Papurau Newydd Cymru
Chwiliwch 15 miliwn o erthyglau papurau newydd Cymru
10 erthygl ar y dudalen hon
Cuddio Rhestr Erthyglau
10 erthygl ar y dudalen hon
Advertising
Hysbysebu
Dyfynnu
Rhannu
\F0RE1GN forekjN | COMPETITION COMPETITION j J SMASHED I SMASHED J 1 i. 1 t I' t I #r EXPRESS. ENGLISH LEVER! E « ihe Enp'ish Watch Trade. Genuine British throughout. WARRANTED S ■ nrnnf r.n ,n .ho t ?' Chronometer Balance, Massive Sterling Silver Cases. Removable Dust- K B infl i« i '^P'o^msnts. It is adjusted and timed to a moment, ready for the pocket, A ¥ guaranteed to give absolute satisfaction. S K "CO 10c Supplied direct from the Warehouse to the wearer on J. G. Graves' advantageous 7j P 2l& I (lb. EJLSY I»"5JRC53:J5.SE SYSTEM 1| ft i^.n;s'2 Timekeeper is sent on receipt of the first payment of 5s. with order and your A A £ ..?? complete the purchase in nine more monthly payments. This is positively the fairest and w ■ ^k^Ii11 taPe°us oSer ever made yi the history of the Watch Trade, and to give intending purchasers If I absolute security, seven days' FREE TRIAL is allowed, and the watch may be returned if it does not J • « Agents are asked to apply for Terms. i i! POST FREE. SEND TO-DAY for J. G. Graves' large illustrated volume V 1 of Watches, Jewellery, Cutlery and Electronilvcr Plate. Thousands of designs. Free and carriage paid. Jj
CARDIFF.
Rhestrau Manwl, Canlyniadau a Chanllawiau
Dyfynnu
Rhannu
CARDIFF. AEEIVALS. ROATH DOCK. Feb. 8.-Palestrina, S, 2,208, Rotterdam, light. Foscolina, s, 632, Havre, light. Feb. 9.-Hasland, a, 1,069, Mary-port, light. Feb. 9.-Graffoe, S, 1,923. Copenhagen, light. Feb. 10.-John Lawrence, tug, 12. Pearl Moor, s, 2,225, Newport, light. Hector, s. 1,272, Almeria, iron ore. Onse. S, 395, Bilbao, iron ore. Feb. 10.-Bonita. 484. put back. damaged. Feb. 11.—Ebba, s, 317, Granville, light. North Tyne, s, 754. Feb. 11.—Monarch. 116. Feb. 12.-Hesbia, 550. Norah, 879. Marquess Mudela, 1,211. Blaenavon. 1.298. Feb. 11.—Monarch, s, 116, Workington, speigeu iron. Feb. 12.-Hestia, 550, London, patent fuel and mainre. Norah, s, 879, Bilbao, iron ore. Mar- quis Mudela, s. 1.211, Newport, light. Blaen- avon, s, 1,298, Bilbao, iron ore. Feb. 13.—Fyen, s. 870, Newport, coal (put in, damaged). Phoenicia, a. 2.200. Feb. 13.-Portugalete, s. 952, Bilbao, iron ore. Feb. 14.-Almora, s, 2,835. Glaseow, light. Kingsland, s, 1,453. Caffaro C., s, 1,808. Eureka, s, 837. Feb. 14.-Sunbeam. 41. Weston, limestone. Feb. 15.—Topaz, a, 198, Plymouth, cement. Fluor, s, 294. Clieveden, a, 1,038. Trevethoe, a. 1,344. BUTE EAST DOCK. Feb. 8.—Jotun, 525, Mandal, ballast. Agnar, a. 1,025, Antwerp, light. Gienholm, 1,803, Bremen, ballast. Upupa, s, 578, Cork, general goods. Rosa, 299, Porsgrund, timber. Harriet, 62. from West Dack. Atlas, s, 23. Feb. 9.—Avon. s. 417. Feb. 10.—Squirrel, 56. Clio, s. 472, Bristol, sundries (export). Valin, s, 993, Bayonne, pit- wood. feb. 11.—Columba, s, 609, Dartmouth, light. Klondyke, s, 600, Bordeaux, pitwood. Feb. H.-Brotners, 52. Biscaye, s. 979. Feb. 12.-Aurora, s, 748. Primate, a, 1.086. TJsk. s, 544. Spinel, s. 169. Feb. 11.—Brothers, 52, Bristol, barley. Bis- caye, S, 979, Bordeaux, pitwood. Feb. 12.—Aurora, s, 748. Usk, s, 544. Bor- deaux, pitwood and general .goods. Primate, s, 1,086, Bordeaux, pitwood- Spinel, s. 169, Fenit, light. Feb. 13.-Ettrick, s, 465, Glasgow and Belfast, general goods. Feb. H.-Edith, 59. Restormel, s, 1,297. Prin- cess Marv. s, 199. Feb. 15.-Hilversum, s, 960. Martha, s, 774, London, light. Lutece, s. 701. Upupa, s. 578. Mudela, s. Princess Scghia, s. 197. BUTE WEST DOCK. Feb. 8.—Thetis, s, 79, Newlyn, broken stone. Marie Joseph, 66, Auray, pitwood. Breeze, 12. Penarth, limestone. Margaret Garton, 52, Bristol, light. Feb. 9.-Carly, a, 356, from East Dock. Vol- taire. s, 132, Liverpool, general goods. Cap- tain M'Clnre, s, 304. Dublin, general goods. Feb 9.-Marquess of Bute, s. 135, Liverpool, general goods. Devon, s, 63, Bridgwater, wheat, forage, and cider. Mary, 35. Bridgwater, wheat. Feb. 10.-Rvdal Fell, s, 358, Bristol, light. Feb. 10.-Kilkeel, s, 55, Dundalk. oats. Feb. 11.—Clyde, s, 144, Hayle, light. Gorey Lass, 44. Cables Barge, 150, Roads, old geax. Feb. H.-Edith, 59. Feb. 12.-Cormorant. 4. Lvnton, 757. Feb. H.-Edith, 59, Avonmouth, maize. Feb. 12.—Cormorant, s, 4, Roads, light. Lynton, a, 757, Bakal, barley. Feb. 13.-Jcseph Fisher, s, 70, Newry, oats. Rathfran, s, 168, Kingstown, light. Ierne, s, 242, Liverpool, general goods. Skomer, s, 46. Sea, fish. Royal Briton, 6, 2, Roads, light. Feb. 14.-Cardigan. 92. Feb. 14.—Ocean Child, 50, Portishead, maize. Bristol Packet, 48, Portishead, maize. Gazelle, 39, Portishead, maize. Alliance, S, 187, Dundee, potatoes. Jennie Antoinette, 55, Bristol, sand. Feb. 15.-Llanelly, a. 157. Rover, B, 82, Truro, light. Devon, 63. Bridgwater, grain and potatoes. Willi, 236. Breeze, 12. Grassholm, 40. PENARTH DOCK. Feb. 8.—Severn, 74, Bridgwater, light. Inde- pendent, 54. Bridgwater, light. St. Vincent, S, 78, Cardiff, light. Atalanta, s. 78, Cardiff, light. Victory, s. 54, Cardiff, light. Feb. 9.—Anchises, s, 1,697, Amsterdam, light. Talbot. s. 1,560, Hull, light. Drayton, s, 1,594, Cork, light. Feb. 9.-Sylph. 36, Cardiff, light. Star of the West. 73, Bridgwater, H;ht. Champion, 68, Bridgwater, light. Br.lldog, e, 91, Bridgwater, light. Ocean s, 68, Bristol, light. Mary Ann. ;38, Cardiff, light. Feb. 10.—Suez, a. 1,305, Sharpness, light. Chas. Mitchell, s, 423, St. Malo, light. Marion, 8, 65, Bristol, light. Netham, s, 63. Bristol, light. Clarke, 72, Newport, laden. Iron Duke, s, 96, Bristol, light. Providence, s, 58, Bridgwater, light. Feb. H.-Argus. s. 577, Southampton, light. Thora. 34, Cardiff, light. Ffllb. 11 -Inishowen Head, s. 1,987, Dublin, light. North Sand, s. 2,253, Havre, light. Dalegarih, a. 910, Southampton, light. Thorney, 52, Bris- tol, light. Speedwell, 60. Bristol, light. St. Decumans, 77. Bristol, light. Feb. 12.-Moto, s. 873, Dublin, light. Feb. 13.-Bernard, s, 2,116, Liverpool, light. Resolute, s. 1.280, Cork, light. Ardnamult, s, 665, Limerick, light. Feb. B.-Banana, a. 1,801, Liverpool, light. Bangarth, s, 936, Garston, coal. William Jol- liffe, tug, 57, Roads, light. SAILINGS. ROATH DOCK. Feb. 8.—Everest, s (King), St. Nazaire. Vic- tory (Lloyd), Ely Harbour. Alfonso, s (Bar- nctt), Naples. Feb. 9.