Weekly Mail

THE FLOODS IN HUNGARY. TERRIBLE LOSS OF LIFE. ] TOWNS UNDER WATER. PMTH, MABCH ] £ .—IntfeiBgence receive Un thM afternoon from Szegedin w^rta feat the wyMgogue at that place has in Vwrjing in ita ruins timbers of 1^r90n9 who tod MBgbt refuge in it from flood. The Tillage of Dorozoma, near S^gedin, has beea totally iei*»yed hr* thQ floods from the TMM< Voar hundred houses were laid in RiM, ..ad the inhabitants were compelled to takt i«fxtge on the only spot of high ground, war the chnreh. PMTH, MABOH 12-Intelligeace from Saageden states that the tioed ie rushing over the town, two-thirds of whieh is tinder water. The inmates of the erphaaage were baried in the rains. A synagogue has been destroyed, and whole rows of houses are falling. Two manufactories are en fire. The eitadel, post- cfii«a, telegraph oiiee, and other public budd- ings are destroyed; in fact, the town of SMfeden is in ruins. The DMly News special correspondent -at fitegexlen, telegraphs, on Wednesday, as fol- lon-After a fearfal ni^ht of anxiety all efforts proved useless, and the water broke through with immense force at three e'clock this mommg, carrying away part of the railway station embankment and stock. Within three hours the town was many feet deep in water. Terrible smfiieriag is com- Baencm?, and the elrneks of thopaanda of eouta are heard. Houses are craching in by scores, and in many eases carry in# the inmates with them. God koows what we shall do to- night. There is no gas, tho factory being fif teen feet i* watei*, and I fear we shall run short of food. V'ne boat was just going to gave a large houseful cf people, when a fear- ful crash carried with it tfco whole living freight. Over §0,0(^ people are homeless, and hundreds are draining. Tue water is •till risiig rapidly. F?8TE, JlABOK 13.— Tt«e misery at Fztgedrn is kicreafwcg The Hood continues to rise; eeven wear en asd 20 toliiers have been drowned. Tea thousand persons have tlfeD carried awsy by rail. A viokjnt. storm is ng at fcae g«?di«.

TBE IN TAXATIONAL WALKING MATCH. ACCIDENT TO THE STECTATOdS. Nirw Y<JBK, MAKCH SI*.—O'Leary, of Chicago, was taken in last night, and was obliged to leave the traek. Before retiring -from the-coateat he had walked 215 miles, being 35-miles beMnd Rcwell. The latter is now eight miles ahead of Hamnuan. Twelve persons were injured by the.breaking down oi a gallery at Gihooreta Gardens last night.

BCSSIA AND ROUMANIA. The Arab Tabia question is still unsettled, but • the Eastern Budget haa reason to believe that the regulation of tine frontier ia likely to be favour- able to the Roumanian chuma. The protocols of the Congress asserted the necessity of securing to Boumania the oommand of the tete de PQnt on the right bank of the Danube; and this, in the •picnon of military men, cam only be done by placing her in possession ot Arab labia.

SUICIDE AT A LONDON RAIL- WAY STATION. On Friday week the report of firearms was heard proceeding from a third-class waiting-room at the St. Pancras Station. Several of the officials and a number of passengers rushed in to asoertain the cause, and a well-dressed female was seen lying en the floor with a revolver by her side. Medical aid was at once procured, and on being examined it was found that she was quite dead. She had placed the mu z:e of the zevolver behind her right ear, aitd tLiere was a corresponding wound on the other ai ue. showing that the bullet had passed completely through tha head. The deceased appeared to be a very handsome woman, about 35 years of age, aad was elegantly dressed, with money and jewAlery upon her pet&on, and from documents found upon her it was deemed advisable to telegraph to Scarborough. In the meantime, the body -was conveyed to the St. Pancraa mortuary. On Friday evening two gentlemen arnved there, and one of them at once identified her aah:3 wife, viz., Mrs. Blanche Hudson, "wife of Mr. Harrington Hudson, of Westbourne Villa, Scarborough. Mr. Hudson was so shocked and excited at the sad occurrence that he was unable to give any narra- tive of the circumstances under which she came to London, but it is believed sha was at the station With the object of returning home by the train ahoutto start. Br. Hardwicka opened an inquest on liondlbfat4he St, Pandras Coroner's Court, Lon- don. ifi. Harrington Hudson, the deceased's hus- band, who is an ex-naval officer, said his wife was S4 yean ef afie. She had been en a visit to rela- tives. and he had not heard from her directly since the 27th of January. He parted with her on friendly terms. Tiley lived on good terms as such people generally did. Other witnesses stated, however, that the deceased went in bodily fear of her husband, and declared she would never live with him. Proceedings for a divorce had been begun, Dr. Tristram having given an opinion, on a case stated to him, that there were ample -grounda for obtaining a separation. It was said also that the deceased suffered groat mental anguish at not being able to obtain Dosseasion of her children. The pistol with which ahe shot herself belonged to her brother. The jury, having retired to consider their verdict, after being absent about twenty minutes, returned into court with the following verdict" That the deceased came by her* death by shooting her. self with a pistol whilst labouring under tem- porary insanity; and the jury are of opinion that this state of mind was influenced by the unhappy relations existing between herself and her haa- band. The jury further wish to say that they are not at dissatisfied at the way in which the husband gave hia evidence."

CAPTAINS OF SHIPS AND PATENT DOUBLE ACTION PUMPS. Vice-Chancellor Baoon, sitting in the Chancery Division of the High Court of Justice, had before him, on Thursday, a series of motions against the captains of vessels, for the purpose of restraining them until the hearing of actions whioh have been instituted against them from using certain double- action pumps on board their respective ships, manufaafcureed by Messrs. Wallace, but declared, by a recent judgment of the Court, to be, in some essential parts, an infringement of a double-action pump patented and manufactured by Means. Adair, of Glasgow. The qfastion of infringement was tried in the action of Adair v. Young and Wallace, Young being the master of a ship sailing from the port of Liverpool, and Messrs. Wallace being the manufacturers ot the double-action pump on board Young's ship, the Polynesia. The Messrs. Wallace claimed that their pump was not an in- fringement, but an improvement on an old invention patented by a shipping agent at Hull. During the hearing the plaintiff's agents at Liverpool, Newcastle, Cardiff, and the prin- cipal ports in the kingdom reported the arrival of ships having on beard Wallace's pumps, and in the result before the hearing of the action con- cluded, evidence was procured of several vessels arriving at British ports having Wallace's double- action pumps on board, and it being found on examination that these pumps had fixed oovers- the most material and distinctive part of the plaintiff's patent—the court granted injunctions agairst Captain Young from usirg or permitting to be nsed on beard the Polynesia, pumps of Messrs. Wallace's manufacture, and against Messrs. Wallace from manufacturing or selling pumps which were an infringement of Messrs. Adair s patent. Since this judg. ment was pronounced the plaintiffs have com- menced proceedings against Captain Johnson, master of the ship Trafalgar, now lying at Birkenhead, and Captain Poe, master of the Scotch ship Glendarnell, also at Birkenhead, for the purpose of restraining them in the same terms as Captain Young was restrained from using double-action pumps nanafactnred by Messrs. Wallace. Mr. Aston, Q C., who appeared on behalf of Captain Poe and and the Afesara. Wallace, submitted that at the hearing a nice point of law would have to be argued, as to whether the captain of & vessel, having a double-action pump on board his ship, which had been found to be an infringement of a patent, could be made the subject of an action for using Buch pump on the high sew, and not within the jurisdiction of the court. Pending the appeal, and pending tha actions commenced against the masters of the ships Trafalgar and Glendarnell, he would give an undertaking that the pumps impeached should not be worsea as they now were, and pending the appeal Messrs. Wallace would fix the covers of the pumps oi that manufaeture on board ships as they arrived in British ports. On this undertaking the Vi33- Charcellor directed that the motion should stand until thQ hearing. Coats to be costs i-Q mcUod.

BANKRUPTS, LIQUIDATIONS, See. (From Tuesday Night's Gazette.) I LIQUIDATIONS. T. J. TruBCott, Aherystwiih, watchmaker. I>- and R. J ones, Compton House, Tregaron, Cardiganshire, drapers and grocers. J D. Thomae, Tonypandy, near Pontypridi, GROCER. # P. Hey cock, Pontypridd, lankeepe?. J, Smith, Nantgarw, Glamorganshire, b&er- fcoflse-ketpei and bntefcer. Ii. T. Rhya, Merthyr Tydfil, bootaaksr. C. Bicfcop, Almene-rcac!, Battcraea Rise, Surrey, «lf rk, late ef Sw?i>ea, vir? merehint.^ 3. Jajr.es, Commercial-street and High-stroot, JT« pert, MOD., GRCCE/. K D. Eoskin?, Uanfcfet, Monzaoatofibire, fermer and ocrr, racier.

I 'KAI'S COMPOTTND XMBNCB or LIKHBKD.— V" HH"' icrcmcliinia are iaamediateljf relieved fey it, J

M0^(DAY.. Ia the House^ Lord8, on Monday, Lord Mteman notice that on the 29th of April lie will r .ow a reeolution affirming the necas- 3 y A wtroduds^ the policy of Beeiproeity >r^co our commercial relations with other natrons. Earl Granville aehed ior farther papers on Afghanistan, and the conversation was taken up .by Lord Lawrence and Lord Napier of Magdala, after which the Earl of Beacocanetd pave reasons why it was incon- venient at the present time to make any state- ment in reference to the poeitidb of affairs, as delicate negotiations were pending. Their loroships adjourned at & 35p.m. In the House of Commons, on night, Mr. Cross øaMi. in veply to lb Mao donald, that the report -of the gentlemen appointed to inquire i&to .:ae Abe&ecro disaster woold be laid on the table it the lion. J members raoved for it. Mr. W. 11. Smith in repty to Mr. Groechvn, said tàat it,'had adt yet beea considered, necessary to -send out a detachment of the oyal Marines to the pape, but if further reinforcements ehrwld unfortu- nately be required, they wowld .e first to be 181 out. '.1'be Honse then went into Com. nfittee of SuK'ly on the Naval Estimates.

TUBSBAT. In the Bouse of Lords, on Tuesday, the Medical Act (1858) Amandment Bill was read a second time. Lord Aberdare, in answer to the Earl of WharudifSe, stated that ha saw no reason why the report of the Lords' Committee on intemperance, nomi- nated in February last, should not be ready next week. Their lordships adjourned at 6M p m. In the Honse of Commas, on Tuesday, several cotMes d| questicms cia respect to -Zclu aiffairs were given.- Mr. Croaa, in reply to Mr. Macdonald, stated that counsel had been instructed to attend the inquest en the 21 persons who were killed in the recent colliery explosion in Wakefield. Sir Wilfrid Lawsoa then introduced his resolution on the local option licensing of public-house, which was seconded by Mr. Birley. Mr. Wheelhouse I moved an amendment to the effect that it would be inopportune to change the present arrangements for the regulation of the trade. This amendment was seconded by Sir C. Legard. Sir Matthew White Ridley opposed the resolution, and objected to the Wording of the amendment. Mr. Forster declared his intention of supporting the resolution, though °: he had always voted against the Permissive Bill. Other speakers followed, and after an interesting debate the Hense divided. Four I hundred and sixteen members voted, the J majority aninst the resolution being 88. Some further business was disposed of, mid the House adjourned.

WEDNESDAY. In the House of Coewnons, on Wednesday, Dr. Lush moved the eecond reading of the Medical Act (1858) Amendment Bill, ex- pressing a hope that the motion would be passed, in-order that the- Bill might be referred to a select committee. Mr. Errington seconded the proposition, which was opposed by Serjeant Simon, who introduced an amend- ment involving the rejection of the Bill, for which he maintained there was no demand on the part of the public. Mr. Bart seconded the amendment for a similar reason. Lord G. Hamilton said that as the measure proposed to create a direct representation of the out- side medical profession, and to curtail the representation of the medical corporations, which would arouse a strong spirit of -opposition, he could not assent te a second reading. On the motioa of Dr. Birady the debate was adjourned. Mr. Goldney moved the second reading of the Clerical Disabilities Bill, the rejection of which was proposed by Mr. Baresford Hope. On a division the motion was negatived by a majority of 09 Votes. Several Bills were advanced a stage, and an address was agceed to for copies of the report of the commissioner who was appointed to watch the Abercarn inquest and of the evidence before the coroner.

