Weekly Mail

TXANIEL QWEN AND/COMPANY (LIMITED), ARE PREPARED TO EXECUTE FOR THE TRADE p ItMING-Letter-press & Lithographio. ENGRA VINO- Writing and Ornamental. gTEREOTYPING—Type high and thin. B OOKBINLDLNG, Ruling and Numbering. ADDRESS- WESTERN 1NIAIL BUILDINGS, CARDIFF.

< ASK YOUR GROCER- FOR SYMINGTONS ARAB'S COFFEE. FOR STRENGTH, FLAVOUR, & AROMA IT STANDS UNEQUALLED. SOLD LIV OBLONG TIXS. B O W D E N STE AM M ILLS, MARKET HAliBOROUGH.. GOLD MED A L. ^KW ZEALAND. S2'6c j

TWENTY-TWO PRIZE MEDALS — I FRY'S I rURE CONCENTRATED I C O C O A. I Prepared by a new and special scientific process* securing extreme solubility and developing thefine4, r flavour of the cocoa.—" It is especially adapted to thosi whose digestive organs are weak, and I strongly recom- mend it as a substitute for tea for young persons."—Sit Chas. A. Cameron, President Royal College of Surgeon* Ireland, SjC. 20703

**r -rT=== coi > sHj ^pmg; fUUires* coi > sHj ^pmg; fUUires* il V.V —- The Cardiff Steamship Company's Crst- noP class Screw Steamers will Sail as fol- lows:— 10 A GA.RONNE Bordeaux for Cardiff Oct. 5 e4j lt!o WRONDE Ciuditt for Bordeaux .Oct. 8 r Aa Goods cud Passengers. T > or rates of fr%ht apply to Mews. John Whttham ergr 3oti Agpnts 14, Quai des Chartrous, Bordeaux; and ..riff the offices of the Company, No. 51. Mount, Stuart-square, IJ .P.td1. >01r HOOPER. CAMPBELL, and CO.. J :L; ALLAN LINE S*F ,M XlL ROYAL MAIL STEAMERS .Jà TO B^ASA^UNLTED STATES & CANADA .6, 'j SiT,_ FROM LIVERPOOL o^I)IXIAX For Quebec Oct 8 jt n,RlAN .For Halifax and Baltimore Oct. 13 eftf iA^PIaN .For Quebec Oct. 15 .For 1,'uebec Oct. 22 J For Halifax and Baltimore.Oct. 27 ant, ^tMATIAN For Quebec Oct. 29 .^A c OCEAN RATES :— ijB Sahaon,i2 to 18 Guineas. Intermediate, £ 6 6s. i>is '-itaeraye <i* Lowest Bates. ^Rrou^h Tickets at speeial rates to Montreal Toronto, and to all pni ig of Canada and the Western States, j-ij SpoiJsuien, and oth&rs vlalting the Canadian lo^u"^Vest thin buiriiner oati avail themselves of a special w return r;v-» to the wonderful scenery in the Rocky i JS-utsins and the sporting district;?. ,s* < .-JOTE.—The be*i, 7 nic&«st, a.ndcheapeit route fo Manitoba ,nnV ^iieGreat Nortu-Westisbytae Muil.-Steauiersof this Line. ASBIS I'ED PASHA.OK.-3 TO CAKADA. 1. !*a*ser.2er3 landtc? at Quebec or Halifax, and going qoO(• are accoainanied on tHo Kailtvay by tue Coxni^any's d T1*1 conductors. „ „ he v^43tPHi.5.Ts OTi t^ansdR. Manitoba, and the Western States 0t V> on ftppiicat,iori. Pail particulars on application ral, fd N EROTKKfiHand Co., Jaines-st.ieet, Liverpool; or to t»* K«zinaru, Aucciono«ii", 1?. Queen-street, and G. 24d, tSiue-atveet, Cardiif; Vanghan and Wright, j &ColW-street,c.Ed T. K. W. Mason au<t Co.. Swansea: aefli L- "K- Ke\r, Urowr, 1. Lion-street, Wavm Wen, Swan- —ajjf E^„ H. ilses. Auotionyer, Cliavlesville-^lace. Neath; .J** Davies, George Hotei, Urecon t Iredk. Alien, j ^,jir-i- A;- John Franels. Goat" -t/Ar r«et, Ha-verloruwest; V. Milton Locke, S3. High-street, ,.J ,1-i'oung i'xe'le^a; Che:nhevs, Bridge-street, and Harse and reUj i;a, couunercial-3ireet, Neivyort, Moa.; A.Tilney, « i# ',arl^t-5treet ■VbertilUrr: W.K. Lewis. Grocer, Pontygoss, ■ (ieovpt! Batten, 34, UeaufovS-street. Brynmawr; i. J. fcy-aus 'Jeueif.l Or.tatter, Merthyr Tydvil; Ann ■Yjt 50. Ulo-belaad-street.. Merfayr Tydvil; Robert pt" ^Cither, Aucr oiieer. &c., J^idycnd; D. T. Kees, Treaiaw, and L. H. J::t"wnd, t, lligb-treat. Pout\ pridd. > sHj ^pmg; fUUires* il V.V —- The Cardiff Steamship Company's Crst- noP class Screw Steamers will Sail as fol- lows:— 10 A GA.RONNE Bordeaux for Cardiff Oct. 5 e4j lt!o WRONDE Ciuditt for Bordeaux .Oct. 8 r Aa Goods cud Passengers. T > or rates of fr%ht apply to Mews. John Whttham ergr 3oti Agpnts 14, Quai des Chartrous, Bordeaux; and ..riff the offices of the Company, No. 51. Mount, Stuart-square, IJ -itdiff >01r HOOPER. CAMPBELL, and CO.. *ijM5 Managers. J ALLAN LINE S*F XlL ROYAL MAIL STEAMERS B^ASA^UNLTED STATES & CAN ADA .6, 'j SiT,_ FROM LIVERPOOL o^I)IXIAX For Quebec Oct 8 jt n,RlAN .For Halifax and Baltimore Oct. 13 eftf iA^PIaN .For Quebec Oct. 15 .For 1,'uebec Oct. 22 J For Halifax and Baltimore.Oct. 27 ant, ^tMATIAN For Quebec Oct. 29 .^A c OCEAN RATES :— ijB Sahaon,i2 to 18 Guineas. Intermediate, £ 6 6s. i>is '-itaeraye <i* Lowest Bates. ^Rrou^h Tickets at speeial rates to Montreal Toronto, and to all pni ig of Canada and the Western States, j-ij SpoiJsuien, and oth&rs vlalting the Canadian lo^u"^Vest thin buiriiner oati avail themselves of a special w return r;v-» to the wonderful scenery in the Rocky i JS-utsins and the sporting district;?. ,s* < .-JOTE.—The be*i, 7 nic&«st, a.ndcheapeit route fo Manitoba ,nnV ^iieGreat Nortu-Westisbytae Muil.-Steauiersof this Line. ASBIS I'ED PASHA.OK.-3 TO CAKADA. 1. !*a*ser.2er3 landtc? at Quebec or Halifax, and going qoO(• are accoainanied on tHo Kailtvay by tue Coxni^any's d T1*1 conductors. „ „ he v^43tPHi.5.Ts OTi t^ansdR. Manitoba, and the Western States 0t V> on ftppiicat,iori. Pail particulars on application fd EROTKKfiHand Co., Jaines-st.ieet, Liverpool; or to t»* K«zinaru, Aucciono«ii", 1?. Queen-street, and G. 24d, tSiue-atveet, Cardiif; Vanghan and Wright, j &ColW-street,c.Ed T. K. W. Mason au<t Co.. Swansea: aefli L- "K- Ke\r, Urowr, 1. Lion-street, Wavm Wen, Swan- —ajjf E^„ H. ilses. Auotionyer, Cliavlesville-^lace. Neath; .J** Davies, George Hotei, Urecon t Iredk. Alien, j ^,jir-i- A;- John Francis, Goat" -t/Ar r«et, Ha-verloruwest; V. Milton Locke, S3. High-street, ,.J ,1-i'oung i'xe'le^a; Che:nhevs, Bridge-street, and Harse and reUj i;a, couunercial-3ireet, Neivyort, Moa.; A.Tilney, « i# ',arl^t-5treet ■VbertilUrr: W.K. Lewis. Grocer, Pontygoss, ■ (ieovpt! Batten, 34, UeaufovS-street. Brynmawr; i. J. fcy-aus 'Jeueif.l Or.tatter, Merthyr Tydvil; Ann ■Yjt 50. Ulo-belaad-street.. Merfayr Tydvil; Robert pl>^ ^Cither, Aucr oiieer. &c., J^idycnd; 1>. J. Kees, Treaiaw, and I. H. Ko'-vard. 6. iiigb-itreat. Pout\ pridd. w»5 ew mu x 5, t< «H» 9toi Hope and ivg"j lr- ^tc"!4al5" [it Kobiirt to bind Passengers lor Aus- ,,tW SilAW. SATILL, -nd ALBION COMPANY (LLMIIEU; L •. "1 despatch tiae Borui Mail SreKmer TAINTJI, 5,030 S1'1'. B.J. Barlow, ;N Oomrcminier, from London (,'Jvctnter 5tlj, aiid Plymouth ^iovi mber 7th. She is Tot^ »t throughout iu the most sumptuous style, with d tTy nioderjj iinproveraent for ths comfort of pacseti- ioy î:r- lo be followed bv the Company's Royal Mail rt, -^ataar U'JlUC, 4,7;:0 'tOilS, from Loudon December J JBy this rjutotue Jiten?e heat of the Ked Sea i, j ^void» d. -Appij" to the Compativ-'s Oftices, 34, I*aden- r,P ^street, B.C.; or 51, Pali-mall, London, S.W. V uuoed Tares for Keturn Passages. [33i2c A S T E P A E R FOR SALE. o^. ciHRliG-E FiLlD TO AY ADDRESS IN 80UT ALES. iev 10" PER CWT- (PREPAID)- Bl ———— ig^ QUOTATIONS POPv LAE&ES QUANTITIES tf.Jj JJ ^ACKENZIE rpHOMAS. j WESTERN MAIL OFFICE, CARDIFF. 650C7 1 v GLA2ED SL1NILLA lip^ (JARTRIDGE |^ABELS T- IN GliTAT DE.Ui-Vh. bt ThOse, L-ibele tire cwusiderably Cheaper than Cloth PJ are Tvell fiiiiahea, possess the merit of being easy ,Ii! i"b ^'rite tlpOn. and being inaue from Vegetable \1 t\;I spaciiilly for Labels, can be recommended as a go article that Vi-ili standanaverageamount of damp. *1'\T DANIEL OWKN AND CO. (LIMITED), <^I) STEAM PRINTING ^VORKS, CARDIFF, I}* MAKERS <>- LGGAGE LAl> £ L:i, DIRECTION LABELS, SAMPLE LABELS. 4 CLOUl LAiiilLb, PAKCiiiiBNT LABELS, c: *'3 oÍ all kinds, to Pattern or Order, Printed or at the f.boTe Works. 21689 TSAV £ 1T Y0UB HOUSES gjjP axid foliow the advice of the eminent Doctors ^ParV* ^teve'l £ » Morgan, I'uriey, DowBing, Gibbon, tli^ who iir.ve boirne uxiuualitied testimonv to A ve vabJe of I A.MI>L0UG11'S PYRETIC SALINE. 5j"* It givesinstant relief in headache, sea or bilious I ";1I:ss, constipation, heartburn, scarlet and othel s.inmiliXJi;, meas)es,ei' uptiv sand skin com plaints. >•is the Cose for Cholera, C'se no substitute. H. iiiPOEi-ANT TO COUNTKY INVALIDS. •».CCo jiEJlOULJJ TO HLALTH BY THE POSITIVE MEUiCI-NES. \\ril AT AiEDICINE 10 TAKE.—CON- h* v soar THii JJOOa. OF POSJITVE REMEDIES, •to^'ntch wiii be tot-Uid a Lls-T ci POSiliVK BOTANIC ^OfCl.NES, WIT:: Trlj-j NAME.-} of the DISEASES i ""hieh iHJi POSITIVE MEDICINES aXE A CCTHE, e Po-rltive are vow Patented, and the 5 i-"3 ^"uoiisiied in i:glijh, to enable Invalids to THE HEMEi>l AND CUKE THEMSELVES CO> ;• UL 1'iNC+ A MEDICAi, MAN, A WiiUCiEN STATEMENT OF CASE, OK CONoUL CA ilON EEKS. it t'le n'Q t-' t Book Invalids mav form a Correct their JIIUJUUJ, aJiU Huu a Positive Kemedy u»; V^Cure- I 5 ISCUSA^K PITS E'J>DRED TESIIMOMALS GIVES. ls l'S!- DVEK TKiiiXi' YEAK8. P ^*xis^ a.,fA .Free to a:, puns of ;lie World. Sent from the Publishers Oil receiving address. (f 8jkJ_L'j[i £ and CO., Posiiive Remedy Laboratorr, Å. ■ £ 6. Sioutju amp ton-row, London, W.C. 8097c L DISEASES OF THE IL^IR AND r SCALP. LwJ- HADDINOTE CHL'BB fo! the Hospital St. 1,4 Paris), may he consulted personally, or by I at his l'eSidaiJte, '16, ZSeM" Cavendish-street, Lon- I •» befvreen the houi-s of 10 and. 12 a.m., and 2, I s^ £ P-ni. daily. Premature Buidness, greyness, &c. I OOCKLE'S ANTLBILIOCJS PILLS, I FP.EE PEOM MEBCURY. If pOCELE-S ANTB3IEIOUS PILLS, 1. FOR LIVER. I' (^OCKLE'3 ANTIBUJOUS PILXST ft. POK BILE. I P]OCSLE'S ATlBILIOUS PILLS, FOR INDIGESTION. I U)CjCKI,E,s ANTTBILIOUS PILLS, K FOR HEAJRTBCRN. 