-Ailsa Craig, s (Robertson), Aden. Yeddo. t, Manchester and Revel. Annandaie, s (Jones), Genoa. Baron Cawdor, s (Suther- land), Colombo. Feb. 9.-Helena., s (Stenbcre), London. Nether- fleld. s (Alleyne), Port Said. Feb. 10.—Jessie, s Leconfield, s (Farnell), Genoa. Merthyr. s (Hinton), Oran. Tredegar, s (Young) Sables d'Olonne. Feb. 10.-Rembrandt, s (Hunter), Malta. Fos- colino. s (Anderson), Havre. Hawthorn, s (Cox), Bordeaux. Bedouin, s (Middleton), Bombay. Amalfi. s (Jarron). Marseilles. Moss Rose (Hughes), Chester. Caffaro C., s (Marino), Brin- disi. Feb. 11.—B. C. Baker, s. Thor (Hudd), Glou- cester. Walter Thomas, s, Genoa. Feb. 11.—Duchess of Cornwall, s (Kent), Bari. Breconshire, s (Peebles), Port Kilindini. Rion, s, Batoum. Embiricos. s, Alexan- 'os dria. Georgios Michaelinos, s (Pittas), Piraeus. Turret, s (Esketh), St. Nazaire. John Lawrence s (Rowles), Roads. Feb. 12.—Dawlish, s (Partridge), Port Said. Jesmond. s (Jeffrey) Malta. Feb. 11.—Duchess of Cornwall, s (Kent), Bari. Georgios Michaelinos, s (Pittos), Pirseus. Embirico9, s (Bugry), Alexandria. Turrett, s (Eaketh), St. Nazaire. John Lawrence, s (Rowles), Roads. Feb. 12.-Jesmond. s (Jeffry), Malta. Rion, a, Batoum. Breconshire, s (Peebles). Port Kilindini. Dvwlish. s (Partridge), Port Said. Feb. 13.—Monarch, s (M'Gallough), Newport. Feb. 14.—Lyndhurst, s (Banks), Bermuda. Colbert, s (Noel). Marseilles. Hasland. s (Grif- ftths), Lisbon. Jane, s (Bucknell). St. Nazaire. Feb. 15.-Stanton, s (O'Lucre), Pa,lermo. Adriatico. s (Gerolinine), Pola. Roma.. s (Smith), Karachi. Friary, s (Thomas), Genoa. BUTE EAST DOCK. Feb. 8.-Wilfred, s (Haisman), St. Malo. Gunther, s (Bude), Genoa. Garonne, s (Gillies), Bordeaux. Feb. 9.-Upupa.. s, Cork. Carly, s. West Dock. Flower of the Severn (Cockle), Newport. Raloo, a (Roberts). Rouen Borg. s (Querlock), Chris- tiania. Cundall. s (Harrison), River Plate. Caroline (Walkley), Newport.. Feb. 9.-Andriana, s (Bogasi), Barcelona. Vindomora, s (Williams), La Rochelle. Dor- dogne, 'James), Newport. Feb. 10.-Avon. s. Atlas. tug (Hellwege), Fal. mouth. Craitrendoran, s (Melhuish). Bayonne. Sunlight, s (Wiles). Sables d'Olonne. Helens, a (Catninglo), Marseilles. Ithamo, s (Renwick), Port Said. Seb. 10.—Hernby Grange, s (Gurney), New- port. Munin, s (Christensen), Barcelona. Ariadne, s (Gambote), Dakar. Feb. 11.—Johanna, s (Rotterdam), Caen. Mathilde, s (Knight), Gibraltar. John (Jones) Brfctol. Boucau, s (Vigano), Bayonne. Feb. 11.—Clio, s (Jones), Hamburg. Feb. 12.—Ely. s (Coming), Bordeaux. Squirrel (Baker), Bristol. Lagom, s (Rymeag), Bor- deaux Vilte de Bayonne, s (Riley). La Rochelle. Feb. H.-Clio, s (Jones), Hamburg. Feb. 12.-Ely, s (Coming), Bordeaux. Squirrel (Baker), Bristol. Lagom, s (Ryming), Bor- deaux. Ville de Bayonne, s (Rily), La Rochelle. Feb. 14.—Spinel, s. Glasgow. Tintem Abbey, s (Silvan), La Rochelle. Ettrick, s (Kennedy), Glasgow. Silurian, s (Evans), Barcelona. Gwaua, s (Jones), La RocheLe. Agnar, a (Gundersen), Marseilles. Forest, s (Lowe), Almeria. Feb. 14.-Columba, s (Cumo), Rochefort. Gweutland, s (Gowan), St. Nazaire. Brothers (Markey), Bristol. Feb. 15.—Melanie, s (Lyngurst), St. Nazaire. BUTE WEST DOCK. Feb. 8.—Harriet, East Dock. Lark, s (Morris), Sea. Llaneliy, e (Kinley), Liverpool. Annie (Magor), Newport. Squirrel (Baker), Bristol. Bristol Packet (Hart), Bristol. Sjofna, a (Walton), Flensborg. Feb. 9.-Nora, tug (Horwood), Eoad3. Ocean Child (Hobbs), Bristol. Marco Polo (West), Guernsey. Flying Buzzard, tug (Dougall), Roads. Feb. 10.-Carly. s (Manchell), Dieppe. Vigsnaes, s (Johansen), Valencia. Carlingford Lough, 8 (Hollywood), Dublin. Marquess of Bute, s, Liverpool. Gorey Lass, Gridiron. Feb. 10.—Voltaire, s (Cartwright), Liverpool. Devon, s (Brown), Bristol. Feb. 11 —Thetis, s (Farlane), Kingstown. Italia, s (Rosendane), Gandia. Feb. 11.—Clyde, s. Dublin. Llandaff, s (Ley), Milford. Captain M'Clure, s (Gallaher), Dublin. Kilkeel, s. Lydney. Feb. 12.-Rydal Fell, s (Pender), Tarragona. Kalmina, s (Gamam* Milford Haven. Feb. 11.—Captain M'Clure, s (Gallaher), Dub- lin. Clyde, a, Dublin. Kilkeel, s, Lydney. LlandarT. s (Ley), Milford. Feb. 12.-Kalmina, s (Garnham), Milford Haven. Rhydal Fell. s (Pender), Tarragona. Feb. 14.—Breeze, s (Morgan), Roads. Skomer, s (Britton), Sea. Rathfran, s (Tyrrell), Kings- town. Edith (Silvey), East Dock. Feb. 11.—Ierne, s (Murphy), Dublin. Feb. 15.—Hematite (Brenford), Dunmore. Echo (Norman), Watchet. Mary B. Mitchell (Dowie), Bangor. Sunbeam (Tyrrell), Arklow. Clipper (Webb), Guernsey. Minnie Sommers (Davies), Southampton. Mary (Gibbs), Bridg- water. Doris (Chidgey), Youghal, PENARTH DOCK. Feb. 8.—St. Vincent, s. Fremington, coal. Netham, s. Bristol, coal. Ellen. Bristol, coal. Argo, Bridgwater, coaL tTniversaJ, a, London, coal. Feb. 9.-Xeptune, S, Gloucester, coal. Clifton, II, Bdstol coal. Bulldog, s, Bridgwater, coal. Flora, Bridgwater, coal. Foreland, s. Port Said, coal. Norwo )d. s, Genoa, coal. Dunsley, s. Constantinople, coal. Myrtle, 8, London. coal. CrcsshiU, s, Havre, coal. Feb. 10.—Paiomcres, s, Bordeaux, coal. Feb. 10.-Holgate. s, River Plate, coal. Anchises, s. Liverpool, coal. Beethoven, s, Port Said, coal. Atalanta, Gloucester, deals. Martin, s, Genoa, coal. Marion, e, Bristol, coal. Ocean, s. Bristol, coal. Iron Duke, s, Bristol, coal. Netham, s, Bristol, coal. Feb. 11.—Agapanthus, s, Bombay, coal. Fred Knight, s, Las Palmas, coal. Severn, Bridg- water, coal. Independent, Bridgwater, coal. Champion, Bridgwater, coal. Feb 12.-La Noi-vegey S, Dakar, coal. Argus, s. Southampton, coal. Charles Mitchell, s, Devonport, coal. Feb. 14.-Inishowen Head, s. New Orleans, bunker coal. Wingrove, s. Port Said, coal. Dalcg-arth, s, Liverpool, coal. Jose Roca, s. Barcelona, coal. Feb. 14.—Bulldog, s, Bridgwater, light. Spar- tan, Bridgwater, empty casks. Marion, s, Bris- tol, coal. H. H. Wilton. Gloucester, coal. Star of the West. Bridgrwater, coal. Providence, Bridgwater, coal. Thorney, Bridgwater, coal. Speedwell, Bridgwater, coal. St. Decumans, s, Fremington, coal. Mary Ann, Bristol, coal. Ardnamult, s. Hamburg, coal. Feb. 15.—Aureiia. s, Marseilles, coal. Pictavia" s. Havre, coal. Harberton, s, London, coal. Goolistan, s. Marseilles, coal. Drayton, s. Malta, coal. Talbot, s, Smyrna, coal. Bangarth. s, Liverpool, coal. Moto. s. Bremerhaven, coal. Victory, Gloucester, deals.