THURSDAY. In the House of Lords, on Thursday, the Earl of Cadogan announced the receipt of a telegram from the officer administering the Government of the Mauritius, stating that the Tamar, from Ceylon, with reinforcements for the Cape, arrived at the Mauritius on the :1rd of March, and embarked two officers and 60 men of the Royal Artillery from the gar- risen there. The House went into committee on the Bankruptcy Law Amendment Bill, and the Earl of Powis proposed to amend clause 4, with the object of continuing the use of proxies at creditors' meetings. The Lord Chancellor explained that the clause did not abolish proxies, and the amendment was negatived. The Bill was ordered to be re- ported. The Exchequer Bonds (No. 1) Bill passed through all its stages. In the House of Commons, Mr. Bourke intimated that the Government had received information of the shipment, by Meaara. James Hutton and Co., of Liverpool, of 830 muskets, and about 50,000lbs. of gunpowder, for Mozambique, and bad communicated with the Portuguese Government on the subject, and taken other steps to prevent the shipment reaching the Zulus. Mr. Egertoneaid it was true the transports Russia, England, France, Egypt, and opain had been detained at St. Vincent, and the House then went into Committee of Supply on the Civil Service Supplementary Estimates.

DEATH OF THE REV. JOHN JONES, VICAR OF NEVERN, PEMBROKE. We regret to announce the death of the Rev. John Jones, of Nevern, Pembroke, on Sunday morning, the 9th inst. The deceased clergyman waa well known in the dioceee of St. David's. He was ordained in the year 1845 by the late Bishop of Llandaff, and has been vicar of Nevern for 27 years. In the year 1864 the pariah churoh was reopened after having undergone a thorough restoration, and is now one of the finest churches in the county of Pembroke. The living, which is of the value of < £ 220 per annum, is in the gift of the Lord Chancellor.

I THE TRINITY COLLEGE SCHEME. .l. FORTflCoAlNG EXAMINATION AT CARDIFF. Under the Trinity College scheme, a series of exainirat'ora in elementary musical knowledge will take place in Cardiff on the 13th of June, the regulations of which have been issued. The examinations will be open to all comers of both flexes, and prizes ol the respective values of .£5 and £3 will be offered, the adjudicator being Sir Julius Benedict. An extra prize of -63 3?. will be offered to choristers undec the age of sixteen belonging to cathedral and collegiate churohes and on this competition Sir John Goes, M.D., will be the adjudicator. The examinations are to be conducted on the Bame principle aa those of the South Kensington Science and Art Department, and the namea of candidates who acquit them, selves to the satisfaction of the examiners will be included in a general pass liat; while those who further distinguish themselves in the honour section will be placed on the honour lists according to merit. Every candidate who succeeds in satis- fying the examiners will, on application, receive a oertificate. The Academical Boaid have recently established a local centre at Haverfordwest. Pem- brokeetire, where the examination will also be held on the above date. lull particulars may be obtained from the hon. local secretary, Mr. F. R. Greenish (L.Mus., Truuty College, Loudon), Haverfordwest.

ORDINATION SERVICE AT LLANDAFF CATHEDRAL. On Sunday morning six priests and three deacons were ordained at Llandaff Cathedralj in the presence of a large congregation, by the Lord Bishop of the Diocese. A special sermon was preached by Canon Perry, from I. Corinthians, IV., 1. At the conclusion of the aermon, tne ordination service was proceeded with, the Bishop addressing the respective candidates with the usual questions of faith. The deacon appointed to read the lesson was the Bev. Curre Thomas, B.A. An anthem, Come Holy Ghost," was ren- dered by the choir with much effect. The ordina- tion service being finished, Holy Communion was administered. The candidates ordained were as fellow- DEACONS. iiobert Curre Thomas, B.A., of Magdalen Hall College), Oxford. Bichard Morgan Williams, of 8t. David's Collie, Lamppter. William Williams, Literate. PRIESTS. Henry Geo. GüIa.rd, B.A., of Exeter College Ox'ord. ¡ Henry Owen Powell Jones, B.A., of St. John's Ctllege, CamDridge, TViSitra Bees, B.A., of St. David's College, Larapctcr. Henry 1 bemas, Literate. Pete? Wa, Qceen's College, Birmingham. Henry John Williams, B.A., of St. David's College, Lampeter.

C'OXSECTION. 1YIr. H. M. Bernstein writes to eorrect our report of a case tried at AVRRRIOTO Co-IB T-V Corrt tLia week, in which he wea plaintiST, aDd Mr. Thomas Jones, George ^>foEdant. Judgment TWia for the plaintiffs for »E15 an! and not fw defeadftAt, «tated Pj **< i 1 I