1 PICKLE'S ANTIB1LIOUS PILLS, [ 32941 FOX SICK HEADACHES I JR o u's INJECTION. m J^OLEXTC. INFALLIBLE, and PRESERVATIVE. ■ tiw~,Pryniptly, -without additional means, all recent or I k*>"lw ^charge* of the uiinaiy organs. Price 4s. 6d. ■ Sold in Paris by J. i'erre ^successor to Brou), I 102, ]>uf Riciieiieu; in London by WILCOX ■ 239, Oxford-*treet, W., who will forward it, ■ y-farces poat, to any part of the United Kjng- ■ 'ei.eiot or P.O.O. Also bv all Chemists. 79 4c | FACT ^ORTH KNOWING. I i,. BEECHAiM'S PILLS I cbuuj*j^d» to he worth above a GUINEA I V^oua aild nervous disorders, such as wind I n 9 *toinaoh^ sick headache, giddiueaa, fui I ^i?W!^il^8,UeV1?euu# <U27ine«3 and drowsiuesa, I K v. heat, loss of appetite, shortness I »curvy, blotcties on the skin, dis- I SihS *ieep, hnghtiiu dretuus, and all nervous and I sensations, <*c. The ftvst do»e win give relief ■ mtnutea. Tins is no action, for the? have I SSav.1 ln thousands ot cases. The Proprietor of these ■ 'Wavingobtained (at great expense) a patent for I challenges the whole world. tQ produoe a ■ WUJem, for removing the above com" I and restoring tne patient to sound and lastino I Every sufferer is earnestly invited to try one ■ these Pliis. and they wiil he acknowledged £ o ba I t *W. WORTH A GUINEA A BOX. K ba ■ ^X^tnales of all ages these Pills are invaluable, as a I tSfi* ai them curry off all gross humours, opeu all ■ TW^tion*, ajid bring about all that is required. No ■ » be without them. There is no medicine ■ >> to equal BEECHAiM'S PILLS for removing or iiieguiarity of the system. If taken tile direction* given wiCa each box, thej* restore females of all ages to sound and robust U~Nk- Bl "-k stomach, impaired digestion, and all dis ^ft JjNj *■' th# liver, they act like MAGIO," and a few ^ft. found to work wonders upon the most ^ft rgmxis in the human machine. They a the whole muscular system, restore the ■ ;o't complexion, bring back the keen edge of AlLd,&rouse into action with the ROSEBUO of ■ whole physical energy of the human frame. PACTS" admitted by thousands, embracing k* society, and one of the best guarantees to H vVJh ou* and debilitated is, BEECHAM'S PILLS ■ ,t^Q* largest sale of any patent medicine in the ■ COcrGH PILLS. ■ wWwf^dy" for Oougns in general, astnma, difficulty H< shortness of breath, tightness aud op- KfuUl tUe chest, wheezing, ic„ these Pills stand H ?: Th"r speedily remove that sense of depres- H <uihc'ty 01 breathing which nightlv deprive H ol re*1- allJ person give BEECHAM'3 K a trial, and the most violent cough will t^XD* be removed. The public are requested to notice that ■ BEECHAM'S PILLS, St. Heleti's," are on 0erhment Stamp aUixed to each box of the Pills. u> they are a forgery. liAtJr^Od omy, and sold wholesale and retail, by the ^ft iiJV j'°r. T. Beecham, Chevoist, St. Helen's, Lanca- ra t2 at Is. lid. and 2s. 9d. each. Sent post vO-v? 'he proprietor for 15 or 36 scamps.—Sold by K and Patent Medicine Vendors in iVaies. ^y^'TUil directions are given with each box. 650 ■ { PHYSICIAN'S GIFT. H TlSE ON NERVOUS DEBILITY. I Silfferers from this class of disease expe- flence more or less of the following symptoms: S<uit Qf Energy, Nervousness, Blushing, V "ant of Coifttdence, Avoidance of Conversa- H Moo, Desire for Solitude, DiabUity to fix the Attention, Depression of Spirits, Loss of ¡ Memory, Power of Thought Inactive, Trembling of the Hands Pains in the Back, ^rtifreslnng Sleep, Specks before the Eyes, &c. ■ O-N THS SUBJECT FREE TWO STAMPS. retalY 7, Tavistock.-str*et, Uedford-squAre. London. ,SC2gc ■ ^ViiiiTERN MAIL I — 'A.A.& ^alt$i3i> 2!urtton SALE OF VALUABLE FREEHOLD FARM, DOUBLE-LIC&SED INN, 4c. MR. JOHN YOUiNG is instructed to Offer for SALE by PUBLIC AUCTION, In one or more lotH, as may be detennlned at the time (If Sale, at the Klni's Head Hotel. Newport, at Three o'clock in the Afternoon punctually, on WEDNESDAY, October 2Sth, 1885. the under- mentioned valuable FREEHOLD AND LEASEHOLD PROPERTIES, Viz. 1. All that ver, desirable Farm and Lands, comprising 66 acres, or thl;-r?abouts, of arable, meadow, and pasture laud, with convenient farmhouse, barns. cowhouse8, outbuildings, farden, and orchard, known by the name of Ton Sanders 'arm, situate near Cwmbran, iu the parish of Llanvihanjcel Llajitarnam, ;\lollIJloUthshire, and now in the occupation of Mr. Thows Cog¡:al1, as ten:1uç. A portion of the hmd may be advantageously let for building purposes. 2. All thILt well-accustomed and valuable Double-licensed Inn, DwelliDg-house, and Premises, called The Mill Tavern," adjoining tbe Ton Sanders Pariu, and 5i tuate on the high road between the Oakfield Works and the Cwmbran Colliery. This Inn has always commanded a large trade, and is at present let to Mr. John Gillard as tenant. 3. All thut convenient Dwelling-house (formerly two houses) situate near the last-mentioned premi&es; aud known as Glannant," now in tbe occupation of Mr. Pr03aer as tenant thereof. 4. All that valuable Flour Mill, with waterwheel and yard and rights of water thereto bulonging, known as The Ton Mill," together with the Cottae attached thereto, situate near the AlilI Tavern aforesaid, and adjolnillg the high road, and let to Mr. J. Wetter as tenant. 6. All that convenient Cottage or Dwelling-house.. with 09.rden thereto adjoiuing, situate near the TOil Handers Farm aforesaid, and in he occupation of Mr. Voyce all teIl¡ n t. The above-mentioned properties are an of Freehold Tenure, and are in the immediate neighbourhood of the Patent Nut itnd Bolt Compauy's Works, the Oak- field Works, the Cwmbran Colliery, and other imvor- titnt industries. G. AU thut very commodious and substantially-built Dwelling-house erected for an Hotel, with the stabie and other conveniences anù premises belonging thereto, situate immediately adjoining the Cwmbran Railway Station, in the parish of Lianvihangel IJantarnam, Monmouthshire, lately called or known as The Great Western Hotel," and until l-eeently in the occupation uf Mesrs. PhlUips and Sons as tenants, at the reut of £ 60 per annum. Tiie last-mentioned propei ty is held under lease for the term 0[99 years, commencing from the 25th March. 1S7.\ at the ¡¡,nm.al ground rent of £ 7. All the above-mentioned properties are well deserving the attention of capitalists seeking a safe aud profitable invest- ment, and, besides being capable of immediately yielding a remunerative return; are undoubtedly of graat prospecUvd value. Fllfther particulars miy be obtained on appliction to the Auctioneer, at his Otfices, Trede¡¡ar Chambers, Newport, Mon., or to J0SEpH GIBBSt Solicitor, 8329c M, Bridge-street, :N"cwport, Mon. PRELIMINARY NOTICE. THE GREEN FAl-lM, LLAJNVIHANGEL ROGGIETT, Two Miles from Magor Station, nd about Three Miles from ponskewet .Junctlon. on the Great Western Railway. HIGHLY ATTRACTIVE SALE of 59 Horned Cattle, 43 Fat Sheep and Lambs, 19 Cart Horses and Colts, Pigs, Implements of Husbandry, Ricks of (Jlover and Meadow Hay (to go o(f), Straw, Roots, Grass Keep, Fruit in two orchards, and other valuable effects, which /1" LöW. DA ViS and EDWARDS .l.L hene been favoured with instructions to Olfer for SALt; by AUCTION upon tho Premises in the month of October. Particulars will be given in Catalogues and future Adver- tisements. Welsh-street. Chepstow. October G, 1835. 8328c alt bJ! rlUarr. contract. FOR SALE.-IRO N C A TT LI HURDLES, Sft. long, SS. 8d. each, complete. U nelimbiible iron Hifrdles, 4ft. high, 3S. 6d. a yard. Sheep-folding Hurdles, 6ft. long. 211, lOd. each. Carriage paid. STANBV and CO., Livery-street, Birmiug- ham. 8316c__ LADDERS for Builders, Painters, Farmei-3. private USe. 4c., maùe from best Baltic spars. Large stock alwan .on hand. Orders per pose receive prompt attention, at Old Established Manufactory, 22, Barrs-street, BRISTOL. Sole adJresd and 110 agents. 7885c REEK'S eORN EliADICATOK (REGISTIŒED) Is used and recommended by Medical Men. Noblemen, Onicers of the Army, Navy. Persolls in all grades of life have lI;iven testimony to its efficacy. It cures corns ot fifty years' standing, and is deadly to Warts, Horny Toe Nalls, Callosities, Bunions, etc. No risk; no pain, Price 9id. f\Dd 13 £ U.; post Free for 11 or 15 stamps. Prepared only by G E 0 It G E GK15EN, 6 and 8, UPPER MAUDLIN-STREET. BRISTOL. Testimony hall been reeived from Gentlemen of the Medical ana other Professions from nearly all parts of the Hritisb Empire. 8255c WHEN YOU ASK FOR BL DE SEE THAT YOU GET IT. ECKITT'S BLUE Used in the PKINCB OF WALES'S LAUNDRY. R EOKLTT'S BLUE \¡ Beware of Bad Imitations. Bee RECKITT'8 NAME on evel'1 Wrapper. 30751: Establihed 1847. Medical Advice Gratis Daily. G. S T EVE N S, AMERICAN BOTANIO DISPENSARY, 97, OLD MARKET-STREET, BRISTOL. TIME THII: T*ST OF TRUTH. AMERICAN COUGH RYBUP. 'hi3 preparation has been sold by for nearly fony years, It 19 asufe, agreeabte, and certain CURE fur all kinds of Cough, Asthma, Whooping Cough, tihortness of Breath, Hoarseness, Bronchitis, and all Diseases of the Chest and Lungs; even in the last stage of COlJsllmption affording relief wben all other remedies bave failed. One Bottle will in most cases effect II. perfect cure, In Bottles at Is. L £ d. 8nd 211. 