Papurau Newydd Cymru
Chwiliwch 15 miliwn o erthyglau papurau newydd Cymru
3 erthygl ar y dudalen hon
Advertising
LAVERTON & CO., '¥ "01" I. MAKXLKPOBT-STKEET, SKi l-SB 8TBEEI, .'F. ,t_ '0 BRISTOL i.T nj" !•• wu'"=. A »** -fs% S* 'Wm i»AWG«?"?F aoiiy' _• ,l "y, ver H T « ?. V S A CABINET MANU te||j JS* fe^W&jr to.JTO. v fel >t§8 P^l "RT0ES than fv?/ 'u0NIX>-s S-XJRBS £ » „ ?*' is»; na^rty SO:, ti.^u 'flli ru:><r»iv;ag(* of 5":>r :>tuvo witkpi-i*j*ft «<»•«* *nH-p.>«t'rw •*>1? lJvh(-u r;(l1L
Advertising
*AS<ja:J«I UAf ERTON & CO/S i aCISEA N:Vim*L CHALLENGE jVrrD i'O}¡! "rJi¡,)¡ OIKJSG-fcKKNI AVD BRAWI** ROOH ^p!|I ^;to r J^af'-h«4, in Cretonne, tVear.sfk.'ar IMM Cloth j Trimmed S:!k Gimp and Core!, or Brass Maflsi opntiij sfriifedL wi,: .P.«t !Iorper-d one COC JH. S-ix CHAIRS, and Twc EAST CHAIR*. In Solid Ma-hrteruTiy, llik, soiM ,r Wamut W ^d, A Marvel ot Cheana^s«, Warranted, Strong, WtBKkk *-nd Serviceable. Drawings, with attarns for UcTeriag, frtt pw pwfc. ADDRFSS, LAVERTOS, AND 00.. STEAK CABINET WOKS, MARTUCPOBT-STKKET, ft BSIDGORFW* BRISTOL. Awø Ie" the New Dlnstrated ru!Ln CATALOGUE. eontainiag Engravings Uti mirwi Estimate*—tbe Lumit a»d Beet Guide in Ifc* m.. ioa Tim by Pout for IS ttnm.
Advertising
ItBT ITrncr.R 'If¥is.HU J'TTIm. AJib fej. ■ 4)¡'!o"F{" 1;' -< «ww I bipping ■ Motices. ■ "^LR RATIONAL 1.1N* TO M J3| NEW YORE. M LARGEST PASSENGER H S^p^groS^iSw BTKAMdtHXPa. torn LIVERPOOL to NEW TORK «M QUEERS. TO"WN. «wrr WJBDNE8DAT BPAl'N »,-Wednflsd«y, 4th HELVKTlT. Wednesday, F-<b, '1th. £ GYPT Wednesday, Feb. 18tli Vrom LONDOK to NEW YORK <su foUawB!- B11N.«,M. SGT1rèay( "F, 7ih ItALY 1- W..du'3nav, FOb- 3t>ij 28t;h Saloon to New York 10, 12, and 15 Guineas, aecoi-ding to position of \>e: tb, all haviut? e<;n.a] S&loou pri -ilages. .tctr.m Tickets, 24 and 22 iTuinons. Pteei'o to New V orb, Boston, PhlladolpHifi, and Bftkiva.ire, 46. Superior accoininotJiitioQ and abun- dance of: cooi-jj provisions. Oheip T'lirta'A Boifecin^s lo ail pa ot the Uriired States aua Canada. Special Eatop to Texas. Apply to iho National Steamship Corapany. liisjited, 23, V,'ater street, Liverpool or at 37, Jjeadeiiiiall street. London and to Jnesyrs. J. E.. Nicholas and Co., Consulate rhiiinLerp, Buto Docks, Cardif; J. C. Mf.iiur.is, 9, Cftotio railey street., Swanac-a j V'. W. Cannt. Wi'toe- combe streat. AbeTdare Jas. H. Morf*a.n. Postnister, Pontypool: John Thomas, 1, Prospect place, '>.v>r^o- town, Tredegar; Henry Lewi3, Newtown, Efcbw V ile Herbert Y Bees, lirocer, Tetrad, hhotidda Valley ThomEa Davies, 84, PODtiuorl&is• Morthvr: I«i ."9oa TVio-auas, Kewhon?es, Blaina 'Jwent, Abertillary j M. Wat"rf. 39. Qncen street. IVaath. ■ -V _TK ALLAN LINE J^lLShorte^t Ocean Passage to AMERICA.. (Composed of I wenty first-claas Eoyal a £ ail Steamaffi.) Balling iJays—From LIVERPOOL every THURS- DAY and every alternate TUESDAY. From LO*4- DOKDERHY evejy FBI DAY, and from QUEENS- XOWN every f>lt*inate WEDNESDAY. TO CANADA AND THE UNITED STATES. Through Tickets to all points at Special Bates. Pamphlets on CfBada, Manitoba, and the Western StUfe (Minne&ot:, Dakota, &o.), (roe on application. A!-SI?TGD P'S3 AGES to Canada Cor Earn Ii»honrers and v< male OonaJt .^Servants. P-isseugers shculd secure loketa before leaving home. Full partioularston application to AtXAS BaoiHEES and CoH James street. Liver- pool; or to it. J. Siut^aon, 2^, Stuart street, The x-uchp, and G Bird, 246, Bate street, Cardiff; J- C. Manning, 9, Castle street, Swansea; O. Morgan, Siluria Villa. Llauwyno road, Pontypridd W. Foley, Foley's Hotel, Neath David Wiliiama. Sell Vaalts, High street, Brecon; J. Prine, P^nee of Wales, Bsau* fort: E. KV«1)8. Stationer, &o., Rhymney F. Coombs. New Market Inn, Abergavenny; John W, Fianois, < R rtldtt. Haverfordwest; W. Itfiiton Liaoke, 10, Grpst Djvk street, n?d J. Trwjng, Screw Packet VPharf. Newport. Mon. A. Tilney, Market street, Abertillery. "Ik' .1' Y. EDWARD2 # CA^.IMFS> ftr.6 »EW JOXK 6TH4MF.HTF jiiij Th« Urst-cl&ss fTtas^x-a of tb-s ttUJ sr.U aa f,Jøwea- TO NEW YORK, "om SinwrHi)1' 3j3GC;tons .W RONDAY. Feb. 4 ttHETTBINA, a.KXJ tons r. SATURDAY, Knb. 14 filiEOLA. a,»6fiao^ bAT CTE DAI, March 6 FROM K £ W YOXK TO QAHCIF7 It 2^-W) if>tm HATITRDAY. Fob 14 EHET7MINA, 2 MO tous 8ATUK 'i*>, Mirch « ttm 11 HiliXSJL, 3.00C >on« HATPBDAY. March 13 Throasrh BUw ot I^cling for all o*«ws of GOODS i»AKC*^8 tie nod Iron, th« XnlRnd Ttmna m ola«4J la tli'> Western States and Canada, ^■inriud-i}? C'Lins^'O. St. LOTUS, 1*lw. St. Psial r, H^xffalo, »3.« Jr'>>■» with thr Krie, Great Western ci .>laafla, liiKa hoi c, and Michigan goatharn SAilwar vsarpiuiieBo Vcr Fretfhti ana t'.rcQer r^rf^oular* appW Co 1'i. "f. EDWAEDS, Oaidii! «i:d Nawport; "?Lai.N"e;», 3f W-xKLS, Bt-d Co.. » ii, F. BULLET, SU Woath 8t?<wt, New York, 1GBAT10N BMIGBATIONJ MM1GBATION1!! AH wbn irteiid to Emigrate should writo the under, Ag-.itd, ILJd obtaiu the tmst advice and information ce. *Jlfl (rrp^tfnt indncements and advantages are to Farmers end Capitaiists. JOHIJ W, nOWN, BATH BKII GE, BRISTOL. 4381o ^nirlicaltotts. "1EE COLLIERY GUARDIAN, AND JOURNAL OF THE COAL AND IS,ON TEADES. 49, ESSEX-STREET. bTRAND, LONDON, W.O. Bcvine of our Correepondents oontinne to address, Bouverie-street, Fleet-street. The Publisher begs re- ^B«ethil]v to 0UI theik' attention to new address ax and to remind advertisers that orders should be ^Hceived not later than Thiir&day morning, N,B.~No ^duetion from y.dvertieed sealcu 467ae E X T 0 F KIN. DESCRIPTIVE INDEX (20,000 names guaranteed) ^■Advertisements for Next ot Kin, Chancery Heirs, &o., from 1700. 8d- by Post-ofQce Order. b Address W. CULLMEB, utbampton huildirgfi. Chancery lane, London, W.C. 4402o A^SOGAETH." ^H>UBL2SHED BVBRT^SATUEDAT. PEICE ON* penny. **7 DYWYSOQ^JETg»» w«Vlii^ oas^ywygoGA.ETH.- ^Vertiaera may feel t^mont^^oan onlj' whereby their aanouT.oem^s,oan1 bjamnlt £ perused fa every o"unty tEr°agbo;it whol. GRIFFITHS THE SAFB Bargains. Seoona-hinS ^l9*^ Sales, V- GhiFKLl ua & a^fE 0F ioliowiUR- rfAi'K> to TKSr £ >v,af. KCKOT, O-at £ &X, for £ 200 • two outfo. .lont :B\S0, tor iSJCO; U-. o by MiIv.-5t- t jock, &ty 'iv-iuch Sri-jj wi'ch t-asb drapers, „„ -i%3 to each, i." •. fiftr ditto, incli* „ _0, ^B*J<>-kch, for Hi is. sixty S6-inoh ditto, *]sir- anc beat aver oSrred to the p'lDhC. '1'(l6W:!e atook of Second-hand Iron Doore for SUE" tiaziy Ti"t*lis, or thosq to divide wwehoases pcrpo8e, at onn-third the price of naw.J^t avery respect. Price List Free. GRIFFITHS & SONS. 13, &nd 4S, CANNON STREET, E C. ESTABLISHSD 1850. 43840 ELOIDE GOLD JEWELLSHT (REGISTERED). LE ONLY PERFECT SUBSTITUTE FOR < 18-CARAT GOLD. ILLTTSIIRATED PRICE LISTS AND NIONS OF THE PRESS FREE PER P03Ti ^H^ATCHES.—Tbsse are foshfoaod after the I stvies of those mado by the most approved I of Gold Watches, And in elegance of deaitrn, Aiiiejh, and perfect moehAnlsm, will bear oom- 11 with tho most expensive. OPENFAGE, from «• 21s. HUNTERS, from 30s. Safely by Post. 8:zes for Ladies and Gentlemen. ^Hemto^CEAINS« perfect in finish, ana all the best 13-carat gold designs, Patterns, 5s. 7a. 6d. ALLIES'-T£ K1i!N81NGTON. the SULTAN *?'< to ion. 6.3. u. te. t'o al?* bdV with vari0UB orna" ^KciALITY-THE^NEw^B0LT rASTEJfINrG. 4E. 6A. to ^• «IEACH; EARRINGS, vl'-to /f. LADT <• l2s-cd-; LONG 108- Cd j S A VIOIOHIA. CHilNS worn &8 i>e>'>-t ), 7S, G(j srI| LINK^, 2S. ^OLITAIIiEg 2« Gi • RT^GB. 2s. ^d.; S :AEP PiNs' 4». pt:AtCI; CASEsfX; it ^,1 at 18-carai gold IJf.tterlls and best workman- PEE. POST, FxhiLitjou road, HcuiL Kensington. Chiquea. Aaiioual Provincial Bojk of Lugland. ITo W 3, ROAD, LONDON, S.W. w t & cT*T) Established „ D R '& E S > ADTD Ai>VKBTIGING ^^fvo Lh(t PEI^CIPAIi PORTING STATIONS and^TM>0tiI^tood. Two good BUI Posters, *ddp«^g.