POLIUE CARDIFF. AB^AW £ Y BOOTS"-Ed AÑ More- ;on, said to be a to boots," wr. A '011 &tutd&y Awged at the Cardiff pr Alderman Alexander, Aiders « SriBtt FhilUpt), mamtei-anoe of an child, of whioh Mary Ann Williams w £ "mther. it append an order bad issued against the defencatit, whr^ aw&y, from town to town, and was at Ie." .(jpoght at 'Cardiff by the borough ^'wrod the complainant & 17s. 6d., which f0r 79 weeks. He had no goods to 4kin on, and no money, and he was sent to pr Am for three-monthe with hard labour. VlOLEUT Afc8ACI/r ON A WATCHMAN.— At the Cardiff police-court, on Monday (before y*lder»an W. Alexander and Mr. J. W. Vaehell) Williem Daviee, said to be a boiler maker's assistant, was charged with assaulting David Morgan, a watdhman at Messrs. Howell's drapery establishment!, St. Mary-street, Cardiff, on Sator. day night. It appeared thafc flbe-oomplainant was standing in the passage <abfrut midnight, when prisoner came up 4øI Heed very abusive language, also ordering thetjomplainant to leave 1 he prisoner proceeded to<extreme measures, and a ectfflo ensued, in which the complainant was repeatedly struck. He then made an endeavour to drag his assailant over towards the police. statiott, and sevend wenoame up aad took the the piuoner'a pavt. The complainant waa again knocked down, aed Polioe-oonstable Kowler eoming up, saw Kheiprisoner severely beating him on the ground. The prisoner had netting teeay. escept that be was drunk. He was 9rdercd to pay J:2 and costs, or in default, oae month's im. prisonment with hard labour. A TO OTHERS.—Robert Heath was, on Monday, summoned before the Cardiff magistrates"for a contravention of the Taff Vale Railway Company's bye4aws. Mr. Vaehell ex- plained, on behalf of the company, that the de- fendant bad used a private way in order to get into the station to catch a train. He had been written to about it, but he refused to apologise. The defendant now, however, stated that he was willing to settle the case by handing ever the sum of 5s. for the infirmary, and apologiaiug for what he had done. This, it WAS thought, would be a warning to others. IV selecting TO PROOBED.—At Cardiff police-ccurt, on Monday, Samuel Evans, fireman, was charged with neglecting to proceed to sea. with the Bteamsbip Scot's Greys, on the 8thiust.. after having signed articles on the 7th. He waa to have joined early in the morning, and when the vessel mailed at night, the prisoner, who was ulti- mately foucd in a public houaa, was nowhere to be seen. The magistrates committed him to gaol for six weeks with hard labour. A Violent Yovko MAN.—At Cardiff police-court, on Monday, Edward Mahoney, a young man, was committed for one month with hard labour for an assault on a Mrs. Foley, and he was sentenced to an additional month's im- prisonment for an assault upon Police-constable Friend who was called to take hira into custody. A VIOLENT Female.—At the Cardiff police-court, on Tuesday. Sarah Jones waseharged with unlawfully breaking two panes of plate glass, value .£4 lQs., in the shop of Louis Barnett, pawnbroker, Bute-street. The prisoner created a disturbance in the pledge office of the prosecutor's shop, and on being ejected deliberately broke the panes of glass. The prisoner was mulcted in a fine of 5s., with tfee costs and damages, or in default 21 days' imprisonment. CAUTION TO STREET PUGILISTS.—At the Cardiff police-court, on Tuesday, Edward Riley and William Driscoll, labourers, were fined Is. and costs, with the option of five days' imprison, ment, for fighting in Bute-street on the 10th inst. THEFT OF UNION PROPERTY.—At the Cardiff police-couit, on Wednesday, Eliza Davies, married woman, was brought up on remand 011 a charge of stealing two flannel shirts, the property of the union authorities, and was committed to gaol for a month. FURIOUS DRIVING AND ITS CONSE- QTJENCES.—At the Cardiff police-court, on Wed. nesday, Edward Matthews, a farmer, was charged with furiously driving a horse attached to a cart, ia Llandaff, on the 1st of March. Mr. Miller appeared for the defendant. From "the evidence for the prosecution it appeared that the defendant was driving his horse at a very furious pace, and that when at the junotion of the Rhymney and UandaS. roads he knocked down, and ran over, a woman and a child. A witness said that when the woman was picked up he thought she was dead, and the child had its arm broken. It was also stated that the woman was still a sufferer from the effects of the accident, and was unable to appear in court. In defence, Mr. A. Jones, farmer, and Miss Evans, who were in the conveyance with the defendant at the time of the accident, were called, and denied that the horse was being driven at a furious paee. They also expressed the opinion that the woman who was run over was drunk. The Bench said the evidence was very contradictory, but they consi- dered the case proved, and the defendant would be fined 46a. and costs, with the option of one month's imprisonment. LLANDAFF. A RECKLESS TRAVELLER -~Evan Morgan, a workman employed at the Moors, Cardiff, was fined 5s. and costs at the Llandaff petty sessions, on Monday, for getting upon an engine while in motion at the Walnut Tree Junction last Sunday. It appeared that the defendant was very anxious to catch the train, and as it started before he got to the platform he jumped upon the engine as it passed him. NEWPORT. NEWPORT DIVISIONAL PETTY SESSIONS, SATURDAY.—(Before Messrs. T. Gratrex, J. lirfcank, F. J. Hall, and R. W. Hamilton.)— Thomas Bennett, for being drunk and disorderly at Liswerry, on^he 1st inst., was fined 2s. 6:i. I and 9s. costs.—Edward Burrows, Maiudee, for keeping an unlicensed dog. was fined 5s. and 6s. costs.—John Roberts, Risca, for a similar offence, was fined Is. and 9s. costs.—Joseph and David jones, father and son, were charged with tres- passing on the Monmouthshire railway, near Tydee, on the 22nd of February. A ganger saw them walking along the line, and had cautioned them before. The father was fined 5s and costs, and the sen 2s. 6d. and costs. AN UNBROTHERLY BAKBR AT NEvt. POBT.—Robert Richards, a respectably-dressed young man, a baker by trade, was charged on Monday (before Messrs. W. Evans, A. J. Stevens, and T. P. Wansboroueh), with being drunk and disorderly, and assaulting Police-constable May and Cecilia Comley. About ten o'clock on Sunday night the constable was sent for by the complain. ing female, and he took him into custody. Defendant struck him several times, and he had to carry him bodily to the police-station. The female said she was coming away from the Salva- tion Temple, and was bidding her friends good night, when defendant came up, and put his arm round her waist. She addressed him as brother" several times, but, notwithstanding the gentle- ness of the suggestion, he struck her several times.^ A young woman, named Williams, cor. roborated. Defendant denied the charge. Fined 218., including costs, or 28 days' hard labour. A PROVOKED WIFE.—On Monday, at Newport, Sarah Mahoney was charged with being disorderly and using bad language on Sunday night, in Conrtybella-street. Defendant said her husband was a very drunken man, and left her for days without food for herself and four ohildren. It was his conduct which exasperated her. Dts. charged on the promise not to offend again. SHOPLIFTING AT NEWPORT.—On Mon- day, Benjamin Reea was charged with stealing a lady's jacket, the property of Edwin Dixon, draper, High-street, Police-constable Coates, on Saturday night, saw the prisoner walk from the prosecutor's shop with something under his arm. He followed the prisoner to a public- house, and asked him where he got the lady's jacket:. Prisoner said he picked it up. Charged him with stealing it, and he again said he picked it up. Prosecutor eaid the jacket produood was his property. It was worth 14s. 9d. On Satur- day night the jacket was hung outside the shop, seven cr eight feet from the ground, along with other goods. It was torn from the hook. A woman told him she had seen a man take it away. Prisoner pleaded guilty, and said he had had no regular work sinoe last October. Sen. tenoed to 28 days- hard labour. The Bench condemned the practice of hanging out goods. It was a temptation to persons to steal. BOBBERY AT THE NEWPORT WORK. HOUSE.—Mary Sullivan was charged, on Mon- day, with stealing two shawls and other articles, the property ot the guardians. Inspector Curtis apprehended the pnsoner on Fri- day last, at a house in George's.build- inge, and told her the charge against her, at the same time stating that he had found part of the property pledged at Mr. Froodman's, and some at a house in Mellon-street, whore a woman named Griffiths lived. Prisoner had leave of absence for the cay, being the first Monday in the month. Ellen Sullivan said she pawned for the prisoner a flannel shawl, turn-over, and petticoat. Catherine Griffiths said the prisoner came to her house last week and left a flannel petticoat and skirt till she called for it. Prisoner was drunk on the day she left the house. Mr. Freedmau said Ellen Sullivan was a regular customer, and he took in the articles a without examining them. The Bench said all the artioles were marked, and ought to have been rejected on that account. Mrs. Edwards, the matron, said prisoner had been several months in the workhouse, and had leave of absence on Monday, the 3rd inst. The articles produced were the property of the guardians. It was explained that when the prisoner and baby left the house the clothes produced were worn by them: Prisoner took them off herself and baby to pawn for drink. She said she was in the habit of getting half a pint of beer daily in the workhouse. The Chairman of the bench said the authorities ought not to encourage such practices in the workhouse. Prisoner pleaded guilty. Her husband left her 14 months since, and phe has three children in the workhouse Mrs. Edwards Baid the prisoner's general charac teT had been good. Twenty-eight days' hard labour. A Sad CASE.—On Wednesday, at the Newport pclice-coart (before the Mayor and Mr. Cullum), William Henry Wright, a young man, was charged with being disorderly at the Town- hall, on Tuesday. Hia mother appeared, and begged the magistrates to detain her son for the purpcso cf a jDcdicfll examination as to the state of his mind. Lately this man has been at the jolice-ccnrt on several occasions asking far warrants against baihffa. foiled in these attempts, he tried to get admission to the council when it was sitticg. He always conducts himself in a most offensive way towards the sfficials, and threatened to get Mr. Cullum and Mr. Wyndham Jcne8 struck off the cemmispion of the peace. It was fcr attempti-Eg to fcrce his way into the council chamber on Tuesday that he was tahn into custody. All day and aigrtt he conducted himself like a luraiic, shouting and knocking at the door of his Cfrll ii-cesf antly. His demeanour before the benoh was L) ct cf one demented. Remanded UKUI Mon- day, and his mental condition will be inquired into meanwhile. XBB LSCNKSN LJST AT Njstport.— day, and his mental condition will be inquired into meanwhile. TLBE LSCNKSN LIST AT Njstport.— The list of drunkards is filling again, a pretty good proof that more money is in circulation. 00 Wednesday, among other caaeB, Emma Thomas and Sarah Rowlands, young prostitutes, were charged with being disorderly in the streets. Rowlands exhibited h. r te'nper before the bench, and was sentenced to 14 daya* hard labour Thomas was discharged with a caution.—Eliza- beth Keoott, drunk and disorderly on jtlouday night, a month's hard labor.r.—Leah Roberts, disorderly on Monday night, 21 days' hard labour. BEHANDUD CHARGE OF THREATENING A W IFB.—At Newport, on Wednesday, George I Klein, formerly a fehipbroker's clerk, was charged with threatening the life of bis wife. Defendant ie paralysed, and has for years been an inmate of the workhouse. He left the workhouse lately and went to her and threatened her. She haa had to maintain herself for years, and was now in danger. On Monday last the bench remanded the defen- dant to ascertain his state of mind, but no evidence was gi, en. He was bound over o keep the peace, and promised to keep away from hia wife. A FRACAS IN NEWPORT MARKET.—On Wednesday, John Davies, George Price, and Martin Ryan were summoned for assaalting Edward Morrissey. Mr. David appeared for the defendants. Complainant said that 0118atuda, evening he was in the market, and was near Price's stall. Some words passed between them, and Price called him a fool. Gave Price a back- handed blow, and knocked off his hat. Pries then knocked him down. Eavies came from his stall, kicked him in the eide, and gave him a blow. Ryan (complainant's father.in.law) also kicked him several tifitea. In cross-examination Morrissey denied that he struck either of the defendants. Was not a^uarter drunk. Had not spoken to his father-in law since October last. Mary Linahan, aad David Lennaxd were called to support tba complainant's statement. For the defence a witness named Stringer was oalled. He said Price requested Morrissey to leave the market, and they got esoited. Morrissey struck Price, and they struggled for some tine. Witness fried to separate them. Davies came up and pushed Morriaeey, but be did not see Davies kick Mor. rissey. The latter was drunk. George Lovell sand Morriseey came to his sweet stall and began to pull the sweets about. Prico told Morrissey not to be a fool, and the'j Morrissey struck Price. Morrissey threw boeta off Ryan's stall. Davies did not strike or bmk Mcrriseey. The Bench dis- missed the ease against Davies and Price; Ryan was fined 10e., and bound over to keep the peace. O&UELTY AT NEWPORT.—On Wednesday, Inspector Bartholomew appeared to prefer a charge of cruelty against William Wall. On the 4th inst. the inspector saw defendant driving a cab. The horse was very lame, and it was c'ueity to work it. Sinee then the horse had not been worked. Fined 10s. BOBBING A FATHER AT NEWPORT.—On Wednesday, John HUchards, a youth, was charged with stealing a sovereign from his father. Sarah Riehards, the mother, sdid on Saturday last she reoeived a sovereign from her husband, and she had it in hoc pocket on Sunday morning. Missed the sovereign on that morning. Mary Little, who lives next door to the prosecutor, said the pri. eoner on Sunday night asked her to let him go through the backway to his father's house. After hesitating she allowed him to go, and he got into his father's house. Polioe-constable Hall ap- prehended the prisoner on Monday on this charge. Prisoner produced Is. 7d in coppers, and said that 'was all he had. Witness searched him, and found a sovereign and two half.crowns in a purse. Prisoner then began crying, and begged his father not to kok him up, promising not to do the like again. Prisoner made a great noise whilst the case was being heard, and implored his mother not to press the charge. His father refused to withdraw, because he had forgiven him many times. He would not work. Having pleaded guilty, the Bench sentenced him to six months' hard labour. COAL STEALING AT NEWPORT. — On Wednesday, John Brunnock, Edwin Flynn, aud Thomas Smith, aged 13 respectively., were charged with stealing coal on the 26th nit. A signalman excployed by the Monmouthshire Company said he saw the prisoners near the iron gates at Pill on the day in question, and they took np about 2cwt. of coal, which had fallen from the trucks as they were being shunted. Witness also stated that the boys threw the coal over the fence to their mothers. A second witness employed by the company also gave evidence, and Baid these boys were constantly taking coal. He had an iron hook in his box, with which the boys used to pull ooal off the trucks. Each boy was sentenced to receive six strokes with a birch rod.—James Bartlett, Edwin Bartlett, and Henry Reece, aged 6. 9, and 11 respectively, were charged by the company witn stealing coal. They were discharged. SWANSEA. 'J AT SWANSEA BOROUOH POLICE-COURT, on Saturday, Ehzabeth Thomas, a woman of bad character, was charged with being druak and riotous in High-street. The prisoner, who ie only 18 years of age, is an old offender, and was sent to gaol for two months with hard labour. AT SWANSEA PE-«'TY SESSIONS, on Saturday, William Baglow, Oystermeuth, was bound over in j £ 10 to keep, the peaoe for three months towards Catherine Roberts. — Catherine Hughes was charged with stealing a quantity of coal, valued at lid., the property ot Mr. J. Glasbrook. The case was withdrawn.—William Edwards, Oystermouth, was fined 2s. 6d. and costs for drunkenness.—Stephen „Podit, Swansea, was ordered to pay 15s., including coste,for obstructing the highway.—John Thomas, Llanrhidian, was charged with keeping a dog without a licence, and was ordered to pay 15a., including costa, Thomas Williams, Uandilo- Talfbont, was fined 15s., including costs, for drunkenness. I LARCENY AT SWANSEA.—At Swansea petty sessions, on Saturday, George Leary was charged with stealing a flannel shirt, valued at 59., the property of John Lewis, of Carmarthen. The case was proved, and defendant was sent to prison for three months. HAWKING WITHOUT A LICENCE.—The county magistrates, sitting at Swansea, on Satur- day, fined J. Simmons, a pedlar, 10a., including costs, for hawking without a licence. DISTURBANCE IN A CATHOLIC CHAPEL AT SWANSEA.—Margaret Riley, of Greenhill, was charged at Swansea, on Monday, with wandering about in an unsound state of mind in St. David's- place. Police-constable Coker (36) stated that he saw the defendant in St. David's-plaoe on Mon. day morning. She was making a disturbance, and threatened to murder the priest and all the Catholics, adding, that if the constable interfered she would murder him also. The Rev. Canon Wilson stated that the prisoner was a Catholic, and occasionally went to St. David's Churoh. She had created a great disturbanee in the churoh on several occasions by running about, climbing the benches, and throwing herself on the loor. She frightened so many people on Sunday that be expelled her on Monday morning, as she interfered with the devotions of the con- gregation. He sent for a policeman to remove her from the neighbourhood of the chapel. The defendant, who behaved in a strange manner in the dook, stated that she was put there because she had no money to pay the priest, and. threatened to have satisfaction. Dr. D. H. Thomas stated that he did not think the defendant was of sound mind. After Dr. Thomas had further examined the prisoner, the Bench ordered that she be sent to the county lnnatio asylum. ASSAULTING A POLICEMAN.—At Swansea police-court, on Monday, Martha Williams, of Fleet-street, was charged (before the Mayor, Mr. J. C. Fowler, and Mr. J. Buse) with being drunk and disorderly, and assaulting Police-constable Willis (35.) The constable stated that late on Saturday night he pacified a man and woman who were quarrelling, and the prisoner, who was drunk, pushed him from the pavement to the stieet. She refused to go into the house, and Willis took her into custody. She becamo very violent, and with the assistance of a man named Maine he took her to the police-station. Several persons tried to rescue the prisoner Maine was knocked down and lost his watch. He was kicked whilst on the ground, and the policeman reo ceived several blows from stoneB. William Maine, labourer, gave corroborative evidence, and stated that there was a large crowd in the street when tie was knocked down. The watch which he lost was a valuable one. Police-con- stable Jenkins (43) stated that when prisoner was taken to the police-station she was very drunk. For the defence, Hannah Croker and Sarah Ann Beer were called, and stated that the prisoner was not drunk, but the constable tore her clothes,. and treated her shamefully. Daniel Robertson, draper, gave the defendant a good charaster. The Bench, in fining the prisoner .£1 Is. including costs, thanked Maine for the ready manner in which he came forward to assist the policeman. Mr. Fowler also referred to the prejudice which existed against the police, and which arose from ignorance, as policemen were paid to look after property and keep the peace. —Emma Jones, a young girl, was charged with interfering with the police when the prisoner Riley was taken into custody. Eliza Moss was oalled for the defence, but the Bench believed the charge had been proved, and fined the defendant 28. 6d.,iuoluduig ousts. AT SWANSEA POLICE-COURT, on Tues- day, Mary Davies, a woman of bad repute living in Back-street, was oharged with being drunk and disorderly, using obscene language, and assault- ing a constable in Howell's-court. Tthe case waa proved, and defendant was sent to gaol for three montha. She was also oharged with damaging the police cell to the extent ot 4s. In default of paying the damage, a fine and costs, she win be imprisoned for another month.—Wm. Jenkins was fined 10s. including costs for being drunk and riotous in Regent's court. Polioe-constable Hullin proved the case.—Samuel Kidwell, of Bethesda-fttreet, was charged with allowing a dangerous dog to be at large. The charge was proved by Mrs. Shannon, whose child had been bit on the mouth by the defendant's dog. The Bench ordered the defendant to pay the doctor's bill for attending on the child, and the costs of the case, he (the defendant) promising to take care that the dog shall not again be allowed at large. A DANGEROUS HOUSE. — The Urban Sanitary Authority, for whom Mr. Edwards, from the town.clerk's office, appeared, applied at the Swansea police-court, on Tuesday, for an order compelling the owner or owners of a house at the bottom cf Castle.lane, Strand, to take steps to place the premises in a safe condition. It ap. peared that the ground belongs to the Duke of Beaufort (represented by Mr. Strick), and the house was the property of Mr. Bumhill, deceased. The houee was mortgaged to the Langport Build- ing Society, and Mr. R. T. Leyson, acting for the executrix of the mortgagee, advised her not to take possession of the property, as he considered it was mortgaged for more than its, value. Mr. Glascodine appeared for Mia. Burn. hill. After the Bench had heard the evidence of Mr. Fry (Messrs. (iaskcin and Fry) on behalf ot the Largport Building Society, the case was ad. journed for a week. A COSTLV i VASTON —At Swansea polies. court, on Tueeday, Wiiliam Gabriel, labourer, was charged (before ih. J. C Fowler, Mr. D. H. Tfccema, ard Kr. T. Phillips) with evading toll at the Lock-bridge, Mr. Smith, who appeared J for the prosecution, stated tha.t alterations hid recently been ma^e at the bridge, and tarastilas had been erected in order to prevent the disputes which had taken plaqe, Siscs the turnstiles had been erected a system had gTOwn up of, I t tranffMriBg tickets. James Travell stated that" be was a. toll oolleotor in the employ of the harbour truntees. On the 3rd of March he was looking out for persocB transferring tickets. He saw the defendant on the 3t. Thomas side of the turnstiles, and faw a man who had passed from the town side speak to him. the man who ha^ come from the Swansea side of the river paid V "H and received a ticket. When he metGabri?\ he asked him if he was going over, and gave hi' .n the ticket. Defendant received the ticket and pagaed through the turnstiles, giving up the tin)/^ the colleotor, Mr. Couch. Defendant was ^h-ja detained and his name taken. Thr Bench oon. tidered that the case was proved, v ..d ordered the defendant to pay 14s. 6d., including 008te. AT SWANSEA POIICE-CV GKT, on Thurs- day, Annie Good, a womar of bad character, residing m Regent-etc e. was ohargad with being drunk and disorderly in High- street on Saturday T jjght. Police-souscable Parker proved the case. f and the Benuh seat her to gaol for ten days 'with hard labour.—David Griffiths, Back-stre^ labourer, was fined Sa. and ooata for trespassir ,g and carrying away sand.— B. Cawker, labou7 «r, Reoorder-street, was oharged with^Bteahng py g ircn, the property of he London and North W or ,tf.rn Railway Company. It appeared that the defendant had sold the iron at the shop of a manr.r,Btore dealer. He was remanded — Emma Or ofaard, Queen-street, and EtizabethAam Wocdwell, were charged with riotous oonduot iu • Back-Street, and were each sent to gaol far sevan days —Daniel Co! lias, labourer, Bryamelin- street wafj sent to gaol for 10 days in default of paying, a/6De of £ 1 for causing an obstruction in Wet *jome-street by fighting.—Henry Loiee, Carmar- then. road, 13 years of age, and Edward Symmaads, i Pontyglasdwr-street, were each fined 5s. and costs for tresspassing and carrying away sand.—Henry P. Bees, clerk, London, was summoned to show why he did not contribute towards the support of the illegitimate child of Ellen Paulett. The case was adjonrned for a week. MERTElYR. AT MERTHYR POLICE COURT, en Mon. day (before the Stipendiary, Mr. J. Bishop), Catherine Connors, a married woman, W68 charged with stealing a ladies cloak, belonging to Mr. J. P. Biddle. It appears that the cloak was safely hung up in the passage of Mr. Biddie'* house in Wellington.street on Saturday evening, and it was missed on Sunday morniug. Upon inquiry it was found that the cloak had betnt pledged on Saturday evening at the shop of Mc Goodman, Picton-street, and the prisoner ytah identified as the person who pledged it. She was committed for trial at the quarter sessions. AT MERTHYR POLICE. COURT, on Satur- day, Beveral persona were summoned by Mr. E. Stephens, clerk to the eehool board,-and were fined 5s., in default five days' imprisonment, fur not sending their children to school.—James Sulli- van, a boatman, for stealing coal belonging to Mr. R. T. Crawshay, was sentenced to seven days' bard labour.—Two lads, for playing bandy" in the streets, were ordered to pay a fine of 2s. 6d. each.—Eugene Lynch, a labourer, of Pontlottyn, was sentenced to 14 days' hard labour for stealing a jacket and bat belonging to William Lmham, of Dowlais. It wan proved that whilst the prosecutor hari taken off the artioles of clothing to fight another man, the prisoner ran away with them and pawned them.—Ebenezer Jones, plasterer, oharged with stealing la. from Isauo Freedman, was committed for seven days' hard labour.—Two lads, named John-Longhton and William Williams, aged 11, were ordered to receive, the former 10 aid the latter eight strokes with a birch rod, for misappropriating a duck. AT MERTHYR POLICE-COURT, on Wed- nesday (before Mr. J. Bishop, the stipendiary), Thomas Clark was charged with deserting from the 23rd Regiment of Foot, and also with assault- ÏJJg Police-constable Thomas whilst in the execu- tionofhiaduty. He was sentenced for the latter offence to 14 days imprisonment, and was ordered to be afterwards detained awaiting an escort from the military depot.—A married woman, named Hannah Brown, was sentenced to Beven days' imprisonment for stealing a fowl, belonging to a hauliernamed Analey, of Penydarren.—An inmate of the workhouse, named Hannah Dacey, was sentenced to a month's hard labour for breaking l'i panes of glass in the house. Prisoner had only just been released from gaol-9 ABERDARE. AT ABBRDARE POLICE-COURT, on Tues- day, William Callaghan was sentenced to one month's hard labour for an assault upon Police. constable Daw, whilst in the execution of .his duty on Saturday last. PONTYPRIDD. AT PONTYPRIDD POLICE-COURT, on Wednesday, Edwin Lewis, Poutypridd, who is a returned convict, was committed for trial at the Bessious for stealing a razor.—Lewis Lewis, a tramp, was sentenced to 14 days' imprisonment with bard labour as a rogue and vagabond; and Sarah Lewis, his wife, to a like term of imprison- ment for assaulting Ann Morgan, Loftus-terrace, Llantiisant.—Elizabeth Phillips and William Phillips, Dines Ishaf, were sentenced to seven days' imprisenment eaoh for stealing a pair of stockings, the property of William Parlaw, of the same place. „ BRECON. AT BRECON COUNTY POLICE. COURT, on Saturday (before Messrs, D. James Williacna, and Mordecai Jones), James Randall, tailor, for deserting his wife and family, and leaving thorn chargeable to the union, was sentenced to one month's imprisonment with hard labour.— Thomas Williams, tilver-street, was charged with having a gaff in his possession on the 17th of February, for the purpose oi taking salmon. Mr. Wm. Lewis, Crickhowell, prosecuted. De. fendant, who did not appear, was fined .£2 109. and costs, or two months' imprisonment with hard labour. CARMARTHEN. AT CABMARTHEN COUNTY PETry SESSIONS, on Saturday, the Rev. R. W. Owen, vicar of Llandoieilog, applied for an ejeotment; order against David Griffiths, who now occupies St. Ann's Cottage, a house attached to St. Ann's Chapel.of-Faee, at Cwmnrwd. Llandefeilog. Mr. J. W. Philippe, aoUoitur, was in support of the application. After a long heading the Bench declined to adjudicate, but recommended that the case be taken to another court. The proceedings were enlivered by a smart passage at f-rma between Mr. T. Davies, solicitor, and Mr. J. L. Philipps, one of the magistrates, Mr. Davies having objected to Mr. Philipps occupying a seat on the Bench seeing that his son (Mr. J. W. Philipps) was engaged in the case. Mr. Philipps took no part in the consultation of the Bench at the close of the case. LLAND LO. o AT LLANDILO PETTY SESSIONS, on Batur- day (before Messrs. Herbert Peel and R. M. Mansel), Edward Bucklow, supervisor of Inland Revenue, charged David Williams, of Brynaman, with carrying a gun without a licence. Fined JB2 10s.—Thomas Sansom, head water bailiffi Carmarthen, charged John Evans and Thomas Thomas, both of Llandebie, with having unlawful possession of a gaff for the purpose of killing salmon. Fined JBl each and oosts.—Police-can- stable Harries, Llandilo, oharged Wm. Thomas, Llandilo, stone cutter, with drunkenness. Fined 5s. and costs.—'Police-constable Henry Jones, of Llandilo, charged Isaac Davies, of Duffryn, Llandilo, with a like offence. Fined 5s. and costs.—Police-constable William Davies, of Llandilo, charged Daniel Evans, of Llwynfessen, Handilo, for keeping a dog without a lioence. Fined .£1 and costs.—The aamo complainant charged William Thomas, shoemaker, of Llandilo, with a like offence. Fined £ 1 and costs.— Police-constable Henry Jones, of Haudilo, charged B. C. Harries, of Towy.terrace, Llan. dilo, for a like offence. Fined J61 and costs,— David Thomas, of Globe Inn, Cwmaman, charged David Thomas and William Llewellyn, both of Brynaman, for an assault. Defendants were each fined In and costs.—Police-constable Thos. Davies, of Llandilo, charged Elizabeth Fisher, of Temple Bar, Llanfihargel Aberbythich, for keep- ing her bonse open at illegal hours. Fined 5a. and costs.—The same complainant charged John Llcjd and Griffith Morgan, both of LUnfihangel Aberbythich, for being present in a public-house at illegal hours. Defendants were each fined 2s. 6d. and costs. LLANDOVERY. AT LLANDOVERY PETTY SESSIONS, oa Saturday, Enoch Thomas charged Riohard Joneft, of Erwrwoch, Rhandirmwyn, with trespassing ia pursuit of game on the 10th of January last by night. Defendant, who did not put in an apoear- ance, waa committed for three calendar months. PEMBROKE. AT PEMBROKE BOROUGH SESSIONS, on Saturday (before Mr. W. G. Phillips, mayor, Alderman W. John, Drll; Morison and Reynolds, and Messrs. W. Hulm, W. Dawkins, and W. H. Lewis), the licence of the Bush Tavern, Bnsh- street, Pembroke Dock, was transferred from William Dawkirs toJoi nRougier.—A man named John Jones, for fraudulent enlistment, was sent for three months' hard labour to Carmarthen Gaol as a roirne and vagabond.—John WatMus, Wind. mill Hill Farm, charged William 'Davies, an agricultural servant, with absenting himself from complainant's employ, for which he claimed 10s. loss. The Benoh allowed 5e.-for loss sustained, and ordered the defendant to return to his service and to pay oosts, 83.- John Price, Castle Inn public-house, Clarence- street, Pembroke Dock,-was charged by Mr. Superintendent Thomas, oounty constabulary, with allowing his houee to be a habitual resort for prostitutes. The charge was fully sustained, and defendant was fined 40s. and costs, 8s., aud the licence to be endorsed. Daniel Davies, Foresters' Inn, King-street, Pembroke Dock, for a similar offence, was fined 50s. and costs, 98., and the licence to be endorsed. MONMOUTH. AT MONMOUTH COUNTY POLICE-COURT, on Saturday (before Mr. G. G. Griffin and Mr. R. Esstham), Thomas Watkins, of Raglan, labourer, wassentencedto one day's impriaonmentfor having stclen at Raglan, on the 3rd inst., a tin oaa, value la. 6d., belonging to Mr. Matthew Jones, of Mon- mouth, auctioneer. TBEDEGAR. AT TREDEGAR POLICE-COURT, on Tues- day, Catharine Brean pleaded guilty to stealing 181bs. of bacon from the shop of L. L. Lewis, grocer, Briery-hill. Dr. Coates sentenced her to 21 days at U d, the prosecutor not pressing for a severe punishment. FOREST OF DEAN. AT LITTLEDEAN POLICE. COURT, on Monday (before Mr. Crawsbay and other justices), Mary Hill, of Blakeney Hill, was committed for trial on a charge of obtaining sroceries, valuo 4.8.10& from the shop of John Adams, a grocer Blakcrey, under false pretences. AT C'OLEFORD POLICE COUET on Tuesday (before Captain Difrhton, chairman, Messrs. C. T. Palmer and 1. Trotter), G°o. GwinD, bt. Briavel'ti Common, wtm ehi*rced witb ae?aTs]ting and threatening his mother. Mrs, Gwinn told the Bccoh tbr.t her son had sc'xo i her by the throat, struck her several times, and pnr- pisted in ljing in bed all uay, adding that whea he got up he came down stairs .iaked, and dre^a^d himself in front of the fire. The Bench sent him to Gloucester Gaol for 14 dam