3d. toach. G. STEVENS'S COMPOUND DANDELION PILLS. These Pills have been sold t'or nearly forty years with the greatest success. They are a BAFE and. certain CU Rb; for ail IH:3EASEt:! of the STOMACH and LIVE1, Indi- gestion, Piles, Giddiness in tbe Head, Constipation, Piatulent Pains in the otomach and Bowels through im- paired digestion. Heing purely Vegetable they are sate under any circumstances. Thousands are cured annu- ally by tbeir Wle. SOLE AGENT FOR CARDIPF-MR, ROSSER, ca, ADAM-STREET. ;L13t of Agents (we have no others, travelling or other- wIse) :-London, .Mr. E. Taylor, 9, Leith-terrace, High- wad. Kilburn Cardiff, Mr. Rosier, 66, ,Adam-etreet; 1oatil, 1ur. Pinch, b. Cheap-street, and Mr. fbillputt, 3, FQllIltaiu Buildings; Frome, Mrs. Druce, 3, South Pnmàe. Agents Wanted. LiùeroAl Discount allowed, c ONE BOX OF B 41 PILLS I is warranted to cure all discharges from the urmary organs, in either sex, acquired or constitutional, gravel and pains in the back. Sold in boxes, 4:1, 6d. eacb. by aU chemists and patent medicine vendors; or bent to any address for 60 stamps, by the makers, the Lincoln and Midland Counties' Drug Company, Lincoln. Wholesale Agents, :Bi1rclayaud bons, London. ami all the Wholesale !iouses. ON :SOOIAL rUIUry AM) THE IN- FIKMIT1ES OF MAN. Addressed specildIv to young men. with advice on Health, and containing Recipes tllat will restore the nervous and debilitated to the full power of Manhood. Free for the benefit of all who desire a safe aud speedy cure without the aid or Quacks. Send oue stamp to prepay postage. Address Secretary, Institute of Anatomy, Birming- ham. !)2'7c EADWS, "Dec.24,18837" 'X I have been troubled with Gout for the llist forty years, and in that time have been under nine GOTTT dt>(,torø. and tried many so-called V-'UI- • never-failing' remedies, but I found IlO relief until I got a bottle of AND EADE'S PILLS from the Imperial Supply Stores, RHE Gate, and since then 1 have I > HEUMATIC ailed nothing. 1 I, (Signed) I E. W. LONSDALE. Chimucy Sweep, PILLS" 22, St. John-street, j "Preston." LADE'S GOUT & RHEUMATIC PILLS Are Sold by all Chemists and Medicine Vendors, in Bottles, Is. lfà. and 2s. 9d. GEORGE EADE, 72, GOSWELL-RQAD. LONDON. 7821c gTAJNDARD REMEDIES. Look for Trade Mark-u Dl"OWllillg Man seizing Life Buoy on each Label. KEALL'S TONIC AND NEURALGIC MIXTURE. tJertain and Speedy Cme for NEURALGIA, NERVOUS HEADACHE, RHEUMS, nc DOLEREUX, 4c., Is. lid., 2S. 9d., aud 4s. 6d. per Bottle. KEALL'S HERB BITTERS. Cure for General Weakness, Loss of Appetite, Nervous Debility, Impaired Digestion, 4c., 2s. d" 4s. 6d.,aud lb. per Bottle. NIPPLE LINIMENT. Specific for Chapped and Soie Nipples. 7|d., Is. ljd., 2s. 9d. pel" Bottle. KEALL'S AMERICAN MANDRAKE PILLS. The Grea.testlllood Purifier of the Age. is. L £ d., 2S. 9d., and 4s. 6d. per Box. PROPRIETOR F P. K E A L L 199, HIGH-STREET, SWANSEA. Coleml1. ardiff Young, Newport; Hayman, Neath; Evans. Card1gan; tlteel and Marsti, Bath Newberyand Sou. London..S0131 1'Hl! GREA2 ADFERUSMQ MEJJIÛ¡1f FOR SOUTH WALES, THE BEST FAMILY NEWSPAPER. THE \y EEELY MAIL Regularly Conlilscs of 72 LONG COLUMNS, Contains a great amount of Original and General Heading Matter, and ta oae of THE LARGEST WEEKLY PAPERS In South Wales or the West Qf England. It is essentially the Family Newspaper par exeellellu in the District in wluch it Circulates, and is the GREAT MEDIUM FOR ADVERTISERS Throughout the Counties of GL.A}IORG,AN, CARMARTHEN, MONMOUTH, CARDIGA..L, BRECON, PEMBROKE. The CIRCULATION of the WEEKLY MAIL is far in excess Qf that of any otl1e1' Weekly Newspaper published in any of the Counties enumerated above- a fact. which Advertisers will do well to bear in mind. THE \VEEKL Y MAIL" 19 PUBLISHED EVERY FRIDAY AND SATURDAY. And may be had of all Newsagents, PRICE TWOPENCE, Or will be sent to any Address in the United Kingdom for One Quarter on receipt of P.O .0. 10r 2s. 9d„ and to the Colomes and all part, of Europe and. the United States for 8S. ad. per quarter prepaid. All Orders must. be made payable to the Publisher M.r H. AITCKXNZIX THOMAS, at the Chief omce. Cardiff to whom ANY complaints r..pect.llllaJJ.7 irregular deli- rery should De m.a.4e. }3ui)Iu: #io tires* 1 G LAINI ORO AN S R I RE. NOTICE IS HEREBY GIVEN, that the next GENERAL QUARTER SESSIONS of the PEACE for the County of Glamorgan will be holden at the Town of SWANSEA, in and for the said County, on TUESDAY, the 20th day of OCTOBER, 1885, at One of the clock in the Afternoon of the same Day, when the Justices then present will proceed with the General Business relating to the Public and Financial Affairs of the County, and.,Iso to the Constabulary. The Grand Jurors must attend on WEDNESDAY, the 21st day of October, 1885, at Ten o'clock in the Forenoon, when they will be sworn. Petty Jurors and persons bound by subpoena or re- cognizance (except as undermentioned) must attend on the same day and at the same hour. All Prosecutors and Witnesses bound by recog- nizance or subpoena from the several districts of Cardiff, Cowbridge, Llandaff, Dinaspowis. Pontypridd, and Caerphilly must, attend at Ten o'clock in the Fore- noon of THURSDAY, the 22nd day of October. 1885. All Appeals must be entered before the sitting of the Court on TUESDAY, the 201,h day of October, 1885, and the same will be heard at the sitting of the Court on the following day, unless the Court shall otherwise order. No Costs will be allowed unless taxed at the same Session. Depositions and recognizances are to be delivered to me by MONDAY, the liJth day of October, 1885. T. MANSEL FRANKLEN, Clerk of the Peace. Cardiff. 28th Sept., 1835. 8515c c 0 U R T S L E E T. GLAMORGANSHIRE. NOTICE IS HEREBY GIVEN that the COURTS LlET of our SOVEREIGN I .ADY the QUEEN and GENERAL COURTS BARON of the Most Honourable JOHN PATRICK CRIOHTON-STUART MARQUESS of BUTE and EARL of DUMFRIES BARON CARDIFF of CARDIFF CASTLE K.T. Lord of the several Manors hereinafter named will be holden at the several Places and on the several days following tliatis tosay. FOR THE MANORS of Lequeth Landough Cogan Cos- meston and Walterstone at the Inn known as the Merry Harrier situate at Landough on Monday the 12th day of October next at One o'clock in the Afternoon. FOR THE MANOR, of Lystalybont Roath Dogfiela Roath Tewkesbury Spittle White :F'r,a.rs and Kibbor at the Angel Inn situate in the Palish of iSi. John the Baptist In the Town of Cardiff on Tvtuday the 13th day of October next at One o'clock in the Afternoon. FOR THE MANOR of Lanbleth:an at the Bear Inn situate ar Cowbridge on Wednesday the 14th day of October next at Twelve o'clock at No. FOR THE MANORS of Llanmaes Bedford and Malefant at the Dwelling hoilieof JOHS WILLIAMS Innkeeper situate at Llanmaes on Thursday the 15th day of October next at Twelve o'clok at Noon. FOR THE MANORS of Borerton Lantwit and Lantwit Rawley at the Dwelling house of THOMAS REES Innkeeper situate at Lantwit Major on Thursday the IbthdaJ ot October next at One o'clock in the Afternoon. FO ft THE MANOR of Ruthin at the Dwelling house of MARY MILES Innkeeper at Lttnharran on Friday the 16th day of October next at Eleven o'clock in the Forenoon. FOR THE MANORS of Miskiu cum Membris Pentirch and Clun at the Town Hall Lantrisaut on Friday the 16th day of October next, at Twelve o'clock at Noon. FOR THE MANOR of Glynrhondda at the Dwelling house of DANIEL JENKINS Innkeeper at Paùdyon SiUm day the 17th day of October next at Twelve o'clock at Noon. FOR THE MANORS of Senghenith supra et subtus cum Membris Whitchurch Rudry et Lanvedw at the Castle Inn Caerphilly on Holiday the 19th day of October next at Twelve o'clock at Noon. When and where all persons who owe Suit and Service to the several Courts are reqlured to attend and pay their respec- tive quit and Chief Rents Fines and other payments due to the Lord of the several Manors. WILLIAM THOMAS LEWIS. 1^™ JAMES ANDREW CORBETT, /stewaras> Bute Estate Office. Cardiff, SCllbtr 29th, 15. eB045 IR. FRED w AffS, As SOLO VIOLIN or LEADER of ORATORIO CONCERTS. ESTIMATES sent for MILITARY or ORCHESTRAL BANDS for every kind of Entertainment. Address, HAYDN HOUSE, ST. MICHAEL'S PARK, BRISTOL. 8303c sx p F, R C B iN T GUARANTEED TO INVESTORSl FIRST MORTGAGE BONDS ON IMPROVED FARMS IN KANSAS, U.S.A. Security ample and Farms steadily increasing in value. CORRESPONDENCE SOLICITED, P5T OF REFERENCES GIVEN, wM. T. SINCLAIR, LAWRENCE, DOUGLAS CO,, 8223n KANSA8, U.S.A. ^UBLTCAUMIS* T-DEFORE I BEOA.N TO SPEAK. By a BABY. Post free (¡d. Before 1 Began to Speak,' by a Baby, aud How to Become Witty,' by the same Author, are two clever little worka combining wit and WÙIllom, Sltr-J/ield Daily Telegraph. t Post free 6d. HOW TO BECOME WITTY, same Author. His treatise is thoughtful atid full of satire."—Literary World, „ Before I Began to Speak aud How to Become Witty. "Thece clever little books are by the same author. They are capital reading and full of fun."—Public Opinion* HEART OR BRAIN jI Post free 6d. (Same Author). Fleet Printing Works, 14, Whitefriavs-street, 81.83c JJUADt JJEAD!! JJEADU! rpHE « gTAR OF ISRAEL" On the AFFAIRS of BRITISH ISRAEL. On the AUTOBIOGRAPHY of MRS. YARNOLD. Pt, El Al) THE STAlt OF JSRAEL Ou the WONDERFUL IiiPENDINu DELIVERANCE Of the BRITISH FROM THEIR "EIIIBI S. On the TRUE REMEDY FOR BAD TRADE. Weekly, One Penny, of oil Newsagents, or direct from the Offices, 2, Gresham Press Buildings, Little Bridge-street, London. 