-4s, ^AK A I1TH-STS?SKT. )lILY MAl „ One of tha PJS f £ 2E £ T& JJK P5F KXMWK 1 aÜ5 hi) ^urttaa. SALE OF VALTTAELT! FREEHOLD PROPERTY, AT M&IKDEb, NEAR NEWPORT, MON. MEtSHS. feTfcPHBNdON, ALEXIN- DFK, and CO. have re o ved iascrnotiom to SELL by AUCTION, at the King's Held Hotel, New port, Moii., on TT-TU ITSD kY, the 5th day of F.sbraary, )8B0, at lliri-e o'clock proaioely, subject to conditions of pale to be then pioiu?ed, anc in the following or such othtr lots 113 may be determined :— Lot 1. All thnt very substantially ersoted, handsome, and oouvffiodious FRE EHOLD FAMILY RESIDENCE, With the two-r, a-!led staole, coachhouse, vinery, con- servatories, and other outbuildings appurtvu-t tt,- r,.to, and the terraced lawns, shrubberies, walled fruit end kitchen gardens, eonsaiuing together la. Or. 37p., or thereabouts, situate on the Chepstow road, Maindee, near Newport, and now in the ooou±>a» ":VD of E. J. Grioe, Eiq. Let Z. All that desirable and compact FREEHOLD RKSIDEJNCE. Known 88 Wonelands, standing on an eminence i4 its own grounds, which consist of Willed fruit and ft jwer gardeut*, lawn, and shrubbery, about one acre in extent, bituate in Cresoent road, ftt&indee, near Newport, and now in the occupation of J. U. Strong, Eaq. Lot 3. All that deli or close o' riali FkBEbOLU PARTURK Contswvesr Haores or thproab u s. sit-nato at Maindee a{on>#i<i, adjoining Lot 2, ana 011 t.h-i south side of tho Coiisicbarcii fÜa¡1, to which it has an extfcaSivofroB- tape, wnb aClSB from Cresconii road. lliirf lot boing ada ir<iviy eiiua^tid on high groacd,. fexletoive views, is well adapted for villa building siies, PI,13 and particulars are in preparation. fTid may h obu iiiod when l-efcdy cnippheati,.)u to the h actioueert*, ^weu's Chamtwra, CaruiS; or to Messrs. Ingleiow, lx.ce, and VacheU, Soiioitor-1, Cardifi. SOW LS A8SH0LD PSAPELITY", LOWSB GUANUE, M STEPHENSON,- ALEX A.N- I)EE. und CO. are sjistruired to SSLL fe.r AUCTION, at tiie Qupeu'g Ho el. Cardiff, on THUKS- 1»AT, tl>^» 6th of February, at Seven o'clock p.m., ths tolJowiDg LEAGEHOUD PROPERTY:— All tho,,e Three Dweilivg Houses and Premises, with ttabie Piid ccrch-liouce, sjtuntc* in HerborD street aad BromsKrovc street, tower Grange, Cardift, row in the ( (uup.uion of lIb. Francis W,tt" f nd Mrs Strdner as wrjeldy tenant. hclcl for a term of f)9 years fr-nn the 1st Mf'Y, J877, at ilis atiriu-al gr. niid rent of £ 6 17j. For fur» her psrtu ulurs ipply to Messrs. Griffith and C011Jott, SoH ,¡tora, Ctctlid; or to tha Aujtioneers, Queen's ihanibers, CasdiB. 33230 -c_- LEA6EB0T.D PROPERTY, CATHAYS. CARDIFF. MLIISSTTS. OTEPHSNSON, ALEX AN- I.J.J T'EE, and CO. are instructed to SELL by AUCTION, at the Queen's Hotel, Cardiff, on THURS- DA>, the 5th (If ipubrunry, 38SO. at Seven o'clock p.m., all that DWELLING HOUSE, „ Situate and beitg.,i o. 68, flora street, Cathay s, Cardiff, in the occupation cf the Misaea Davies, and held for a teim of SO years from the 2nd of February. 1875, at the annual gr. und rent of Et 9i. 7d. For further particulars apply to Messrs. Griffith and Ccrbett, Solicitors, Cardiff, or to the Auetioneers, Queen's Chambers. Carditf. 331 M- ESSBS. STEPHgNON, ALEXA.N. 1T 1 DER, and CO. beg to annownce that they he.ve xuutae arraD&8meuts for holding their usual BAiJE of FAT AND MTOCK, At Canton Fair, on Mob DAY, February 9, at Eleven Entries should be made for this Sale early. 33312 WACTKRBTONB FARM, LLANCAEVAN. SALE OF FARMING STOCK, CROPa, AND IMPLEMENTd. MESSRS. STEPHENSON, ALEXAN- DER, and CO. are instructed by Mr. Llewellyn Lewis, ho is leaving the farm. to SELL by AUCTION on THURSDAY, the 12th of February, 1880, the following FARMING STOCK, CROPS, AND IMPLEMENTS: 6TOCK.—liJ two j rar old oattle, 10 t»o year old Bleers, 26 yearlings, 7 mil oh CJWS, 4 heifers iu onlf, sow fBd pig., leUDIf tow, 3 store pigs, 8 powerful cart horses, 11 :ick. 1 suckling. CROPH.—About 60 tons of meadow hay. IMPLEMENTS,—2 chiA-cuttin^ inachinog, horsa gear, 3 waggonf, 3 oarts, phaeton (Hamualaoii's), mowing mtto> iiie, Cambridge ipil"r, clod orii«h«r, iron roller, 3 wheel ploaghf, swing ditto, ridging ditto, eearifisr, set of heavy drags, Hot of harrows, turnip scuffler, self- reaping irachme, double turnip drill, S sheep troughs. 2 sheep racks, horse rake, winnowing machine, Bartiott's ■weighing imackilki, 2 hievf a, peci measure, 3 iron pig troughs, 2 new waggon ropes, 3ladders, wheelbarrow, 2 hen coops, grindstone, turnip cutter, pulpsr, pikes, rakes, Ac., 2 corn bins, 4 sere of G O. harness, 4 ditto fcl-aft di' to. 8 ditto fore ditto, 2 ditto gilt ditto. Refreshments at 11.30 a.m. see to commence at 12 30 p.in. Queen's Chambers, Cardiff. 33201 SALE OF FREEHOLD PROPERTY IN THE TOWN OF CARDIFF. MESS Kb. JUHN J'ENKtNd and 00. are msiracted by the representatives of the late Jir, J. 0. Ingram to SbLt. by AUCTION", at tha Royal Hotel, Curdilf, on TUESDAY, tha 3rd day of February, igfeO, at Four for Five o'clock in the Evening, subject to conditions to be then produced, and ia oue or cwo lots as may then be determined, all those two very ecmpact FREEHOLD VILLA EESIDSNOEa, Situate on tho Ne^p^rt road, Citrdifl: (a few dors from Oafctlo roadi, knowu. as Pymont Villa and Windermere Villa. Each honse has a lawn in front, and a good garden, with en entrance at the back, and oontuins upacious hall, drawing room, dining room, kitchen, 3 pantries, scullery, and W.C. on the grouad iloyr; 3 good bed- rooms (c ne of which C'D be utied as a drawing room) and a w.o. on the first floor; and three bedrooms over. NViudermere Villa Jim in addition a lwga bath, with hot and cold water, and a good Stabln and Coach-house in the rear; the whole Property having a frontage to Newport losci of 62ic. 4.n. and a depth of 202ft, 6m, or thereabouts. Trains and omnibasas pas3 the premises. The Hovses are substantially built, being specially eroctetl for the late Mr. Ingram, from deedgtis prepared by Messrs. Harclaiid and don, and under their super- vision. The premises are situate in the beet part of Cardiff and wi hie eaey aCOCS13 to the centre of the town, and being freehold otlfr an opportunity for investment and occupation seldom to be met with. For further particu.are apply to the Auctioneers, oi to Henry Heara, Esq., Solicitor. Cardiff. 33000 YSTRADYFODWG. LLANWONNO. AND LLAN TRISSENT PARIS H ES. GLAMORGANSHIRE. tlALj) OF ELIGIBLE LEASEHOLD I)W» LINING HOUSES AND BIJINEsd PREMISES. MB. E. H.DaVIE £ > has received instruc- tions to offer for SALE by AUCTION, at the Porth Hotel, Porth, uo,.)r Pout ypyidd. on MONDAY, February 2, 18S0, at Three p.m. precisely, subject to s?;eh conditions as shell be tli jn and there produced, the undermentioned PROPERTfES:- lotl. All that Leasehold Shop, and a Messuage or Dwelling House, situate at Ystrad, in the parish of Ystradjfodwg, in the county of Glamorgan, and lately in the occupation of Alr. Ezekiel Rogers, Auctioneer. ,and Furnitute dealer. The above mentioned shop is held for toe residue of a term of 99 years (less three drys) from the 1st day of July, 1857, at an apportioned yearly ground rent of 5s. 3d., and the dwelling house is alio helo for theresidueof a term of 90 years (less three days) from the 1st day of January, 1871, at a yearly ground rent of 5a. I ot 2. All these two Leasehold Messuages or Dwell. ing Houses, situate st JDinas, in the parish of Ystrady- ioowsr aforosnid, and now in the respective occupation of 'lb-mas Evans and Jrseph Stokes, as monthly tor ants. This lot is liel(I for the residue of a term of 99 tCllra (less three days; from the 2nd of February, 1«77, atayesrly grouna rrut of t2 10s. 3d. Lot a. All those two Leasehold Messuages or Dwelling Borises, and a Workshop, situate at Tymtwr (otherwise Hopkins Town), near Pontypridd, m the Tansh of Llarrwocno. iu the county ot (iltmorgan aforesaid, the said Dwelling Housa being now in the respective occupation of Robert Daviei and John hoi!?7 n* as monthly tenants, and the Workshop r«»»i.?