BA-RRY DOCKS.
Rhestrau Manwl, Canlyniadau a Chanllawiau
Dyfynnu
Rhannu
BA-RRY DOCKS. ARRIVALS. Feb. 8.—Chantenay, s. Speedwell. Feb. 9.-Westbrook, s, Hull. Rio, s, Marseilles. Feb. 10.-Benrath. s. Havre. Isabel, Pauillac. Feb. 11.-Cambay, s, Rotterdam. Berthe, s. Bedford, s. Feb. 1Z.-Cookham, s. Henry Brand, s. Throstlegarth, s. Hafnia, s. Arthur, s. Bea- trice, s. Feb. 13.—Explorer, s. Riverdale. s. Feb. 13.-Huntcliff, s, Liverpool. Feb. 14.-Benshaw, s, Liverpool. Nymphaaa. Feb. 14.—Racine, s, Ardrossan. Tremayne, s, Bristol. Feb. 15.-Shagbrook, s, Havre. Ovidia, s. Hazel Branch, s, Antwerp. Lreafleld, s. Maryport. Clonlee, s. Dieppe. Ayrshire, s. Strathisla, s. Spero, s, Kingston. Aggi, s. Leander, s. Spero, s, Kingston. Aggi, s. Leander, s. SAILINGS. Feb. 8.—T. R. Thompson, s, Port Said. Har- bury, s, London. Laieham, s. Palermo. Sir Rd. Grenville, s, Genoa. Constanza, s, Genoa. Ethelwalda, s, St. Vincent. Beatrice, s, Dublin. Astrakhan, s. United States of America. Springwell. s. Rio de Janeiro. Feb. 9.-Harrington. s, London. Lovaine, s. Monte Video. Orbo, s, Genoa. Stokesley, s, Havre. Willie, Bristol. Ayr, s. Port Said. Pacific, s, River Plate. Ironopolis, S, Cape de Verdes. Feb. 10.—John Marychurch. s. La Rochelle. Argo, s, Bona. Chantenay. s, Chantenay. Speedwell, a, Havre. Feb. 10.—Mandalay, S, Venice. Alpha, S, Buenos Ayres. Feb. 11.-Heathmore, S, Port Said. Ethiope, s, Perim. Trevorian, s. Port Said. Zampa, s, Colombo. Ranza, s, Singapore. York, s, Rio de Janeiro. Aphrodite, a, Aden or Bombay. Boieldieu. s, Marseilles. Arion, s, Djibonti. Octa, s. Varna. Feb. 11.—Andoni. a Feb. 13.— Dalmally. « Feb. 14.-Cookham, s, London. Verona, s. Monte Video. Arthur, s. Havre. Throstlegarth 3, Southampton. Beatrice, s, Cork. Stroud Packet, s. Bridgwater. Dowgate, s, Buenos Ayres. Marsala, s, Catania. Explorer, s, Per- nambuco. Feb. 14.—Hindustan, s. Buenos Ayres. Rio, s, Genoa. Henry Brand, s, Southampton. Roker, B, Port Said. Feb. 15.—Isabel, s, Tonnay Charente.
NEWPORT.
Rhestrau Manwl, Canlyniadau a Chanllawiau
Dyfynnu
Rhannu
NEWPORT. ARRIVALS. ALEXANDRA DOCK. Feb. 8.-Lily, 62, Bridgwater, light. Pallas, 50, Bridgwater, light. Feb. 10.—Guiseppe, s, 1,231, Savona, water ballast. Feb. 11.—Zichy, s. L217, Bordeaux, pitwood. St. Andrews, s, 1,595, Dunkirk, water ballast. Palace, 41, Bridgwater, light. Feb. 12.-Angelica Accanie, 8, 1190, Almeria, iron ore. Martha, s, 803, Antwerp, water bal- last. Magnus Barfod. s, 250, Plymouth, water ballast. Napoli, a. 358, Bristol, light. Feb. 13.-Logiciall, 3,162, Liverpool, water bal- last Feb. 13.—Hyson, s, 2,879. Liverpool, general (for export). Feb. 14.-Freya, 8, 1,291, Garston, water bal- last. Muncaster, s, 516, Preston, water bal- last. Isle of Ramsay, s. 1,162, Aguila, via Barrow, esparto (part cargo). Roald, s, 782, Drontheim. via Kingston, pyrites of iron. Dania, S. 544, Dublin, water ballast. Nith, s, 1,489, Manchester, water ballast. OLD DOCK. Feb. 12.—Grangemuir, s, 290. Hennebont, water ballast. Race Fisher, a. 184, Waterford, water ballast. Feb. 13.-Winstanley, S, 148, Dublin, water bal- last. Feb. 13.—Monarch, s, 113, Cardiff, water bal- last. RIVER WHARVES. Feh. S.-Hazard, 63, Abervrach, gravel. Orwell, s, 2,446, Hamburg, water ballast. Isca, s. 45, Bristol, general. Lincolnshire, a, 65, Bristol, general. Plover, s, 126, Liverpool, general. Fluor. a, 295, Northfieet, cement. Lodes, s, 129, Middlesborough, pig iron. Mercutio, g, 527, Bristol, water ballast. Moderator, s, 57, Highbridge, light. Wye, 42, Bristol, light. Hayles s, 185, Hayle, water ballast. Corrwg, s, 575, Briton Ferry, water ballast. Upupa. s. 577, Cork general. Isabella, 64, Padstow, bal- last. Tel-el-Kebir, a, 92, Bristol, light. F. A. M. E., 44. Barry, light. Bessie Clark, 43, Barnstaple, light. Feb. 9.—Marquess de Mudela, s. 1,211, Bilbao, iron ore. Feb. 9.-Inver, s, 380. Rouen, water ballast. Dordogne, s. 538, Cardiff, water ballast. Eureka, s. 837, Huelva. pyrites and precipitate. Friends, 49, Highbridge, light. Julia, 68, Highbridge. light. Cygnet, 36, Bristol, light. Tel-el-Kebir, s, 79, Bristol, light. Superb, 51, Bristol, light. Ethel, s. 55, Cardiff, tin-plates. Enid. s, 53, Bristol, general. Golden Light, 102. Bristol, oil (in transit). Gertrude, 34, Car- diff sand. Annie, 44, Cardiff, light. Trio, 37, Hfracombe, light. Snowfiatoe, s. 41, llfracombe, light. Carbon, s. 71. Bristol, light. Tredegar, a. 59, Bristol, light. Bala, s, 1,199, Cork, water ballast. Feb. 10.-Hornby Grange, s. 1.592. Cardiff, water ballast. Elizabeth, 49. Bristol, light. Thora, 45, Bridgwater, light. Marie Eugenie, 45, Bridgwater, light. Emma and Ellen, 77, High- bridge, light. Alpha, S, 55. Highbridge, light Flower of the Severn. 51, Cardiff, silver sanù. Marquess of Bute, s. 135, Cardiff, general. St. David's, s. 57, Bristol, general. Caroline, 53, Cardiff, silver sand. Feb. 11.—Obsidian, s, 898, Barrow, pig iron. Netham, s, 62. Bristol, light. Elizabeth, 47, Bridgwater, light. Feb. 11.—Activity, s, 677. Bordeaux, pitwood. Trinidad, s, 784, Decido. iron ore. Clifton, s, 65, Bristol, light. Annio, 53, Bristol, light. Tel-el-Kebir, s. 79, Bristol, light. Lincolnshire, s. 65. Bristol. general. Feb. 12.-Mudela, s, 784, Bilbao, iron ore. Harriet. s, 320, Middiesborough, via Highbridge, pig iron. Moderator, s, 57. Bristol, general. Vixen. 43. Bristol, general. Gesina Lucia, 70, Bristol, light. Emily. 39, Ilfracom be. light. George, 68, Bridgwater, light. Iron Duke, B, 95, Bristol, light. Gervase, s, 343, Bristol, light. Feb. 13.-George, 40, Bristol, salt cake. Feb. 14.-Grandholm, s. 828. Bona, phosphate and oranges. St. David's, s, 57, Bristol, general. Ettrick. s. 465, Cardiff, general. Conham. s, 41 Bristol, light. Iron Duke. s, 95, Bristol, light. Tender, s, 59, Bridgwater, light. Upupa, s 577, Cork. general. Ocean, s. 63-, Bristol. light. Tredegar. s, 59, Bristol, light. SAILINGS, ALEXANDRA DOCK. Feb. S.