rim GAEmF^ NATURALISTS* SOCIETY. AN IMPORTANT INVENTION. On Thursday evanieg a member's night," in cons ect ion with the Cardiff Naturalists' Souiety, was held in the Town-ball under the presidency of Mr. Henry BeJwood, C.E., F.C.S. Mr. James Milward, M.R.C.6., read an instructive and racy paper entitled U Some Remarks on the Khine ¥ag?n." He showed the importance of legendary lore, whea examined on an etymolo^ioal baeie, as embalming truth in poetic guise, and made special refexenoe to "The Mause-Thurm," "The 11,000 \irgins of Cologne," "The Dragon of the Sibengebirge," and l'he £ Syren of the Lurlei," to each of which he gave a rational interpretation. In oonolnaioc, he said he did not deepise those tatea, without them the Rhine would lose half its charm. Every bend in the river, tvery caatle and crag was instinct with yoieead the past, the romantic life af the Middle Ages; not that ka admired the prose of those times, but they haul there the poetry, and aa suck let them cheriah it; let them hear the stories of other days with reverent and with pious ears. (Applause.) 1 be CHAIBlQ.N then read an interesting paper on l'ho combustion of sulphur compounds," directing special attention to Mjc. John Hallway's new application of rapid oxidation, by which sulphidea are utilised farfneL He ex. plained that when metals ware extracted from their erM by fueion, the necessary heat was always obtained by the burning of co*l, coke, or other form of carbon. But sulphides could also be made to burn an air, and were thaa combustible substances, while the oxides were borliestbat bad been already burnt, or had entered ioto combination with oxygen. When irou pyrites were roasted in the opea air, an increase Of tem- perllture took place in its mass, aothat the oxida- tion continued without the application of external beat. The sulphur and metals frequently burned to waste butf it had been found that when a rapid current of air was forced through molten sulphides, the maximum temperature of combustion was attained, and the operation was concentrated into the space of a few minutes. Mr. btailway had ascertained that the oxidation of sulj. hides would produce sufficient heat to render their emelthg a self-supporting operation, and he bad invented a furnace by which the process could be carried on, and the sulphuric acid evolved and oxidized into eulphuric acid in chambers, or reduced to sulphur by sulphuretted hydrogen- This was important, as it would prevent the p di- lutipn cf the atmospbere by sulphur, and the consequent injury to vegetation. A vote of thanks waa accorded to Br. Mil war i and Mr. Heywood on the motion of tho Kev. W. K Winks, seconded by Mr.'G. E. Kobiueoa. The proceedings then terminated.