„1t J]res.el1^ unoccupied. This lot is held for the l8t m of 99 y('w s (less three days) from the i5 ,&8<V^ ^nay, 187(>, at a yea ly ground rent of ioK^Borifil 1-^0,f'e^our Leasehold Messuages or Dwell- Eoplits Ti!w^so Sltu2r!° aS .I'ymawr (otherwise LJanwonno bW ^?tt' Pontypridd, in the pariah of lot, and i ow ?« 11 te,H? m«t to tbe last-mentionod Elsor, JOhll.rYothe l'epective occupati.>n of Edward Ford, as T^onias, 2nd, and Henry residue of a ter*i^foQli 8*„Tti8 lo!; is held for the 1st day ot M0v 1j3,J £ ttr.i (!eiS throe days) from the £ 4 ISs 8d. AB'6« at a yearly ground rent of honPe, Shop, and*' Me8Baa?e or Dwelling. 3 of Jl.1 antriascnt j^8V 8t Diaa*, in the f repaid, sndnow in t'hn ««„ c.OUQty of Glamorgan -thly tenant. This lot^a UPEf"?1 ° Mra- Foster, as nf 'f'i vears vless threo ?ot the residue of a tf Dli rfl875, at a yeiTy tbe ls* day 0f VT r Til th se two t.eai&n<L"ut o £ fia la :,A- ^ises situate at Dina-i, in th!fS^'Sag<^ or I,wel" lir,g-housee." id udnow.^m the perish ot Llan„ 5riseent »'or anA Jolxa Taylor, abmn^00?^011 ct' for the ro6idun of a S^l #y^?Daats' Tlislotisbeld11.1 yje i a iN^ofv89 (le»s three o( £ 3 November, 1876, at i»tf as to £ .11 lots may Kp, r,u.• Further parti ^ctioneer. ab his Offices application to the poatypridd; to Mr Chambers, P«'ntre, n69i f ^or ^r- Ishmwl Williams. fcJtamp-c^cc. tt- Cory, S«.' r>inn rosTi»q-r' £ SSiL^* J> JAMES, TBEOEKY, h^J^P Xworky), Mlffi •of Mr. Alfred J. Jones ori«r, trust* that hv POSTER and Khondda Valley Cog,w«ioM •trict attention to business «so fccat# all'the merit the support and pa«ronag« "JJVj- ValleyJ3-18 principal Posting Stations in the Ehondd* "I ONES BROTHEBS, PGJJ? £ IPAL BILL-POSTERS AND DSJV|^SgWT, HIGH-STEEET, N EATH, AND m Circulars Addressed and Delivered. BiU-poswr Great Western BQd Neath and Breoon j thePrinoipal ^aotionsnw. XMMM OS Vb» Pojtinjr PlAoa CARDIFF ADVERTISING, POSTING, AND CIRCULAR DIST*IBlT?W«e COMPANY (LIMITED), OFFICES I-No. S. HIGH-STHBET, rA-RDTIFIL,. 8ECBE7A3Y (—FRANK H. SIMPSON. Bmt Permanent Posting St&don in Cardiff 'and ffftigbboarhocd. Contractors for all dascription* 01 Adverticteg, Circular Listributing, 1(0. All orders promptly attended PRIOX'S BILL POSTING A. dD ADVERTISING AGENCFR, (a>XASi.imo 1148). dmcmso-SS, WIND-STENST SWANSEA. Mmera.-?. 8. SSOWN WESTERN MAIL. BEST ADVEETFSING MFPIVjrf IN WAI53 fju'i.!ih: .r n.f/j\ro.r\f"V" /'J' i"F'< ,'f" A/r"<f'r\r TO SOLIOIT-).IIS, LAND AGENTS, &c. Building Plans and Specifications of every Deseiip- ticu Prapared tor Residences, Schools, Farm Buildings, Improvements or Alterations, Business Concerns, > .I Edifices, Xc. Maps, Surveys, and Valua- t'QII8 Prepared, Dilapidations Surveyed and Vaiuod, Builders' Work Measured and Valued by J. M. FARRELII, Arohiteot. and Surveyor, Rutland Cham- bers, hutand street, Swamfla. 32927 rjl A FF VALE RAILWAY. NOIinE IS HEREBY GJVFN that the EIGHTY- EIGHTH HALF-YEARLY GENERAL MEETING o: the fPOPRIETOlib of this COMPANY will beheld as the Royal Hotel, Colioge Green, in the City of Bristol, on lUEiDAY, the 21th day of February next, at OaO c'ckck in the AJteruoon. HENRY BRITTAN. Chairman. And NOTICE lb FURTHER GIVEN the,, the JiiGlSTER >i TRANSfRtS will be • LOS ED f,,m MONDAY, the 9th dav of FebrtMyntxt. undl aí or the holding of th» vail Haif yearly Meeting GEOKGB ROBERTSON, Secretary Cardiff, J5th Janu .ty, 18-;0. 33Z$2 THE LAWftENKY RACES JL VMH take place, Under Grujid National Rules. ON THURSDAY, FEB. 12, at Two o'olook. COLONEL AURIN. 81 Is, JAM S SIt OWE: rtO.'UiiFIELD, Bart. CAPTAIN C.f.t;Bx 'M' THE CocR-. t;: MAJOR W MIBUKT3^, R.E. BTAII.llm:-The EA,L of KISG30N. JduvE ;—R, LEVETr. Esq. Hok. 13Ec :-P. LUITT P dlLLLPS, Esfj, 1. TJJE FAJ\MEI:S' j;-¡n '1'RADE8MF.N'S Stkbpi-BCHASK of SO sevd., and b suva, to the second hOtM; ior m,¡,i.iell hoisflH, t he proper' y of farmers aad tt adesmen resident in Pembrokeshire. Four year olds, lOst. 41b; five year olds, list. 71b Fix and age(I list. 3ib, Five shillirgs entranea. to be oaid with entry, on or before SATURDAY the 7th of February, to H\ Lott Phillips, Lilwreuny Fark, Pembrokoshire. About two miles and a half. 2. THE IAWKEHHT EKD COAT STEEPLECHASE (by in vita»ion).A challenge cup; ISit. Abour, two miles and a half. 3. THE fASTT.t'MARTIN Yeomaset STEEPLECHASE of 35 sove, (given by eta1 officers); 20 sova, to the winner. 10 sova, to the second (if more than three stirt), and 5 sovs. to the third (ihnore than jive start); for horses the property of privates and non-commissioned ofScers of the Castlemar<iu Yeomanry, and to be ridden by members of the corps; winners on 30 141b. extra, twice 281b. extra. Weights and ent ries the same as in the Farmers' and Tradesmen's Steeplechases. About two miles and a half. 4. THE HUNT SERVANTS' Steeplechase of —sovs., open to huntsmen and whips ot any pack of foxhounds or hai riers in WiLles; hors&s to be maidens, the pro- ptrty of any member of the respective hunts; last, each. Entries the same as in Farmers' and Tradesmen's Sieeplechsses. About two miles and a half, over a fair Welsh COUL try. 4806) MOSEY LOTTERY for building a NEW CHURCH in BATH KIS3ENGEW. DrawiDIr under guarantee of the Government, Feb. 24, IESO. The Chief Prizes are 45,(,00 Marks, 2 of 12,000 Marks, 3 of 6.000 Marks, together 11,800 prizes with 230,000 Marks esch.—5 Tickets for 10s„ 10 Tiokets for 20s. will be sent to the applicant after receipt of remit- tance by Post-office order, cheques, bank bills. or postage stamps. Although the postage for the reply must be remitted, after the drawing the prize list fil- lows gratia and tranco.-A. vnd B. SOHULER, General Agent, Zweybrucken (Rheinpfalz), Germany, Bavaria. 7e gMITB AND CO. CORN MERCHANTS SKmNER-STREET, NEWPORT, MON. 40850 I 11 12. WORKING-STREET, CARDIFF. 0. A. STONB, I JNBEETAKER, Hearse and S: ( .turning Coaah FroprUftoi, j Ostrich flniEt Pinel Gematd yrwaisl/imr] Ll'i^blMmient, CAJsB. ESEAE.H, SEO„OW EiBE, j The Trade sr.pplv?dwith Hears«e,Qoaohes,and sver eeqtiiaiw for Frmend «dshing. o21 I < 28. D. "WALTHAM 2S. 6D. .9. !I"R- U POCKET TIMEPIECE." mm V/ The AMERICAN WATCH COMPANY, of Waltham- TtiE pUiii.IC against Purchasing this or any article of similar name believing it to be a W<HAM WATCH, or of the manufaotare of the American Watch Coaipany. 46860 I I Established 1868, pALMER'S UNDERTAKING AND FUNERAL FUB. NISHING ESTABLISHMENT, 10 FREDERICK-STREET CARDIFF. J. P., in returning thanks for past favours, begs to assure the Public that he shall endeavour to merit a oontinuanoe of their Patronage by the most unremitting atten- tion and eoouomy. HearfteB, Mourning Coalohes, Ostrioh Plumes, ";ou Hire. N.B.—Funenlaoondaotedin town counter. 020 I ALL TilE JJAQB A DELICIOUS BREAKFAST BEVERAGE. WM. SCHWEITZER'S DANDELION COFFEE FOB rax BLOOD, LIVER, AND DIGESTION,) Of any Chemist or Grooer, In 6d., la., and 4a< 6d. Tina. FOR WEAKNESS OF THE SPINE, LEGS, Sco., VBS ONLY WM. SCHWEITZER'S JpDEB SEA SALTs BEVEN roUNDS FOB ONE SHILLING, Ot IU1,f Chemist or Grocer. THE ONLY CERTAIN orRE FOR FITS AND NEK VOLS COMPLAINTS. ISS PIKE'S POWDERS. 2b. 9D„ 4e. 00.. AND 118..PED BoTTwr.' ANY CHEMIST. P IURTAlq T, NOTICE CONSULT ALLEN, PBARCE, AND OO., AT 1BEIB PRIVATE ROOMS. I 10, BATH-STREET, BRISTOL, 10E ALL SURGICAL APPLIAHOES, 2SS20 L-—— WESTERN MAIL. REcomnSED MEDIUlT BETWEIN JtaSTTJiQIES JSM^LQJES Ui WÅ. e&lP^UJ- SUALS OF tMALL ADVERTISEMENTS JIO. THE 3FCLLOWING GLASSES ON ADVESTISB^ ■eiri'J) ONLY i~ jy*510*8 WAjpfiajj, t Mosxr Jrrr*Tio«B 0 Pun vz,'t$Rlps WANTal). ipaRXKBirra to hvi. 1 Bcaiwassjss roa SAL*, Wasr.ai;, | Los'i Fotikd. MlSOXIiASEOUa W [ms. Onricus, Ptjsi. io-w usis toLm Oil. Sxti, SwcxricAancT.Ksi job SjUJt sv PEivai* Ookthacv, If not paid for ia tdTMoe Vb* ordinary credit rate "ill V« oharjred. WESTiaiEN MAIL. tione «!