—Denaby. s (Allman). St. Malo. Aarstein, s (Gilbehausen), Savona. Severus, s (Beondt), La Plata. Fyen, s (Hansen), Con- stantinople. Rowena. s (Halse). Bilbao. Knight Companion, s (Finnis). New York. Harlech, s (Himsley), London. Feb. 9.-Nellie, s (Shotten), Naples. Marie, s (Shotten), Malta. Frogner. s (Storm), Lisbon. Briar Rose, s (Robinson), Liverpool. Feb. 9.—Robert Thorman, s (Norman), Bor- deaux. Feb. 10.-Llanberis. s (Daniels). Marseilles. Queen of England (Lelean), Cape Town. Feb. 10.-Uriarte, s (Aldecoa-), Bilbao. Dor- dogne, s (King), Bordeaux. Inver, s (Napier), Rouen. Cousins Arbib, s (Dundas), Naples. Thomas Coats, s (Morgan), Bordeaux. Feb. 11.—Wordsworth, s (Egan), Smyrna. Franklin, s (M'Dougadl), Syra. Duchess, s (In- gram), Naples. Feb. 12.—Idar, s (Milne), Bombay. Bendi. s (Sandbridge), Alexandria. Pendower, s (Adams), Buenos Ayres. Feb. 14.—Bris, s (Horgen), Bordeaux. C'leionia, s (Marsters). Buenos Ayres. Feb. 14.—Neapel, s (Silmers), Messina. OLD DOCK. Feb. 9.—Cloughmore, s (Kidd), Dundalk. Feb. 10.—Paragon, s (M'Lean). Dublin. Feb. 11.—iretso. s (Echevarria), Castro Urdiales. Feb. 14.-Win3tanley. s (Gibson), Dublin. Race Fisher, s (Poole), Waterford. Feb. 14.-Grangemuir, s (Oats). Hennebont. Monarch (M'Culloch), Belfast. Priory (Incle- don), Barnstaple. RIVER WHARVES. Feb. 8.—Tel-el-Kebir, s (Ciutterbuck), Bristol. Yeo (Butler), Braunton. Acacia (Rogers), Barn- staple. Mary Grace (Corney), Barnstaple. Elizabeth (Cope). Dunball. Trevellas (Tucker), Charlestown. Ami (Owens), Bristol. Isca. s (Jones), Bristol. Mercutio, s (Jaco), London, via Bristol. Sunlight, 6 (Welsh), Cardiff. Nelly (Allen), Chepstow. Feb. 9.-Pearlmoor, s (Bruhn). Barry. Upupa, s (Kearney), Cork, via Cardiff. Harriet Ann (Webber), Minehead. Providence (Bosley),'Bris- tol. WoH (Hopkins). Castletownseni. Hayle, s (Clemo), Hayle. Lincolnshire, s (James), Bristol. Moderator, s (Williams), Bristol. Feb. 10.—Cygnet (Richards). Bridgwater. Superb (Webber), Bristol. Wye (Watts) Bristol. Tel-el-Kebir, s (Clutterbuck), Bristol. Flora (Woodward). Highbridge. Marie Eugenie (Symons), Bridgwater. Julia (Fietcher), High- bridge. Plover, s (Owen). Liverpool. Enid, s (Wilton), Bristol. Prince Albert (Clements). Bris- tol. Perseverance (Cook), Bristol. Lodes, s (Atherton), Neath. Ethel, s (Miles), Swansea. Carbon, s (Woodman), Bristol. Tredegar, s (Cockle), Bristol. F. A. M. E. (Stephens), Barn- staple. Bessie Clark (Clark), Barnstaple. Feb. 11.—Snowflake, s (Irwin), Iifracombe. Trio (Stevens), Iifracombe. Tel-el-Kebir, s (Clutterbuck), Bristol. Alpha (Luxon), High- bridge. Fluor, s (Crawford). Port Talbot. Mar- quess of Bute, s (Buckney), Llanelly. St. David's, s (Winfield), Bristol. Feb. 12.—Corrwg, s (Vigors). La Pallice. Mar- quis de Mudela, s (Lazarraga), Cardiff. Emma and Ellen (Beard). Netham, s (Harris), Bris- tol. Clifton, s (Windows), Bristol. Feb. 13.—Iron Duke. s (Allen), Bristol. Feb. 13.—Gervase, s (Row), London, via Bristol. Feb. 14.—Victoria (Chngg). Barnstaple. Ocean, s (Windows), Bristol. Eureka, s (Roberts), Car- diff. Mary (Davies), Bridgwater. George (Mor- gan). Bridgwater. Gertrude (Bell), Bristol. Moderator, a (Williams), Bristol. Lincolnshire, 8 (Clames), Bristol. Feb. 15.-Upnpa (Carney), Cardiff.
SWANSEA.
Rhestrau Manwl, Canlyniadau a Chanllawiau
Dyfynnu
Rhannu
SWANSEA. ARRIVALS. NORTH DOCK. Feb. 8.—Alba, 151, Londonderry, oats. Corso, s, 694, Felixstowe, nil. Feb. 11.—Al, s, 69, Bridgwater, wheat. Tivy- side, s. 66, Bristol, general. Feb. 13.—Cheviot, s, 131, Dublin, nil. Feb. 14.—Sunlight, s, 245, Liverpool, general. SOUTH DOCK. Feb. 8.—Vulcan, s, 236, Cork, nil. Madeline, 65, put back, coal. Feb. 9.-Acadia, s. 244. Treport, general. Feb. 9.—Islander, s, 112, Guernsey, nil. Roche- fort, 443, Dieppe, nil. Picnic, s, 889, Palermo, sulphur. Feb. 10.-Estelle Leon, 8, 57, St. Servan. bal- last. Feb. 10.-Avon. e, 417, Cardiff, general. Feb. 11.—Saxon, s. 251, Hennebont, nil. Vol- scian, s, 181. Granville, nil. Stamlordham, s. 523, Plymouth, nil. Jeanne, 98, put in, salt. Collier, s, 113, Bristol, general. Volante, s, 140, Llanelly, nil. Lady Bertha, s, 282, Dieppe, nil. Feb. 12.—City of Belfast, s, 536, Dublin, general. Pearl. 6, 183, Cork, nil. Feb. 13.—Dunraven, s, 121. Bristol, general. Feb. 15.—Thuraby, s, 267, Bristol, nil. Mersey, s, 226. Llanelly, nil. Galatea, s, 293, Treport, general. PRINCE OF WALES DOCK. Feb. 8.—Wynnstay, s, 909, Manchester, nil. Trevean, s. 999, Kustendje, maize. Oakdale, s. 836, Genoa, calamine. Christina, s. 168, Water- ford, nil. Alice Depeaux. s, 554, Rouen, nil. Feb. 9.—Theory, s, 174, Barrow, scrap. Feb. 9.—Boston City, s, 1,482, Bristol, general. William Connal. s, 242. Garston, general. Gogo, s. 335, Huelva, copper ore. Albireo, s, 797, Glasgow, nil. Fab. 10.—City of Berlin, s, 612. Bristol, general. Cypria, 8, 1.804, Liverpool, general. Feb. 11.—Yukon, s. 662. Bilbao, iron ore. Carn Brea, s, 1,059, Bilbao, iron ore. Feb. 12.-Oxus. s. 569, London, nil. Glen- dale, 8, 622, London, nil. Feb. 12.—Diamond, s, 186, Workington, railway iron. Treherbert. s. 1,067, Bilbao, iron ore. Feb. 13.—City of Hamburg, s, 750, Bristol. general. Feb. 14.—Euterpe, s, 957, Liverpool, nil. Man- cestria, s, 606, Liverpool, nil. Clarence, s, 665, Workington, pig iron. Feb 14.-Olivine. s. 176, Millom, pig iron. Bivouac, s, 703, Bristol, general. SAILINGS. NORTH DOCK. Feb. 8.—Calchfaen, 8 (Owens), Llandulais. fAdotlr, s (Conor), Bayonne. Feb. 9.—Kilkeel. s (Ccppack). Dublin. Feb. 9.—Gwendoline, s (Williams), Marseilles. Feb. 10.-Newbiggin. s (Rosevean), London. Feb. 10.—Mary James (Warren), Neath. Feb. 11.-Alba s (James). Chester. Corso. 8 (Wearing). Savona. Leelite, s (M'Ga,vock), Bel- fast. Marth, s (Jorgensen), Marseilles. Feb. 12.