8294c ENLARGED TO 104 PAGES. NOW READY. PRICE ONE 814116LINGs rp II is E 1) K A G 0 N, I THE NATIONAL MAGAZINE OF WALES, FOR OCTOBER, 1885. Contents NOTABLE Air-; OF WALES—With Portrait-Joilit Gibson. the Sculptor. By Hypollte. DAME MARJORIE. IV. GODODIN" ANKURIN GWAWDEVDD. It. By the Editor. WUERE ANQELS FEAR TO TREAD, I. By Kate Dodd. M AUG Ait ABBEY. By Ap Gwilym. JACK SMITH, JOBRNALIST. By Irvonwy. THE REAL THOMAS CRAKMKR. By Llew. THE DREAM OF A HAPPY WIFE. By Frances Fitzgerald. ORIGINAL AND TRANSLATED POBTRY Bran wen. Daughter of Llyr, By E. J. Newell, M.A. The Star of Love. By Ella Egerton Hine. Warantl Tumult. By Jennette Fothergill. In .Page of Rossetti. By Frederick Cooper. Bedd Taliesin. By G. Mortimer. My Love, my Love is Coming. By J. H. D. To By Irvonwy. LITERATURE, ART, AND ARCHEOLOGY OF THE MONTH. NOTES AND QUERIES. DKACOMGEN-E, PORTRAIT OF JOHN GIBSON. CARDIFF DANIEL OWEN AND Co. (LIMITED). LONDON: W. KENT AND CO., PATERNOSTER-ROW. PRICE Is. POST FREE Is. 2D. HISTORY OF THE LITERATURE JL-JL OF WALES. BY CHARLES WILKINS. Price 10s. 6d.; post free, lis. From the Publishers, D. OWEN aud CO., Cardiff, or the AUTHOR, Springfield. Merthyr. The following are a few of the great number of favourable criticisms. For Press notices see Red Dragon for March:— rom E. J. NEWELL, Esq., M.A., Cardiff Proprietiiry College. Allow me to express the very great pleasure which I have received from a perusal of your valuable work on The Literature of Wales." As all Englisiunan, possessing only tbe most elcmentary acquailltauce with the Welsh language, I have hitherto found myself almost wholly debarred from gaining an insight into the character of a great part of the inte- resting litex-ature of the Principality, and to rue, therefore, such a work as yours is of especial value. You, sir, will have done a great and abiding service to Wales and the cause of education in general if you dispel some of that igno- rance regarding Welsh subjects which even highly-educated Englishmen are it-eqilteiitly iiot ashamed to acknowledge. I had gained from reading the Mabinogion and from other sources All idea of the wealth of Welsh literature in romauce, and of the infusion of Celtic glamour, to use Mr. Matthew Arnold's term, which is found in almost every line of some periods, but I was not prepared for the exceedingly high quality of some of the religious poetry of the Middle Ages by which I have been struck in reading your work. Such a poem as that magnificent one of Mauog ab Gwalter, which you quote on Page 15. would, in niy humble opinion, take exceedingly high rank if compared with the religious poetry of any nation, not excluding even the divinely-inspired lyrics of the Hebrews. I think, sir. that your publishers are to be congratulated on having succeeded in making the typo- graphy, binding, paper, aud general appearance of your work worthy of the excellence of the text. FROM REV. E. DAVIES, B.A., CWMTILLERY. I much admire your work, and have read it with interest. FROM REV. D. WILLIAMS. RECTOR OF LLANDYRNOG. Yon have done signal service to the Welsh people, their language, and literature. FROM W. BOWEN ROWLANDS, ESQ., Q.C. I congratulate you upon your work. FROM MR. D. T. EVANS, CARDIFF. I have read your book with much interest, and consider it a most valuable aodition to the history and the literature of Wales. It must have entailed upon you a vast amount of labour. FROM THE RECTOR OF VAYNOR. Mr. Wilkins's criticism on the character, political and re igious influence of each writer is, I think, of great value. rj THE GREAT BLOOD PURIFIER.— I THOMPSON'S BURDOCK PILLS purify the foulest blood, and relieve every Disease of Stomach Liver, and Kidneys. Pure blood gives health. Thousands have been cured by these wonderful Pills whose diseases could not be reached by any other medicine. For rheumatics, lumbago, piles, gravel, pains in the back, scurvy, bad legs, wounds, or white swellings, scrofula or king's evil, cancers, pimples and blotches on the face and body, swelled feet or legs, erysipelas, jaundice, dropsy, and fevers of all kinds. In boxes at Is. ltd. and 2s. 9d. each. Sold by all Chemists, or from the Burdock Pill Manufactory, ..4, Oxford street, Swansea. 3400c JONES BROTHERS, PRINCIPAL BILL- POSTERS AND DELIVERERS. HIGH-STREET, NEATH, AND BRITON FERRY, Circulars Addressed and delivered. Bill-posters to the Great Western and Neath and Brecon Railways, and the Principal Auctioneers. Lessee* of the Principal Posting Placet. ttblít SMUSTMEIUT* ig THEATRE ROYAL, CARDIFF. Lgasxz AND MANAGER MR. EDWARD FLETCHER. ACTING MANAUKR MR. JOHN SHERIDAN. LAST TWO NIGHTS of England's Greatest Burlesque Actress and Comedienne, MISS NELLIE FARREN And her POWERFUL LONDON COMPANY. TO-NIGHT (FRIDAY), October 9. J. B. Buckstone's Popular Corned v, GOOD FOR NOTHING. NAX Miss NELLIE FARREN. Concluding with the Successful Burlesque Fairy Drama, by F. C. Buruand, ARIEL. 8ATURDAY, October 10, A MERE BLiND. Recce's Popular Burlesque, ALADDIN. ALADDIN (a Street Arab) .Miss NELLIE FARREN. MONDAY, October 12, Engagement of the celebrated Mdile. BEATRICE COMEDY-DRAMA COMPANY, under the management of Mr. FRANK HARVEY. Sixteenth year of Tour. MONDAY, TUESDAY, WEDNESDAY, THURSDAY, October 12,13,14,15, The great Realistic Drama, by Mr. Frank Harvey, the WAGES OF SIN. FRIDAY, October 16, BENEFIT of Mr. FRANK HARVEY, Frank Harvev's Powerful Drama, a MAD MARRIAGE. SATURDAY, Oct. 17. A RING OF IRON. Open at 7; commence 7.30. Half price 9. Stage door and 1St. Mary-street entrance open 6.30, Sixpence extra. Box Plan at Messrs. Thompson and Shackeli's, Crock- herbtown. 1J)ttI5, llBiltíng £ \OONI £ &t. BRISTOL. UILDHALL COMMERCIAL AND FAMILY HOTEL, BROAD-STREET, BRISTOL. One of the Oldest Commercial Houses in Bristol. Com- fortable Commercial Room, Free Table. Everything of the Best Quality. Moderate Charges. ORDINARY—1 to 3 O'CLOCK. 8140c C. SOLMAN, Proprietor. A NDEA N'8 S'\V AN HOTEL, A 52, BROAD-STREET, BRISTOL (An Old Welsh House). This old-established Hotel is situated in the very centre of the City. It has been thoroughly renovated, and is now unequaUed for Comfort, combined with the utmost Moderation in Charges. HOT AND COLD LUNCHEONS. TEAS AND SUPPERS. GOOD BEDS. 8174c HENRY BOULTON. PROPRIETOR. PAVEY'S ROYAL DINING-ROOMS, 35, VICTORIA-STREET (Near SUSPENSION BRIDGE), CLIFFO.N. GOOD ACCOMMODATION FOR EXCURSIONISTS. WELL-AIRED BEDS. AN ORDINARY DAILY. 8153c E. E. PAVEY, Proprietress. WESTON-SUPER-MARE. ARRAYS (LATE SPRECKLE Y 'S) PRIVATE FAMILY AND COMMERCIAL HOTEL, Opposite the Railway Station. WESTON-SUPER-MARE. This Hotel, having just undergone;* thorough renova- tion throughout, and been partly re-fumianed, now possesses every accommodation for Commercial Gentle- men, Private Families, Tourists, &c. It. is centrally situated,and the nearest Hotel to the Railway Station, is within three minutes' walk of the Esplanades and beautiful Sea Beach. The Tariff, which includes every comfort and convenience, is most moderate, and 11 ay be known upon application. Dinners provided in private rooms for large or small parties upon the shortest notice. BZAC LONDON. AXE L.L S HOTELS. LONDON AND BRIGHTON ONLY. LONDON TELEPHONE 2,577. They are scarcely one hour's distance from each other. Their several situations are world known: The London Hotel in the best part ol the West Strand. The Brighton Hotel facing the sea, every Room com- manding it. The Tariffs of both Hotels are the saine -Apartments, 2s. 6d. i Drawing-room, with Bedroom, en sutte, 10s. 6d. 12s. 6d. j Visitors, en pension, 10s. 6d. Daily. No extras whatever. The best breakfast table and table ditote in London and Brighton, Visitors at either Hotel can patronise the other with- out any further expense than their railway fares, their Apartments during their abtcnce being retained without any charge. Every room in both Hotels being protected by The Burden Star" Hand-Grenade Fire Extinguisher, it is impossible that any serious accident can occur. 7997c Afford an Efficacious and Safo Cure for TOOTH-ACHE, TIC DOLORliUX, and NEURAL- STEVENSON'S °.ver 4° J™™' "tr rience has established the reputation of these Pills. "Free from every deleterious drug." rTWYTTI Aiitro B«v, W. H. KIEKUSBJ f 1 XA/1 W-AV/.H.L Moravian Minister, Kimbol- JL ton, writes I consider your Tic Pills excellent, and feel that I cannot speak too highly ot them, having gained PILLS, such benefit from them as the removal of that tiresome and weary pain. Tic and Tooth- ache. If anyone suffers from either, I should therefore say, mm-r — Get a box of Mr. Stevenson's Tic and Tooth-ache Pills, and save vour teeth and ease your Jlervës.' September 19th, gTEVENSQN'S i877. TOOTH-ACHE Sold in Boxes at 13Jd. (post JL free 14 stamps) and 2s. kia. by T>ILLS, R. W. STEVENSON, CHEMIST, DERBY, And alt Chemists. 8314c n ASH AND SONS, LICENSED HOBSE BLAUGHTERERS, BLOOD AND BONE MANURE MANUFACTURERS. Jhe above are prepared to Purchase ANIMALS' BLOOD, the same to be free of water. Empty Barrels supplied. Also the highest price given for Damaged Butter, Bacon, and every description of fatty matter. Damaged Fish Bought. APP162, COWBRIDGE-ROAD, CANTON, CARDIFF. 