| W0Ki»' Cos | Threa Six iDf2»1^ |In»«rtiov. ilaaertiona. Insertions e. d, d, s. d- b. d. 18 1 0 1 6 12 0 27 9 1 11 2 9 3 11 86 10 20 30 40 45 18 26 39 r, o M 16 30 4f 60 63 19 3 6 5 3 O 72 2 0 14 0 6 3 0 81 2 a C. 6 9 9 0 Kaoh line ( 9 words 6 9 10 extra. N.B,~«The aJK-r* siiclnjdces not apply' to advertise* konts forom I J ilia Bodi-j%, OHXQpz? ind Post-oSIes Orders shouid be uadi •vabii! so the Mara^cv.. Sir, W. >7, R, "BVAWS, CardiHL ■j ..tmm ,,11 bneifj.j»<w vtions 'hould r). ad, rtii umi11 n■~wiiii iwi _m«i miinrwwiBn ■■■ —<ii nmira ^kricaL "w" WANTED, a'Jitle (^ngliab) in t-in dioiase of St. Daviii'si. letHr (iimis-ory for jLent ctube (lithiced. H ghos-. ie.srimoni dB Address Cymr-i. 70. ebir,weil street, Finobnr; squ ire, 2 o ;dou. 2077p3 JHe1)ind. t-r"'tHElIŒl.'S,-Wfmt",d..It Improver Of Turnover .J Also an Appventice.— Applv GwiUm sia .w, F.C.S., Phaimaceutical and .Analytical Chemist, Llatielly, 1949PIL J KICHAIU);,4, Chfimist by Eximinalioi, Aber- ti dsre, LBS a Vacancy for on Indoor Apprentice. Premium moderate A ho Junior Wanted. 21.86p4 Itorafstic ^grtssuts .auteb. WrANTF.D, a General t o-vant, Jtfast baan earl? riser.—Address, stiting age, reference, and w>>ges required, Mrs. W., 2, Clifton place, Newport, Mon. 1930i30 lyl AJS t'Jb.L>, by Ft)bru iry £ >, Geiorai Servant, about TT ii3 slsoaNuree Girl who his been out before. —Apply persotaLy to Mrs. Schroeter, Clive rmd, e arth. 2186p5 Situations Vacant. -"J'VV"V"V' LEEK Wa,,tel, forW'io!o,,al- Grvery and -Pro. C visiues "ioung m »n acq iaiated wi-h the busi- nPBg pri- ferrtd. State ae, experience, salary required. —Addre-R W. axi.i Co Western Mail, Swansea. 2U8p4 t ana Protision;—Wanted a strong, active VX Jtinior, must be wil iug to make himself useful.— Apply, btating salary and reierence, "to A. Drew, Royal Union Stores, Ciuoerforu. 2.!75u3 ULI liErY.-W,intei an experie-ace A young lady as Milliner, and to serve occ isionaliy in the f-hr,p.-For particulars, apply to Lewis and Lewis, Tenby. 196'ii31 TOBACCO-PIPE MAKERS Wanted, also a good Red Waro Thrower Crnitint empJoymeot.— Pardoe Bi others, Nantgarw Potteries, lEar Ponty- pridd. 1999p2 ^Uaaiious MaiUfD. WANTKD, a Situation us Ladies' Footman in a nobleiuw's, cr Fco»i»an under a batlerina gentleman's faxtily.— Ad iri bS T. M., Picton Castle, Haverfordwest, South Wales. 21S WAS TiiD, a Situation an TTndsr Groom j used to hocees,cen ride well; light weight. Ag« ',7 Good 9 "Atpply to John Moses. Heat.hfl.ild Oxford street, 8* aneea. 22O<lD5 AS Barmaid, bv a Yours; Tjady. a„;eil 2v. ia Ho -1 or Wine ana Spirit: Vaults.—W. E., Western Mail, Cardiff. 2lOSp5 TO CONFECTION 2PS AND ST GAB BOILEi^.— Wai^ti d, H'uv.ioi-. Givd h^ker j go«d character. —Address Bshtr, », Ee.»t U kroafl, Sewporr,, iV 1).") r.K"LaIIo.c.oI"1I.1.<( ^jg £ iutis» febdters, &t. INCREASE your Income by Selling our Celebrated Teas (in packets cr lo *«). Large profits Nori-k. Addi'.ionBl A^entn V anted Everywhere.—Wri!;« for particulars ta the Asatn J'ea Oompan/, 13i, Uf»pet .ihamcsstiteat, I.ondon. Established iSH. 4761c fUemfeggg^ &¡.. to Ed. HouSE. Shop, and F xtures to Let, at 66. Glebe JUL street, Pen art h rent moderate. -Apply on the 2009p2 SWANSE*.—Toi.et. Corner t?oii3e aad 8hop7 witb Bakehouse. Good thorongbiare; popaloui neighbourhood. Immediate possession. — M., 23, Rodney street. 2211p5 TO Let, St. Katherine Villa, Cft.et(le roaa, containing 2 parlours, kr. ch"n. 6 bedrooms, bath, &o. —Apply Thomas Webber, 32, Royal Arcade, Cardiff. 4575o t^OR Sale or to Let, Large Yard, Workshops, and -mj OfBces, late in the occupation of Mr. Waterman, for coachbuildiDg. Also Two Semi-detached Villas in Lucas-strect, Cathays.—At ply to Mr. Thomas Webber, Auctioneer and Estate Agent, 32, Royal Arcade, Cardiff. 41560 Businesses tax fitspaissl* t> ARE OPPGBTUN ITY.—To Let, the Canton XA( Hotel, Canton, CarditT. Lease. Free. Bast petition in Canton. Immediate possession. idustbe i-t before the 2nd of February, the proprietor lewing, the neighbourhood.—Apply on premises. 189ti30 BBISTOL.-L. Samuels. 4, Exchange East, Auc- JD tioneer, has for Dispobal Free Jj'tllJ Liesnsed Market Tavero, with large stable accommodation, cow sheds near railway station, long lease; trado 419 weekly, successfully carriei on for many years 189oH0 BRISTOI,-Free hpint Yaults, surroanoed by large JO labour population, good inventory, trade et4 week'y only £281). half advanced 1896i30 hi.-TOL,-Free Beerhouse, adjaient to railway JB statiocs. furnished, doing large proof trade, pro- prietor leaving England price R110. 1896i30 farms, Awurititng anb, mo bftLet, by Tender, the following Farms, in th» _L parishes of Uonvilstone and Llanmaes, Glamor- g^Eghire 1. Percarreg Farm, Bonvilstone, 1*0 acres, 30 acres arable find 150 ai res grass, lately occupied b 7 Mr Edward Watts. A good dairy farm, with excellent. buildings. 2. A Farm of 25 acres and 16 perches of arable land, at Llanmaes, near Cowbridge, in the Vale of Gliaior- san, lately cecupiod by Mr. John Rees. Tile Ffcizie, jjlar.w.iee, who will show the farm. Superior oorn aad. dry turnip land. "I-,e ltjuilr ey of thefa.Tina to oommence from the 2al cf February next, Tho form of agreement, for tenancy Jolly be *e- at the Office of Mr. W. J. G>ddard, !9, Luke strett, Cnrditl, to whom all, Tenders mast be add! eeeed ou or before the 2nd February next. The Hgbeirt or tny Tender not necessarily accepted.— Dated January 24,1880. 3,347,1 Miscellamma* GEORGE ALLEN, Maker, Repairer, and Tuner ot Musical Instruments. Fittings oan be had at 21, ,stutirt.treet, Cardiff. 2084d |TOR Chaf fCutters, from 112 2s. each; Turnip Cutters, X from £2,28. each; Cake Crashers, from a each, and for all Feeding Stuffs. Corn, Implements, <fcc„ Ao., send to John Hibbert, The Agricultural HO ass, 17. Angol treet, C&rdift, Price Lists Free on application, Cheap Poultry Food. 3s. per bushel. ADVERTISER giving cp poultry keeping. Jus large Fowl houoee, Roosts, Netting, f.r disposal, cheap.kpply Church Park, Mumblea. 1967i3i .S-icONI> HAND SACES.—To be Sold, cheap, 40,000 bibs. 5 bushel gaoin, and 10.000 41bs. 4 bu hel ditto. Tbese sacks are in thorough goodc indition, and fit f, rimm< diate use. -For price apply W. F. Gillett, 61, St. Mary street, Cardiff. FUTURE 7 Years; 7 stamps. State age.—John Mbjor, ts<l» Ambrose street, Bermond-iey, London. I 4796c BERDEEN Granito Monuments, from £ 5, carriage free inscriptions accurate and beautiful.—Plans and prices trom Legge, Sc?i;or. _n. 2686hIJ AODETbS constantly on Sale, Or Made to Order, at W. Cottrell's Ladder Manufadtory. 21 and 23, j j W. Cottrell's Ladder Manufadtory. 21 and 23, Ban's street, Bristol. 4709j ar ^acljinn-s, fels, for., for gaig. nT^AiE. ENGINE.—Vet immediate disposal, a ° i h^«RS' Patent Hot A* Engine, with nak-mV crtWrEOTa &rre fly-wheel, and fiui.aoa, to., ooaiplete, ctipplied new by Messrs. Haywaid, Tylerand L'o Londosi, a verv short time ago, aTid now in oidii, t>:Dr *'J>. No reaaonablegoffer refused. The above wo aid b» founa veiy suitable for driving ama.U latlias, LoMine, Ac., where staam is not \Uov.ftcL~»Appl^ to kr. w< B, s, Evans, Western Ma!! Cf.rdiff. 31/<1 110 b<s Sold cheap» m ot &a*ia8 the Weh Printing and Folding M ^Iii,? Patent Two-feeder FoJding Maohme. Wdl f^d aaheet 4S x SC. The fibove WPJ sappaed now ^y Messrs. Harrild and Son, and ma oeen tat UliJe oMd, No reasonabfToBerwiil be refused. -Apply to Mr. W,W, Managte.yfiwn Mail, Oaroitt. StJi&aa t_. TKKEOTY P NO APPABATUii. Otsting i-'OX, O «&!«, with planns ooB.pleU, to cast newa r.fit( x Siiia,, with al'-sraitica for fcsarJlet Bint, by Hce, I.;mdol; afs sx. 00 an r.