—Congress (Dabbett), Rouen, via Burry Port. Feb. 13.-Tivyside, s (Berry), Carmarthen. Feb. 14.—Tunis, s (Lourent). Algiers. Feb. 14.—Cheviot, s (Attwooil), King's Lynn. Feb. 15.—Picnic, s (Martorana), Savona. Al. s (Poole). Dunball. Fanny Jaae (Sharman). Highbridge. Jane (Irwin), Combmartin. SOUTH DOCK. Feb. 8.-Crofthead, s (Candlish), Harrington. Dunraven, s (Bead), Port Talbot. Tender, a (Crossman), Bridgwater. Northcote, s (Lewis), Trouville. Feb. 9.—Medway. s (M'Connell), Glasgow. Feb. 9.—Vulcain, s (Cogley). St. Valery. Feb. 10.—Acacia. s (Fife), Trenort, via Port Talbot. Alsace (Kiriset), Neath. Feb. H.-Avon, s (M'Dougall), Glasgow. Islan- der, a (Blampied), Guernsey. Rochefort, s (Brown), Honfleur. Feb. 12.—Saxon, s (Hnth), Guernsey. Feb. 13.—Janie (Pengelly), Neath. Feb. 14—Dunraven, s (Read), Bristol. Feb 14.-Volscain, s (Edmund), Trouville. Volante, s (Edward), St. Brieux. Pearl, s (Campbell), Guernsey. Feb. 15.-Stamfordham, a (Gillan), Havre. Ossian, s (Reed), Charente. Fame (Wilis), Bridgwater. Lizzie Trenberth (English), Gweek Hole. PRINCE OF WALES DOCK. Feb. 8.—G. N. Wilkinson, s (Scott), Rouen. Drot. s (Hance), Baltimore. City of Brussels, s (Walsh), Hamburg. Feb. 9.—Manin. s (Godfrey). Rio de Janeiro. Christina (Murphy), Waterford. Feb. 9.—Alice Depeaux, s (Lefevre), Rouen. City of Dortmund, s (Green), Hamburg. Magel- lan (Andrews), Liverpool. Feb. 10.-Abermaed. s (Hoskins), Sables. Wil- liam Connal, s (M'Auley). Nantes. Feb. 11.—Theory, s (Bell), Neath Abbey. Wynn- stav. s (Williams), Algiers. Feb. 12.—Woodlands, s (Pean), Chantenay. Boston City, s (Barclay). New York. Albireo. s (Stephen), St. Nazaire. Feb. 14.-Cypria, s (Barlow). Gibraltar. Feb. 14.—Oxus. s (Rowlands), Port Antonio (Jamaica). Diamond, s (Stewart), Lowestoft. Feb. 15.-Glendale, s (Wardropper). London.
\ BURRY PORT..
Rhestrau Manwl, Canlyniadau a Chanllawiau
Dyfynnu
Rhannu
BURRY PORT.. ABBIVALS. Feb. 15.—Sphene, s, 95, Millom, pig iron. Volana, s. 135, Liverpool, copper ore. Echo, s, 569, Gloucester, light. Congress, s, 697, Swan- sea. light. SAILINGS. Feb. 15.—James Speir, s (Anderson), Rouen, coal.
NEATH AND BRITON FERRY.
Rhestrau Manwl, Canlyniadau a Chanllawiau
Dyfynnu
Rhannu
NEATH AND BRITON FERRY. ABBIVALS. Feb. 7.-Tyne, 8, 400, Trouville, ballast. Marie, 99, Auray, pitwood. Feb. 8.-Lyux. s, 84. Portreath, ballast. City of York, s. 23. Bristol, general. Feb. 9.-Katherine. s, 65, Bridgwater, ballast. Ursule, 80, Pauillac, pitwood. Feb. 10.—Henry Fisher, s, 299, Fecamp, bal- last. Lodes, 8, 123, Newport, ballast. Mary James, 132, Swansea, ballast. Alsace. 39, Pont l' Abbe via. Swansea, potatoes. Feb. 11.—Tyne, B. 400, Hayle, ballast. Kathe- rine, s, 65, Bridgwater, ballast. Theory, s, 174, Swansea, ballast. SAILINGS. Feb. 7.—Corrwg, s (Vigors), Newport, ballast, Feb. 8.-Tylle, s (Bewan), Hayle. coal. Feb. 9.—City of York, s (Baker) Bristol, genera]. Katherine, s (Davies), Bridgwater, coal. Feb. 10.—Lodes, s (Atherton), Tralee, coal. Henry Fisher, s (Nelson), Hayle, coal. Feb. 11.—Katherine, s (Davies), Bridgwater, coaL Theory, s (Bell), Belfast, coal.
Advertising
Hysbysebu
Dyfynnu
Rhannu
£ US;Ulf£J5 A WONDERFUL MEDICINE. JgEECHAM'S ~pir,LS Jg K KC H A fil'S ILLS jgKISOHA&L-S pILLS FOR ALL BILIOUS AND NERVOUS DISORDERS, SICK HEADACHE, WEAK STOMACH, IMPAIRED DIGESTION. CONSTIPATION, LIVER COMPLAINT, AND FEMALE AILMENTS. LARGEST SALE IN THE WORLD. In Boxes, 13jd. amd 2s. 9d. each. L1S68 Powell's Bfl.1gfl.wa O? Aniseed. 6- JfckQE. Aft IR FOB Coughs Asthma BroncMtis Influen=a AND ALL Lung Troubles. See above Trade Mark on each Wrapper. In Bottles, 1/11, 2/3, 4/6, and 11/. POWELL'S ffIiId APERIENT PILLS, i/U a Bo; ESTABLISHED 1834. <9 Sold by Chemists throughout the World, Never Fails. M 2*4 'YEARS. ilM Have you a Cough? wk K&M A COM will £ «liev* it. Mm Have you a Cold? ill A Dose at Bedtime will Remove it. MM WHEN YOU ASK FOR F||| IftttMfe'si ■UjQmgloTUcI 1||| BE SL'KE YOU GET IT. 11B Try it «g|| Bronchitis, Consumption, J||l gglfk Asthma, Whooping-Coagh. jams! Prø.VD rtd bV xnnW. T. 0WBREDGE, Chemist, Hull. ljBg Sold everywhere in bottle*, at 1«. Ud., 2s. 9i., Mjjl3 I WHY SUFFER P I When THIERRY can cure yon. I| THIERRY'S BALSAM I >^35g>vPREVEKTSCONSnMPTION| CURES — Liver, Stomach, | Throat, and Chest Affections, f aiPsBl,ylpi and all forms of Ctttrrh. tiid i CEitTAIM REMEDV- For ail Female Complaint*, j (■•KOTfl Children's Ailments. E t* iim If XHHI j ■ v PUmyiXB The Blood.I I rll Strengthens the Nerves, Forti-jj If 41 3 8 ties the System, and Produces Ml A ? PERFECT HEALTH. | II!.IL^ Priu I,. It. It". Bottlt N TUICDDV'G HEALS Wounds, Burns. 9 > Scalds, and all kinds of Sores. (CVRSS —Cancer, Sore Breasts, « Chilblains. Piles, Fistula, &c. UUl 1 IBCll I »)KgTRACTS-Splinters and all Foreign Substances from Price 2/9 per P*t. ( any part of the Body, thus AVOIDING PAINFUL OPERATIONS B OR AMPUTATION. a Asic your ChemiStfOr these Remedies, or hare them scut, post.free, for the same prices DIRECT trom A. THIERRY, 89, Farringdon Street, London, E.C. M Insitt ttt having Thierry j Rcmediti, and acctpt SI "0 S''¡utttHfl r I CmmEVE's 0 A BALSAMIC ELIXIR will NOT cure every complaint, But it has bean proved by use for Seventy Years to be the most efficacious medicine for P. DISEASES of tho lUNCS, TRY IT FOR COUGHS AND COLDS. In Cases of INFLUENZA which are associated with Pulmonary Symptoms much benefit has been experienced. 3n Chronic bronchitis I jfsilima it affords decided relief in most cases. But the renown of this Medicine has chiefly been gained by its success in CONSUMPTION, or TUBERCULAR AFFECTIONS of the LUNGS. Interviews with Patients by Mr. Congreve's Commissioner are published fortnightly in majiy Religious Weekly Newspapers. MR. CONGREVE'S BOOK on CONSUMPTION and Chest Diseases may be had post free for is., smaller edition 6d., from Coombe Lodge, Peck- ham, London, S.E. CONGREYE'S BALSAMIC ELIXIR may be had of all Medicine Vendors in bottles at 1/14, 2/9, 4/6, and family bottles at 11/- and 22/ L1952 THAT MORTIMER'S COUGH MIXTURE WILL STOP YOUR COUGH TRY IT. In. lid. AND 2s. 9d. PER BOTTLE. SOLD BY ALL CHEMISTS. ttSMZ