8213c RELIEF FROM COUGH IN TEN MINUTES. HAYMAN'S BALSAM OF HORE- HOUND, the most certain and speedy remedy tot Asthma,Consumption, Bronchitis,Coughs, Influenza, Difficult Breathing, Spitting of Blood, Whooping Cough, Hoarseness, Loss of Voice, Ac. It gives instan- taneous relief and rapidly effects a cure. IT HAS A MOST PLEASANT TASTE. Testimonials are unnecessary, as there is scarcely a family in South Wales which has not proved its efficacy. IN THE NURSERY It is invaluable, as children are fond of it and take it eagerly. Immediately it is taken coughing ceases, rest- lessness is gone, and refreshing sleep ensues. No lady who has once tried it would ever afterwards be with- out it. Prepared only hy A. HAYMAN, CHEMIST, NEATH, And Sold hy all Chemists—Price Is. l £ d. and 2s. 9d. per Bottle^ FOR THE BLOOD IS THE LIFE. c LAlk"KE'S WORLD-FAMED BLOOD MIXTURE. LARGEST SALE of ANY MEDICINE in the WORLD. Overwhelming Testimony accompanies every Dottle, proving this to be the greatest Medicine ever discovered. For Cleansing and Clearing the Blood from all Impurities it cannot be too highly recommended. For ticrotula. Scurvy, tikitt and Blood Diseases, a.nd Sores of all kinds it is a never-failing and permanent care. It Cures Old Sores. Cures Sores on the Neck. Cures Sore Legs. Cures Blackheads or Pimpiea on the Face. Cures Scurvy. Cures Ulcers. Cures Blood and Skin Diseases. Cures Glandular Swellings. Clears the Blood from all Impure Matter From whatever cause arising. As this Mixture is pleasant to the taste, and warranted free from anything injurious to the most delicate constitution of either sex, the Proprietors solicit sufferers to give it a trial to test its value. T. IMANY TDIES WISHED MYSELF DEAD." 92. St. John's-wpod-terrace, London, N.W. I am thankful to Providence for the wonderful cure your Blooa Mixture has effected on me. I was sur- prised afcer taking half the first bottle, how well I felt; and. after I had taken one large bottle the wounds on my legs healed. I only wished I had tried the mixture before I should have saved five years of continued suffering I used to feel all the changes of the atmos- phere in my bones, but that is entirely gone; in fact, I teel like a new man. I began to mink I should never get well, for I bad attended St. Marys Hospital >>nd Welbeck-street Dispensary, under Dr. Norman, Dr. Adam Clark, Dr. Allcbin, bead physician of West- minster Hospital, and several eminent doctors. My suffering was simply horrible, and I have many times wished myself dead. After taking the mixture for ten days people that knew me were astonished at my appearance. I have taken just two lIs. bottles of your Blood Mixture. and they have effected this wonderful CU'All I can say to those who suffer is try it, it will recommend itself.-I am. yours respectfully, WILLIAM HARRIS." /"CLARKE'S WORLD-FAMED BLOOD t; MIXTURE, c MIXTURE, THE GREAT BLOOD iruitir, IER AND RESTORER, Is sold in bottles s. 9d. eacn, and in cases containing six times the quantity, ll8»—Butficieut to effect a permanent cure lnB^eafirCH^IST5 fnd pIST^KDICINE VENDORS throughout the world. or sent to any address on receipt of 33 or 332 by Proprietors. nsuo COMPANY, LINCOLN. TRADE MARK, BLOOD MIXTURE." CAUTION The Proprietors will take VJ immediate proceedings against all persons pirating their Trade Mark [" Blood Mixture ] Labels, Wrappers, fcc., or Advertisements, or in any way infringing their rights. 3026c lnB^eafirCH^IST5 fnd pIST^KDICINE VENDORS throughout the world, or scut to any address on receipt of 33 nsuo COMPANY, LINCOLN. TRADE MARK, BLOOD MIXTURE." /CAUTION.—The Proprietors will take VJ immediate proceedings against all persons pirating their Trade Mark t" Blood Mixture ] Labels, Wrappers, fcc., or Advertisements, or in any way infringing their rights. 3026c r|\UE WESTERN MAIL, X THE COMMERCIAL PAPER FOB WALKS 35tnIInng .oCittit5, &c. GLAMORGAN BUILDING SOCIETY, G CARDIFF. OFFICES: 20, QUEEN-STREET. DEPOSITS RECEIVED DAILY FROM £ 5 UPWARDS at 4j per cent. Interest, subject to ONE MONTH'S NOTICE A LIMITED AMOUNT RECEIVED at 4 PER CENT INTEREST, subject to 48 HOURS' NOTICE. INVESTING SHARES ISSUED DAILY. 65393 R.EMERY SECRETARY, THE TAUNTON AND WEST OF ENGLAND PERPETUAL BENEFIT BUILD- ING SOCIETY. ESTABLISHED 1857. INCORPORATED 1383. ING SOCIETY. ESTABLISHED 1857. INCORPORATED 1383. OFFICES: 3, HAMMET-STitEiiT, TAUNTON. SECRKTARY: MH. ALBERT GOODMAN. BORROWING SHARES, £ 60 EACH. SUMSof MONEY are ready to be advanced on security of any description of real pi-upertv-fi-eeliold. leasehold, or copyhold-on the most equitable terms the principal and interest repayable by Monthly Instalments. INVESTING SHARES, ±60 EACH, realised in about 13 years and 4 months by Monthly Payments of Five Shillings per share. FULLY PAID-UP SHARES, bearing a fixed rate of interest, payable half-yearly, or allowed to accumulate, DEPOSITS received. interest at 4 per cent, per annum, payable half-yearly, or may accumulate. Prospectuses, or any further particulars, may be obtained on application to the Secretary, as above, or to MR. T. WEBBER, 7996 5, St. John's-square, Cardiff, ifUsuranït Companies, &r. JpiKENIX FIRE OFFICE. AiOmbard-street and Cliaring-cross, London.—Estab- lished T/oii. Insurances against Loss by Fire and Lightning effected in all parts of tin" world. Loss claims arranged with promptitude and liberality. WILLIAM C. MACDONALD, Joint FRANCIS B. MACDONALD, J Secretaries. jilauimojusu LL who Wi h to Marry seid for Holford's Register. A Contains 200 bona lile Candidates f r Matrimony. Itotablished 1S7^. Flee in envelope, ILi., stamps.—C. llnllord, 110, -õ- Cimcau CURACY Wanted, early in October; graduate, bilingual.— Ciurate, Green Meadows CoWgcs, Bettws, Bridgend ifclrHiral. 4 REGIibTERED Surgeon, much recommended, \vishe3 to conduct a Brancii or other woik.—Address N 13, IVentr.ru u ail, -5S13- Situations Vacant BOOTS.—Wanted at once, a steady, sober, indttsirious Young Man.—For further particulars apply Swau Hotel, jttoss, Herefordshire. 2a47rl3 ANTED, good Plain (Jook; must be experienced, clean, "ud economical. Apply. stating ago and wages, Wellington Hotel, Gloucester. ° ]VJEW INN HOi^LTPwityprTdd.—Wanted, a respectable X* Person as Cook comfortable home.—State ail parti- culars, _Miss_Morris. i:'l-7t$r 12 ANTED, good Woman Cook; stitte what experience N%1 and wages expected.—Apply U. Nunney. Queen's Hotel, Clii'ton. ■ 24Wrl2_ ANTED, an experienced Housemaid help given. Also » a good Parlourmaid.—Apply, stating age, wages, and references to Mrs. Gower, Castle Malgwyn, ijoncatu, R.M.O. 230tfr3 ANTLI), an experienced Cook tor sunad family ill M country; goou releiences n,tjnj¡eÜ; state Age 801111 wages asked.—Apply to 0 la, H estcin Mail Office, Uar. diu. SJ/iCrii WANTED, strong, acme Girl as General Servant in tt Fariiihouse; one fond of children good character indispensable. Comfortable home.—Mrs, Ki-'i^ett, Manor House, Weston Subidge, Broadway, Gloucestershne. [r9 "ITACANCIES in the Civil Service. Commencing salaries v range to £100; promotion to t400 and upwards. Rapid and suoocssiul preparation by correspondence.—Intelligent young men (age 16-25) write to the Secretary, Civil Service Examination Agency, Munhead, London. 2666a 1 PARLOURMAID.—Wanted Immediately, in a Gentle- P nun's Family, an experienced Parlourmaid, and to assist in Housework age from about 28 to 30; a Church attendant; good references required; from Pembrokeshire or Carmarthenshire preferred.—Address, stating age, refe- rences, &c., to Mrs. W. Prichard, Bryntirion, Bridgend, Ulamorg"l1,hire. 1itJ¡'61 A PROFITABLE AGENCY.—Teas in packets or loose to retail at all prices; also French Coceeti. Agents, &c., Wanted; particulars free.—Writ-j to Auui Tea Company, 132, UpperThames-street, London. Established 1844. 18309c i>» 111 — TOBACCONISTS Commencing. — Illustrated Jm/ ±d\J» Guide, 110 pages, How to open respectably from £ M to i&OQO," three stamps.—H. Myers and Co. lt'9, Eoston- WANTED, Ladies and Young Men, to take plefisant work at their own homes; 2s. to vS, :to thy eail, malle J work sent by Parcels Post; no canvassing. hoiraine and Forreston, Hasl ingd. SlUe 't. u"l.li .;2)I(UaUUUs blames. LAW.—An Account.tnt, with many years' e jeriencc in ssolicicor's Oitice, seeks Engagement, a Solicitor's Clerk a good all-round clerk; Jivst-claM refejc :i jes.—Apply Whereas, Wtiters Mail, Swansea. 227br3 SITUATION as Clerk required by Youth, itfeo i iiuick O at figures; good references.—Address O 5. H'cstem Mail, Oardiff. rltttts, ab_, 1ST ANTED, A Representative over Welsh ground, Sic., for a »v Woollen and Trimming House, ou commission.— Appiy Box 1, Taunton. 2557rl3 AGENTS Wanted to push fii-st-cl;tss Machinery Oils; liberal commission,—Box 31, Post-oilice. Liver- pool- 23trlU j.'») WEEKLY and upwards may be easily and honestly realised by persons of either sex, without hindrance to present occupation.—For particulars, &c., enclose addressed envelope to Evans, Watts, and Company (P 71), Merchants, Birmingham.—ThiB is genuine. C ALL who wish to make Money easily and quickiy at home write J, .Murray, 105, C'rolton-road, London, a.E. MONTHLY may be added to income by selling our » celebrated Teas in packets, French Corfee in Tins, and Cocoa.—Write lor particulars to Oliver, Oliver and Co., 242, Southgate-road. London. 131e bailments. /COMFORTA BLE Home olfered in the house of a married Medical Man.—O 4, IVeUt-rn Mail, Caraiu^ ^jrtiastlS^ premises, &t., to tt. rFO Let, Furnished, from tiie 6th of November next, Semi* J- detached Villa, known as Belle Vue," situate OH Gold 'lops, Newport, Mon.—For particulars apply Mrs. Deacon, Aberdare. 181r12 TO GROCERS.—Shop, including Fixtures, to Let, at Quaker's lard, near thriving town of Trctiarris.—Arply Daviu Evans, Quaker s arll, Trc.uuru;, lv.O- 311blic Rousts ana businesses \\7 ANTED immediately, at Cardiff or Newport, or on the »v Monmouthshire llills, a Free l ull Licensed Public- house; good position; ingoing moderate.—Appiy D, care of Postmaster, lJ.w lais. 2:>19r9 I The BRISTOL.—The prettiest Free Spirit Vaults and Residence in Cli £ i.on on lease; i'26C only.—Mr. Uwers, Keyu.-ham, Bristol. lAl.Urr.i_ jjjtt&eUantmis* w ^FECIAL to Ladies only.—A Lady, having discovered a O iSecret invaluable to Ladies generally, wiil be pleased to forward same gratis, to any address, on receipt of stamped directed envelope.—Audits.; Mrs. C„ Highland Villa, Totter- down, 2730rlo SETTERS.-One second season lemon and white English Setter Bitch; and oue black aud white^bitch, third season, for Hflle; splendid workers; price t13 the urac", owner leaving the country.—Address O 6, Western Mail Othce, Cardiff. 2649:-13__ TO be Sold, Air Compressor, 24" Steam and Air Cylinders, JL 4ft. stroke, 12ft. tly wheel; in good working order.