<-j fotxr sttrftv to suit same size ol 'j! bavt.. b-blal vm* vats lisUa 5 alac )RotsJ pot, h4 drying press, by J. and R. Deilogana, LoEtVia. CfciP above will "be sold absap to an prcoV.^wr, Vr.x tirioa. W f) S, AM jirtimii. «■ Urtltt 1Kr mi nil Tii-rrw ii Y8R' M ONLY I MONEY! MONEY .€5 to £ 500 Lent to Clergymen, Farmers, Innkoepets. and other responsible persons troT short or long pe>t>ds at a few bourn' notice. Repayable by hRy instalrneaw to suit bor- rower's convenience. Distance no object.-Apply per- sonally, or by letter, to 1. S. Maurice, 220, Bot" street, Cardiff. 82952eto 610 x,orie-y to ionci in oonneotiaD ti.o.oo().-jt.li Lite Asourtum for I'arat Years and upwards, st moderate rates, from 810to 21,000.-Addrw. with stamped addr essed envelope lot reply. Manager, 6. St. Johc's aqarre. (Jar.lift. 30334 IlBE TKADESMV'S and HOUaEHOLDfiR'S LOAN 1 and DISCOUNT ASSOCIATION. — Immediate 1 OSPS, from 910. to Tradesmen, Houaeholdera, Farmers, Ac., on personal security, furniture (without removal) &0. strictest -Apply to Manager, 24, Oakfleld eir-jet, Cardiff, between seven and ten p m daily. 3214i.5i MON FY at Reduce! Interest upon amsonal aad other (f.eeurititE from £ 5 to J»J,00|a*»|(pply Dy letter, or personally, to Mr. Barton, MouMnth Cham- bers, 133, Commercial atraet, Newport, ;rolus Stocks purchased to any amount, or a<uflhoes mil. Ie thereon. jJT li" voii LOAN AND DiaOOU^T JS>MPANI. fct. Helen's road. Swansea* Mb to advanced upon application to fionsehclGais uvd otiiore. fto suretiee. CrII or write. Office hoTsrs*idem a.m. to ninep.nu 9t. SMPORTANT TO FARMERS ALHD WHn'Hk.— R Money Advanced from £ 5 anwandts, without delay, to all olassos, upen Htouk-in-Trade. Hsussaold I'intitui'e, Farming Stock, "Orjps, Iniplemoots of Husbandry, Ac., Ac., without removal or Apply personally, ot" send for pr,;)o"l"otu, gr-d.ú¡!J, t.) the WtsBt of England Loan and Qfiioe, 2. Bate terrace, Cardiff. Ii-stalsitrts &rracg<id to eait borrower. No fees charged unless the money is advanced. PONTMOELAiS LOAN OFFICE, MERTSYH.— Hc.ney immediately Advano^a, from £ 3 and up- warÓJ. by Mr. Vr. R. COHEN, to Trt'dwiinu, House- holders, Farmers, and others, on their S>ck-in-Trade, iusniture, Ac,, without removal or inojivenitinoa in eny way. RepayaDle by eay instalmaiifc. Discanoe no obj«ct. All appheataotiS panctaaliy attended to none geiimne rofased. Intending boetowers will find this Office greatly to thoir advant«ge|-Apply per- conaliy or by letter to 20 and 21. Pontmorkia. Merthyr Tydfil. T 37i0o HE Weat of JEr-slatui t r, tn.i i^otiount Com pany advance Loans, from £ 1G U, 4500, with- bonwhlden. gentlemen, ilardtoro. builders andothers, upon notes of hand, w°^nhaifr'1tl"'laahold furniture, aad other securities; strict eonfl3fflooe, Repay- acle by easy metalments. Trade bills jtiecounted.— Apply, by letter or personally, to S. Blaibm, Manager, jjcte-terraoe, Cardiff} or 44, Commsijial-Btreet, Newport. Mon. No fees law costs 251lo JOHNSION, MILES. AND CO., CARDIFF, OF 174 IMPOTERf t' AMERICAS & CANADIAN PDUCE ARE OFFERING FOB SALE APPLES PPLES APPLES APPIAS APPLES SPPLES APPLES APPLES APPLES EU3SETTS; BPPLES APPLKS FIPPLKS APPLES RT SFKES APPLES GBE3SNING3; SF'PIJLIH APPI.ES SPPLKS APPLES P|PLE,S APPLES SPITZ BURGENS PLg" APPLES »PPL«S APPLES WLES APPLES ewAKrzs. JPPL&S APPLES APPLES WPLLIS APPLES IPLES APPLES APPhli J J x* "i* AMERICAN MIEKT MARKETS 35 & 36 COMMERCIAL STREET NEWPORT, I 9, BRIDGE STREETJ CARDIFF, 32, HIGH STREET, SWANSEA. 5, STEPNEY STREET LLANELLI. AMERICAN AMEJCAN AlvIERICAN ÂMEICAN FRESH BEEF. FRESH MUTTON. FRESH BEEF. IFRESH MUTTON. FRESH BEEF. FRESH JLUTTON. FRESH BEEF. FRESH I LTTTON. I AMERICAN AMERICAN FRESH BEEF. FRESH KUTTON. FRESH BEEF. FRESH MUTTON. FRESH BEEF. FRESH MUTTON. FRESH BEEF. FRESH LJTTON. i AMERICAN AME lCAN FRESH BEEF. FRESH MUTTON. FRESH BEEF. FRESH MUTTON. FRESH BEEF. FRESH MUTTON. FRESH BEEF. FRESH MUTTON. i: 4 AMERICAN A MFmICAN FRESH BEEF. FRESH MUTTON. FRESH BEEF. FRESH MUTTON. FRESH BEEF. FRESH MUTTON. FRESH BEEF. FRESH MUTTON. R STEWART & CO. PBOPRrETORS. TCTESTERN MAIL BLANAVON If A GENCY.—ISHMAEL MORGAS, Bookseller to., has REMOVED to &4. King street. Bjto»navon. T^TESTERN MAIL. T ? GUAR,ANTFED LARGEST CIBCULATION Si Yi ALiiia, i ^tirasniwtiis, 'V"to.I CABDDT7 N THEATRE AJUFC ROYAL WOOD-STREET, CARDIFF. Leeaee Mr. W.H. DAW | Sole Manager. Mr. E. BULWJCID LAST EIGHT NIGHTS OF THE GRAND COMIC PANTOMIME, ALl BABA aud the FORTY THIEVES. THIS (FRIDAY) ILVE.IIINO. January 30, BENEFIT OF MR. E. BULWEit (MANAGER). SPECIAL GREAT ATTRACIIOX3 f The highly Successful Pinto niffie, At 7.">0 ALl BUIA and the FORTY THIEVES!! I M E. BULWER will (by special I desire) give his At IMITATRONS OF TWO POPULAR ACTOR4, Well known ts Cardiff Playgoer?. f BLACK HA&Ll'.Q JINADE. CLOWN BY A LOCAL AMATEUR At- in in Paotalcon Mr. Lemaire ah xv.w Harlequin Mr. White Columbine Mias Katie Partington Columbine Mias Katie Partington > oliceman Mr. Will Minley 8.Mr, H. ii. PITT will make his re-ap- pearance (after an absence of two year*) »+ -,i -xi\ in the successful Fares, u,su WHIRLIGIG. By kind permission of Messrs. Jamea an I By kind permission of Messrs. Jamea an I 1 Thome. PFNARTH~TRA1 £ SPKCIAL The TjJi Vaie Railway wiil run a ■SIEC AL LAT.fi TuAIN to P^n. -.r' h at NOIICE. 11.0 p.m (not 11.15, as previously t advertised) I Pmtiea wishing to avoid tho crush at the FOR THIS front U00rb IDilY do to upoo payment of 6d. extra to till pa.rtAl of the boaee, by NIGHT aT i,'yi; g at the STAGS DOoR from o ci<J to 6 bi. tn-"rg openievery evening) 7, -a at 7.3C. Prices Dross Circle 3s.; Pit Stalls, 2. Pit, Is. I Gollery, 6(L Second Price at 9 o'clock to Circle and Pit btalsa. Piins at Mr W. Lewis's Duce street TO-NIG aT. PHILHARMONIC THEATRE ST. MARY STREET, CARDIFF. THE WARMEST AND BEST PLACE OF AMUSEMENT IN THE TOWN, IS NOW OPEN With a Grand VARIETY COMPANY. Doors open at 7. Commence a.t 7.30. Pric ee as usual. Half-price at 9 to Stalls and Pit. 47854 MA. JOSEPJH H A T TON'S HEADINGS. Under the Distinguished Patronage of His Grace the L)uk&of Beaufort, K G. 1 be Right Honourable Lord Wind.or. 7 he Bight Hononrab e Lord Tredegar. The Right Honourable Lord Aberdare. P. Hubt ey Viviau, Esq., M P. J. W. Strrdlizig Carne, Esq., D.C L., St. Donat's Cpstle. T. Picton Tnrbervill, Esq Ewenny Priory. J. Coke Fooler, Esq., The Hill. Charles Bath, Fsq Kynone.. Evan Matthew Richards, Eeq., Brooklyn Is, Oolcnel Geo. Grant Fr»nfis, f.S.A., Oae Uailey. J. Trev. Jer kin, Esq., Mirador. The Mayor of Cardiff (John M'Connochie, Eaq.) And uther Noblemen and Gentlemoa. MR. JOSEPH HATTON, Novelist, Jonrnalisr, and Dramatist, will give TWO PUBLIC READINGS From his latest Novels, entitled CRUEL LONDON," ANI) "THE QUEEN OF BOHEMIA," IN THE PHILHARMCNIC-HALL, CARDIFF, ON MONDAY AN t) FRIDAY EVENINGS, February 9 and 13, 1880. For full particulars see Programmes and the aext ibsne of the Western M»i!. 35311 NEWPORT VICTORIA BALL, NEWPORT ¥ 1;IBICTCR. —A. MELVILLE. JTOB TWO NIGHTS ONLY. TO-NIGHT (FRIDAY), January SO, 1883, B. J. n's Latest Vauderillo Tiioatro LONDON SUCCESS. j THE j GIRLS, SnppoHtd ey the Company specially so'ected with the approval of the *u hor, H. J. BYRON, Eso., TH GIRLS TO-NIGHT THE GIET-S THIS GIRLS AND TUB GtitL-i TH GIRLS TO-MORROW TilE GIRLS j FIRST REPRESENTATION in NEWPORT of this Successful Comedy, ia Three Aots, THE GIRLS, TO-M1HT, at 7.45, LONDON COMPANY and LONDON COMBDY. Prices—2g. Cd., lB. 6d., IA- aud 6d. Open, 7.15. C ommence, 7.46. SWANSEA NEW THEATRE, WIND STREET, SWANSEA. Director -A. MELVILLB. TO-NIGHT (FRIDAY), Positively the LAST NIGHT BUT ONE of the Spectacular Production in Three Act ROBINSON CRUSOE. LAPT NIGHT BUT ONE of Crusoe's Voyage. LAST NIGHT BUT OF^E of Crusoe's Shipwreck. LAST NIGHT BUT ONE of Crusoe's