THE SALVATION ARMY IN THE RHONDDA VALLEY. The services on Wednesday night at Siloh Chapel and the Pentre British Schools were attended by such large congregations that the doors of these places had to be closed after all available sitting and standing room were fully occupied. The meeting at Siloh Chapel was pre- sided oyer, as usual, by Miss Sheppard. and her mother took the piincipal part in conducting the service.

CONCEALMENT OF BIRTH AT TREDEGAR. At the magistrates clerk's chambers, Tredegar, on Thursday (before Dr. Brown), Mary Maloney was charged with concealing tha birth of her illegitimate male child, born recentlv. A coroner's inquiry into the death of the child was held at the Red Lion, Tredegar, on the 6th inst, and the medioal evidence not proving that a separate existence had taken plaoe, the verdict was one of Found dead in a stable." Similar evidence was taken before the magistrate, and the girl waa fully committed for trial at the next assizes.

THE MYSTERIOUS DISAP- PEARANCE AT FLEUR-DE-LIS. The little son of Mr. Charles Jour?, Fleur-de-Lis, who ran away from home clad only in a shirt, on Tuesday night, was found hid ia a pig-stye, belonging to Mr. Hezekiah Williatps, not far from the Temperance-hall Mission Churoh. The little fellow, when discovered, appeared t'i be none the worse for his adventure.

MANUFACTURE OF ARTIFI- CIAL ICE. At the time of the closing of the Glaciarium, cr real ice rink, at Chelsea, about two years ago, ex- periments were being made with the view of con' verting the premised into a manufactory of arti- ficial ice. These experiments were continual until about eight months since, when they gave piece to practice, aid ice-making on a commercial scale was cosamenoed, and has eve; since been successfully carried on. A company was formed for the purpose of working patents for the manu- facture of ice, and we have recently had the pleasure of seeinp the machinery at work. The machinery for producing congelation ia the same as that nsed for the rink, with the exception of some Elight alterations, which experience showed to be necessary. It consists of a steam engine driving a pump which, when in mobion, volati- lizes a refrigerating agent placed in the refrigera. tor. Drawing the vapour from it, the pump forces it into a condenser, where it ia liquefied to be again returned through a pipe to the refrigera- tor, & complete circuit thus being formed. Tho refrigerator is placed in a tank containing an in. cocgealable liquid, which, when cooled, is pumped off to a reservoir, whence it is distributed by gravity for use in the ioe-produoiog apparatus. The refrigerating agent is anhydrous sulphurous acid, and the pro- cess is that devised by M. Raoal Piotet, which fulfils all the requirements of a successful freez. ing apparatus. The arrangements of the moulds in which the blocks of ice are produced is the invention of Mr. Guillod. The moulds themselves are open at both ends, and are placed in a tank containing the water to be frozen. At one end of each mould is a revolving sorew, by means of whioh a current of water ia kept moving through the mould and the air, and impurities are thus washed away as they are ejected by the crystal. lizing water. The moulds have hollow walls, through which the freezing liquid is circulated. When the ice is termed it is withdrawn from the moulds, presenting fiae blocks of solid trans- parent ice, 4ft. 6in. long by 1ft. square in oross section. The blocks are taken to a store, whence they are supplied to consumers. The present pro ductive capacity of the company's works at 379, King's-road, Chelsea, is seven tons per day, but it is intended to increase the ice-making plant as cecessity arises, and for which there is ample space and engine power. The ice has received considerable approval in medical quarters, and is EOW regularly supplied to the London, Middlesex, Guy's, and St. Bartholomew's Hospitals.

LISVANE PLOUGHING MATCH The fourth annual ploughing match took place on Tueeday last on the farms of Messrs. J. Griffiths and W. Roberts, Lisvane. There was a goodly number of competitors who began their allotted tasks punctually at 10a.m. The weather was moat favourable, and the teams and men were well up to their" work. In the course of the day the fields were closely inspected by a large number of people from the surrounding district *nd neighbourhood, who pronounced the men most competent labourers with the plough. The judges (Messrs. Eemereon, Morgan, aDd Richards) spoke of the champions as having executed their work neatly and thoroughly well, and the other classes came in for a nhare of their praise. Some of the horses and their nice harness were greatly admired, eapecially the pairs that carried off the bridles given by Mr. Davies, saddler, Caerphilly, for the best and neatest turn-out on the fields, one belonging to Mr. W. Roberts, the Malthouse Farm, and the other to Mr. Daniel Rces, which received a pair of back bands, the gift of Mr. B. Farmer, saddler, Cardiff. There was a well-attended dinner at out o'clock in the long room of the Griffin Inn, Havana. After grace and the usual loyal toasts, the vicar, who presided, distributed the prizes to r the successful competitors. After spending a few' hours cheerfully together, the party broke up before nine, all expressing themselves pleased with the doings of the day and the eve ting's enter, tainment. The liat of prizes was as follows:- Champion class: let. Henry Griffiths, Lisvane, .£4; 2nd, Lewis Bartlett, Llanederne, £2; 3rd, John Mead, Rhadyr Court, £1. Senior class: 1st, Thomas Rees, Llanishen, £3; 2nd, James Cradle, Whitchurch, £2; 3rd, Wyndham Smyth, Llanvihangel. £1. Janior class: 1st, John Ridley, Michaelstone, JEI 10s.; 2nd, John Regan, Lisvane, ^61 5s.; 3rd, Thomas Evans, Llanederne, 158. donation for perseverance to Lewis Jones, Gorswood, 5B.

TIVY-SIDE HUNT WEEK AND STEEPLE- CHAPES.—The festivities in connection with the above event are this year likely to pass off with greater iclat than these of recent years. The races are fixed for the 23rd and 21th of April, over the usual course at Pentro, and two balls (one fancy dreBs) will be held at Cardigan the flame week, in addition to the usual hunt sports. BLAENFFOS (PEMBROKESHIRE) BOARD SCHOOL.—This new schoolroom, of a pretty architectural design, erected for the united dis. trict school board of Llaufairnantgwyn, Llaufi- hangel, Penbedw, Castellan, and Penrith, was formally opened on Tuesday. The weather being delightfully fine, about noon the children of the parishes named were formed into a procession and being headed by a magnifioent banner, bearing a suitable Welsh motto, they perambulated the village of Blaeuffos, returning to the schoolroom, whero about 400, including par'estp&^d others, sat down tc a splendid ropast of tea and oake, which was done ample justice to. The treat was organised through tho kindness of the ladies of the neighbourhood. In tie evening a literary ard musical entertainment was held in the Bap'uiet Chapel, presided over by Mr. B. Evans, CidigUl (the ohainun of trie board). Several choral parties and amateurs from the district took part, and a »ery erjojable evening was spent. The nanal votes of thanks terminated the proceedings. The Clcniraator of the building. tognthw T-WI the ■" hoolirftster'a house, was Mr. John Wilii-.tn", Llangoedmore, Cardigan and the architect, Mr. George Morgan, Carmarthen.