Family Notices
Hysbysiadau Teulu
Dyfynnu
Rhannu
J5irti)0, iBarnagcs, BIRTHS. BIGGS.—On Thursday, February 9th, at 147, Newport-road, Cardiff, the wife of J. J. E. Biggs, M.E.C.S., L.K.O.P., of a son. GABELL.-Saturday. December 11th, at Rye- worth House, Cheltenham, wife of Rev. Arthur C. Gabeil, of a son. NICOLE.-On iho 12ih inst.. at 9. Rue Faure. Havre, the wile oi Itaoui Paul Maurice Nicole. of a, son. RICHARDS.—On Friday, February 10th. at Wyndoliffe. The Parade. Barry, the wife of K. Fryatt Richards, of a daughter. WILLIAMS.—On the 12th inst., at 143, Rich- mond-road. Cardiff, the wife of William Henry Williams, of a son. MARRIAGES. AILT-THOMAS.-On the 9th inst.. at St. David's Parish Church, Bettws, Bridgend, by the Rev. Dr. Wrenford. Vicar of St. Paul's, Newport, assisted by the Rev. James Jones, Chaplain of the Glamorganshire County Asylum (uncle of the bride). Percy, son of Hpratio Auit. of The Croft. Jsk, Monmouth- shire, to Helena Ethel, daughter of the late Rees Thomas, of Brynawe' Usk. and Mrs. Morris. The Rectory, Bettws. Bridgend. BAKER—i)A IKS—On the 14th imt., at St. David's Roman Catholic Church, Cardiff, bv the Rev. Father Alj;hon-ns Van-den-Heuvel, James Francis Baker, Inland Revenue. Aush- termuchty, Scotland, to Margaret Leigh Davies, e dest daughter of W. Davies, of Llansawel, Carmarthenshire. DAVIES—BENJAMIN.—On the 7th February, 1819. at Michaelston-super-Ely, by the Rev. Sinnett Jones, Rector, John Davies, Globe Hotel, Cwmaman, Aberdare. to Mary Jane, youngest daughter of Mrs. Benjamin, Dusty Fcrge, Cardiff. STEVENSON—GIBBS.—Feb. 14th, at St. John's Church. Canton, by the Rector, the Rev. A. Henderson. Alexander Stevenson, of Perth, to Florence, widow of the late George Gibbs, and youngest daughter of John Thomas, Channel View House, Aberthaw. DEATHS. BA YNTOX.-On Friday. February 10th, at 16, Berthwin-street, Cardiff. Elizabeth Ann Bayn- ton. widow of the late Thomas Baynton, of Llanaeron, aged 63. DARBY.-On the 7th instant, at the China and Japan Bank, Shanghai, of typhoid fever, after a short illness, Selby Lovett, third son of Rev. J. C. S. Darby, Rector of Machen, Mon., in his 33rd year. DA VIES.-Evan Davies. Refreshment House, Llantrisaiit Station, on February 11th. GOOD.—On the 11th inst.. at Eiversdale, Llan- daff, John Good. formerly of Hatton Garden, in his seventy-sixth year. HARLEY.—John Charles Harley, son of John Harley. of Cork, died February 14th, 1899, aged 42 years. Interment at Newport Ceme- tery. HOWARD —On the 8th inst., at Beaufort House, Carlton-terrace. Swansea, Doris Una, aged seven months, dearly beloved child of Henry and Sarah Ann Howard. JONES.—On February 3rd, at her son's residence, the Parsonage, Devil's Bridge, Sarah, widow of the late John Jones, Canon-street, Aber- dare, aged 75 years. LEWIS.—On the 7th inst.. Lewis Lewis, Bedwlwyn Farm. Ilengoed. LLOYD.—Grimth Lloyd, of 22, Prince Leopold- street. Cardiff, on February 14th. Deeply regretted. Funeral leaves the house Satur- day, February 18th, three p.m. prompt. Friends please accept this the only intima- tion. LLOYD.—February 11th, at Monnt Honoe. Adnar, Newcastle-Emivn, Mary, the beloved wife of Dr. David Lloyd, aged 40 years. t /^T-1?,erfv Wednesday, eleven o'clock. iniMEE.-On the 12th inst.. at Moulton Court, Tr^rT"Iton- ^r- Richard Louarher. aged 77 years. MO»ES.—On the 14th inst.. at Tv Isaf. Llandaff, Alice Hannah Moses, daughter of the late Ebenezer Moses, and sister of J. Parry Mos^s. PHTT.I.rrS.-On the 13th inst.. at St. David's Villa, Uplands, Swansea, Thomas Phillips. J.P., in his 85th year. No flowers or cards. Public funeral on Mondav next. Service at Trinity Chapel at Two o'clock. REES.—On Wednesday. 8th February, at Tawe House, Pontardulais. Thos. Rees, aged 80 vears. ROBERTS.—On the 14th instant, at 9, Rectory- road, Cantou, Cardiff. Charles Honevwood Roberts, eldfst. son of J. H. and Cecilia Roberts, of Sunny Bank. Llandaff-road, and Bute Docks. Cardiff, aged 23 years. SEMPLE.—February 9th, at 5, Atney-road, Put- ney S.W" Caryl] Stewart, the youngest son of Stewart and Kate Semple, aged nineteen months. SLEE.—On the 9th inst,, at 3, Elton-road, CI if- ton (suddenly). Emma, the dearly "beloved wife of John Slee date of Swansea). Friends kindly accent this as the only intimation. STRELLEY.—On February 7th. Sarah Jane Gertrude, wife of R. C: Strelley, of Oaker- thorpe. Derbyshire, and onlx- danahter of the late Rees Lewis. Dryssiog, Ebbw Vale. THOMAS. Februarv nth. at Trailwn House, Pontvrrndd, Ann Thomas (late Llanover Arms), aged 73. WOOD.—On February 15th. if Wycombe. Porth- kerry-rmd. Barrv. Anna Eliza. the beloved wife of Joseph Dore Wood, aged 38 years. Mrs. Edward Cojmcr. Machen, desires to return thanks to the manv kind friends who have eviyreseed their sympathy with her in her great bereavement. Mr. and Mrs. Davies, Stamp Office. Ystalyfera, tender their sincere thanks to the numerous friends who have shown snch kindly sympathy with them in the hour of their bereavement. £ it iftrmonann Jr» lo7V?e memory of Muriel A twill, who died lutn of February, 1893. aged three years. He shall gather them in His arms." Ia ever loving memory of Mary Ann Agnes Hart, of Holmesdale-street Post-office. A beloved wife and a loving mother. "Though lost to sight, to memory ever dear." In ever loving memory of mv dear husband, Jonn Harper, who passed away at 50, Broad- way. Cardiff. February 16th, 1894. Ch for the touch of a vanished hand _AjidJ^jiOTind of a voice that is still."