— Apply_John Swain, Engineer, Hyde, near Manchester^ £ >or9 IvURNISH on the Hire System; £5 worth, 2s. 6d. weekly; £10 worth, 4s. weekly; £1;1 worth, ts. weekly; £ 20 worth. 6s. weekly, and so on in proportion.—The South Wales Furnishing Company, 23, Custom House-street, Car- ditis I^'URNISK on the Hire System no security required.— The South Wales Fuinishiug Company, 23, Custoin House-street. Cardi 1. T^HJRNiSII on the Hire System cash prices charged.—The ■A. South Wales Furnishing Company, 2J, Custom House- street. Cardi ti. t^URNISH on the Hire System; small Weekly or Monthly •A. Payments.—boutlr Sv'ales Furnishing Company, 23, Cus- tom House-street. Carditi. Ij^URNISH on the Hire System; no extra charge made.— -I- South Wales Furnishing Comtiany, 23, Custom House- street, Cardiff. t^URNISH on the Hire System; every article requisite for A- the household.—South Wales Furnishing Company. 23, Custom House-street. Cardiff. I^URNISH on the Hire System; inspection invited.—South J- Wales Furiiisuin- Company, 23, Custom House-street. Carditi. FURNISH on tiie Hire- System; bouses or apartments furnished throughout.—South '.Vales Furnisning Cum- pany, 23, Custom House-street, Cardiff. FURNISH on the Hir^System compare prices with other houses.- South Wales Furnishing Company, 23. Cus- tom House-street Cardiff. "jC^URNIfcJH on tb-^ Hire System; immense stock to select -I- tloui.—Boi'.th Wales Furnishing Company, 23, Custom House-street, Cardiff. Ir^UllNISH on the Hire System, town or country.—South Wales Furnishing Company, 23, Custom House-street, Cardiff. 2064rii Cardiff. 2064rii GUN (eminent London maker), top suap, 12-bore, cenuai- GUN (eminent London maker), top suap, 12-bore, cenuai- fire. rebounding locks, and all extras and improvements Belling for no fault; guaranteed thoroughly reliable; only just new; must Sell at once for 5Ss.. worth double; sent for approval.—Sportsman, Britannia-place, Roard-hills, Astou- niad, ^Bhiuin gham. 24d5a2_ rpHRASHIKG Machine, 4ft. Gin., by Marshall, So-.is, and (Jo., for Sale; now standing near Brecon Station; price £&0. carriage paid.—Frank Ailchin, Idnnell. and Co.. lu- gineers ana Merchants, Westol1-strec Works, Northamp- ton. _bo:>28 \7t7"INTER Vetches, Winter Oats, Trifolium, Seed Beans, » v Rj e, &c., &c.; Leather and Cotton Belting of best quality for Threshing Machines and other Machinery.—J. Hibbert, 10 and 11, Castle-street. Carditi. \| IXED Corn for Poultry, 3s. 6d. per bushel; Oats, Maize, -IvA- Wheat, Barley, Buckwheat, Dari, Tick Beans, Grey Peas, Groats, Canary Seed, Heinpseed, Linseed, Millet, Spray Millet, &c.—J. Hibbert, The Agricultural House," Cardiff. "titiSd H-ÜŒl:RT'S Meat Dog Biscuits, 1-8.5. per cwt. Greaves, JH. Oatmeal, Barley, an", Indian Meal, Spratt s Patent Dog and Poulti-y Alediciiiris, &c.; Roup Pills. Gal,, uura- I ouln-y Conditnent.-J. Hibbert, Castle-street. Cardifl. FARMERS "THRASHING" WOULD JL. SAVE HIRING" by BUYING CORN SACKS," Marked both sides, at ELEVENPENCE Each. A. BREMNER, THUNDERBOLT-STREET, BROAD QUAY, BRISTOL. 8325c L U M B I N G HENRY BE VAN, PRACTICAL PLUMBER AND GA8F1TTER, 99, GREAT FREDERICK-STREET, CARDIFF. First-ciass Mechanics employed and only First-class Work Solicited. Estimates given, Town or Country. 2627k__ CCARDIFF ~ADVERTSING, BILL. J POSTING, AND CIRCULAR DISTRIBUTING COMPANY (LIMITED). OFFICES-. CHURCH-STREET CHAMBERS. BECIZETARY FRANK H. SIMPSON. Beat Permanent Posting Stations in Cardiff and Neighbourhood. Contractors for all descriptions of Advertising, Circular Distributing, Ac. All oruers i>roim>trv .teuli4;\c.. I (Etrurational* CARDIFF I HARROW HOUSF, SCHOOL FOR GIRLS, CARDIFF. Principals-The Misses MARKS. Pupils successfully prepared for Public Examinations. Open Classes for Languages, Literature, ccience. Drawing, Music, &c. Next Term September 15tli. c ^II^sFCLAS^SUROOI^'OU GJULS, ST. CATHERINES, PARK-PLACE, CARDIFF. Principal-MISS TULLIS. Inclusive Fees from £ i 9s. to £ 5 15s. per Term. SWANSEA. A RNOLD COLLEGE.—Principal: Rev. 1.1.. E. Wiliiams, M.A., B.D. Pupils prepared for Commercial Life and all Preliminary Examinations 13 have passed this half. c BRISTOL. nLAHENDON COLLEGIATE SCHOOL ) FOR LADIES, WHITE LADIKS'-ROAD. CLIFTON. Two minutes'walk irom the Downs. Principal, Mrs.MA YNARD. All the Candidates presented at the various Public Examinations (Cambridge, Edinburgh, &c.,) daring the present and past years have been successful. One-third of all the pupils in the Upper School obtained Certificates from the college of Preceptors in June last, having suc- ceeaed in every subject taken. There is a Junior De- partment for Girls trolll seven years of age and upwards. The Upper School is for those whose ages vary from 12 to 20.—References kindly permitted to Vell. Archdeacon Blunt (Chaplain to the Queen), Scarborough; Rev. R. Glover, Clitton Rev. U. R. Thomas, Clifton; and the Parents of past and present pupiis. 804oc The Next Term Commences 011 Tuesday. September 21st. NI 0 D E P, iN S C 110 0 THE MODERN SCHOOL, CITY-ROAD, BRISTOL. VACANCIES occur for BOARDERS and a few Day Boys. Boys Prepared for the Civil Service, the Locals, and all Competitive Examinations. Terms Moderate and inclusive. Prospectus on application to the Principal. 8254c A D I E S COLLEGE, -'L< CLARENDON HOUSE, FRENCHAY, NEAR BRISTOL. Principal, Miss GOUGH. A sound English Education of the highest order on Moderate Terms. A resident German Governess. Prospectus on application. [8246c HEREFORD. EREFORD LADIES' COLLEGE 1 COMPANY (LIMITED). ESTABLISHED 1860. This Institution has been founded for the purpose of giving a sound Education at a Moderate Cost. The county of Hereford is celebrated for its salubrity, and excellent masters lor accomplishments are engaged. FEES. Boarders under 12 years of a^e 25 guineas per annum. Boarders above 12 .30" The NEXT TERM COMMENCES on FRIDAY, the 15th September. For prospectuses apply to Mrs. JACOB, the Lady Principal, Hereford, or to the Secretary, Mr. Edward Maddison, Ledburv. W73 rjTARPAULINS TARPAULINS I I -9. TARPAULINS t AT A TREMENDOUS REDUCTION. We are now doing our celebrated BEST MACHINE ENGINE, WAGGON, AND CART COVERS, Either in Black or Yellow, at greatly reduced prices. Our Tarpaulins, being manufactured by a Special Process ot our own, are rendered more Durable and have a Better Finish than those produced by other makers. In addition to this out, Reduced Prices are at least 20 to 30 per cent; less than those of other manufacturers. WRITE FOR PRICE LIST OR QUOTATION DIRECT TO A. 1\1. PARNALL, LATE E. PARNALL AND SONS. 142, VICTORIA STREET, BRISTOL. P.O. Orders payable at Temple Gate. 8304c JjlURNITURE: JJ JglOK & 00;, F URNITUPE. ST; JAMES,S BAnTON pURNITURE. BRISTOL, JjWRNITU R E; OURNITURE. Unequalled for JIUItNITURE. 1 FURNITURE. and BEDROOM FURNITURE. FURNITURE. Inspection invited. jLlURNITURE. CARPETS, LINOLEUM, kc, 8302c ALSOP'S WHOLESALE STEAM CABINET WORKS, 57, 58, 59, BROADMEAP, BRISTOL. OPINIONS OF THE PRESS. "It is impossible to produce better designed Cabinet Work than is to be found in ttiis huge modern manufactory, while the prices are very considerably less than the iirst Metropolitan houses."—Clifton Chronicle, 65956 D U.NLKI,EY'S BASSINETTES. jJUNKLEY'S PERAMBUCOTS. Ü ONKLEYS PATENT WIRE BABY CA It IIAGE, S. AGENTS' FHlCE LIST ONE STAMP. DUNKLEY, PATENTEE, BIRMINGHAM. 62236 JJO M (E 0 P A T H 1 0 MEDICINES. NOTICE.—THE CARDIFF AND SOUTH WALES HOMOEOPATHIC PHARMACY, 6, CRUNCH-STREET, CARDIFF, IS NOW OPEN, Aud price lists and books on the uses of the medicines and the simple treatment of common complaints may be had free oil application. Consulting-rooms and Dispensary in connection with the above are now Open. Observe Address 6. CHURCH-STREET. T63530 ONCE TRIED ALWAYS USED. CORNER'S PINE'S DEVONSHIRE OILS are unsurpassed in price and quality, and iorm a complete Medicine Chest, by which Fanners or their Herdsmen and Shepherds can tratwith ease and safety all kinds of Animal Disease ami Accidents. Established 50 Years.—Promptly used is unequalled for any external or internal ailment. A tine EMBROCA- TION for Wounds, Chaps, Bruises, Swellings, Inflamma- tions, Sprains, Lameness. 'Sprung Tendons, and all Animal Disease or Accident to Horse, Cow, Sheep, or Dog. All should keep them.—Sold everywhere and by Chemists, 2s. wine size. RICHARD CORNER, Proprietor, Wellington, Somerset. Supplied bv any Wholesale Dealer. § 11c ERNICK'S VEGETABLE" PILLS.— If you suffer from Headaches, Bilious Com- plaints, Indigestion, Costiveness, Rheumatism, or Tic- Doloreux, try KERNICK'S VEGETABLE PILLS. They are easy to swallow, being very small; require no confinement indoors, strengthen the system, and have been tried by thousands, who pronounce them to be the best Medicine in the World. Testimonial from J. Balbirnie, Esq., M.A., M.D., Lecturer on "Physiology," author of "A Treatise on the Turkish Bath," &c. I have examined the Fills known as Kernick's Vegetable Pills.' 1 certify their composition to be purely Vegetable; I have also tried their effect, and consider them one of the best Aperient Pills tor Consti- pated Habits that 1 know of. I (Signed) JOHN BALBIBNIK, M.A., M.D." Thousands of other testimonials equally gratifying might be published. KERNICK'S PILLS give energy to the system, need no special rules with regard to diet, and are universally declared to be the best medicine 01 the kind ever discovered. Sold ill Boxes at 2s. 3d., Is. 1;.d., and 7jd. each, by most respectable Chemists and Druggists in England and the Colonies, with direc- tions for restoring and preserving health. ERNICK'S VEGETABLE WORM LOZENGES.