CARDIFF. I UARUlFF.—ARBrVALe.—MMoh 8. ROArK Blsu. Fnjo, 865, Hafte. light. >Abi BUTE DOCK — Hn-riciuie, a. 6I5, Carthasena, iroiiore; Cambreuoe S, 518, tot, Nazaire, light; Bell- well, eo 4ib, Havre, light. March 10. BeATB BAStN—Stftira.. 8, V32, Rotterdam, light; Rovl«i< it, a, Ml, bilbao, iron <>r«; Ajre^ome, B, 287, Orai TIL IE Ztnaide, a, 534 St. ftazaire, light. .I<:AS'I' LICIU DOCK.—Due FratelJi, 346. Havre, biliast; Ma RX» retta., Havre, Vallnst.; ALLI& .ce, s, 610 61', Nazaire, Mght; Jobn Wells, a, 4V, Rou(n, light; Rosa Clicfe'ICO!&, 417, Havre, baliaat; RAGLAN, s, 553, Liver, POOL, flour AND rioe Hurdwan,$*3, Liverpool, ooal'; FTICTIC ITOU Verbis, 327, Cork, ballast; Primrose. «, 430, L meriek, light; Am Webst r, a. 498, HIl"lva, ] pjritcs STID oarcara; WillilmM Banks, s, 45), Havr. LIGHT; Campanil, 8, 425, BILBAO, iron ore; Courier, 283, lir aid. ( WFCAR Burn Do<x.—Zeloa,aM. Havre, baJlast; Eliza, 211, •-1 Malo, t ttilast. j IH IKICK —M jaarcfe. a, 1.5C'3A Liverpool, light; J Himalaya, a, 5U&, Loudet:^ light; Hio Tiiito, s, <308, Lomon light; Hsktiaa, NM Bristol, bsll%L, t; Tnjmee, v gse coal; Keimerby 1,510. Xjonttar, ballast; George Croabaw, sse. London, ball.st; « nl £ T ya, 71;0. lOHeo, ballast, Marathon, 1,171, Bucleaux, ballast. March It. } OATH B,SIB.-L. E. Cbarlewood, s, MZ, Bilbao, iron ore; a, SW, 8t. MH10. liifht; "MURK LAU«. a, 1,3-H, Loudon, ligtht; BRITANNIA, A, 631, Biib O, iron ere; Wtardale, a,Bilbao, iroa ore; Oh ia. God >rd, P, 60S, St. Na2aire. 1 gho; Mallard, a, 599, Rouen, ligh RoceOale, a. <5-9, <3ibnutar, light. Last lsUTE Dock.— eleate, 11,452. Bilbao, iron ore; Vet.t», A, 647, Firmati, iron ore; Coagnu, 324, Bristol, BALLOT; Mardy, a, 446, BILBAO, IRON ore; ontaii'ie1", S, 439, Bilbao, irem ore; tjjri, 491, Liverpool, ballut. NTI>«, a. 5('6, Dieppe, lights Galatz, 8,571. formal, iron ? ore; Valentine, a, '394, Dieppe, light; Harold, s. 807, Cattihageua, iron ore; -Gabaiva, s, 467, Bilbao, iron ore; EmeraJd, 616, D:e;>pe, light; arlotta, a, 988, Bilbao, iron ore: Isaac Pmnock, s, 556, Lowestoft, light; Cinoora, s, 668, Porman, iron ore. WEST BCXW DcoK.—PtOfeer, s, 295, Bayonne. pit. wot d; Tae 'Be, 853, Bordeaux, pitwood; Frauuis brake, 5,SPljiuonth, broken stone. PiKARTtr J OCK.- Crimdor, S, 1,(99, Brrmerhaven, light; David M'JSatt, 502, t.of don.battaet; Ca. e Race, PF3, London, ballust; AJic*, H, 587, St. Nazaire, light; Mill. Madre, 736, London. ballast. March 12. I BOATH BASIN.—British Aimy, 1,281, Havre, ballast Olaveaga, s, 412, Bilbao, iron c r-. ]i' AS'! BTJTE JJOCK.— J.icob, 616, St. Naziire, ba last G. Bepetto, 573. St. Nbzaire, ba.ils.et; Aurora, B. D,, ?64. bt. Nazaire, ballast; Julani, 860, LA RooheUe, bkllast. WEST BUTE Doox.-Elftn, 279, Fxmoutb, ballast. PUSA'STH DOCK. -'Tuna. 361, Cork, iron ore. March 13. ROATH ]BASIN.- EFithket.i)y WorkiDgton, pitr iron; W. B.iLicifctt, s, 5i8, Livtrpool, light; Weusley- irod,; W. IR. Iiiel6tt. a, 5.8, v,.rpo,)I, li6,ht; Waiusloy. d,le, 8,1.149. 1 AST BUTE DOCK.-Galilee, b, 396, Bilbao, iron ore; "Vigilant, 366, Litudciiderry. IJ&liast; barone Podesta, 725. Bordeaux, ballast; Thamea, s, SO', Peoarth, light; HireTva, 318. Havre, ballast; LORD Houghton, S, 479. "WKST BTJT.E Dock. E nger; N, 3C8, "Wuti rford, light. PJNAETH BOCK —VeBtuor, S,542, Portsmouth, light; T.uidsa.v, s. 719, Liverpool. light; Merthyr, s, 611, Havre, light, CLEARED.—March8. Muriel, s, B. "Vera CIPZ. BOO coal & 6O0 rails, Cory Bros. CR- ft, s, IT, Malta, 1,51)0 coal, Nixon & Co, Strantes, s, B, Gibraltar, 765 coal, J. Buruess & S:m Benwell, s, B, Roneu, T0E<coat, Telle/sen, Wills, & Co. 1 Liotts, B, St Jqgo de Cuba, 585 coal, Davis, Fry A Co Ceredig, P, Dakar, 316 co l, H. Worms t Co. Mcel Lilian, H, RaugooD, 1,620 cual, D. Davis & Sons Cambroniie, P, B, S«. JNaznire, 950ooal. Gueret < ean, s, B, Roebefort, 950 coal, Heath « Co. Nyborg, Den, St. Thomas, S35 coal, Bocande Teresa Bicasso, Ity, Sayora. 827 coal, Insole & Son Poseidon, Nwy, lIiga. 238 coal, Thomas a Griffiths Surprise, Nwy, St, Thomae, 638 coil, Bocande Orouus, U.S, Havannah. 650 coal, Aberdare Coal Co. March 10. William Banks, a, B, Havre, 970 coal, Gueret Jessie Benoet, B, Tarragona, 200 coal, Burneyeat, Brown, A Co. Bicbard Anukig, s, B, Port Said, 1,400 coal, H. Worms Alliance, a, B. St. Nazaire, 1,120 coal. Coffin & Co. Ayrsome. s. B, St. Mai-, 540 COAJ, Coffin & Co. Gwalia, B, Smyrna, 197 coal, Ocean Coal Co, John Wells, s, B, Dieppe, 750 coal. Gueret bir Bevis, a. B, Constantinople, 1,050 bar iron, Jones Bros* Tudcr, s, B, Havre, 1.1C0 coal, D. Davis A Sons Enneradale, B, Carthageua, 496 EOJl, Page & Co. Primrose, a, B. Bavre, 750 coal, H. Worms & Co. Deur Keines, F. Nantes, 145 coal. Coffin & Co. ^YGNE, F, St. Brieux, 145 coal, Noel, Prioe & Co. ZeLaide, s, F, St. Nazaire, 1,050 coal, c. Godard lit.Ifort, s, F, La Fochelle, 250 coal. Cory Bros. 700 coal and 100 coke, H. Worms & Co. Con&tantine von Reiueche, Ger, Kiel, 435ooal, M. Jonta Cestui,te, Aus, Trieste, 890 coal, A. Foa Pietrino, Ity, Leghorn. 960 coal, Insole and Son Oblio, Ity, Genoa, 1,116 coal, Buruyeat, Brown & Co. Fiorentine, F, Baxfleur, 77 coal, Aberdare & Plymouth Coal Co, Gros Turbot, F. Baifleur, 45 coal, Morel Bros.1 HelCD. B, Havannah,430 ooal, Burnyeat, Brown & Co. March 11.. atatira, B, B, Malta, 1,080 coal, Cory Bros. Fellie, 8, is, Cape de Verds, 1,6tJO coal, D. Davis & Co. Amethyst, B, Rio Grande, 319 coal. Page A Co. Nina, B, Dieppe. P50 coal. Gueret Ascupart, P, B, Malta, 1,520 coal, J. Burness & SONS Greenwood, s, B, Malta, 1,000 coal, Glamorgan Coal Co. Tyne Queen,.S, B. Messina, 980 patent fuel, Davis, Fry Rio Tinto, B, Odeata, 1,100 coal, A. Tyier & Co. -tmrrald, a, U, Dieppe, 1,150 caal, Gueret Colstrup, a, D, St. ilulo, 520 coal, J. Burness t Sons '"ardifi, s, B, Barcelona, 1,250 coal, Cory Bros. Somorrostro, s, B, St. Nnzaire, 800 coal. Morel Bros. Palme, B, Cape Town. 1 83*' coal. Ocean Coal Co. Sibylla, s, B, oimon'S Bay, 2,00c coal, J. Burness A Sons Auk, s, B, Meesina, 950 coal, Insole A Son Syrs, s. B, Pii cdup. 1,050 patent fuel, T. Richards Britannia, B. St. Malo, 95 coal, Cory Bros. John Badfipld, B, Morlaix, 120 coa', Davis & Fry Pierre Emilie, F, Tronvil'e, 250coal, P well Duffryn Nymphe, F, St. Vaast, 155 coal, D. Davies &Co. Valentine, s, F, Bordeaux, 820 coal, Gueret A1 ice, EO, F. St. Kazaire, 1,100 coal, Bocaiide C. Godard, s. F, St. IT a zc ire, 1.200 coal, C Godard Eeprise, F, Naotea, 140 coal, H. Worms & Co. Allua K aria, F, Adge, 200 coal. Thomas A Griffiths March 12. rhsrle?, B, Hcnfleur, 450 coal. Coffin & Co. Birdwan, B, Anjer, E80 coal, lusole & SOR-S hot,edele, a, B, Gibraltar, J. Buruess & Sons Fyide, B, Havannah, 500 coal, D Davies & Sons Monarch, s, B, Aden, 2,000 ocoJ, J. Baruess &Sona Assyria, B, Bahia, 1,143 coal, Page & Co. Sterling, B, Smyrna, 275 coal, D. Davis A Co. Rochfoi t, s, B, St. Nazaire, 1,150 coal, E Breyeon Conrej tIcD, F, Cherbourg, 140 coal. Coffin & Co. Rose, F, Relcn, 163 coal, Perch & Co. J. A. BRIGG?, "U.S., Hong Kong, 3,100 coal. H. Worms Mimi, Aue, Trieste. 774 ooal, A. Foa. MarohlS. Befrlst], 8, P, Havre, 1.020 coal, Ogleby, DavIes, A Co.* I lisvane, s, B, Flensburg, 750 cool, Pymau, Watson & Co. Companie. a. B St. Nazaire, no coal. W. Perch & Co. Mark Li ue, s, B, Halifax, 1,200 coal, Burnyeat Brown Eliza, F, St. MRlo, 360 coal. Coffin & Co. Isaac Pennock, B, Port Said, 970 coal, A. Foe. Enchantress, B, Madeira, 250 coal, A Tyler & Co. Mallard, e, B, Brinei, 754 coal, < ory Bros. Mistletoe, B. Jersey, 110 ooal, 8. THOMAS Merthyr, 8, B, Havre, 810 coal, Hwllfa Coal Co. Lord Houghton, S, B. Dieppe. 950 coal, Gueret L.ind&ay, s, B, Gibraltar, 1,200 coc.1, Thomas. Riches Etoile des Mers, F, Bennebont. EO coal, Coffin k Co. Alryon, F, Algiers, 200 coal, Davis, Fry, k Co. Marie Leonie, F, Granville, 110 coal, Palmer, Morgan Charlotte aLd Louise, F, Sables d'Olonne, 140 coal, Davie and Fry JF UNE BEUONI, F, Auray, 210 coal, Thomas & Griffiths Theopmle Marie, F, Nantes, 180 ooal, Wayne A Co. K.liza, F. Xannrer, F, £ 0 coal, Troedyrhiw Coal Co. Gabrielle, F, 8t. Malo, 160 ooal, Davie, Fry, A Co. M8rie Amanda, F, Nantes, 150 coal. "Wayne & Co. J. S. and L. C. Adams. U.S., Havannah, 500 coal, Burnjeat, Brown, & Co. Ches. G. Morrison, U.S., Havannah* 658 cxml. Bury»eatf Brown, & Co. tficoJetta V, Ity, Genoa, 974coal, Cory Bros. krin's Gem, B. Point de Galle, 2.212 ooal, H. Worms

gtaw———————————i SWANSEA. I CLEARED.- March 8. Lean Gainbetta, Gee, Barcelona, 737 coal, Powell Duffryn Albert T. YOUDg, B, Dakar, 510 coaJ, J. Strick t Sin irishman,n, B, Havre, 30 general cargo, Burgess & Co.; 270 ooal, Grai«o)a Merthvr Co. Berthe Enjile, F, Cadiz, 150 coal, Harrison Bros, and Moore Ula Enoesis, .Gee, Piraeus, 560 coal, Poingdestre aud Meenier Mnrch 10. Nellie, B, Cape Tern, 520 coal, Ocean Steam Coal Co. Pilre Alc.de, 1". Paimceuf, 300 coal, Palmar. Morgan Retriever, B. Cadiz, SCO coal, Cory Bros, k Co. Mistlftoe, B, :Madeira. n4 coal, Nixon, Taylor, A Co. Paquebot No 3, F, Bordeaux, 105 patent fuel, Morice aumet, F, Marseilles, 330 patent fuel, oraigola Co. T-'oieldisu, F, Marseilles, 200 patent fuel, GrllllColR Co, Alejcis Biet. F, Naiites, SO coal, Graigola Merthyr Co. Pauline, F, Begneville. 80coal, H. C. JCvaufl Mnrch 11. Rochester, B, Cape de Verdt>, 1,100 coal, Ocean Steam Coal Co. a, P, Malta, 950 e^nl. Ocean Coal Co. Olea R«p, Syia. 910 coal, Nixon, Taylor, A Co. J'a s By, B, Madeira, 220 coal, Nixon, Taylor, A Co. Annie, B, Palma. 245 coal, Powell Duffryn Arctic, t Caklera, 212 coal, 492 coke, 16 bar iron, and 70 fire bricks, H. Bath & Son Vtrsuch, Bus, Lisbon. 449 coal, J. Strick & Son Anre Jaue,-B, Pontaudemer, 240 coal, Livingston A Co, PenUr e, F, Morlaix. 140 coal, Cory Bros. A Co. W. H, B., B. Cadiz, 335 coal, Palmer, Morgan A Co. March 12. H. P. Stephenson, i. B. Havre, 700 coal and 500 patent fuel, Graigola Merthj r Co. Vi)le de Lille, s, F, Algiers. 500 patent fuel. Graigola Merthyr Co. J. M. Lennard, s, B, Copenhagen. 540 coal, Graigola Merthyr Co. Bans ah G., B, St. Malo, 880 coal, Evans mrd Bevan Ixia, s. B, Charer te, 180 coaj and 50 ratent fuel, Jose Co Tbeopbile Felix, F, Nantes, 160 coal. F. W. Cook Levcnia, B, St. Malo, 130 coal, W. H. Forester and Co. March 13. Glencairn, s. B. Cllen. 350 coal, John Glasbronk A. D. Gi bert B. Zirte 285 coal, J. Strick & Sons On stave, F, Carentan, 58 coal, Griffith Thomas Silver Eagle,H,Cherbourg, llOcoal, LntrichenxADavid Brunette, B, 1 akar, 540 coal, H. Worms & Co. Ocean Wave. B.Dakar, 250 ooal, H. Worms Co. SparHing Wave. P, Dakar, 250 coal. H. Worms A Co.