Advertising
Hysbysebu
Dyfynnu
Rhannu
iHisrelianeous* WAR Medala Wanted for a Collection; JB10 and upwards paid for fine specimens; full description required.—Collector, 66, Colfe- road, Forest-hill. London. S.E. L1947 Jyg GARDEN SEEDS! ][7g NEW. GENUINE, AND WELL TESTED. On receipt of Postal Order, 1/6 or SO Stamps, we will send, post free, loz. each of Wheeler's Imperial Cabbage, Hollow-crown Parsnip, Masterpiece Onion (grand exhibition or main crop variety). and Selected Carrot; Joz. each of Savoy. Radish, early Turnip, and Broccoli, early and late; 1 packet each of Lettuce, Marrow, Cucumber; 6 packets choice Flower Seeds. Also, for ls. extra, 1 packet each Mustard Cress, Beet, Pickling Cabbage, Borecole or Brussels Sprouts, Leek, Cauliflower, Golden Ball Turnip; and with every 2/6 parcel we will send two Grand Novelties—a, packet of Duke of York Peas (magnificent new variety, highest honours R.H.S., sure prize-winner), and a, packet of Jubilee Runner Beans (Gold Medal Variedv) attains the enormous length of 14in. and of finest flavour. The above Parcels contain 5/6 worth of finest quality seeds for P.O. 7/6, or 32 Stamps. GROYfiS AND SON, SEED MERCHANTS PIDDLETRENTHIDE, DORCHESTER. C2092 iFiOimn THE SWANSEA FINANCE COMPANY (LIMITED), 16, GOAT-STREET. SWANSEA, Are Prepared to LEND ANY SUM, from £ 3 to £ 500,_ to Professional Gentlemen, Tradesmen, larmers, Hauliers, Cow-keepers, Mechanics, and the Working Classes generally upon their Own Promissory Note, Without Sureties, Bondsmen, or any publicity. fit a reasonable rate of interest, re-payable by weekly, fortnightly, monthly, or quarterly in- stalments. or at a stated period, to suit the con- venience of the borrower. All communications treated strictly private. No charge will be made unless business is dons. Apply to A. E. GASH, Manager. c2093 16, Goat-street, Swansea. T~"¥E DIRECTORS OF FIELDINUS LIM1TKD Advance Daily Sums from S5 to £ 1,000. Method of Dusinesn; FA! U IN I'KUKST. EASY UK-PAYMENTS. ABSOI/UTK PKIVACT. NO HELAT. NO SUKETIES. TRADH BILL DIsOOnVTEU. Pro«pectu*es and ParticulaTII Free. ApDty at either »i1dresi>e* b«lo*r: — Beta office—THE HAYK -BU1LDIHGS, CABDIFP- ALHEKT CHAMBERS. STOW HILL. WKWPORT- 4, ST. CATUARINK STItEET. PONTYPRIDD (Opposite Police -pttticn). £ 250,000 to L«nd by the Provincial Union Bank, in sum# of £ 10 to £ 500, on Note of Hand Alone, or on any other security, at a few hours'notice, to all classes re-payable bJ easy instalments. Without and without sureties, n nd No rocl ai'Dlication is ever refused Allcommunicationsstrictlyprivcite. The business of thisBauk was originally established in 186.3, and has grown to be the largest in the Kingdom owiug to the honourable and straight forward manner in which it hasbeen conducted, the uniform courtesyand prompt attention of its Officials having inspired the confi dence and recommendation of its numerous cus- tomers. The ljublie are cautioned against those loan offices and money-lenders, whose 01d,y obiect is to obtain fees. If desired, an Ofliciai from the Bank will attend at a pplicant's residence with Cash, and carry out the advance without Delay. Apply to the Manager, Western Branch, Mr. STANLEY DOWDING, 1, Queen-square, Bristo District Agent— Mr. E. W. WEBBER, c2074 3. Working-street, Cardiff. (Sfciicational 9itnounrrm«tt& MAESYCWMMER. rriHE SOUTH WALES SCHOOL FOR GIRLS, SUMMERFIELD HALL, MAESYCWMMER. Principal .Mrs. R. 1L JONES, Assisted by a large Staff of Adult Resident Governesses. The Next Quarter will date from WEDNES- DAY, January 18th, 1399. 62054 NEWPORT, MON. N (Established 1870.) THE DE REES BILL-POSTING AND ADVERTISING COMPANY (LIMITED). PROPRIETORS of 150 of the LARGEST POSTING STATIONS in Newport, Pontypool, Risca, and Eastern and Western Valleys. Terms on application to 21. BRIDGE-STREET. SEE THE EVENING EXPRESS" FOR FOOTBALL AND RACING REPORTS. :fiU6Uif5S ylStjrC55C £ «. The Universal Remedy for Acidity oi tue Stomach, Headache, Heartburn, Indigestion, Sour Eructations, Bilious Affections. cut* Tho Physician 8 for Gout, Gout and Gravel safest and most Medicine for ;a el I Children, Delica, males, and thO s ness of PregnB° -,A MIA S, I A Sold Throughout the World. As N.B.—ASI-C FOR DIMNEFORD'S MAGNESIA- }3ut)Iic :ctnlUîSruuntS. CARDIFF. rjlHEATRE ROYAL, CARDIFF. -α- JuL Lessec and Managsr ROBERT REDFORD. THIS EVENING, at 7.30, THE A DVENTURE OF LADY URSULA, Now Playing to Crowded Houses at the Duke of York's Theatre, London. NEXT WEEK: — THE LITTLE MINISTER. MATINEE, FEBRUARY 25th, at Two. New Box Office at Theatre (St. Mary-street Entrance) Open from 10 till 5. Seats can be booked by letter, wire, and telephone (No. 362). a3352 rjpHEATRE TO OYAL, CARDIFF. JL MONDAY, FEBRUARY 20th, FOR SIX NIGHTS, AND MATINEE SATURDAY, FEBRUARY 25th, at Two o'clock, RETURN VISIT of Messrs. FREDERICK HARRISON and CYRIL MAUDE'S COMPANY from the HAYMARKET, London, under the Direction of Mr. ALFRED COURTENAY, in the Famous Romantic Comedy— TIlE LITTLE J^INISTER, By J. M. BARRIE. Music Specially Composed by SIR ALEXANDER MACKENZIE. Company Selected and Rehearsed by MR. CYRIL MAUDE. New Box Office Now Open at Theatre (St. Mary-street Entrance), from Ten till Five. a3364 GRAND TEEA T R E. The Premier Theatie of WaLlea. Leasee and Manager .Afr. CLAliEXCB SOUKSS. TO-NIGHT! THB J^OYAL QARL j^OSA QPERA. Time and Prices as usual. £ eg;al #iotires» ADVERTISEMENT OF CANCEL- LlNU, NOTICE IS HEREBY GIVEN that the Regis- trar has, pursuant to the Building Societies Acts. this day CANCELLED the REGISTRY of the FERNDALE PERFECT THRIFT BUILDING (Register No. 223), held at Ferndale, in the County of Glamorgan, on the ground that the Society has ceased to exist. Dated the 30th day of December, 1898 Ll533 E. W. BRABROOK. COMPOSITIONS BY £ JOULD FJ1HORNE. Price "0, all ye Works of the Lord" (Benadieita d. Omnia Opera) o 3 Post-Benediction. "Lord, behold na humbly kneeling" 0 2 Children's Metrical Litanv 0 111 Two Carols for Christmastide" 0 1 'Rock of Agea" (English and Latin words) 0 3 Processional hymn, ''Brightly gleams our Processional hymn, "Brightly gleams onr banner" (sung at Diocesan Choral Fes- tivals) 0 1 Story of the Cross 0 2 SECULAR. "Song of the Brave," for baritone or baas 1 8 "Day Dreams," for soprajio or tenor 1 8 By post from the Composer, Penarth. THE JOURNAL N V E N T 1 0 N, JL MITRE COURT, FLEKT-&.rHEET. LONDON, E.O. (Published Weekly). PATENTS obtained n all Countries in the shortest time consistent with safety. INVENTIONS worked out on reasonable terms by Experts. MODELS and DRAWINGS made. PATENTS, both English and Foreign, onrht and Sold. AGENCIES in all parts of the World. OPINIONS fiven on Inventions freeof eljarge. GUIDE free on application. Solicitor and Registered Patent Agent o the Jonrnal- CASTfB SMITH. lIJU-I Court, Kleet-stree*, Le4091 Loudon, E.O. New Edition Just published. Post free, six stamps A TREATISE ON NERYOUS DISEASES and WEAKNESS in MEN, with a description of the most Common-sense and Scientific Treatment ever introduced. London: A.J. Leurh, 92 and 93, Great Russell-street. Lclll2 fotsuraure Companies* f QUN INSURANCE OFFICE, o FOUNDED 1710. Sum Insured in 1897 exceeds £ 425.000,000. For Full Particulars apply to the following Agents CARDIFF.Mr. W. H. Price, 21, High-street. .Mr. Charles Cross, 21, Working-st. Mr. John Jenking, 10, Westgite-st. Mr. F. E. Furse. .Messrs. R. H. Seel and Isaac, •• Mr. F. J. Barter, Central-chambers, A berkenfig.Mr. J^sse Hurley. Cadoxton Mr, B. G. Davies (and at Barry Dock). Ccwbridge.Mr. Thomas J. Parsons. Dowlais, Mr. Isaac