—These Lozenges are the most eiiicaoious remedy ever introduced for WORMS. Being innocent in their character, they may be taken by children of all degrees and conditions with perfect safety. They are most useful for children ol delicate stomachs and pale com- plexion, as thev strengthen the system by giving an appetite. If Mothers only knew the value of these Lozenges, no tllUliJy would be without.a Box. Sold by- most respectable Chemists, in 7ad. and Is. lgd. Boxes. The above celebrated Medicines are sold Wholesale by any London or Provincial Wholesale house, or direct of the Sole Proprietors, K.EKN1CKand SON, Cardiff. rpOWLE'S PENNY ROY AL and STEEL I FILLS for FEMALES quickly correct all irregu- larites and relieve the distressing symptoms so preva- lent with the sex. Boxes Is. 2jd. and 2s. 9d., of all chemists. Sent anywhere upon receipt of stamps by tne Maker, E. T. TOWLK, Chemist, Nottingham. G2k AT VV 1* O K 'X, >I O N.F 1 Established 187C. J. 1). KEES, BILL POSTER AND ADVERTISING AGBNT RENTS all the PRINCIPAL POSTING STATIONS In Cown aud Neighbourhood. Two good Bill Posters, and lorit aii-1 Ti*!i kep' Address—180, C0MMBBCTAJL.ROAD- I UÚltS SRMPRSSRS* I I N TEll N A T ION A L INVENTIONS EXHIBITION. STAND 1480, EAST ARCADE; AND 1620, EAST QUADRANT. THE BROIHEAD-TESTER IASOFAOTUS1G AND TRADING COMPANY, LIMITED, I ST. GEORGE'S WORKS, 43, FARRKGDOX-KOAD, LONDON, E.C. BKOMHEAD'S PATEXT AU TOMATIC DRY GAS REGULATORS secure perfect combustion and increased illuminating power equal pressura over an entire building, with lights stluiv and noiseless; a very sensible reduction of heat and smoke and a permanent decrease in the gas bill of from 15 to 30 per cent. EROMéIEAD'S REGULATORS may be so applied as to effect an equal saving where gas is used for cooking purposes without lessening the efficiency of the stoves, and considerably reducing smoke and smell. THEY HAVE BEEN ADOPTED WITH GREAT SUCCESS AT THE THEATRE ROYAL, CARDIFF, I THE WESTERN MAIL BUILDINGS, THE CARDIFF UNION, &c. INTER QVERCOATS. INTER QVERCOATS. w INTEP, OVERCOATS. w INTER OVERCOATS, w INTElt gUITS, WINTER SUITS, 1 "TINTER SUITS. "YyINTER SUITS. ] 1 Boys' OVERCOATS, 2/11, 4/11, 6/6, 10/6, 12/6 I YOUTHS'OVERCOATS, 10/6, 12/6, 14/6,20/- MEN'S OVERCOATS, 12/11, 16/6, 20/- 25/- 35/- MEN'S SUITS 15/- 20/- 25/- 30/- to 45/- GRAND NEW WINTER STOCK AT JJOYLE AND QOMPANY'S, GENERAL OUTFITTERS, CHURCH STREET, CARDIFF. 8324c SHOP FltOiVTS & SHOP FITTINGS Air-Tight and other Show Cases. Modern Designs. Best Work, Competition Prices. Punctuality. PARNALL AND SONS, SHOP, liAlt, AND OK*tUti FITTEUS OUt! SOLK ADDRESS :— 21 AND 22, NARROW WINE-STREET, BRISTOL. Plans and Specifications Furnished for Alterations to Premises, or Fittings for New Buildings. 54248 c A R R I A G E S. ROGERS AND COMPANY, CARRIAGE BUILDERS (LIMITED), B R I 8 T 0 L. "Their prod uctio iis- CAcazis substantiaij and Etegani —find a ready market in almost every portion ot the Globe."—Official Illustrated Guide to the Great Western llailway, Established Upwards of a Century; 8313c LANDAU (Second-hand), sent in for Sale, in excellent condition: Will be guaranteed by the minders. Also a Palr-Horse Brass-mounted HARNESS. A STANHOPE PHAETON, with the Hind Seat to Open, and a PARK PHAETONt in thorough good order. For particulars to VEZEY AND CO., COACH BUILDERS TO HER MAJESTY. liATIi. 7791c FO R SALE, £ 23. MAGNIFICENT TONE COTTAGE PIANOFORTE, in Elegant Walnut Case, Full Compass; Equal to New (By Kirkman); Panel Front, Great Bargain. BROCK'S DEPOT, 65, COTHAM-HILL (.Near Clifton Down Railway Station), B KIS T O L i 8256c URGESS S LION OINTMENT" and PILLS, These invaluable Medicines have not been introduced as remedies before their efficacy has been practically proved. Send for testi- monials. ANOTHER HAND SAVED. 9, Milton-terrace. Dighton.-road, Wandsworth, B.W., Aug. 12, 1885. Dear Sir,-Oii May 30 last I injured and poisoned my hand. I went under the treat- I ment of a medical man at Woolwich. who ultimately ordered me to St. Thomas's Hospital. I attended there daily between two and three weeks, and underwent three operations, and was finally told there was no cure for it, and my hand must be cut off. and an appointment was made for the purpose oil the following morning. On my return home I was accidentally recommenued to try your Ointment and Pills, which I applied the same evening. 1 felt relief during the night, and had more rest than I had had since the injury. 1 did not; consequently, attend the appoint- ment, have since continued using your Ointment and Pills, according to your instructions, and my hand is now cured. It being such a wonderful cure, and the means of saving my hand, I think it my duty to write this for the benefit of others similarly circumstanced. I am, dear Sir, yours obediently. S. II Mr. E. Burgess." Photos of this case, tizicui-ed and cured.also the diseased muscies di-anvii away, can be seen at 117, High Holboni, ULCERS, Abscesses, Cancers, Tumours, Polypuses, Piles, Bad Legs, Old and Poisoned Wounds, incluiing dog and other bites, and every form of Eruption and Skin Disease effectually cured by the LION OINTMENT and PILLS. See MUSEUM of extractious aud photos of cases cured at the Proprietor's, E. Burgess, 117, High Hoiborn, and Kingsgate- street, W.C. Bold separately Is. ljd., ^s. 9d., 4s. 6d., lls., and 22s. per box, of Chemists. Accept no substitute. If not in stock write proprietor, who will send post free. Advice gratis. 7869c l\/r PAINE, BILL POSTER, DISTRI- i.TX. BUTOR, Ac., 23, CARDIFF-STREET, ABERDARE (Late Tem- perance Hotel). Begs to inform the Public generally that he RENTS some of the LARG-EST BILL POSTING STATIONS in South Wales, and is ready to receive Orders for Posting, Ac., in Aberdare, Aberamall, Hirwain, and all outlyiug Districts. N.B.—Tobacco, Cigars. and Refreshments may be had at any time at the above Premises, and good Accommo- dation for Travellers. Ac. rjMlE LEADING DAILY PAPER —0 POSTAL DELIVERY OF THE "WESTERN MAIL." By a special concessIOn ot tlle Postal Authorities, the Publisher is now enabled to despatch the lirst edition of the WKSTJKKM MAIL each nio»:wug by the mail trains leaving Cardiff at 2.8b and 8.<k;. By this means persons resident within the limits of GLAMORGANSHIRE, PEMBROKESHIRE, CARMARTHENSHIRE, | CARDIGANSHIRE, and those portions of BKKOONSIURK and MO-N'MOUTH- ISRlR& comprised within the Tredegar and Rhymney Valley Postal Districts, are enabled to have the W KS- TARN' MAIL delivered at their residences, 011 the nurn- iug of publication, by the same post as that which con- veys their London letters. The biccoND EDITIO-V Of WI.' WJWTKKN MAIL can be forwarded ttiresideiits of the following and all other places within the Cardiff Postal Dizbric,, in time for the lirst morning delivery. Barry. Llanislien. St. Andrew's. Bed was. Marsblieid. St. Bride's-sup-Ely. Bonvilstone. Meliugrifhth. St. Fagan's. Cadoxton. Alichaelstone-le- St. Melion's. Bonvilstone. Meliugrifhth. St. Fagan's. Cadoxton. Alichaelstone-le- St. Melion's. Caerphilly. Vedw. St. Nicholas. Castletown. Morganstown. Sully. Cefn Mably. Penarth. Taff's Well, Courtyraha. Peueoed. Tongwynlais. DinasPowis. i PcntyrcJi. Walnut Tree Bridge. Landough. Peterstone. ) Whitchurch. Lisvanf. Pwiiyuant. Ystrad Mynach. Llandaff. Radyr. LONDON and West of England subscribers receive their papers on the afternoon ol publication. Any irregularity in the delivery of the WESTLRN MAIX should be reported at once to the Publisher, at the Head Office. Cardiff. TERMS OF SUBSCRIPTION. Per Quarter, post, free £ 0 9 9 „ Half-year £ „ Year 1 19 0 All Subscriptions must be paid in advance. The above remarks apply also to the WEEKLY MAIL, which can be supplied by post to subscribers at the following rates of subscription :— Per Quarter, post free. 2 9 „ Half-year 0 0 fi „ Year 0 11 0 As in the case of the W &STKRN MAIL, all Subscrip tiotis must be paid in advance. Post Oflice Orders to be made payable to the pub Iisher, R. MAcx ir-vzxx TilomAs. PHILLIP R. JAMES, PONTYPRIDD and RHONDDA VALLEY, BILL POSTER and DISTRIBUTOR, TREORK Y. and 6, CHURCH-STREET, PONTYPRIDD. Rents all the Principal Posting Stations in Pontypridd and Rhondda Valley. Horse and Trap and kiiitiotorte kept for Hire. :¿49<4 FOR ALL KINDS OF PASTRY, &C., i USE ONLY giJ§|ES HENRY JONES' PATENT FLOUR THE ONLY PATENTEE. (ONE TRIAL WILL SUFFICE.) .a — ]. MANUFACTORY: ^Mj/Superfine Quality J BROADMEAD, BRISTOL* 8117c ^RTHUR J^LLIS, EARTHENWARE MANUFACTURER, CROWN POTTERIES, ST. GEORGE'S, BRISTOL. CRATES OF SECONDS ALWAYS IN STOCK. r8252c I THE OLD SEED WAREHOUSE No. 6, CROCKHERBTOWN, CARDIFF. WILLIAM THOMAS (Late J. S. Matthews), NURSERYMAN, FLORIST, AND SEEDSMAN, Fruit and Forest Trees, Shrubs, Jtc. Pots and Ornamental Ware, and all R,tquisites for Garden Purposes. Wedding Table and othor BOUQUETS CUT TO URDER at the shortest Notice. FURNISH THROUGHOUT. OETZMANN & CO., 67, 69, 71, 73, 77 & 79, HAMPSTEAD ROAD, LONDON. FURNISH THROUGHOUT.—OETZMANN & co, 67, 69. 7Ti 73i 77 an^ 79> Hampstead-road, near Totten> ham-court-road; Cabinet Factory, Albion Worts, Chariel ttreet; Bedding Factory, Eagle-place, London, N.W Carpets, Furniture, Bedding, Drapery, Furnishing Iron mongerv, China, Glass, Pictures, Brcnzes, Clocks, &c.,an< every other requisite for completely furnishing a. hou throughout. r*tzmr.nn and Co. are enabled to offer spe cial advantages to country customers in delivery of gocci by their own large Pantechnicon Vans, and fixing in post tion by competent persons. If desired, an experience! person is sent to view the house, note style of Architectusjj Meects, &c., take measurements and furnish Estimates, OETZMANN & CO., HAMPSTEAD RUA LONDON. Established nearly Haii a "[PICTURE FRAME Century. MAKERS, CABINET MAKERS, GLASS DEA- ——— LERS, BUILDERS, and others are invited to send PTIPOTMI A V for Samples and Price List R^lvljJjDAtiv,. Qj 0l(1, iarge varjety of Eng- JL (isli and German MOULD- INGS, OLEOGRAPHS, AND CO., CHROMOev, and LOOKING GLASSES. 