NEWPORT. I CLEANED—March 8. Marie, F, Hennebout. 160 coal, John Vipond & Co. Vine, B, bt. Malo, 245 Coal, G. W. Jone", Heird, & Co. Camden. s, B. San Juan. 1,600 coal. Watts & Milburn Palma, B, Gibraltar, 960 coal, R. J. Chambers Heptarchy, s, B, Cagliari, 700 tons general cargo, EbbW "Vale Company March 10. Audacieux, F. Dinard, 140 coal, Budd and Co. Ahr;a, F, Bent ebont, 300 o'jal, John Vipond and Co, STlan, B, St. Malo, es coal, Budd and Co. March 11. Bromsgrove, s. B, Dieppe, 950 ooal, Powell Duffryn Nile, s, B. Naples, 1,600 coal, Joaes. Hfard, Co, Francis, F, St. Servan, 145 ooa1, J. Vipond A Co. Ma: ch 12. John Bycg, s, B, Gibraltar, 960 coal, T. Beynon & Co. J»fnhur,Nwy. Matamas, 724coal, T. Beynon A Co. King, B, St. Malo, 115 coal, Jones, Heard, & Co. Julie, F, Areachcn, 168 coal, Jones, Heard, & Co. Cornif hman, B, Port Said, 1.S00 coa', Cory Bros. A Co. Jas. Malam, s, B. Constantinople, 1,150 coal, Stephens Effective, Ð. Venice, 2,2CO coal. Ebbw Vale Company Marlborough, s, B, New York, 400 iron, Ebbw Vale Co. March 13. Belle, B, ra-lz, 370 ceal, J. Vipond It Co. Baleigh's Crots, s, B, Bordeaux, t-MO Coll, H. Worms Vulture, B. B. Bordeaux. fiOOcoal, T. Beynon k CI). IM ii ■—ii— mih—■—B—^—3"y—————

NEATH. I CLEARED.-Marc48. Lynx, P, Portreath, coal. Dynevor Coal Co. Northrm, Southampton, ooal, Glyncorrwg Coal Co. Marcn 10. Minnie. 9. Belfast, coal, Dynovor Coal Co. Bride, s, Rayle. coal, Dynevor Coal Co, PeiLe, s, Rouen, coal, Eyriev. r Coal Co. Birondelle. Torquay, cnlm, Evans & Bevaa Mary, Fremington, brioke, Formby & Co. Much 11. Hibernian, s, Belfast, cial, Dynevor Co-vl Co. Fronk, Poithleven,'Oil. ''yuevor Coal Oo. Bessie, e, Hayle. c a!, Dytevor Ooal Co. Hoie. Loot, coal, Dintvor Oral Co. A r, e irfp, P, B' lf-st, coal, Dyutvor C"!Ù Co. Lvnx, », Poriroat) coal, Dy: e^or C')al Co. Kelbume. B. f-at, c al, I vans & Bevau Fanny, Porlook en ro, V. 6. Williams Alliance, f, Bt lfast, or 11.1. Ujcht-rdB & Co, Marub ltf. T«l>a, e. Belfast, e'R1, Dynevor Coal C". C 'J1'O'811, Truro, rral, l'IJI,v"r Ci;la Co. "1 r«e«>dero, s. fcEOii, foal, Vy^c or Oou.: Ce. VXRIEFCS, », HAILS, COR], D ut;v,;r e,ja i,c)., Ellen Anne, Portsmouth, tiles, Formby A C >, March 13. Penair. Hayle eoal. Dynevor Coal Co. Barriugton,«, Caen, o<:aJ, l)y»evor Co.l Co. Helena Tre get ia Poitreath, coal, Dynevor Coal Co^ Beeaie, Hayle, coal, Dynevor Coal Co. Bessie Belie, Portreath. ooal, Djne»or Coal C«^, Mary BnyBB* Pei'suce. W*I. Djnevor Coal -40.21 Harab Fox. Portreath, aoal. Dynevir Coal, Co, .iet,or mit.e, Salctmbe, ooal, W. M. JeilVya W. M. J Salcomhe, oulm, M. S. WlkdwCas

LLAlxELLY. I CLEABE O. —March 8. Hayle, B., T" A or, 190 ooal, D. Wees 'I h< mton, E, Belfast. JfiO ooal, Htone T M P., B, V remingtiu, SO coal. Norton A Co. Hann»h, ft, Dieppe, 2W coal, Nevill A Co. Mar<;h 10. Scylla, B, liieppe. 300 coal, Kevill A Co. March 11. LJanelly, a, B, Liverpool, genera], C. N. Broom loorman, e, B, iuoreoombe, general, C. N. Broom March 12. Ville de Carettbn, F, Carentan. 120 coal, Norton & Co. Maggie, B, fio&fleur, 3SD«M1, Llangennech Co. 1faroh 13. Pecaee e. fort en Baasms, 140 oal, Norton A Co. Hannah, B, Dieppe, 390 ooal, Heviil A Co.

THE WEEK'S MARKETS. no CUKA. CABDIZF, Saturday.—(From Meaara. D. Longher and Son's Report.)—-There were fair imporsa of wheat, Roar, omd maize at to-day's market, with our usual attendance. There waa a good healthy business done in wheat at prices against buyers. Flour was firmly held. Barley, beans, peas, maize, and oats met only a retail sale at barely late ratef. The following are the present prioea of British and foreign grain: — Uantzio white (4061bs), 47s to 49s; American white, 458 Od to 46s 6d; ditto fine red, 458 to 458 6d; secondary, 40s to 428 Od; Ghirka, Odessa, and Nioopol, 40s to 41s; Saxonoa and Petersburg, 40s Od to 41e 6d'; English, old red and white, 40s to 44ø.; new, 40s to 44s Od. Barley: Fine malting, 96s to 408 Od; French ditto, 358 to 36s; Irish do, 34s to 35s; Odessa, grinding, 218 Od to 20s Cd American ditto, 20s Od to 20s 6d. Oats Swedish and Dutch (per 320 lbs), 24s Od to 246 6d; Limerick white, 18s to 19s Od; Dublin light, 178 6d to 18s Od; Cork, Waterford, and P. E. Island, 17s Od to 18s Od. Maize (small French), 24s 6d to 25s Od; flat, 24s to 24s 6d. Barrel floor, 21s Od to 22s Od. COWBRIDGE, Tuesday.—The supply of corn was very good, and there were some very prime samplu on offer. In wheat there waa a little 11:a. provement in prices, from 5s to 5s 4d per busheL Batley There was a good supply, and sellers were obliged to accept a reduction, prices being from to 4s 6d. Oata as quoted laat week, from 2s 4d to 2s 8d. NEWPORT, Wednesday.—The following may be taken as to-day's quotations, and, if anything, wheat stiffer: — Foreign: Wheat (prime Ghirkas), 428 Od to 438 Od per quarter; Ameri. can (spring), 39s Od to 42s; winter do., Os Od to Os Od; white ditto, —s to — s; white Canadian ditto, Os to Os. English. wheat (red), 39s to 40s white ditto, 40a to 42a. Flour: Plain tie, per sack, 31s to 32s Od; leather tie, 33B Od to 34.8 Od; extras, 35a to 36s Od. Barley; Malting. 38s to 44s per qr. grinding, 20a Od to 21s Id. Maize (American), 24s to —a Od: Galatz and round. 26s Od to —a Od. Oats White (new), 21s Od to 24s Od; black ditto, 178 6i te 20s. Beans: Egyptian and French, 878 to 38s.to BRISTOL, Thursday. — (From Messrs. D. Loogher and Son's circular.) — At to-day's market there waB a firmer trade in wheat; far. mers' sorts were fully as dear al this day week, and foreign descriptions were held for Is per qr. advance, which oheoked sales. The barley trade unchanged. Beans, peas, maize, and oats not quotably lower. Present prioea of British and foreign grain: Wheat: Dantzio white, 496lbs. 47a to 49s; American white, 45s to 46s 6d; ditto fine red, 44a to 45s Od; secondary, 40s to 42s; French white, Os to Os ditto red, Os to Os Ghirka, Odessa, and Nioopol, 40s Od to 418 Od; Saxonoa and Petersburg, 40s Od; to 41s 6d. English, old red and white. 40s to 42s; ditto, new ditto, 40s to 42s. Barley: Fine malting, 36s to 40s; French ditto. 358 to 36s; Iriah ditto, 34s to 35s; Odessa grinding, 20s Od to 20s 6d; American do., 20s Od to 21s Od. Oats: Swedish and Dutch, per 320 lbs., Od to 24s; Limeriok white, 18s to 19s Od Dublin light. 17s 6d to 188 Od; Cork. Waterford, and P. E. Island, 17s to 18a Od. Maize: Small French, 24a 6d to 25a Od flat, 23a 6d to 24a. Barrel flour, 21a to 22a Od. BIRMINGHAM, Thursday.—English wheat held for an advance at this day's market, whioh was unwillingly paid; foreign wheat a very, slow sale at Is per qr. advance on last week's prioea. Maize 6d per qr. lower on the week; no change in any other department, but the tendenoy lower. CA1TLE. MONMOUTH, Monday.—The fortnightly stock market was held to. day. The supply of stock was Dot numerous, but good. The pig trade showed an advance of former prices. Cattle: Fat beasts realised from J617 to .£28 each, or at the rate of 7id to Sid per lb: fat calvea from.£3 to J85 each, or at the rate of 8id to 9id per Ib. tbree.year.old store bullooka, J315 to J618 each two-year-old ditto, JGH to J613 cows with oalvas, .£15 to JE20 per pair; barreners, .£10 to JC17 each in calf, .811 to .£15; yearlinga..66 to .£7. Sheep Fat wethers from 57s to 61s eaoh, or at the rate of Sid per lb. yearling ditto, 37s to 48s each; yearling croes-breds, 468 to 48s South. down wethers, 408 to 46B English couples, ewes and lambs, 45s and upwards; ewes in yean, 368 6d to 43s store Eadnors, 25s to 30s. Pigs: Nice weight porkers, 9s 6d to 10s per soore; baconers, nice weights, 9s to lOa; strong Btores sold well, and varied as to size and age from 56s to 75a Mch quarter-old pigs, 20s to 24s; two months' old, 15s to 18s. (JOWBBIDGB, Tuesday.—There were no fat stock n offer. Some cows and calves realised from .£17 to £20 the pair. A moderate supply of fat sheep from Sid to lOd per lb. Fat pigs and porkers from Va to 9s 6d per score. LLANCAIACH ANNUAL FAIE.—The annual Nel- eon March fair was held on Tuesday, and was very largely attended by dealers and graziers. A large number of very fine animals, chiefly steera, were brought in early for sale by the local far- mers. Prices were rather high, considering that there were^such a large number of animals, many of them having been at the Tnysybwl fair on the previous day. The prices were :—Steers, two. year.old, .£12, .£16, and JUS; three-vear.old ditto, .£15, .£18, and.£22; four-year-old ditto, JB18 to .£25; cows with calf and milchers, .£12, .£14, and .£18; barrenersi..£10 to .£14. Pigs were ecarce. Store pips sold at about 10s 6d to lis per score Bucking pigs at from 158 to 18a each. A large number of cattle remained unsold. NEWPORT, Wednesday.—There was an uu. usually large supply of cattle at to-day's market, but very little business doing, many of the beasts leaving without changing hands. The supply in other departments, although small, seemed to be quite equal to the demand. The following may be taken as the average prices realised :—Best beef, 7!d to 8d per lb. second quality, 8!d to 7id. Mutton (ewes). 8d per lb. wether ditto, 9d to lOd. Pigs (bacon), 9s to 9s 3d per soore; porkers, 10s. BRISTOL, Thursday.—We had a large supply of beef on our market to-day, but trade waa quiet, and prices were rather easier. Best sorts fetched 68s, and middling from 56s to 60s per owt. There was a moderate show of mutton, which was in demand at 9id per lb. for best wethers, and 8d to 6jd for ewes. Miloh cows were in rather short supply, and trade was quiet. We had but a small supply of store cattle, and trade was very slow, though all were eventually sold at about late rates. There were about 600 pigs on offer, baconers making from 10s 3d to 10s 6d per score, and pcrkers, 10s to 10s 6<1. MEAT. LONDON, Thursday. — The rapplieB were rather large to-day, and trade continues without improvement, inferior qualities being very dull of gale. The following are the ruling quota. tions: — Beef, 28 6d to 4s 6d per 8 lbø. J prime Scotch ditto, 4s 6d to 4a Bel; mutt:m, Ss Od to 5s 6d; veal. 5s 2d to 5s 8d. Large pork, 8e Od to 3e lOd; small ditto, 4s Od to 4e 4d. PRODUCT. LONDON, Thursday.—Sugar market continues very quiet, and without change in prioea No pnblic sales to-day. Coffee sales, ohieny planta- tion Ceylon, passed off at full values. Tea: A very dulleale for China to-day, owing to the larce quantitv announced for sale next Tuesday Con- gous sold at 7id to Sid; Moyune Gunpowder, 10d to 2s 6id; ditto in varnished cases at 2a 21d to 3s Sid; Young Hyson, 6d to Is 7d; Hyson, 4.id to 2s lid; ditto in varnished cases, Is 6d to Is 6id; Indian also weak, one description, via sailing vessel, bringing 4d per lb. less than similar tea purchased at the same rate in Cal- cutta, and forwarded per steamer via Caual. Kice quiet and unaltered. Cotton market quiet. Jute remains flat. Tallow (new), about 35s 9d spot. PROVISIONS. CARDIFF, Saturday.—(From Johnston, Miles, and Co.'s Beport.)—Fresh beef: Owing to the heavy reoeipts the market has been easier in price. Extra India mess beef: Little doing. Pork without change in valuo, and the small stocks are firmly held. Bacon For light fancy meat there is an extra demand, and holders have been able to sell as fast as goods are landed. Hams without change; light weights soarce. Butter There has been more offering this weelc, and a ivery much larger trade doing. Cbease The demand rather alow; finest Is lower on the MONMOUTH, Satnrday.—The market was not an average one to-day, and the following the ruling quotations Dressed poultry "owls from 5s to 7s 6d per couple; heavy fowlSi 9d per lb.; small ditto, lOd to lid. J refjh butter, IB 4d to Is 5d per lb. Eggs, 14 for 18. Lard, 8d per lb. Live poultry: Fowls f?om 4s Od to 6s Od per couple. Fruit: Cooking applea, 8d to 9d per gallon; oranges, 8d to la per dozen. Vegetables: Sekale, 6d PER dIsh; Brussels sprouts, 8d to lOd per gallon; turnips, 4d per gallon; rhubarb, 2d to 3d per bandit onions, 3d per lb. Planting seeds: Peas, Is to Is 6d per quart; beana. (Windsors), od per quart; long pods, 6d per quart: onion, 6d to 8d per oz.; carrot, 4d to 6d per oz.; parsnip, 4d per oz.; parsley, 6d to 8d per oz.; kttnoe, Is per oz.; radish, 3d per oz.; mustard and cross, 2d to 3d peroz. Meat: Beef, mutton, and voal, prime joints, sold at from lOd er lb.; IJor!r:.7d to 8d. BETTER. CARMARTHEN, Saturday.—Our market lo-day Rae well attended with a fair supply of butter. The following are tho quotations Old butter, IOtd to ll £ d per lb.; new ditto, Is to Is Qid. Cheese a slow saie at last market prioea. O<-< £ -*» ThurEaay. — Ordinary .1fUlilW, —s 132E thirds. 84s fourths, —a fiifcha, 43S • girths, — a. Mild oared: -«j firsts, ]32e; 93i. fifckiag ia 2G3. HAY. LOSDON. T1-ixreday. — large supplwa on cfTtr to day, and trade slow at the follow- ing intral — Prime hay, 7'a to 87s; in- ferior ditto, 40m to 70s; prime clover, 95^ to ICSs irforicr ditts, 80s to ztM-iv, 30g to 881J lexical. HOPS, ?' WOBCMTBB, SaturdAy.-{From Pferaft bottom/ and FMMn** Report.)—Ouf market s unaltered, but there is more inquiry for ohoMW hope for pale ale brewing, and when offered tor aale an quickly taken at fall rataa. a IDE AND SKIN. BRISTOL, Saturday.—S^nish bides, 931bs. M» upwards, 3id to per To; 83 lba to 92 lbs 3idto Odperlb; 73ibeto821be, 2Jd to Odperlb-; 631bfltfl 72 lbs., 2Jdto0d; 541bs to 621bs.,2id to Odptf lb.: 53 lbs. and under, 2id per lb.; oowa, 631M» and above, 2id to Od per lb.; light, 2id p«r lb.J J bulls, 2jd per lb.; heavy cuts, Od per lb.; Bgh* i and irregular, 2d per lb. Calf Bkins: 17 Ihfc and upwards, 5d per Ib; 12 lbs. to 16 lbs., 5t& ( per lb. 9lbs. to 11 lbs., 5&d per lb.; undef dibs., 3|d per lb.; cut and irregular, 8idperlb- £ chance, Od per lb. Horse hides, 7s Od to 10s 9d; If* kips, 3d per lb. 2nd ditto, 2d per lb. Fat r-* Mutton, 3 £ d; beef, 3d; rougn, ljd. Wool A, 4a 9d B, 3i 9d.; X, 6s. 0dt IX, Ta forward prioe to Thursday:—Wools, A, 4a 9a B. 8s9d.; X, 6s0dj XX, 7s 2d. Vai, 1^4 8d,to3id. HBTAIfi. Loxooy, Thvnday. — Copp« firm: Good, ordinary Chili quoted at £ 56 spot; £ 56 15afoC* f forward delivery, with a good Dusinew doing fj nothing reported in Australian; Eagliah dearer/ 1 Tin again higher Fine foreign done at £ 64 15* to .£65. closing boyers at beat; English ingots* N1 to £ 68. LQPDU- ordin-Y, 4" Laad»'f English, £14 15a; soft Spanish about the .1 ] prioe. Sootob pif iron, 44s 4|d to 44a 5d eash, « Bi&MTN«HAit, ThureOay. — Tha Baatiof of t the Boath Staffordshire iron trade waa well at. f tended to-day, and the firmness that chaMotenae* the market last week continuing, this had tendency to check business, and few tbmsnmsaotdiout of importance took place. There baa bean aas advance in Middleaborough iron, and a propM»' tionate rite has been made by Staffordshire makers. There in also more firmnaaa in pigs, butr there ia no quotable alteration in prioea. GLASGOW, Thursday. — After official hoatw e in the forenoon business in pig iron was c1oøe' 1 at 44a 3id cash, and at 44e 6d one monfc. Market < very quiet in the afternoon sellers. 449 i. 4tel;. • buyers near. NEWCASTLE TEADE REPORT. NEWCABTUS, Thuraday.-There has been better feeling in trade circles during the pad,, week, due probably, m some measure to the finet weather and the activity in out-door worka, bat beavy fall of snow to-day will have a depresaiaf effect upon out-door occupations. Ison has beea firmer, but manufactured iron ia not much in de>^ mand, which shows that in shipbuilding an engineering works not much is doing; indeed# some works which have been kept busy with marine engines, are now very slack, and thi? amount of shipping lying up in the Tyne ia not' likely to atimulate ship building. No less than eight vessels, belonging to one firm, are &id up for want of profitable employment, and they are the finest description of vessels. In the chemical trade prices are improving. Makera are slow is accepting long contracts at preaent rates. The, Esparto gnusa Btocks at the Tyne docks have never been lower, and, where 30,000 tons were' stocked, there are not 300 tons at present. House* hold coals have fallen 1a per ton, and are iowef than they have been for fifteen years. SteaoL1 coals are very quiet.

