ bnvtmf !*rye avafiuzia fimda, othc TsgiUaes toaU M^pvitatJt mi truttxrorlk? 9*Tt^L rajjaira either Umpmrnta m pcrsuoMat tuft. Gack ia amount (raia ^Gto isjtdv*&*Z uiallpaitosf t.kekinpia*, •ftkaut wratist, publicity, a»4 «a uta itenwtty aaly ef £ k« written trewias ta Xbas* ^dvaacee *»y T x4-|«id by weekly, nH^tkb. ar quarterly vests, «icn«i»p «vn a e«M of tlaiceMVtO' tbabarVaiMr; ar tas ~%nl auur MSMia *° as tha iateraat ia paid. j A'ciiillsot Sale taken, awl die transactions pub tllÔeè iaaay newspaper ar gazette. Apply, ktating amount, i to MK. T, C MILSXJAIK, OeseralMaaa#^ —bpfeeially taraic far t Lite iasuraaea faiieict, «a*ar»iatu. Ml W^r Jhrtcap. E8TABLI»^1SU 1ISL JAMES WEBSTER BOLLA^^ (Late CMaiiaH ^ubgse-Sw-MA Fcfcs, 1^) BANXJKBS: !:WUlf8-LeD11ø <HMt Westminster Bask, Irtodan. SOOTJLA N »—Bank of Seatland, Giaq8"" IXELANB—Sank irelasd, Dublm- THE DERBY, AfiCOT STAKES, ROYAL HUNT CUP &e, DOUBLE AND TREBLE EVENTS- STARTING PRICES ON ALL BA^1 NO STARTING PRICE LIMIT ON T*" PRINCIPAL RACES. ACCUMULATIVE COMMISSIONS. "THE TURF CHRONICIuE,* Free. reeeiF- fi address. N.B.—-Mr, Webster^s represe.»ie«l Rsice Meeting. Pemons using his nam*^ the eourso, M- elseviwe, te so witho0^ authority. JpUCTS Alt* BTOKSORH TH1NS' LLEWELYN'S RHEUMATIC jJfØ €»OU1 MEXTCnaE, is reeewmandad ta tJta ajBiaW with wsf^ ■s tfes r-?«t valuable Medicine €?er *1* tfce fali»wing compluiajs;—Qou;. laieussatia*^ Kbsuiaalie Ueadacbf, fjeuralgia.'Aa. A Head the bvw jId-e TeRuiwes^SI Vivirus ktiaet, Swansea.—Dear Sir, I hav* from the ppinini Ktalady, Kbeaaoxtism, fr years, and triet; variotntresMMtieA, tttt HRrm tJtat 1 kuve <ierivc4 <n«ra bwaOt. £ *°*V T3 battle af Ab«nmat.ia aad. front Mixture febs* u •titers put tegcthr. Mak* tai; wUaly ksM^* Offr !>ba benefit af otkers who *.»uiy ba *uffatn{ &una aMayfatiat. —¥««.*# uuy, J JlS, HOWrr'jOe^ fci. IkMWM. NwttiM, at It. H.. 4t!: M'. Pvepared aaly by LL. THOM48, A.F.S' Cberaiat, Horristan _uij Wbaiesale Ajtast, Swaasea.—J Oavia^ Wis** Higk-«&re«t. WILLIAMS' (PaNTAtDAWB) \V ORM j^OZX Kfifr Par aver thirty years rbis highly wrinaW* bag mat wifcii ttiegr# .est, nwcsts*. Tb« effe^* Zflm Weak DelicAt# 6b>ld ^aieftien givaa upas is like macie. f:1. tiH £ rid a fni& t«naent,iag baking bbese Lazengers, tbe tllia, pale faced,. mate nkitd beeames strong, beaitby and Hv*v' pride, instead tba aa-\ie»;7 af bis juardiaft*. Sir,—I have fer Siwne t>s*« used your Antbe^Jr^ J »r Warn Lcwengers in my -aiily. and irery speeiy aad effiaaeiaaa aure for aseearidesVj^ bbeir agreeabie and eanr'«iient i««n is reeammendation far ehildr-i.