Familv. LAST NIGHT BUT ONE of Crusoe's Adventures. LAST NIGHT BUT ONE of the Sable Warriors, Dusky Amazons. Beautiful Scenery, and Remits ibla Eflscsa. MONDAY NEXT, BENEFIT OF MR. MURIHY Watts Phillips* Drama, THE HUGUENOT CAPTAIN. THURSDAY NEXT, EMM'S BENEFIT, Under Special Patronage. Special Programme, iu which Mr. GEORGE MELVILLE wilt appmr. NEW THEATRE." SWANSEA. Any farther comment on the ma-rnifi^-inoe and unusual oommodiousness of the NEW THEATRE may now be left to the Public. A great portion of the New Box Seats are died, aua the remainder in course of completion. A New Entrance to Boxes and Orchestra Stalls will shortly be opened from Wind street. Four Large Extra Doors are constructed, and may be used at any time in case of need, or at enl of Performance Nightly. The NEW THEATRE, presenting unusual facilities fn Ingress aad Egress. PROSPECTIVE ARRANGEMENTS. The RESIDENT COMPANY will go upon TOUR, returning at Intervals for Occasional Weeka. The most important Combinations Travelling wili vifcit and rai-visit Swansea. The first being1 OUR BOYS." The Theatre is so constructed that it can be utilised for a Circus at a few days, utioe. To meet the reauirements of all sections of the Public a few Vta..RIETY and NOVELTY" Weeke will sometimes be given, the beautiful ctiling being so axiarged that Gymnastic Performances have been pra- pared for. HEATRE ROYAL, TEMPLE-ST. Director A. MELVILLE. BYRON'S CELEBRATED COiiEDY, "UNCLE," WILL BE PLATED BY MR. DUCK'S OUR BOYS COMPANY, FEBRUARY 2ND AND DURING THE WEEK. PEMBROKE DOCK. TEMPERANCE HALL,' PEMBROKE JL DOCK. T0-NI3HT (FRIDAY), AND SATURDAY, January 30 and 81. For positively Two Nights only, Mr. W. Dusk's Celebrated Original OUR BOYS COMPANY, TO-NIGHT, at 7.45. Bvron's Masterpiece, OUR B 0 Y S, In Three Acts ùUR BOYS AT PEMBROKE DOCK, TO-NIGHT. iL A E L P A I BILL POSTER, TOWN CRIER, IKU 17. DEAN STREET, ABERDARE. Begs to inform the Public and Tradesmen ia genera that he nEliTS some ot the LARGEST POSTING STATIONS In South Wales, and is ready to Receive Orders foe Posting, &a.. in Aberdare, Abcraman, and district. N.B.—Contracts mads. Price List on ti"IJD&tiOu JG S T A T B A G E N 0 Y AU Mr. FHfLAY DUN oosdnota the Sale, Pxuekut, and Management of Land Property, oames out Drain- ing. Roadmaking, the Constrootaon or rsna Pramisea. *na other estato improvements, and mans valuations lind arrangements with tenants. A register kept cf estates and farms to sail and let. Entfttv* Ofiice* r a Portland plaoe. London Wi 280SS rpHE MISSES pEDLEB^S MILLINERY AND DRESS ESTABLISH. MENT, 8. WINDSOR.PLAOE CARDIFF. Mourning and Wedding Orders pancTuaOr dttenOea »c Ladies ow.i materials made up, MHE PRINCIPALITY: rp :rü rRJú¥MÂ'o JOUAJXAL F04 WALES &r. TH E^OOM M EIB CTAIT^UNION THE ASSURANCE COMPANY, f FIRE- LIF E-XLRrxz. Capital fnlly gabscribed 92 &imo,ow C\l.litfl paid Up 250,000 Life Funds in Special Trust for Life Policy Holders t y.cee!} I. 601,000 Tctal Annual Premie oi Income 861,812 I' CBIEF OFFICES -19 ASB 2 J. CORNHILL, LONDON, E.C. WEST END OFFICES -49. PALL MALL. i LONDON, S.W. Directors W. Beicreon Aibnthnot, CtarlesJ.Lea*.Esq. (Leaf, Feq Sons and Co) Robert Parc'ay, Esq (Bar- William Leask, Esq 14, clay. B>.van aid C:> ) >astcheap. W Middlcton CaiapbeH. A. J Mundella, Esq ,M.P. Esq (Bosanqaet, Corvis General BirR. W, ltormm, at d K C B. Jeremiah Colc.sn, Evq. (J, Sir Henry W. Peek, endJ Colmac). M p. (PeckBrotheraand R C FpRjusson, Erq Oo.) jt tfred Giles. t4. P Ttcmas Rossel, Esi-, 27. Great George street, C.M.G. S W. Andrew E. Scoble, Esq., f »mue'Hanson. zFq Q.C. > r<-d< rick W Harris, Esq J Alexarder Sim. Esq. <Dixao and Harris; | (Churchill and Sim). John Holms, Esq M P j John P. T»te, Esq. (Wnx. Holms and Bros ) i Eenry Trower, Esq., t,I-arkwoTthy, Esq., Bank (Trower and Ln »sjn). of>ew Zealand. I t,I-arkwoTthy, Esq., Bank (Trower and LR »sjn). of is ew Zealand. I Secretary, 8. STAXLET Bxtows. FIRE DEPARTMENT. J!st:ager, D. MARSH*J.I Li* Undoubted cecnrity, Moderate Rates, Prompt aid Liberal Settlements. IIFE B3PAKTMEST. Actuary, T. E Yorso, B A. I-ife invested ia the r.sm-'s ot Special Tr-i,;ties t J'smed whol'y f?>-e from Lability; Expeanes of 3Tautweireut limiced by Deed of Settlement; Fixed MimmuiT St rrender Values Guaranteed Claims e&id One Month ai!. r Proof of Death; New Liberal Con- dititns lately granted, Fuil jartieuiars are coutajued in the Book Pro- f-pecius. a copy of which win be forwarded on appli- cation. WfSTEBX BRANCH: 28, CLARE STREET, BRISTOL. DISTBICI M.txAi.Ea: CHARLES ODOD. APPLICATIONS FOR AGENCIES 1NVITSD. [4917o LOSS OF TIME IS LOSS OF MONEY J! —ACCIDENTS CAUSE LOSS OF TIME, and may be provided against by a twlicy of the RAILWAY PASSENGERS ASSURANCE" COMPANY, the oldest and largest Aocidenral Assuranoe Compaoy. Right Hon. Lord KLNNaTRD, Chairman. SUBSCRIBED CAPITAL, iLI,000,300 Moderate Premiums. Bonus allowed to insurers of five years' standing. A fixed turn in case of death by accident. And a vreekly allow. ance In the event of injury,, ONE MILLION AND A HALF has been Paid M Compensation.—Apply to the Clerks at the Railway Stations, the Local Agents, or 64, Cornhill, London. WILLIAM J. VIAN, Secretary, Agent for Cardiff—Mi. W. Willans, 11, Henry stresL Docks. m •ridBend—Mr. W. E. Bradshaw, G. W. JQr. way Station. 32S70kt jpHCENIX FIRE OFFICE Lombard-street and Chuing-WON% 1-d-Eftb- ushed 1782. Prompt and liberal Loas Settlements. Insuranoes effected in all pasts of the world, JOHN J. BROOMFIELD, Searetxry. HIGH. OLASB EDUCATION FOB JLJL BELGRAVE HOUSE, CARDIFF. Principal, Miss TULLfB (Associate of the College of Preceptors). Resident Pupils are requested to Assemble on TUES- DAY, the 20th of January, and Non-residents on the following day. 32841 PALMEBSTON HOUSB SCHOOL, A ROSS. CLASSICAL AND COMMERCIAL SCHOOL. RCiye pi epartd for Orf. rd and Cambridge Examinations PREPARATORY HOOL For little bOje, conducted by Lxdies. MR. EVANS, Principal. Term commenced Jam. 1% 1830. tSOte CLIFTONBISrOL. SUPERIOR EDUCATION for YOUNG LADIES. ProffSFora attend..Resident English and Foreign Certificated Governesses Pupils have won first-class honours and gold medal in the Local University Examinations. Cia'sts now forming for next year- Junior und Senior, A Kindergarten Department. Highest rtferenceg.-For terms, &C. apply LADY PRINCIPAL. Clifton Girls' College, 21, Richmond terrace, Clifton. Vacavcy for Governess PtlpiL 4749c Y L I F T O N BRISTOL. SUPERIOR EDUCATION FOR YOUNG LADIES. PrcfesBors attend. Resident English ani Fore'ga Oeriiflcated Governesses. Pujils have won first class honours and gold medal in the Local University Exami- nations. Classes now forming for next year, jnnior ind fccrior. Highest re'erenoes. I For terms, &n., epply Mrs. SMITH. The Kinder- garten and Clifton Girls' College. 21, Richmond terrace. Cliiton. 4734c ARNOLD PREPARATORY COL LEGE. WOODLANDS, SWANSEA, Prind Edgar Williams, MJL (Glas.), BJ>. (Edin.), assisted Resident and Visiting Masters, Pupils areadmiited '■* Qnarterly, Weekly, or Daily Boarders, or as Day Scholars, and are prepared far COMMERCIAL LIFE, MECHANICAL PUR1UITS, or PROFESSIONAL and I COLLEGE EXAMINATIONS. In addition to the i Jtsual subjects CORRESPONDENCE. BOOK-KEEP tNG. SHORTHAND, FRENCH. DRAWING Mechanical and Freehand). LAND SURVEYING, and MUSIC receive careful attention. The new building* | nave boeu expressly erected for school purposes, on l ue sheltered side of Constitutioivhill, whioh overlooks 1 he Bay of Swansea. The Health and Comfort of the Pupils have been thoroughly consulted in theoonstrao- Moa of the Bobaoiroomo6 Dormitories. Bath-room, Lavatories to SJ328 The Quarter began on Tuesday. Jan. 20th. [JIGH CLASS EDUCATION. BRIGHTON HOUSE SCHOOL. REDLAND PARK, BRISTOL. Principal—Mr! CHARLES BIGG, Assisted by Six experienced Masters, "Three of whom are Foreign Professors. THIRTY BOARDERS ARE RECEIVED. Terms Moderate and Inclusive. The Course of Study Comprises every Branch of the most Liberal Edaattion. <.ad Pupils are prepared for all Examinations. ADDITIONAL PREMISES HAVE BEEN ERECTED. New Gymnastic Apparatus,; Boys* Library, Play Rooms, Football, .iookey and Cricket Clubs, and all modern appliances The Houses are fitus tod in a very h-jalthy neighbour- iiood. close to the Downs. PREPARATORY DEPARTMENT FOR YOUNG PUPILS. Eighteen Pupils have recently been Snooessfal ia University, Law, and other Examizmtions. Prospectuses, jKefeMmoee. Examination Ltsta, and full partieulara will 00 forwarded on application to the Principal. 