Edwards, 51. Sand-st. Hengoed Mr. Geo. Seaborne. Llandaff Mr. John Howe. Llantrissant..Mr. F. R. Jones. Maesteg Mr. David Davies. Pentre.Mr. Thomas Rhys Evans. Gcrseinon Mr. Richard F. Bennett. Gilfach Goch.Mr. John Edwards. Trefcarris Mr. William Dowdeswell. L1931 J3 H (EN IX FIRE OFFICE 19, Lombard-street, and 57, Cliaring-cross, London, Established 1732. Lowest Current Rates. Liberal and Prompt Settlements, Assured Free of all Liability. Electric Lighting RulesSupplicd. Agents at Cardiff Mr. D. Shepherd, 1, Fre'lerick-street; Mr. J. H. Jones, Solicitor, 3, High-street; Mr. C. E. Stallybrass; Mr. D. Williams, Consulate-chambers, Bute Docks; Mr. James and Morgan, Charles-street, Chambers. l,c4 OTICE. R. J- IF1™ AND S0NS> SOLE AGENTS FOR JOHN BROADWOOD SOLE AGENTS FOR JOHN BROADWOOD AND SONS. pIANOFORTES 3y Broad wood, Coliard, Erard, Schiedmayer, PIoyd. Briusmead, Bechstein, Steinway. and others. QRGANS By Mason and Hamlin, Bell, Smith Dominion Organ Company, and others. REDUCED INSTALMENTS. THE NEW HIRE SYSTEM, 25 PER CENT. to 331 PER CENT. DISCOUNT FOR CASH. Instruments being Returned from Hire Now Selling at Greatly Reduced Prices. i Broadwood and Other Experienced Tuners and Workmen Employed. TUNING FROM 3s. 6d. SHEET MUSIC 3d. IN THE Is. DISCOUNT. 51, QUEEN-STREET, CARDIFF 70, TAFF-STREET, PONTYPRIDD 31, WINDSOR-ROAD. PENARTH. MANUFACTORY: LONDON. R. J. IF1™ AND S°gs, THE GREAT BLOOD PUIRFIER —THOMPSON'S BUKD0C5 PILLS purify the foulest blood and relieve every Disease of Stomach, Liver, and Kidneys. Pure blood gives health. Thousands have been cured by these wonder- ful Pills whose diseases could not be reached by any other medicine. For rheumatics, lumbago, piles Cravel, pains in the back, scurvy, bad legs, wounds gr white blotches ou the face and body, swelled feet or legs, erysipelas, jaundice, dropsy, and fevers of all kinds. In boxes at Is. ljd. and 2s. 9d. each. Sold by all or legs, erysipelas, jaundice, dropsy, and fevers of all kinds. In boxes at Is. lid. and 2s. 9d. ea.ch. Sold by all chemista, or from the Burdock Pill Manufactory Oxford-street, Swansea. c80404 dipping; A"ijottrr6. T 1 ABERDEEN LINE J-jL AUSTRALIA, Via Tenerilre aud Cape Town, in 42 P*' ———— Fj¡1 Australasian ..Capt. T. F. Spalding ■for* 659 Aberdeen Capt. A. Robb cujl^ The Steamers of this favourite Line London Every Three Weeks, taking Third-class Passenger3 to Teneriffe, CaFV and all Australian and New Zealand *'0 (* Fates:—To Australia el4 14s. to £ 50; Town. £ 9 9s. to £ 30. j' For Particulars appiy to Geo. Thoanj*00 W/ 7, Billiter-square, London. 1VTEW ZEAjA TASMANIA, A 0 s Calling at Cape To* wards, and Rio, homewards. SilAW, SAVJLL.L, and AliBION COM*^ (LIMITED) Despatch their Magnificent Royal Mail S t-* London (Royal Albert Dock) every four tftfr Passengers conveyed to the Cape and 1 at Reduced Fares. Feb. 23-'fDKOMARU 6,238 tons. March 23—IONIC, 4,748 tons. (f Leaving Plymouth Two Days Later. Rates, Single and Return. 1. Apply to isinay imrie and Co., LiverpO°'Ul Shaw, Savifl, and Albion Company (Li Leadenliali-street, E.O.; or 51, Pall-mall. 5^: Z Jfj ¥ E W ZEALA* -i-* REDUCED FARES. J, intending Settlers approved by the I General receive passages at reduced rat0ii r NEW ZEALAND SHIPPING CO.'S SHAW, 8AVILL A ALBION CO.'S 8t Apply to AGENT-GENERAL FOR NBW LAND, 13, Victoria-street, London, S.W- Also to Agents for the LAND, 13, Victoria-street, London, S.W. Also to Agents for the panies- CUDLIPP, C. J., Castle-road. Cardiff-#, 8. J. DAVIES, 9, Edward-place, J. A. SCOTT, 47, Cathays-terrace, J. S. LAMBERT, Woodlamds, Portb- PHIL PHILLIPS' TOOTIIA CURE HAS Cured Hundreds of Thousands. IN One Secoad the Pain is Gone. LEA VING no unpleasant mouth. PHIL PHILLIPS' TOOTETX CURE HAS Never Failed I IN the Worst Possible Cases. LET Every Sufferer Know It. LET Every Sufferer Try It I IN Neuralgia and Headache. pHIL PHILLIPS' TOOTHACHB CV& STANDS Before Every Other Remedy. rjlOOTHACHE OR NEURALGIA OF the Worst Kind, THAT has Kept You Awake at Nifibti HAS No Longer ANY Chance of CAUSING you Pain, but Smiles. TTAVE a. Bottle Always in the Hooaw- TpVERY Chemist Sells it; price lit. CURE Guaranteed Instantaneous UNDERSTAND, It HAS NO EQUALS. R ECOMMEND It to Your Friends, and JgARN their Deepest Gratitade. 0,,1. yr cole ^lanuiacturer 24, ST. MARY-STREET, rjTEETHl DENTISTRYl ( Restore Mastication, Digestion, and Bod MR. K E A L L » SURGEON DENTIST, (42 Years' Experience; 32 Years in SøJJ 199. HIGH-STREET, SWANSEA. (Juat below the G.W.R. Station, Sa,me Begs to intimate that he can produce » fF fectly fitting Sot of Teeth in one clear aWpjf very best workmanship guaranteed. i>* Dentistry by Gas, also by Anassthetios, rJ and Ether Spray. Partial Sets from 5s. per Tooth. UP™ Lower Seta from Two saineal TESTIMONIAliS. In a letter addressed to Mr. Keall by J. Slade King, M.D., M.R.C.S.. Member K Royal College of Physicians, London* remarks:—"I have every confidence lO Zffi skill as a Dentuit. and I have had many tunities of witnessing yoar sueoessfal Surgery." -a^fK Teatimonial from the late Sir John Lethbridge, Bart."Sir John Hesketn bridge can confidentlr recommend Mr- J5jr ma a Dentist. Sir Jonn and Lady Lew^flr most heartily wish Mr. Keall every reSfli, earthly success. earthly success." JF you suffer from Biliousness, Liver Complaints, Indigestion. Troubles, Constipation, Rheumatism, or I KERNICK'.s VEGETABLE -p X A They are easy to swallow, being very contain no mercury, and have been j&p nounced by thousands to be the best jjd-: medicine. Of all chemists, Ac., in 7id. rfr and 2s. 9d. box, or direct from KERNICK- SON (LTD.). CARDIFF, on receipt of etaU^S, -^1 TOOTEI-ACHB CURED INSTANTLY BY BUHTEsrs icnralpic Kesdochsf and all Nerve RJ T 09 If I III* r^moverl by HUNTEK'8 |F M If 8 RM fEKV'JME. All Chemuis, la. Ud. CIS bil tf g f "Owing to extensive decay in two double tee; suffered for days excruciating pam. I was' j*/ mended to try Bunter's Nervine. I did so. joy, the pain quickly and entirely ceased. since repeatedly derived the greatest of severe neuralgic headache from four to five iu Bunter's Nervine, taken upon a lump of sugar."—Ren. Aubrey C. Price, Ji.A..(lat4i'ellov>*J College, Oxford). e 's Bunter's Nervine' is the best specific we bJ¡¡1 yet met with for the cure of Toothache."—The Doctor [Lal^i, BUNTER'S NERVINE. ALL DISEASES OF THE HAJR ¡ø D SCALP. fJ y.r. HADDlNOrr CHUliU (oi the Hoepit*^ pf Loi'6, Pai:«), may be consulted peraoiUhUy, \,jg* letter, at bis residence, 26, New lxiLdoo, W between the boars of tan and a m., and two and four p.m. daily. frcnuKure oeaa. Greynot*. Sic.. »i—tihilj treated. (CARDIFF ADVERTISING, 1;10 J I'OSTINCi, AND CIRCULAR DlSTJtlBUl^ COMPANY (LIMITED) Ustablisbed 1S77. OFFICES: CAiilUvSrUKfarf SKCRETAUY: II S1MP80* j?roprietor» of the Principal Stations ia & Neighbourhood. Gontractors for Ail Deaerip*14^ Advertising. Ciicn'-n Jjisciibatim:, Sio. All Orders Promptly Attauded Te. THE MOST NUTRITIOUS. E P P S'S GRATEFUL-COMFORTING. — COCOA BREAKFAST-SUPPER. "T. "D.C.L" MALT EXTRACT,' i The "D.C.L." HALT EXTRACT ia no* a >[ J nor an aJcoholio beverage in disguise, | palatable FOOD and a DIGESTER. It Is del*»^ | 4 In taste and easy of aMlmilatioB. ¡t60 i J Sold in Bottles by Chemists <&* Grocers at 11- Jl9< k ] SOLK MANOFACTURBRS:— tffiHft 1 The DISTILLERS Co., Limited, EDINBUK)* j Makers of the Celebrated D.C.L." Yeøt. VENING j]XPEl!s3 THE SMARTEST EVENING P APØ IN WALES. Printed and Published by the Western Mail T limited, at the Oflon, street, Cardiff, in the County of Glaut J