— Huscnijfson, Yiear W.ilWwdaa." 1'0 ABCHITEeSES AND BUiLt) 3S» lKH?gesi sitxiek a £ ^TE £ 2i ANB kfiON JOtSTa, OLRDERS Ts, CBtAiN, &<" Out 01. Lmdoa. 1IA-1mA.FS SOLW FiREPftO^^ FLOO:itK<3, h me 2J1 yeaits, BlftBSeS. SGAXtt 1). DA 51, XUDQE-SOAD, CA*Oi?R RAiGft«TT a "GOJaDEN HOP" PA £$A i/);«DON NOUBJ&H1NG U/iconiuieEided as tb*best ic the In Caak or lioitic, of Agen«/* 4 Wl. F. BULL & 2"'t 10, UNION STRiSiiT, SWAN £ **j#J* ART NEEDLEWORX DEPOT, £ }$$ AND FANCY WOOLS WAfUS#yj A11 the Latest- Produations i* f^eedla work oonstantly arriving, M su»dorate terms..u arv Every Requisite for the faaey klwavs in stoek. M. M. Lovel°% AP6LEY HOUSE, WALTERS ? and ,t? 1, PARADE BUILDINGS IL E. HOTELS AND CAfØ "Ae ilevtaasaats in P DJCSNKRS mt&M U. JS» "ANGSL," HIGH-btpjkk^- I'.b., ''CASTLE,* CASTLE Eho n-MBM«AiiD,rt' WITfD S'1'8EE't. tpfl. [Mir< Y ACIIS," MU-MSL £ S (C3^* • mining.. — R. E. Janes be^s in £ oca> fe*- rtends aad fNt&roas i&at he-ha* jL :ocndoaat)oa (in a<Mssk«i to C*2l 4 Angel" i^otef} kt Out '-TA^fi*. ^Inmjlteo, aad atths ISidiattii (treat. Bodreorn (with atte«*noe^oljii» The Tariff is tho sstoe at f JSlCYCLF.8 ¡ r. fii7)W, Bol,^ ••s, ft team, a? d H Wator Bicyola S. ako and .fc. Skow Room, VVass^-«4 Warks •. Thasofts-stc^et, Bieyelea nasdc to ordci, r Knmellod. Poeiaaatie Sood.samee»j61o Bipyolo* b! ^#3^ Printed aad aafelitfced far *i»e »AVrE8, at the Offee# a? «ie V/ _»A1LY POgfcl.Jll, *jd
OOAL RATE8 TO CARDIFF.
OOAL RATE8 TO CARDIFF. Th-* PROPOSED INCREASE. The "SLipping Wwld" states, with reference to Ml*. Austin's speech at the Rhymney Bnii- way meeting:—"Fortunately, <>0 one seems to liave taken Mr. Austin seriously. Coj^bma- iionsf-- 'uiHOrrs of int«re«tt,'—have been tcietl before for a similar objecand they reeulted, iisastrou^y for the sharehoidera and the coal bade alike. Tliere never was a juncture in ikwrth Wab* in which a general advance of 3pal rates w«6 |cs# |aobabfo or moro imprac- 3pal rates w88 |cs# |aobabfo or rfore imprac- ticable. As tfo president of the Cardiff Ohaanber of Cocuiwroe has pointed out, it would be a strwige thing, indeed, to rawe tlie railway rates on South Wale« coal at the very tittie that Qenoaa and Belgian coal is oompetinq; mo,e tltui ever with us, and is aided in its &oin:P^t!iion ^7 «»peoia,lly low railway rates, which sre conceded solely in order to encourage the eiHaort trade from tlie .Belgian and German aoaifiekh. I