31819 THE CHELTENHAM AND COUNTY SCHOOL, STONYCROFT, ST. J a.^ £ 3*3 SQUARE. Principal—Mr. W. WEST. Assisted by a highly efficient staff of Masters. A new Boarding and Day School, oondncted on sound modern principles. ENGLISH, FRENCH. LATIN, MATHEMATICS, SCIE N CA. theoretical and e.-jpliod. Pupils prepared for the Heme Civil Service, Oxford fed Cambridge Iool, Preliminary Medical. Pbarmi- euticnJ, and Legal T.iair-t.ati.>na. Special ndvancagsa I 001red to the eoue of farmers and commercial m'u. Terms for Boarders: 25, 39, and S5 Guineas per annum. No oztras. The domestic r¡,rrs.1Jg.roe11ó,g are u-der the immediate t supervision ami control of Mrn. Wf-t.t. j Prosptctneos can 00 obtained at the office of this paper. 46T«c I FURNISH THROUGHOUT. OETZMANN & Co., 67, 69, 71, 73, 77 & 79, j HAMPSTEAD ROAD, LONDON. I ranutrxsB THROUGHOUT—ORTZM M <JR> r 67- 69. ft. ya, w «nd 79, HampsttAd-TOiu, ucaj Te«esn- Suc-cooxt-raMl; Cabuxst. Victory, Albio* Weak*. Charles- jseot; Reading E^le-place. London, N.W. jseot; Reading F..ct E^le-place. London, N.W. Vpets, Fu^iture. B^dmg, Dupery, F nxt^ung IrcD- ig«7, Ciuax. Qlzx. Pictures, Bronaes, Clocks. Ac. sad wrery other rtquiate f» canpleteiy fnnushing a kous. thrattglMmt. Qctsnunn and Ca- are enabled to offei ml advantages te couotry castometa in delivery cf joodl by their wra large Paatochaicoa Vaai, and fixing ta posi- tK» by owp«ttt p«BOtt It desired, an eiUieSceS ynsaa q^tetM rt view the hotm note style of Archiiedun*, •Cjj Md &nuih SitiJMMi OETZMANN & CO., HAMPSTBAD ROAD. LONDON. STEAM DYEING AND SCOURING WORXS. NELSON-TERRACE, CARDIFF, J. S. HOBBS. PROPRIETOR. Damask, Moreen, and Rep Window Curtains, Silks Shawls, and Dresses of eveey descriptioc CLEANED, DYED, and finished b a <?foerior STYLE. Gentlemen'* Clothes cleaned andr eturned ia 24 boon. ————— :.W4o and finished fa a <?foerior STYLE, Gentlemen'* Clothes cleaned andr eturned ia 24 boon. ————— WESTERN W ATL.—ATTA K WTTIRSFN LAIAETT CIRCULATIWI ¡ Rentiers end (EontractSe QpTo ^B^DnnLTDnB^B^T. Quantities cr Measurements from Plans Prepared I for Competition cr Private Tender, Buildings Measured Up, Extra Aasounts Made Out, Estimates Prepared. Quantities Priced, and B iilders Assisted in Estimating for Work, by J. M. FA RRELL, Building and Quan- tity Surveyor, Rutland Chambers, Rutland street. Swansea. 38926 I Stailfthtq jfroefcs, t. ^^j^QQ^HA^S^oTpOTTioNTH. SOUTH WALES MERCANTILE PERMANENT BUILDING SOCIETf. SHARES ISSUED AND DEPOSITS RECEIVED DAILY BY THE SECRETARY. MR. S. J. DAVIES, "STAR" FURNITURE VAN OFFICE. No. 1, THE HAYES. CARDIFF. fra £ el& Bluing Heroins, BRIS-TOL. UND R NEW MANAGEMENT. GUILDtaLL COMMERCIAL AND G F^AILLT HOTEL, BRISTOL. FREE TABLES RESVAUEANT, AND DINING ROOMS. Ee-furuished, Ra fitted, and Be st >ckad with Finest Winea- Spirits, and Aies Fpacions Commercial, Cdiee. and Stock Rwms, Centre of Cit). Rejiete with every oomiori. Night Porter kept. 4150o tI. d. DUPEN, Manager. LONDON. SHL-EY"L HOTEL, HENRIETTA. STIiEET. COVENT GARDEN. This well-known Family Hotel. which is situated in the vfrr oentre of London and its attractions, hM been rebuilt and newly furnished throughout, and is now one of the mott homely and comfortable Hotels in the Metropolis. Notwithstanding the increased comforts and aocommocafion, the same low rate of charges for which the Hotal has so long been noted will be ooib- tinued. LADIES' COFFEE ROOM. BILLIARDS 997 AXELL'S ROYAL EXETER HOTEL, t- situate in the most open part of the WEST — DI'KAKD, close to the THEAXKES, OPERAS, tfe. and Objects of Interest. Apartments, ^BBS 2s. 6d.; Drawing-Room, with Bed- Room en suite, 10s. 6d., 12s. 6cL, Service, le. 6d. ESPECIAL NOTICE.—"EAXELLS' HOTEL, now entirely surrounded by the wood pavement, presents all the quietude of a. oountry residence, with fjie advantage of being on that world's thoroughfare—the Strand. Great oomiort, with moderate cha.rges. Vide Glasgow Mercantile Advertiser. 2c GLAMORGANSHIRE FIRST PRIZE CARTS, WAGGONS, AND CARRIAGES, Manufactured by J. S. STONE, DOCK STREET WORKS. NEWPORT, MON Catalogues free, an application. Bl9!nl SEVEN PRIZB MEDALS awarded to GOODALL'8 HOUSEHOLD SPECIALTIES A tingle trial soli oi ted from those who have not yet tried theee preparations, Q.OCDALCS YORKSHLBE RELISH. The most deUdocs Sanofi tn the World. Snrtohes Rot Joints, Stews, Chops, fish, to With Soap it is charming. Blends admirably with aJ1 Gravies, Makes Cold Meat a Luxnry. Makes the piamofc visads palats.bl*, The dair.tMHit diebes more delicious, A great addition to Cheese. Every dish is improved by its addition. Epicures cronoonoe it the Best Saooe, Beware of Colourable Imitations CA UTION.-ii, havmg ema to oar knowledge that m imitat-ic-u oi our celebmtedl,ftrat, the York*Mre Jjulish, is being palm ad upon Puroh.i^ere. we b*; ..hat Uiey will insist upon having the only genuine Yorkshire «8 a Wibl1, the Vsade Mara, a Willow Pa^«rn Plate, and our name. "iSraoniu BAOKHOCSX. ana Co.. JLKEPS," with a protesting Jje-bel Y" 8JV' soriy t}mt respsecabk Tradesmw sho' ilc. lead tnemsel ves to such an imposture tor the sake of a little extra profit. Sold by Grocers, Oilman, Chemists, Aa., it: bottles. 6d.. le., and 2s. each. Prepared by GOODALL BACKHOU8E. sad CO. Leeda. t GOOD AIL'S BAKING POWDEE. Awarded Sevan Prize Medals for Saperioi Qasiity, Unrivalld.'i for efBciancy and parity, Recomir«-B i«d by ail who have tried it. Mannfaotored from the purest Ingredients. Dispensess witu brewerif yeast. The best in the world. Defies compuisou. Makes delicious paddings without eggs, palik) without batter. and be&utifal light bread without yeast. One trial will oonvinse the most soeptica] of its f-avericrity over others, swd by Grocers, Oilmen, and Chemists, 110., in Id. paokets, Sd.. 1a. 2a., and 6e. tina.—Pre^ ^ared by. GOOUAJLL. BACKHOUSE, sad OO, G' VODA.WiS QOININE WINB. The G best and oheapest tonic yet introduced. Strengthens the whole system and stimulates the appetite. Is invaluable for indigestion, nervous- ness, gout, rheumatics, to. A. wine-glassful twice* or three times a day will be found both grateful and efficacious in all oases in which s oordial tonic is required, far superior to sherry and bitters or bitter beer. Sold by Ghemiste. Grooer*, £ c.. at Is., Is, lid 2B.. and 8s. 3d. per bottle.—Prepared by GOODALL. BAOKHOCeE. and OO. Leeds. C2.00DALL'S CUSTARD POWDER to making delicious onstards without eggs, lesB time and at half theprioe. )elicious to Plum Pudding and Jam Tarts. Delicious to Stewed Rioe and all kinds of Fruit. Delicious to Everything. Delicious alone. Give it a trisi.