Papurau Newydd Cymru

Chwiliwch 15 miliwn o erthyglau papurau newydd Cymru

Cuddio Rhestr Erthyglau

32 erthygl ar y dudalen hon

- THE STATE OF IRELAND.

; MORE FASTING.

THE PRIZE FIGHT FOR THE j…

Advertising

Hi!".. THE CONVEYANCE OF THE!…

TELEGRAPH CLERKS AND THE ROYAL…

-----THE DEFICIE^OYON THE…

Advertising

THE RAID ON BOGUS CLUBS.

GRANGETOWN BRIDGE COMMITTEEj

MURDER AND SUICIDE AT SHEFFIELD.

FATAL FIRE IN LONDON,

THE MAIDEN LADY AND HERI PASTOR.I

MR. WILSON BARRETT IN AMERICA.

SUICIDE OF A FARMER NEAR DERBY.¡

Advertising

THE ACTION FOR LIBEL BY SIR…

ALLEGED HORRIBLE CRUELTY AT…

.---DISASTROUS GAS EXPLOSION…

SHOCKING DEATH OF ABRIDEGROOM.

Advertising

THE TITHE AGITATION.

Advertising

GRAND BAZAARS AT CARDIFF.

llOATH-HOAD CONGREGATIONAL…

THE TYNM V. THE TAFF.

Newyddion
Dyfynnu
Rhannu

THE TYNM V. THE TAFF. Mr. R. Urwln thus writes to the Shipping World: —On previous occasions it has been found neces- sary to point out and correct misleading com- parisons between the statistics of the trade of the Tyne and of Cardiff. This still appears to be requisite, as I see tttatundertlie heading Pro- gress of the Port of Cardiff," at page 191 of the Shipping World for November, the two ports are again contrasted, and, as in former cases, on the basis of partial figures only, taken from the Annual Statement of the Navigation and Shipping of the United Kingdom, and it is stated that Cardiff oCCupies" the position of the second largest port in the export trade of the United Kingdom." If. in quoting the fig ares givett in his communication, your corre- pondfent's object is to indicate the actual volume of trade out. of the respective ports last year, and not merely a portion of such trade, it is somewhat curious that hu should deal with the tonnage of vessels cleared with cargo to foreign ports and British possessions only, instead of the entire clearances of vessels with cargo to all places. These are shown at page 191 of the return referred to, and are as follow Tyne ports, 6 422,199 tons Liverpool, 6.391,112; London, 6,012,415; Cardiff, 5,252,540 Newport, 1,856,438 Swansea. 1,247.699 tons. "So: that tha- Ty-m ranks first accord- ing to this list, and Cardiff fourth. Similar means are not at han'd for testing your correspondent s statement of the coal shipments at Cardiff in 1835, which presumably include bunker coal; but with- out disputing its accuracy or seeking to disparage the grf'at Welsh coal port, it is interesting to observe that, deducting from his figures the ship- ments according to ''Browne's Export List" (8 484,994 tons), the bunker coal is represented by a total of 1,181,000 tons, or nearly 14 per cent, of the quantity shipped as cargoes sgainst lOf par cent. (neajlvj in the Tyno. The well-wishers of Cardiff may be excused for their anxiety to see it attain to the proud distinction of being the premier port in the United Kingdom, but "facts aro chiels that winna ding," and no manipulation of statis- tics or incomplete or invidious fcomparisons will promote or expedite the realisation of their desires.

Advertising

LOCAL GOVERNMENT BOARD INQUIRY…

SNOWSTORM IN NOWCn WALES.

FOUR THOUSAND WEAVKfiS LOCKEE…

Advertising

HEAVY FINES AT PENARTH.