7, REDCLIFF-STREET, The Largest Stock in the BRISTOL. West of England of Foreign Glass sA exceptionally low prices. Samples of Mouldings, Only address as above.;afid any specimen Show and no connection with anylCaid framed and returned other establishment. free 01 cost. 8056c FJLRUNK AND BOX MANUFACTURERS, JENKINS BROS., 3 AND 4, LOWER ARCADE, AND 30, BROADMEAD, BRISTOL. LARGEST MAKERS IN THE WEST OF ENGLAND. Price List on Application. 8253c HAY" nj :MAKIG; JJE^SON AND PATENT DERBYSHIRE HAY AND CORN BARNS, The only Silver Medal Awarded. MOVABLE ROOFS, 18 Feet high, and lower to within 2 Feet of ground. GUEAT NOVELTY. The Cheapest HAY BARNS out-IMPLEMENT SHED, LAMBING SHED, and SHED for YOUNG STOCK all combined. These Barns are just. out, and 110 farmcr ought to be without them. No Thatch, no waste of Hay. Roof can be let down every night during Hay- making. Easy to manage. The best value lor money a Farmer can have. Will wear for yeaTS. Any size can be bad. Far before any fixed roots. Can be made use of all the year round. Catalogues free. Special attention is given to all classes of Iron Roofs for Farming purposes. Special quotations on receipt of size and particulars. BENSON AND CO., ENGIXKEHS, &c., BROOKSIDE IRONWORKS, NUN-STREET, DERBY. 8C89c ^J_AMJEE'S QRIENTAL J^ALVE (As supplied to the. Right Hon. W. E. GLADSTONE). CURES Burns, Sores, Piles, Rheumatism, Paralysis, Lumbago, Stiff Joints. White Swellings, Wens, Hip Disease, Chest and Lung Complaints, &C., 4c. GIVEN UP TO DIE. Four months ago I met with Jf an accident, resulting in total disablement, the leg swelling to over 26in. I was attended by FIV^'U/ live medical men, and was at /M last pronounced incurable, and 1 it was stated that I should meet ft ~f with a lingering death. The ^=3 a J state of both mind and body was f dreadful, but, by a merciful Pro- *1 vidence, ] at last tried your | i vja wonderful remedies. The change t f _r-i for the better was almost imrae- T-,i..rr /fM diate. and in 15 days 1 was able vll1* 1 /t)n i] to walk about again. In short, | f |J JL 'Tfi I owe, by God's blessing, the re- I & J newal ot my life to tfie effects of R J your most invaluable Salve and I {JfjL Pills, and 1 beg your acceptance I jVjM of this testimonial and portrait J\ as a slight inarlc of gratitude.— THOMAS BKOWN, Pilot, 2, Ed- ward-street, Swansea. Hundreds of similar case* lir,-)I-r been cured. GAMJEE'S EAST INDIAN PILLS, or Blood Cleansers, thoroughly Purify the Foulest Biood, Cure InÜi<rcstioll Bilious or Jjivcr èomPlailJ t, Piles, G ravel, Wind,"Restore j Tone and Vigour to the most weakly constitution, and are the best in the world for all Female Irregularities Perfectly Herbal and Tasteless. Everyone who has tried them says they are the BEST REMIiDlES IX THE WORLD. J In Boxes at 7-d.. Is. ld., 2s. S-i., 4s. 6d. From ALL CHEMISTS, or iiee for the amount (with special in- structions, if required) from the Manufacturer, CHAS. MAGGS. 13. W ind-street, Swansea. 82ble IF YOU WISH TO RE \V ELL ANI) EEEP WELL, TAKE JJRAGG'S VEGETABLE ^SRARCOAL. Wards off all Attacks «! Cholera, Small-pox, Typhoid, and all Malignant Fevers; destroys all Disease Germs, and from its purifying action in absorbing all impurities in the stomach and bowels gives a healthy tone to the whole system speedily Cures Acidity, Flatulence, Im- pure Breath, Heartburn, Indigestion, <tc. BRAGG'S VEGETABLE /CHARCOAL. Sold by all Chemists, in bottles, 2s., 4s., and 6s each. 7373c RINGWORM! RINGWORM!! RINGWORM BATEMAN'S SPECIFIC will CURE the most obstinate r and hopeless case oi Ringworm in from two to four day#. Gives no pain, does not discolour the skin, aud contains no strong acid or caustic. It lias never failed in curing this most troublesome and infectious disease. Sold in bottles, 2s. 9d. and 4s. 6d. each, free by Parcels' Post from the sole maker, T. H. BATKMAN, Chemist, 2, Cavendish- terrace. Broudesbury, London, N.W., or your chemist willobtain it if not in stock. \V liolesale Agents, Messrs. J. SANGER and SoNS, 489, Oxford-street. W. 7915c DANIEL OWEN AND CO.'S A B C RAILWAY TIME TABLES, the only one pub lished in Wales, rice Id 2s. per annum tree by post- St. Mary-street Cardiff. ESTABLISHED 1865. T) U R M A u, WINE-STREET, BRISTOL THREE GUINEA SILVER ENGLISH LEVER WATCHES Capped, Jewelled, Hall-marked, and Warranted for Pive Years, THE FINEST SELECTION IN BRISTOL OF WEDDING RINGS AND KEEPERS, 9, WINE-STREET, BRISTOL, COMPARE our ENGLISH LEVER WATCHES with any advertised or sold at double our prices, and we feel sure you will, after comparison, award us your order. LARGEST SALE IN THE WORLD. BEWARE OF IMITATIONS. A £ 5 5s. English Silver Lever for £ 3. < sure you will, after comparison, award us your order. LARGEST SALE IN THE WORLD. BEWARE OF IMITATIONS. A £ 5 5s. English Silver Lever for £ 3. < A £ 10 10s. Clironograph Lever for £ 510s.. A £ 2 10s. Sterling Silver Watch for £ 1 5s'. A11 £ 8 ts." Champion" English Silver Lever for £ 4 10s. A wonderful Watch. Also the new Excelsior" f-plate Lever for £ 5. Aii.tg ts." Champion" English Silver Lever for iC4 10s. A wonderful Watch. Also the new" Excelsior" f-plate Lever for £ 5. worth.tio, for every Gentleman. The New Railway Lever for £5 10s., worth dElO 10s. See Illustrations in Pamphlet. J And the New Patent English Double Chronograph for Ten Guineas, worth £30, the greatest iloro- logical Triumph of the age. Buy direct from the Makers, and eave bait the e bend at once for our Magnificent New Illustrated Pamphlet, 10th Edition, containing particulars of all the above Watches, and astounding Testimonials sent free for two stamps, cost of postage only. Write to STEWART DAWSON AND CO.. 2, EANELAGH-PLAOB, LIVERPOOL. 100 Valuable Prizes given away to Customers on the 31st December, 1885. S3070 Stiffs STARCH^* • i 8TIEF k COMPANY, BOTE MANUPACTUBERS» t83 29, EEDCLIFF-STREET, BRISTOL. I THE WATERBURY 12s, 6D, 12S. 6D, WATCH, A MARVEL of Simplicity, Accuracy, and Cheapness is not a toy, but a real Timekeeper, winding at the stem, strong and durable, and calculated to do good service for years. Registered and sent Post Free on receipt of remittanct for Iss. to EDWARD J, BUDD, ANGLO-AMERICAN TRADING CO. 44, BIGH-STREET, BRISTOL. TTENRY JEFFREYS JJL M F ,•' # TRUSS AND SURGICAL BELT AND § JF BANDAGE MAKER* § ,J 0 12, TRLNLTY-ST., COLLEGE GRBEN» VrtJ& BRISTOL (private House near the Cathedfal). W|P|s| Mrs. Jeffreys (25 Years' Experience) Ladies lillij Attendant. Elastic Stockings torVaricoseVein9,Etiema3 Opa Children's Leg-Irons, Spinal Supports, Ispi Crutches; Artificial Legs. Hands, Arms, AC Trusses Re-covered & Repairs Generally. jfifissO Orders by post will receive prompt attention. 7è IMPORTANT EDUCATIONAL J. AliNOUNCEMENT. TO SCHOOL MANAGERS, PROPRIETORS OF SCHOLASTIC INSTITUTIONS. AND THE PROFESSION GENERALLY, Mr. A. JOHNSTON, 6, Paternoster Buildings, London E.C., has Appointed Messrs. WALKKY, THOMAS, and Co, (Limited), Cardiff, Wholesale Agents in Wales for hit Celebrated Scholastic Publications. Retail Agents, Messrs. DANIEL Ow-.x and Co. (Limited). Western Mail Buildings, Cardiff, where specimens may be seen. J OHVSTON'S STANDARD MÁr OF THE BRITISH EHPIRK A detailed Map of our Colonies and Dependencies Size, b8ill. by i0>n., Mounted on Cotton and Var, nished, 14s. JOHNSTON'S STANDARD SEJURS OF DIAGRAms.-Coloured. Mounted 011 Cotton, with Roller, and Varnished :— No. 1. Chemical Apparatus, with Key, price 18s. No. 2. Physiograpny, Sheet l.with Key, price 21s. No. 3. Physiography, Sheet 2, with Key, price 4!1II. JOHNSTON'S PICTURES FOR SCHOOLS.-This oeries in ciudes beautifully-coloured Illustrations of Fruit and Forest Trees, useful Plants and Grains. Size of each drawing, 2oin. 20in. Price, Mounted oil Strong Board and Varnished, or Mounted on Cotton, with Rollers, 2s. 6d.; in Sheet, Is. 6d. each. DESCRIPTIVE LETTERPRESS ACCOMPANIBS EACH ILLUSTRATION. V 1 "The who; of the books are well done, and deserve strong recomi Schoolmaster. JOHNSTON'S I ~Thc~Kin{iergarten~ 1 ?m»*0cr ti unique. COpy Entered at .stationers' Hall, j "T300XS I Ail Hi olds Jizseri'Zi-. | JL# ARE THE BEST. See Opinions of the Profession and the Press, forwarded with specimen Pages, free by post on application- WHOLKSALK AGENTS FOR WALKS Messrs. WALKEY, THOMAS, and CO., Western Mail Buildings, Cardiff. RETAIL AGENTS Messrs. DANIEL OWEN and CO. (LIMITED). Western Mall Buildings, 62696 Cardiff, v E S I C, ()-S Ul) ORIFIC, f.-S. is the admiration and iconder of all horsemen, J. its active yet almost painless action. No cradle, no ty-,# the head, no blemish, w rest necessary. it -will quickly relieve and cure Splint, Spavin, liingbone, Sidetjone, Capped Hock, Curb, yvingcul, and strengthen the leg- of Horses. Price 2s. 6d. and os. of chemists 2s. 9d. and 6*. post free of Prop net or. v C. W. GREGORY, V.S., Bristol. 8208c -VTERVOUSNESS, LOSS OF ENERGY, JJ\ and VITAL POWER.—A Gentleman, having tried in vain every advertised remedy, has discovered » simple means of self-cure. He will be happy to forward the particulars to any sufferer on receipt of a stamped and directed envelope. Address J. T. Beweli, Esq., Chiswick, Middlesex. 7963c WESTERN MAIL, MOST lNFLOENTlAL PAPFIFTRUS^ WJCLSi,