—Bold in boxes, 6d. and It. eaeh, by Grooers. Chemists, Italian Warebousemen-*o, iMgwi by GOODALL, BACKHOUSE and CO.. White Horse street Leeda. /OOJDALL'S GINGER BEER POW- VJT L^i7R makes three gallons ot the best Ginger E«er in the world tor threepenoe The most valuable preparation for the production of a Eftr in the world for threepenoe The moot valuable preparation for the production of a delicious and invigorating beverage. This Powder stands unrivalled, possMaing valuable medicinal properties to a very large extent It is not only oooling in its nature, but also an invaluable eonadiia. thereby rendering it the rnoet wboiesome and perfect beverage ever discovered feu jfeh winter and summer. It is easily made, aad aofcnowladgwd to be by far the cheapest and best Ginger Beer Jtowder ever offered" to the public. Sold is Packets Sd. and 6d. each, by &U Grocer*. Che- mists, and Italian Warehousemen, to. Pzcorie. tocN GOODALL" BACKHOUSE, and OO.. White Horse street, Leeds. rf OODALL'S MUSHROOM KETOH. U UP. This splendia speciality is confidently re. oommendea to aik ruel overs ot the Pure Mush- f?°'oVrn*rith; he &t £ a<wt care froa. the PURE JLIOis. by a special steam prooess secured at great oost by the Proprietors. un nvalled for producing a Ketchup uniform it strengtn. with a FULL AITD EICH IXAVOPB unpos- sessed by any other prepwation of its kind in the market. One trial is saffioientt o oonvmce all of its Great, Strength, Perfect Purity, and Unsur- F^.TOi^' 80151 in bottles at (kL, Is., and WQDALis?AC £ Houait.Sao^wSStoS atreet. Leeda. I^.OODALL'8 EGG POWDER. Tte \Ji most valuable prewiration in the world. Univer- •ally acknowledged tc be the only reaJ 9 jbetitute for eggs jet discovered. This truly won^rfoJ Powcer has not gained it» high reputation With. T, t extentT i^ a^.on g8' *c » *c.. wsemhles that of the egg m every partaculax, enriohing them in colour and flavour; also rendering themkoS wholesome and nutritious. Those who have not ,.a r^' 8^0'!ild do so at onoe; they will find that one penny packet will go aa iax as four eggs, and one sixpenny tin as far as twenty-edimt thue making the coi-t one-fourth that of em. Sola everywhere, in Id Packets; 6d aad lg Tina By Grooeis, Oitaioa, Chemists, Italian Warehouse men, Ship Store Dealers, to. Shippers and the Trade suppiied by the Sni. t* flOODALL'S BSUNSWlCiTBLAOK V* for Painting Stove*, Grat^ W, This invaluable oomposiUonM ret oScred to the^ pubKa, toJSt SUWR-os$sz £ 35se*' Evans and Co "^WALES, i Anell, H., ICL, Bt:te ix>ad, OsrdiS. ■trana^an aud Sbsnhens. Angel street, OardiBJ Jobn, w., John street Penarui. Cardiff. j Johuf 16. The Hayes, Csrditt. J.andCWorking street. Cardia. S Budgett. H. H. and S.. Kelson street, Brtsfcol, Leonard and Co. Nelson stroet. Bristol. j Northara, J. Q. sod Co.. High street, Eristoj, Aokscmsn. K» Redclifte Hill, Bristol. ] Phillips and Sons^ Castle square .Swansea, i Taylor and Co. Bwanses.. Arthurs, S„ Walter's road, BWUDRS*. f Frazer and Co-,84, Dook atrse^ Ntrnrport, £ «.- Jones, L. P* Ebbw Vale. • Harris. E. Ww 138, High Wsrth^r Lewis. Aogt, Supply Stostso, br.ii-r Randall J., I, Vasghan straat THE PRINOIP.A Lirv X WALE3 I Wusium ).bbraus. rpsis QONOERNs you J Some Tradesmen, our readers w22 have obsorvsd. ar t always SELLING OFF (so their n r inmniintsiits state). In acme inatem, to they are genuine sales 1 in 1 othors pcsitive deceptiw^s. Gerrin>e eales are etthec to eloar out old stock to make room for new. VssTlng I the premises, or deolining th busineas. ISO% IN MY CASE THIS SALE IS THROUGH A < REMOVAL. I I haft tor aome time put found my present Vsetos and Warehouse in Halford street, Lewester, utterly useless for Inyi n-uslur trade; I thei efore purohaaed some property in Charles street and jrrse lane, which 1 a dawn, and on the site 0" which I have erected Factory and Warehouse which, when eom- j will be the Ziyr^et ot its kind in —e view of which I give at an eariv aate. j To save expense of Removing the Stock to my New I Preroiaee I have had it forwarded to mv varioue Branches, where it will be oSerec! Under Cost Pzios to clear the sair.e oat, The entire fit ook amoonta to J FIVE RUN-DPF-D THOUSAND PMRS OF LADIES', GENTLEMEN'S, AND CHILDREN'S JgOOTS AND gEOBfiU Which will be hold at Prioea varying fraoi fkr4M upwards, all of which is marked in Plair FigaNfc As the Sale will last a snort time only, u.o noVfMW (Ms opportunity, but oome at onoe and secure whioh G p 0 L I V B IS NOW OFFERING YOU AT CARDIFF .m.m, M, Bute street n H.WHHHW S. Duke street m 20, St. Mary street NEWPORT High street m w,M Commeruial street SWANSEA SQt Castle street m Oxford street m High street I m I GE JB. CkroGae sfaeet POJfTYPREDD „M.M, Tafl street LLANEU.Y „.nH.„ Vaughan street TREOREY M,South Wales Hctun YSTRAD Manchester House NEATHWind Btreet PEMBROKE DOCKm. Ign-lb otrftt BUBeW Market pIaoe CHESTER Foregate stree m ■ EsstgateP Id n Norugatestre CHELTKN HA4J High street GLOUCESTER Noctbgate stase m .m W8lt8ate street HSREFOKD«»..»mm. street H^b street LOUGHBOROUGH „, Cbareh Gate OAKENGATES Market street STROUD Kendrfok stx«M WELLINGTON „mH. Market squaxs WILLEN B ALL Market plaos WORCESTER Broad street j, .it. High utieet w RF.7THAM Hope street MANUFACTORY HALFORD STREET, LEICESTER. 2T76924 ANKUAL CLEARANCE SALE I r*EVIOU8 TO STOCK-TAKING. COMMENCED AOW, and WILL JO NT IN UE TILit the let of MARCH. All GOODS WILL BE dOLD During the SALE ai GREAT REDUCTIONS. The followirg are some of the G'od¡; -— HOSItRT a. d CNl>F.ii CLOTHING. BRACES, BELT-5, and GAitTfRS. PELONTS, C(IFP-A, WRISTS and CCLLAK.S, Gi OVEs, hCfa-RFi, fLES and BOWS. STOCKING*. SOCKS. SINGLETS, VESTS, DBA. WEBi, C'RDI'jANS, SHAWLS, MUFFLERS, WBkPPKRS, FMBtiELLA". CARPET ijAGS AVG. MA., *;K,i%ToSHtS, WOOLLEN SHIST6 CXFORD PRINT SHIRTS, WHIrs DREbS bBIRTS. NIGHT oHlRTi, Ac. W, K O R NTR AND 00., THE CARDIFF HOSIERS 27, 29, a 31, BO), AL ARCADE, AND 182, BUTE-ROAD, OARDIFtq fflJJKUr) I G E 0 a 6 B JgEST, I WATCHMAKER, JEWELLER, Ac. I' 16, ST. MARY STREET, CARDIFF, Is now SELLING OFF previous to ALTERATIONS, the whole of his well-assorted Stock of WATCHES, CLOCKS, JEWELLERY, ia., AT A DISCOUNT OF Ss. IN THE POUND. (83181 W. B. VAUGHAN AND 00. STEAM DYEING AND SCOURING WORKS LLANDAFF-ROAD, CARDIFF. ØAJrGII affEasusKrarrat I CARDIFF { NEWPOR", 62, CommeKiral-etnsi* bry. sa. High-street. SWANSEA Lower I Orders receiv and Parcels forwarded to Worts tes riage free by the following AGENTS Aberdare Mr. Esohles, Commerdal-pfaMMw Blacnavon Mr. J. Hams, London-house. Bridgend Mrs. Woodward, grooer, Noliua siiosl Brecon Mr. Bodmin, Wellington House IkII war*. 0 Brynmawc Mrs. Hicks, Beaufort-street, B una MM. Collins, High-street. Briton Ferry Mr. D. L. Jones. Booko*Uw. X. VttlleQ street. Cawbridga Mr. Rogers, Taney Repository, Chepstow Mr. Davies, 26, Welsh-street C nckhoweil Mr. Pugh, High-etreet, NSSf0 Pembrokt Dock Mr* NarhSJS: street. £ *• Hannah-street, Porth, J e^bv Mr Brioe 4, Julian-gtroet. JgFFlCIENaY WITH JgjOONOMYj WOOD (ANCHOR FURNITURE VANS. RTTFV* WE8T CAKAL WHA» ■DiVUto. J CARDIPP, lIlO RISK OR TROUBLE TO OWNER. BY ROAD. RAIL, OR SEA. KEEP MOVING, EMPLOY THE IIST.afc JpURNITURE VANS, tHE LARGKST AND BEST = WALES FURNITURE REMOVED BY ROAD OB ttsTf, To any Part of the United Kingdom. ESTIMATES FREE. LARGE ROOM* FOR WAREHOUSING 8. J. Da VIES AND 00 THE BAYES. CARDliF. HAL L A. N D C o. COAL AND COKE MERCHANTS 4.MOUNT-STREST, SWANsfa re now offerin- BEST IIUUSF. ng Bednoed Pricee ■— COAL at the follow Best Large Red Asfc Coat 10 „ Thro' ^oal_l3a. 6d. per ton doliverad.• Second Qualitv L'arm •• to?Sy &t Sketty „ COKE Jp-IRES! COKE jjii rtiag we now SELLING ^atio^a?f0^GA^COEE. suiteUs for ot < heV?olt Parts of the Town, the area 9s. ™ Sf*s'nk1' ,per lo^ (half ton), or lecdt* r D^JIcr^ to Mount Pieaaaat, Up- Station Estate, and beyond High Street o ft*?* ioad» « «te. 6d. per ton. owanaea, th Jane .try. 1876. 32735 »pOWLBT5 PENNYROYAL STWML JL PILL?? FOR FEMAIjES auickly MM* a» »»w«g^9ritics sad mlisve the dtetressing ^mptoaM so nwT&Wnt with the ser. Boxes Is. ltd. wis Sd.s'aU ^nruists. Bent rnywhapft upon reoeipt of stasHJsof the ^laker. E. T. Tcwxat. Chesnist. Nofctiaghas*. X^T32°rSRN MAIL. 1 W Hcdot nr r TTxwtn a-r pa mift 1M WA11M