Hiriljs, pardaats, and .tdbs." BIRTHS. BucENtLL.—On the 11th inst., at the Plora Hotet, Cathaya.Cardia.the wife of CbarlesBdwardBuokneUr of a daughter. DEACOH.—On the 13th inst.. at Harcourt Villa, Park Grove, Cardiff, the wife of Mr. Henry Deacon, of Ir son. SfoRBis.—On the Sth inst., at Maesgwynne, Llan*. 7 stephan, Carmarthenshire, the wife of WilUatt'r) Morris, Esq., of a son and heir. PHILLIPS —On the 11th inst., at Bock Ledge, Canton#' Cardiff, the wife of E. D. Phillips. of a 10.. MARRIAGES. GBIKTKB—TKW.—On the 11th mat.. at Mount Pleasant Chapel, Swansea, by the Bev. James Owen, CharleA Fdward Qr inter, St. Helen's Avenue (late it But* leigh, Somerset) to Kmma Tew, St. Helen's AvamtC (late of Leamington). WILLIAme-NURI,X-OU the 18th inst., bytioemce.at Peiiderjn Church, by the Rev.tW. Winston, Mr. John V' i!iian)s, Rtdbro<-k, to Ueurgi Anna, fourtb daughter of the late George Nurse, Edq., Bedbiook, Glouoos- tershire. DEATHS. AHBKOSE,—On the 5th inat.. at. Cardiff, Sarah. relict of John Ambrose, aged 82 years. Interred ali." the New Cemetery, Cardiff on the 10th inst. "1 8T*VKNBOST— F bruary 28. at 1, Agate-street, Cwdiffr" Herbert John, beloved child of John and Lucy Stevenson, aged six months. Stevenson, aged six months.

7 SACKS-II SACKS!! SACKS! AND s BAGS OF ALL DESCRIPTIONS, WATERPROOF CLOTHS, and Every Article in the Trade. Purchase direct from the Manufacturer, and thereby obtain them at the Lowest Possible Price. JOHN B. CHAMPION, BELIAKCE -ORRIB, DUBSLEY, GLOUCESTER* SH z rt m JP^ HALE WOOD CLOG AND SHOE MANUFACTDREB, J STDABT-HALL AND 132, CANON-STBEET, I 6, BB1DGE-STBEET. I CABDIIT. I AB5m2ABff 6, BMDGN-STBEET, I ø1t CABDIIT. I ABERDABT OTAjnON-BOW YSTRAJD AND yEttvpAT.E. TO the YOTJNG MEN of ENGLAND WHO 6UFFEB PBOM NEBYOUS DEBILITT JUST PUBLISHED. The CoufMBioBN and Experience of an Invalid; do* signed as a Warning and a Caution to 3Ehers. supply* ing at the same time the means of self-care, by on* who has cured himself, after undergoing the usual amount of Medical Imposition and Quackery. Singl* copies may be had (post free) by a stamped addressed envelope to the author, A/DIXON, Esq^ Hounslow, near London. 3737c. G. B110028, WINDOW BLIND MANUFACTURE^ 5, TBINITT-STREET, CARDIFF. EVERY DESCRIPTION OF BLINDS MADS < TO OBDEB. Old Venetians Ee-painted, Taped, and Lined. OLD WIBE BLINDa EE-WIRED AND EM* POLISHED, EQUAL TO NEW. Orders per Post promptly attended to. 03161- TO L A D 1 B s At the Depot for the Sale ot Ladies* Work, 89, George* street, Pertanan-square, Ifondoii, MIAW OU proonr^ all kinds of HAND-MADE UNDEtt LINEN. Orders taken for all kiDd8 01 wort, and Laclieø" own material* made up. Also a varied assortment of l*aneT Woric* t Wedding Outfits, Baby Linen, ka. Country erdsaf F promptly executed. <B94 f STEAK STEAM STEAM i xioolooo WORTH OF PROPERTY ANNUALLY DESTROYED BY NEGLECTING TO USE r ALLEN'S STEAM GAUGED XAirurACToar 20, DUKE-STREET, CARDIFF. Old Steam Gauges Tested, and Hade Equal to Now on the shortest notice. WATCHES, CLOCKS, AND JEWELLEBY MADE TO OBDEB, ON THE PBXMISES. _c3216a W E. VAUQHAN AND 00., STEAM tYEING AND SCOURING WORKJF LLAND AIT-BO AD, CABDOT, feaAVCB affraBUSHKDITSI rtiiir ,xna f 77, Croekherbtwwn, 1248, Bute-street. NEWI OET SL Commercial sttaak. MEBT3TB 83, High-street. SWANSEA Lower Goat-etreet. Orden noem and PwoeW f-T&d to Work@ low riage free by the followi^r^ Aberdare Mr. Eachlee, Comme«dfil-pi»o«. Blaenavoa Kr. J. HarrM, London-house. Bridgend Mrs. Woodward, tncocer, Nolton-streeS Breeon Mr. Bodmin, Weftingtoa House, Bo) Brynmawr Mrs. Bea-Tifort4*r«et. B jina JP^rf^T8' ^T^-Btreet. ( Briton Ferry L. Joiids, Book»ell«r, 2. VillieeT C>wbridge Fancy Bepoedtory. C depstow fjf'• Dalies, 26, Welsh-Btreet C -ickliowoll ^r. Pugh, High-street. Haverfoedwese sir. EUia Jones, Mariners-square, Ltanelly Mr. John, 6, Market-street. Llandilo Mr. Lockyer, County Press. Neatii Mr. Matthews, at Queen's Hotel. Pembroke Dock Mr. Narberth, mationer, Dimond^- street. Bhondda Mr. Harris, Hannah-street, Porth, Tenbv Mr Brice, 4, Julian-street. JOHN M. LEWIS PROVISION MERCHANT, J 16, CASTLE-BOAD (OPPOSITE PARADE) < CARDIFF. i 1 MILD DBY HAMS 6d. per tb. SMOKE DElED HAMS 7d. per lb. BACON. 5d. per lb CAEMABTHEN FRESH BUTTER. la. 2d. per lb0 yBESH EGGS DAILY. L OPPOSITE PARADE, CASTLE. BOAD^ CARDIFF. emit ■POR WHOLESOME BREAD =JPEBORWICK'S JMJR PASTRY AND PUDDINQS "JJSE BORWICK'S BAKING POWDER A WARDED FOUR GOLD MEDALS. 600,000 PACKAGES ROTJD WEEKLY. IT IS INVALUABLE ON BOARD SHITi 8*789 t. n